DIARIOREPUBLICA

OFICIAL.-DE EL Salvador,
San SALVADOR 20
EN LA
de AMERICA CENTRAL
Noviembre de 2025. 11

Diario Oficial
DIRECTOR: Oswaldo Stanley Morales Hidalgo

TOMO Nº 449 SAN SALVADOR, JUEVES 20 DE NOVIEMBRE de 2025 NUMERO 220

-
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se

A
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por

LT
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

U
AL S
SUMARIO

G ON
Pág. Pág.

LE C
ORGANO LEGISLATIVO MINISTERIO DE ECONOMIA

EZ A
D AR
Contrato de Préstamo No. 16719P suscrito por el Ministro
de Hacienda y por el representante del Fondo OPEP para el
Ramo de Economia
LI P
Desarrollo Internacional, para financiar el “Programa Surf City
Fase II” y Decreto Legislativo No. 457, aprobándolo................ Acuerdos Nos. 994 y 1005.- Se modifica parcialmente el
O

4-95
listado de incisos arancelarios no necesarios para la actividad
VA L

autorizada, con sus respectivas excepciones a la sociedad Novabes

E SO

Contrato de Préstamo No. 2347 suscrito por el Ministro de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable................. 179-182
Hacienda y por el representante del Banco Centroamericano de
Integración Económica (BCIE), recursos que serán utilizados para
EN L

financiar el “Programa Surf City Fase II” y Decreto Legislativo Acuerdo No. 1007.- Se autoriza a la sociedad Novabes
TI IA

No. 458, aprobándolo.................................................................. 96-169

El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, disminuir
sus instalaciones de conformidad con la Ley de Zonas Francas
O IC

Decreto No. 461.- Reformas a la Ley Integral del Sistema Industriales y de Comercialización............................................. 183
N OF

de Pensiones................................................................................ 170-172

MINISTERIO DE EDUCACIoN,
Decreto No. 462.- Reformas al Decreto Legislativo No. CIENCIA Y TECNOLOGIA
IO

140, de fecha 6 de noviembre de 1997....................................... 173-175

Ramo de Educacion, Ciencia y Tecnologia

R
IA

ORGANO EJECUTIVO
D

Acuerdos Nos. 15-0260, 15-1622, 15-1880, 15-1881 y 15-

1925.- Se reconoce la validez académica de estudios realizados
MINISTERIO DE GOBERNACION Y en otro país.................................................................................. 184-186
DESARROLLO TERRITORIAL

Ramo de Gobernacion Acuerdos Nos. 15-1755 y 15-1761.- Se autoriza la ampliación

de servicios en dos centros educativos oficiales......................... 186-187
y Desarrollo Territorial

Estatutos de la Iglesia Gracia Abundante y Acuerdo Ejecutivo Acuerdos Nos. 15-1775 y 15-1776.- Acuerdos relacionados
No. 73, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona a planes de estudios de la Universidad Centroamericana José
jurídica........................................................................................ 176-178 Simeón Cañas.............................................................................. 187-188

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Pág. Pág.

ORGANO JUDICIAL SECCION CARTELES OFICIALES

Corte Suprema de Justicia DE PRIMERA PUBLICACION

Acuerdo No. AE-21-2025.- Autorización para ejercer el

Declaratoria de Herencia Definitiva............................... 199-200
cargo de Ejecutor de Embargos de la República........................

A
188

LT
Aceptación de Herencia Interina.................................... 200-203

U
Acuerdos Nos. 1436-D, 1766-D, 1967-D, 1982-D, 1989-D

AL S
y 1994-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado

G ON
en todas sus ramas....................................................................... 188-189
Muerte Presunta............................................................... 203

LE C
EZ A
DE TERCERA PUBLICACION
INSTITUCIONES AUTONOMAS
D AR
LI P
Aceptación de Herencia Interina.................................... 204-206
Junta Directiva de la Comision
O

Ejecutiva Portuaria Autonoma

VA L
E SO

Certificación del punto vigésimosegundo del Acta No.

SECCION CARTELES PAGADOS
EN L

0130, que contiene el Acuerdo por medio del cual se aprueba la

TI IA

modificación de las Tarifas del Aeropuerto Internacional de El

Salvador y su Reglamentación, vigente......................................
O IC

190
DE PRIMERA PUBLICACION
N OF

Alcaldias Municipales
Declaratoria de Herencia Definitiva............................... 207-230
IO
R

Decreto No. 3.- Ordenanza Transitoria de Período de Gracia

IA

de Exoneración para el Pago de Multas e Intereses a las Tasas y Aceptación de Herencia Interina.................................... 230-265

Contribuciones Especiales del municipio de La Libertad Costa,

D

departamento de La Libertad...................................................... 191-192

Herencia Yacente............................................................. 266-267

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Caserío

Los Recinos Dos, Cantón Conacastes y Acuerdo No. 4, emitido Título Supletorio.............................................................. 267-273
por la Alcaldía Municipal de Santa Ana Este, departamento de
Santa Ana, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona
jurídica........................................................................................ 193-198 Sentencia de Nacionalidad.............................................. 274-279
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 3
Pág. Pág.

Nombre Comercial........................................................... 280 Título de Dominio............................................................ 322-323

Convocatorias................................................................... 280-281 Subasta Pública................................................................ 324

Reposición de Certificados.............................................. 281-282 Reposición de Certificados.............................................. 324

A
LT
Solicitud de Nacionalidad................................................ 282
Balances de Liquidación.................................................. 325

U
AL S
G ON
Administrador de Condominio....................................... Solicitud de Nacionalidad................................................ 326
283

LE C
EZ A
Título Municipal............................................................... 283 Administrador de Condominio....................................... 326-327

D AR
LI P
Edicto de Emplazamiento................................................ 284-285 DE TERCERA PUBLICACION
O
VA L
E SO

Marca de Servicios........................................................... 285-286 Aceptación de Herencia Interina.................................... 328-351

EN L
TI IA

Inmuebles en Estado de Proindivisión........................... 286-287 Herencia Yacente............................................................. 351

O IC
N OF

DE SEGUNDA PUBLICACION Título de Propiedad......................................................... 351-353

IO

Título Supletorio.............................................................. 354-358

R

Aceptación de Herencia Interina.................................... 288-316

IA
D

Herencia Yacente............................................................. 316-317 Convocatorias................................................................... 358-359

Título de Propiedad......................................................... 317-321 Reposición de Certificados.............................................. 359-360

Título Supletorio.............................................................. Marca de Servicios........................................................... 360

322
 4

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
ORGANO LEGISLATIVO

G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
5
 6

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
7
 8

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
9
 10

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
11
 12

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
13
 14

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
15
 16

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
17
 18

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
19
 20

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
21
 22

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
23
 24

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
25
 26

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
27
 28

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
29
 30

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
31
 32

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
33
 34

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
35
 36

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
37
 38

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
39
 40

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
41
 42

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
43
 44

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
45
 46

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
47
 48

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
49
 50

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
51
 52

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
53
 54

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
55
 56

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
57
 58

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
59
 60

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
61
 62

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
63
 64

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
65
 66

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
67
 68

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
69
 70

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
71
 72

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
73
 74

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
75
 76

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
77
 78

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
79
 80

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
81
 82

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
83
 84

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
85
 86

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
87
 88

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
89
 90

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
91
 92

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
93
 94

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 95

A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI P
ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA,
O

PRESIDENTE.
VA L
E SO

SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA, KATHERYN ALEXIA RIVAS GONZÁLEZ,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
EN L
TI IA

ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

O IC

PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.

N OF

REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO,

TERCER SECRETARIO.
IO
R
IA

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil
veinticinco.
D

PUBLÍQUESE,

NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

Presidente de la República.

JERSON ROGELIO POSADA MOLINA,

Ministro de Hacienda.
 96

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
97
 98

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
99
 100

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
101
 102

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
103
 104

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
105
 106

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
107
 108

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
109
 110

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
111
 112

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
113
 114

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
115
 116

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
117
 118

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
119
 120

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
121
 122

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
123
 124

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
125
 126

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
127
 128

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
129
 130

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
131
 132

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
133
 134

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
135
 136

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
137
 138

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
139
 140

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
141
 142

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
143
 144

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
145
 146

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
147
 148

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
149
 150

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
151
 152

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
153
 154

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
155
 156

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
157
 158

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
159
 160

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
161
 162

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
163
 164

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
165
 166

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
167
 168

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 169

A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI P
O
VA L
E SO

ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA,

PRESIDENTE.
EN L
TI IA

SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA, KATHERYN ALEXIA RIVAS GONZÁLEZ,

PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
O IC
N OF

ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.
IO

REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO,

TERCER SECRETARIO.
R
IA
D

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil
veinticinco.

PUBLÍQUESE,

NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

Presidente de la República.

JERSON ROGELIO POSADA MOLINA,

Ministro de Hacienda.
 170

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
171
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA,

PRESIDENTE.

A
LT
SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA, KATHERYN ALEXIA RIVAS GONZÁLEZ,

U
PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDA VICEPRESIDENTA.

AL S
G ON
LE C
ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

EZ A
PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.
D AR
LI P
O

REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO,

VA L

TERCER SECRETARIO.
E SO
EN L
TI IA
O IC

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil veinticinco.
N OF
IO

PUBLÍQUESE,
R
IA
D

NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

Presidente de la República.

ÓSCAR ROLANDO CASTRO,

Ministro de Trabajo y Previsión Social.

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025.
173
 174

D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
O
LI P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 175

ERNESTO ALFREDO CASTRO ALDANA,

PRESIDENTE.

A
LT
SUECY BEVERLEY CALLEJAS ESTRADA, KATHERYN ALEXIA RIVAS GONZÁLEZ,

U
AL S
PRIMERA VICEPRESIDENTA. SEGUNDA VICEPRESIDENTA.

G ON
LE C
ELISA MARCELA ROSALES RAMÍREZ, JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,

EZ A
D AR
PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.
LI P
O

REINALDO ALCIDES CARBALLO CARBALLO,

VA L
E SO

TERCER SECRETARIO.
EN L
TI IA
O IC

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil veinticinco.
N OF
IO

PUBLÍQUESE,
R
IA
D

NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

Presidente de la República.

ÓSCAR ROLANDO CASTRO,

Ministro de Trabajo y Previsión Social.

 176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

ORGANO EJECUTIVO
Ministerio de Gobernacion y Desarrollo Territorial
RAMO DE gobernacion y desarrollo territorial
La Infrascrita Secretaria de la IGLESIA GRACIA ABUNDANTE, que ro cero dos millones siete mil doscientos cuarenta y cinco-nueve, ELVA
podrá abreviarse IGA, CERTIFICA: Que de la página uno a la página DEL CARMEN SANDOVAL FLORES, de sesenta y cuatro años de
diez del Libro de Actas que la Iglesia lleva, se encuentra la que literal- edad, Comerciante, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio
mente dice: "Acta número UNO.- En el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Documento
de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, a las quince horas Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos ochenta y seis

A
del día veintiuno de enero de dos mil veinticuatro.- Reunidos en el local mil seiscientos ochenta y uno-seis, ANA ALICIA CORADO DE SILVA,

LT
de la Iglesia situado en Sexta Calle Poniente, entre Sexta y Octava conocida por ANA ALICIA CORADO ZALDAÑA DE SILVA, de
Avenida Norte, número veinticuatro "A", del Barrio San Juan, distrito setenta y ocho años de edad, Bachiller Académico, del domicilio del

U
de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de
Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero dos millo-

AL S
Ana, los abajo firmantes: MARIO ALBERTO ARGUMEDO MOLINA,
nes doscientos catorce mil ochocientos noventa y seis-tres, MARIA

G ON
de cuarenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio del distrito de
San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San MARCELINA MORALES VIUDA DE CALLES, de setenta años de
Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones edad, Costurera, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de

LE C
cincuenta y cinco mil novecientos ochenta y seis-siete, JAZMIN Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Documento Único
ELIZABETH SIBRIAN DE ARGUMEDO, de treinta y nueve años de de Identidad número cero un millón seiscientos treinta y cuatro mil

EZ A
edad, Estudiante, del domicilio del distrito de San Salvador, municipio setenta y uno-nueve, ELIZABETH CHICAS DE SIBRIAN, de cincuen-

D AR
de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con Documen-
to Único de Identidad número cero dos millones treinta mil quinientos
ta y seis años de edad, Ama de casa, del domicilio del distrito de Santa
Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con
Documento Único de Identidad cero un millón catorce mil trescientos
LI P
sesenta y seis-seis, EDITH ESTELA GONZALEZ DE PEÑATE, de
cincuenta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio del cincuenta-nueve, PAULA RIVAS DE CALLES, de cuarenta y tres años
O

distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de de edad, Empleada, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio
de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Documento
VA L

Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cero qui-
E SO

nientos cuarenta y siete mil cuatrocientos tres-cuatro, RAUL ANTONIO Único de Identidad cero un millón seiscientos ocho mil seiscientos
SOLIS, de sesenta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domi- cincuenta y tres-cinco; por unanimidad tomamos los siguientes acuerdos:
cilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, depar- PRIMERO. Crear una Iglesia de carácter apolítico, no lucrativo, con el
EN L

tamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero nombre de IGLESIA GRACIA ABUNDANTE, que podrá abreviarse
TI IA

cero seiscientos setenta y nueve mil novecientos veintiuno-siete; JOSÉ IGA; SEGUNDO. Por unanimidad aprobamos íntegramente los Estatutos
RAFAEL CALLES MORALES, de cuarenta y siete años de edad, que regirán a la Iglesia, los cuales constan de treinta y cuatro artículos
O IC

Empleado, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa que se transcriben a continuación: ESTATUTOS DE LA IGLESIA
Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Documento Único de GRACIA ABUNDANTE, que podrá abreviarse IGA.- CAPITULO I.-
N OF

Identidad número cero dos millones doscientos treinta y cuatro mil NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artí-
trescientos setenta y seis-siete; OSCAR JOEL CALLES MORALES, culo 1.- Créase en el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana
de cuarenta y un años de edad, Empleado, del domicilio del distrito de Centro, departamento de Santa Ana, la Iglesia de nacionalidad salvado-
IO

Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, reña, que se denominará IGLESIA GRACIA ABUNDANTE y que
con Documento Único de Identidad número cero cero cero diecinueve podrá abreviarse IGA, como una Entidad Apolítica, no lucrativa de
R

mil quinientos diez-seis, MARICELA JEANNETTE ALVAREZ DE interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se deno-
minará "la Iglesia". Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será el distri-
IA

CALLES, de treinta y ocho años de edad, Licenciada en Administración

de Empresas, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de to de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de
Santa Ana, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la Repú-
D

Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Documento Único

de Identidad número cero tres millones trescientos cuarenta y ocho mil blica y fuera de él. Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo in-
cincuenta y siete-dos, KARLA MARISELA JACO DE RODRIGUEZ, definido. CAPITULO II.- FINES. Artículo 4.- Los fines de la Iglesia
de cuarenta y cinco años de edad, Licenciada en Administración de serán: a) Reunir a los miembros regularmente en el nombre de Jesús
Empresas, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa para confirmar y supervisar oficialmente a los miembros de forma mútua
Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Documento Único de en Jesucristo y en su Reino, a través de la predicación del evangelio y
Identidad número cero cero seiscientos noventa y cinco mil cincuenta la práctica de los sacramentos. b) Instruir a los miembros en las Escri-
y cinco-cuatro, MARIA ROSARIO MORALES MARTINEZ, de cin- turas, con el enfoque de crecer espiritualmente, en practicar la comunión
cuenta y un años de edad, Empleada, del domicilio del distrito de Santa y en proclamar el evangelio de Jesucristo. c) Brindar apoyo material a
Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con los miembros de la Iglesia previa comprobación de la necesidad, siem-
Documento Único de Identidad número cero dos millones doscientos pre que esté dentro de las posibilidades presupuestarias de la iglesia. d)
sesenta mil doscientos sesenta-ocho; MARIA ANTONIA MORALES Proporcionar Consejería Bíblica, como parte del cuidado del discipula-
DE CRUZ, de cincuenta y cuatro años de edad, de Oficios domésticos, do que los miembros requieran de forma voluntaria. e) Proveer de un
del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, lugar adecuado que sea de beneficio para los miembros y asistentes a
departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad núme- las reuniones. f) Glorificar a Dios a través de todo lo que se haga. CA-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 177
PITULO III.- DE LOS MIEMBROS. Artículo 5.- Podrán ser miembros tarse a las disposiciones establecidas en el Reglamento de Miembros de
todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, la Iglesia, y no mostrar arrepentimiento ante el cometimiento de una
que cumplan con los requisitos mínimos para ser miembros de la Iglesia falta grave debidamente comprobada; c) Dejen de congregarse volun-
Gracia Abundante. Artículo 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases tariamente durante un período de tres meses, sin motivo justificado, por
de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miem- lo cual quedará excluido de ser miembro, en la revisión anual de miem-
bros Pastores o Ancianos. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Perso- bros de la Iglesia. CAPITULO IV.- DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.
nas que suscriban en el Acta de Constitución y que hayan completado Artículo 12.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por los órganos si-
el proceso de miembros de la Iglesia. Serán MIEMBROS PASTORES guientes: a) Asamblea General, y b) Junta Directiva.-CAPITULO V.- DE
O ANCIANOS: Hombre, mayor de edad, que haya cumplido los requi- LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo 13.- La Asamblea General será
la autoridad máxima de la Iglesia y estará conformada por la totalidad
sitos mínimos para ser pastor, y podrían ser desde uno, o más de uno;
de los miembros Fundadores, Miembros Activos, Miembros Pastores o
en el caso que la Iglesia cuente con más de un Pastor, la estructura será

A
Ancianos, y Junta Directiva. Artículo 14.- La Asamblea general sesionará
denominada "Pluralidad de Pastores", y en ambos casos, antes de ser
cada año en el mes de enero, de manera ordinaria y de manera extraor-

LT
instalados como pastores, deberán ser reconocidos por las autoridades
dinaria, cuando sea convocada por la Junta directiva. La Asamblea
de una iglesia local ya constituida, para su ordenación o validación en
General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por

U
caso estar ya ordenados para el ministerio pastoral. Esto aplica al inicio
ciento como mínino de sus miembros en primera convocatoria y en

AL S
del funcionamiento de la Iglesia ya estructurada. Luego podrán agregar- segunda convocartoria una hora despúes con los miembros que asistan,

G ON
se más pastores, otros hombres según la necesidad de la Iglesia, cuando excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de
sean invitados por él o los pastores en funciones, pero deberán ser asistentes.- Las resoluciones las tomará la Asamblea General por la
miembros de la Iglesia, principalmente y cumplir los requisitos mínimos mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se

LE C
del ministerio pastoral. c) MIEMBROS ACTIVOS: Personas mayores requiera una mayoría diferente.- Artículo 15.- Para la reunión ordinaria
de dieciocho años, que hayan completado el proceso para ser miembros se realizará la convocatoria con cuatro semanas de anticipación, y si

EZ A
y cumplan con todas las obligaciones establecidas en el Reglamento de fuere extraordinaria se convocará con una semana de anticipación. El

D AR
Miembros de la Iglesia.-Artículo 7.- Los requisitos para aspirar a ser
miembros de la Iglesia son: a) Haber hecho profesión de fe pública en
Quórum para tomar como validad la reunión será del cincuenta y uno
por ciento, como mínimo siendo el quórum requerido de tres de sus
LI P
Jesucristo, la cual debe ser validada por él o los pastores de la Iglesia y miembros. Artículo 16.- Todo miembro que no pudiera asistir a cual-
por los miembros; b) Haberse bautizado en aguas, por inmersión; c) quiera de las sesiones de la Asamblea General Ordinaria o Extraordina-
O

Evidenciar una vida de arrepentimiento de sus pecados, que sea con- ria, por motivos justificados, podrá ser representado por otro miembro
VA L

gruente con la norma Bíblica, la cual es la Palabra de Dios; d) Congre- a través de una solicitud hecha por escrito. El límite de representaciones
será de un miembro, llevando voz y voto del mismo. Artículo 17.- Son
E SO

garse de forma regular en los servicios dominicales, al menos tres meses

antes de iniciar el proceso de ser miembros.- Artículo 8.- Habiendo atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir nuevos miembros. b)
cumplido estos requisitos previos, los aspirantes a ser miembros deberán: Aprobar, reformar, derogar los estatutos, el reglamente interno, y todo
acuerdo para el funcionamiento de la iglesia, siempre y cuando no
EN L

a) Completar el proceso para ser miembro, establecido por las autorida-

contradiga las doctrinas bíblicas reformadas. c) Decidir y resolver todos
TI IA

des de la Iglesia, debiendo además firmar el Compromiso de Miembro;

aquellos asuntos no previstos en los presentes estatutos. d) Sustituir o
b) Confesar ante las autoridades de la Iglesia y sus miembros, en una
destituir a todo miembro de la Asamblea General o miembro activo de
O IC

Asamblea general, los distintivos doctrinales, basados en la Palabra de

la Iglesia por las siguientes causas: i) Inmoralidad manifiesta y compro-
Dios. Artículo 9: Los miembros que hayan completado el proceso para
bada. ii) Por la negligencia en el cumplimiento de sus deberes. iii) Por
N OF

ser miembro tendrán derecho a: a) Optar al cargo de Pastor, según la desacuerdo en cuanto a criterios de doctrina, provocando con ella divi-
necesidad de la Iglesia, habiendo cumplido los requisitos mínimo para siones internas y externas, contaminando la pureza de la sana doctrina.
ser Pastor, y autorizados por él o los pastores en funciones. b) Participar y iv) Por agredir la integridad física y moral de otro miembro de la
IO

en el ministerio de servicio que voluntariamente escoja, apoyando, Iglesia.- CAPITULO VI.- DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo 18.-
opinando y ejecutando las actividades que se le asigne. c) A que sus La dirección y administración de la Iglesia, estará confiada a una Junta
R

familias seán tomadas en cuenta con prioridad, para recibir ayuda espi- Directiva. Siendo electos los integrantes de ella, de entre los miembros.
IA

ritual y material de parte de la Iglesia. d) Los miembros Pastores o Esta será conformada de la siguiente manera: a) Un presidente b) Un
Ancianos, tendrán derecho a voz y voto en las deliberaciones de la secretario, c) Un tesorero, d) Dos vocales.- Artículo 19.- Los miembros
D

Asamblea general y a optar a cargos dentro de la junta directiva, bajo la de la Junta Directiva durarán en sus cargos dos años, pudiendo ser
estructura de Pluralidad de Pastores. Artículo 10.- Son deberes de los reelectos. Artículo 20.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una
miembros fundadores, miembros pastores o ancianos y miembros acti- vez cada seis meses y extraordinariamente cuando se considere necesa-
vos, los siguientes: a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias rio. Deberán estar presente cuatro de los cinco miembros electos. Los
de la Asamblea General. b) Cooperar en las actividades y fines propios acuerdos se tomarán por mayoría de votos; de existir un empate el
de la Iglesia. c) Cuidar la infraestructura física, con la que cuente la Presidente tendrá voto doble. Artículo 21.- Las atribuciones de la Junta
Iglesia. d) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, el Reglamente Interno directiva son: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de
y cualquier otro. e) Cumplir de manera permanente e indefinida con las los fines de la Iglesia. b) Velar por la administración eficiente y eficaz
ofrendas para el sostenimiento de la Iglesia. f) Respetar la integridad del patrimonio de la Iglesia. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores
de la Iglesia. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyec-
moral y física de todos los miembros. Artículo 11.- Dejan de ser miem-
tos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea General. e)
bros de la Iglesia Gracia Abundante, aquellos que: a) No les sea posible
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuer-
congregarse por motivos ajenos a su voluntad; por circunstancias labo-
dos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Direc-
rales, matrimoniales, enfermedad o cualquier otra razón que le obligue
tiva. f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o
a vivir fuera de la localidad de la Iglesia, y le imposibilite el acceso a la
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimientos de los
misma; b) Por motivos de disciplina eclesiástica, en virtud de no suje- fines de la Iglesia. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias
 178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
de Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación Centro, departamento de San Salvador, con Documento Único de Iden-
de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver tidad número cero dos millones cincuenta y cinco mil novecientos
todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.- ochenta y seis-siete, SECRETARIA: JAZMIN ELIZABETH SIBRIAN
Artículo 22.- El Presidente tendrá las siguientes funciones: a) Presidir DE ARGUMEDO, de treinta y nueve años de edad, Estudiante, del
las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. b) Velar domicilio del distrito de San Salvador, municipio de San Salvador
por el cumplimientos de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directi- Centro, departamento de San Salvador, con Documento Único de Iden-
va y de la Asamblea General. c) Representar legal, judicial y adminis- tidad número cero dos millones treinta mil quinientos sesenta y seis-seis;
trativamente a la iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización TESORERA: EDITH ESTELA GONZALEZ DE PEÑATE, de cincuen-
de la Junta Directiva. d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias ta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio del distrito
de la Asamblea General y de la Junta Direcctiva. e) Autorizar juntamen- de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa
te con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia. f) Ana, con Documento Único de Identidad número cero cero quinientos

A
Presentar la memoria de Labores de la Iglesia, y cualquier informe que cuarenta y siete mil cuatrocientos tres-cuatro; VOCAL UNO: RAUL
le sea solicitada por la misma. Artículo 23.- Son atribuciones del Secre- ANTONIO SOLIS, de sesenta y cinco años de edad, Abogado y Notario,

LT
tario: a) Levantar las actas de las sesiones respectivas y asentarlas en el del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro,
libro correspondiente. b) Elaborar y enviar las convocatorias a sesiones departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad núme-

U
ordinarias y extraordinarias. c) Llevar el control y archivo del listado de ro cero cero seiscientos setenta y nueve mil novecientos veintiuno-siete;

AL S
miembros de la Iglesia.- Artículo 24 Son atribuciones del Tesorero: a) y VOCAL DOS: JOSÉ RAFAEL CALLES MORALES, de cuarenta y

G ON
Recibir y depositar los fondos de la Iglesia en la institución bancaria siete años de edad, Empleado, del domicilio del distrito de Santa Ana,
que la Junta Directiva seleccione. b) Mantener al día los inventarios de municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con Do-
los bienes de la Iglesia. c) Rendir informes financieros trimestrales y cumento Único de Identidad número cero dos millones doscientos

LE C
treinta y cuatro mil trescientos setenta y seis-siete. No habiendo más
anuales, o cuando sea requerido por la Junta Directiva o Asamblea ge-
que hacer constar se da por terminada la presente y firmamos. ///////////
neral. Artículo 25.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar di-

EZ A
"M.A.A.M."///"J.E.Sibrián"////"E.Gozal"////"R.A.
rectamente con todos los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a

D AR
cualquier miembro de la Junta Directiva, en caso de ausencia o impedi-
mento, a excepción del presidente, de conformidad al artículo dieciséis
Solis"////"J.R.C.M."//"O.A.C.M."//////""M.J.A.N."////"K.M.R"///////"M.
R.Morales"////"M.A.M. de Cruz""///""Carmen S.F."////"Ana C. de
Silva"////"M.M.M."////"E.C. de Sibrian"////"P.R. de
LI P
de estos Estatutos. CAPITULO VII.- DEL PATRIMONIO DE LA
Calles"///“Rubricadas"//////
IGLESIA. Artículo 26.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido
O

por: a) Las contribuciones de los miembros. b) Por las donaciones, he- ES CONFORME con su original con el cual se confrontó, y para
rencias, legados y contribuciones de personas naturales o jurídicas. c) ser presentada al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial,
VA L

De los demás ingresos que se obtuvieren por medio de actividades líci- extiendo la presente en el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana
E SO

tas. Artículo 27.- El patrimonio de la Iglesia será adminsitrado por la Centro, Departamento de Santa Ana, a las ocho horas del día veintidós
Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea del mes de enero de dos mil veinticuatro.
General.- CAPITULO VIII.- DE LA DISOLUCION.- Artículo 28.- La
EN L

Iglesia será disuelta voluntariamente o por disposiciones de ley. La di- JAZMIN ELIZABETH SIBRIAN DE ARGUMEDO,
TI IA

solución será voluntaria cuando el número de miembros sea inferior a SECRETARIA DE LA JUNTA DIRECTIVA.
veinte, o cuando decidan las dos terceras partes en sesión extraordinaria IGLESIA GRACIA ABUNDANTE, que podrá abreviarse IGA
O IC

de la Asamblea General. Artículo 29.- En caso de disolución de la

Iglesia y practicada la liquidación de sus obligaciones, el remanente del
N OF

patrimonio, si lo hubiere, se donará al centro de beneficencia, o a una

iglesia formalmente establecida la cual será designada por la Asamblea
general. CAPITULO IX.- DISPOSICIONES GENERALES.- Artículo ACUERDO No.073
IO

30.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será necesario el Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA GRACIA
voto de por lo menos el sesenta por ciento de los miembros, en Asamblea ABUNDANTE, y que se abrevia IGA, compuestos de TREINTA Y
R

general, convocada para estos efectos. Artículo 31.- La Junta Directiva CUATRO Artículos, en el Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa
IA

tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación y Desarrollo Ana Centro, departamento de Santa Ana, a las quince horas del día
Territorial, en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómi- veintiuno de enero del año dos mil veinticuatro, y no encontrando en
D

na de los miembros y dentro de los cinco días después de electa la ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad
Junta Directiva, una certificación del acta de elección de la misma y en con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 nume-
todo caso proporcionar el expresado Ministerio cualquier dato que se le ral 06 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542, 543 y
pidiere relativo a la entidad. Artículo 32.- Todo lo relativo al orden in- siguientes del Código Civil, en relación a los Arts. 3, 72, 80, de la Ley
terno de la Iglesia no comprendido en estos estatutos, se establecerá en de Procedimientos Administrativos, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de
el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Gobernación y Desarrollo Territorial, Acuerda: a) Aprobarlos en todas
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.- Artículo 33.- La sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de Persona Jurídica; b)
IGLESIA GRACIA ABUNDANTE que podrá abreviarse IGA, se regi- Publíquese en el Diario Oficial. En el distrito de San Salvador, municipio
rá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, a los once días
Artículo 34.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día del mes de marzo del año dos mil veinticinco. COMUNÍQUESE.
de su publicación en el Diario Oficial.- TERCERO. De conformidad al JUAN CARLOS BIDEGAIN HANANIA,
artículo dieciocho de los Estatutos, procedemos a elegir a la Junta Di-
rectiva, la cual por decisión unánime de los concurrentes, queda inte- MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
grada de la siguiente manera: PRESIDENTE: MARIO ALBERTO TERRITORIAL.
ARGUMEDO MOLINA, de cuarenta y dos años de edad, Empleado,
(Registro No. F48420)
del domicilio del distrito de San Salvador, municipio de San Salvador
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 179

Ministerio de Economia
ramo de economia
ACUERDO No. 994

San Salvador, 11 de noviembre de 2025.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

A
LT
Vista la solicitud presentada en este Ministerio el día 30 de julio de 2025 e información complementaria presentada a través del Sistema SADI,

U
los días 18 y 19 de agosto de 2025, suscritos por el señor Francisco Javier Rodríguez Arguedas, en calidad de Representante Legal de la sociedad

AL S
NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVABES EL SALVADOR, S. A. DE C. V.,

G ON
con Número de Identificación Tributaria 0501-200923-102-8, relativa a que se modifique parcialmente el listado de incisos arancelarios no necesarios

para la actividad autorizada.

