COSTAS

,COSTOS Y
MULTAS

CODIGO PROCESAL CIVIL PERUANO

 COSTAS
Código Procesal Civil Peruano
Costas procesales, en Derecho procesal, son los
gastos en que debe incurrir cada una de las partes Costas.
involucradas en un juicio. Dentro de las mismas se Artículo 410.- Las costas están
incluyen los gastos inherentes al proceso: constituidas por las tasas judiciales,
notificaciones, tasas y demás, así como, en ciertos los honorarios de los órganos de
casos, los gastos de asistencia letrada (coste del auxilio judicial y los demás gastos
abogado y procurador).
judiciales realizados en el proceso.
En algunos ordenamientos, los honorarios de los
abogados y demás personas que han intervenido en el
juicio (por ejemplo, procuradores y peritos), se
denominan costas personales, en oposición a los
gastos causados en la tramitación del proceso, "Las costas constituyen
llamadas costas procesales. Aunque ambos conceptos el reintegro que efectúa
se engloban bajo el término general de costas. el litigante vencido
Según Hernán Figueroa
enjuicio, de los gastos
Estremadoyro:
que desembolsó el
litigante que ganó el
mismo".
 SEGÚN AUTORES

Hugo Alsina:
sostiene que “en los inicio del antiguo Jaime Guasp:
derecho romano no se conocían las las costas son un parte de los gastos
costas, cada litigante abonaba sus procesales: una species de un genus más
propios gastos; tampoco se conocieron amplio que abarca todos los desembolsos
en Francia hasta la edad media, en que se de carácter económico que el proceso puede
comenzó aplicar una multa a quien producir.
sucumbía en el pleito, de donde derivo la
costumbre.”

3
Pedro sagastegui urteaga : la
expresión costas tienen varios
sentidos:  

• 1. Cantidades fijas e inalterables que

se adecuan al estado con ocasión del
proceso.
• 2. Condena accesoria impuesta en
sentencia por su conducta procesal
• 3. Indemnización a cargo de la parte
vencida en proceso civil a favor del
vencedor, cuando el juez condena al
resarcimiento de esa parte de los
gastos causados.
• 4. Es propio de los sistemas del civil
law en el derecho anglosajón
expensas o fees.

4
Raúl Chaname Orbe refiere que las costas son
gastos ocasionados a las partes litigantes con
ocasión del proceso judicial, que se cuantifican
en un valor económico. Las costas son :
• Procesales (actuaciones y diligencias)
• Personales (honorarios de abogado,etc)
 LA DIFERENCIA ENTRE LOS GASTOS Y LAS COSTAS DEL PROCESO
los gastos que se
tienen que abonar y
que son inherentes
al proceso.
El incumplimiento del deudor de la
obligación lleva aparejada gastos y costas
del proceso.
gastos costas
del
proces
o
Por ejemplo, los
Por ejemplo, el envío honorarios de
toda cantidad que de un burofax, un abogados,
una persona debe requerimiento notarial, procuradores, peritos.
pagar por la serían gastos
contraprestación de extrajudiciales, pero
un artículo o un estos gastos, también
servicio. pueden ser judiciales.
6
 COSTOS
 
Eduardo Juan
Couture

Cantidades variables que como los

honorarios profesionales, se adecuan a
los que prestan servicios a los litigantes
o a la justicia.

Condena accesoria que el juez impone a

quien ha litigado con malicia que
merece la nota de temeridad, o en los
casos en que es preceptiva por
disposición de la ley.

