GERUNDIOS EN INGLÉS: QUÉ SON Y
CÓMO SE USAN
• Gerundio en ingles? La mayoría de los hablantes de inglés
saben que una oración necesita un verbo. Muchos estudiantes
también saben que las terminaciones ‘ing’ se utilizan en los
verbos. Por lo que algunas frases en inglés como “I’m looking
forward to seeing you soon” parecen tener más verbos de lo
esperado. Pero uno de los verbos es la forma misteriosa del
gerundio. Todo esto puede parecer un poco complejo, pero
poco a poco podrás mejorar tu gramática.
¿Qué es un gerundio?
• Un gerundio es una forma del verbo no finito (no conjugado)
utilizado para hacer una frase verbal que puede sustituir a una
frase nominal. Se utiliza la forma del participio presente, ya que
termina en ‘ing’, por ejemplo ‘hearing’. Pero, ¿qué significa eso
realmente?
• Los verbos finitos (verbos conjugados) tienen un sujeto, pueden
cambiar de forma y ser utilizados para hacer cláusulas
independientes (por ejemplo “they smile a lot”) mientras que los
verbos no finitos (verbos no conjugados) tienden a no ser
cambiados así.
• Tipos de verbos no finitos
• Hay tres tipos de verbos no finitos:
[Link] o formas básicas
[Link] gramaticales
[Link]
• Hay infinitivos que pueden ser introducidos por un verbo modal
auxiliar, por ejemplo “we may leave”, o un verbo principal, “that
made me smile”, o un verbo principal con ‘to’ o ‘as’ o por frases
nominales como “to smile would have been difficult”. Los
participios gramaticales se parecen un poco a los adjetivos ya
que modifican sustantivos y las frases nominales parecen
gerundios, ya que utilizan la forma ‘ing’. Por ejemplo, “She is
fixing my car”. A veces es difícil distinguir un participio de un
gerundio.
• Los gerundios son formas verbales que terminan en ‘ing’ que
nombran actividades y se colocan en la frase en la que se utiliza
un sustantivo, por ejemplo, “Jogging is very good for you” o “I
look forward to finishing my studies”. Los gerundios pueden ser
el sujeto de la oración: “Flying is lovely”.
• Los gerundios pueden ser el objeto de la oración: “She likes
eating chocolate”.
• Los gerundios pueden ser objeto de una preposición: “After
jogging she relaxes”.
• Hay algunos verbos que comúnmente son seguidos por un
gerundio, por ejemplo ‘to keep’, ‘to recommend’, ‘to finish’, ‘to
avoid’, ‘to enjoy’ y ‘to delay’.
Colocación de los gerundios en inglés
• Los gerundios pueden seguir a una preposición o a un adjetivo.
Algunos verbos también pueden estar seguidos de un gerundio
o un infinitivo sin cambiar el significado, por ejemplo “It started
snowing” or “It started to snow”. Pero en algunos casos utilizar
un gerundio cambia el significado, por ejemplo “I remembered
to go to the doctor yesterday” y “I remembered going to the
doctor yesterday.”
• Ejemplos
• Eating people is wrong.
• Hunting tigers is dangerous.
• Flying makes me nervous.
• Brushing your teeth is important.
• Smoking causes lung cancer.
El "gerund" como complemento del verbo 'to
be'
• Ejemplos
• One of his duties is attending meetings.
• The hardest thing about learning English is understanding the
gerund.
• One of life's pleasures is having breakfast in bed.
El "gerund" después de preposición
• Cuando un verbo sigue a una preposición, es necesario emplear el "gerund". Esto
también es cierto para determinadas expresiones que acaban con una preposición, por
ejemplo "in spite of" o "there's no point in".
• Ejemplos
• Can you sneeze without opening your mouth?
• She is good at painting.
• She avoided him by walking on the opposite side of the road.
• We arrived in Madrid after driving all night.
• My father decided against postponing his trip to Hungary.