LE C
EZ A
CONSIDERANDO:

I.
D AR
Que a la sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVABES EL
LI P
SALVADOR, S. A. DE C. V., se le otorgó el goce de las exenciones totales y parciales del pago de los impuestos sobre la renta y muni-
O

cipales, en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos en el número 1 de las letras d) y e) así como los beneficios señalados
VA L
E SO

en las letras a), b), c) y f) del Artículo 19 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización y tiene aprobado el listado de

los incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, que consiste en la producción de alimentos, destinados a los mercados
EN L

aquellos situados fuera del territorio nacional y Empresas Usuarias de Zonas Francas y Depósitos para Perfeccionamiento Activo; actividad
TI IA

que realiza como Depósito para Perfeccionamiento Activo (DPA), en las instalaciones ubicadas en la parcela número 14, de la porción de
O IC

la parcela número 3, finca Apachulco, distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste, departamento de San Salvador con un área de

70,000m², según Acuerdo No. 969 de 20 de diciembre de 2023, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo No. 441 de 22 de diciembre
N OF

de 2023 y subsiguientes;
IO

II. Que conformidad con el Artículo 19 inciso cuarto de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, la sociedad beneficiaria
R

ha solicitado que se modifique su listado de incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada para incluir dos (02) nuevos
IA

incisos arancelarios;
D

III. Que en cumplimiento de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, se solicitó la opinión correspondiente al Ministerio

de Hacienda, habiéndose recibido respuesta oportuna por parte de la Dirección General de Aduanas;

IV. Que el 23 de junio de 2020 el Ministerio de Hacienda emitió el Acuerdo No. 472, en el que delega al Director General de Aduanas para que

firme las opiniones requeridas por el Ministerio de Economía, en los casos que la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización

así lo establezca, previo a emitir el Acuerdo respectivo. En el mismo se convalidan todas las opiniones emitidas por el Director General de

Aduanas, suscritas a partir del 13 de marzo de 2020; y,

V. Que, con base en el Dictamen del Departamento de Incisos Arancelarios, la Dirección de Inversiones, considera procedente acceder a lo

solicitado.
 180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
POR TANTO:

De conformidad con las razones expuestas y con base en lo señalado en los Artículos 19 inciso cuarto y 45 inciso final, de la Ley de Zonas
Francas Industriales y de Comercialización, y Artículos 163 inciso segundo y 164 inciso primero de la Ley de Procedimientos Administrativos, este
Ministerio.

ACUERDA:

A
LT
1. Modificar parcialmente el listado de incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, con sus respectivas excepciones, a la
sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVABES EL SAL-

U
VADOR, S. A. DE C. V., incluyendo dos (02) incisos arancelarios, según el detalle siguiente:

AL S
G ON
SECCIÓN XVI. MAQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELECTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACION O RE-

LE C
PRODUCCION DE SONIDO, APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISION, Y

EZ A
LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS. CAPITULOS 84-85: Excepciones: 8424.30.00.00 Máquinas y aparatos de

D AR
chorro de arena o de vapor y aparatos de chorro similares. Aparatos mecánicos (incluso manuales) para proyectar, dispersar o pulverizar
materias líquidas o en polvo; extintores, incluso cargados; pistolas aerográficas y aparatos similares; máquinas y aparatos de chorro de arena
LI P
o de vapor y aparatos de chorro similares. 8424.90.90.00 Otras. Partes. Aparatos mecánicos (incluso manuales) para proyectar, dispersar
O

o pulverizar materias líquidas o en polvo; extintores, incluso cargados; pistolas aerográficas y aparatos similares; máquinas y aparatos de
VA L

chorro de arena o de vapor y aparatos de chorro similares.

E SO
EN L

2. Quedan sin ninguna modificación los Acuerdos No. 969, 453, 275 y 634, en todo aquello que no contradigan al presente;
TI IA
O IC

3. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;
N OF
IO

4. El presente Acuerdo puede ser rectificado de conformidad con el Artículo 122 de la Ley de Procedimientos Administrativos y admite
recurso de reconsideración, en los términos y condiciones a los que se refieren los Artículos 132 y 133 de la citada Ley, el cual podrá ser
R

interpuesto ante el titular del Ministerio de Economía dentro del plazo de 10 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la noti-
IA

ficación respectiva, en la sede oficial de esta dependencia de gobierno; y,

D

5. Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE.

MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ,

MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. F49885)

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 181
ACUERDO No. 1005

San Salvador, 14 de noviembre de 2025.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

Vista la solicitud presentada en este Ministerio el día 8 de julio de 2025 e información y notas complementarias presentadas a través del Siste-
ma SADI, los días 11, 15 y 18 de julio de 2025 y 30 de octubre de 2025, suscritas por el señor Francisco Javier Rodríguez Arguedas, en calidad de
Representante Legal de la sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVABES
EL SALVADOR, S.A. DE C.V., con Número de Identificación Tributaria 0501-200923-102-8, relativa a que se modifique parcialmente el listado de
incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada.

A
LT
CONSIDERANDO:

U
I. Que a la sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVABES EL

AL S
SALVADOR, S.A. DE C.V., se le otorgó el goce de las exenciones totales y parciales del pago de los impuestos sobre la renta y munici-

G ON
pales, en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos en el número 1 de las letras d) y e) así como los beneficios señalados
en las letras a), b), c) y f) del Artículo 19 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización y tiene aprobado el listado de los

LE C
incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, que consiste en la producción de alimentos, destinados a clientes fuera del
territorio nacional, Usuarios de Zonas Francas y Depósito para Perfeccionamiento Activo; actividad que realiza como Depósito para Perfec-

EZ A
cionamiento Activo (DPA), en las instalaciones ubicadas en la parcela número 14, de la porción de la parcela número 3, finca Apachulco,

D AR
distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste, departamento de San Salvador con un área de 70,000m2, según Acuerdo No. 969 de
fecha 20 de diciembre de 2023, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo No. 441 de fecha 22 de diciembre de 2023 y subsiguientes;
LI P
II. Que de conformidad con el Artículo 19 inciso cuarto de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, la sociedad beneficia-
O

ria ha solicitado que se modifique su listado de incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada para incluir diecisiete (17)
nuevos incisos arancelarios;
VA L
E SO

III. Que en cumplimiento de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, se solicitó la opinión correspondiente al Ministerio
de Hacienda, habiéndose recibido respuesta oportuna por parte de la Dirección General de Aduanas;

IV. Que el 23 de junio de 2020 el Ministerio de Hacienda emitió el Acuerdo No. 472, en el que delega al Director General de Aduanas para que
EN L
TI IA

firme las opiniones requeridas por el Ministerio de Economía, en los casos que la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización
así lo establezca, previo a emitir el Acuerdo respectivo. En el mismo se convalidan todas las opiniones emitidas por el Director General de
O IC

Aduanas, suscritas a partir del 13 de marzo de 2020; y,

V. Que, con base en el dictamen del Departamento de Incisos Arancelarios, la Dirección de Inversiones, considera procedente acceder a lo
N OF

solicitado.
IO

POR TANTO:
R

De conformidad con las razones expuestas y con base en lo señalado en los Artículos 19 inciso cuarto y 45 inciso final, de la Ley de Zonas
Francas Industriales y de Comercialización, y Artículos 163 inciso segundo y 164 inciso primero de la Ley de Procedimientos Administrativos, este
IA

Ministerio,
D

ACUERDA:

1. Modificar parcialmente el listado de incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, con sus respectivas excepciones, a la
sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia NOVABES EL SALVADOR,
S.A. DE C.V., incluyendo diecisiete (17) incisos arancelarios, según el detalle siguiente:

SECCIÓN I. ANIMALES VIVOS Y PRODUCTOS DEL REINO ANIMAL. CAPÍTULOS 1-5: Excepciones: 0402.10.00.00 En polvo,
gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1.5 % en peso. Leche y nata (crema), concentradas
o con adición de azúcar u otro edulcorante. 0408.99.00.00 Los demás. Los demás. Los demás huevos de ave sin cáscara (cascarón) y yemas
de huevo, frescos, secos, cocidos en agua o vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro
edulcorante. SECCIÓN II. PRODUCTOS DEL REINO VEGETAL. CAPÍTULOS 6-14: Excepciones: 1302.39.00.00 Los demás. Mucílagos
y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados. Jugos y extractos vegetales; materias pécticas, pectinatos y pectatos; agar-agar
y demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados. SECCIÓN III. GRASAS Y ACEITES ANIMALES O
VEGETALES; PRODUCTOS DE SU DESDOBLAMIENTO; GRASAS ALIMENTICIAS ELABORADAS; CERAS DE ORIGEN ANIMAL
 182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Y VEGETAL. CAPÍTULO 15: Excepciones: 1517.90.20.00 Preparaciones a base de aceites vegetales hidrogenados, con adición de carbo-
nato de magnesio, para el desmoldeo de productos de confitería y panadería. Las demás. Margarina; mezclas o preparaciones alimenticias
de grasas o aceites, animales, vegetales o de origen microbiano, o de fracciones de diferentes grasas o aceites, de este capítulo, excepto las
grasas y aceites, alimenticios o sus fracciones, de la partida 15.16. SECCIÓN VI. PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS QUÍMICAS O
DE LAS INDUSTRIAS CONEXAS. CAPÍTULOS 28-38: Excepciones: 3206.11.00.00 Con un contenido de dióxido de titanio superior o
igual al 80 % en peso, calculado sobre materia seca. Pigmentos y preparaciones a base de dióxido de titanio. Las demás materias colorantes;
preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capítulo, excepto las de las partidas 32.03, 32.04 o 32.05; productos inorgánicos de los tipos
utilizados como luminóforos, aunque sean de constitución química definida. 3503.00.10.00 Gelatinas y sus derivados. Gelatinas (aunque se
presenten en hojas cuadradas o rectangulares, incluso trabajadas en la superficie o coloreadas) y sus derivados; ictiocola; las demás colas de
origen animal, excepto las colas de caseína de la partida 35.01. 3506.99.00.00 Los demás. Los demás. Colas y demás adhesivos preparados,

A
no expresados ni comprendidos en otra parte; productos de cualquier clase utilizados como colas o adhesivos, acondicionados para la venta

LT
al por menor como colas o adhesivos, de peso neto inferior o igual a 1 kg. SECCIÓN VII. PLASTICOS Y SUS MANUFACTURAS;
CAUCHO Y SUS MANUFACTURAS. CAPÍTULOS 39-40: Excepciones: 3917.21.00.00 De polímeros de etileno. Tubos rígidos. Tubos

U
y accesorios de tubería (por ejemplo: juntas, codos, empalmes (racores)), de plástico. 3917.39.90.00 Otros. Los demás. Los demás tubos.

AL S
Tubos y accesorios de tubería (por ejemplo: juntas, codos, empalmes (racores)), de plástico. 3917.40.90.00 Otros. Accesorios. Tubos y

G ON
accesorios de tubería (por ejemplo: juntas, codos, empalmes (racores)), de plástico. 4008.21.90.00 Otros. Placas, hojas y tiras. De caucho
no celular. Placas, hojas, tiras, varillas y perfiles, de caucho vulcanizado sin endurecer. SECCIÓN XV. METALES COMUNES Y MA-
NUFACTURAS DE ESTOS METALES. CAPÍTULOS 72-83: Excepciones: 7307.23.00.00 Accesorios para soldar a tope. Los demás, de

LE C
acero inoxidable. Accesorios de tubería (por ejemplo: empalmes (racores), codos, manguitos), de fundición, hierro o acero. 7307.91.00.00

EZ A
Bridas. Los demás. Accesorios de tubería (por ejemplo: empalmes (racores), codos, manguitos), de fundición, hierro o acero. SECCIÓN
XVI. MAQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELECTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION
D AR
DE SONIDO, APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISION, Y LAS PARTES Y
ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS. CAPÍTULOS 84-85: Excepciones: 8515.80.00.00 Las demás máquinas y aparatos. Máquinas y
LI P
aparatos para soldar (aunque puedan cortar), eléctricos (incluidos los de gas calentado eléctricamente), de láser u otros haces de luz o de
O

fotones, ultrasonido, haces de electrones, impulsos magnéticos o chorro de plasma; máquinas y aparatos eléctricos para proyectar en caliente
metal o cermet. 8544.42.21.00 Hilos, trenzas y cables, de cobre o aluminio (con o sin aleación de silicio, magnesio y manganeso), incluso
VA L
E SO

para uso telefónico (excepto los laqueados, esmaltados, oxidados anódicamente, siliconados o con aislamiento a base de asbesto o fibra
de vidrio y los telefónicos submarinos). Para una tensión superior a 80 V pero inferior o igual 1,000 V. Provistos de piezas de conexión.
Los demás conductores eléctricos para una tensión inferior o igual a 1,000 V. Hilos, cables (incluidos los coaxiales) y demás conductores
EN L

aislados para electricidad, aunque estén laqueados, anodizados o provistos de piezas de conexión; cables de fibras ópticas constituidos
TI IA

por fibras enfundadas individualmente, incluso con conductores eléctricos incorporados o provistos de piezas de conexión. 8544.60.00.00
Los demás conductores eléctricos para tensión superior a 1,000 V. Hilos, cables (incluidos los coaxiales) y demás conductores aislados
O IC

para electricidad, aunque estén laqueados, anodizados o provistos de piezas de conexión; cables de fibras ópticas constituidos por fibras
enfundadas individualmente, incluso con conductores eléctricos incorporados o provistos de piezas de conexión. 8544.70.00.00 Cables de
N OF

fibras ópticas. Hilos, cables (incluidos los coaxiales) y demás conductores aislados para electricidad, aunque estén laqueados, anodizados
o provistos de piezas de conexión; cables de fibras ópticas constituidos por fibras enfundadas individualmente, incluso con conductores
eléctricos incorporados o provistos de piezas de conexión.
IO
R

2. Quedan sin ninguna modificación los Acuerdos No. 969, 453, 275 y 634, en todo aquello que no contradiga al presente;
IA

3. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;
D

4. El presente Acuerdo puede ser rectificado de conformidad con el Art. 122 de la Ley de Procedimientos Administrativos y admite recurso
de reconsideración, en los términos y condiciones a los que se refieren los Artículos 132 y 133 de la citada Ley; el cual podrá ser inter-
puesto ante el titular del Ministerio de Economía dentro del plazo de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la notificación
respectiva, en la sede oficial de esta dependencia de gobierno; y,

5. Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE.

MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ,

MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. F49882)

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 183
ACUERDO No. 1007

San Salvador, 14 de noviembre de 2025.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA.

Vista la solicitud presentada en este Ministerio el día 10 de noviembre de 2025, suscrita por el señor Francisco Javier Rodríguez
Arguedas, actuando en calidad de Director Presidente y Representante Legal de la sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia NOVABES EL SALVADOR, S. A. DE C. V., con Número de Identificación
Tributaria: 0501-200923-102-8, relativa a que se le autorice la disminución de instalaciones de conformidad a lo dispuesto en la Ley de
Zonas Francas Industriales y de Comercialización.

A
LT
CONSIDERANDO:

U
I. Que la sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia NOVABES EL

AL S
SALVADOR, S. A. DE C. V., goza de las exenciones totales y parciales del pago del impuesto sobre la renta y de los impuestos munici-

G ON
pales en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos en el número 1 del literal d) y e) así como los beneficios señalados en los
literales a), b), c) y f) del artículo 19 de la Ley de Zona Francas Industriales y de Comercialización y tiene aprobado el listado de incisos
arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, que consiste en la "producción de alimentos" que son destinados a los mercados

LE C
situados fuera del territorio nacional y empresas Usuarias de Zonas Francas y Depósitos para Perfeccionamiento Activo en un área 70,000 m²,
ubicadas en la Parcela número 14, de la porción de la parcela número 3, finca Apachulco, distrito de Apopa, municipio de San Salvador

EZ A
Oeste, departamento de San Salvador, según Acuerdo No. 969 del 20 de diciembre de 2023, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo
441 del 22 de diciembre de 2023;
II. D AR
Que, la sociedad beneficiaria ha solicitado disminuir de sus instalaciones un área de 65,800 m², que corresponde a parte del inmueble
ubicado en Parcela número 14, de la porción de la parcela número 3, finca Apachulco, distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste,
LI P
departamento de San Salvador y como resultado de dicha modificación el referido inmueble queda con un área autorizada y calificada de
4,200 m² como área de Depósito de Perfeccionamiento Activo (DPA);
O

III. Que, con base en el dictamen favorable del Departamento de Incentivos Fiscales que constan en el expediente, la Dirección de Inversiones
VA L

considera procedente acceder a lo solicitado.

E SO

POR TANTO:
EN L

De conformidad con las razones expuestas y con base en lo establecido en los artículos 28 literal a), 45 inciso 3° y 47 de la Ley
TI IA

de Zonas Francas Industriales y de Comercialización y Artículos 163 inciso 2° y 164 inciso 1° de la Ley de Procedimientos Adminis-
trativos, este Ministerio.
O IC
N OF

ACUERDA:
1. Autorizar a la sociedad NOVABES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia NOVABES
EL SALVADOR, S. A. DE C. V., disminuir sus instalaciones en un área de 65,800 m², correspondiente al inmueble ubicado en Parcela
IO

número 14, de la porción de la parcela número 3, finca Apachulco, distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste, departamento de
San Salvador, siendo que, como resultado de dicha modificación el referido inmueble queda con un área autorizada y calificada de 4,200m²
R

como área de Depósito de Perfeccionamiento Activo (DPA);

IA

2. Quedan sin ninguna modificación los Acuerdos No. 969, 453, 275 y 634 en todo aquello que no contradigan al presente;
3. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;
D

4. Este Acuerdo puede ser rectificado de conformidad con el Artículo 122 de la Ley de Procedimientos Administrativos y admite recurso de
reconsideración, en los términos y condiciones a los que se refiere los Artículos 132 y 133 de la citada ley, el cual podrá ser interpuesto ante
el titular del Ministerio de Economía dentro del plazo de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la notificación respectiva
en la sede oficial de esta dependencia de gobierno; y,
5. Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE.

MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ,

MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. F49879)

 184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

Ministerio de Educacion, Ciencia y Tecnologia

ramo de educacion, ciencia y tecnologia
ACUERDO No. 15-0260.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Gestión Educativa, se presentó SCARLETH JUSETH GARCÍA MENDOZA, de
nacionalidad salvadoreña, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educa-
ción y obtenido en el Instituto Nacional Público del Poder Ciudadano "Miguel Angel Ortez y Guillen", de la Ciudad y Departamento de Chinandega,
República de Nicaragua en el año 2017. II) Que según Resolución de fecha 27 de septiembre de 2018, emitida por el Departamento de Acreditación

A
Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales

LT
exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió
autorizar la Incorporación de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por SCARLETH

U
JUSETH GARCÍA MENDOZA, en el Instituto Nacional Público del Poder Ciudadano "Miguel Angel Ortez y Guillen", de la Ciudad y Departamento

AL S
de Chinandega, República de Nicaragua. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo

G ON
7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Título de Educación Media y demás
disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido
por el Ministerio de Educación y obtenido por SCARLETH JUSETH GARCÍA MENDOZA, en el Instituto Nacional Público del Poder Ciudadano

LE C
"Miguel Angel Ortez y Guillen", de la Ciudad y Departamento de Chinandega, República de Nicaragua, reconociéndole su validez académica dentro
de nuestro Sistema Educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

EZ A
D AR CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
LI P
MINISTRO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.
O

(Registro No. F48418)

VA L
E SO

ACUERDO No. 15-1622/2025.

EN L
TI IA

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de sus atribuciones y vista la Resolución
O IC

Número 299 emitida por la Gerencia de Gestión y Registro Académico, de la Dirección General de Educación, de fecha 4 de septiembre de 2025, que
resolvió favorable la Incorporación en Educación Media; por lo tanto: ACUERDA: I) Reconocer e Incorporar el Diploma de High School, extendido
N OF

por State Board of Education and the District School Board en el año 2024, obtenido por BRENDA NATALIA HERNANDEZ FIGUEROA, en
Boca Raton Community High School, Florida, Estados Unidos de América, reconociendo su validez académica en nuestro Sistema Educativo como
Bachiller General; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
IO
R

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de
septiembre de dos mil veinticinco.
IA

KARLA EDITH TRIGUEROS,

D

CAPITÁN Y DOCTORA
MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F48335)

ACUERDO No. 15-1880/2025.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece
el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numeral 12; y CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro e Incorporaciones y
Asesoría Legal de Educación Superior de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado MARIÁNGEL NAZARETH MENDOZA
ÁLVAREZ, solicitando que se le reconozca el título académico de MÉDICA CIRUJANA, obtenido en la UNIVERSIDAD NACIONAL EXPE-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 185
RIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES RÓMULO GALLEGOS, en la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, el día 14 de
diciembre de 2020 lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 13 inciso tercero y 20 de la Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y
19 numeral 1 del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a
los Arts. 1, 2 romano v, 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina
y el Caribe, suscrito por nuestro país el día 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 días del mes de noviembre de
1976, publicado en el Diario Oficial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento
académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones y Asesoría Legal de Educación
Superior de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 09 de octubre de 2025, se ha emitido dictamen favorable para la incorporación
por reconocimiento del título académico mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los
requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales, ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los
estudios de MÉDICA CIRUJANA, realizados por MARIÁNGEL NAZARETH MENDOZA ÁLVAREZ, en la República Bolivariana de Venezuela;

A
2°) Tener por incorporada a MARIÁNGEL NAZARETH MENDOZA ÁLVAREZ, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El

LT
presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia
correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

U
AL S
G ON
DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día veinticuatro de octubre de
dos mil veinticinco.

LE C
KARLA EDITH TRIGUEROS,

EZ A
CAPITÁN Y DOCTORA

D AR MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F48486)

LI P
O
VA L

ACUERDO No. 15-1881/2025.

E SO

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece
EN L

el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numeral 12; y CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro e Incorporaciones y
TI IA

Asesoría Legal de Educación Superior de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado MAURICIO ALEJANDRO DELGADILLO,
solicitando que se le reconozca el título académico de MÉDICO CIRUJANO, obtenido en la UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE
O IC

LOS LLANOS CENTRALES RÓMULO GALLEGOS, en la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, el día 31 de julio de 2019; lo ante-
rior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 13 inciso tercero y 20 de la Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y 19 numeral 1 del Reglamento
N OF

Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 1, 2 romano v, 4 y 5 del
Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país
el día 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 días del mes de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial N°
IO

235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado
la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones y Asesoría Legal de Educación Superior de la Dirección Nacional de Edu-
R

cación Superior, con fecha 09 de octubre de 2025, se ha emitido dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título académico
IA

mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley
de Educación Superior y demás instrumentos legales, ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de MÉDICO CIRUJANO,
D

realizados por MAURICIO ALEJANDRO DELGADILLO, en la República Bolivariana de Venezuela; 2°) Tener por incorporado a MAURICIO
ALEJANDRO DELGADILLO, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización
alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo
entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día veinticuatro de octubre de
dos mil veinticinco.

KARLA EDITH TRIGUEROS,

CAPITÁN Y DOCTORA

MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F48483)

 186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
ACUERDO No. 15-1925/2025.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece
el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numeral 12; y CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro e Incorporaciones y
Asesoría Legal de Educación Superior de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JOSSELYN GUADALUPE AYALA PI-
NEDA, solicitando que se le reconozca el título académico de LICENCIATURA EN BUSINESS ANALYTICS, obtenido en ADEN UNIVERSITY,
en la REPÚBLICA DE PANAMÁ, el día 31 de julio de 2024; lo anterior, de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 11, 15 inciso segundo y 20 de la
Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y 19 numeral 1 del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a
este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 1, 2 romano v, 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de

A
Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a

LT
los 18 días del mes de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha,
procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones

U
y Asesoría Legal de Educación Superior de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 28 de octubre de 2025, se ha emitido dictamen

AL S
favorable para la incorporación por reconocimiento del título académico mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las

G ON
razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales, ACUERDA: 1°)
Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIATURA EN BUSINESS ANALYTICS, realizados por JOSSELYN GUADALUPE

LE C
AYALA PINEDA, en la República de Panamá; 2°) Tener por incorporada a JOSSELYN GUADALUPE AYALA PINEDA, como LICENCIADA
EN ANALÍTICA DE NEGOCIOS, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional

EZ A
en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después

D AR
de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
LI P
DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día treinta y uno de octubre de
O

dos mil veinticinco.

VA L
E SO

KARLA EDITH TRIGUEROS,

CAPITÁN Y DOCTORA
EN L

MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

TI IA

(Registro No. F48502)

O IC
N OF
IO

ACUERDO No. 15-1755/2025.

R

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de sus atribuciones y vista la resolución
IA

N° 145-09-2025-10911, emitida por la Gerencia de Gestión y Registro Académico de la Dirección General de Educación, del día 18 de septiembre
D

de 2025, que resolvió favorable la ampliación de servicios educativos en el centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CASERÍO
VEGA GRANDE, CANTÓN POTENCIANA", por lo tanto ACUERDA: I) Autorizar la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel
de Educación Parvularia 4 y 5 años, en jornada matutina, en el centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CASERÍO VEGA
GRANDE, CANTÓN POTENCIANA", con código de infraestructura N° 10911, con domicilio autorizado en Caserío Vega Grande, Cantón Poten-
ciana, Municipio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de octubre
de dos mil veinticinco.

KARLA EDITH TRIGUEROS,

CAPITÁN Y DOCTORA

MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 187
ACUERDO No. 15-1761/2025.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de sus atribuciones y vista la resolución N°
152-09-2025-14862, emitida por la Gerencia de Gestión y Registro Académico de la Dirección General de Educación, del día 19 de septiembre de 2025,
que resolvió favorable la ampliación de servicios educativos en el centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CALERA GRANDE,
CANTÓN RÍO FRÍO", por lo tanto ACUERDA: I) Autorizar la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del 7° grado de Tercer Ciclo, en el
Nivel de Educación Básica, en jornada vespertina, en el centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CALERA GRANDE, CAN-
TÓN RÍO FRÍO", con código de infraestructura N° 14862, con domicilio autorizado en Cantón Río Frío, Municipio de Ahuachapán, Departamento
de Ahuachapán; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

A
LT
DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los nueve días del mes de octubre
de dos mil veinticinco.

U
KARLA EDITH TRIGUEROS,

AL S
CAPITÁN Y DOCTORA

G ON
MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

LE C
EZ A
ACUERDO No. 15-1775/2025.

D AR
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece el
LI P
Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 2201 de fecha
O

19 de abril de 1966, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento de la UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA DE
EL SALVADOR JOSÉ SIMEÓN CAÑAS; II) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-0174 de fecha 23 de enero de 2014, el Órgano Ejecutivo en
VA L

el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que de conformidad al Acuerdo Ejecutivo No. 15-1075 de fecha
E SO

15 de mayo de 2024, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, Ciencia y Tecnología, aprobó los lineamientos denominados "Criterios Básicos
del Sistema Innovado para el Diseño, Evaluación, Autorización y Seguimiento de la Oferta Académica Pertinente y de Calidad en Educación Supe-
EN L

rior"; IV) Que el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, Ciencia y Tecnología, mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-1473 de fecha 04 de julio
TI IA

de 2024, renovó la calidad de Acreditada a la referida Universidad; V) Que de conformidad a los lineamientos denominados "Criterios Básicos del
Sistema Innovado para el Diseño, Evaluación, Autorización y Seguimiento de la Oferta Académica Pertinente y de Calidad en Educación Superior",
O IC

la UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, solicitud de
autorización de prórroga de vigencia de los Planes de Estudio de las carreras de: 1. LICENCIATURA EN TEOLOGÍA, actualizado mediante Acuerdo
N OF

Ejecutivo No. 15-0335 de fecha 11 de marzo de 2021 y 2. LICENCIATURA EN PSICOLOGÍA, actualizado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-0896
de fecha 18 de noviembre de 2020; ambos en modalidad Presencial, para su respectiva aprobación; VI) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos
y legales por la Gerencia de Calidad y Pertinencia Académica de Educación Superior, de la Dirección Nacional de Educación Superior, se emitió
IO

resolución favorable a las nueve horas del día diecinueve de septiembre de dos mil veinticinco, para la prórroga de vigencia de los Planes de Estudio
de las carreras mencionadas en el romano anterior POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades
R

que la Ley confiere, ACUERDA: 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, la prórroga de vigencia
IA

de los Planes de Estudio de las carreras de: 1. LICENCIATURA EN TEOLOGÍA, actualizado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-0335 de fecha
11 de marzo de 2021 y 2. LICENCIATURA EN PSICOLOGÍA, actualizado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-0896 de fecha 18 de noviembre
D

de 2020; ambos en modalidad Presencial, para los Ciclos 01-2026 al 02-2030; 2°) Los Planes de Estudio deberán encontrarse a disposición de los
estudiantes en biblioteca u otro medio de consulta pública de la Institución; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después
de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día diez de octubre de dos mil
veinticinco.

KARLA EDITH TRIGUEROS,

CAPITÁN Y DOCTORA

MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. C9891)

 188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
ACUERDO No. 15-1776/2025.-

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece el
Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 2201 de fecha
19 de abril de 1966, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento de la UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA DE
EL SALVADOR JOSÉ SIMEÓN CAÑAS; II) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-0174 de fecha 23 de enero de 2014, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, Ciencia y
Tecnología, mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-1473 de fecha 04 de julio de 2024, renovó la calidad de Acreditada a la referida Universidad; IV)
Que de conformidad al Art. 37 literal b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, ha
presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, solicitud de actualización del Plan de Estudio de la carrera de MAESTRÍA EN FINANZAS,
en modalidad Semipresencial, mismo que fue actualizado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-0244 de fecha 15 de febrero de 2022 y prorrogado al

A
ciclo 02-2025, para su respectiva aprobación; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Calidad y Pertinencia

LT
Académica de Educación Superior, de la Dirección Nacional de Educación Superior, se emitió resolución favorable a las diez horas del día veintidós de
septiembre de dos mil veinticinco, para la actualización del Plan de Estudio de la carrera antes mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este

U
Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confiere, ACUERDA: 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD

AL S
CENTROAMERICANA JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, la actualización del Plan de Estudio de la carrera de MAESTRÍA EN FINANZAS, en modalidad

G ON
Semipresencial, a partir del ciclo 01-2026 al 02-2027, a través de la Facultad de Postgrados, en la Sede Central de Antiguo Cuscatlán en el Departa-
mento de La Libertad; 2°) El Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro medio de consulta pública de la
Institución; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

LE C
DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día diez de octubre de dos mil

EZ A
veinticinco.

