S
L
G
N
I
L
E
D
A
G
O
L
O
N
FO
DANIELA RODRGUEZ
OSCAR VILLAMIL
EL IDIOMA INGLS
EL IDIOMA INGLS ES UNA LENGUA GERMNICA OCCIDENTAL QUE SURGI EN LOS REINOS ANGLOSAJONES.
EL INGLS SE HA DIFUNDIDO AMPLIAMENTE POR TODO EL MUNDO Y ES EL IDIOMA PRINCIPAL DEL DISCURSO
INTERNACIONAL Y LENGUA FRANCA EN MUCHAS REGIONES.
LA MAYORA DE LAS PALABRAS DEL INGLS DERIVAN DE RACES LATINAS, PUES ESTA FUE LA LENGUA FRANCA
DEL CRISTIANISMO Y DE LA VIDA INTELECTUAL EUROPEA DURANTE SIGLOS.
DEBIDO A LA IMPORTANTE INCORPORACIN DE PALABRAS DE VARIAS LENGUAS EUROPEAS A LO LARGO DE LA
HISTORIA, EL INGLS MODERNO CONTIENE UN VOCABULARIO MUY AMPLIO. EL OXFORD ENGLISH DICTIONARY
CONTIENE MS DE 250 000 PALABRAS DISTINTAS, SIN INCLUIR MUCHOS TRMINOS TCNICOS,
CIENTFICOS Y DE JERGAS.
LA EXPOSICIN
SE TRABAJARA EL AMBIENTE FNICO DESDE EL CONTEXTO ORTOGRFICO
/b/ y /p/
Frecuencia
/b/
/p/
Notas
B [db]
BB [rbr]
B es no existe comb [ko m]
P open [o pn]
PP Apple [pl]
Ph pronunciado /f/ (fo n)
P sorda en algunos casos
Psychology - [sakldi]
/S/ Y /Z/
Frecuencia
Algunas veces
Notas
/s/
S [sd] SS [kls]
C [ples]
SC [sans]
X puede /ks/ (mix) _#
S no siempre es pronunciada como /s/
(sugar, plays, rise)
/z/
Z [zro ]S [no z]
ZZ /bz/ - buzz
SS (scissors) /szrz/
Terminacion SE
X puede ser /gz/ (exact) /zkt/ _#_
/t/ y /d/
/d/
/t/
Frecuencia
Algunas veces
D [ 'dog ] DD [drs]
TT [bdr]
Terminacin ED tiempo
pasado
T [ta]
Terminacin ED tiempo
pasado
Raramente
TH (thomas) [tms]
Notas
/t/ en algunos casos no
existe
[lsn] listen
Algunos acentos pronuncian la letra T como /d/ cuando esta entre dos vocales
/f/ y /v/
Frecuencia
/f/
F /fl/ FF /fr/
PH /fo do /
GH laugh - /lf/
/v/
V /nvr/
Algunas veces
Notas
Las vocales son mas cortas antes de /f/
que /v/, ejemplo leaf [lif] y leave [li:v]
F /v/
/g/ y /k/
/k/
Inicio
Mitad
Final
Notes
C /kn/
K /k/
CC /skr/
Ck /lkr/
K /mlk/
Ck /blk/
C /kmk/
Ch /stmk/
QU /kw/ quick [kwik]
X /ks/ six [siks]
Algunas palabras cuando inician con k esta es
silenciosa know, knife /naf/
Frecuencia
/g/
G /o /
GG /strl/
Algunas veces
GH /o st/
GU /st/
Notas
G puede ser silenciosa (sign) [san] (foreign)
[frn]
El sonido de la vocal es mas corto cuando
esta antes de /g/ que /k/
bag [bg]
Back [b:k ]
/g/
/k/
/h/ , /j/ y /w/
Frecuencia
/h/
/j/
H (hill) /hl/
/w/
W will //wl/
Algunas veces
Notas
WH who - /hu/
H usualmente no existe (hour, honest) /
a ()r/
O
Once /wns/
One /wn/
La combinacin ortogrfica QU
usualmente produce /kw/
Quite /kwt/
Y you /ju/
I view /vju/
E few /fju/
U cute /kjut/
/h/
/j/
/w/
//, // y //
Inicio
//
//
//
Medio
Final
SH shoe - /u/
S sugar - /r/
SH fashion - /fn/
SS russia - /r/
TI nation - //nen
C ocean - /on/
SH finish - /fn/
J jaw - /d/
G general - /dnrl/
G page - /ped/
J major - /medr/
GE rage - /red/
DGE ledge - /ld/
CH chair - /tr/
CH teacher - /titr/
T future - /fjutr/
TCH watch - /wt/
/ /
//
//
//
Trust
Trip
[ st]
[p]
/m/, /n/ y //
Frecuencia
/m/
M
Mice - /mas/
Some - /sm/
/n/
N
Now - /na /
open - /o pn/
//
Antes de /k/ y /g/
King - /k/
Think - /k/
Notas
N esta despus de una k silenciosa (know) /no/
/m/
/n/
//
// y //
Siempre
Notas
//
TH three /ri/
En uno pocos nombre de lugares y
personas, TH es pronunciado como /t/
(Thomas, Thailand)
//
TH then /n/
Ph pronunciado /f/ (phone)
P sorda en algunos casos (psicology)
//
//
ALFONOS
CONSONANTES ASPIRADAS
Se produce la aspiracin luego de resuelta de la
oclusin
[p] [t] [k]
(#V) ( V#V ) (_#)
/ pei pr/ /t p /
No se aspira en grupos consonnticos
/spid/ - speed