Indemnización que debe el vencido al

vencedor cuando el juez, por ministerio
de la ley o por apreciación de la
conducta de aquel en juicio, condena al
resarcimiento de esa parte de los gastos 7
causídicos.
 CONSIDERACIONES

PRIMERO SEGUNDO TERCERO

• LA CONSIDERACIÓN ABSTRACTA DE
LOS COSTOS DEL PROCESO • LOS COSTOS PERTENECEN AL ESTOS GASTOS HA DADO LUGAR A

FORMAN PARTE DE LO CAMPO DEL DERECHO ESBOZAR TRES SOLUCIONES:

PROCESAL PUESTO QUE LA • QUE CADA LITIGANTE PAGUE SUS
DENOMINADO GASTOS PROPIOS GASTOS;
OBLIGACIÓN DE PAGARLAS
PROCESALES. COMPRENDE NACE DE LA INTERVENCIÓN • QUE EL VENCIDO REINTEGRA O NO
LOS DESEMBOLSOS DE LAS PARTES EN EL LOS GASTOS CONFORME A
CONDICIONES DETERMINADAS;
EFECTUADOS PROCESO, EL TÍTULO EN QUE
• Y QUE TALES GASTOS RECAIGAN
DIRECTAMENTE AL SE FUNDAN ES UNA
SOBRE EL VENCIDO EN SU
ABOGADO PARA LA SENTENCIA JUDICIAL Y SU INTEGRIDAD. FRENTE A ESTAS
MONTO DEBE SER FIJADO EN POSICIONES, NUESTRO CÓDIGO OPTA
PERSECUCIÓN Y DEFENSA POR LA ÚLTIMA, TOMANDO COMO
EJECUCIÓN DE SENTENCIA.
DEL DERECHO. CRITERIO OBJETIVO EL VENCIMIENTO.
8
La intervención del abogado es vital para
el proceso judicial porque, en un sistema
como el nuestro, la justicia no podría
funcionar si el juez tan solo tuviera La intervención del abogado en el proceso
contacto directo con la impericia jurídica sirve para librar al juez de la ignorancia de
de los litigantes. El abogado es un preciso los hechos pretendidos y eliminar la mala
colaborador porque recoge los materiales
del litigio, traduce en lenguaje técnico las
fe de los contrincantes.
LA INTERVENCIÓN DEL
expresiones del cliente y las presenta en
forma clara y precisa 310 AC
ABOGADO

EN EL PROCESO
el libre ejercicio

El ejercicio de la
abogacía
La abogacia del estado
9
 El Poder Ejecutivo. ESTÁN EXONERADAS DE LOS GASTOS
DEL PROCESO (SEG. EL ART. 413,
SEGUNDO Y TERCER PÁRRAFOS, DEL
C.P.C.):
El Poder Legislativo.

Las Universidades Públicas.

EXONERACION DE
COSTAS Y COSTOS

El Poder judicial.
EXENCION Y

Están exentos de la condena en costas y

costos (según el art. 413, primer párrafo, El Ministerio Público. Quienes obtengan auxilio judicial.
del C.P.C.):

Los órganos constitucionalmente

autónomos (jurado Nacional de
Elecciones, Defensor. del Pueblo, Consejo La parte demandante en los procesos
Nacional de la Magistra-tura, etc.) de alimentos dentro de los límites
establecidos en la ley.
Los Gobiernos Regionales.

Quien reconoce la demanda dentro

del plazo para contestarla.
Los Gobiernos Locales.
ALCANCES DE LA CONDENA
EN COSTAS Y COSTOS

• El Juez regulará los alcances de LAS COSTAS Y COSTOS EN

CASO DE FORMAS
la condena en costas y costos, ESPECIALES DE
tanto respecto del monto como de CONCLUSION DEL PROCESO
los obligados y beneficiados, en
atención a las incidencias del •En principio, cabe señalar que,
proceso, fundamentando su
entre otras, son formas especiales
decisión (art. 414 del C.P.C.). de conclusión del proceso:
•La transacción.
•La conciliación.
•El desistimiento del proceso y de la
pretensión.
• El abandono.
 LIQUIDACION DE LAS COSTAS

• Lo concerniente a la liquidación de las costas procesales se

encuentra regulado en el artículo 417 del Código Procesal Civil,
conforme al cual:
• -Las costas serán liquidadas por la parte acreedora de ellas,
después de ejecutoriada la resolución que las imponga o la que
ordena se cumpla lo ejecutoriado.