D AR KARLA EDITH TRIGUEROS,

CAPITÁN Y DOCTORA
LI P
MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.
O
VA L

(Registro No. C9892)

E SO

ORGANO JUDICIAL
EN L

Corte Suprema de Justicia

TI IA

Acuerdo de Autorización No. AE-21-2025, SECCIÓN DE INVESTIGACIÓN PROFESIONAL, ----Habiéndose resuelto, con
O IC

fecha dos de octubre de dos mil veinticinco, AUTORIZAR a la Licenciada MEYBELIN BETSABE JORGE GÓMEZ, para que ejerza el cargo de
Ejecutor de Embargos de la República, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Sección en el expediente
N OF

con referencia AE-001-JM-25, se ordena emitir este acuerdo.--- "Q. G. Pinto Q."-----"A. González S."
IO

LICENCIADA QUIRIAM GERALDINA PINTO QUINTANILLA,

R

SUBJEFA SECCIÓN DE INVESTIGACIÓN PROFESIONAL

IA

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

D

(Registro No. F48519)

ACUERDO No. 1436-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de julio de dos mil veinticinco. Habiéndose resuelto,
con fecha de trece de mayo de dos mil veinticinco , autorizar a la Licenciada BRENDA MARGARITA CHÁVEZ ORELLANA, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: DUEÑAS.- GARCIA.- LUIS JAVIER SUAREZ MAGAÑA.-
HECTOR NAHUN MARTINEZ GARCIA.- A. L. JEREZ.- ALEX MARROQUIN.- CASTILLO.- E. QUINT. A.- R. C. C. E.- J. CLIMACO V.- V.
A. R. R.- J. F. M. G.- M. E. M. C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- RENÉ ARÍSTIDES GONZÁLEZ BENÍTEZ.

(Registro No. F48543)

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 189
ACUERDO No. 1766-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil veinticinco. Habiéndose resuelto,
con fecha de tres de abril de dos mil veinticinco , autorizar a la Licenciada MARJORIE KARINA RIVAS QUIJADA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo,
se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: H. A. M.- DUEÑAS.- GARCIA.- HECTOR NAHUN MARTINEZ
GARCIA.- E. QUINT. A.- R. C. C. E.- J. F. M. G.- M. E. M. C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- JULIA I. DEL
CID.
(Registro No. F48305)

A
LT
ACUERDO No. 1967-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil veinticinco. Habiéndose
resuelto, con fecha de diez de junio de dos mil veinticinco , autorizar a la Licenciada AMY JEANNETTE FLORES HERRERA, para que ejerza la

U
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: H. A. M.- DUEÑAS.- GARCIA.- LUIS JAVIER SUAREZ

AL S
MAGAÑA.- E. QUINT. A.- J. CLIMACO V.- J. F. M. G.- M. E. M. C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- RENÉ

G ON
ARÍSTIDES GONZÁLEZ BENÍTEZ.

LE C
(Registro No. F48237)

EZ A
D AR
LI P
ACUERDO No. 1982-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil veinticinco. Habiéndose
O

resuelto, con fecha de tres de junio de dos mil veinticinco , autorizar al Licenciado FARES ARIEL HERNÁNDEZ ALAS, para que ejerza la pro-
fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
VA L

respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: H. A. M.- DUEÑAS.- GARCIA.- LUIS JAVIER SUAREZ
E SO

MAGAÑA.- ALEX MARROQUIN.- E. QUINT. A.- J. F. M. G.- M. E. M. C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- RENÉ
ARÍSTIDES GONZÁLEZ BENÍTEZ.
EN L
TI IA

(Registro No. F48509)

O IC
N OF

ACUERDO No. 1989-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil veinticinco. Habiéndose re-
suelto, con fecha de veintidós de mayo de dos mil veinticinco , autorizar a la Licenciada MAGDALENA HERRERA MÉNDEZ, para que ejerza la
IO

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: H. A. M.- DUEÑAS.- GARCIA.- LUIS JAVIER SUAREZ
R

MAGAÑA.- HECTOR NAHUN MARTINEZ GARCIA.- R. C. C. E.- J. F. M. G.- M. E. M. C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que
IA

lo suscriben.- RENÉ ARÍSTIDES GONZÁLEZ BENÍTEZ.

D

(Registro No. F48410)

ACUERDO No. 1994-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil veinticinco. Habiéndose
resuelto, con fecha de cinco de junio de dos mil veinticinco , autorizar a la Licenciada IRIS GUADALUPE MARROQUÍN RIVAS, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: H. A. M.- DUEÑAS.- GARCIA.- LUIS JAVIER SUAREZ
MAGAÑA.- ALEX MARROQUIN.- E. QUINT. A.- J. F. M. G.- M. E. M. C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- RENÉ
ARÍSTIDES GONZÁLEZ BENÍTEZ.

(Registro No. F48515)

 190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

INSTITUCIONES AUTONOMAS
Junta directiva de la Comision Ejecutiva
Portuaria Autonoma
El Infrascrito Secretario de Actas Ad-honórem de la Junta Directiva de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), CERTIFICA: Que el Punto
Vigesimosegundo del Acta número cero ciento treinta, correspondiente a la sesión de Junta Directiva de CEPA celebrada el día catorce de noviembre
de dos mil veinticinco, en su parte resolutiva, dice:""

A
"IV, ACUERDA:

LT
1° Aprobar la modificación de las Tarifas del Aeropuerto Internacional El Salvador y su Reglamentación, vigente, con sus reformas al 18 de

U
marzo de 2016, en la sección IV-TARIFAS Y RECARGOS, numeral 9, letra a), así como la incorporación de nuevas tarifas en las letras
b) y f), las cuales están relacionadas a los arrendamientos aplicables a las líneas aéreas en el Edificio Terminal de Pasajeros, de la siguiente

AL S
manera:

G ON
"9.- CANONES DE ARRIENDO APLICABLES A LAS LINEAS AÉREAS EN LA TERMINAL DE PASAJEROS.

LE C
a) Arrendamiento de Mostrador de Tráfico Exclusivo (incluyendo derecho a uso de báscula) US $150.00; se le cobrará a la línea aérea
por una posición, monto mensual.

EZ A
b)
D AR
Arrendamiento Espacio Self Service Machine (SSM) para check-in. US $150.00; se le cobrará a la línea aérea por una posición, monto
mensual.
LI P
f) Arrendamiento de Mostrador de Tráfico de Uso Común (derecho de uso a báscula) US $14.79; cobro por hora o fracción a ser aplicada
O

a las aerolíneas que hagan uso ocasional de una posición en mostradores.

VA L
E SO

Vigencia: El presente acuerdo entrará en vigencia a partir del 1 de enero de 2026.

EN L

Aplicación de la tarifa:
TI IA

i. En el período del 1 de enero al 30 de junio de 2026, se mantendrán las tarifas actuales aplicables a los Mostradores de Tráfico Exclusivo
O IC

y a las Self Service Machine (SSM).

N OF

ii. En el período del 1 de julio al 31 de diciembre de 2026: Se aplicará el 50% del valor de la nueva tarifa autorizada para cada unidad
de Mostrador de Tráfico Exclusivo y Self Service Machine (SSM).
IO

iii. A partir del 1 de enero de 2027: Se efectuará la aplicación total de las tarifas correspondientes a Mostrador de Tráfico Exclusivo y
Self Service Machine (SSM).
R
IA

iv. La tarifa comprendida en la letra f) correspondiente a los mostradores de tráfico común se aplicará a partir del 1 de enero de 2026."
D

2° Autorizar al Presidente o Gerente General, para suscribir la documentación que sea necesaria para la publicación de la tarifa.

3° Autorizar al Presidente o Gerente General, para notificar a las aerolíneas la entrada en vigencia de la nueva tarifa.

4° Autorizar a la Gerencia Legal, para realizar las diligencias necesarias para la publicación de la tarifa"".

Se extiende, firma y sella la presente en el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, a los
dieciocho días del mes de noviembre de dos mil veinticinco.

LIC. JUAN CARLOS CANALES AGUILAR,

SECRETARIO DE ACTAS AD-HONOREM DE JUNTA DIRECTIVA DE CEPA.

(Registro No. C10247)

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 191

Alcaldias Municipales
DECRETO NÚMERO TRES

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA LIBERTAD COSTA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad a lo establecido en el Artículo 203 y 204 numerales 3 y 5 de la Constitución de la República, los Municipios son

A
autónomos en lo económico, en lo técnico y en lo administrativo, y dicha autonomía comprende gestionar libremente en las materias de su

LT
competencia y decretar las ordenanzas locales.

U
II. Que el Artículo 3 numerales 1 y 5 del, 6-A y 30 numeral 4 Código Municipal, establece que la autonomía de los municipios se extiende a

AL S
la libre gestión en materias de su competencia, decretando para ello las Ordenanzas locales para normar el Gobierno y la Administración

G ON
Municipal.

III. Que el Art. 68 inciso primero del Código Municipal, establece la prohibición de los municipios de dispensar el pago de Impuesto, Tasa o

LE C
Contribución establecida por la Ley en beneficio de su patrimonio, más no la de dispensar multas e intereses derivados del incumplimiento
del pago de dichos tributos de forma accesoria, dado que ambas se califican como efectos de la mora y accesorios de la obligación tributaria

EZ A
municipal, de conformidad a lo establecido en los Artículos 46 y 83 inciso primero de la Ley General Tributaria Municipal.

IV. D AR
Que es necesario hacer más efectiva la recaudación tributaria y evitar la prescripción regulada en el Artículo 64 del Código Municipal.
LI P
V. Que reconociendo la difícil situación económica de la sociedad, muchos contribuyentes se encuentran en mora y por ello es oportuno
brindarles una oportunidad de pago para poder solventar su situación con la Administración Municipal, emitiendo para ello una Ordenanza
O

Municipal Transitoria que ofrezca la dispensa de intereses y multas.

VA L
E SO

VI. Que la Administración Municipal debe de propiciar las condiciones normativas y administrativas que procuren la recaudación necesaria
que garantice la prestación de servicios y la ejecución de obras en beneficio de la población urbana y rural del municipio.
EN L
TI IA

POR TANTO:

En uso de sus facultades Constitucionales y Legales, el Concejo Municipal de La Libertad Costa, del departamento de La Libertad, decreta la
O IC

siguiente:
N OF

ORDENANZA MUNICIPAL TRANSITORIA DE PERIODO DE GRACIA DE EXONERACIÓN PARA EL

IO

PAGO DE MULTAS E INTERESES A LAS TASAS Y CONTRIBUCIONES ESPECIALES DEL

R

MUNICIPIO DE LA LIBERTAD COSTA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

IA
D

Objeto.

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto brindar a los contribuyentes la oportunidad de saldar su deuda con la Municipalidad mediante el
otorgamiento del beneficio de exoneración de las multas e intereses generados por la mora en el pago de las Tasas y Contribuciones Especiales, o el
incumplimiento de cualquier obligación relacionada a los mismos.

Finalidad.

Art. 2.- La presente Ordenanza tiene por finalidad incentivar el pago de tasas y contribuciones especiales y fortalecer la recaudación munici-
pal.

Plazo.

Art. 3.- La presente Ordenanza tendrá vigencia hasta el veinte de diciembre del año dos mil veinticinco.
 192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Sujetos de Aplicación.

Art. 4.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en esta Ordenanza las personas Naturales o Jurídicas, que se encuentren en cualquiera de
las siguientes condiciones:

a) Los contribuyentes que estando registrados en el Municipio, se encuentren en situación de mora en el pago de Tasas y Contribuciones
Especiales.

b) Los contribuyentes que previo a la entrada en vigencia de esta Ordenanza hayan obtenido un plan de pago, y soliciten el ajuste del
mismo al plazo de la presente Ordenanza.

c) Los contribuyentes que se hubieran hecho acreedores a la imposición de multa por presentación extemporánea de documentación o

A
renovación de permisos y licencias.

LT
U
Procedimiento.

AL S
Art. 5.- Los contribuyentes interesados deberán solicitar el beneficio otorgado en la presente Ordenanza en el Departamento de Cuentas Corrientes

G ON
y Recuperación de Mora del municipio y efectuar sus pagos en forma total o parcial en el plazo indicado en esta Ordenanza.

LE C
Forma de Pago.

EZ A
Art. 6.- Los contribuyentes podrán realizar su pago de forma total o parcial recibiendo el beneficio de dispensa siempre y cuando estos pagos se
D AR
realicen durante la vigencia de esta Ordenanza o los planes de pago formalizados durante su vigencia.
LI P
Cuando los pagos fueren de manera parcial gozarán de los beneficios de esta ordenanza los montos en la proporción del abono realizado.
O

El pago podrá realizarse por el propietario, responsable o un tercero, en efectivo, cheque certificado, transferencia bancaria, tarjeta de crédito o
débito.
VA L
E SO

Lugar de Pago.
EN L

Art. 7.- Los contribuyentes deberán efectuar sus pagos a través de los servicios de colecturía municipal ya sea en efectivo o por medio de cheque
TI IA

certificado, o por medios electrónicos o bancarios a las cuentas autorizadas por el Municipio, debiendo presentar posteriormente el comprobante de
la transacción realizada.
O IC
N OF

Vencimiento del plazo.

Art. 8.- Después de vencido el plazo que regula esta ordenanza, cesarán de inmediato y sin previo aviso los beneficios otorgados en la misma y en
IO

consecuencia el Concejo Municipal faculta a sus delegados, a seguir con el cobro de la deuda tributaria municipal por las vías que la ley establece.
R
IA

Vigencia.
D

Art. 9.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de La Libertad Costa, departamento de La Libertad, a los tres días del mes de noviembre de dos
mil veinticinco.

LIC. RAFAEL ÁVALOS DÍAZ,

ALCALDE MUNICIPAL DE LA LIBERTAD COSTA.

LICDA. BRENDA CECILIA CASTILLO DE ORELLANA,

SECRETARIA MUNICIPAL DE LA LIBERTAD COSTA.

(Registro No. F48504)

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 193
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO CO- d- Incrementar las actividades comunales, a fin de obtener
MUNAL, CASERIO LOS RECINOS DOS, CANTON CONA- recursos que sirvan para impulsar el mejoramiento de la
CASTES, DISTRITO DE COATEPEQUE, DEL MUNICIPIO Asociación.
DE SANTA ANA ESTE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA.
e- Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre
CAPITULO I
los vecinos, sus grupos y entidades representativas.
NATURALEZA, DENOMINACION, DURACION
f- Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados
Y DOMICILIO.
en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y
ARTICULO 1. La Asociación que se constituye estará regulada la mejor realización de sus actividades.

A
por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
g- Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, ha-

LT
de Desarrollo Comunal del Distrito de Coatepeque, por estos Estatutos,
ciéndoles partícipes de las responsabilidades de los programas
Reglamentos Internos y demás disposiciones aplicables. La Asociación

U
de desarrollo local.
será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo

AL S
social, económico, cultural, religioso, cívico y educativo y en cualquier h- Promover la incorporación de la mujer.

G ON
otro que fuera legal y provechoso a la comunidad. i- Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional
La Asociación se denominará. Asociación de Desarrollo Comunal en cuanto a la terminación de proyectos y la obtención de

LE C
LOS RECINOS DOS Cantón Conacastes, del Distrito de Coatepeque, recursos comunales y gubernamentales, etc.

EZ A
que se podrá abreviar A.D.E.S.C.O.C.L.R.DOS y que en estos Estatutos j- La protección del medio ambiente desarrollando proyectos y

D AR
se denominará la Asociación. programas encaminados a proteger y conservar los recursos
hídricos y forestales de la zona de influencia de la Asocia-
LI P
ción.
ARTICULO 2. La duración de la Asociación será por tiempo
O

indefinido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de

VA L

los casos previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y demás

E SO

CAPITULO III
disposiciones aplicables.
CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS.
EN L

ARTICULO 5. Los asociados podrán ser:

TI IA

ARTICULO 3. El domicilio de la Asociación será en Caserío Los

A- Activos.
Recinos, Cantón Conacastes, Distrito de Coatepeque, del Municipio de
O IC

Santa Ana Este, Departamento de Santa Ana. B- Honorarios.

N OF

Podrán ser Asociados, todas las personas mayores de dieciocho

años de edad, sin embargo, cuando la persona provenga de comités
CAPITULO II
IO

juveniles, el requisito de edad, antes mencionado será de quince años,

FINES sin distinción de raza, credo, religión e ideología política.
R

ARTICULO 4. La Asociación tendrá como fines el desarrollo hu- Son Asociados Activos, todas las personas que reúnan los requisitos
IA

mano, las obras productivas y físicas que proyecten para ello deberán: señalados en el inciso anterior, residentes en las zonas rurales y urbanas
D

a- Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente del Distrito.

con Instituciones Públicas y Organizaciones Privadas, Nacio- Son Asociados Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea
nales e Internacionales que participen en los correspondientes General, por su iniciativa o por méritos personales y relevantes de la Junta
programas de desarrollo. Directiva les concede tal calidad en atención a sus méritos personales y
b- Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la relevantes servicios presentados a la Asociación.
comunidad con el equipamiento y los medios indispensables
para solucionar los distintos problemas que existieren en la
ARTICULO 6. Son derechos y deberes de los asociados activos:
Comunidad.
a- Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
c- Utilizar al máximo los talentos humanos y materiales del
colectivo para el desarrollo del mismo, a fin de llevar a cabo b- Gozar de los beneficios derivados de la asociación.
las actividades que se consideren en el respectivo plan de c- Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.
trabajo y otras emergencias que surjan.
 194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
d- Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo ARTICULO 10. La Asamblea General se reunirá ordinariamente
solicitare por escrito. cuatro veces por año, con intervalo de tres meses, debiendo celebrarse
la primera de éstas en el mes de Marzo y extraordinariamente cuando
e- Cooperar con todos los medios promocionales posibles al
sea convocada por la Junta Directiva, quince miembros afiliados a la
incremento del número de miembros de la Asociación.
asociación, por iniciativa propia o a solicitud de quince miembros afiliados
f- Asistir con puntualidad a las secciones de la Asamblea General, a la Asociación.
previa convocatoria escrita.

g- Cumplir con los Estatutos y obedecer las disposiciones de

ARTICULO 11. En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán
la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén

A
asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados,
relacionados con los fines de la Asociación.

LT
en las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se trataran los asuntos
comprendidos en las convocatorias y cualquier decisión sobre otros

U
ARTICULO 7. Son deberes de los asociados fundadores y acti- aspectos no comprendidos en la agenda será nulos.

AL S
vos:

G ON
a- Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- ARTICULO 12. La convocatoria para la Asamblea General Or-
blea General.

LE C
dinaria o Extraordinaria, se hará por medio de un aviso por escrito, con
b- Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de

EZ A
la asociación. anticipación para la segunda indicándoles en los mismos el lugar, día y

c- D AR
Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
hora en que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse
la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una
LI P
d- Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, el reglamento hora después de la señalada con los que estén presentes, en este último
O

interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos
VA L

e- Desempeñar a calidad con las comisiones y cargos que se le que legalmente convocados en la forma prescripta en estos Estatutos no
E SO

encomienden. asistieran.

f- Los demás que señalen los estatutos y el reglamento interno

EN L

de la Asociación.
TI IA

ARTICULO 13. Son atribuciones de la Asamblea General:

a- Aprobar y/o modificar los planes, programas y proyectos.

O IC

CAPITULO IV b- Directiva Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a

N OF

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. los miembros de la Junta.

ARTICULO 8. El gobierno de la Asociación será constituido c- Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
IO

por: Interno de la Asociación.

R

a- La Asamblea General, será la máxima autoridad de la Aso- d- Aprobar la suspensión definitiva de los Asociados.
IA

ciación. e- Pedir a la Junta Directiva los informes que crean convenien-

b- La Junta Directiva que será el órgano ejecutivo y estará tes.
D

integrado por el número de miembros que determinen los f- Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de
Estatutos. los asociados según las necesidades de la Asociación.

g- Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

CAPITULO V. inmuebles pertenecientes a la Asociación.

DE LA ASAMBLEA GENERAL h- Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
ARTICULO 9. La Asamblea General, la componen todos los
asociados y se instalará con mayoría simple de los asociados. Pero i- Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.
cada asociado no podrá estar representado por más de una persona, j- Resolver todo lo no previsto en los presentes Estatutos,
las resoluciones se acordarán por mayoría de votos de los presentes o Reglamentos Internos, y otras disposiciones que emita la
representados. Asociación.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 195
k- Acordar la petición de la Personería Jurídica y solicitar la El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infrac-
aprobación de estos Estatutos al Concejo Municipal respectivo ciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de
por medio del representante legal de la Asociación. toda la Junta Directiva, cuando por tratarse de la mayoría de los miem-
l- Otorgar calidad de asociados honorarios. bros de la Directiva, los restantes no inician el procedimiento dentro del
plazo que establece el inciso anterior. En todos los casos de este artículo
m- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento
será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal
Interno que se dicte.
o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán
n- Aprobar o desaprobar el informe anual de las labores de la
posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto
Asociación presentada por la Junta Directiva.
del periodo de los Directivos sustitutos. La Asamblea General o la Junta

A
Directiva notificará al interesado la suspensión temporal o definitiva a

LT
CAPITULO VI más tardar dentro de las cuarenta y ocho horas después de haber sido
acordadas.

U
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION

AL S
DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

G ON
ARTICULO 14. Los miembros de la Asociación podrán ser retirados ARTICULO 17. De la resolución que establezca la suspensión

de ella por acuerdos de la Asamblea General, tomado por la mayoría de temporal decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente

LE C
votos previa audiencia del interesado, por infracción a la Ordenanza, el Recurso de Revisión para que, ante la misma, dentro del tercer día

EZ A
Reglamento y estos Estatutos. de la notificación. De las notificaciones de la Asamblea General no se

D AR
Se consideran además como causales de retiro o expulsión las
siguientes:
admitirá ningún Recurso.
LI P
a- Mala conducta de los Asociados que se traduzca en perjuicio CAPITULO VII
O

grave para la Asociación. DE LA JUNTA DIRECTIVA

VA L

b- Promover actividades políticas o de otra naturaleza, que vaya ARTICULO 18. La Junta Directiva estará integrada por once miem-
E SO

en perjuicio de la Asociación. bros propietarios electos en Asamblea General por votación nominal y
c- Obtener por medios fraudulentos, beneficio de la Asociación pública, ya sea para cargos separados o en planilla cuyo mandato será por
EN L

para sí o para terceros. dos años pudiéndose reelegirse. En todo caso la nominación de los cargos
TI IA

d- Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia- será la siguiente. Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario,
O IC

ción. Tesorero, Protesorero, Síndico, y Cinco Vocales. Los cargos de la Junta

Directiva serán Ad honórem, sin embargo, cuando el asociado trabaje
N OF

en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrán

ARTICULO 15. Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva, cobrar una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y
electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente
IO

las circunstancias lo ameriten previo acuerdo de la Asamblea General.

si no ameritare su destitución según la gravedad del caso, para proceder
a la suspensión temporal a la Junta Directiva, se nombrará una comisión
R

de dos o más de sus miembros para que investigue los hechos y oyendo
IA

ARTICULO 19. La Junta Directiva se reunirá ordinariamente

el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga
por lo menos una vez al mes, y extraordinariamente cuantas veces sea
en su defensa resolverá tal destitución, nombrando a continuación los
D

necesario, previo a convocatoria por el Presidente. Para que la sesión sea

sustitutos.
válida deberá concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios
En el caso de destitución de que habla el literal A del artículo 13 y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos, en caso de empate,
la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, que en este caso el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad.
será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a
continuación los sustitutos
ARTICULO 20. Son atribuciones de la Junta Directiva:

ARTICULO 16. En el caso que la Junta Directiva dentro del plazo a- Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y pro-
de diez días conocida la infracción, no proceda de diez asociados por ponerlos a la Asamblea General.
lo menos, podrá convocar a Asamblea General para que éste nombre
b- Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
la comisión investigadora, para que, en base a su informe, la Asamblea
en el Desarrollo Comunal, el plan anual de trabajo y el pre-
General proceda a la suspensión o destitución.
supuesto correspondiente.
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
c- Constituir condiciones de trabajo de la Asociación y encauzar c- Ejecutar las funciones que el Presidente le delegue.
su mejor organización y desenvolvimiento.
d- Asesorar las diferentes comisiones que se formen.
d- Convocar a la Asamblea General a reuniones Ordinarias y
Extraordinarias.
ARTICULO 23. Funciones del Secretario:
e- Coordinarse con los organismos de Estado, las Municipali-
dades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en a- Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.
la realización de Proyectos de Desarrollo de la Comunidad.
b- Convocar a las sesiones de Junta Directiva y girar las con-
f- Participar en su caso de las investigaciones, planeamiento vocatorias para Asamblea General.

A
ejecución y evaluación de los programas y proyectos de

LT
c- Llevar el registro de inventario de bienes muebles e
mejoramiento de la localidad.
inmuebles.

U
g- Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or-
d- Mantener una campaña permanente de afiliación y presentar

AL S
ganismos que cooperan con sus programas de las actividades

G ON
que desarrolla. informe a la Junta Directiva.

h- Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las e- Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y darlas

LE C
disposiciones emanadas de la Asamblea General. a conocer a la Junta Directiva y Asamblea General.

EZ A
i- Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos f- Llevar un registro actualizado de sus miembros.

j-
D AR
de la Asociación, hasta un máximo de doscientos dólares.

Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

g- Firmar todos los documentos relacionados con su cargo y los
LI P
que le señale los Reglamentos Internos.
miembros de la Asociación
O

h- Colaborar en la elaboración de la memoria anual de labo-

k- Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea
VA L

res.
E SO

General, en la sesión Ordinaria del mes de diciembre la

memoria anual de sus actividades. i- Resolver los problemas de carácter urgente que se presen-
ten.
EN L

l- Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,

TI IA

cuando el titular este ausencia o no concurriese a tres sesiones j- Resolver todos los problemas inherentes a su cargo que no
consecutivas por lo menos sin causa justificada. estén contemplados en los estatutos.
O IC

m- Presentar a consideración de la Asamblea General con quince

N OF

días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan

ARTICULO 24. Funciones del Prosecretario:
anual y el presupuesto de gastos de la Asociación.
a- Colaborará con las funciones del Secretario.
IO

b- Sustituirá en caso de ausencia al secretario ya sea temporal

R

CAPITULO VIII
o definitivamente.
IA

DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS

D

DE LA JUNTA DIRECTIVA
ARTICULO 25. Funciones del Tesorero:
ARTICULO 21. Funciones del Presidente:
a- El Tesorero será depositario y custodio de los fondos y bienes
a- Presidirá y dirigirá las sesiones de la Asamblea General y
de la Asociación.
Junta Directiva y todo lo demás que fuera encomendado por
la Asociación. b- Llevar los libros de contabilidad o cuentas de los mismos y
se encargará que se hagan efectivo los créditos a favor de la
Asociación.
ARTICULO 22. Funciones del Vicepresidente:
c- Informará a la Junta Directiva cuando ésta se lo pida del
a- Colaborar en todas las funciones del Presidente.
estado económico y a la Asamblea General.
b- Sustituir en caso de ausencia del Presidente ya sea temporal-
d- Recolectar la cuota de los Asociados y entregarles su reci-
mente o definitivamente.
bo.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 197
e- Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual de ingresos b- Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes
y egresos de la Asociación y ponerlos a consideración de la fuentes.
Junta Directiva y Asamblea General para su aprobación.
c- Los ingresos provenientes de cualquier actividad, realizada
f- En todo caso los gastos serán utilizados con su firma.
para hacer llegar fondos a la Asociación.
g- Los fondos serán depositados en una institución bancaria
d- Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título y
crediticia.
las rentas que se obtengan de la administración de los mismos,
h- Las firmas del presidente, tesorero y secretario serán reque-
los bienes de la Asociación son inhalables e imprescriptibles
ridas para todo el retiro de fondos, en el caso de este último
salvo que la Asociación con el voto de las tres cuartas partes

A
firmará en ausencia del tesorero.
de sus miembros acordare afectarles.

LT
ARTICULO 26. Funciones del Protesorero:

U
ARTICULO 31. De las utilidades netas obtenidas por la Asociación

AL S
a- Colaborará en todas las funciones del Tesorero.
se aportará un cinco por ciento para formar un fondo de reserva para

G ON
b- En ausencia temporal o definitiva del Tesorero lo sustitui-
incrementar el capital bancario a nombre de la misma.
rá.

LE C
La Asociación llevará un libro especial de registro de capital en la
que deberá expresar todo aumento o disminución del mismo.

EZ A
ARTICULO 27. Funciones del Síndico:

a- D AR
Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación
conjuntamente o separadamente con el Presidente, previa
La Asociación para poder desarrollar sus fines sociales y de obra
física, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de re-
LI P
cursos económicos deberá ser conocida y aprobada por la Junta Directiva
autorización de la Junta Directiva.
siempre y cuando no exceda de cien dólares, caso contrario lo aprobará
O

b- Velará por el estricto cumplimiento de los Estatutos y demás

la Asamblea General específicamente para el acto en que comparezca
VA L

Acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta

E SO

el Representante de la Asociación.
Directiva.

c- Atender los problemas que se le presenten a los asociados en

EN L

el desempeño de sus labores. ARTICULO 32. Si al final de cada ejercicio Administrativo se

TI IA

d- Podrá otorgar y revocar Poderes Judiciales o Administrativos tuviese ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General
O IC

y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva. los proyectos a que puedan ser aplicados tales ganancias como también
el tiempo y la forma de invertir el Fondo de Reserva.
N OF

ARTICULO 28. Funciones de los Vocales:

IO

a- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en la medida CAPITULO X

que ésta lo considere necesario, en todo caso, sustituirá a los
DISOLUCION DE LA ASOCIACION.
R

demás miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo

IA

demás que le fuere encomendado por la Asociación. ARTICULO 33. En caso de disolución, si después de pagadas las
obligaciones que tenga la asociación hubiera quedado remanente la Junta
D

Directiva, deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente

ARTICULO 29. Los miembros de la Junta Directiva serán electos
que hubiera quedado, después de treinta días pagadas las obligaciones
por un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos para otro periodo, si
la Asamblea General así lo decide. que tuviera la Asociación con la condición de ser destinados los fondos
a programas de desarrollo comunal, a realizarse preferentemente en la
localidad del domicilio de la Asociación.
CAPITULO IX

EL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
ARTICULO 34. La disolución de la Asociación será acordada
ARTICULO 30. El patrimonio de la Asociación está constitui-
en reunión Extraordinariamente de la Asamblea General, mediante
do:
acuerdo de las dos terceras partes de la Asociación, por los motivos
a- Por la contribución que aporten los Asociados Activos y será
de la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales y demás
de un dólar mensual.
disposiciones aplicables que establezcan.
 198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
CAPITULO XI b) Que el número de miembros es de treinta.

