CENTROS DE MASC EN GUATEMALA
Básicamente el Organismo
Judicial implementa el sistema
de mediación a través de la
Unidad de Resolución
Alternativa de Conflictos (RAC)
que se encarga de administrar
los Centros de Mediación.
La Unidad de RAC fue diseñada
por la Unidad de Modernización
del Organismo Judicial con el fin
de dotar a dicho organismo de un
coordinador y responsable del
funcionamiento y crecimiento de
dicho mecanismos.
Funcionan en toda la
republica alrededor como
Centros de Mediación del
Organismo Judicial.
Incluyendo al Juzgado
Segundo de Paz Móvil de
Quetzaltenango y CdeM.
A. CLASES.
Arbitraje.
Conciliación
Mediación
B. DENOMINACIONES
• Técnicas Alternativa de Resolución de
Conflictos –TARC-
• Resolución Alternativa de Disputas –RAD-
• Métodos Alternos de Resolución de
Conflictos MARC-
• Resolución Alternativa de Conflictos –
RAC- (OJ)
C. BENEFICIOS.
Son mas rápidos y dinámicos que los procesos
judiciales;
Costos reducidos en comparación con la
justicia oficial;
Busca solucionar el conflicto de manera que
beneficie a las partes, en el caso del arbitraje
ni no hay acuerdos, el arbitro emite su lauda.
Busca resolver un conflicto de forma
confidencial y respetuosa.
Descongestionar el aparato jurisdiccional.
Recordatorio.
Los MASC se dividen en:
a) Adversariales. Procesos
judiciales y arbitraje.
b) No adversariales. Negociación,
conciliación y mediación.
FUNDAMENTO LEGAL
a) CPRG. Art. 203 “la función
jurisdiccional se ejerce, con
exclusividad absoluta, por la
Corte Suprema de Justicia y por
los demás tribunales que la ley
establezca. (mediación-no
adversarial)
B) Código de Trabajo.
- En el juicio ordinario laboral. Art.
340. … “Contestada la demanda o la
reconvención si la hubiere, el juez
procurará avenir a las partes,
proponiéndoles formulas ecuánimes
de conciliación y aprobará en el acto
cualquier formula de arreglo en que
convinieren …”
Articulo 341. Si la conciliación
fuere parcial, el juicio
continuará en cuanto a las
peticiones no comprendidas en
el acuerdo. Si no hubiere
conciliación alguna, el juicio
proseguirá.
C) Código Civil.
Como derecho de familia. La Ley de
Tribunales de Familia, Decreto Ley
número 206, que entre otras cosas
establece que para lograr la eficacia
de protección al núcleo familiar se
requiere de un sistema procesal
esencialmente conciliatorio.
El articulo 11 de la LTF preceptúa que
la diligencia de conciliación de las
partes prevista en el articulo 203 del
CPCM, debido a que «en las
cuestiones sometidas a la Jurisdicción
Privativa de los Tribunales de Familia
rige el procedimiento del Juicio Oral
regulado en el capitulo II del titulo II
del Libro II».
De acuerdo a lo anterior la
conciliación en el D’ de Fam
como MARC es de naturaleza
judicial o jurisdiccional y de
carácter obligatorio.
D) Código Procesal Penal.
En el proceso penal: Art. 25 Quáter
Mediación. Las partes, sólo de común
acuerdo, en los delitos condicionados a
instancia particular, en los de acción
privada , así como aquellos en los que
477
proceda el criterio de oportunidad…,
podrán someter sus conflictos penales al
conocimiento de centros de conciliación
o mediación registrados por la CSJ…
En los juicios por delitos de acción
privada: Art. 477. Previo a acudir a la
audiencia de conciliación, las partes
podrán someter su conflicto al
conocimiento de centros de conciliación o
mediación, para que, una vez obtenido el
mismo, se deja constancia de lo que las
partes convengan en acta simple que se
presentará al tribunal para su
homologación…
E) DERECHO MERCANTIL.
Desde el 21 de julio de 1995,
Guatemala es miembro de la
Organización Mundial del Comercio,
D37-95 del Congreso de la República.
Así mismo el articulo 69 de la Ley
del Mercado de Valores y
Mercancías, Decreto no. 34-96 del
Congreso de la República.
F) Código Procesal Civil y Mercantil.
- En el juicio ordinario civil: Art. 97
(Conciliación). Los Tribunales podrán,
de oficio o a instancia de parte, citar a
conciliación a las partes en cualquier
estado del proceso.
- En el juicio oral civil: Art. 203
(Conciliación) En la primera
audiencia, al iniciarse la diligencia,
el juez procurará avenir a las parte,
proponiéndoles formulas ecuánimes
de conciliación y aprobará cualquier
forma de arreglo en que convinieren,
siempre que no contraríe las leyes.
- En los procesos de Jurisdicción
Voluntaria civil: art. 428. (Junta
conciliatoria). El juez citara a las
partes a una junta conciliatoria,
señalando día y hora para que se
verifique dentro del termino de
ocho días. Ej divorcio.
