Situación de Infecciones
Respiratorias Agudas
Vigilancia Epidemiológica
Departamento de Epidemiologia
Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social
Datos a la semana epidemiológica 07 de 2020 sujetos a cambio por
actualización de información por parte de los servicios de salud
IRAS: Corredor endémico semanal. Guatemala 2020
Históricos de 5 años: 2015 a 2019
120000
100000
No. de Casos
80000
60000
40000
20000
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Semanas Epidemiológicas
Brote Alerta Seguridad Exito Casos Nuevos Linear (Casos Nuevos)
Fuente: SIGSA
IRAS: casos y tasas por Áreas de Salud a la semana
epidemiológica 07, Guatemala 2019-2020
2019 2020
Área de Salud
Casos Tasas Casos Tasas
Petén Sur Occidental 18495 6192,23 16437 5503,20
Ixcán 5503 4306,82 5735 4488,39
Chiquimula 24885 5585,18 18388 4127,00
Jutiapa 18350 3568,53 19719 3834,75
Sololá 21101 3848,13 20451 3729,59
Baja Verapaz 14235 4293,34 12103 3650,32
San Marcos 56693 4626,68 44040 3594,08
Santa Rosa 13208 3245,81 14504 3564,30
El Progreso 5460 3008,43 6062 3340,13
Totonicapán 23458 3897,78 19776 3285,98
Huehuetenango 43205 3108,27 43045 3096,76
Escuintla 25575 3117,23 24888 3033,49
Petén Sur Oriental 8872 3232,18 7811 2845,64
Ixil 9184 4290,03 5966 2786,83
Retalhuleu 8582 2367,46 9974 2751,46
Zacapa 7270 2867,15 6340 2500,37
Chimaltenango 19852 2602,72 18934 2482,37
Sacatepéquez 6035 1632,70 8223 2224,64
Quetzaltenango 28109 2989,77 20391 2168,85
Petén Norte 6875 2638,86 5010 1923,01
Alta Verapaz 39459 2797,33 25687 1821,00
Jalapa 6641 1674,96 6391 1611,91
El Quiche 21262 2372,74 14444 1611,89
Suchitepéquez 8104 1298,57 9775 1566,32
Izabal 7975 1592,36 5514 1100,97
Guatemala Nor Oriente 5137 923,73 4910 882,91
Guatemala Central 9209 925,41 7273 730,86
Guatemala Sur 7044 627,41 6542 582,70
Guatemala Nor Occidente 7669 894,04 4444 518,07
Total 477447 2699,01 412777 2333,43
Tasa por 100.100 hab
Fuente: SIGSA
Por arriba incidencia país
Datos preliminanres sujetos a cambio
• Se presenta un descenso de 14% en el numero de casos
comparado con el mismo periodo del año 2019
• El Progreso en zona de epidemia
IRAS menores de 5 años: casos y tasas por Áreas de Salud
a la semana epidemiológica 07, Guatemala 2019-2020
IRAS: Tasa por grupo de edad hasta la semana
Área de Salud 2019 2020
epidemiológica 07, Guatemala 2020 Casos Tasas Casos Tasas
Petén Sur Occidental 5036 10873,13 4164 8990,41
Chiquimula 6957 11159,41 5162 8280,13
Mayores de 70 años Escuintla 8900 9720,30 7578 8276,45
San Marcos 13979 8595,59 11217 6897,25
De 65 a 69 años
Santa Rosa 3155 5841,19 3567 6603,97
De 60 a 64 años Ixcán 1463 6758,44 1390 6421,21
Jutiapa 4062 5641,04 4513 6267,36
De 50 a 59 años Totonicapán 6157 6597,66 5192 5563,59
De 40 a 49 años Sololá 4719 5751,51 4563 5561,38
El Progreso 1105 5064,63 1207 5532,13
De 25 a 39 años Baja Verapaz 3320 6734,14 2696 5468,45
Huehuetenango 11802 6505,10 9755 5376,82
De 20 a 24 años
Sacatepéquez 1726 4081,54 2260 5344,31
De 15 a 19 años Chimaltenango 6371 5643,05 5975 5292,29
Retalhuleu 1965 4188,87 2447 5216,37
De 10 a 14 años
Petén Sur Oriental 2604 6115,98 2161 5075,51
De 5 a 9 años Ixil 2736 7549,04 1762 4861,63
Zacapa 1579 5140,81 1463 4763,15
De 1 a 4 años Quetzaltenango 7047 5818,34 5217 4307,41
De 2 a 11 meses Jalapa 1900 3106,45 2057 3363,14
Suchitepéquez 2216 2584,65 2780 3242,47
De 1 a 2 meses Alta Verapaz 12111 5526,60 6814 3109,43
Petén Norte 1587 3928,12 1130 2796,96
Menor de 1 mes
El Quiche 5917 3908,35 3920 2589,27
30000.00 20000.00 10000.00 0.00 10000.00 20000.00 30000.00 Guatemala Nor Oriente 1151 2323,94 1220 2463,25