DISPOSICIONES GENERALES. c) Que los fines que persiguen como lo establece los es-

ARTICULO 35. La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al tatutos son compatibles con las leyes, el orden público

Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores, a la elección, y las buenas costumbres.
la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al
IV. Que, con base a lo anterior, se solicita que se aprueben los
expresado Concejo Municipal, cualquier dato que se le pidiere relativo
estatutos, se conceda el carácter de personería jurídica a la
a la Asociación.
ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL CASERIO
También informará en la forma expresada en el inciso anterior LOS RECINOS DOS, CANTÓN CONACASTES, DEL

A
las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en
MUNICIPIO DE SANTA ANA ESTE, DEPARTAMENTO

LT
forma definitiva, deberán hacer llegar al expresado Concejo su plan de
DE SANTA ANA.
actividades.

U
Que se adjunta el acta de constitución de la Junta Directiva y acta de

AL S
juramentación. Por lo que el Concejo Municipal en uso de las facultades

G ON
ARTICULO 36. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho
legales que le confiere el artículo 30 numerales 13 y 23, artículos 119,
días después de su publicación en el Diario Oficial.
120 y 121 del Código Municipal;

LE C
EZ A
D AR
El infrascrito Secretario de la Alcaldía Municipal de Santa Ana Este,
ACUERDA:

a. Admitir el presente escrito.

LI P
Departamento de Santa Ana, de conformidad con las facultades legales
conferidas en el artículo cincuenta y cinco numeral sexto del código b. Autorizar la creación y personería jurídica de ASOCIACIÓN
O

municipal, emite la CERTIFICACIÓN extractada del presente Acuer- DE DESARROLLO COMUNAL CASERIO LOS RECINOS
VA L

do Municipal que literalmente dice lo siguiente: ///ACTA NÚMERO

E SO

DOS, CANTÓN CONACASTES, DEL MUNICIPIO DE

CUARENTA Y TRES. - SESIÓN ORDINARIA. - Celebrada por el
SANTA ANA ESTE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA,
Concejo Municipal de Santa Ana Este, departamento de Santa Ana,
en su carácter de ASOCIACIÓN COMUNAL.
EN L

a las trece horas con treinta minutos, del cuatro de noviembre del año
TI IA

dos mil veinticinco. c. Aprobar los estatutos de la mencionada asociación en todas

sus partes compuesta de treinta y seis artículos y no encon-
O IC

ACUERDO NÚMERO CUATRO.

trando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la
CONSIDERANDOS:
N OF

República, al Orden Público ni a las buenas costumbres, los

I. La Constitución de la República establece que los Munici- cuales consta de cinco folios, para su respectiva publicación
pios serán autónomos en lo económico, en lo técnico y en
IO

en el Diario Oficial y surta efecto de ley.

lo administrativo, y se regirán por un Código Municipal,
El presente acuerdo fue aprobado por UNANIMIDAD de VOTOS
R

que sentará los principios generales para su organización,

A FAVOR por parte del Concejo Municipal. CERTIFIQUESE Y CO-
IA

funcionamiento y ejercicio de sus facultades autónomas.

MUNIQUESE.-///
II. Según nota presentada por MAYNOR DE JESÚS
D

CARRANZA CORTEZ, presidente de la ASOCIACIÓN DE Es conforme a su original con el cual fue debidamente confrontado
DESARROLLO COMUNAL CASERIO LOS RECINOS y para que sirva de legal notificación, se extiende el presente.
DOS, CANTÓN CONACASTES, de fecha veintidós de
DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA ESTE,
octubre de dos mil veinticinco.
CINCO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTICINCO.
III. Que, en su calidad de presidente de la ASOCIACIÓN DE
DESARROLLO COMUNAL CASERIO LOS RECINOS
DOS, CANTÓN CONACASTES, DEL MUNICIPIO DE LICENCIADO CÉSAR ANTONIO TOLEDO VARGAS,
SANTA ANA ESTE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
a este Concejo Municipal expone:

a) Que dicha asociación fue constituida el día tres de

octubre de dos mil veinticinco. (Registro No. F48325)
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 199

SECCION CARTELES OFICIALES

De Primera Publicacion
DECLARATORIA DE HERENCIA DEFINITIVA Librado en el Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, Municipio de La Paz
Este, Departamento de La Paz, a los treinta días del mes de septiembre de
dos mil veinticinco.- LICDA. ESTEFANI CARIDAD MONTERROSA
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES.- LIC. OSCAR
DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE, ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.
DEPARTAMENTO DE LA PAZ

A
HACE SABER: Que, por resolución proveída por este juzgado, a las
Of. 1 v. No. 2330
ocho horas y treinta y dos minutos de este día, SE HAN DECLARADO

LT
a los señores RENÉ MARTIR VENTURA SERRANO, mayor de edad,
Empleado, del domicilio del Distrito de San Rafael Obrajuelo, Municipio

U
de La Paz Este, Departamento de La Paz, con Documento Único de
Identidad N°. 02533947-4 y OSMIN NERY VENTURA SERRANO, JUANA JEANNETH CORVERA DE MELÉNDEZ, JUEZA "2" SE-

AL S
mayor de edad, Profesor en Educación Básica, del domicilio del Distrito GUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

G ON
de San Rafael Obrajuelo, Municipio de La Paz Este, Departamento de
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a
La Paz, con Documento Único de Identidad N°. 02210648-2, HERE-
diez horas con cuarenta y cuatro minutos del día veintidós de agosto de
DEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA

LE C
dos mil veinticinco, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO Y CON
SUCESIÓN INTESTADA dejada por la causante, señora DOLORES
BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión intestada dejada por el
VENTURA conocida por DOLORES VENTURA TORRES (DUI N°.

EZ A
causante HÉCTOR ÁNGEL AGUILAR NAVAS, quien fue de sesenta y
03651556-2), quien a su defunción ocurrida el día diecisiete de enero
cinco años de edad, motorista, de nacionalidad salvadoreña, soltero, con
D AR
de dos mil dieciocho, era de noventa y cinco años de edad, de oficios
domésticos, siendo su último domicilio el distrito de San Rafael Obrajuelo,
Municipio de La Paz Este, Departamento de La Paz; en calidad de hijos
Documento Unico de Identidad número 04561941-2, del domicilio de
Normandie, Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, hijo
LI P
de Angelina Navas y Francisco Octavio Aguilar, a su defunción ocurrida
de la causante.
a las dieciocho horas y treinta y dos minutos del día doce de julio de
O

Librado en el Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, Municipio de La Paz dos mil dieciséis, en Good Samaritan Hospital, Los Ángeles, California,
Este, Departamento de La Paz, a los treinta días del mes de septiembre de Estados Unidos de América, siendo este su último domicilio, por parte
VA L

dos mil veinticinco.- LICDA. ESTEFANI CARIDAD MONTERROSA del señor JOSÉ FRANCISCO AGUILAR TORRES, quien es mayor de
E SO

DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES.- LIC. OSCAR edad, Empleado, de nacionalidad salvadoreña, casado, con Documento
ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO. Unico de Identidad y Número de Identificación Tributaria homologado
03924965-7, en su calidad de hijo sobreviviente del referido causante,
EN L

a quien se le ha conferido la administración y representación definitiva

TI IA

Of. 1 v. No. 2329 de los bienes de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
O IC

Salvador, a las diez horas con cincuenta y cuatro minutos del día vein-
tidós de agosto de dos mil veinticinco.- LICDA. JUANA JEANNETH
N OF

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL CORVERA DE MELÉNDEZ, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL
DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE, Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- LICDA. SARAH ELISSA
DEPARTAMENTO DE LA PAZ LÓPEZ CAMPOS, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
IO

HACE SABER: Que, por resolución proveída por este juzgado, a

las diez horas y treinta y nueve minutos de este día, SE HAN DECLA-
Of. 1 v. No. 2331
RADO a los señores CARMEN DEL PILAR GARCÍA DE ÁVILES,
R

mayor de edad, Bachiller, del domicilio del distrito de Zacatecoluca,

IA

Municipio de La Paz Este, Departamento de La Paz, con Documento

Único de Identidad N°. 02219218-2 Homologado, DAVID ERNESTO
D

ÁVILES GARCÍA, mayor de edad, Estudiante, del domicilio del distrito EL INFRASCRITO JUEZ Al público para los efectos de ley
de Zacatecoluca, Municipio de La Paz Este, Departamento de La Paz,
AVISA: Que por resolución de las once horas con quince minutos
con Documento Único de Identidad N°. 06314094-0 Homologado, JOSÉ
del día once de junio de dos mil veinticinco, se ha declarado heredero
NAHUM ÁVILES GARCÍA, mayor de edad, Estudiante, del domicilio
definitivo con beneficio de inventario a los señores FERNANDO AN-
del distrito de Zacatecoluca, Municipio de La Paz Este, Departamento
TONIO MEJIA HERNANDEZ, con Documento Único de Identidad
de La Paz, con Documento Único de Identidad N°. 07047530-6 Ho-
05667251-2, MARIA GUADALUPE MEJIA HERNANDEZ, con
mologado y HESELL YESSENIA ÁVILES GARCÍA, mayor de edad,
Documento Único de Identidad 05864471-9 y BRIAN ALEXANDER
Estudiante, del domicilio del distrito de Zacatecoluca, Municipio de La
MEJIA HERNANDEZ, con Documento Único de Identidad 06611890-0,
Paz Este, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad
en sus calidades de hijos del causante, en la herencia intestada dejada
N°. 06429840-3 Homologado, HEREDEROS DEFINITIVOS CON
por el causante ROSALVO ANTONIO MEJIA PORTILLO, quien era
BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA SUCESIÓN INTESTADA
de cincuenta años de edad, soltero, jornalero, salvadoreño, Originario
dejada por el causante, señor NAHUM OMAR ÁVILES ECHEGOYÉN
del Distrito de Santa Elena, Municipio de Usulután Este, Departamento
(DUI N°. 02314047-1), quien a su defunción ocurrida el día dieciséis
de Usulután y del Domicilio del Distrito de Usulután, Municipio de
de octubre de dos mil veinticuatro, era de cuarenta y siete años de edad,
Usulután Este, Departamento de Usulután, con Documento Único de
Motorista, siendo su último domicilio el distrito de Zacatecoluca, Mu-
Identidad número 02712096-0, al fallecer a las diecisiete horas del día
nicipio de La Paz Este, Departamento de La Paz; en calidad de cónyuge
quince de octubre de dos mil veintitrés, en Colonia El Paraíso, Cantón
e hijos del causante.
de Puerto Parada, del Distrito de Usulután, Municipio de Usulután Este,
 200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Departamento de Usulután, siendo este su último domicilio. Confiriéndole cero uno uno seis cinco cero siete nueve - cinco, de parte de la señora
a los herederos declarados la administración y representación definitiva JOSEFINA SANCHEZ DE SANCHEZ, mayor de edad, ama de casa,
de dicha sucesión con las facultades de ley. del domicilio del Distrito de Santo Tomás, Municipio de San Salvador
Sur, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identi-
LIBRADO EN EL JUZGADO DEL DISTRITO JUDICIAL DE
dad número: cero uno siete dos tres seis cero uno - cero, en su calidad
USULUTAN ESTE: el día once del mes de junio de dos mil veinticinco.-
de cónyuge sobreviviente del causante, confiriéndole a la aceptante, la
LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ. JUEZ DE LO CIVIL
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 2332 En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con igual
o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que, en el plazo de
QUINCE DÍAS contados a partir de la tercera publicación de este edicto,
comparezcan a deducirlo a este Juzgado.

A
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

LT
ACEPTACION DE HERENCIA INTERINA
Marcos, Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro,
Departamento de San Salvador, a las ocho horas y quince minutos del

U
LICDA. ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, JUEZA TERCERO día dieciséis de octubre del año dos mil veinticinco.- MASTER MARÍA

AL S
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SANTA TECLA CON RESIDEN- FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZA SEGUNDO DE
CIA EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR: DE CONFORMIDAD LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS.- LIC. RICARDO

G ON
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO.
PÚBLICO EN GENERAL

LE C
HACE SABER QUE: Se han promovido por las Licenciada
BIANCA ELENA GUEVARA CORCIO, las DILIGENCIAS DE Of. 3 v. alt. No. 2334-1

EZ A
ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA sobre los bienes que a

D AR
su defunción dejara el señor JOSE MARIA MELECIO MURCIA MO-
RALES, quien falleció el día veintisiete de octubre de dos mil veinte,
siendo su último domicilio el Distrito de Santa Tecla, Municipio de La MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA PRIMERO DE LO
LI P
Libertad Sur, departamento de La Libertad, y este día se tuvo por acep- CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN FUNCIONES,
tada la herencia antes referida, de parte de los señores JOSE ANTONIO
O

MURCIA MEJIA y MARIA ISIDRA MURCIA MEJIA, en su calidad de HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las
hijos sobrevivientes del causante, y se les ha conferido la administración ocho horas con veintisiete minutos del día catorce de octubre de dos mil
VA L

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio
E SO

de los curadores de la herencia yacente. de inventario la herencia intestada dejada por la causante AMPARO
ORTIZ VEGA, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, de nacio-
Lo que se hace del conocimiento público para que comparezcan nalidad Salvadoreña, Doméstica, del domicilio de Olocuilta, Municipio
EN L

a este tribunal quienes crean tener derecho a la herencia que se está de La Paz Oeste, departamento de La Paz, hija de Marta Ortiz y Arturo
tramitando, en los QUINCE DÍAS siguientes a la tercera publicación
TI IA

Vega, a su defunción ocurrida a las seis horas con cuarenta minutos del
de este edicto. día cinco de julio de dos mil veinte, siendo Olocuilta, Municipio de La
Paz Oeste, departamento de La Paz, el lugar de su último domicilio; por
O IC

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa

Tecla, con residencia en San Salvador, el seis de octubre de dos mil parte de la señora ESTELA ORTIZ VEGA, mayor de edad, Empleada,
veinticinco.- LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, JUEZ del domicilio de Olocuilta, Municipio de La Paz Oeste, departamento de
N OF

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SANTA La Paz, con Documento Único de Identidad número 03283768-7; en sus
TECLA CON RESIDENCIA EN EL DISTRITO DE SAN SALVA- calidad de hija sobreviviente de la causante, a quien se le CONFIERE
DOR.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO PEREZ, SECRETARIO DEL la administración y representación interina de la sucesión intestada
IO

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO antes relacionada, con las facultades y restricciones de los curadores
DE SANTA TECLA CON RESIDENCIA EN EL DISTRITO DE SAN de la herencia yacente. Por lo que se CITA a todos los que se crean con
R

SALVADOR. derecho a la sucesión para que dentro del término de ley se presenten a
este tribunal a deducir su derecho.
IA

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Of. 3 v. alt. No. 2333-1 Marcos, municipio de San Salvador Sur, departamento de San Salvador,
D

a las nueve horas del día catorce de octubre de dos mil veinticinco.-
LICDA.MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN FUNCIONES.-
MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZA LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE CERÓN, SECRETARIA
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS, AL DE ACTUACIONES.
PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY: Of. 3 v. alt. No. 2335-1
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
las ocho horas y diez minutos del día dieciséis de octubre del año dos
mil veinticinco, en las diligencias de aceptación de herencia con REF:
49-H-2025 se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZ DE LO CIVIL EN
de inventario la herencia intestada que, a su defunción ocurrida en el FUNCIONES DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, DEL
Distrito de Olocuilta, Municipio de La Paz Oeste, departamento de La DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR ESTE, CON SEDE EN
Paz, siendo ese su último domicilio, el día veintinueve de octubre del SAN SALVADOR CENTRO.
año dos mil veintitrés, dejó el causante señor TEOFILO VISITACIÓN
SANCHEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, al momento de HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
su fallecimiento, jornalero, con Documento Único de Identidad número: a las diez horas cinco minutos del día dieciséis de octubre de dos mil
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 201
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de mento único de identidad número: 02550497-2; NILMA LAZO FLORES,
inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día de cincuenta y tres años de edad, de oficios domésticos, del domicilio
veintitrés de octubre de dos mil veinticuatro, dejó el causante señor José del distrito de San Carlos, municipio de Morazán Sur, departamento
Mauricio Salazar Carranza, quien fue de Sesenta años de edad, Soltero, de Morazán, con documento único de identidad número: 02101128-6;
Empleado, hijo de José Luis Salazar Guillen y Rosa Lidia Carranza ELIA LAZO DE BENÍTEZ, de cincuenta y seis años de edad, ama de
conocida por Rosa Lidia Carranza Mariona, originaria de Distrito de casa, del domicilio del distrito de Yamabal, municipio de Morazán Sur,
San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San departamento de Morazán, con documento único de identidad número:
Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, Departamento 00926127-1; y NIDIA LAZO DE PERLA, de cincuenta y seis años de
de San Salvador, con Documento Único de Identidad: 02738991-2 y con edad, ama de casa, del domicilio del distrito de San Carlos, municipio
Número de Identificación Tributaria: 0614-120464-104-2; de parte de los de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento único de
señores: ISABEL GUADALUPE SALAZAR CHAVEZ, mayor de edad, identidad número: 02565130-5, en calidad de hijos de la causante.
Estudiante, Soltera, del domicilio del Distrito de Ilopango, Municipio de

A
Confiérase a los solicitantes la administración y representación
San Salvador Este, Departamento de San Salvador; con Documento Único INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los

LT
de Identidad homologado: 04182207-1; DAVID JEREMIAS SALAZAR curadores de la herencia yacente.
CHAVEZ; mayor de edad, soltero, Estudiante, Originario del Distrito

U
de San Salvador, Municipio de San Salvador, con Documento Único Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
de Identidad homologado: 06547483-2; JOEL ARMANDO SALAZAR consiguientes.

AL S
CHAVEZ; mayor de edad, Soltero, Originario del Distrito de San Salvador, Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-

G ON
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, del CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento MORAZÁN, a los cuatro días del mes de noviembre de dos mil veinti-
Único de Identidad homologado: 06032673-3; y SAMUEL MAURICIO

LE C
cinco.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE
SALAZAR CHAVEZ, mayor de edad, soltero, Originario del Distrito LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de

EZ A
DE ZUNIGA, SECRETARIA.
San Salvador; del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador,

D AR
con Documento Único de Identidad ya homologado: 04545054-1; todos
los antes relacionados, en calidad de hijos sobrevivientes del causante;
representados por medio de su procuradora Licenciada KARLA LILIANA
Of. 3 v. alt. No. 2337-1
LI P
FERNANDEZ CARRANZA.
O

CONFIÉRASE a los aceptantes la administración y representación

VA L

INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones NELSON ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ DEL JUZGADO
E SO

de los Curadores de la Herencia Yacente. SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para GOTERA; DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, Al público en general
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en para efectos de ley
EN L

la sucesión. HACE SABER: Que por resolución emitida, a las doce horas del
TI IA

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas día diez de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada
con veintiséis minutos del día dieciséis de octubre de dos mil veinticin- expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
O IC

co.- LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZ DE LO CIVIL defunción dejó el causante señor EDWIN EFREN VILLELAS MENDEZ,
INTERINA.- LICDA. KENY LILIANA RIVAS LOPEZ, SECRETA- quien fue de veintinueve años de edad, Salvadoreño, soltero, estudiante,
N OF

RIA. originaria y del domicilio del distrito de Osicala, Municipio de Morazán

Sur, departamento de Morazán, siendo este su último domicilio, quien
falleció el día uno de diciembre del año dos mil veinticuatro, siendo hijo
IO

de Julio Villelas, ya fallecido, y Domitila Méndez García, de parte de

Of. 3 v. alt. No. 2336-1
la señora DOMITILA MENDEZ GARCÍA, de cincuenta y cinco años
de edad, Salvadoreña, soltera, de oficios domésticos, del domicilio del
R

distrito de Osicala, Municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán,

IA

con Documento Único de Identidad Número: cero uno cero uno ocho
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y dos nueve cinco - uno, en calidad de madre del causante.
D

MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO Se le ha conferido a los solicitantes la administración y represen-
DE MORAZÁN; Al público para efectos de ley tación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de
HACE SABER: Que por resolución emitida, a las nueve horas y los curadores de la herencia yacente.
dieciséis minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó consiguientes.
la causante, ANA MARÍA FLORES DE LAZO, quien fue de 69 años de
edad, originaria del distrito de Sensembra, municipio de Morazán Sur, Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE. LO CIVIL Y MER-
departamento de Morazán, y del domicilio del distrito de San Carlos, CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, hija de Ciriaco DE MORAZÁN, a las doce horas del día diez de octubre de dos mil
Flores y Toribia Flores, ya fallecidos, quien falleció el día 5 de julio de veinticinco.- LIC. NELSON ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ EN
2019; de parte de ILSA FLORES LAZO, de cincuenta y cinco años de FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
edad, de oficios domésticos, del domicilio del distrito de San Carlos, CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA.- LIC. JOSE CATALINO
municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento ARGUETA GOMEZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
único de identidad número: 01032545-2; DIMAS LAZO FLORES, de
cincuenta y dos años de edad, agricultor, del domicilio del distrito de San
Carlos, municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, con docu- Of. 3 v. alt. No. 2338-1
 202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL departamento de Morazán, con documento único de identidad número
Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN; Al 00685544-5; ENA CLETA GUTIÉRREZ UMAÑA, mayor de edad,
público para efectos de ley. agricultor en pequeño, del domicilio del distrito de Chilanga, Municipio
de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento único de
HACE SABER: Que por resolución emitida a las ocho horas y
identidad número 00984588-9; NARCISO GUTIÉRREZ, mayor de
treinta y tres minutos del día dieciséis de octubre de dos mil veinticinco,
edad, carpintero, del domicilio del distrito de Lolotiquillo, Municipio
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento único de
herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE GUMER-
identidad número 03647569-9; MARIA GUTIÉRREZ UMAÑA, mayor
CIDO FLORES VÁSQUEZ, quien fue de 54 años de edad, soltero,
de edad, de oficios domésticos, del domicilio del distrito de Nahulin-
jornalero, originario y del domicilio de Chilanga, distrito de Morazán
go, Municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, con
Sur, departamento de Morazán, hijo de Victoria Vásquez y Jose Isidoro
documento único de identidad número 02124084-3; y CLEMENCIA

A
Flores, con Documento Único de Identidad número 02813679-4, quien
GUTIÉRREZ, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio del

LT
falleció el día 19 de agosto 2013; de parte de FLOR DE LOS ÁNGELES
distrito de Lolotiquillo, Municipio de Morazán Sur, departamento de
FLORES LAÍNEZ, de veintiséis años de edad, ama de casa, soltera,
Morazán, con documento único de identidad número 04398924-3; en
del domicilio de Moncagua. San Miguel Centro, con documento único

U
calidad de hijos de la referida causante.
de identidad número: 05842928-2, y KARLA VERONICA FLORES

AL S
LAÍNEZ, de veintitrés años de edad, estudiante, soltera, del domicilio

G ON
de Moncagua, San Miguel Centro, con documento único de identidad Confiriéndoseles a los aceptantes en el carácter indicado la admi-
número: 06369742-6, en calidad de hijas del causante. nistración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

LE C
Se les ha conferido a las solicitantes la administración y repre-
sentación INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

EZ A
de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los que se crean consiguientes.

D AR
con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo
dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la tercera
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-
LI P
publicación del presente edicto.
CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, Municipio de Morazán
O

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales Sur, departamento de Morazán, a los veintisiete de octubre de dos mil
consiguientes. veinticinco.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ 1o DE LO
VA L

CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO

E SO

DE ZUNIGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN, a los dieciséis días Of. 3 v. alt. No. 2340-1
EN L

del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA
TI IA

ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.

JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE
O IC

Y MERCANTIL . DEL DISTRITO SAN FRANCISCO GOTERA,

ACTUACIONES.
MUNICIPIO MORAZÁN SUR, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.
N OF

Of. 3 v. alt. No. 2339-1 Al público para efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cincuenta

IO

LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco, se ha
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MUNICI- tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción el causante, señor LUIS BELTRÁN RA-
R

PIO DE MORAZÁN SUR, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al

público para efectos de ley. MOS MARQUEZ, quien al momento de fallecer era de setenta y nueve
IA

años de edad, viudo, agricultor en pequeño, originario y del domicilio

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y tres del distrito de Cacaopera, municipio Morazán Norte, departamento de
D

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con be- Morazán, falleció el día diecisiete de diciembre de dos mil once, hijo de
neficio de inventario de la herencia INTESTADA que a su defunción Isabel Ramos y de Coronada Márquez; siendo el municipio de Cacaopera,
dejó la causante FULGENCIA GUTIÉRREZ MAYEN, conocida por municipio Morazán Norte, departamento de Morazán, el lugar de su últi-
FULGENCIA GUTIÉRREZ, quien al momento de fallecer era de 80 mo domicilio; con Documento Único de identidad número 02192603-3;
años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria y del domicilio de parte del solicitante MAXIMINO RAMOS RAMOS, de sesenta y
del Distrito de Lolotiquillo, Municipio de Morazán Sur, Departamento nueve años de edad, soltero, albañil, del domicilio del distrito de San
de Morazán, hija de Braulio Gutiérrez y Catalina Mayen, ambos ya Francisco Gotera, municipio Morazán Sur, departamento de Morazán,
fallecidos; falleció el día 19 de septiembre del año 2007, en el Cantón con Documento Único de Identidad número 02513649-4, como hijo del
Gualindo Debajo, del distrito de Lolotiquillo, Municipio de Morazán causante.
Sur, departamento de Morazán; siendo ese lugar su último domicilio;
Confiriéndose al aceptante en el carácter indicado la administra-
de parte de CONCEPCIÓN GUTIÉRREZ, mayor de edad, agricultor en
ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
pequeño, del domicilio del distrito de Chilanga, Municipio de Morazán
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Sur, departamento de Morazán, con documento único de identidad número
03141980-0; SERVANDO GUTIÉRREZ, mayor de edad, agricultor, Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
del domicilio del distrito de Chilanga, Municipio de Morazán Sur, consiguientes.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 203
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER- masculino, originario del Distrito de Zacatecoluca, municipio de La
CANTIL, DISTRITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, MUNICIPIO Paz Este, departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, hijo
MORAZÁN SUR, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, a los treinta y de MARGARITA ELIZABETH MENDOZA ZALDAÑA y CARLOS
un días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. JOEL ENRIQUE MANUEL GÓMEZ VALLADARES, el desaparecido se identifica con
ULLOA ZELAYA, JUEZ 1o DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. Documento Único de Identidad número 04180786-9, fue visto por última
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE vez en Barrio Analco, distrito de Zacatecoluca, municipio La Paz Este,
ACTUACIONES. Departamento de La Paz, el día nueve de julio de dos mil dieciséis,
Of. 3 v. alt. No. 2341-1 ignorando hasta la fecha su actual paradero; para que se presente a este
Juzgado, en virtud que en esta sede judicial se ha promovido Proceso
Declarativo Común de Muerte Presunta, bajo la referencia C-60-23-6,
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL por Licenciada KARLA MARÍA REYES REALES, y continuado por

A
Y MERCANTIL. DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN; Al el Licenciado JUAN CARLOS GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, ambos

LT
público para efectos de ley. en calidad de defensores públicos y en representación de la señora
HACE SABER: Que por resolución emitida a las ocho horas seis MARGARITA ELIZABETH MENDOZA HERNÁNDEZ, madre del

U
minutos del día cinco de noviembre de dos mil veinticinco, se ha tenido por desaparecido.

AL S
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada

G ON
que a su defunción dejó la causante señora AURELIA RAMÍREZ, quien
al momento de fallecer era de sesenta y ocho años de edad, de oficios ADVIERTE al señor DONOVAN STANLEY MENDOZA GÓ-
domésticos, soltera, originaria y con último domicilio en el distrito de MEZ, que en caso que no se presente a este Juzgado y se cumplan con

LE C
Meanguera, municipio de Morazán Norte, departamento de Morazán, los presupuestos que establece el artículo 80 del Código Civil, se le
de nacionalidad salvadoreña, falleció el día once de diciembre de mil declarará presuntamente muerto.

EZ A
novecientos ochenta y uno, hija de Fidelia Ramírez, fallecida; de parte

D AR
de INOCENTE RAMÍREZ, mayor de edad, agricultor en pequeño,
del domicilio del distrito de Chilanga, municipio de Morazán Sur,
Librado en el Juzgado de lo Civil distrito de Zacatecoluca, municipio
de La Paz Este, departamento de La Paz, a las doce horas con cuarenta
LI P
departamento de Morazán, con documento único de identidad número
minutos del día tres de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. ESTE-
00614688-8; TRINIDAD ACOSTA RAMÍREZ, mayor de edad, jornale-
O

FANI CARIDAD MONTERROSA DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL

ro, del domicilio del distrito de Meanguera, municipio de Morazán Norte,
EN FUNCIONES. LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO,
VA L

departamento de Morazán, con documento único de identidad número

SECRETARIO DE ACTUACIONES.
E SO

01246639-3 y MARÍA CANDELARIA RAMÍREZ ARGUETA, mayor

de edad, de oficios domésticos, del domicilio del distrito de San Carlos, Of. 1 v. No. 2343
municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento
EN L

único de identidad número 03165737-7, todos en calidad de hijos de la

TI IA

causante. LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SAN MARCOS, MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ
Se les ha conferido a los solicitantes la administración y repre-
O IC

BARRIERE, al señor RODOLFO DOMINGUEZ MELGAR,

sentación INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los que se crean HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha recibido solicitud de
N OF

con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA respecto de su persona,
dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la tercera la cual ha sido promovida por la abogada CLAUDIA MARIA ROQUE
IO

publicación del presente edicto. GOMEZ, en su calidad de Defensora Pública de la Unidad de Defensa
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales de los Derechos Patrimoniales del señor ALEJANDRO DOMINGUEZ
R

consiguientes. RAMOS; diligencias clasificadas en este Juzgado con referencia 1-DV-

2025 (R.6), la cual fue admitida mediante auto de las catorce horas del
IA

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN- día veintisiete de marzo del dos mil veinticinco.
TIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN, a los cinco días del
D

mes de noviembre de dos mil veinticinco.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA

ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. Por lo que, dándole cumplimiento a lo establecido en el Art. 80
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE Ord. 2° C.C., se le CITA POR SEGUNDA VEZ para que comparezca
ACTUACIONES. a este Juzgado a pronunciarse sobre las referidas diligencias.

