PROYECTO:
“Reconstrucción de Viviendas en el Departamento
de Moquegua afectado por el Terremoto del 23 de
Junio del 2,001”
OBRA:
Construcción de 165
Viviendas Rurales Instalación
de 165 Letrinas y/o Baños
UBICACIÓN:
Departamento: Moquegua
Provincia 1: Mariscal Nieto
Distrito: San Cristóbal Carumas
Localidades: Cambrune y Calacoa –Bellavista.
Provincia 2: General Sánchez Cerro.
Distrito: Chojata
Localidades: Pachas, Chojata y Coroise
FINANCIA:
Agencia Suiza para el
Desarrollo y la Cooperación
COSUDE
FECHA DE INICIO: 01 de Abril 2002
FECHA DE TÉRMINO: 15 de Marzo 2003
PRESENTACIÓN
El 23 de Junio del año
2,001 los
departamentos de
Arequipa, Tacna,
Moquegua y el sur de
Ayacucho, sufrieron los
estragos de un
fenómeno telúrico, así
como las consecuentes
réplicas. Los daños
ocasionados estuvieron
centrados
fundamentalmente en
viviendas,
infraestructura de
saneamiento, riego, así
como infraestructura
vial.
La situación descrita ameritó que la Agencia Suiza para el
Desarrollo y la Cooperación financie económicamente el
proyecto de reconstrucción de Vivienda rural de la zona alto
Andina del departamento de Moquegua , elaborado y ejecutado
por El Centro de Servicios de Desarrollo Empresarial – CESEDEM
DESARROLLO DEL PROYECTO
1era etapa
1.- Evaluación de daños:
En coordinación con las autoridades del
departamento y gobierno local, se efectuó
evaluaciones de los daños en las áreas de mayor
incidencia del fenómeno telúrico y calificadas
zonas de pobreza a las que no había llegado
apoyo alguno. Producto de esta evaluación se
identificó la zona andina rural de Moquegua,
distritos de Quinistaquillas, Chojata, Carumas y
San Cristóbal..
Teniendo en consideración los criterios
de viabilidad, de ejecución de obra y
disponibilidad de recursos financieros
se precisó como zona de apoyo a cinco
centros poblados: Pachas, Chojata y
Coroise, de la jurisdicción del Distrito
de Chojata; Cambrune, de la
jurisdicción distrital de Carumas y
Calacoa-Bellavista, de la jurisdicción
distrital de San Cristóbal.
Producto de la evaluación se llegó a la
conclusión que el significativo deterioro en
las viviendas obedecía básicamente a que
eran construcciones sin un mínimo de rigor
de seguridad estructural con las siguientes
características:
• Inexistencia de elementos estructurales de
amarre como vigas y soleras.
• Dimensionamiento inadecuado de
adobes
• Muros demasiado esbeltos.
• Inadecuado concepto de cimentación y sobre
cimentación.
• Inexistencia de protección de la parte baja de
los muros, en contacto con el terreno.
• Incorrecta traba de adobes en los encuentros
de muros, los que en muchos casos están
simplemente adosados.
• La carga de los techos era transmitida a unos
pocos adobes, con el consecuente efecto de
corte. No hay criterio de vigas.
• Dimensionamiento inadecuado de dinteles,
demasiado cortos.
• Inadecuada ubicación de las viviendas, cerca
de taludes inestables, o en quebradas.
2.- Formulación del proyecto: desarrollo de modulo de
vivienda
El modulo de vivienda
ha sido concebido
siguiendo un diseño
regular y simple,
contemplando aspectos
de resistencia de los
materiales, sismicidad,
cargas, resistencia de
suelos y tratando de
solucionar problemas de
hacinamiento.
Se consideró en el diseño dotar a todas las viviendas con vigas soleras dobles de
madera eucalipto así como mochetas y contrafuertes. También se tuvo en
cuenta los criterios de distribución y ventilación, adecuados a las características
climáticas propias de la zona de intervención.
Se cuidó que las características de las viviendas reconstruidas estuviesen
acordes con los patrones culturales, costumbres y la disponibilidad y/o
acceso a los materiales requeridos para su construcción.