G) Ley de Arbitraje. Decreto
67-95 del Congreso de la
Republica.
ANTECEDENTES EN LA
SOCIEDAD
GUATEMALTECA.
1- Los Mayas.
a) Cosmovisión.
En términos generales «Es el
conjunto de la visión del mundo que
tiene un pueblo o varios pueblos de
la humanidad, su manera de vivir y
hacer su vida y su forma y manera de
regular normativamente su
existencia».
2. Principios.
a- Conciliador: Busca establecer
el equilibrio y la armonía de la
comunidad. Apela a aspectos
éticos, morales para lograr la
reconciliación.
b- Reparador: La reparación del
daño causado es fundamental en al
resolución de conflictos, todo daño
tiene y debe tener uan forma de
ser reparado. Ej. Mantener
económicamente a una viuda y
huérfanos en caso de homicidios.
c) Didáctico: Es altamente
pedagógica y didáctica, puesto
que enseña y dan una lección a
la comunidad. Previene a los
demás miembros y les instruye
para que actúen en forma
correcta.
d- Dinámico: No sigue siempre los
mismos pasos o procedimientos,
varían según el caso que se presenta
y las circunstancias en las que se
dieron las conductas, considerando la
realidad del victimario y la victima
frente a la colectividad.
e) Legítimo: En virtud de la
participación colectiva,
participan las victimas, los
victimarios y todo el que tenga
que aportar, tenga interés en el
asunto y aún cuando no lo tuviere
participa como testigo y
validador colectivo.
f) Oralidad: El sistema
jurídico no es codificado o
escrito , es oral, es una
comunicación hablada. Los
acuerdos hoy en día se hace
constar en actas.
g) El consenso: Realizado el
proceso de consulta, la que
puede ser a toda la comunidad
o a un grupo solamente,
dependiendo de la naturaleza
del problema, sigue el
consenso.
Sentados los elementos para
resolver y sancionar se procede a
consensuar para tomar una
decisión. En este proceso se
busca la convergencia de
opiniones en beneficio, siempre
de la colectividad.
El Derecho Maya se basa en el
consenso colectivo; en el
convencimiento de que acatar
la norma es lo mejor para la
preservación de la cohesión y
convivencia social.
MANEJO DE LOS MASC EN
GUATEMALA
Clases
a) Oficial: Unidad de RAC-OJ; PDH,
DEMI, Fondo de Tierras, MTPS, …
b) Privado: Entidades particulares:
Iglesias, ongs, bufetes populares,
centros de mediación registrados,
autoridades comunitarias, etc.
Los Centros de
Mediación del OJ.
Funcionan en alrededor de 78
sedes principalmente en
Juzgados de Paz, juzgados de
familia, centros de justicia,
centros de administración de
justicia, complejos judiciales
del OJ.
En Quetzaltenango, funcionan
en:
1- Centro Regional.
2. Olintepeque.
3. Salcajá.
4. San Juan Ostuncalco.
Los CMC del OJ fueron creados
por el Acuerdo 21-998 de la
Presidencia del Organismo
Judicial el 2 de septiembre de
1998. Luego emitieron el
Acuerdo 11-001 el 18 de abril de
2001.
El Acuerdo 11-001 el 18 de abril de 2001.
Se establece que los “Centros de
Mediación” deben prestar sus servicios,
antes o durante el proceso judicial (en
forma independiente), en los siguientes
casos:
Por voluntad de las partes, en casos
derivados de los Tribunales.
A solicitud directa de las partes.
HOMOLOGACIÓN.
Es el acto mediante el cual un juez o una jueza
da validez jurídica al acuerdo logrado en la
mediación.
Es la certeza jurídica que le da el juez a los
convenios que se realizan en mediación; a ellos
se les envían los acuerdos referentes a
conflictos patrimoniales y donde exista
cantidad de dinero en material civil y de
familia.
Los jueces opinan que «Es la
aprobación, autorización o validez
que el juez da a los convenios
suscritos en mediación, siempre y
cuando no contradigan la
Constitución y los tratados y CI en
materia de ddhh, necesaria por
control legal».
Tramite de la homologación:
El mediador hace la solicitud por escrito al
juez competente, adjuntando certificación
del acuerdo.
El juez le da tramite y emite dictamen
favorable o desfavorable: si es favorable
homologa el acta, seguidamente el oficial se
encarga de realizar el documento que tiene
validez de titulo ejecutivo para firma de juez
y el secretario.
Se remite el original al Centro de
Mediación donde se entrega una copia
al solicitante para que acciones a través
de la vía judicial y se adjunte al
expediente.
El juzgado lleva un libro de
homologaciones, en el que señala si se
trata de casos derivados o voluntarios.
EL ARBITRAJE
De los métodos alternos de
resolución de conflictos, el
arbitraje es el único que cuenta
con una ley especifica (D67-95)