Guatemala Central 2376 2688,85 1882 2129,80
Femenino Masculino Guatemala Nor Occidente 2436 3190,11 1251 1638,27
Izabal 1750 2575,61 1097 1614,54
Fuente: SIGSA
Guatemala Sur 1317 1316,72 1561 1560,67
• Los menores de 5 años son los mas afectados Total 127444 5514,10 106001 4586,33
Tasa por 100.100 hab
en ambos sexos (dentro de este grupo los < Fuente: SIGSA
de 1 año). Por arriba incidencia país
Datos preliminanres sujetos a cambio
Neumonías/Bronconeumonías: Corredor endémico semanal. Guatemala 2020
Históricos de 5 años: 2015 a 2019
7000
6000
No. de Casos
5000
4000
3000
2000
1000
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Semanas Epidemiológicas
Brote Alerta Seguridad Exito Casos Nuevos Linear (Casos Nuevos)
Fuente: SIGSA
Neumonías y Bronconeumonías: caso y tasas por Áreas de Salud a la
semana epidemiológica 07, Guatemala 2019-2020
2019 2020
Área de Salud
Casos Tasas Casos Tasas
Chiquimula 2621 588,26 1688 378,85
Alta Verapaz 4860 344,54 3443 244,08
Ixcán 336 262,96 274 214,44
Escuintla 1542 187,95 1625 198,06
El Progreso 237 130,59 308 169,71
Santa Rosa 427 104,93 660 162,19
Sacatepéquez 276 74,67 532 143,93
Petén Norte 360 138,18 369 141,63
San Marcos 2362 192,76 1422 116,05
Chimaltenango 886 116,16 861 112,88
Retalhuleu 448 123,59 399 110,07
Baja Verapaz 499 150,50 346 104,36
Jalapa 454 114,51 412 103,91
Zacapa 302 119,10 263 103,72
Huehuetenango 1462 105,18 1389 99,93
Izabal 559 111,61 418 83,46
Sololá 533 97,20 456 83,16
Petén Sur Occidental 301 100,78 245 82,03
Jutiapa 261 50,76 406 78,95
El Quiche 857 95,64 681 76,00
Totonicapán 530 88,06 415 68,96
Petén Sur Oriental 262 95,45 168 61,20
Ixil 297 138,73 128 59,79
Guatemala Central 413 41,50 537 53,96
Suchitepéquez 225 36,05 331 53,04
Quetzaltenango 599 63,71 430 45,74
Guatemala Sur 500 44,54 408 36,34
Guatemala Nor Oriente 123 22,12 112 20,14
Guatemala Nor Occidente 140 16,32 64 7,46
Total 22672 128,16 18790 106,22
Tasa por 100.100 hab
Fuente: SIGSA
Por arriba incidencia país
Datos preliminares sujetos a cambio • Se presenta un descenso de 16% en el numero de casos comparado con
el mismo periodo del año 2017
• Peten Norte en zona de epidemia
Neumonías y Bronconeumonías menores de 5 años: caso y
Neumonía/BNM: Tasa por grupo de edad hasta la tasas por Áreas de Salud a la semana epidemiológica 07,
semana epidemiológica 07, Guatemala 2020 Guatemala 2019-2020
2019 2020
Área de Salud
Casos Tasas Casos Tasas
Mayores de 70 años Chiquimula 1741 2792,66 1049 1682,65
Alta Verapaz 3883 1771,93 2754 1256,73
De 65 a 69 años 232 1071,74 201 928,54
Ixcán
De 60 a 64 años Escuintla 807 881,38 829 905,41
Sacatepéquez 135 319,24 354 837,12
De 50 a 59 años Santa Rosa 182 336,96 377 697,98
El Progreso 122 559,17 132 605,01
De 40 a 49 años Huehuetenango 978 539,06 937 516,46
San Marcos 1287 791,37 746 458,71
De 25 a 39 años
Chimaltenango 483 427,81 507 449,07
De 20 a 24 años Zacapa 181 589,29 136 442,78
Jalapa 305 498,67 269 439,81
De 15 a 19 años Baja Verapaz 303 614,59 211 427,98
Izabal 380 559,28 290 426,82
De 10 a 14 años Petén Norte 141 349,00 172 425,73
Retalhuleu 306 652,31 192 409,29
De 5 a 9 años
Guatemala Central 275 311,21 303 342,90
De 1 a 4 años Sololá 282 343,70 269 327,86
Jutiapa 128 177,76 236 327,74
De 2 a 11 meses Petén Sur Occidental 193 416,70 141 304,43
Totonicapán 279 298,97 273 292,54
De 1 a 2 meses El Quiche 521 344,14 405 267,51
Suchitepéquez 154 179,62 227 264,76
Menor de 1 mes
Petén Sur Oriental 146 342,91 106 248,96
Guatemala Sur 243 242,95 241 240,95
2000.00 1000.00 0.00 1000.00 2000.00
Ixil 175 482,85 83 229,01
Quetzaltenango 329 271,64 254 209,71