• La liquidación atenderá a los rubros citados en el artículo 410 del

Código Procesal Civil (según el cual las costas están constituidas
por las tasas judiciales, los honorarios de los órganos de auxilio
judicial y los demás gastos judiciales realizados en el proceso),
debiéndose incorporar sólo los gastos judiciales comprobados y
correspondientes a actuaciones legalmente autorizadas.
 Principio de la condena en costas y
costos
Artículo 412.- La imposición de la condena en costas y costos no
requiere ser demandada y es de cargo de la parte vencida, salvo
declaración judicial expresa y motivada de la exoneración.
Exención y exoneración de
costas y costos
La condena en costas y costos se establece por cada instancia, pero
si la resolución de segunda revoca la de primera, la parte vencida
es condenada a reembolsar las costas y costos de ambas instancias.
Este criterio se aplica también para lo que se resuelva en casación. Artículo 413.-- Estan exentos de la condena en costas y
costos los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, el
Si en un proceso se han discutido varias pretensiones, la condena Ministerio Público, los órganos constitucionalmente
incide únicamente sobre las que han sido acogidas para el autónomos, los gobiernos regionales y locales. Están
vencedor. exoneradas de los gastos del proceso las Universidades
Públicas, quienes obtengan Auxilio Judicial y la parte
demandante en los procesos de alimentos dentro de los
límites establecidos en la ley pudiendo ser condenados al
En los casos en que se hubiera concedido auxilio judicial a la parte pago de costas y costos.
ganadora, la vencida es condenada a reembolsar las tasas
judiciales al Poder Judicial.

La parte vencida en un incidente debe reembolsar a la vencedora

las tasas judiciales, los honorarios de los órganos de auxilio
judicial y demás gastos judiciales incurridos durante su 13
tramitación. No se considera los honorarios del abogado. La
liquidación correspondiente se realiza al finalizar el proceso.
 Condena en costas y costos en el desistimiento y el
Pluralidad de sujetos y condena en costas abandono
y costos Artículo 416.- Si el proceso concluye por
Artículo 414.- Cuando la parte condenada en costas y costos esté desistimiento, ya sea del proceso o de la pretensión,
conformada por una pluralidad de sujetos, la condena al pago los obliga quien se desista es condenado en costas y costos,
solidariamente. De manera excepcional, el Juez en resolución salvo pacto en contrario. El abandono del proceso
debidamente motivada regula la proporción que debe pagar cada sujeto
procesal atendiendo a la actividad procesal desplegada. Por el mismo determina la condena en costas y costos del
motivo, un sujeto procesal puede ser eximido de la condena en costas y demandante.”
costos, por decisión debidamente fundamentada.

Acuerdo sobre reembolso de las costas y costos en la

transacción y conciliación
Artículo 415.- Las partes deben convenir sobre el
reembolso de las costas y costos cuando el proceso
concluye por transacción o conciliación. Dicho acuerdo
no es oponible para quienes no participan del mismo,
quienes se someten a las reglas generales. De omitirse el
acuerdo sobre el reembolso de las costas y costos, se
entiende que cada parte asume las propias.” 14
 Liquidación de las costas
Artículo 417.- Luego de quedar firme la resolución que impone
la condena en costas la parte acreedora tiene la carga de
presentar una liquidación de éstas. La liquidación atenderá a Reembolso de las costas y costos
las partidas citadas en el artículo 410, debiendo incorporar sólo Artículo 419.- El reembolso de las costas y costos se
los gastos judiciales realizados y correspondientes a exige ante el Juez de la ejecución y se efectúa dentro
actuaciones legalmente autorizadas. La parte condenada tiene del tercer día de quedar firme la resolución que las
tres días para observar la liquidación, con medio probatorio aprueba. Vencido el plazo, la falta de pago genera
idóneo. Transcurrido el plazo sin que haya observación, la intereses legales.”
liquidación es aprobada por resolución inimpugnable.
Interpuesta la observación, se confiere traslado a la otra parte
por tres días. Con su absolución o sin ella, el Juez resuelve. La
resolución es apelable sin efecto suspensivo.”

Procedencia de cobro de los costos.