Se tuvo en cuenta criterios técnicos y sociales:
Técnicos, al contemplar un diseño sismo resistente con adobe utilizando
además una cobertura adecuada a ese material, como es la conformada
por tejas de microconcreto, con una mayor durabilidad y poco peso; así
como velar por la integridad y supervivencia de los conocimientos
constructivos con adobe . Y social, dado que la construcción con tierra no
es producto del azar sino síntesis del conocimiento a través del tiempo
El Proyecto se basó en la autoconstrucción de viviendas por parte de los
beneficiarios, para lo cual se les organizó, capacitó y brindó dirección y
asesoría durante todo el proceso constructivo
Los materiales utilizados para la reconstrucción de viviendas en su mayoría
fueron propios de la zona, que junto a la capacitación de maestros de obra
locales y a la población en general permiten que la tecnología se replique,
como viene sucediendo en la actualidad.
2da etapa
1.- Selección y Organización de beneficiarios
Para la selección de los beneficiarios
se elaboró previamente un perfil con
requisitos básicos en coordinación
con los municipios, Junta Directiva
de las comunidades, gobernador, y
en algunos casos el centro de salud,
así como coordinaciones con la
Municipalidad Provincial de la zona .
Se visitaron las casas de los posibles beneficiarios. En asamblea se informó sobre los
alcances del proyecto, requisitos y obligaciones de los beneficiarios en la construcción de las
viviendas. Las asambleas se llevaron a cabo con la participación de las autoridades locales y
en acto público se procedió a seleccionar a los beneficiarios. En vista de que el número de
damnificados era superior al número de viviendas a construir, se procedió a un sorteo
público y a la suscripción de las correspondientes actas de conformidad.
2.- Elaboración del expediente técnico para el módulo de
vivienda y letrina
En el proceso de elaboración del expediente técnico se han seguido los siguientes pasos:
1. Análisis del tipo de construcción predominante, disponibilidad de materiales y
número de miembros por familia.
2. Se intercambio experiencias con diferentes instituciones que estuvieron ejecutando la
construcción de viviendas rurales en zona de similares características y condiciones
3. Los planos y los detalles técnicos han sido formulados en procesos sucesivos, hasta
lograr el expediente actual de replanteo de obra ejecutada.
4. Se contempló la construcción de letrinas secas en aquellos centros poblados que no
cuentan con red pública de alcantarillado o por las características de ubicación
topográfica no es factible la interconexión a la red matriz, y para los centros
poblados con servicios de red de desagüe, la propuesta es la construcción de baños
individuales.
3.- Conformación de equipo ejecutor.
Constituido por :
1. El Coordinador del proyecto
2. Equipo logístico:
3. Equipo técnico: - Residentes
- Maestros de obra
4. El comité de obra: - presidente
- vicepresidente
- secretario
- vocal.
5. Grupos de trabajo, conformándose equipos de diez familias, para efectuar
los trabajos bajo la modalidad de ayuda mutua (El ayni y la minka ).
3era. etapa
1.- Capacitación a maestros de obra
y beneficiarios
Antes de iniciar el proceso constructivo se
llevó a cabo una capacitación a la
población beneficiaria así como al
personal técnico (maestros de obra) con
participación de los ingenieros residentes.
Teniendo como propósito impartir el
conocimiento necesario para dirigir la auto
construcción de las viviendas con adobe,
así como recabar y compartir experiencias
anteriores.
Se realizaron 2 talleres:
- primer taller: se impartieron
conocimientos que abarcan
desde el inicio del proceso
constructivo hasta la etapa de
muros.
- el segundo taller: desde la viga
solera hasta la terminación de la
vivienda.
La organización de ambos talleres siguió
el proceso constructivo natural de la
vivienda Los objetivos de estos talleres
han estado orientados a:
1. Capacitar a los maestros en
técnicas de. construcción de
viviendas con adobe
2.- Permitir la transferencia de estos
conocimientos constructivos a los
beneficiarios, durante el proceso
de auto construcción técnicamente
asistida y dirigida.
2.- Análisis de suelos y estudios de acondicionamiento urbano
De las evaluaciones realizadas a la zona de intervención del proyecto, se concluyo
que las comunidades (Chojata, Pachas, Bellavista y Cambrune) no presentaban
peligro de huaycos y derrumbes, siendo además poblados consolidados.
Se realizo el levantamiento topográfico de cada una de las comunidades, utilizando
equipos de estación total para una mayor precisión.