Masculino Femenino Guatemala Nor Oriente 64 129,22 64 129,22
Fuente: SIGSA
Guatemala Nor Occidente 81 106,08 28 36,67
• Los niños menores de 1 año son los mas Total 14336 620,27 11786 509,94
Tasa por 100.100 hab
afectados en ambos sexos Fuente: SIGSA
Por arriba incidencia país
Datos preliminares sujetos a cambio
Vigilancia Centinela de Influenza y otros Virus
Respiratorios
Definiciones de caso para la vigilancia
• Enfermedad Tipo Influenza
– Una infección respiratoria aguda con:
– fiebre medida de ≥ 38 ˚ C;
– y tos;
– con aparición dentro los últimos diez días
• Enfermedad Respiratoria Aguda Grave
– Una infección respiratoria aguda con:
– historia de fiebre o fiebre medida de ≥ 38 C°;
– y tos;
– con aparición dentro los últimos diez días;
– y que requiere hospitalización.
Definiciones de caso para la vigilancia
• Definición de caso inusitado:
– Actualmente la OMS/OPS no ha establecido una definición
de caso específica para los eventos respiratorios inusitados
• Cualquier persona que acuda a un servicio de salud presentando
ETI o IRAG en trabajador de salud que haya estado expuesto a
condiciones de riesgo por su trabajo
ETI o IRAG en personas que han viajado a zonas con circulación de virus
respiratorios de potencial epidémico en dos semanas previas a enfermar
(Oriente Medio en Asia y China).
ETI o IRAG en persona previamente sana con deterioro clínico y que no
responde a tratamiento
Defunción relacionada con IRAG de causa desconocida
IRAG que se asocia con enfermedad en aves/animales
Códigos CIE-10
Infección respiratoria superior Infección respiratoria inferior
Diagnóstico de ingreso
• Neumonías
• Bronquiolitis
• Bronquitis
• Crup
• Otro diagnóstico que el
epidemiólogo considere
potencial IRAG
Los códigos CIE-10 se pueden encontrar en inglés en: [Link]
Casos de Influenza y otros virus respiratorios por semana
epidemiológica, Vigilancia Centinela. Guatemala 2019
Para Influenza Metapneumovirus Adenovirus Virus Sincitial Influenza B Influenza A
20
Numero de casos
18
16
14
12
10
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Semanas
Fuente: LNS/UVC
% Positividad de Influenza por semana epidemiológica, Vigilancia
Centinela, Guatemala 2011-2020
Fuente: LNS
Parametro PISA:
% Positividad de Influenza por semana epidemiológica, Vigilancia
Centinela, Guatemala 2011-2020
Fuente: LNS
Casos de Influenza y otros virus respiratorios por semana
epidemiológica, Vigilancia Centinela. Guatemala 2020
FluA ST FluA H3N2 FluA H1N1
10
8
Casos
0
1 2 3 4 5 6 7
Semanas
Fuente: LNS
Casos de Influenza y otros virus respiratorios por semana
epidemiológica, Vigilancia Centinela. Guatemala 2020
N um e ro de casos
Para Influenza Metapneumovirus Adenovirus Virus Sincitial Influenza B Influenza A
Semanas
Fuente: LNS
Vigilancia centinela IRAG (Infección Respiratoria Aguda Grave)
Hospital Nacional de San Marcos
Hospital General San Juan de Dios
Hospital Regional Alta Verapaz
Vigilancia centinela de ETI (Enfermedad Tipo Influenza)
Centro de Salud de San Marcos
Centro de Salud San Pedro Sacatepéquez San Marcos
Centro de Salud Cobán
Clínica Periférica Primero de Julio
Conclusiones
• Las Infecciones Respiratorias Agudas y la
Neumonías en la presente semana a nivel
nacional se encuentran en zona de éxito
• Los menores de cinco años son el grupo de
edad mas afectado
• Hasta la semana 7 de año 2020 se detecto la
circulación de seis virus respiratorios
• Mayor numero Virus Sincitial Respiratorio
Recomendaciones
• Fortalecer las medidas de prevención y control de la
Infecciones Respiratorias Agudas a nivel de la red de
servicios de salud