Of. 3 v. alt. No. 2342-1

Y para que al señor RODOLFO DOMINGUEZ MELGAR, le
MUERTE PRESUNTA sirva de CITA, se libra el presente edicto, en el Juzgado Segundo de lo
Civil y Mercantil de San Marcos, a las diez horas treinta minutos del día
LA INFRASCRITA JUEZA EN FUNCIONES DE LO CIVIL, DE catorce de octubre del dos mil veinticinco.- MASTER MARÍA FLOR
ESTE DISTRITO JUDICIAL, DE CONFORMIDAD AL ARTICULO SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL
80 NUMERO 2° DEL CÓDIGO CIVIL; Y MERCANTIL DE SAN MARCOS. LIC. RICARDO HUMBERTO
CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO.
CITAR POR PRIMERA VEZ al desaparecido señor DONOVAN
STANLEY MENDOZA GÓMEZ, mayor de edad, soltero, de sexo Of. 1 v. No. 2344
 204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

De Tercera Publicacion
aceptacion de herencia interina MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE
APOPA EN FUNCIONES.
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
APOPA EN FUNCIONES. las doce horas y tres minutos del día veintisiete de octubre del presente
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
a las nueve horas del día veinte de octubre del año dos mil veinticinco; Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ANTONIA
se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la LOPEZ VELASQUEZ, quien fue de ochenta años de edad, Soltera, Ama
Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora ROSA de Casa, fallecida el día cinco de junio del año dos mil veinticuatro,

A
ADELA GARCÍA, quien fue de ochenta años de edad, Oficios Domésticos, siendo el distrito de Apopa su último domicilio, con Documento Único

LT
soltera, fallecida el día treinta de enero del año dos mil tres, siendo su de Identidad Número: cero cero cinco seis tres nueve tres cero-nueve;
último domicilio, el Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, de parte de la señora MARIA ELENA ROSALIA LOPEZ, de cincuenta
con Cédula de Identidad Personal Número: uno tres, cincuenta y nueve

U
y nueve años de edad, Costurera, del domicilio de Apopa, Municipio de
mil doscientos sesenta y siete; de parte de la señora MARTA ALICIA San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con Documento

AL S
GUADRÓN GARCÍA, de sesenta y seis años de edad, Costurera, Soltera,
Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria: cero uno siete

G ON
del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, con Documento
nueve cinco siete tres cero- siete, en calidad de hija de la causante.-
Único de Identidad Número: cero dos siete dos seis dos uno ocho - seis,
en calidad de hija de la causante. Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-

LE C
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis- tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

EZ A
tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
D AR
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y

LI P
quince minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil veinticin-
con diez minutos del día veinte de octubre del año dos mil veinticinco.
co. LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO
O

LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO

CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LICDO. JOSE DULEY CERNA
CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LICDO. JOSE DULEY CERNA
VA L

FERNANDEZ, SECRETARIO.
FERNANDEZ, SECRETARIO.
E SO

Of. 3 v. alt. No. 2303-3 Of. 3 v. alt. No. 2305-3

EN L

DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ PLURIPER-

MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE
TI IA

SONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

APOPA EN FUNCIONES.
DELGADO. JUEZ (1) SUPLENTE. Al público.
O IC

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco; se ha tenido por las doce horas del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco, se tuvo
N OF

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA de parte de las señoras JENNY CAROLINA RAMIREZ ALVAREZ,
INTESTADA que a su defunción dejó la señora ESTEBANA DEL mayor de edad, Licenciada en Trabajo Social, Viuda, con Documento
CARMEN ESTRADA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, Ama Único de Identidad Número: cero cero ocho uno siete cuatro cinco - tres,
IO

de Casa, Soltera, del domicilio de Cuscatancingo, fallecida el día treinta HAZEL SOFIA AMAYA RAMIREZ, mayor de edad, estudiante, soltera,
de agosto de dos mil veinticuatro, con Documento Único de Identidad con Documento Único de Identidad número: cero seis tres nueve dos
Número cero cinco dos cero cinco nueve uno cero- dos; de parte de la nueve tres dos - ocho y las adolescentes PAMELA YAJAIRA AMAYA
R

señora ANA SILVIA ESTRADA CAMPOS, mayor de edad, Costurera, RAMIREZ, con Número de Identificación Tributaria: cero seis cero
IA

soltera, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, ocho - uno cuatro cero nueve cero nueve - uno cero uno - ocho y HE-
con Documento Único de identidad Número cero dos uno cinco nueve DER TATIANA AMAYA RAMIREZ, con Número de Identificación
D

uno tres tres -tres y Número de Identificación Tributaria cero cinco uno Tributaria: cero seis cero ocho - cero uno cero nueve cero siete - uno
uno – uno cero uno uno seis tres- uno cero uno-cinco; en calidad de cero uno - nueve, ambas representadas legalmente por su madre la
hija de la causante, representada por la Defensora Pública Licenciada señora JENNY CAROLINA RAMIREZ ALVAREZ y HERMINIA
NORMA CECILIA ALAS DE NAJARRO. Confiérasele a la aceptante DE JESÚS CASTILLO VIUDA DE AMAYA, mayor de edad, ama de
la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las
casa, con Documento Único de Identidad Número: cero uno cero cero
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo
nueve nueve nueve siete - cero; por ACEPTADA EXPRESAMENTE
que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, respectivamente en calidad de
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD cónyuge, hijas y madre del causante; la Herencia Intestada que a su
DELGADO, JUEZ (1) SUPLENTE, a las ocho horas y diez minutos del defunción dejó el señor OSCAR ARMANDO AMAYA CASTILLO,
día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco. DRA. DELMY
quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Marino Mercante, Casado,
RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPER-
de nacionalidad Salvadoreña, originario de Acajutla, Departamento de
SONAL DE LO CIVIL DE DELGADO, SUPLENTE. LIC. MANUEL
Sonsonate, con Documento Único de Identidad número: cero dos siete
EDGARDO MAZA PADILLA, SECRETARIO.
siete cuatro cuatro uno cero - cuatro; fallecido en fecha dos de mayo de
dos mil veintidós, siendo este distrito, su último domicilio.
Of. 3 v. alt. No. 2304-3
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 205
Y se le Confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi- dieciocho de abril del año dos mil veinticinco, siendo esta ciudad su
nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión; con último domicilio, de parte de la señora SALVADORA MARTINEZ DE
las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente. ECHEVERRIA, mayor de edad, Ama de Casa, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad Número cero dos tres dos cinco ocho
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
dos seis -seos; en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y
ley.
del señor JOSE GILBERTO CUELLAR MARTINEZ, de cincuenta y
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas nueve años de edad, Empleado del domicilio del Distrito de Apopa,
con diez minutos del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco. Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con
LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO Documento Único de Identidad Número cero uno ocho tres nueve uno
CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LICDO. JOSE DULEY CERNA dos cero -tres, en su calidad de Hijastro del Causante, ambos en calidad
FERNANDEZ, SECRETARIO. de Herederos Universales del ahora causante; conforme lo establece el

A
Art. 1163 inc. 1° C.C., habiéndose conferido a los aceptantes, la Admi-

LT
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
Of. 3 v. alt. No. 2306-3 y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

U
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

AL S
que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días,

G ON
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE Oficial.
APOPA EN FUNCIONES.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

LE C
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.
las catorce horas doce minutos del día veintisiete de octubre del año dos LICDA. AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA DE

EZ A
mil veinticinco; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LIC. JOSE ISRAEL GARCIA

D AR
inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora
GLORIA VILLALTA VIUDA DE RAMIREZ, quien fue de setenta y ocho
LOPEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2308-3
LI P
años de edad, Ama de Casa, Viuda, con Documento Único de Identidad
Número: Cero uno siete ocho tres cuatro cero uno - dos; fallecida el día
O

once de abril del año dos mil veinticinco; siendo el Distrito de Apopa, MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE
VA L

Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, su APOPA EN FUNCIONES.

E SO

último domicilio; de parte de los señores: ROSA JEANNETTE RAMIREZ

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
NIETO, de veinte años de edad, Estudiante, del domicilio del Distrito de a las diez horas del treinta de octubre de dos mil veinticinco, se tuvo
Apopa, Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, de parte de los señores ANA RUTH LÓPEZ DIAZ, mayor de edad,
EN L

con Documento Único de Identidad Número: Cero seis ocho seis uno Ama de Casa, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
TI IA

cinco tres uno – cuatro; y JOSUE ENRIQUE RAMIREZ NIETO, de Número: cero dos cero cero ocho dos uno nueve – cinco, y SANTOS
dieciocho años de edad, Empleado, del domicilio del Distrito de Apopa, DE JESÚS PARADA MANCIA, mayor de edad, Jornalero, de este
Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con
O IC

domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero tres tres

Documento Único de Identidad Número: Cero siete uno cinco cero uno tres dos siete seis tres – cinco; por ACEPTADA EXPRESAMENTE
uno nueve – dos; en calidad de Herederos Testamentarios.- CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en calidad de padres del cau-
N OF

sante; la Herencia Intestada que a su defunción dejó SAMUEL DAVID

Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la Adminis-
PARADA LÓPEZ, quien fue de diecinueve años de edad, Bachiller,
tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las
Soltero, de nacionalidad Salvadoreña, originario de San Salvador, con
IO

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Documento Único de Identidad Número: cero seis ocho nueve siete
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. dos cuatro dos -tres; fallecido en fecha veinticinco de abril del presente
R

año, siendo el distrito de Nejapa, su último domicilio.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas
IA

veintitrés minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil vein- Y se le Confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi-
ticinco. LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión; con
D

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LICDO. JOSE DULEY
CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Of. 3 v. alt. No. 2307-3 Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas con
diez minutos del treinta de octubre de dos mil veinticinco. LICDA.
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE
LICENCIADA AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA APOPA EN FUNCIONES. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DE TONACATEPEQUE, AL SECRETARIO.
PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY. Of. 3 v. alt. No. 2309-3
HACE SABER: Que, por resolución dictada por este Juzgado, a
las nueve horas con diecisiete minutos del día veintitrés de octubre del
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE
año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con
APOPA EN FUNCIONES.
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el
causante, SALVADOR ECHEVERRIA MENJIVAR, quien al momento HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
de fallecer fue de setenta y un años de edad, Motorista, fallecido el día a las quince horas y cinco minutos del día veintisiete de octubre del
 206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE
inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora APOPA EN FUNCIONES.
DORA LUZ RODRIGUEZ HERNANDEZ, quien fue de setenta años
de edad, Soltera, Doméstica, fallecida el día veintitrés de mayo del año HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
dos mil dieciocho, siendo el distrito de Apopa su último domicilio, con a las diez horas doce minutos del día veintisiete de octubre del año dos
Documento Único de Identidad Número: cero cero cuatro cinco cinco mil veinticinco; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de
cinco uno dos- cero; de parte de los señores: MAIRA ELIZABETH inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MA-
HERNANDEZ RODRIGUEZ, de cincuenta y cuatro años de edad,
RIA CELESTINA ABREGO VIUDA DE ROSA, quien fue de ochenta
Estudiante, del domicilio de Cuscatancingo, Municipio de San Salvador
y tres años de edad, Viuda, Oficios Domésticos, con Documento Único
Centro, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Iden-
tidad y Número de Identificación Tributaria: cero uno cuatro siete dos de Identidad Número: Cero cero ocho dos dos seis seis tres – cuatro,
tres nueve cinco- tres; y WILSON EMERSON REYNA RODRIGUEZ, fallecida el día veintinueve de diciembre del año dos mil cuatro, siendo

A
de cuarenta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de Apopa, el distrito de Nejapa, Municipio de San Salvador Oeste, su último do-

LT
Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con micilio; de parte del señor ADRIAN ABREGO, de setenta y ocho años
Documento Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria:
de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio del Distrito de Nejapa,

U
cero dos tres ocho tres siete uno seis- siete; ambos en calidad de hijos
Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con
de la causante.-

AL S
Documento Único de Identidad Número: Cero uno siete uno uno siete

G ON
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi- dos cuatro – cero; en calidad de Hijo de la Causante.
nistración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

LE C
tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

EZ A
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y

D AR
quince minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil veinticinco.
LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas vein-

LI P
CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LIC. JOSE DULEY CERNA
titrés minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil veinticinco.
FERNANDEZ, SECRETARIO.
LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO
O

Of. 3 v. alt. No. 2310-3 CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LIC. JOSE DULEY CERNA
VA L

FERNANDEZ, SECRETARIO.
E SO

MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE Of. 3 v. alt. No. 2312-3
EN L

APOPA EN FUNCIONES.
TI IA

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

O IC

las doce horas y veinte minutos del día veintisiete de octubre del presente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la LICDA. MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ BARAHONA, JUEZA
N OF

Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor EDGAR ANTONIO DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. Al público para los efectos de
ARGUMEDO BELLOSO, quien fue de cincuenta y siete años de edad, ley.
Casado, Mecánico, fallecido el día cuatro de diciembre del año dos
IO

mil veinticuatro, siendo el distrito de Apopa su último domicilio, con HACE SABER: Que por resolución de las once horas con vein-
Documento Único de Identidad Número: cero dos ocho cero siete cuatro ticinco minutos del día siete de octubre de dos mil veinticinco, se ha
cinco cero - dos; de parte del señor KEVIN EDGARDO ARGUMEDO
R

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la

ANGEL, de treinta años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa, herencia intestada, que a su defunción dejó la causante señora CRISTINA
IA

Municipio de San Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con RAMOS DE GONZÁLEZ, en casa ubicada en Lirios del Norte Número
Documento Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria:
D

Uno, Casa Número Treinta y Cuatro, del distrito de Cuscatancingo,

cero cinco uno tres seis cero ocho nueve- tres, en calidad de hijo del
San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, el día once de
causante.
diciembre de dos mil veintitrés, siendo su último domicilio el distrito
Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la administración de Cuscatancingo, de parte del señor JESUS GONZÁLEZ en calidad
y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades de heredero testamentario del causante. Se ha conferido al aceptante,
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado,
treinta minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil veinticin- a las once horas con treinta y cinco minutos del día siete de octubre de
co. LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO
dos mil veinticinco. LICDA. MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ
CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LIC. JOSE DULEY CERNA
BARAHONA, JUEZA DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX
FERNANDEZ, SECRETARIO.
ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 2311-3
Of. 3 v. alt. No. 2313-3
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 207

SECCION CARTELES PAGADOS

De Primera Publicacion
DECLARATORIA DE HERENCIA DEFINITIVA del domicilio del Distrito Texistepeque, Municipio de Santa Ana Norte,
Departamento de Santa Ana, con DUI 04400773-5, en su calidad de
hijo sobreviviente del causante FELIPE LANDAVERDE conocido por
LICENCIADA SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA IN- FELIPE LANDAVERDE GARCÍA, por lo que se le confiere DEFINI-
TERINA DEL JUZGADO PRIMERO LO CIVIL Y MERCANTIL DE TIVAMENTE la administración y representación de la sucesión.
ESTE DISTRITO JUDICIAL.

A
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los cuatro

LT
HACE SABER: Que por resolución de ocho horas treinta y seis días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco. LIC. HÉCTOR
minutos del día tres de noviembre de dos mil veinticinco. Se ha DE- ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MER-

U
CLÁRENSE HEREDEROS DEFINITIVOS Ab-intestato con beneficio CANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO ORELLANA

AL S
de inventario del causante señor CRUZ ANTONIO VILLANUEVA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

G ON
GARCÍA, quien falleció a las diecisiete horas y quince minutos del día
1 v. No. C9888
dieciséis de marzo de dos mil veintitrés, en Hospital Nacional San Juan
de Dios, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana; siendo su

LE C
último domicilio el Distrito de Ahuachapán, Municipio de Ahuachapán
Centro, Departamento de Ahuachapán; de parte de la señora FELICITA

EZ A
MIRANDA DE VILLANUEVA, en calidad de cónyuge y como cesionaria BAUDILIO ALBINO HERNÁNDEZ RIVERA, Notario, del domicilio

D AR
de los derechos que le corresponden a los señores MARÍA MARLENI
VILLANUEVA DE MARTÍNEZ, ANA RAQUEL VILLANUEVA
del distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, Depar-
tamento de San Salvador.
LI P
DE ESTRADA, NILSON ALEXANDER VILLANUEVA MIRANDA HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las
y MELVIN ANTONIO VILLANUEVA MIRANDA, en calidad de
O

ocho horas del día veinticinco de octubre del año dos mil veinticinco, se
hijos del causante. Confiérase definitivamente a la heredera declarada
VA L

ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE

la administración y representación de la sucesión.
E SO

INVENTARIO, al señor SAMUEL EDENILSON PÉREZ TRINIDAD,

Lo que se pone en conocimiento de público para los efectos lega- DE LA SUCESION INTESTADA que a su defunción dejó la causante
les. ROSA ELSA TRINIDAD RODRÍGUEZ ROSA ELSA TRINIDAD
EN L

RODRÍGUEZ, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, Domésticos,

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, AHUA-
TI IA

del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, con

CHAPÁN, a las ocho horas treinta y siete minutos del día tres de no-
Documento Único de Identidad Número cero dos uno cuatro nueve tres
O IC

viembre de dos mil veinticinco. LICDA. SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE

cero cuatro-ocho, con Número de Identificación Tributaria cero siete uno
LÓPEZ, JUEZA PRIMERA DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINA.
cero-tres cero cero seis seis tres-uno cero tres-seis y habiendo fallecido
N OF

LICDA. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA

en Hospital Nacional "Enf. Angelica Vidal de Najarro" San Bartolo,
INTERINA.
Ilopango, departamento de San Salvador, a las cinco horas y cuarenta y
1 v. No. C9876 ocho minutos del día catorce de marzo del año dos mil veintidós, a con-
IO

secuencia de Choque Cardiogénico, con asistencia médica, según consta

en certificación de partida de defunción número noventa y cuatro, que
R

se encuentra a folio NOVENTA Y CUATRO, del libro UNO, del año

IA

LIC. HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE dos mil veintidós, que la Alcaldía Municipal de San Pedro Perulapán,
departamento de Cuscatlán, llevó en ese mismo año; y en su calidad de
D

LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

hijo sobreviviente se le ha conferido a los herederos declarados, LA
AVISA: Que por resolución de este mismo tribunal, de las nueve
ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN LEGAL DEFINITIVA
horas con cuatro minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil
DE LA SUCESIÓN.
veinticinco, habiéndose cumplido los requisitos establecidos en los ar-
tículos 1162, 1163 del Código Civil, se ha DECLARADO HEREDERO Librado en la oficina del suscrito Notario, en Residencial Florida,
ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO del causante Calle Las Palmeras, Edificio Tennyson, Local número diez, distrito de
FELIPE LANDAVERDE conocido por FELIPE LANDAVERDE San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento de San
GARCÍA, quien fue de 76 años de edad, casado, Supervisor, del do- Salvador, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil veinti-
micilio de Kansas, Estados Unidos de América y del domicilio en El cinco.
Salvador de Texistepeque, Santa Ana, con DUI: 03567666-6, originario LIC. BAUDILIO ALBINO HERNÁNDEZ RIVERA,
de Citalá, Chalatenango Norte, Chalatenango, quien falleció el día 04
Notario.
de diciembre de 2010, a consecuencia de Enfermedad Hepática Termi-
nal, hijo de Ignacia Landaverde y de Pedro García; al señor MARTIR 1 v. No. C9889
ANTONIO LANDAVERDE PERLERA, mayor de edad, Agricultor,
 208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
DR. JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de lo día veinticinco de septiembre del años dos mil veinticuatro, y quien se
Civil y Mercantil de San Vicente: DE CONFORMIDAD AL INCISO identificaba por medio de su Documento Único de Identidad número
SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚ- 00753339-7; de parte de la señora MARCIA EVELYN LAZZO COREAS
BLICO EN GENERAL. conocida por MARCIA EVELYN LAZZO DE REYES y por MARCIA
EVELIN LAZZO COREAS, de cuarenta y cinco años de edad, casada,
AVISA: Se han promovido por el Licenciado Selvin Bladimir
empleada, del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro,
Martínez Hernández, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas
departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número
con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara la
02402408-4; en calidad de HIJA de la causante, y CESIONARIA de los
señora FRANCISCA MEJÍA, quien fue de ochenta y dos años de edad,
derechos hereditarios que les correspondían a los señores ROSA MARÍA
doméstica, salvadoreña, originaria del Distrito de Santa Clara, municipio
NOLASCO ALVARADO VIUDA DE NIETO, JOAQUÍN IGNACIO

A
de San Vicente Norte, departamento de San Vicente, con documento único
CASTAÑEDA ARAUJO, JUAN ANDRÉS CASTAÑEDA COREAS
de identidad número 01387460-4, fallecida el día diecisiete de junio de

LT
y JUAN JOSE CASTAÑEDA COREAS, en calidad de madre, esposo
dos mil veinticuatro, en el Centro Médico Usuluteco, S.A. de C.V., del
e hijos respectivamente de la referida causante.

U
Distrito de Usulután, municipio de Usulután Centro, departamento de
Usulután, siendo su último domicilio del Distrito de Apastepeque, mu- Confiérasele a la aceptante declarada en el carácter aludido, la

AL S
nicipio de San Vicente Norte, departamento de San Vicente; habiéndose Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión, de

G ON
nombrado este día, en el expediente H-45-2025-5, como HEREDERO conformidad a los artículos 981, 988 ordinal 1°, 1162 y 1165 todos del
de los bienes, derechos, acciones y obligaciones transmisibles que de Código Civil.

LE C
manera INTESTADA dejara la referida causante; a la señora BARTO-
Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la certifi-

EZ A
LA INÉS MEJÍA CONOCIDA POR SANTOS BARTOLA MEJÍA Y
cación solicitada.

D AR
POR SANTOS BARTOLA MEJÍA RUÍZ, mayor de edad, de oficios
domésticos, del domicilio del Distrito de Cuscatancingo, municipio de
San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con Documento LEY.
LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LI P
Único de Identidad número 02119326-6, en calidad de hija sobreviviente LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
O

de la causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios JUCUAPA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, A LAS DOCE
VA L

que en la sucesión del causante le correspondía a los señores Leonel HORAS Y DIEZ MINUTOS DEL DIA CINCO DE NOVIEMBRE
E SO

Mercedes Mejía, Delia Elizabeth Mejía, María Isabel Ruíz Mejía, María DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC. JUAN ANTONIO VENTURA
Gloria Mejía y Tito Enrique Mejía, en calidad de hijos sobreviviente de VELASQUEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. JOSE SAN-
la causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración TIAGO GARCÍA, SECRETARIO.
EN L

y representación definitiva de la sucesión.

TI IA

1 v. No. C9896
Librado Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Vicente,
O IC

a los dieciséis días de octubre de dos mil veinticinco. DR. JUAN JOSÉ
QUINTANILLA ALVARENGA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
N OF

Y MERCANTIL EN FUNCIONES DE SAN VICENTE. LICDA.

DOCTOR JUAN JOSE QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero
TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ, SECRETARIA DEL
de lo Civil Y Mercantil en Funciones de San Vicente, del Distrito de
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN VI-
IO

San Vicente, Municipio de San Vicente Sur, Departamento de San Vi-

CENTE.
cente: De conformidad a lo dispuesto en el artículo 1165 Código Civil
R

1 v. No. C9895 el Suscrito Juez Suplente.

IA

AVISA: Que por resolución de las nueve horas cuarenta minutos

de este día, decretado en las diligencias bajo el número de referencia
D

H-49-2025-1, se ha declarado al señor Miguel Tomas Najarro, mayor de

JUAN ANTONIO VENTURA VELASQUEZ, JUEZ DE PRIMERA edad, agricultor, del Domicilio del Distrito de Ciudad Arce, Municipio
INSTANCIA DEL DISTRITO DE JUCUAPA, DEPARTAMENTO de La Libertad Centro, Departamento de La Libertad, con Documento
DE USULUTAN. Único de Identidad Número cero cuatro nueve dos ocho seis uno nue-
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a ve- ocho; heredero definitivo abintestato con beneficio de inventario del
las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con patrimonio que a su defunción dejó el causante señor Víctor Manuel Ayala
beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejó conocido por Víctor Ayala, quien al momento de su fallecimiento según
la señora JULIA DINORA COREAS DE CASTAÑEDA conocida por Partida de Defunción era de ochenta y seis años de edad, agricultor en
JULIA DINORA COREAS NOLASCO y JULIA DINORA COREAS, pequeño, soltero, originario del Distrito de Apastepeque, Municipio de
de sesenta y tres años de edad, casada, costurera, hija de Hermógenes San Vicente Norte, Departamento de San Vicente, y del Domicilio de
Roberto Coreas y Marina Nolasco, originaria y del domicilio del distri- Apastepeque, Municipio de San Vicente Norte, Departamento de San
to de Nueva Granada, municipio de Usulután Norte, departamento de Vicente, hijo de Cayetana Ayala, con Documento Único de Identidad
Usulután, quien falleció a las siete horas y cincuenta y siete minutos del Número: cero cero seis nueve siete uno nueve siete-cuatro, falleció
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 209
el día dieciséis de septiembre del año dos mil once, siendo su último LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ
domicilio el Distrito de Domicilio de Apastepeque, Municipio de San DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE
Vicente Norte, Departamento de San Vicente, en calidad cesionario LIMA, MUNICIPIO DE LA UNION NORTE, DEPARTAMENTO
DE LA UNION.
de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a los
señores Catalina Aguremia Najarro Ayala, Dolores Antonia Najarro de AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cincuenta minutos
Marroquín, Fredis Herculiano Najarro Ayala, Félix Rolando Najarro Ayala del día quince de octubre del año dos mil veinticinco, y de conformidad
a los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163 Inc. 1°, y 1165, todos del Código
y Calixto Dimas Najarro Ayala, en calidad de hijos sobrevivientes del
Civil, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, con beneficio de
causante en comento. Y se les ha conferido a los herederos declarados
inventario de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el
la administración y representación definitiva de la sucesión. causante MARTIN VALLADARES MÉNDEZ conocido por MARTIN
VALLADARES, quien fue de setenta y cinco años de edad, fallecido el

A
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
día veinte de junio del año dos mil tres, en el Hospital Militar de la ciudad
Vicente, Distrito de San Vicente, Municipio de San Vicente Sur, De-

LT
de San Salvador, siendo su último domicilio el distrito de Santa Rosa de
partamento de San Vicente, a los quince días del mes de octubre del año Lima, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, de parte

U
dos mil veinticinco. DR. JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, la señora DAISY YANIRA VALLADARES PERLA, con Documento
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL EN FUNCIONES Único de Identidad Número cero cero uno ocho ocho dos ocho nueve-

AL S
DE SAN VICENTE. LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, cinco (00188289-5), en concepto de HIJA del mencionado causante.

G ON
SECRETARIA DE ACTUACIONES. Asimismo, en la calidad aludida se confirió al aceptante la administra-
ción y representación DEFINITIVA, de la sucesión. Lo que se hace del
1 v. No. C9897

LE C
conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA ROSA DE

EZ A
LIMA, Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión, a los

D AR
CLAUDIA VANESSA MARTINEZ, Notaria, de este domicilio, con
quince días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. LIC. HENRY
ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FER-
LI P
MIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO.
oficina en Condominio y Boulevard Tutunichapa, Local No. 26, 2°. Nivel,
Col. Médica, San Salvador. AL PUBLICO: Para los efectos de Ley.
O

1 v. No. C9903
VA L

HACE SABER: Que en los procedimientos de Jurisdicción Vo-

E SO

luntaria y de Otras Diligencias, seguidas ante mis oficios notariales, por

la señora LILIAN ELIZABET HERRERA SOLÍS DE CANIZALEZ,
en calidad de Cónyuge y Cesionaria de los Derechos Hereditarios que LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ
EN L

le corresponde a los señores: KARLA LIZETH CANIZALEZ DE DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE
TI IA

ALVARENGA, GUILLERMO ALFREDO CANIZALEZ HERRERA LIMA, MUNICIPIO DE LA UNION NORTE, DEPARTAMENTO
y CESAR EDUARDO CANIZALEZ HERRERA, en calidad de hijos DE LA UNION.
O IC

del causante, ACEPTANDO LA HERENCIA DEJADA A SU DEFUN- AVISA: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos del
N OF

CION por el señor UPALDO ALFREDO CANIZALES SALAZAR, día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco, y de conformidad
UPALDO ALFREDO CANIZALEZ SALAZAR, UPALDO ALFREDO a los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163 Inc. 1°, y 1165, todos del Código
CANIZALEZ y ALPALDO ALFREDO CANIZALEZ, quien falleció Civil, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO, con beneficio de
IO

inventario de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el

en su casa de habitación, a las tres horas y veintisiete minutos el día diez
causante MARTIN VALLADARES MÉNDEZ conocido por MARTIN
de octubre de dos mil veinticuatro, siendo su último domicilio el distrito
VALLADARES, quien fue de setenta y cinco años de edad, fallecido
R

de Quezaltepeque, municipio de La Libertad Norte, departamento de La el día veinte de junio del año dos mil tres, en el Hospital Militar de la
IA

Libertad, se proveyó resolución a las once horas del día ocho de noviembre ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el distrito de Santa
de dos mil veinticinco, DECLARANDO HEREDERA DEFINITIVA, Rosa de Lima, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión,
D

CON BENEFICIO DE INVENTARIO A LA SEÑORA LILIAN ELI- de parte del señor VICENTE OSMIN VALLADARES PERLA, con
Documento Único de Identidad Número cero seis seis cinco dos cero
ZABET HERRERA SOLÍS DE CANIZALEZ, SE LE CONFIRIÓ LA
tres ocho-cinco (06652038-5), en concepto de HIJO del mencionado
ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA
causante. Asimismo, en la calidad aludida se confirió al aceptante la
SUCESION.- administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión. Lo que
En la ciudad y distrito de San Salvador, municipio de San Salvador se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguien-
tes.
Centro, departamento de San Salvador, a las nueve horas treinta minutos
del día diez de noviembre de dos mil veinticinco. JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA ROSA DE
LIMA, Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión, a
los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. LIC.
HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
LICDA. CLAUDIA VANESSA MARTINEZ,
FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO.
Notario.

1 v. No. C9899
1 v. No. C9904
 210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ María Mauricia Castro, con Documento Único de Identidad Número
CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. 02862888-0 y por haber transcurrido más de quince días desde la tercera
y última publicación del edicto respectivo, sin que persona alguna se
AVISA: Que por resolución de este mismo tribunal, habiéndose
haya presentado haciendo oposición o alegando mejor derecho. Lo que
cumplido los requisitos establecidos en los artículos 1162, 1163 del Código
se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Civil, y conforme al artículo 1165 del mismo cuerpo normativo, se ha
DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
INVENTARIO del señor PEDRO ANTONIO SANDOVAL JORDÁN, Miguel, a las once horas con veinte minutos del tres de noviembre de
quien fue de 92 años de edad, motorista, casado, con último domicilio dos mil veinticinco.- LIC. JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ
en el Distrito de Texistepeque, Municipio de Santa Ana Norte, Depar- PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LIC.
tamento de Santa Ana, y quien falleció a las 13 horas con 20 minutos RAMÓN DE JESÚS DÍAZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

A
del día 23 de septiembre de 2022; a la señora: MAXIMINA ANTONIA

LT
MEZA DE SANDOVAL, mayor de edad, ama de casa, del domicilio
del distrito de Metapán, municipio de Santa Ana Norte, departamento 1 v. No. C9907

U
de Santa Ana, portadora de su Documento Único de Identidad número

AL S
01673187-1; en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los

G ON
derechos hereditarios que le correspondían a los señores: Aura Elizabeth
Sandoval Meza, Raúl Ildefonso Sandoval Meza, José Miguel Sandoval CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
Meza, Pedro Sandoval Meza, y Verónica María Sandoval Meza, todos CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL CENTRO.