/prad/ - pride
[Link]
ALFONOS
/t/
[t]
[t]
[]
[]
[] intervocalica [ll]
[] cuando /t/ es precedido por una nasal silbica /n/
Sentence [snns]
Kitten [kin]
NASAL SILBICA
Es aquella consonante que se convierte en ncleo
de la silaba debido a que no existe ninguna vocal
/n/
ALFONOS
/n/
[n]
[m]
[n]
/m/ seguido por una bilabial consonante in part
[mpart]
/n/
seguido por una consonante dental in theory
[n ri]
NASALIZACIONES
Las vocales se nasalizan antes de una
consonante nasal
[p]
[pnk]
VOCALES ROTICAS [ ]
[] assert [st]
[] standard [stndd]
[ ] car [k ]
[ ] war [ w ]
ENSORDECIMIENTO DE LAS OCLUSIVAS SONORAS [ ]
Sucede en los casos en los cuales la palabra termina
con sonido de oclusivas sonoras /b, d, g/ y seguida por
una palabra sin acento
My bag [mba] /k/
Some food [sm fud] /t/
A lab [lab] /p/
Tambin ocurre con /l/
DISOLUCIN INAUDIBLE [ ]
1. Este suceso fontico ocurre cuando existen dos oclusivas
contiguas
Looked [lk t]
That chair [at t]
2. Ocurre tambin cuando una oclusiva es seguida por una
homorganica (homorganic) nasal.
/p b/ + /m/
/t d/ + /n/
/k g/ + //
DISOLUCIN INAUDIBLE
3. Cuando las oclusivas alveolares /t d/ son seguidas por la
lateral /l/
Hardly [hd li]
AFI INGLS (IPA)
VOCALES:
//,//,//,/e/,/I/,//,//,//,/U/,//
DIPOTONGOS:
/A/,/A/,/E/,/O/,/O/,/JU/
SONIDOS NEUTROS
//
/^/
A
Smbolo
/e/
/E/
//
DIP SONIDO LARGO
SONIDO CORTO
Frecuencia
Notas
/meIt/
(Wait) /weIt/
(Eight) /eIt/
/seI/
(Grey) /GreI/
(Great) /greIt/
A-E (Mate)
AY (Say)
AI
EY
EI
EA
ATE (Create)
/KrieIt/
/I/
Generalmente cuando A precede a 2 o + vocales, especialmente seguida R.
//
(Apple)
(arm)
/pl/
(Land)
/rm/
Generalmente la letra A. (cat) /kt/ (Can)
Derivados del
En el ingls
autraliano es un
triptongo
/lnd/
En el ingls
britnico,
// es lo mismo
que
/cn/ (mad) /md/ /a:/ : A (cat)
/eI/ (nation) /eI/ (national) // (sane) /eI/ (sanity) //
/E/
//
/e/
/I/
Simbol
o
Frecuencia
Notas
EE (Feet) /fIt/ Algunas veces en:
E-E (Scene) /sIn/ E (me) /mI/ (he) /hI/
EA (Eat)
/It/
IE (Pierce) /Pirs/
Primer e de la terminacin ese
(Manganese) /mniz/
Preposiciones Pre y Re
(preview) /pri vju:/, (remake) /rimeik/
Cuando el sonido de /i/ precede una R
al final de la palabra, se le agrega // /I/
(Pea)- (Pier) /pI/
E (men) /men/
Algunas veces en:
EA (Death) /de/
IE (Friend) /frend/
A (Many) /men/ AI (Said) /sed/
Preposiciones En Em
embrace /mbres/ enjoy /nd/
En el ingles britanico se escuentra asi //
/I/
/e/
SONIDO LARGO
SONIDO CORTO
(men) /mn/
En el ingles britanico:
En y Em pueden leerse y escribirse
como In e Im
E seguida de R (Her) /h/
/I/
/e/
VOCALES ATNICAS
//
simbolo
Frecuencia
//
Palabras con mas de dos silabas y una de ellas
(generalmente la 2) no tiene acento. (weak vowel)
C
//
Palabras con mas de dos silabas y una de ellas
(generalmente la 2) no tiene acento. (weak vowel)
//
Notas
I
simbolo
/a/
SONIDO LARGO
//
SONIDO CORTO
Frecuencia
Notas
/a/
Antes de una R o una L
Fire
/fa/
While /wal/
I E (Simle) /smal/ IE (Die) /da/
IGH (High) /ha/
UY(buy) /ba/
Algunos hablantes agregan //,
para alargar.
//
I (Win)
Y (Gym)
Y(Cry) /kra/
Varaciones para vacal dbil
(City) /st/ (cities) /SitIs/
/ a /
SONIDO LARGO
//
SONIDO CORTO
simbolo
frecuencia
Notas
La R seguida de una vocal siempre se pronuncia
La letra O se pronuncia como
(God) /d/
(Strong) /str/
AR(Car)
/kr/ AL(Half) /hlf/
*EAR(Heart) /hrt/ A(Ask) /sk/
En el ingles britnico no se
pronuncia la R, suena como
ARE (care) /ker/
EAR (bear) /ber/
No se pronuncia la E final.
ERE (where) /wer/
MUCHAS GRACIAS
