Objetivo
Comprender el concepto de
INTERTEXTUALIDAD abordado
como tcnica narrativa
contempornea para la produccin
de textos escritos.
Qu te sugiere esta imagen?
La persistencia de la memoria Salvador Dal (1931)
La intertextualidad
Es la relacin que se establece entre
los elementos que componen un texto
con los de otro u otros textos. Esta
relacin se da en el texto literario, en
el cine, la msica, la pintura, la
escultura, la publicidad, etc.
Con el trmino
intertextualidad se
alude al hecho de la
presencia en un
determinado texto, de
expresiones, temas y
rasgos estructurales,
personajes , etc.
Procedentes de otros
textos.
El grito E. Munch (1893)
Literatura e
Intertextualidad
La Bella Durmiente del Bosque y el Prncipe
del Bosque y el Prncipe
La Bella Durmiente cierra los ojos, pero
no duerme. Est esperando al Prncipe. Y
cuando lo oye acercarse simula un sueo
todava ms profundo. Nadie se lo ha dicho,
pero ella lo sabe. Sabe que ningn prncipe
pasa junto a una mujer que tenga los ojos bien
abiertos.
Denevi, Marco. (Argentino 1922 1998)
Tipos de intertextualidad
Intertextualidad Intertextualidad
general. restringida.
Se habla de este tipo Se aplica este
de intertextualidad
cuando la relacin concepto cuando la
entre las obras de relacin solo se da
diversos autores es entre obras de un
evidente y directa. mismo autor.
ejemplo de intertextualidad general
Rima LIII Las golondrinas
Volvern las oscuras golondrinas
en tu balcn sus nidos a colgar
Volarn las oscuras golondrinas
y otra vez con el ala en sus
cristales bajo, muy bajo, casi a ras de suelo,
jugando llamarn. y lanzndose en rfagas que
pero aquellas que el vuelo rasgan
refrenaban transparencias elevarn el vuelo.
Tu hermosura y mi dicha al Pero aquellas que vimos aquel da
contemplar;
nunca ms volvern
sas no volvern!
Gustavo Adolfo Bcquer Jorge Guilln
Las Meninas
Las Meninas Pablo Picasso (1957)
Las Meninas Diego Velzquez (1734)
ejemplo de intertextualidad
restringida
La relacin o dilogo se produce en obras de un mismo autor.
Por ejemplo; Gabriel Garca Mrquez en sus obras:
1. Cien aos de Soledad.
2. El Coronel no tiene quien le escriba.
3. La triste y trgica historia de la cndida Erendida y su abuela
desalmada.
Nos presenta un dilogo entre las obras al repetir
temticas, personajes o estilo.
Por ejemplo en las tres se repiten personajes y lugares como:
El Coronel Aureliano Buenda y Macondo
Salvador Dal
La persistencia de la memoria (1931) Desintegracin de la persistencia de memoria (1954)
Actividad:
Proponga una
intertextualidad
literaria (poema,
cancin, cuento o
dilogos) a partir de
la pintura.
Ofelia muerta
(1852), John Everett
Podra una persona que no
conoce la intertextualidad
gozar la historieta del
mismo modo? Por qu?
Por lo tanto Intertextualidad
es:
Relacin transformativa de una
obra con otro texto.
Relacin creativa que genera un
nuevo texto a partir del
dilogo con otro texto anterior.
Hoy aprendimos:
El concepto de intertextualidad.
Producir textos con una tcnica
narrativa contempornea.
Gracias por la atencin!