LE C
en calidad de hijos sobrevivientes del causante en comento, por lo que
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

EZ A
se le confiere DEFINITIVAMENTE la administración y representación
las once horas con treinta minutos del día tres de noviembre de dos mil
de la sucesión intestada.
D AR
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los
veinticinco, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA y con beneficio
de inventario de la herencia intestada con beneficio de inventario que dejó
LI P
treinta y un días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. LIC. al fallecer la causante MARIA ROMILA ROVIRA conocida por MARIA
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO ROMILIA MATA DE ROVIRA, ROMILIA MATA FERRUFINO,
O

CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO ROMILIA MATA DE ROVIRA, MARIA ROMILIA ROVIRA, MA-
VA L

ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES. RIA ROMILIA MATA, MARIA ROMILA ROVIRA y por ROMILIA
E SO

MATA, quien fue de 64 años de edad, casada, ama de casa, originaria

del distrito de Yayantique, municipio de La Unión Sur, departamento
1 v. No. C9905 de La Unión, y del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de
EN L
TI IA

San Miguel Centro, departamento de San Miguel, hija de SEVASTIAN

MATA y CONSECCION FERRUFINO, fallecida el día 02/09/2005; a
O IC

la sociedad ARIDOS Y CONCRETOS SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse "ARIDOS Y CONCRE-
N OF

TOS, S.A. de C.V."., del domicilio del distrito de San Miguel, municipio
JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
de San Miguel Centro, departamento de San Miguel, con número de
Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-
identificación tributaria 1217271117-101-1, en calidad de cesionaria
IO

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las once horas de los derechos que le correspondían a JOSE ORLANDO ROVIRA
con dieciocho minutos del tres de Noviembre de dos mil veinticinco, en MATA, hijo y a la vez cesionario de los derechos que le correspondían
R

las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de a ROSA IVEL ROVIRA, ROSA MIRIAN ROVIRA MATA, ALBA
IA

Inventario, clasificadas con el NUE 00198-25-SM-CVDV-1CM0- 165- LUZ ROVIRA MATA y MARIA NICOLASA ROVIRA DE MARCIA,
03; se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA DE MANERA hijas de la causante.
D

INTESTADA y con beneficio de inventario a MARIA DEL CARMEN

Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-
PERLA DE CASTRO, Mayor de edad, doméstica, casada, del domicilio
nistración y representación definitiva de la sucesión.
en el municipio de San Miguel Centro, departamento de San Miguel,
con Documento Único de Identidad número 02100735-0, en calidad de Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le legales.
correspondían a los señores JOSE ALBERTO CASTRO PERLA, ISAIAS
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
BLADIMIR CASTRO PERLA, JORGE MOISES CASTRO PERLA
MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, SAN MIGUEL
y DAMARIS DEL CARMEN CASTRO PERLA, hijos del causante
CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, EL DÍA TRES
JORGE ALBERTO CASTRO GALINDO, a su defunción ocurrida
DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC.
el once de junio del año dos mil veinticuatro, a la edad de cincuenta
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
y tres años, comerciante, casado, originario del Distrito de Jucuapa,
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ,
Municipio de Usulután Norte, Departamento de Usulután y con último
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
domicilio en el municipio de San Miguel Centro, departamento de San
Miguel, de Nacionalidad Salvadoreño, hijo de José Pedro Galindo y 1 v. No. C9908
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 211
KAREN LIZETH GALLARDO URRUTIA, Notario, del domicilio Chalatenango, siendo el distrito de Chiltiupán, municipio de La Libertad
del distrito de San Salvador, del municipio de San Salvador Centro, Costa, departamento de La Libertad, su último domicilio; los señores
departamento de San Salvador, con oficina situada en Tercera Calle 1) TATIANA ELIZABETH MENJIVAR HERNANDEZ, con DUI:
Poniente 3-9 B1, distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, 05192628-3; 2) FREDIS ENRIQUE MENJIVAR HERNANDEZ, con
departamento de La Libertad. DUI: 05678879-5; 3) ROBERTO CARLOS MENJIVAR HERNANDEZ,
con DUI: 06393690-1; y el menor, 4) RODRIGO ANTONIO MENJIVAR
HACE SABER: Que, por resolución de la suscrita Notaria, proveída
HERNANDEZ, con NIT: 0614-201214-104-2, quien es representado le-
en el distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, departamen-
galmente por su madre, la señora ROXANA ELIZABETH HERNANDEZ
to de La Libertad, a las trece horas del día diez de noviembre del dos
MORALES, con DUI: 00602982-4; en su calidad de hijos del causante
mil veinticinco, se ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS y con
en mención y como Cesionarios de los Derechos Hereditarios que
beneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA de los bienes

A
como padre del referido causante le correspondían al señor ANTONIO
que a su defunción dejó la señora MARIA ELVIRA HENRIQUEZ DE
MENJIVAR ROMERO. Lo anterior de conformidad a Testimonio de

LT
AGUILLÓN, quien falleció a la edad de sesenta y cinco años, casada,
Escritura Pública de Cesión de Derecho Hereditario en Abstracto, otor-
hija de Natalia Henríquez, en su último domicilio en distrito de Santo
gado por dicha persona, en el Distrito de Chiltiupán, Municipio de La

U
Tomás, municipio de San Salvador Sur, departamento de San Salvador,
Libertad Costa, departamento de La Libertad, a las once horas y treinta

AL S
a las veintiuna horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de
minutos del día trece de febrero del año dos mil veinticinco, ante los

G ON
enero del dos mil veinticinco, a consecuencia de enfermedad oncológica
oficios notariales de la Licenciada ADVIS BEATRIZ ZACATARES
pulmonar y hepática, con asistencia médica, por parte de las señoras:
DE HERNANDEZ. Confiriéndose a los herederos declarados, la AD-
REYNA ELIZABETH AGUILLON HENRIQUEZ, en calidad de hija

LE C
MINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión
sobreviviente de la causante, como cesionaria del cien por ciento de los
referida, en su calidad de Herederos Intestados del causante."
derechos hereditarios que le corresponden a Fátima Del Carmen Agui-

EZ A
llón Henríquez, hija sobreviviente de la causante, y como cesionaria del Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

D AR
cincuenta por ciento de los derechos hereditarios que le corresponden
a Juan Aguillón Rivera conocido por Juan Aguillón, como cónyuge
veintinueve días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LICDA. DEYSI
LEYLA GUZMAN ORTIZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. MSC.
LI P
sobreviviente de la causante; e INES MARÍA AGUILLÓN DE CAR- SARA NOHEMY GARCIA LEONARDO, SECRETARIA.
PENTER, en calidad de heredera cesionaria del cien por ciento de los
O

derechos hereditarios que le corresponde a Juan José Aguillón Henríquez,

VA L

hijo sobreviviente de la causante, como heredera cesionaria del cien 1 v. No. C9921
E SO

por ciento de los derechos hereditarios que le corresponde a Guillermo

Arturo Aguillón Henríquez, hijo sobreviviente de la causante, y como
cesionaria del cincuenta por ciento de los derechos hereditarios que le
EN L

corresponden a Juan Aguillón Rivera conocido por Juan Aguillón, como HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
TI IA

cónyuge sobreviviente de la causante, a quienes se le ha conferido en CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: DE CON-
el carácter indicado, la administración y representación definitiva de la FORMIDAD AL INCISO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 1165 DEL
O IC

sucesión. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
legales correspondientes.
N OF

AVISA: Se han promovido Diligencias de Aceptación de Heren-

En el distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, depar- cia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su
tamento de La Libertad, once de noviembre del dos mil veinticinco. defunción dejara el causante Oscar Javier Estrada, de 64 años, soltero,
IO

empleado, originario del distrito de Santa Ana, Santa Ana Centro, de este
domicilio, portador de DUI 01900011-4, y de nacionalidad Salvadoreña,
R

KAREN LIZETH GALLARDO URRUTIA, quien falleció el día 4 de febrero de 2025; habiéndose nombrado este día
IA

Notario. como HEREDERA de los bienes, derechos y obligaciones transmisibles

que de manera INTESTADA dejara el referido causante, a la señora
D

1 v. No. C9915
Imelda Haydee Javier Estrada, en calidad de cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían al señor Adolfo Javier Moreno, en
su calidad de padre sobreviviente del causante supra relacionado, por
lo que, a la heredera declarada, se le confiere DEFINITIVAMENTE la
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- administración y representación de la sucesión.
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa
HACE SABER: "Que por resolución proveída a las diez horas con Ana, el día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco. LIC.
tres minutos del día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco, fueron HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS y CON BENEFICIO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO
DE INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción dejó el ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Causante FREDIS ANTONIO MENJIVAR DIAZ, con DUI: 00256629-8,
quien falleció el día treinta y uno de marzo del año dos mil veinte, a la
edad de cincuenta y dos años, Agricultor, Soltero, originario del distrito de 1 v. No. C9933
San Isidro Labrador, municipio de Chalatenango Centro, departamento de
 212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICDA. SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ. JUEZA INTERI- LICDA. KARLA IVONNE GÁMEZ MÉNDEZ, Juez Segundo de lo
NA DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE Civil y Mercantil de San Vicente, con residencia en el distrito de San
AHUACHAPÁN, Sebastián, municipio de San Vicente Norte, departamento de San Vicente.
AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con dos
minutos del día treinta de octubre del año dos mil veinticinco, se ha HACE SABER: que según resolución proveída por este Tribunal
declarado herederos definitivos, ab-instestato, con beneficio de inventario a las once horas del día veintidós de octubre del año dos mil veinticinco,
a los señores RUDY ADALID MARROQUÍN GUTIÉRREZ, MARÍA en virtud de haberse presentado las páginas del Diario Oficial en las que
ESTELA MARROQUÍN DE IBÁÑEZ, KARLA MARITZA MARRO- constan que ya transcurrió más de quince días después de la tercera y
QUÍN GUTIÉRREZ y PABLO MARROQUÍN GUTIÉRREZ, en calidad última publicación del edicto respectivo, sin que persona alguna se haya
de hijos sobrevivientes; respecto a la sucesión que a su defunción dejó presentado haciendo oposición. Así como haberse comprobado con la

A
el causante señor PABLO MARROQUÍN, quien falleciere a las once documentación pertinente, la calidad que ostenta las señoras Santos Maura

LT
horas con treinta minutos del día diecisiete de julio de mil novecientos Rivas de Rivas, y Sara del Tránsito Rivas Palacios, en las diligencias
noventa y seis, en el Cantón El Tigre, Caserío Calapa, del Municipio y 31-H-2025, de la causante señora LAURA DEL CARMEN PALACIOS

U
Departamento de Ahuachapán, ahora Distrito de Ahuachapán, Munici- VIUDA DE RIVAS, quien fue de ochenta dos años de edad, Originaria

AL S
pio de Ahuachapán Centro, Departamento de Ahuachapán, siendo ese de San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, del último

G ON
su último domicilio. Y se ha conferido definitivamente a los herederos domicilio de Tepetitán, San Vicente, de oficios domésticos, hija de los
declarados, la administración y representación de la sucesión, función señores Leonicio Ascencio y Emilia Palacios, quien falleció a las dieciocho
que será ejercida conjuntamente con el señor ELISEO ANTONIO horas cuarenta y cinco minutos del día trece de septiembre de dos mil

LE C
MARROQUÍN GUTIÉRREZ, quien fue declarado heredero definitivo diecinueve, con Documento Único de Identidad número 00663112-6

EZ A
con anterioridad en este mismo procedimiento. y Número de Identificación Tributaria 1003-310137-001-5; de parte
de señoras SANTOS MAURA RIVAS DE RIVAS, mayor de edad,

Ley. D AR
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
Ama de casa, del domicilio del distrito de Tepetitán, municipio de San
Vicente Sur, departamento de San Vicente, con Documento Único de
LI P
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE AHUA- Identidad y Número de Identificación Tributaria 06327683-0; y SARA
CHAPÁN, a las diez horas con tres minutos del día treinta de octubre DEL TRÁNSITO RIVAS PALACIOS, mayor de edad, Doméstica, del
O

del año dos mil veinticinco.- LICDA. SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE distrito de Tepetitán, municipio de San Vicente Sur, departamento de
VA L

LÓPEZ. JUEZA INTERINA.- LICDA. LORENA ROSALIN AQUINO San Vicente, con Documento Único de Identidad y Número de Identi-
E SO

TOBAR, SECRETARIA INTERINA.- ficación Tributaria 01074175-5; quienes actúan en calidad de hijas de
la causante.
EN L

1 v. No. F48220 Confiérase a las herederas declaradas la Administración y Repre-

TI IA

sentación DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN

O IC

VICENTE, CON RESIDENCIA EN SAN SEBASTIÁN, MUNICIPIO

N OF

DE SAN VICENTE NORTE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

a las catorce horas veinte minutos del día diez de noviembre del año dos
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL
mil veinticinco.- LICDA. KARLA IVONNE GÁMEZ MÉNDEZ, Juez
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS
IO

Segundo de lo Civil y Mercantil, EN FUNCIONES.- LIC.

EFECTOS DE LEY.
LUIS ORLANDO MELCHOR CASTRO, SECRETARIO INTERI-
R

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las NO.-
quince horas del día quince de octubre de dos mil veinticinco, se declaró
IA

1 v. No. F48238
heredero abintestato con beneficio de inventario al señor RIGOBERTO
D

RUIZ, en calidad de CESIONARIO del derecho hereditario que le co-

rrespondía al señor SAUL RUIZ MAZARIEGO como HIJO del causante
MIGUEL MAZARIEGO MAZARIEGO, quien fue de noventa años de
edad, agricultor, fallecido el día ocho de julio de dos mil veinticuatro, JOSE VINICIO DUARTE MARTIR, Notario, del domicilio del distrito
siendo su último domicilio el de esta ciudad.- de Mejicanos, Municipio de San Salvador Centro, departamento de San
Salvador, con oficina ubicada en CONDOMINIO ARCADAS ARCE
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de LOCAL B-DIEZ, ENTRE DIECINUEVE AVENIDA NORTE Y CA-
Ley.- LLE ARCE, DISTRITO DE SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE SAN
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con SALVADOR CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
quince minutos del día quince de octubre del dos mil veinticinco.- LICDA. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. a las diez horas del día diez de noviembre del año dos mil veinticinco,
JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO. se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO
DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA, que a su defun-
ción dejara la causante JUANA ELVIRA SOLORZANO DE CARPIO,
1 v. No. F48225
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 213
ocurrido en Colonia Plan Piloto uno de Septiembre pasaje cinco número han declarado a la señores: MARIA VEGA GONZALEZ, en calidad
sesenta y nueve ubicado en el municipio de San Salvador, hoy distrito de esposa sobreviviente del causante; BRENDA ARLETH VANEGAS
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento de PANAMEÑO, KATYA LISSETTE VANEGAS VEGA, KARINA
San Salvador, y habiendo fallecido en el Hospital Nacional Rosales, en ODETH VANEGAS VEGA y BRIAN ALEXI VANEGAS PANAMEÑO
ese entonces municipio de San Salvador, hoy distrito de San Salvador, en calidad de hijas e hijo sobrevivientes del causante, HEREDEROS
Municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, a DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia intestada que
las veinte horas y treinta y cinco minutos del día once de enero del dos a su defunción dejara el señor: WILFREDO FRANKLIN VANEGAS
mil catorce, de parte de la señora ANA CRISTINA SOLORZANO, en MARTIR, quien fuera de cincuenta y nueve años de edad, casado, em-
su calidad de hija sobreviviente de la causante, CONFIENRASELE A pleado, con documento único de identidad número: cero dos uno tres cero
LA HEREDERA LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION tres dos tres-cinco, originario del distrito de San Salvador, municipio de

A
LEGAL DEFINITIVA DE LA SUCESION DE MERITO. San Salvador Centro, departamento de San Salvador, siendo ese su último

LT
Librado en la oficina del Notario. En el distrito de San Salvador, domicilio; ocurrida a las tres horas y quince minutos del día quince de
Municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, a octubre de dos mil diecinueve, en el Hospital Nacional Rosales, de San

U
los once días del mes de noviembre dos mil veinticinco. Salvador, departamento de San Salvador, en consecuencia se les confiere

AL S
la administración y representación definitiva de la sucesión intestada.

G ON
LIC. JOSE VINICIO DUARTE MARTIR, Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

NOTARIO. Librado en el distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador

LE C
Centro, departamento de San Salvador, a los veintiún días del mes de
1 v. No. F48242

EZ A
octubre de dos mil veinticinco.-

D AR MARCO JOSÉ MIRANDA HERNÁNDEZ,

LI P
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL
NOTARIO.
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
O

1 v. No. F48257
VA L

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a

E SO

las ocho horas con veinte minutos del día siete de octubre de dos mil
veinticinco, se declaró herederos abintestato con beneficio de inventario
a los señores; JOSE IGNACIO ARTURO DUARTE GUERRA; DEYSI
EN L

DE MARIA DUARTE GUERRA y ROSA HERMELINDA DUARTE

TI IA

GUERRA, todos como hijos del referido causante ALFREDO DUARTE, MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZA INTERINA DEL
quien fue de sesenta y nueve años de edad, agricultor, casado, fallecido JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
O IC

el día cuatro de julio del año dos mil veinticuatro, siendo el distrito de DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
Metapán, Municipio de Santa Ana Norte, departamento de Santa Ana, PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
N OF

su último domicilio.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de horas dieciséis minutos de este día, se ha declarado heredera abintestato
IO

Ley. (DEFINITIVA) y con beneficio de inventario de la herencia intestada de

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con los bienes que a su defunción dejó el señor PAULINO MEMBREÑO
R

veinte minutos del día siete de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC- MENENDEZ, acaecida el día ocho de noviembre de dos mil veinticuatro,
IA

DA. MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. en el distrito de Sensuntepeque, municipio de Cabañas Este, departamento
JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO. de Cabañas, siendo este su origen y último domicilio; fue el causante de
D

nacionalidad salvadoreña, de setenta y cuatro años de edad, agricultor,

casado, con Documento Único de Identidad número: 00740569-1, hijo
1 v. No. F48250 de la señora María Paula Membreño Viuda de Menéndez y del señor José
Erasmo Menéndez, (ambos fallecidos); de parte de la señora JUANA
BENILDA FLORES DE MEMBREÑO, de sesenta años de edad, casada,
ama de casa, del domicilio del distrito de Sensuntepeque, municipio
de Cabañas Este, departamento de Cabañas, con Documento Único de
Identidad número: 02692150-9; en calidad de cónyuge del causante,
MARCO JOSÉ MIRANDA HERNÁNDEZ, Notario, con domicilio en
representada por su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial
el distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, depar-
Licenciada MELIDA BONILLA BONILLA.
tamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Noventa y
nueve Avenida Norte, número quinientos cuarenta, de esta ciudad, Habiendo conferido a la heredera la administración y representación
HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída DEFINITIVA de la sucesión.
a las ocho horas del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco, se Lo que avisa al público para los demás efectos de ley.
 214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, veinti- bienes que dejó el causante señor FRANCISCO JAIME PÉREZ, quien
trés de octubre de dos mil veinticinco. LICDA. MARIA ELIZABETH fue de 65 años de edad, casado, jornalero, originario y del domicilio de
AMAYA RIVERA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.- Guatajiagua, municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, hijo
LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO DE Savina Pérez, ya fallecida, quien falleció el día 27 de octubre de 2015;
PRIMERA INSTANCIA.- de parte de ANGELINA VELIZ, de sesenta y tres años de edad, ama de
casa, del domicilio del distrito de Guatajiagua, municipio de Morazán
Sur, departamento de Morazán, con documento único de identidad nú-
1 v. No. F48260
mero: 03376074-4; BLANCA DE LA PAZ PÉREZ VELIS, de cuarenta
y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio del distrito
de Guatajiagua, municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán,

A
con documento único de identidad número: 01467858-0; FRANCISCO
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE JAIME PÉREZ VELIZ, de treinta y cuatro años de edad, jornalero,

LT
APOPA EN FUNCIONES. del domicilio del distrito de Guatajiagua, municipio de Morazán Sur,

U
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve departamento de Morazán, con documento único de identidad número:
04263692-8; MARÍA ERCELIA PÉREZ VELIZ, de veintinueve años

AL S
horas con cinco minutos del veintinueve de octubre de dos mil vein-
ticinco; SE DECLARÓ HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO de edad, empleada, del domicilio del distrito de Guatajiagua, municipio

G ON
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MIRNA HAYDEE de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento único de
ACOSTA DE VALLES, quien es de cincuenta y dos años de edad, ama identidad número: 05265727-7; TERESA DE JESÚS PÉREZ VELIZ, de

LE C
de casa, del domicilio de este distrito, con Documento Único de Identidad veintiséis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio del distrito de
número: cero dos millones setenta y tres mil setenta y cinco - seis, en Guatajiagua, municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, con

EZ A
calidad de hija del causante y cesionaria de los Derechos Hereditarios que documento único de identidad número: 05708810-6; ANA CRISTINA

D AR
le correspondían a los señores FELICITA CANDELARIA MAYORGA
DE ACOSTA, ORLANDO SERRANO ACOSTA, ERNESTO ENRIQUE
PÉREZ VELIZ, de veinticuatro años de edad, de oficios domésticos,
del domicilio del distrito de Guatajiagua, municipio de Morazán Sur,
LI P
ACOSTA MAYORGA, CARLOS ALBERTO ACOSTA MAYORGA, departamento de Morazán, con documento único de identidad número:
MARIBEL ACOSTA MAYORGA e HILDA LETICIA ACOSTA MA- 06182120-7; y LILIAN DEL CARMEN PÉREZ VELIZ, de treinta y
O

YORGA, la primera en calidad de cónyuge del causante y los restantes dos años de edad, empleada, del domicilio del distrito de Guatajiagua,
VA L

en calidad de hijos; de la herencia intestada que a su defunción dejó el municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, con documento
E SO

señor FROILAN RICARDO ACOSTA, quien fue de setenta y dos años único de identidad número: 04687779-6; la primera como cónyuge
de edad, comerciante, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario sobreviviente y los demás en calidad de hijos del causante.
de Suchitoto, Cuscatlán, con Número de identificación Tributaria: cero Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la
EN L

siete uno cinco - cero cinco uno cero dos nueve - uno cero uno-cinco,
TI IA

administración y representación definitiva de la sucesión.

fallecido en fecha diecisiete de diciembre de dos mil uno, siendo este
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
distrito, su último domicilio.
O IC

legales.
Y se le confirió a la heredera declarada en el carácter indicado, la
N OF

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y

Administración y Representación Definitiva de los bienes de la suce-
MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN SUR,
sión.
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, A LOS CUATRO DÍAS DEL
IO

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- LIC. JOEL
Ley. ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y
R

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas con MERCANTIL.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
IA

cinco minutos del veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco. SECRETARIA DE ACTUACIONES.
LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA 1 v. No. F48263
D

DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LICENCIADO JOSÉ

DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F48261

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO

JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN, ESTE, LICENCIADO
MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ. AL PUBLICO PARA LOS
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y EFECTOS DE LEY,
MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO AVISA: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos de
DE MORAZÁN.- este día, se ha: DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA, con bene-
AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las nueve ficio de inventario a la señora ANA LILIAN HENRÍQUEZ GARCÍA,
horas y veintiocho minutos de este día, se ha declarado HEREDEROS con DUI número: 03928971-2, en su calidad de hija de la causante la
DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia intestada de los señora: ANA FELIPA HENRÍQUEZ, quien fue de sesenta y dos años
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 215
de edad, soltera, salvadoreña, de oficios domésticos, del domicilio del mayor de edad, Militar, del domicilio de Concepción Batres, Municipio
distrito de la ciudad de Ozatlán, departamento de Usulután, en la sucesión de Usulután Este, Departamento de Usulután, con Documento Único de
intestada que esta dejó al fallecer a las dieciocho horas y treinta minutos Identidad número: 00660215-1y MIRIAM EDUVIGUES RAMIREZ
del día veintiséis de febrero de mil novecientos noventa y uno, en el CLAROS, mayor de edad, Ama de Casa, con residencia en en Secaucus
cantón El Delirio de la jurisdicción del distrito de la ciudad de Ozatlán, Town, Hudson, New Jersey, Estados Unidos de Norteamérica, con Docu-
departamento de Usulután, siendo el distrito de la ciudad de Ozatlán, mento Único de Identidad número: 05229565-1, en calidad de herederos
departamento de Usulután, su último domicilio.- testamentarios de la causante TRANSITO CLAROS DE RIVAS conocida
por TRANSITO CLAROS y por TRANSITO RIVAS.
Confiérasele a la Heredera declarada, la Administración y Repre-
sentación Definitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley. Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la ad-

A
ministración y representación definitiva de la sucesión testamentaria, con
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JU-

LT
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
DICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN, ESTE , a los treinta y un
días del mes de octubre del dos mil veinticinco.- LIC. MARIO STAN- Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

U
LEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE Ley.-

AL S
USULUTAN.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,

G ON
Librado en el Juzgado de lo Civil, del Distrito judicial de Usulután,
SECRETARIA.
Municipio de Usulután Este, a los nueve días del mes de octubre del año
1 v. No. F48265 dos mil veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ,

LE C
JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SI-

EZ A
GARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

D AR
EL INFRASCRITO, JUEZ DE LO CIVIL, DEL DISTRITO DE USU-
1 v. No. F48267
LI P
LUTÁN, MUNICIPIO DE USULUTÁN ESTE.
O

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte SILVIA MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZ SEGUNDO
VA L

minutos del día nueve de octubre de dos mil veinticinco, SE HA DECLA-

E SO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE AHUACHAPÁN.

RADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVEN-
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las once horas
TARIO, LA HERENCIA TESTAMENTARIA que, dejó al fallecer, la
de esta fecha, se ha declarado al señor PEDRO ENRIQUE GANUZA
EN L

causante TRANSITO CLAROS DE RIVAS conocida por TRANSITO

TI IA

FIGUEROA; HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BE-

CLAROS y por TRANSITO RIVAS, el día cinco de septiembre de dos
NEFICIO DE INVENTARIO de la causante señora BLANCA HAYDE
mil veinte, en Secaucus Town, Hudson, New Jersey, Estados Unidos
O IC

FIGUEROA NAVARRO, quien fue de sesenta y tres años de edad, hija de

de Norteamérica, a causa de complicaciones por Neoplasia Estomacal
Leticia Febe Figueroa y de Jorge Alberto Navarro, originaria del distrito
Maligna, sin asistencia médica, quien fue de ochenta y seis años de edad,
N OF

de Acajutla, municipio de Sonsonate Oeste, departamento de Sonsonate,

Ama de Casa, Viuda, Salvadoreña, originaria del distrito de Concepción
quien falleció a las seis horas y cinco minutos del día siete de abril del
Batres, Municipio de Usulután Este, Departamento de Usulután, con
IO

año dos mil dieciséis, en Centro Clínico Hospitalario S. A. de C. V.,

residencia en Secaucus Town, Hudson, New Jersey, Estados Unidos de
Ahuachapán (CECLISA), siendo su último domicilio, el distrito de San
Norteamérica y teniendo como último domicilio en la República de El
R

Francisco Menéndez, municipio de Ahuachapán Sur, departamento de

Salvador, el distrito de Concepción Batres, Municipio de Usulután Este,
Ahuachapán; el señor PEDRO ENRIQUE GANUZA FIGUEROA, en
IA

Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número:

calidad de hijo y cesionario de los derechos que le correspondía a la
03820949-2, hija, Angela Claros y Francisco Prudencio (ambos falleci-
D

señora Yolanda Jeannette Ganuza Figueroa, en su calidad de hija de la

dos); A LOS SEÑORES: JOSE ANTONIO RIVAS CLAROS, mayor
causante; se le ha conferido al heredero declarado en el carácter dicho
de edad, empleado, del domicilio de Concepción de Batres, Municipio
la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA
de Usulután Este, Departamento de Usulután, con Documento Único
SUCESIÓN con las facultades de ley.
de Identidad número: 06239289-5, RAFAEL RIVAS CLAROS, mayor
de edad, empleado, del domicilio de Concepción Batres, Municipio de Lo que se avisa al público para los efectos consiguientes.
Usulután Este, Departamento de Usulután, con Documento Único de
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de
Identidad número: 06401657-6; JOSE RENE RIVAS CLAROS mayor
Ahuachapán, a las once horas y quince minutos del día dieciocho de
de edad, Constructor, del domicilio de San Salvador, Municipio de San
septiembre del año dos mil veinticinco.- LICDA. SILVIA MERCEDES
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, con Documento Único
ORELLANA DE TURCIOS, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
de Identidad número: 03795080-4, LUIS DAVID RIVAS CLAROS,
MERCANTIL.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,
mayor de edad, empleado, con residencia en Secaucus Town, Hudson,
SECRETARIO.
New Jersey, Estados Unidos de Norteamérica, con Documento Único de
Identidad número: 04382429-9, VICTOR MANUEL RIVAS CLAROS, 1 v. No. F48273
 216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA PRIMERO DE LO con cincuenta y cinco minutos del día treinta de noviembre del año dos
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN FUNCIONES, mil seis en el parqueo del Instituto de Medicina Legal en el interior de
un taxi placas "A"-sesenta y un mil quinientos cuarenta y cuatro de San
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a
Salvador, a consecuencia de CARDIOPATIA ARTEROESCLEROTI-
las nueve horas del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco,
CA MAS HIPERTENSION GRADO TRES, quien fuese de ochenta y
se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE
nueve años de edad al momento de su defunción, soltero, de nacionali-
INVENTARIO, de la herencia intestada que dejó a su defunción la se-
dad salvadoreña, siendo su último domicilio el de Barrio Santa Anita,
ñora SILVIA MARICRIS DE PAZ SÁNCHEZ, quien fue de cuarenta
Dieciocho Calle Poniente, pasaje Monserrat número cinco, Distrito de
y nueve años de edad, soltera, costurera, salvadoreña, del domicilio
San Salvador, municipio de San Salvador Centro departamento de San
del Distrito de Olocuilta, Municipio de La Paz Oeste, Departamento

A
Salvador, de parte de la señora ROSA RAQUEL ESCOBAR MIGUEL,
de La Paz, hija de Juan de Paz y Amelida Sánchez, con Documento de

LT
en su calidad de HIJA sobreviviente del de cujus; habiéndosele conferido
Identidad número: 01450875-1, a su defunción ocurrida a las siete horas
la representación y administración definitiva de la referida sucesión.

U
con treinta y siete minutos del día 23 de abril de 2023, en el Distrito de

AL S
San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.