Artículo 418.- Para hacer efectivo el
cobro de los costos, el vencedor deberá
acompañar documento indubitable y de
fecha cierta que acredite su pago, así
como de los tributos que correspondan.
Atendiendo a los documentos presentados, 15

el Juez aprobará el monto.

 MULTAS
SEGÚN AUTORES…
Declaración judicial y destino de la Eduardo Pallares respecto a la multa
multa.- señala que: “El código autoriza a los
Artículo 420.- La multa debe ser jueces a imponer multas (o sea
declarada judicialmente precisándose sanción de carácter pecuniario
consistente en el pago de determinada
su monto, el obligado a su pago y la cantidad de dinero), para hacer
proporción en que la soportan, si cumplir sus determinaciones o en
fueran más de uno. Cuando no se ejercicio de su facultad disciplinaria.
precise se entiende impuesta en partes En el primer caso son un medio de
apremio y en el segundo una
iguales. corrección.

Del mismo modo Luis Ángel Aragón

El Profesor Víctor De Santo al referirse al tema materia de señala que “La multa es la pena
análisis, nos dice que es: “La que imponen los magistrados pecuniaria que se impone por
con el objeto de reprimir a los funcionarios, empleados y mandato de la ley su aplicación la
auxiliares de justicia por las faltas cometidas con motivo de realizan las Cortes y Juzgados en los
la tramitación de las causas ante los distintos órganos casos señalados por la norma legal.
jurisdiccionales. 16
• La multa viene a constituir la sanción pecuniaria impuesta por el juez de manera
discrecional, dentro de los límites y situaciones que la norma impone a los
sujetos procesales intervinientes en el proceso de manera directa o indirecta

CARÁC
como consecuencia de su actuación en el proceso. Está orientada a que las
partes y terceros conserven una conducta procesal de respeto a la actividad
judicial y cumplan con los mandatos que se expidan en el proceso.

Solamente el magistrado en el proceso y al interior de este puede establecer una

sanción de carácter patrimonial a quienes no cumplan con un mandato judicial o
TERÍSTI
CAS DE
el contenido de una norma, debiendo fijarlo de manera prudencial de acuerdo los
límites que la misma norma impone o en caso contrario de manera discrecional,
de acuerdo a las circunstancias del caso.

Esta figura procesal, tiene un carácter disciplinario que el Juez sanciona en determinadas
LA
MULTA
situaciones establecidas por norma procesal civil, en su calidad de director del proceso, como
en el caso de las conductas ilícitas o dilatorias. El Artículo IV del Título Preliminar en su
parte final no establece cual es la forma que tiene el magistrado para sancionar los actos
ilícitos o dilatorios, por lo que consideramos que debe aplicar la norma contenida en el
artículo 53° inciso 1 del C.P.C., referida a las facultades coercitivas del juez. 

17
 1. Legalidad en tanto solamente
opera en base a la existencia de una 3. Jurisdiccionalidad, en tanto y en cuanto solamente el
norma que faculte al juez que ante magistrado competente se encuentra facultado para
alguna conducta allí precisada este imponerla dentro del proceso del cual está interviniendo,
pueda aplicarla. no siendo posible la aplicación de sanciones fuera de este.

PRINCIPIOS
2. Proporcionalidad en tanto que el
Juez ha de fijarla de acuerdo a las
circunstancias del caso, las incidencias 4. Personalísimo, la multa es exigible solamente al
del proceso y el perjuicio que haya infractor y no sus familiares o terceros ajenos a este,
podido generar o genera el acto pasible quien comete el acto pasible de sanción es el obligado al
de sanción, encontrándose en algunos pago de la misma.
casos fijada por la propia norma los
límites mínimos y máximos para su
aplicación, más en otros casos dependerá
de su prudencia y en sustento al principio 18

señalado fijarla.
SUPUESTOSDE APLICACIÓN DE LA MULTA

19
 EJERCICIO IRREGULAR DEL DERECHO DE
ACCIÓN
Se aplica multa en el caso que el juez determine
que el ejercicio del derecho de acción fue irregular
o arbitrario por parte del demandante a quien se le
desestimó la demanda, así se encuentra previsto en
el artículo 4° C.P.C. no fijándose en este supuesto
cual es el margen que tiene el juez para la
determinación de la misma, quedando a su criterio
de acuerdo a las circunstancias del caso, situación
que debería ser regulada de manera más precisa
para evitar arbitrariedades.