• There's no point in waiting.
• In spite of missing the train, we arrived on time.
El "gerund" después de "phrasal verb"
Los "phrasal verbs" están compuestos por un verbo + adverbio o preposición.
Ejemplos
•When will you give up smoking?
•She always puts off going to the dentist.
•He kept on asking for money.
•Jim ended up buying a new TV after his old one broke.
Existen algunos "phrasal verbs" que incluyen el término "to" como preposición, por ejemplo: to look
forward to, to take to, to be accustomed to, to get around to, to be used to. Es importante darse cuenta de
que, en estos casos, la palabra "to" es una preposición, porque debe ir seguida por un "gerund". Este "to"
no es parte del infinitivo del verbo. Para saber si "to" es una preposición o es parte del infinitivo,
comprobamos si se puede añadir el pronombre "it" a continuación del "to" y formar una oración con
sentido; de ser así, "to" es una preposición y debe seguirse de un "gerund".
Ejemplos
•I look forward to hearing from you soon.
•I look forward to it.
•I am used to waiting for buses.
•I am used to it.
•She didn't really take to studying English.
•She didn't really take to it.
•When will you get around to mowing the grass?
•When will you get around to it?
El "gerund" en nombres compuestos
• En los nombres compuestos que incluyen un "gerund" queda claro su
significado nominal y que no estamos ante la forma progresiva de un
verbo. Por ejemplo, el término "swimming pool" hace referencia a una
piscina para nadar, no a una piscina que esté nadando.
• Ejemplos
• I am giving Sally a driving lesson.
• They have a swimming pool in their back yard.
• I bought some new running shoes.
El "gerund" tras determinadas
expresiones
• El "gerund" es la forma verbal que debe emplearse tras las siguientes
expresiones: can't help, can't stand, to be worth, it's no use.
• Ejemplos
• She couldn't help falling in love with him.
• I can't stand being stuck in traffic jams.
• It's no use trying to escape.
• It might be worth phoning the station to check the time of the train.
Verbos seguidos de "gerund"
• El "gerund" inglés se emplea de forma habitual tras numerosos verbos.
Los más relevantes se recogen a continuación. Todos ellos pueden ir
seguidos de nombres en lugar de "gerunds". Recordemos que el
"gerund" siempre funciona como un sustantivo en la oración. Algunos
de estos verbos pueden asimismo ir seguidos de una proposición
introducida por "that". Los verbos cuyo uso requiere explicaciones
complementarias incluyen enlaces a sus páginas específicas.
Verbos seguidos de nombres o "gerunds"
avoid celebrate consider contemplate defer delay detest
dislike dread enjoy entail escape excuse finish
forgive involve keep loathe mind miss pardon
postpone prevent resent resist risk save stop
Ejemplos
•I avoid going to the dentist.
•I avoid eating chocolate.
•I miss taking walks in the morning.
•I miss England.
•I have finished working.
•I have finished the cake.
Verbos seguidos de nombres, "gerunds" o
proposiciones introducidas por "that"
acknowledge admit anticipate appreciate deny imagine mean
mention propose recall recollect report suggest understand
Ejemplos
•I can't imagine living in that big house.
•I can't imagine a purple unicorn in my yard.
•I can't imagine that he lied on purpose.
•I understand French.
•I understand fishing pretty well.
•I understand that you would prefer to stay.
• Algunos verbos pueden ir seguidos por un "gerund" o por un
infinitivo. En estos casos, ambas construcciones pueden tener el
mismo significado o significados distintos, dependiendo de los verbos
que las preceden. Se dedican páginas específicas a los
verbos seguidos por "gerund
" o infinitivo con significado equivalente y a los
verbos seguidos por "gerund
" o infinitivo con significados diferentes.
[Link]
inglesa/verbos-seguidos-gerund/
• [Link]
erbos-seguidos-gerund/
• [Link]
ndios-en-ingles/