G ON
Salvador, siendo el Distrito de Olocuilta, Municipio de La Paz Oeste,
Librado en la Oficina Jurídica de la Notario MARLENE
Departamento de La Paz, el lugar de su último domicilio, al señor JUAN
ELIZABETH VILLALTA DE ALDANA. En el Distrito de Mejicanos,

LE C
ANTONIO DE PAZ SÁNCHEZ, mayor de edad, obrero, del domicilio
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a
del Distrito de Olocuilta, Municipio de La Paz Oeste, Departamento

EZ A
los diecisiete días del mes de octubre de dos mil veinticinco.
de La Paz, con Documento Único de Identidad número 00552662-9

D AR
en calidad de hermano de la causante SILVIA MARICRIS DE PAZ
SÁNCHEZ, y como cesionario de los derechos hereditarios que en la
LIC. MARLENE ELIZABETH VILLALTA DE ALDANA,
LI P
presente sucesión le correspondían a la señora ROSA LILA DE PAZ NOTARIO.
O

DE DOMINGUEZ, como hermana de la referida de cujus, a quien se le 1 v. No. F48314

VA L

ha conferido la administración y representación definitiva de los bienes

E SO

de la sucesión.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

EN L

Marcos, a las diez horas del día treinta y uno de octubre de dos mil SALVADOR CABALLERO CORNEJO, Notario, de este domicilio,
TI IA

veinticinco.- LICDA. MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA con Oficina ubicada en San Antonio Abad, Colonia El Progreso, Calle

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN La Granjita, Número Dieciséis, San Salvador, San Salvador Centro,
O IC

FUNCIONES.- LICDA. MARCELA YANIRA BUSTAMANTE San Salvador, al público

N OF

VASQUEZ, SECRETARIA INTERINA DE ACTUACIONES. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día diez de noviembre del año dos mil veinticinco,
IO

SE HA DECLARADO al señor JULIO ERNESTO MUÑOZ ALBERTO,

1 v. No. F48294
en su calidad de esposo sobreviviente, HEREDERO DEFINITIVO con
R

beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida el día

IA

dos de agosto de dos mil veintiuno, dejó la causante MARIA JULIA

CHACHAGUA DE MUÑOZ, con nombre de soltera MARIA JULIA
D

NOTARIA DE LA LICENCIADA MARLENE ELIZABETH

CHACHAGUA; habiéndole conferido la Administración y Represen-
VILLALTA DE ALDANA, con domicilio en el Distrito de Mejicanos,
tación Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, con
para los efectos de Ley.
Despacho Notarial ubicado en Reparto Boquín Sur, pasaje dos polígono
B número quince, Distrito de Mejicanos, Municipio de San Salvador Librado en el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salva-

Centro, Departamento de San Salvador. dor Centro, Departamento de San Salvador, a los diez días del mes de
noviembre de dos mil veinticinco.
HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las quince horas del día dieciséis de octubre de año dos mil veinticinco,
se ha Declarado a la señora ROSA RAQUEL ESCOBAR MIGUEL, SALVADOR CABALLERO CORNEJO,
HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO;
NOTARIO.
de los bienes que dejara a su defunción el señor. RUBEN ESCOBAR
conocido por RUBEN ESCOBAR CACERES, ocurrida a las diez horas 1 v. No. F48318
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 217
ABEL ANTONIO AVELAR SALAZAR, Notario, del Distrito de San se ha declarado al señor JORGE ALBERTO MARTINEZ MOLINA,
Salvador, con oficina ubicada en 47 Avenida Norte, Condominios Me- HEREDERO DEFINITIVO con Beneficio de Inventario, de los bienes
tro 2000, Edificio "A", Local A-33, Distrito de San Salvador y Capital que a su defunción dejó la señora ROSA DELIA MARTINEZ, de sexo
de la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de femenino, quien fue de setenta y seis años de edad, de Nacionalidad salva-
San Salvador. doreña, empleado, Originaria San Emigdio, La Paz Centro, departamento
de La Paz y último domicilio en el Distrito de San Salvador, Municipio
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, quien falleció el
las diecisiete horas del día diez de noviembre del año dos mil veinticinco,
día veintitrés de abril del año dos mil veinticinco, a las once horas y diez
se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON
minutos, en el Hospital Nacional El Salvador, falleció a consecuencia
BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora MIRIAM CAROLINA
de Choque Séptico, Neumonía no especificada, Enfermedad Pulmonar
GUERRERO MARTINEZ, de treinta y tres años de edad, Estudiante,

A
Obstructiva Crónica con Infección Aguda de las vías Respiratorias in-
del domicilio del Distrito de Ciudad Delgado, Municipio de San Salvador
feriores, otras enfermedades Pulmonares Intersticales con Fibrosis, con

LT
Centro, Departamento de San Salvador, y del domicilio de la ciudad
asistencia médica, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante,
de Hastings, Estado de Minnesota de los Estados Unidos de América,
habiéndoseles concedido la administración y representación definitivas

U
salvadoreña por nacimiento, portadora de su Documento Único de
de la referida sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de

AL S
identidad número: cero cuatro cinco cuatro nueve cero cuatro uno - cero;
ley.

G ON
en su concepto de hija sobreviviente, en la herencia que a su defunción
dejó el señor HECTOR ANTONIO GUERRERO OLMEDO, quien
falleció a las veintidós horas y cuarenta minutos del día veintiocho de Librado en San Salvador, el día diez de noviembre de dos mil

LE C
junio de dos mil veintitrés, en el Hospital Nacional "DR. JUAN JOSÉ veinticinco.

EZ A
FERNÁNDEZ", Zacamil, del Distrito de Mejicanos, Municipio de San
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a consecuencia de RENE ANTONIO ORTIZ MARTINEZ,
D AR
Coagulación Intravascular Diseminada (Síndrome de Desfibrinación),
cálculo de conducto biliar con colangitis; siendo en ese entonces de
Notario.
1 v. No. F48321
LI P
sesenta y siete años de edad, Estudiante, salvadoreño por nacimiento,
originario del Distrito de San Salvador y Capital de la República, Muni-
O

cipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador; siendo su

VA L

último domicilio el Distrito de San Salvador y Capital de la República, WILFREDO MARTÍNEZ CÓRDOVA, Notario, de este domicilio y
E SO

Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, del Distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Este, depar-
Casado con la señora Aracely Martínez de Guerrero, ya fallecida, hijo tamento de San Salvador, con Oficina en Lotificación Los Trigueros,
de Juan Antonio Guerrero y Catalina Olmedo de Guerrero, ambos ya número diez, final Tercera Avenida Norte, Barrio Concepción, Distrito
EN L

de Tonacatepeque, municipio de San Salvador Este, departamento de

TI IA

fallecidos; portador de su Documento Único de identidad número: cero

cero seis ocho uno cero ocho uno - nueve. San Salvador.
O IC

Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado la ADMINIS- HACE SABER: Que por resolución del Suscrito, proveída a las siete
TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA REFERIDA horas del día once de noviembre de dos mil veinticinco, se ha declarado
N OF

SUCESIÓN. Por lo que se AVISA al público para los efectos de ley. a la señora HEIDY NOEMY MARROQUIN FLORES Heredera Defi-
nitiva con Beneficio de Inventario, en la sucesión testamentaria dejada
por el causante señor MISAEL ALVARENGA, quien falleció el treinta
IO

Librado en la oficina del Notario, ABEL ANTONIO AVELAR de diciembre de dos mil veintidós, a la edad de setenta y cuatro años, de
SALAZAR. En Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador nacionalidad Salvadoreño, viudo, jornalero, originario y del domicilio
R

Centro, Departamento de San Salvador, a las siete horas del día once de del Distrito de Tonacatepeque, municipio de San Salvador Este, depar-
IA

noviembre del año dos mil veinticinco. tamento de San Salvador, habiendo sido su último domicilio el Distrito
de Tonacatepeque, municipio de San Salvador Este, departamento de
D

San Salvador, hijo de la señora Jesús Alvarenga y de padre desconocido;

LIC. ABEL ANTONIO AVELAR SALAZAR, en calidad de Heredera Testamentaria Universal del causante MISAEL
Notario. ALVARENGA; habiéndole conferido la Administración y Represen-
tación Definitiva en dicha sucesión.
1 v. No. F48320

Librado en el Distrito de Tonacatepeque, municipio de San Salvador

Este, departamento de San Salvador, el día once de noviembre de dos
RENE ANTONIO ORTIZ MARTÍNEZ, Notario, del domicilio del Distri- mil veinticinco.
to de Ciudad Delgado, Municipio de San Salvador Centro, departamento
de San Salvador, con oficina jurídica ubicada en Residencial Santalegría,
pasaje cuatro, block D-2, casa 14, Ciudad Delgado, San Salvador. LIC. WILFREDO MARTÍNEZ CÓRDOVA,
Notario.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario
a las trece horas del día ocho de noviembre del año dos mil veinticinco, 1 v. No. F48322
 218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DEL último domicilio en el Distrito de Candelaria de la Frontera, Municipio de
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSO- Santa Ana Oeste, Departamento de Santa Ana, y quien falleció a las 09
NATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, AL PÚBLICO PARA horas del día 12 de febrero de 2025; a la señora: IGNACIA HERNÁN-
LOS EFECTOS DE LEY. DEZ DE HERNÁNDEZ, mayor de edad, de Oficios Domésticos, del
domicilio del distrito de Candelaria de la Frontera, municipio de Santa
AVISA: Que por resolución de las doce horas diecisiete minutos
Ana Oeste, departamento de Santa Ana, portadora de su Documento Único
del día veintiocho de octubre de dos mil veinticinco, se ha DECLA-
de Identidad número 02308684-7; en calidad de cónyuge sobreviviente
RADO HEREDEROS INTESTADOS con beneficio de inventario a
y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a
los señores RICARDO ADRIAN GUTIERREZ VIERA, mayor de
los señores: Natividad de Jesús Hernández Martínez, Sandra Marleny
edad, estudiante, del domicilio del distrito de Sonzacate, municipio

A
Hernández Hernández, Mirna Esperanza Hernández Hernández, Leticia
de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, con documento

LT
Marilin Hernández Hernández, Ana Celina Dinora Hernández Hernández,
único de identidad 06755314-5, y SANDRA PATRICIA RAUDA DE
Carlos Alberto Hernández Hernández, y Aracely Hernández Hernández,
MIRON, mayor de edad, empleada, del domicilio temporal del distrito

U
la primera en calidad de madre sobreviviente y los restantes seis en
de Juayúa, municipio de Sonsonate Norte, departamento de Sonsonate,

AL S
calidad de hijos sobrevivientes del causante en comento, por lo que se
y del domicilio de la ciudad de Panorama City, Estado de California,

G ON
le confiere DEFINITIVAMENTE la administración y representación de
de los Estados Unidos de América, con documento único de identidad
la sucesión intestada.
04206148-2, en calidad de hijo y madre sobrevivientes respectivamente

LE C
del causante señor RICARDO ARMANDO GUTIERREZ RAUDA,

EZ A
fallecido a las veinte horas cincuenta y cinco minutos del día treinta y
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los treinta

D AR
uno de enero de dos mil veinticinco, quien fue de cuarenta y ocho años
de edad, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, soltero, originario de
días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC. HÉCTOR
ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MER-
LI P
Nahuizalco, departamento de Sonsonate, con lugar de su último domicilio
CANTIL DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS ROBERTO ORELLANA
en Nahuizalco, departamento de Sonsonate, siendo hijo de SANDRA
O

ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

PATRICIA RAUDA y ROBERTO ADRIAN GUTIERREZ.
VA L

1 v. No. F48347
E SO

Confiriéndole a los señores RICARDO ADRIAN GUTIERREZ

VIERA y SANDRA PATRICIA RAUDA DE MIRON, en las calidades
referidas, la administración y representación DEFINITIVA de la suce-
EN L

sión, que a su defunción dejara el causante indicado, de conformidad a

TI IA

LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE

lo establecido en el artículo 1165 del Código Civil.
LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.
O IC

AVISA: Que por resolución proveída, a las doce horas y dos

N OF

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate, minutos del día treinta de septiembre del año dos mil veinticinco; SE
departamento de Sonsonate: Sonsonate, a las dieciséis horas del día vein- DECLARO HEREDERAS DEFINITIVAS ABINTESTATO CON
tiocho de octubre de dos mil veinticinco.- LICDO. RAÚL WILFREDO BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA
IO

BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE QUE A SU DEFUNCIÓN DEJO EL SEÑOR DANILO ALBERTO
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO CANJURA PORTILLO, quien fue de cuarenta años de edad, Casado,
R

DE SONSONATE.- LICDA. BETTY CAROLINA VEGA DE CRUZ, auxiliar de contador, fallecido en fecha diez de noviembre de dos mil
IA

SECRETARIA INTERINA DE ACTUACIONES. veintitrés, siendo la ciudad de Apopa, lugar de su último domicilio, con
D

1 v. No. F48341 Documento Único de Identidad número cero uno siete dos uno cero
cero cero- seis, a las señora WENDY JEANNETTE RODRÍGUEZ DE
CANJURA, de treinta y siete años de edad, empleada, del domicilio
del distrito de Ciudad Delgado, municipio de San Salvador Centro,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ
homologado número cero tres nueve tres tres siete seis ocho- ocho; a la
CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA:
adolescentes WENDY DANIELA CANJURA RODRÍGUEZ, de quince
AVISA, Que por resolución de este mismo tribunal, habiéndose años de edad, estudiante, del domicilio del distrito de Ciudad Delgado,
cumplido los requisitos establecidos en los artículos 1162, 1163 del Código municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con
Civil, y conforme al artículo 1165 del mismo cuerpo normativo, se ha Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- uno seis uno
DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE dos cero nueve- uno uno ocho- dos; a la señora CRISTINA ELIZABETH
INVENTARIO del señor ANDRÉS DE JESÚS HERNÁNDEZ GUTIÉ- CANJURA DE VENTURA, de cuarenta y tres años de edad, Estudiante,
RREZ, quien fue de 66 años de edad, agricultor en pequeño, casado, con del domicilio del distrito de Tonacatepeque, municipio de San Salvador
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 219
este, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Distrito de Jiquilisco,
homologado cero dos tres cinco ocho uno cinco cero- cuatro; y a la se- Municipio de Usulután Oeste, Departamento de Usulután, a los veinti-
ñora GEORGINA CRISTABEL CANJURA PORTILLO, de cincuenta nueve días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. ADRIÁN
y cinco años de edad, profesora, del domicilio del distrito de Apopa, HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INS-
municipio de San Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con TANCIA SUPLENTE.- LICDA. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ
Documento Único de Identidad homologado cero dos tres cinco ocho CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
dos ocho cero- uno; la primera en calidad de cónyuge sobreviviente, la
1 v. No. F48360
segunda en calidad de hija sobreviviente, la tercera y cuarta en calidad
de cesionarias de los Derechos que le correspondían al señor JORGE

A
ALBERTO HERNÁNDEZ, conocido por JORGE ALBERTO CANJURA

LT
HERNÁNDEZ, en calidad de padre sobreviviente, del De Cujus.
EL INFRASCRITO NOTARIO.
Y se les confirió a las herederas declaradas en el carácter indicado,

U
AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las
la administración y representación definitiva de los bienes de la suce-

AL S
ocho horas del día ocho de noviembre de dos mil veinticinco, se ha
sión, debiendo ejercer sus derechos la adolescente WENDY DANIELA

G ON
declarado HEREDERA TESTAMENTARIA CON BENEFICIO DE
CANJURA RODRÍGUEZ, por medio de su representante legal, señora
INVENTARIO DE LOS BIENES DE LA CAUSANTE AMALIA
WENDY JEANNETTE RODRÍGUEZ DE CANJURA.
LOZANO DE GUEVARA, quien falleció el día ocho de mayo de dos

LE C
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de mil ocho, a la edad de noventa y cinco años de edad, siendo su profe-

EZ A
ley. sión: Ama de Casa, estado familiar: Soltera (viuda), siendo su último

D AR domicilio San Salvador, hoy Distrito de San Salvador, Municipio de

San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a la señora ANA
LI P
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y
MARIA GUEVARA LOZANO, en su calidad de heredera testamenta-
siete minutos del día treinta de septiembre del año dos mil veinticin-
O

ria de la causante, señora Amalia Lozano de Guevara. Confiérese a la

co.- LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ
aceptante ANA MARIA GUEVARA LOZANO, de setenta y cinco años
VA L

DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LICENCIADO JOSE

E SO

de edad, Pensionada o Jubilada, del domicilio de la ciudad de Houston,

DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Estado de Texas, Estados Unidos de América, con Documento Único
1 v. No. F48352 de Identidad número cero siete siete cero siete siete seis cinco-cuatro;
EN L

la ADMINISTRACION Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA

TI IA

SUCESION.
O IC

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

EL INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE, AL PUBLICO: para los efectos
N OF

de Ley.
Librado en las oficinas del Notario, RICARDO ABRAHAM
HACE SABER: Que, por resolución de las doce horas con diez
LOPEZ RAMOS, situadas en Colonia Layco, Pasaje Palomo, número
IO

minutos del día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco, según lo

mil catorce, de este distrito. Distrito de San Salvador, Municipio de San
dispuesto en el artículo 981 y siguientes, en relación con los artículos
R

Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del

1162, 1163 y 1165 C.C., se ha DECLARADO HEREDERO DEFINI-
IA

día diez de noviembre de dos mil veinticinco.

TIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA
INTESTADA dejada al fallecer por el causante SALVADOR DE JESÚS
D

DE PAZ PARADA, el día dieciséis de enero de dos mil veinticinco, en

RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
el Distrito de Jiquilisco, Usulután Oeste, Usulután, siendo este su último
domicilio; al señor JOSÉ SALVADOR DE PAZ PÉREZ, en calidad de NOTARIO.

hijo sobreviviente del causante y cesionario de los derechos hereditarios 1 v. No. F48377
que en calidad de hijos sobrevivientes del causante le correspondían a
Mirna Isabel de Paz Martínez, María Guadalupe de Paz de Ramírez,
Carlos Ulises de Paz Pérez, Susana Mirian de Paz Pérez.

Confiéransele al heredero declarado la administración y representa- EL INFRASCRITO NOTARIO.

ción definitiva de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones AVISA: Que por resolución del suscrito, proveída a las quince horas
de Ley. del día diez de noviembre del presente año, se ha declarado heredera
Publíquese el edicto correspondiente. Oportunamente extiéndase definitiva con beneficio de inventario en las Diligencias de Herencia
la certificación respectiva. Abintestada, a la señora CLAUDIA PATRICIA DIAZ DE LARA, quien
 220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
es de sesenta y cuatro años de edad, oficios domésticos, del domicilio JOYA LOPEZ, conocida por SONIA VALDIVIA, SONIA BALDIVIA,
del Distrito de Jiquilisco, Municipio de Usulután Oeste, Departamento SONIA ESTELA JOYA y SONIA CASTRO ESTRADA, quien es
de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero dos mayor de edad, Ama de casa, del domicilio de Jiquilisco, Departamento
cinco dos cero siete cinco dos - cero; en calidad de cesionaria de los de Usulután, con Documento Único de Identidad número 06252521-0;
derechos hereditarios que les correspondían a ERICK VLADIMIR DIAZ ELSA GLADYS JOYA DE PERALTA, quien es mayor de edad, Ama
ORELLANA, en su calidad de hijo de la causante JUANA FRANCISCA de casa, del domicilio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, con
ORELLANA HERNANDEZ, quien falleció el día uno de agosto del Documento Único de Identidad número 03573072-9; y el señor EDGAR
año dos mil diecinueve, siendo el Distrito de Jiquilisco, Municipio de RENE LOPEZ JOYA, quien es mayor de edad, Mecánico Automotriz,
Usulután Oeste, Departamento de Usulután el lugar de su último domi- del domicilio de Lancaster, Estado de California, Estados Unidos de
cilio. Confiérese a la señora CLAUDIA PATRICIA DIAZ DE LARA, América y actualmente del domicilio de Jiquilisco, Departamento de

A
LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE Usulután, con Documento Único de Identidad número 03868936-7,

LT
LA SUCESION.- Lo que se avisa al público para los efectos de ley. en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, a quienes se les ha

U
conferido la administración y representación definitiva de los bienes de
la sucesión.

AL S
Librado en las oficinas del Notario, EVER MAURICIO PORTILLO

G ON
REYES, situada en Barrio El Centro, Calle Francisco Gavidia, casa
número nueve, del Distrito de Puerto El Triunfo, Municipio de Usulután Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

LE C
Oeste, Departamento de Usulután, a las dieciséis horas del día diez de Marcos, a las once horas del día treinta y uno de octubre de dos mil
noviembre del año dos mil veinticinco. veinticinco.- LICDA. MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA

EZ A
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN
D AR
EVER MAURICIO PORTILLO REYES,
FUNCIONES.- LICDA. MARCELA YANIRA BUSTAMANTE VÁS-
QUEZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES INTERINA.
LI P
NOTARIO.
1 v. No. F48380
O

1 v. No. F48379
VA L
E SO

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley,

MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA PRIMERO DE LO
EN L

se HACE SABER: Que, por resolución de las once horas con

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN FUNCIONES,
TI IA

treinta minutos del día veintinueve de octubre del dos mil veinticinco,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a según lo dispuesto en el artículo 981 y siguientes, en relación con los
O IC

las diez horas del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco, artículos 1162, 1163 y 1165 C.C., se ha DECLARADO HEREDERA
se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO
N OF

DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HE-

DE INVENTARIO, de la herencia intestada que dejó a su defunción la RENCIA INTESTADA que dejó al fallecer el señor JOSÉ REMBERTO
señora LETICIA ARMIDAD JOYA, conocida por LETICIA JOYA, VÁSQUEZ BONILLA, el día catorce de enero de dos mil veinticinco,
IO

LETICIA ARMIDA JOYA DE LOPEZ, LETICIA LOPEZ y por en el distrito de Jiquilisco, Usulután Oeste, Usulután, el cual fue su
LETICIA ARMIDA JOYA, quien fue de ochenta años de edad, Ama último domicilio, de parte de la señora VANESSA ARELY VÁSQUEZ
R

de casa, hija de María Isabel Joya, originaria del Distrito de Tecapán, PARADA, en calidad de hija del causante.
IA

Municipio de Usulután Este, Departamento de Usulután, siendo el Distrito

Confiérasele a la heredera declarada la administración y representa-
de San Marcos, Municipio de San Salvador Sur, Departamento de San
D

ción definitiva de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones

Salvador, su último domicilio en El Salvador, con Documento Único
de Ley.
de Identidad número 03573054-1; a su defunción ocurrida en Lancaster
Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a la Publíquese el edicto correspondiente. Oportunamente extiéndase
primera hora y cincuenta minutos del día veinticuatro de diciembre de la certificación respectiva.
dos mil dieciséis, a los señores EDGAR LOPEZ URBINA, conocido
por EDGAR URBINA LOPEZ, EDGAR LOPEZ, EDGAR RENEE
LOPEZ URBINA, EDGAR RENE LOPEZ URBINA y EDGAR RENE Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Distrito de Jiquilisco,

LOPEZ, quien es mayor de edad, Mecánico, del domicilio de Jiquilisco, Municipio de Usulután Oeste, Departamento de Usulután, a los veinti-

Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número nueve días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. ADRIÁN

03090579-3; en su calidad de cónyuge sobreviviente; y los señores HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INS-

MARIA EULALIA JOYA LOPEZ, quien es mayor de edad, de oficios TANCIA SUPLENTE.- LICDA. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ

domésticos, del Domicilio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, con CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

Documento Único de Identidad número 05913701-6; SONIA ESTELA 1 v. No. F48388

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 221
LICENCIADA EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS, JUEZA Esparta, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, siendo
DOS DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE MEJICANOS. este también su último domicilio; y a las herederas declaradas se les
confirió la administración y representación definitivas de la sucesión.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,
el día veintisiete de octubre de dos mil veinticinco, se ha declarado here-
deros definitivos con beneficio de inventario a los señores: 1) HÉCTOR En el distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro,
DAVID ALVARADO GARAY, quien es mayor de edad, empleado, departamento de San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre
del domicilio del distrito de Mejicanos, nacionalidad Salvadoreño, de dos mil veinticinco.

departamento de San Salvador; en calidad de hijo de la causante; y, 2)

JOSÉ EDUARDO ALVARADO AGUILERA, quien es mayor de edad,

A
ROBERTO ERNESTO FLORES LOPEZ,
Estudiante, del domicilio del distrito de Ayutuxtepeque, nacionalidad

LT
NOTARIO.
Salvadoreño, departamento de San Salvador; en calidad de cesionario de

U
los derechos hereditarios que le correspondían al señor JUAN ANTONIO 1 v. No. F48393

AL S
ALVARADO GARAY, en calidad de hijo sobreviviente de la causante,

G ON
la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante ANGELINA
GARAY DE ALVARADO, conocida por ANGELINA GARAY y
JOSÉ ROBERTO TORRES ORTIZ, Notario, del domicilio del distrito de

LE C
ANGELINA GARAY TREJO, quien falleció el día veintinueve de
Ilopango, municipio de San Salvador Este, departamento de San Salvador,
diciembre de dos veintidós, siendo la ciudad de Mejicanos, su último

EZ A
con Oficina Particular ubicada en: Residencial Bosques de la Paz, calle
domicilio; quien fue de ochenta y cinco años de edad, originario del

D AR
distrito de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Angela
María Garay (fallecida); habiéndosele conferido a los herederos declara-
diecinueve Oriente, casa cuarenta y ocho, Ilopango, Departamento de
San Salvador. AL PUBLICO,
LI P
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
dos en el concepto antes relacionado, la administración y representación
las catorce horas del día diecisiete de octubre del presente año, SE HAN
O

definitiva de los bienes de la sucesión.

DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS de la Herencia intestada
VA L

dejada por el causante: JUAN MARIO VILLAVICENCIO MOLINA,

E SO

quien falleció el día dos de noviembre de mil novecientos ochenta y siete,

Librado en el Juzgado de lo Civil del Distrito de Mejicanos, Jueza a las diecisiete horas con cincuenta y cinco minutos en el Hospital Rosales
Dos, a las ocho horas treinta minutos del día veintisiete de octubre de en la ciudad de y distrito de San Salvador, municipio de San Salvador,
EN L

dos mil veinticinco.- LICDA. EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE

TI IA

departamento de San Salvador, a consecuencia de Insuficiencia cardíaca

SOLIS, JUEZA DOS DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE MEJICANOS.- congestiva funcional, con asistencia médica, originario del distrito de
O IC

LICDA. CLAUDIA BEATRIZ MEJIA QUIJADA, SECRETARIA. San Salvador, municipio de San Salvador Centro, Departamento de San
Salvador, Salvadoreño por nacimiento, Casado, siendo su último domicilio
N OF

1 v. No. F48390
el distrito de Soyapango, municipio de San Salvador Este, departamento
de San salvador: a los señores ERNESTO JOSÉ VILLAVICENCIO
BARRERA y EMMA ADRIANA VILLAVICENCIO DE CRESPIN,
IO

a sus calidades de CESIONARIOS de los derechos hereditarios que les

correspondían a los señores: CARLOS ERNESTO VILLAVICENCIO
R

ROBERTO ERNESTO FLORES LOPEZ, con oficina ubicada en Bulevar

de Los Héroes, Edificio Torre Activa, tercer nivel, local Ocho, distrito ORTIZ y ANGÉLICA INES VILLAVICENCIO ORTIZ, estos últimos
IA

en calidad sobrinos del referido causante, y se les ha conferido a los

de San Salvador, al público en general,
herederos declarados la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
D

HAGO SABER: Que por resolución que el suscrito notario, pro- DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.
nunció a las ocho horas del veinticinco de octubre de dos mil veinticinco,
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
en las diligencias de aceptación de herencia seguidas ante mis oficios
por las señoras Ana Deysi Romero Morales y Nubia Leticia Morales
Romero, en su calidad de hijas de la causante; a las solicitantes se les Librado en distrito de Ilopango, municipio de San Salvador Este,
declaró herederas definitivas con beneficio de inventario de la herencia departamento de San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre
del año dos mil veinticinco.
intestada que a su defunción, que ocurrió en su casa de habitación ubicada
en Las Marías, Caserío Las Marillitas, jurisdicción del distrito de Nueva
Esparta, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, a las LIC. JOSÉ ROBERTO TORRES ORTIZ,
dieciséis horas del veintiséis de agosto de dos mil veinticuatro, dejó la
NOTARIO.
señora MARIA NIMIA ROMERO PALACIOS, quien fue de setenta y
cuatro años de edad, ama de casa, con domicilio en el distrito de Nueva 1 v. No. F48397
 222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JOSÉ ROBERTO TORRES ORTIZ, Notario, del domicilio del distrito Librado en el Juzgado de lo Civil del Distrito de Mejicanos.
de Ilopango, municipio de San Salvador Este, departamento de San Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador,
Salvador, con Oficina Particular ubicada en; Residencial Bosques de la las nueve horas y veinte minutos del día trece de octubre de dos mil
Paz, Calle Diecinueve Oriente, Casa 48, distrito de Ilopango, municipio veinticinco.- LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ (1) DE
de San Salvador Este, Departamento de San Salvador. AL PUBLICO. LO CIVIL. LICDA. KATIA CAROLINA FERNÁNDEZ IRIZARRY,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída 1 v. No. F48415
a las doce horas del día diecisiete de octubre del presente año, SE HA
DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA de la Herencia intestada LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, JUEZA QUINTO
dejada por la causante; MARÍA BERTHA MORALES VIUDA DE DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

A
MATA, Quien falleció el día catorce de enero de dos mil diecinueve,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las doce horas

LT
en el distrito de Panchimalco, municipio de San Salvador Sur, depar-
con veintiún minutos del día trece de octubre de dos mil veinticinco, fueron
tamento de San Salvador, con asistencia médica, a la edad de setenta y
declarados herederos con beneficio de inventario, de la sucesión intestada

U
cuatro años de edad, Ama de Casa, Viuda, salvadoreña por nacimiento,
que a su defunción dejara la causante, señora DELMY ARACELY

AL S
siendo su último domicilio el del distrito de Soyapango, municipio de
ORELLANA DE GONZÁLEZ, con Documento Único de Identidad:

G ON
San Salvador Este, departamento de San Salvador; a su hija; MARÍA
cero tres cero nueve uno tres siete nueve – seis, quien falleció a las dos
DEL TRÁNSITO MATA DE GUERRERO, se le ha conferido a la
horas y treinta minutos del día veintitrés de febrero de dos mil veinte;
heredera declarada la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN

LE C
asimismo el último domicilio de la causante en el territorio nacional fue
DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN. el distrito de San Salvador Centro, municipio de San Salvador, departa-

EZ A
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. mento de San Salvador, al fallecer era de cuarenta y ocho años de edad,

D AR casada, de profesión u oficio: Digitadora, de nacionalidad Salvadoreña

por nacimiento, originaria de San Salvador, San Salvador, el nombre
LI P
Librado en la Ciudad de Ilopango, San Salvador, a los diecisiete de la madre era María Gregoria Amaya Ramos y del padre José Luis
Orellana, por lo que, a las partes solicitantes, señora DIANA MARÍA
O

días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.

