Los Referentes
Comprensión
Comprensiónyyredacción
redacciónde
de
textos
textos11
2020-1
2020-1
Sesión
Sesión 4A
4A
Logro de sesión:
Al término de la sesión, el estudiante utiliza de manera
adecuada los referentes en la construcción de
oraciones y párrafos de desarrollo.
Lee, atentamente, el siguiente
texto.
En el año 1911, seis millonarios
norteamericanos compraron un cuadro de • ¿Qué opinas acerca del texto anterior?
la Mona Lisa cada uno. Los seis
millonarios norteamericanos creyeron
que era el cuadro de la Mona Lisa • ¿Qué palabras o frases se repiten?, ¿el
auténtico. El cuadro de la Mona Lisa se hecho de que se repitan aclara la
encontraba en el Museo del Louvre. Es en información?, ¿por qué?
el Museo del Louvre donde fue robado el
cuadro de la Mona Lisa. • ¿Cómo se puede evitar la redundancia?
Recuperado de
[Link]
[Link]
03
Ahora lee este..
En el año 1911, seis
millonarios norteamericanos
compraron un cuadro de la
Mona Lisa cada uno. Estos
creyeron que era la brillante
obra artística. Esta pintura se
encontraba en el Museo del
Louvre. Es allí donde fue
robado este lienzo.
Recuperado de [Link]
Para evitar la redundancia, se pueden reemplazar las palabras o frases que se repiten.
A las palabras que se usan para evitar la redundancia se les conoce con el nombre de
recursos de cohesión textual. Entre estos, se encuentran los referentes y los conectores
04
lógicos textuales.
LOS REFERENTES
Son las palabras o frases que, dentro de un texto, aluden o
reemplazan a otras (Carneiro, 2013, p. 189).
¿Cuáles son sus funciones?
Reemplazan o sustituyen a la palabra o expresión a la cual aluden.
Evitan el error de redundancia.
Sirven para dar mayor fluidez a los textos.
Entre estos, se encuentran los siguientes:
1. Pronombres
2. Elipsis
3. Sinónimos 06
1. PRONOMINALIZACIÓN
Yo, tú, él, ella, nosotros,
Consiste en el uso de pronombres
Pronombres ustedes, ellos, me, se,
personales, relativos y/o personales te, nos, lo, la, le,
demostrativos para referirnos a palabras conmigo, contigo, mí…
partícipes del texto con la intención de
conservar la armonía comunicativa Pronombres Este, ese, aquel, esta,
(Gramá[Link], 2014, párr. 1). demostrativos esa, aquella, estos…
Pronombres Mío, tuyo, suyo,
CLASIFICACIÓN posesivos nuestro, mía, tuya…
(RAE, 201o, pp. 299 - 352). Pronombres uno, dos, tres, ambos,…
numerales
y
Pronombres Muchos, algunos, todos,
ninguno, …
07
6 indefinidos
Ejemplos:
- Los jóvenes honestos y perseverantes alcanzaron sus metas. Ellos formarán parte del desarrollo del país.
- El árbitro nos hizo perder el partido. Ese tiene malos antecedentes.
- Enrique estudia en la UTP; Carlos, en la Universidad San Martín. Ambos serán buenos profesionales.
- ¿Cuántos libros quieres? Solo quiero dos.
“El relativo debe aparecer que, quien, cuyo (a), el/la cual, el/la que, donde,
Pronombres adonde, cuando, cuanto, como, y sus respectivos
inmediatamente después de
relativos plurales
la palabra a la que refiere”.
Ejemplos:
- El compañero que llegó tarde presentó su justificación dos días después.
- La estudiante, cuyo trabajo fue el mejor, será la representante del aula en la expociencia universitaria.
08
[está]
2. LA ELIPSIS
«Es una forma de cohesión
que consiste en suprimir la Los heridos fueron trasladados al hospital, donde Pedroza se
información que está reportó delicada; Vilela, grave, y el chofer del camión de basura
sobreentendida […]»
falleció.
(Rincón, s.f., p. 6).
3. SUSTITUCIÓN
«Mecanismo que nos indica que
se ha establecido, dentro del A) SUSTITUCIÓN SINONÍMICA
texto, una relación semántica
entre el término sustituido y el “Hay algunas estatuas en la ciudad cusqueña. Son esculturas que representan a
11
sustituto […]» (Rincón, s.f., p. 5). nuestra cultura andina.”
Así tenemos:
B) SUSTITUCIÓN CON PROFORMAS «Los aztecas fueron los primeros en mascar el chitcli. Esta savia
endurecida, originaria de un árbol de México, fue el origen de la
«Consiste en reemplazar a una palabra o afición a tener las mandíbulas ocupadas».
grupo de palabras a través de una
característica u otras formas léxicas […]»
(Rincón, s.f., p. 5). «Trujillo es la capital del departamento de La Libertad. La Ciudad
de la Eterna Primavera está ubicada en la parte noreste del Perú».
¿Cuál es el término que reemplaza a la frase resaltada?
- El pie de manzana me parece el más delicioso y
sencillo de preparar. Se trata de un pastel
con manzanas, azúcar y canela para el relleno.
Recuperado de: http:// [Link]/
También se pueden considerar dentro de la sinonimia los siguientes
casos:
Reptil respecto a cocodrilo
Calzado respecto a zapatilla
Carnívoro respecto a león
Recuperado de
[Link]
Recuperado de [Link]
JeAQumhCNzs/Ubb4FYUrJ8I/AAAAAAAAIj
4/Cx1ndWLwYQo/s640/lo-que-dicen-tus-
calzados-de-vos.jpg_552074685.jpg
Recuperado de
[Link]
[Link]
REFERENCIAS
Aguirre, A. et al. (2007). Redactar en la universidad. Lima: UPC.
Carneiro, M. (2013). Manual de redacción superior. Lima: San Marcos.
Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Nueva
gramática de la lengua española: manual. Colombia: Espasa.
Real Academia Española. (2010). Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa.
Rincón, C. (s.f.). La cohesión y la coherencia. Antioquía: Universidad de Antioquía.
Recuperado de
[Link]
