UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE LOS ANDES
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS,CONTABLES Y
SOCIALES
TEMA: reconocimiento y ejecución de
sentencias y laudos arbitrales extranjeros
DOCENTE:
PERCY MIRANDA CHIPA
INTEGRANTES:
• OCAMPO CORDOVA, Anderson Ceferino
• VICTORIA GONSALES ALVAREZ
• SHERY SOLIS DURAN
¿Qué es la Convención de Nueva York?
La Convención de las
Naciones Unidas sobre el El martes 10 de
Reconocimiento y la junio de 1958.
Ejecución de las Sentencias
Arbitrales Extranjeras,
OBJETIVOS
El Execuátur
EXEQUÁTU”
(transcripción castellana de la palabra latina
exequátur, que significa ‘ejecútese’ –muy a
menudo utilizada en la forma exequátur)
Conjunto de
reglas
Procedimiento
jurídico
El proceso de reconocimiento y
ejecución de una sentencia extranjera
El proceso de reconocimiento y
ejecución de una sentencia extranjera se
ha de iniciar teniendo en cuenta la
vigencia de normas internacionales
(tratados, convenciones) que obliguen al
Perú y al Estado cuyo tribunal emitió la
sentencia respectiva, por lo que resulta
ser un régimen obligatorio. De existir
tratado sobre la materia, el proceso se
sigue conforme a los términos del
mismo, en atención a que conforme al
artículo 2047 del Código Civil los
tratados de Derecho Internacional
Privado se aplican prioritariamente
sobre el Derecho interno
EL RECONOCIMIENTO Y EJECUCION DE SENTENCIAS
EXTRANJERAS
IMPORTANCIA
EL RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS
EXTRANJERAS ES UN TEMA DE INTERESANTE
DISCUSIÓN JURÍDICA, QUE HA MERECIDO UN
TRATAMIENTO DISTINTO EN EL TIEMPO Y EN LAS
PRINCIPALES LEGISLACIONES RECTORAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
CÓDIGO CIVIL EN
1984
Por razón del territorio: el artículo 2057° contiene la norma
general de competencia, señalando que los tribunales
peruanos son competentes para conocer de las acciones
contra personas domiciliadas en el territorio nacional.
Por razón de la materia: el artículo 2062° instituye dos casos de
competencia facultativa, disponiendo a modo de excepción, que
nuestros tribunales son competentes en estos juicios, aún contra
personas domiciliadas en el extranjero
LOS TRATADOS
La Convención
Interamericana sobre
El Código de Eficacia Extraterritorial El convenio de
Tratado de
Derecho de las Sentencias y Nueva York de
Montevideo de Laudos Arbitrales
Internacional 1958
1889 Extranjeros
Privado
ART. 5 Y 6 ART.423 ART. 2 Y 3 ART. 4 Y 5
Convención Interamericana
sobre Jurisdicción en la Esfera
Internacional para la Validez
Extraterritorial de Sentencias
Extranjeras
EL RECONOCIMIENTO Y LA EJECUCIÓN
SON DOS COSAS DISTINTAS
EJECUCIÓN
RECONOCIMIENTO
En cambio, a través del procedimiento de
A través de la solicitud de “reconocimiento”, el “ejecución”, el solicitante pide el cumplimiento
solicitante pide que se reconozca la autoridad de la sentencia a través de las normas que cada
de cosa juzgada del fallo o laudo en el territorio Estado mantiene en su ordenamiento jurídico
de un Estado determinado, así, se trata de una para el cumplimiento forzado de las resoluciones.
solicitud netamente defensiva ante la Sería más preciso hablar de dos etapas distintas:
interposición de una nueva demanda relativa a “sólo reconocimiento” y “reconocimiento y
un asunto ya resuelto ejecución”.
RECONOCIMIENTO
WEINBERG
EJECUCIÓN
LA SENTENCIA EXTRANJERA Y SUS EFECTOS
los efectos definitivos de una sentencia firme
son:
FUERZA DE COSA
JUZGADA FUERZA PROBATORIA
FUERZA EJECUTORIA
SISTEMA PERUANO DE RECONOCIMIENTO
DE SENTENCIAS EXTRANJERAS
El objeto del exequátur
se reconoce expresamente que en
estos asuntos son competentes los
jueces peruanos como los
extranjeros, por tanto las
sentencias o fallos extranjeros
resultantes deben ser reconocibles El procedimiento puede
en el Perú y es precisamente el realizarse :
Título IV sobre reconocimiento y
ejecución de sentencias y fallos Directamente por el interesado ante el Poder Judicial
arbitrales extranjeros, el que peruano o por intermedio de un apoderado, el cual debe
establece las condiciones y formas ser autorizado mediante un poder por escritura pública.
que deben observarse para En cualquier caso, para iniciar el trámite se requiere:
otorgar eficacia a dichos mandatos
judiciales.
¿QUÉ CARÁCTER OSTENTA LA SENTENCIA DE
EXEQUATUR?
CARÁCTER
TIENE UN CARÁCTER
DECLARATIVO:
CONSTITUTIVO :
consideran respecto a la naturaleza de la sentencia de
por cuanto sólo mediante la reconocimiento, que el juicio de deliberación y reconocimiento
intervención del juez nacional se no crea la sentencia sino que la declara ejecutoria, por cuanto
puede obtener en el país los efectos ésta no pronuncia un mandato de contenido idéntico al de la
de la sentencia extranjera. sentencia extranjera sino un mandato aceptando la idoneidad
de ésta para producir efectos en el propio Estado
BASE LEGAL
Código Civil del Perú: Artículo 2102.- Las sentencias pronunciadas por tribunales
extranjeros tienen en la República la fuerza que les conceden los tratados respectivos.
Código Civil del Perú.- Artículo 2103.- Si la sentencia procede de un país en el que no
se da cumplimiento a los fallos de los tribunales peruanos, no tiene fuerza alguna en
la República.
El artículo 2104° establece los requisitos de procedencia para el reconocimiento y
ejecución de sentencias extranjeras, puntualizando ocho requerimientos:
CAUSAS DE DENEGACIÓN DEL RECONOCIMIENTO
Eficacia del documento: El documento al ser
público debe cumplir ciertos requisitos para que
sea válido en otro Estado, si no los cumple, no
se reconocerá el mismo.
Orden público: Si el reconocimiento de la sentencia
extranjera fuera contra el orden público de otro Estado, no
se reconocerá. Esto significa que no podrá ir contra los
valores fundamentales sociales y económicos del otro
Estado.
Notificación: Si la sentencia extranjera ha sido dictada
con el demandado en rebeldía no se podrá reconocer
en otro Estado
Decisiones inconciliables: No se podrá reconocer una
sentencia extranjera si es contradictoria a la legislación
española o a otra resolución extranjera reconocida en otro
Estado.