20
EXCESO EN LA CUANTÍA PROPUESTA POR EL
DEMANDANTE

En el caso que se declare fundada la

excepción de competencia como
consecuencia de una alteración
manifiesta de la cuantía el Juez podrá
imponer una multa no menor de una ni
mayo de cinco Unidades de Referencia
Procesal. (Art. 13° C.P.C.)

21
PROMOCIÓN INDEBIDA DE CONTIENDA DE
COMPETENCIA
En el caso que una de las partes con mala
fe, promueva una contienda de competencia
será condenada por el superior que resuelva
con una multa no menor de cinco ni mayor
de quince Unidades de Referencia Procesal.
En este caso será el Juez quien deberá
previamente acreditar la mala fe de la parte
a fin de poder aplicar la sanción, caso
contrario no puede imponer multa alguna,
pues este constituye un requisito para su
aplicación, situación que es muy difícil de
determinar.
22
 INCUMPLIMIENTO DE MANDATO JUDICIAL

Dentro de las facultades coercitivas que otorga al Juez ha

señalado en su inciso 1° posibilidad de Imponer multa
compulsiva y progresiva a la parte o quien corresponda,
cuando no cumpla sus mandatos con arreglo al contenido
de su decisión la cual es establecida discrecionalmente
dentro de los límites que fija Código, pudiendo
reajustarla o dejarla sin efecto.(Artículo 53° del C.P.C.)

23
OCULTAMIENTO DEL PATRIMONIO AUTÓNOMO.

El que comparece como demandado y oculta que el

derecho discutido pertenece a un patrimonio autónomo del
que forma parte, se le impondrá una multa no menor de
diez ni mayor de cincuenta Unidades de Referencia
Procesal. (Artículo 65° del C.P.C.)

24
 OMISIÓN DE LLAMAMIENTO POSESORIO

Se sanciona con multa a quien teniendo un bien en

nombre de otro, es demandado como poseedor de él,
y no ha cumplido con expresarlo en la contestación a
la demanda, ni precisar el domicilio del poseedor, su
silencio también le traerá como consecuencia el
apercibimiento de ser condenado en el mismo
proceso a pagar una indemnización por los daños y
perjuicios que cause al demandante, la multa prevista
no será menor de diez ni mayor de cincuenta
Unidades de Referencia Procesal. (Artículo 105° del
C.P.C)

25
 INCONDUCTA DE LAS PARTES, ABOGADOS Y
APODERADOS

El artículo 109° del C.P.C. establece las obligaciones que

tienen las partes, los abogados y apoderados durante el
desarrollo del proceso, las que en caso de incumplimiento
serán sancionados por inconducta con una multa no menor
de tres ni mayor de cinco Unidades de Referencia
Procesal.

26
 RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LAS
PARTES, SUS ABOGADOS, SUS APODERADOS Y
LOS TERCEROS LEGITIMADOS.
Las partes, sus Abogados, sus apoderados y los
terceros legitimados responden por los perjuicios que
causen con sus actuaciones procesales temerarias o de
mala fe. Cuando en el proceso aparezca la prueba de tal
conducta, el Juez, independientemente de las costas
que correspondan, impondrá una multa no menor de
cinco ni mayor de veinte Unidades de Referencia
Procesal. (Artículo 110° del C.P.C.)

27
 UNIDAD DE PAGO APLICABLE A LA
MULTA
Artículo 421.- Unidad de pago aplicable a
la multa.- Al respecto, debe tenerse presente que mediante Decreto
La Unidad de Referencia Procesal Supremo N° 213-2006-EF, publicado en el Diario Oficial El
aplicable al pago de la multa, será la Peruano el día veintiocho de diciembre del año dos mil seis,
se determinó el valor de la Unidad Impositiva Tributaria
vigente a la fecha en que se haga efectivo.
(U.I.T) para el ejercicio gravable del año 2007 en la suma
En la liquidación que se presente, se citará de S/. 3,450.00 (Tres Mil Cuatrocientos Cincuenta y
la norma que fija la unidad de pago. 00/100 Nuevos Soles).

