LA COMUNICACIÓN
Lengua III
Angélica Alexopoulou
LA COMUNICACIÓN
según la RAE:
“la comunicación es la
transmisión de señales
mediante un código común al
emisor y al receptor”.
LA COMUNICACIÓN
- A lo largo del proceso de la
comunicación humana, que se sirve
del código de la lengua, intervienen
seis elementos conocidos como
factores del acto de
comunicación:
Los factores de la comunicación
1. Emisor : elabora y transmite el mensaje.
2. Mensaje:
Mensaje la información codificada que el emisor transmite al
receptor. La realidad a la que se refiere el mensaje es su referente.
3. Receptor:
Receptor recibe, descodifica o descifra el mensaje.
4. Código:
Código el conjunto de signos y de reglas que permiten construir
mensajes
5. Canal:
Canal es el soporte físico a través del cual se transmite el
mensaje (aire, papel, cable...).
6. Contexto:
Contexto contexto lingüístico y situación comunicativa
Los factores de la comunicación
6. Contexto:
Contexto El variado conjunto de circunstancias de la realidad que afectan al
emisor y al receptor en el momento de emitir o interpretar el mensaje, y que
pueden hacer variar su significación. Es usual distinguir entre:
El contexto lingüístico (o contexto de mensaje), esto es, los mensajes anteriores y
posteriores a él
El contexto de la comunicación (o situación comunicativa): circunstancias
exteriores en las que se sitúa el acto comunicativo. Incluye todas las
circunstancias no lingüísticas que afectan a la comunicación:
Las características del emisor y del receptor
La relación entre ambos
Las circunstancias espaciales y temporales en las que se encuentran
Los motivos de la comunicación
Los referentes del mensaje: los elementos u objetos de la realidad sobre los que
se transmite información
LA COMUNICACIÓN
Para que la comunicación se produzca, es
necesario que es emisor y el receptor
utilicen un mismo código.
Codificación : el emisor elabora el mensaje
en su mente mediante la selección y
combinación de signos pertenecientes a un
código
Descodificación : el receptor descifra los
mensajes utilizando el mismo código
Los factores de la comunicación
co n
di c i ó
fic ca
ac i fi
ió od
n s c
de
LA COMUNICACIÓN
8
Las funciones del lenguaje
Teniendo en cuenta la relación que los mensajes
mantienen con los elementos que intervienen en el acto
comunicativo, Roman Jakobson estableció la existencia
de seis funciones del lenguaje.
Las funciones del lenguaje
Al utilizar la lengua, ponemos el énfasis en
algunos de los elementos concretos y
obtenemos textos con el predominio de la
función
correspondiente.
Las funciones del lenguaje
FUNCIONES DEL ELEMENTOS DEL ACTO
LENGUAJE COMUNICATIVO
Referencial o Referente
representativa
Emotiva o expresiva Emisor
Apelativa o conativa Receptor
Fática o de contacto Canal
Metalingüística Código
Poética o estética Mensaje
Las funciones del lenguaje
1.- Función referencial o representativa: Función básica de toda
comunicación. Se centra en el contexto extralingüístico. El emisor
pretende transmitir información sobre un hecho objetivo.
Es característica de los textos expositivos, descriptivos y narrativos.
RECURSOS LINGÜÍSTICOS: el indicativo, el léxico denotativo
Hoy es martes
Las funciones del lenguaje
2.- Función emotiva o expresiva: Esta función está centrada en el
emisor quien pone de manifiesto emociones, sentimientos, estados
de ánimo. Su actitud ante lo comunicado es subjetiva.
Predomina en los textos literarios, argumentativos y en el habla
coloquial.
RECURSOS LINGÜÍSTICOS: Enunciados exclamativos y desiderativos
Interjecciones, sufijos apreciativos, el subjuntivo, los adjetivos y
adverbios valorativos, el léxico connotativo
¡Ojalá venga pronto!
Las funciones del lenguaje
3.- Función apelativa o conativa: Esta función esta centrada en el
receptor o destinatario. El emisor pretende influir en el receptor a
través de órdenes, ruegos, preguntas, etc.
Función habitual en los textos publicitarios, en las instrucciones,
peticiones, consejos…
RECURSOS LINGÜÍSTICOS: los vocativos, el imperativo, la
interrogación…
Ven aquí ahora mismo
Las funciones del lenguaje
4.- Función metalingüística: En esta función el lenguaje tiene
como referente la propia lengua. La información del mensaje se
centra en el código .
Los diccionarios, las gramáticas, las definiciones científicas
La preposición sobre indica lugar
Las funciones del lenguaje
5.- Función fática o de contacto: Tiene como finalidad iniciar,
mantener o romper el contacto entre el emisor y el receptor. La
atención se centra en el canal .
Es muy común en los textos coloquiales.
¿Qué desea?
¿Me oyes?
Vale
De acuerdo
Las funciones del lenguaje
6.- Función poética: Esta función se centra en el mensaje, y en la
forma en que está construido. Se pone en manifiesto cuando la
construcción lingüística elegida intenta producir un efecto
especial en el destinatario. Tiene una finalidad estética.
Predomina en los textos literarios, pero la encontramos también
en los textos publicitarios y en el lenguaje coloquial
Las funciones del lenguaje
Las funciones del lenguaje
Escribe la función del lenguaje que encuentres en cada uno de los siguientes
enunciados.
1.“Los bomberos sofocaron el fuego”
2.“El cielo está azul”
3.“Ya te llamo yo”
4."Los sustantivos son las palabras que designan cosas, personas, animales,
vegetales o conceptos abstractos"
5."A las aladas almas de las rosas del almendro de nata te requiero, que tenemos
que hablar de muchas cosas, compañero del alma, compañero"
6."Ahora significa en este mismo momento"
7."Antonio Machado nació en Sevilla en el último tercio del siglo XIX"
8."Ojalá nieve en Navidad"
9."Haz la cama, por favor"
10."Pepe, ¿me estás escuchando?"
11."Los jueves por la tarde voy a jugar con la consola de mi vecino"
12."A mi modo de ver, lo que has dicho es falso"
13."Me tienes hasta las narices"
El canal
En cuanto al canal, las diferencias que existen
entre lengua oral (hablada) y lengua escrita,
las circunstancias comunicativas imponen
restricciones.
Hablar y escribir constituyen las dos modalidades
en que se manifiesta nuestra actividad lingüística.
El canal
.
LENGUA ORAL LENGUA ESCRITA
Manifestación natural Manifestación artificial
Adquisición espontánea Resultado de instrucción
Comunicación directa / Comunicación diferida / no hay
interacción interacción directa
Rasgos paralingüísticos: Rasgos gráficos o icónicos:
Gestos, entonación, Tipos de letra, márgenes,
intensidad, timbre signos de puntuación, dibujos…
Registro informal Registro formal
Sintaxis menos cuidada Más elaborada, más cerca de la
Incorrecciones, repeticiones, norma gramatical, sintaxis más
incisos, redundancias, compleja
vacilaciones