Man Overboard Recovery Recovery Maneuvers Williamson Turn or Butakoff Turn Anderson Turn Race Track Y-Turn
ACTUACION ANTE UNA CAIDA DE HOMBRE AL AGUA
Las acciones que se mencionan a continuacin, a ttulo orientativo, son prcticamente instantneas y simultneas; el Oficial DE Guardia debe optar, en funcin de las circunstancias, por las ms convenientes a cada caso. Dada la rapidez de esta maniobra, se recomienda encarecidamente su entrenamiento. Gritar HOMBRE AL AGUA y controlar el tiempo que transcurre Meter el timn a la misma banda de cada del nufrago Parar el giro de la hlice, si existe riesgo de que la misma golpee al nufrago. Lanzarle de inmediato un aro salvavidas Si es posible, lanzar una seal fumgena o bengala. Designar a alguien PARA QUE NO APARTE LA VISTA DEL NAUFRAGO Y SEALE PERMANENTEMENTE CON EL BRAZO. Anotar hora y minuto de la cada, rumbo y posicin. Arrojar al mar objetos flotantes para balizar la estela, si no hemos alterado previamente el rumbo. Organizar a bordo el salvamento Enviar un mensaje PAN-PAN por el canal 16 de VHF 2.182 Khz Izar bandera Oscar y/o destellos rojos. Si se navega a vela, virar a barlovento, ponerse a la capa, dejarse a la deriva o aproximarse con precaucin al nufrago. Nunca debe saltarse al agua en busca del nufrago si no se est bien amarrado al barco mediante un largo cabo y no se lleva puesto el chaleco salvavidas
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Easiest Method?
Daylight: Anderson Night: Williamson Subs: Y backing Carriers: Racetrack
Boat / Helo?
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Recovery considerations
Helicopter
average time to ready for takeoff is 10-12 mins
Small boat
average time to launch 6-8 mins
Ship
fastest method
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Small Boat Considerations
PPE for boat crews manning
coxswain bow hook corpsman boat officer signalman SAR swimmer
3-5 knots; no sternway
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Initial Actions
Applicable for all recoveries:
Full rudder to side of ship where person fell overboard. Full speed. Throw smoke float, life ring Keep in sight Pass the word 6 short blasts Mark on chart Man Boat Deck Notify other ships, Helos Receive muster report
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Follow-on actions
Notify Captain, TAO and Flag Hoist Oscar flag (day); turn on redover-red pulsating (night) Notify other ships in company Gather Vitals from CIC
Time in water Water temp and stay time Bearing and range to man
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Kicks Stern Away
Man Overboard Starboard Side
Right Full Rudder All Engines Ahead Full
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Williamson Turn
Shift Rudder When 60 Off Course
Shiphandling: Man Overboard Recovery
maneuvering
Williamson
- slow
- good for night or low visibility
port
60 deg
starboard
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Anderson Turn
Shiphandling: Man Overboard Recovery
maneuvering
Anderson
starboard
port
- fastest
- most skill
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Racetrack Turn
Shiphandling: Man Overboard Recovery
maneuvering
Race track
- high speed port - easier approach starboard
Shiphandling: Man Overboard Recovery
Y-Turn
Shiphandling: Man Overboard Recovery
maneuvering
Y-backing
- poor control
- keeps ship close to man
Shiphandling: Man Overboard Recovery
maneuvering
tear drop
- Carriers modified racetrack
starboard port