Se elaboró los planos generales actuales de las comunidades en los que se ha
indicado la ubicación de las viviendas construidas por el proyecto.
3.- Construcción de las viviendas y cocinas
La vivienda está íntegramente proyectada en adobe, habiéndose aplicado criterios sismo
resistentes en su diseño. Se ha considerado la Norma Técnica de Edificación E.080 que
regula las edificaciones de adobe. Asimismo todas las normas pertinentes contenidas
en el Reglamento Nacional de Construcciones en lo que respecta a diseño, seguridad,
salubridad e higiene, procedimientos constructivos, y materiales.
Se ha proyectado sobre un terreno con un frente mínimo de 8,00 metros por 10.00
metros de fondo. Esta dimensión de lote mínimo fue resultado de las sucesivas
inspecciones realizadas en las viviendas destruidas por el sismo.
El cuadro de áreas resultante es el siguiente:
Área del terreno 80,00 m2
Área construida 49,94 m2
Área libre 30,06 m2
Área techada 55,10 m2
El diseño de la vivienda es regular, simple, simétrico. Los ambientes que se
han conformado son cuadrados, cortos, lo que le confiere un mejor
comportamiento estructural ante solicitaciones sísmicas para el material de
construcción utilizado que es el adobe.
la vivienda se distribuyen en:
Ambiente múltiple dimensiones útiles de 2,63 x 5,43 m.
Dos dormitorios dimensiones útiles de 2,43 x 2,83 m
2,63 x 2,83 m.
Cocina dimensiones útiles de 1,63 x 2,43 m.
El área no techada, libre, es de 30,06 m2 y corresponde al pasaje de ingreso y
al patio interior.
El diseño de la vivienda es modular
teniendo como unidad modular al adobe.
Dimensiones de los adobes utilizados:
Adobes 37,5 cm. x 37,5 cm. x 12,5 cm.
Medios adobes 37,5cm x 17,5cm. x 12,5 cm
Con un adecuado emplantillado, se
garantizo que las unidades modulares no
sean cortadas, sino que siempre se trabaje
con piezas enteras.
El proyecto entrego las adoberas y
capacito a los beneficiarios y
población en general para la
fabricación de adobes
Para la producción de adobes Se ubico las
canteras de tierra, se descarto algunos tipos de
suelo que no eran favorables para su fabricación,
como las tierras vegetales o de cultivo que son de
color oscuro (negras o negruzcas) y las salitrosas
que son blanquecinas.
Una vez escogida la cantera, antes de elaborar
adobes e iniciar su producción masiva se realizaron
pruebas de campo del suelo para tener la seguridad
de que la cantera seleccionada tenia una adecuada
proporción o balance de partículas gruesas y finas.
Se procedió a la demolición y
limpieza del terreno.
Acarreo de piedras para
cimentación
TRAZO.
Se hizo de acuerdo al plano de
cimentación. Se uso el cordel y yeso para
el marcado de los cimientos en el terreno.
La cimentación se realizo de acuerdo al tipo de suelo (capacidad portante). Su ancho fue
mínimo dos veces el ancho del muro y su profundidad mínima 0,90 m, siendo el nivel de
llenado mínimo de 0,80 m. El llenado del cimiento se hizo alternando capas de barro y de
piedra. La cara superior del cimiento debe quedar a nivel
El sobrecimiento tuvo una altura mínima de 0,30 m sobre el nivel del terreno natural y el
ancho del mismo igual al de un adobe entero. Se cuido que su superficie quede nivelada y
uniforme, con su cara superior rayada para facilitar la adherencia de la primera hilada de adobe
Reforzamiento de capacitación en campo
Se emplantillo el muro: la primera hilada impar y la segunda hilada par, cuidando las trabas. S
aseguro que las juntas verticales no sean continuas, respetando el plano de emplantillado. Se cuid
la horizontalidad de las hiladas, el espesor de junta, que debe ser constante, la verticalidad de los
muros, y que las mochetas o contrafuertes se ejecutaran al mismo tiempo (simultáneamente) que
los muros.
para las vigas collar, cumbras y viguetas se utilizo madera aserrada euclipto de
secciones 4” x 4”; Madera tornillo para las correas de techo.
La estructura de madera fue habilitado en obra .