Asimismo, para la aplicación de las cuantías de los

Aranceles Judiciales se ha fijado que la Unidad de
Referencia Procesal (U.R.P) cuyo valor es equivalente al
10% de la Unidad Impositiva Tributaria (U.I.T), por lo que
a la fecha la misma que asciende a la suma de S/. 345.00
(Trescientos Cuarentaicinco y 00/100 Nuevos Soles) para
el ejercicio gravable del año 2007, siendo este el valor
referencial para la liquidación de las multas.
28
 En la fecha, estas constituyen las normas vigentes que
deberán ser aplicadas por el Secretario de Juzgado o
Especialista Legal que efectué la liquidación de las
multas, constituyéndose en el sustento normativo de
las mismas, más no se establece con sanción de nulidad
el incumplimiento de este requisito, lo que no impide
que pueda solicitarse la misma si se aplica una norma
incorrecta o que no se encuentra vigente al momento
de su liquidación.

29
 LIQUIDACIÓN Y PROCEDIMIENTO
Artículo 422.- Liquidación y procedimiento.
La liquidación de la multa es hecha por el Secretario de
Juzgado y aprobada por el Juez de la demanda.

La liquidación viene a constituir la aplicación de la

unidad de pago establecida en la resolución judicial a la
unidad monetaria que en el momento equivale a la
Unidad de Referencia Procesal, como ya lo habíamos
adelantado a la fecha esta equivale a la suma de S/.
345.00 (Trescientos Cuarentaicinco y 00/100 Nuevos
Soles), por lo que el auxiliar jurisdiccional deberá
multiplicar la U.R.P. fijada por el juez por el monto
antes señalado, el cual dará el valor nominal que deberá
ser abonada por la persona multada en el proceso.30
Un caso particular es el caso del artículo 186° del C.P.C permite aplicar una multa
no menor de cinco ni mayor de veinte Unidades de Referencia Procesal al abogado
que actúa con dolo o negligencia en el ejercicio de su función, multa que serán
compartidas por igual entre el auxiliado y el Poder Judicial, en este caso, que
sucedería si se realiza una liquidación menor a la que corresponde, podría en este
caso el auxiliado apelar de esta liquidación?, para lo cual nos remitimos a la
respuesta antes indicada.

En caso los pedidos de auxilio judicial en los que por la falsedad de las mismas, al
declararse automáticamente finalizado el mismo y condenará a quien obtuvo el
auxilio judicial al pago de una multa equivalente al triple de las tasas dejadas de
pagar, sin perjuicio de iniciarse las acciones penales correspondientes.

31
 PAGO DE LA MULTA
Artículo 423.- Pago de la multa.-
“Pago de multa Artículo 423.- La multa debe La multa debe pagarse inmediatamente después
pagarse inmediatamente después de impuesta. En
caso contrario, devengan intereses legales. de impuesta. En caso contrario, devengan
intereses legales y su exigencia es realizada de
oficio por el Juez de la demanda al concluir el
El Juez de la causa requiere al multado del pago. proceso, tan pronto quede consentida o
Si luego de diez días de haber sido notificado con ejecutoriada la resolución que aprueba la
la resolución correspondiente no se ha abonado el
valor de la misma, se transfiere la resolución de liquidación.
multa para su cobro en la oficina correspondiente,
la que dispone de facultades coactivas. Como toda obligación, esta debe ser objeto de
cumplimiento por parte del sancionado y ella se
realiza a través del pago, el cual constituye una
forma de extinción o realización de la
prestación a la que se encuentra el obligado el
multado a fin de que sea liberado del vínculo
obligacional. Por ello la única forma de
cumplimento de la multa es a través de32 su pago.