LA PALABRA, SIGNIFICADO Y
SENTIDO
SABER DECLARATIVO. Distingue la relación semántica de
vocablos: monosémicas, polisémicas, homónimas y parónimos.
Docente: Delfina González
Aparece en el diccionario.
Significado que los
hablantes añaden a la
palabra al relacionarlo con
sus sentimientos y
emociones.
Lluvia = tristeza
Automóvil
coche
Jeans
Carro
Pantalón de
mezclilla
Pantalón
vaquero
SENTIDO LITERAL Y SENTIDO FIGURADO
Monosémicas:
Palabras que tienen un solo significado.
1. Etimológicamente la palabra "Monosémica" está
formada por el prefijo griego "mono" que
significa "uno" o "único".
Monosémicas:
Rural: relacionado con la vida en el campo.
Astronomía: ciencia que estudia los cuerpos celestes.
Geología: ciencia que estudia la composición de la Tierra
y sus cambios.
Motocicleta: vehículo motorizado de dos ruedas.
Televisor: aparato para ver contenido multimedia emitido a
distancia.
Jueves: cuarto día de la semana.
POLISEMIA
Se denomina polisemia a la pluralidad de significados
en una palabra, es decir que la polisemia es el nombre
que recibe el fenómeno lingüístico en el que una misma
palabra tiene mas de un significado.
Banco:
Lugar para sentarse.
Entidad financiera.
Agrupación de peces.
Cabo: Punta de tierra que penetra en el mar.
Escalafón militar por encima del soldado raso
Esposible distinguir dos tipos de
homónimos:
Palabras homógrafas
Palabras homófonas
Del latín homony̆mus, que a su vez procede del
griego ὁμωνυμία: ὁμω - 'mismo' + νυμία
'nombre’.
Existe dos tipos de palabras homónimas
Homógrafas: se pronuncian y se escriben igual.
cara = rostro cara = costosa
Homófonas: se pronuncian igual y se escriben
diferente.
Caza: de cacería casa: vivienda
Homógrafas:
ὁμω = igual = escritura
Los términos homógrafos son palabras que se
escriben de forma idéntica pero tienen diferentes
significados, es decir, tienen el mismo significante pero
distinto origen, por lo tanto distinto significado.
Vino
Del verbo venir
Bebida alcohólica
Copa
Parte del sombrero
Vaso con pie para beber
Parte más alta del árbol
Del verbo copar
Homófonos:
ὁμω = igual = sonido
Son aquellas palabras homónimas que se
pronuncian de idéntica o similar manera pero
tienen significados diferentes y escritura
distinta.
La proposición a (voy a casa) y la 3ª. Persona del verbo
haber (él ha tenido problemas)
Cien (del número 100) y sien (zona lateral de la cabeza)
se pronuncian de igual manera.
«Yo boto fuerte la pelota» y «voto porque tengo 18
años»; la b y v que son las únicas letras diferentes entre
las dos palabras, se escriben de manera distinta pero
son iguales cuando se emplean oralmente.
Las palabras homófonas solo se diferencian por el
contexto.
Parónimos:
Palabras que se parecen a otras pero su
significado es distinto y pueden confundirse.
Hombre – hambre
Angosto – agosto
Cóndor – cordón
Parónimos:
Palabras que se escriben y se pronuncian de
forma parecida y, por eso, tienden a confundirse
a la hora de escribir.
Infringir. Quebrantar una ley.
Infligir. Aplicar un castigo.
Espiar. Observar a alguien.
Expiar. Borrar las culpas.
Inminente. Que está por suceder.
Eminente. Ilustre.
Parónimos:
Apertura. Acción de abrir.
Abertura. Hendidura, grieta.
Apóstrofo. Signo ortográfico.
Apóstrofe. Figura retórica.
Aptitud. Capacidad para realizar una actividad.
Actitud. Disposición para hacer algo.