Los muros rematan en una viga solera superior de amarre, doble, de sección 4” x 4”, de
madera eucalipto; la cual se ha fijado al muro de adobe mediante fierro de ¼” anclado a las
últimas 3 hiladas, en las esquinas. Esta viga confina los muros y además sobre ella se apoyan
las vigüetas de la cubierta distribuyendo su carga en todos los muros uniformemente.
Sobre la viga solera se levantaron los muros de tímpano (triangulares) y se colocaron 3 puntales de
madera eucalipto, fijándolos a la solera mediante clavos y con uniones a media madera (destajos).
Sobre estos puntales se fijó la viga cumbrera de 3”x6”.
Las viguetas, también de madera eucalipto de 2”x5” se instalaron clavandolas tanto a la solera
doble como a la viga cumbrera.
Cumpliendo con las características que debe tener una cubierta de una vivienda de adobe,
principalmente debajo peso y repartir su carga sobre la mayor cantidad de elementos y proveer de
aleros que protejan los muros de adobe, se optó por coberturar las viviendas con tejas de concreto
TEJACRETO, Pantile, color rojo, de 8 mm., instaladas sobre las correas de madera.
Se construyo un contrazócalo de
cemento pulido, para proteger la parte
inferior de los muros de adobe, de una
altura de 0,45m.
En la parte inferior de los muros de adobe
se ha configurado un pequeño declive con
tierra apisonada, sobre el cual se ha
construido una vereda con piedra
emboquillada, fraguada con cemento, en
los frentes delantero y posterior de la
vivienda. En los frentes laterales se coloco
piedra acomodada, sin mortero, con
pendiente hacia el exterior, a fin de evacuar
el agua de lluvias.
Asimismo, Se colocaron dos puertas
macizas, de madera tornillo, de tablero
rebajado, cuatro ventanas de fierro con
vidrios medio dobles, nacionales, incoloros.
COMENTARIO FINAL
Se puede concluir que el proyecto de Reconstrucción de viviendas ha sido realizado con éxito. Se han
reconstruido 164 viviendas conformadas por tres ambientes: dos dormitorios y un ambiente múltiple,
y dos medios módulos conformados solo por dos ambientes; Se reconstruyó también 162 cocinas (3
beneficiarios cuentan con cocinas antiguas que han sido reforzadas), las que conforme a lo previsto en
el proyecto fueron techadas con materiales recuperados de sus antiguas viviendas, finalmente se han
construido 56 letrinas secas y reubicado 9 existentes, 92 medio baños y reubicado 7 existentes.
La característica principal de este tipo de proyectos en los que participa la comunidad
(Autoconstrucción) es su lentitud. Los beneficiarios deben compartir sus actividades cotidianas
(agricultura y ganadería) con las tareas de construcción de viviendas, siendo considerada en muchos
casos como de menor importancia respecto a sus actividades cotidianas, pues significan el sustento de
su familia;.
. viviendas construidas constituyen modelos pilotos de vivienda sismo-resistente en la zona andina
de fácil replicabilidad por la población y se enmarca dentro del marco de prevención de desastres
Por otra parte, el uso de material de la zona y una adecuada orientación técnica en el proceso de
selección de materiales y construcción de viviendas, constituyen una alternativa técnica, económica y
social, que requiere ser difundido en la población e instituciones responsables de promover el
desarrollo. Dentro del marco de seguridad ante posibles amenazas naturales y prevención de las
mismas, para una mejor calidad de vida de la población se hace necesario masificar las experiencias
positivas en los procesos de autoconstrucción de viviendas, en especial en las áreas consideradas
como en extrema pobreza.
La experiencia adquirida en el proceso de reconstrucción de viviendas rurales (adobe) en el
departamento de Moquegua con apoyo de la Cooperación Suiza para el Desarrollo- COSUDE; dentro
del marco de apoyo de reconstrucción de los daños del terremoto 2001; es necesario rescatar y
difundir, por cuanto son procedimientos constructivos fácil de ser replicados y corresponde a
módulos de vivienda sismo-resistentes, aplicables a zonas rurales y de bajo costo por el uso de
materiales de la zona; por otra parte, constituye la transferencia de tecnología en construcción de
viviendas y de ese modo mejorar el proceso de autoconstrucción de viviendas económicas y
sismorresistentes, es decir que tienen un marco de seguridad, que permite mitigar parte de los riesgos