GONZÁLEZ ORELLANA, mayor de edad, estudiante, del domicilio de
VA L

San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San

E SO

LIC. JOSÉ ROBERTO TORRES ORTIZ, Salvador, con Documento Único de Identidad homologado número cero
seis tres nueve siete cinco siete siete-siete; señora IVANNIA MARISELA
Notario.
EN L

GONZÁLEZ ORELLANA, mayor de edad, empleada, del domicilio de

TI IA

1 v. No. F48398 San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San
Salvador, con Documento Único de Identidad homologado número cero
O IC

cuatro seis siete cero cinco siete cuatro – cinco; y señor DAVID ANDRE
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL DEL GONZÁLEZ ORELLANA, mayor de edad, estudiante, del domicilio
N OF

DISTRITO DE MEJICANOS, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de
CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO San Salvador, con Documento Único de Identidad homologado número
cero seis cero nueve cero siete nueve dos - nueve; en su calidad de hijos
IO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

de la causante. Que en virtud que en la resolución de las doce horas
AVISA: Que por la resolución de las nueve horas y diecisiete minutos con veintiún minutos del día trece de octubre de dos mil veinticinco,
R

del día trece de octubre de dos mil veinticinco, se declaró DEFINITI- se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
IA

VAMENTE heredera y con beneficio de inventario la herencia intestada la SUCESIÓN INTESTADA que a su defunción dejó la causante, se le
de los bienes que a su defunción dejó el causante señor CARLOS JOSÉ confirió la administración y representación definitiva de los bienes de
D

MACHUCA CHÁVEZ, quien falleció a las cero horas y cinco minutos la sucesión intestada.
del día veintiocho de noviembre de dos mil veinticuatro, en Hospital
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
Nacional El Salvador, del Distrito de San Salvador, Municipio de San
efectos de ley.
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, siendo el Distrito de
Mejicanos, su último domicilio, según consta en partida de defunción, Y para que lo provisto por este Juzgado tenga su legal cumpli-
quien se identificaba con su Documento Único de Identidad 06384889-9, miento, se libra el presente aviso, en el Juzgado Quinto de lo Civil
y Mercantil distrito de San Salvador, a las catorce horas con once
a la señora ANA LORENA MACHUCA DE CASTRO, con Documento
minutos del día trece de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.
Único de Identidad 01227914-4, en su calidad de hermana del causante.
IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, JUEZA QUINTO (1)
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. LIC. FELIX
Confiriéndosele además a la heredera declarada en el carácter ALEXANDER GAVIDIA TACHIN, SECRETARIO QUINTO (1) DE
antes indicado, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN SALVADOR.

DEFINITIVA de la Sucesión. 1 v. No. F48417

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 223
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA (2) EN FUNCIO- Confiérese a la heredera declarada señora MARIA LYDIA PEÑA,
NES DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE en el concepto indicado, la administración y representación DEFINITIVA
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS de la sucesión de la causante GRACIELA PEÑA DE CRUZ.
DE LEY,
Publíquese y fíjese el aviso ordenado por la ley.
HACE SABER: Que, por resolución proveída por este Juzgado, en
Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.
las Diligencias Varias Civiles con REF.: 10-DVC-25 y NUE.: 01349-
25-CVDV-1CM2, a las once horas veinticinco minutos del día dos de
octubre de dos mil veinticinco, SE HA DECLARADO HEREDERO Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Santa
DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia Tecla, Distrito de Santa Tecla, Municipio de La Libertad Sur, departamento
Intestada, dejada a su defunción por la causante señora BLANCA CE- de La Libertad, a las doce horas con treinta y cinco minutos del día diez

A
CILIA TORRES DE ACEVEDO, de la herencia intestada dejada a su de julio del año dos mil veinticinco.- LICDA. ANA MARÍA CORDÓN

LT
defunción ocurrida el día 25 de septiembre de 2023, siendo su último ESCOBAR, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
domicilio dentro del Territorio Nacional, el municipio de San Salvador SANTA TECLA, LA LIBERTAD, EN FUNCIONES. LICDA. ERIKA

U
Centro, Departamento de San Salvador, al señor JOSE WALTER ACE- MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.

AL S
VEDO ABREGO, quien es mayor de edad, motorista, del domicilio San 1 v. No. F48422

G ON
José, República de Costa Rica, con Documento Único de Identidad y
Número de Identificación Tributaria homologado número: 01353292-7; JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

LE C
en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante señora BLANCA Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
CECILIA TORRES DE ACEVEDO.

EZ A
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las once

D AR
Se ha conferido a dicho heredero la administración y representación
definitiva de la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el referido
horas del tres de Noviembre de dos mil veinticinco, en las diligencias
de Aceptación de Herencia Intestadas, clasificadas con el NUE 00067-
25-SM-CVDV-1CM0-61-03; se ha DECLARADO HEREDERO DE-
LI P
causante.
FINITIVO DE MANERA INTESTADA y con beneficio de inventario a
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
O

JORGE EDUARDO GONZALEZ GIRON, Mayor de edad, empleado,

ley, debiendo publicarse el edicto correspondiente en día hábil.
VA L

del domicilio de Palmdale, Estado de California, Estados Unidos de

E SO

América, con Documento Único de Identidad número: 00981468-4,

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil Distrito de en calidad de hijo sobreviviente del causante y como cesionario de los
San Salvador, el día dos de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. derechos hereditarios de la señora ELIDA DEL CARMEN GIRON
EN L

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA (2) PRIMERO PERDOMO, en calidad de cónyuge del causante JORGE ALBERTO
TI IA

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DISTRITO DE SAN SALVADOR. GONZALEZ, a su defunción ocurrida el treinta de noviembre del dos
mil veintidós, a la edad de ochenta y dos años, comerciante en pequeño,
O IC

LICDA. MAYRA ESTER BONILLA DE VALENCIA, SECRETARIA

INTERINA DE ACTUACIONES. casado, originario de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, con último
domicilio del Distrito de San Miguel, departamento de San Miguel, de
N OF

1 v. No. F48421
Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Leonor González, con Documento
Único de Identidad Número 02849609-7 y por haber transcurrido más de
IO

quince días desde la tercera y última publicación del edicto respectivo,

ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO
sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición o alegando
CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA TECLA, LA LIBERTAD, AL
R

mejor derecho.
PUBLICO EN GENERAL,
IA

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
ley.
D

las doce horas con treinta minutos del día diez de julio del año dos mil
veinticinco, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes dejados a su de-
Miguel, a las once horas con diez minutos del tres de Noviembre de
función por la causante GRACIELA PEÑA DE CRUZ, quien falleció
dos mil veinticinco.- LIC. JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ
el día doce de noviembre del año dos mil dieciséis, fue de sesenta y
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LIC.
ocho años, de oficios domésticos, casada, salvadoreña, originaria del
RAMÓN DE JESÚS DÍAZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
distrito de Colón, municipio de La Libertad Oeste, departamento de La
Libertad, con último domicilio en el Distrito de Santa Tecla, Municipio
1 v. No. F48425
de La Libertad Sur, Departamento de La Libertad, con Documento Único
de Identidad Número 02285067-5, cuya madre fue la señora Sara Peña;
de parte de la señora MARIA LYDIA PEÑA, mayor de edad, modista, EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL DE LA

del domicilio del Distrito de Quezaltepeque, Municipio de La Libertad UNIÓN.

Norte, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once
Número 01124189-7, en calidad de hermana de la causante. horas cincuenta y cuatro minutos del veintidós de octubre de dos mil
 224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
veinticinco, se ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS, con beneficio bronconeumonía bilateral, encaminamiento prolongado, insuficiencia
de inventario de la herencia intestada del patrimonio dejado por la causante respiratoria aguda, fractura de cadera; de parte de la señora RUBIDIA
señora FLORENCIA VELASQUEZ VIUDA DE AMAYA, conocida por PATRICIA ALVARENGA REYES, mayor de edad, Abogada, del domi-
FLORENCIA VELÁSQUEZ, LORENZA VELASQUEZ y por MARIA cilio del distrito de La Unión, municipio de La Unión Sur, y departamento
FLORENCIA VELASQUEZ; quien al momento de fallecer era de ochenta de La Unión, con documento único de identidad número 02614007-2, en
y tres años de edad, divorciada, oficios domésticos, originaria del distrito calidad de hija y cesionaria de los derechos que le correspondían al señor
de Concepción de Oriente, municipio de La Unión Norte, departamento CRISTIAN MATÍAS ALVARENGA REYES, en calidad de hijo de la
de La Unión y del domicilio del distrito de El Carmen, municipio de causante, respecto al patrimonio hereditario que a su defunción dejó la
La Unión Sur, departamento de La Unión, hija de los señores Atilano señora CONCEPCIÓN REYES BENÍTEZ conocida por CONCEPCIÓN
Velásquez y Buenaventura Flores, falleció el uno de agosto de dos mil REYES.

A
nueve, en el cantón El Zapote, distrito de El Carmen, municipio de La
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

LT
Unión Sur, departamento de La Unión, a consecuencia de indeterminada,
legales.
con documento único de identidad número: 03515200-2; a las señoras

U
DINA GLORIA FUENTES BENÍTEZ, mayor de edad, doméstica, LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: LA UNIÓN, A

AL S
del domicilio del distrito de El Carmen, municipio de La Unión Sur, LOS VEINTICUATRO DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS

G ON
departamento de La Unión, con documento único de identidad número: MIL VEINTICINCO.- LIC. EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA,
00960835-0, e ISIDRA AMAYA DE APARICIO, mayor de edad, de JUEZ DE LO CIVIL DE LA UNIÓN. LIC. EDWIN ISMAR FLORES
oficios domésticos, del domicilio del distrito de El Carmen, municipio

LE C
VILLACORTA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
de La Unión Sur, departamento de La Unión, con documento único de 1 v. No. F48431

EZ A
identidad número: 02002412-1, la primera como cesionaria de los de-

D AR
rechos hereditarios que le correspondían a las señoras MARIA LUISA
AMAYA DE TREJO, REINA AMAYA VELÁSQUEZ y DIONICIA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
LI P
AMAYA VELASQUEZ, en calidad de hijas de la causante y la segunda
como hija de la causante. BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
O

Se les ha conferido a las aceptantes, en el carácter aludido, la HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
VA L

administración y representación definitiva de la sucesión. a las catorce horas y diez minutos del día ocho de los corrientes; se
E SO

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos lega-
herencia intestada que a su defunción dejó el señor HECTOR DAVID
les.
EN L

CASTILLO, quien fuere de setenta y seis años de edad, agricultor en pe-

TI IA

queño, casado, originario del Distrito de Sesori, Municipio de San Miguel

Norte, Departamento de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña, con
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: LA UNIÓN, A LOS
O IC

Residencia en Cantón San Luisito de esta jurisdicción; hijo de Josefa

VEINTIDÓS DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEIN-
Castillo, falleció el día diez de agosto del año dos mil diecinueve, en
TICINCO.- LIC. EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO
N OF

el Hospital Nacional Monseñor Oscar Arnulfo Romero de esta Ciudad,

CIVIL DE LA UNIÓN. LIC. EDWIN ISMAR FLORES VILLACORTA,
a causa de neumonía aspirativa; siendo su último domicilio el Cantón
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
San Lusito de esta jurisdicción, portador de su Documento Único de
IO

1 v. No. F48427 Identidad Número cero un millón doscientos noventa y nueve mil cua-
trocientos noventa y cuatro guión ocho; de parte de los señores VILMA
R

SANTANA CASTILLO DE OLIVA, FRANCISCO NOE CASTILLO

IA

EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL DE LA VIGIL, DORA ELIZABETH CASTILLO DE MARTINEZ, YESSE-
UNIÓN. NIA CRISTINA CASTILLO DE MACHADO, SANTOS ALONSO
D

CASTILLO VIGIL, MARIA NORMA CASTILLO VIGIL, y NELSON

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce
ANTONIO CASTILLO VIGIL, en calidad de hijos del causante.
horas dieciséis minutos del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco,
se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS, con beneficio de Habiéndoles conferido a los herederos declarados en el carácter
inventario, del patrimonio que dejó en forma intestada la causante, señora indicado, la Administración y Representación DEFINITIVA de la su-
CONCEPCIÓN REYES BENÍTEZ conocida por CONCEPCIÓN RE- cesión.
YES, quien al momento de fallecer era de sesenta y siete años de edad,
Librado en El Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
soltera, de nacionalidad salvadoreña, de oficios domésticos, originaria
Departamento de San Miguel, a las diez horas y treinta minutos del día
de Lislique, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión,
nueve de septiembre del año dos mil veinticinco.- LICDA. ANA LETICIA
y del domicilio de La Unión, municipio de La Unión Sur, departamento
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.
de La Unión, hija de Bonifacio Reyes y Juliana Benítez, con documento
LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES MARQUEZ, SECRETARIA.
único de identidad número 00907076-9, falleció el once de agosto de dos
mil diecinueve, en Seguro Social, del distrito de San Miguel, municipio
de San Miguel Centro, departamento de San Miguel, a consecuencia de 1 v. No. F48433
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 225
CRISTINA MARICELA GUEVARA GARCÍA, JUEZA DE PRIMERA inventario de los bienes dejados a su defunción, por la causante ANA MA-
INSTANCIA EN FUNCIONES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO RÍA ÁLVAREZ VIUDA DE PERALTA, con DUI y NIT: 00894170-5,
MASAHUAT, MUNICIPIO LA PAZ OESTE. quien fue de setenta y seis años de edad, Técnico en Mercadeo, viuda,
originaria del distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán Sur,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho
horas cuarenta minutos del día dieciséis de octubre del presente año, se departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio en el distrito

ha declarado HEREDERA DEFINITIVA y con beneficio de inventario de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento
de la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante HE- de San Salvador, y fallecida el día veintitrés de diciembre de dos mil
LIO UMBERTO ECHEVERRIA ALVARADO conocido por HELIO veinticuatro; de parte de los señores ENRIQUE TOMAS PERALTA
HUMBERTO ECHEVERRIA ALVARADO y por ELIO HUMBERTO ÁLVAREZ, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con DUI y
ECHEVERRIA ALVARADO, quien fue de setenta y seis años de edad, NIT: 00110781-3 y RENE MARTÍN PERALTA ÁLVAREZ, mayor

A
motorista, casado, salvadoreño, originario del distrito de Tapalhuaca, de edad, transportista, de este domicilio, con DUI y NIT: 00906573-0,

LT
Municipio La Paz Oeste, departamento de La Paz, con último domicilio en su calidad de herederos testamentarios de la causante ANA MARÍA
en el distrito de Tapalhuaca, Municipio La Paz Oeste, departamento de ÁLVAREZ VIUDA DE PERALTA, confiriéndosele a los herederos

U
La Paz, hijo de Salvador Echeverria y Teresa Alvarado, fallecido el declarados la representación y administración DEFINITIVA de la

AL S
día veintisiete de junio de dos mil veintiuno, en el Hospital Nacional sucesión dejada por la referida causante.

G ON
El Salvador, del municipio de San Salvador, departamento de San
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Salvador, a la señora IDALIA YANEHT ECHEVERRIA SANTANA,
Ley.

LE C
conocida por IDALIA YANETH ECHEVERRIA SANTANA, declarada
judicialmente incapaz, mayor de edad, ama de casa, del domicilio del

EZ A
distrito de Tapalhuaca, Municipio de La Paz Oeste, departamento de La JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ
D AR
Paz, con Documento Único de Identidad número 00867622-9, quien es
representada por medio de su TUTOR LEGITIMO señor CRIDEN ALEX
TRES, San Salvador Centro, a las dos horas del día veintinueve de oc-
tubre de dos mil veinticinco.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA
LI P
ECHEVERRIA MENDOZA, mayor de edad, empleado, del domicilio CALDERON, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3).
del distrito de Tapalhuaca, Municipio de La Paz Oeste, departamento
O

LICDA. ELISA MARGARITA RODRÍGUEZ DE TORRES, SECRE-

de La Paz, con Documento Único de Identidad número 00384980-1, en
VA L

TARIA INTERINA DE ACTUACIONES.

concepto heredera testamentaria del causante.
E SO

1 v. No. F48438

Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-

EN L
TI IA

nistración y representación definitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos LIC. HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE
O IC

legales. LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

N OF

AVISA: Que por resolución de este mismo tribunal de las ocho

horas con catorce minutos del día treinta de octubre del año dos mil
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL
veinticinco, habiéndose cumplido los requisitos establecidos en los ar-
DISTRITO DE SAN PEDRO MASAHUAT, MUNICIPIO DE LA PAZ
IO

tículos 1162, 1163 del Código Civil, se ha DECLARADO HEREDERO

OESTE, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, A LOS TREINTA DÍAS
ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO del causante
DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- MSC.
R

RAÚL ORELLANA, quien según solicitud fue de 91años de edad,

CRISTINA MARICELA GUEVARA GARCÍA, JUEZA DE PRIMERA
IA

Motorista, soltero, originario de Metapán, del domicilio de Santa Ana,

INSTANCIA EN FUNCIONES. LICDA. MARÍA ELENA ARIAS DE
y de nacionalidad Salvadoreña, con DUI: 02238783-4, quien falleció el
ALVARADO, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
D

día 16 de mayo de 2017, a consecuencia de Choque Séptico, Neumonía,

1 v. No. F48437 Arritmia Cardiaca, Síndrome Convulsivo; al señor MARIO DE JESUS
AVELAR COLOCHO, mayor de edad, Empleado, del domicilio de
Sunland, Estado de California, Estados Unidos de Norteamérica, con
LA INFRASCRITA JUEZA TRES DEL JUZGADO PRIMERO DE LO DUI: 04685176-6, en su calidad de cesionario de los derechos heredi-
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR CENTRO, LICENCIA- tarios que les correspondían a los señores LORENA ESMERALDA
DA JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON. ORELLANA DE SANDOVAL, BERTINA ORELLANA DE LOUCEL,

HACE SABER: Que en las presentes Diligencias de Aceptación BELMA ANGELICA ORELLANA GARCIA y RAÚL AMILCAR

de Herencia Testamentaria, promovidas por los Licenciados JOSÉ GARCÍA ORELLANA, este último representado por su TUTORA
GUILLERMO CALDERÓN LÓPEZ y CARLOS RAFAEL DE JESÚS señora BELMA ANGELICA ORELLANA GARCIA, en calidad de
RODAS ROZOTTO, por resolución pronunciada a las once horas con hijos sobrevivientes del causante RAÚL ORELLANA, por lo que se le
cincuenta y cinco minutos del día veintinueve de octubre de dos mil confiere DEFINITIVAMENTE la administración y representación de
veinticinco, se ha declarado herederos testamentarios, con beneficio de la sucesión.
 226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los treinta defunción dejó la causante MARTA LIDIA POSADA DÍAZ, quien
días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC. HÉCTOR fue de cincuenta y dos años, habiendo sido de oficio empleada, soltera,
ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL originaria del Distrito de San Ignacio, Municipio de Chalatenango Norte,
Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO Departamento de Chalatenango, y del domicilio del Distrito de Soyapango,
ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES. Municipio de San Salvador Este, Departamento de San Salvador, lugar
éste de su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hija de Rosa
Lidia Díaz y de Isabel Posada, fallecida el seis de abril del año dos mil
1 v. No. F48442
veinticinco, en el Hospital Divina Providencia, Distrito de San Salvador,
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, de
parte de ROSA LIDIA DÍAZ, de ochenta y dos años de edad, de oficios

A
YANIRA MARIBEL AVILA ALARCON, Notario, de este domicilio,
domésticos, de este domicilio, en su calidad de madre de la causante.

LT
con oficina notarial ubicada en Reparto Dos de Abril, Pasaje "B", número
ciento ocho de San Salvador Centro. AL PUBLICO.

U
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída Confiérese a la heredera declarada la administración y representación

AL S
a las once horas del día diez de noviembre de dos mil veinticinco, se ha DEFINITIVA de la sucesión.

G ON
declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señora LIGIA
TOBAR, de ochenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
de Sacramento, Estado de California, Estados Unidos de América, de Ley.

LE C
nacionalidad Guatemalteca, por nacimiento y Estadounidense por natura-

EZ A
lización, de los bienes dejados a su defunción por el señor JOSE MARIA Librado en la Oficina jurídica de la Licenciada Priscila Escobar

D AR
TOBAR CRUZ, conocido por JOSE ALBERTO TOBAR CRUZ, y JOSE
MARIA TOBAR, quien fue de setenta y seis años de edad, Chef, casado
Lizama, a las dieciséis horas del día diez de noviembre del año dos mil
veinticinco.
LI P
con la señora Ligia Lemus, originario y del domicilio de San Juan Opico,
LICDA. PRISCILA ESCOBAR LIZAMA,
Municipio La Libertad Centro, departamento de La Libertad, siendo su
O

último domicilio Rancho Córdova, Sacramento, Santa Clara, Estado de Notario.

VA L

California, Estados Unidos de América, de nacionalidad salvadoreño,

1 v. No. F48455
E SO

hijo de Rubenia Cruz y Jorge Tobar, ambos fallecidos y de nacionalidad

salvadoreña, habiendo fallecido a las diecinueve horas treinta y cinco
minutos del día dieciocho de enero de dos mil veinte, en VA Palo Alto MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL
EN L

Health Care Sistem, Palo Alto, Santa Clara, California, Estados Unidos
TI IA

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,

de América, en su calidad de heredera universal testamentaria y como
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
O IC

cónyuge sobreviviente del referido causante; habiéndosele concedido

la representación y administración definitiva de la referida sucesión. las once horas treinta minutos del día catorce de octubre del dos mil
veinticinco, se declararon HEREDEROS TESTAMENTARIOS con
N OF

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

beneficio de inventario a los señores REGINO MARTINEZ MURRI-
LLO, GUILLERMO GIRON MARTINEZ, IDALIA MARTINEZ
IO

Librado en el Distrito de San Salvador, Municipio San Salvador MURILLO, y JACKELINE LISSETTE ACOSTA MARTINEZ, en
Centro, Departamento de San Salvador, a los once días del mes de calidad de HEREDEROS TESTAMENTARIOS de la causante MARIA
R

noviembre de dos mil veinticinco. OFELIA MARTÍNEZ conocida por MARIA OFELIA MARTÍNEZ
IA

MARTÍNEZ, MARIA OFELIA MARTÍNEZ DE GONZALEZ y por

MARIA OFELIA MARTÍNEZ VIUDA DE GONZALEZ, quien fue
D

LIC. YANIRA MARIBEL AVILA ALARCON, de ochenta y cinco años de edad, comerciante, fallecida el día siete de
diciembre del dos mil once, siendo esta ciudad su último domicilio
Notario.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
1 v. No. F48453 Ley.

LICENCIADA PRISCILA ESCOBAR LIZAMA, Notario, con bufete Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas
en Cuarta Avenida Sur, Número Nueve, Local Cuatro-B, Distrito de
cincuenta minutos del día catorce de octubre del dos mil veinticinco.-
Soyapango, Municipio de San Salvador Este, Departamento de San
LICDA. MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.
Salvador:
LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución proveída, a las quince horas
de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA y con benefi-
cio de inventario, de la herencia INTESTADA de los bienes que a su 1 v. No. F48463
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 227
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE DELFIA MARILU GARAY CASTILLO, mayor de edad, Notaria, de
APOPA EN FUNCIONES. los domicilios de esta ciudad y del Distrito de Santa Ana, municipio
de Santa Ana Centro, Departamento de Santa Ana, con oficina ubicada
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
en la Primera Calle Poniente, número cuatro mil seiscientos cuarenta y
nueve horas cuarenta y siete minutos del día siete de noviembre del
cinco, Colonia Escalón en esta ciudad,
año dos mil veinticinco; SE DECLARO HEREDERA DEFINITIVA
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a SANDRA
a las nueve horas del día veintiocho de octubre de dos mil veinticinco,
ELIZABETH RAMIREZ DE MELENDEZ, de sesenta y dos años de
se ha declarado a los señores MIGUEL ANGEL RIVAS AVALOS y
edad, Profesora, Casada, del domicilio del Distrito de Apopa, municipio
CARLOS MIGUEL RIVAS AVALOS, herederos definitivos con bene-
de San Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con Documento
ficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida

A
Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria: Cero cero
en el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro,

LT
ochocientos noventa y ocho mil ochocientos diez – cinco; en calidad de Departamento de San Salvador, el día veinticinco de mayo de dos mil
Cónyuge sobreviviente del Causante y como Cesionaria de los derechos veintiuno, dejara el señor MIGUEL ANGEL RIVAS GRANDE, en su

U
hereditarios que les correspondían a los señores: MILENIA RAQUEL concepto de hijos sobrevivientes del causante; habiéndoseles conferido

AL S
MELENDEZ LANDAVERDE, de treinta y ocho años de edad, Pro- la representación y administración definitivas de la referida sucesión.

G ON
fesora, del domicilio del Distrito de Quezaltepeque, municipio de La
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Libertad Norte, departamento de La Libertad, con Documento Único
de Identidad Número: Cero tres millones seiscientos cincuenta y cinco

LE C
mil ochocientos cincuenta y cuatro – cuatro; MERLIN ELIZABETH Librado en el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador

EZ A
MELENDEZ RAMIREZ, de treinta y cuatro años de edad, Empleada, Centro, Departamento de San Salvador, el día treinta de octubre de dos

D AR
del domicilio del Distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
Número: Cero cuatro millones cuatrocientos diecisiete mil quinientos
mil veinticinco.
LI P
DELFIA MARILU GARAY CASTILLO,
doce - dos; JULIO DARWIN MELENDEZ RAMIREZ, de treinta y NOTARIO.
O

cinco años de edad, Estudiante, del domicilio del Distrito de Apopa, 1 v. No. F48499
VA L

municipio de San Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con

E SO

Documento Único de Identidad Número: Cero cuatro millones ciento

LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA EN FUNCIONES
ochenta y cuatro mil setecientos noventa y uno – seis; y, CRISTIAN
DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTA-
ANTONIO MELENDEZ RAMIREZ, de treinta años de edad, Estudiante,
EN L

MENTO DE LA LIBERTAD.
del domicilio del Distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste,
TI IA

departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad HACE SABER: Que por resolución proveída, por este Juzgado,
en las Diligencias de aceptación de herencia con referencia 75-H-23-1
O IC

Número: Cero cinco millones cero noventa y siete mil doscientos treinta
a las ocho horas y quince minutos del día quince de febrero de dos mil
– cuatro; en calidad de Hijos del Causante; de la Herencia Intestada que a
veinticuatro, SE HAN DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVA
N OF

su defunción dejó el señor JULIO MELENDEZ MARTINEZ, quien fue

INTESTADA con beneficio de inventario de los bienes dejados a su de-
de cincuenta y ocho años de edad, Casado, Licenciado en Ciencias de la
función por la causante, señora CRISTINA ELIZABETH MORENO DE
Educación, con Documento Único de Identidad Número: Cero uno seis
IO

RIVAS, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, casada, Profesora,

nueve ocho nueve dos ocho – ocho, fallecido el día once de enero del falleció el día veintinueve de marzo de dos mil veintitrés, originaria de
año dos mil veintiuno, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio.
R

Aguilares, departamento de San Salvador, siendo Aguilares, su último

domicilio, con Documento Único de Identidad y número de Identificación
IA

Tributaria: 01018637-9, a la menor ELIZABETH SARAI RIVAS MO-

Y se le confirió a la heredera declarada en el carácter indicado, RENO, de quince años de edad, Estudiante, del domicilio de Aguilares,
D

la administración y representación definitiva de los bienes de la suce- Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria
sión. 0601-060807-101-3, en concepto de hija de la causante, representada
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de legalmente por su Padre, señor JOSÉ HUGO RIVAS ESCOBAR; y
al señor JOSÉ HUGO RIVAS ESCOBAR, mayor de edad, Profesor,
Ley.
Casado, del domicilio de Aguilares, departamento de San Salvador, con
Documento Único de Identidad y Número de Identificación Tributaria
01305306-2, en concepto de Cónyuge de la causante, y CESIONARIO
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas
de los Derechos Hereditarios, que les correspondían a los jóvenes HUGO
cincuenta y dos minutos del día siete de noviembre del dos mil veinti-
ALBERTO RIVAS MORENO y JOSÉ ANTHONY RIVAS MORENO,
cinco.- LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE
en calidad de hijos de la causante.
LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LIC. JOSE DULEY CERNA
FERNANDEZ, SECRETARIO.
Confiérase a la aceptante la administración y representación DE-
1 v. No. F48487 FINITIVA de la sucesión.
 228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas MIRNA ANGELICA MERCADO, de sesenta y cuatro años de edad,
con veinte minutos del día quince de febrero de dos mil veinticuatro.- Comerciante en Pequeño, del domicilio del Distrito de San Salvador y
LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA EN FUNCIONES Capital de la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento
DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. LIC. NIXON de San Salvador; quienes han aceptado expresamente y con beneficio
ANTONIO ESQUIVEL ARGUETA, SECRETARIO INTO. de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la señora
MARIA FELICITA MERCADO AGUILAR conocida por MARIA
ALICIA MERCADO, por MARIA FELICITA MERCADO por MARIA
1 v. No. F48501 MERCADO AGUILAR y por MARIA MERCADO, quien falleció en
la Unidad de Emergencia del Hospital Nacional Rosales, del Distrito
de San Salvador y Capital de la República, municipio de San Salvador
Licenciado José Baudilio Amaya Ortez, juez Primero

A
Centro, departamento de San Salvador, el día treinta y uno de julio del
de lo Civil y Mercantil, año dos mil quince, quien al momento de su muerte era de noventa y

LT
HACE SABER: Que por auto definitivo pronunciado a las ocho un años de edad, de Oficios Domésticos, Soltera, de Nacionalidad Sal-

U
horas cinco minutos del veintidós de octubre del dos mil veinticinco, vadoreña, su último domicilio el Distrito de San Salvador y Capital de
en diligencias de Aceptación de Herencia Intestada y con Beneficio la República, municipio de San Salvador Centro, departamento de San

AL S
de Inventario, clasificadas con la NUE: 00277-25-SM-CMDV-1CM0- Salvador; aceptantes a quien se les ha Declarado Herederas Definitivas

G ON
234-2-HI; se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA con beneficio intestadas y se les ha conferido la administración y representación legal
de inventario a María Teresa Umaña de Morales, Mayor de edad, Ofi- Definitivas de la sucesión.

LE C
cios domésticos, de este domicilio, con DUI: 01280503-4; en calidad Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
de cónyuge sobreviviente del causante Rafael Morales conocido por

EZ A
efectos de ley.
Rafael Morales Villalobos, quien fue de ochenta y cinco años de edad,

D AR
Agricultor, Casado, Originario y del domicilio del Distrito Comacarán,
Municipio San Miguel Centro, Departamento San Miguel, nacionalidad Distrito de San Salvador y Capital de la República, Municipio de
LI P
Salvadoreña, con DUI: 02217352- 8; quien falleció el 17 de septiembre San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, tres de noviembre
del 2024, en Cantón El Hormiguero, Distrito Comacarán, Municipio San de dos mil veinticinco.
O

Miguel Centro, Departamento San Miguel, a consecuencia de Insuficiencia

VA L

Respiratoria, con asistencia médica, Hijo de María Morales.

LIC. RICARDO DE JESUS GALDAMEZ,
E SO

Declaratoria que se hizo habiendo transcurrido más de quince Notario.

días desde la tercera y última publicación del edicto respectivo, sin que
1 v. No. F48512
EN L

persona alguna se haya presentado haciendo oposición o alegando mejor

TI IA

derecho.
LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
O IC

JUEZA EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CI-

ley correspondientes.
VIL Y MERCANTIL DE SONSONATE; AL PÚBLICO PARA LOS
N OF

EFECTOS DE LEY.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil del distrito AVISA: Que por resolución de las nueve horas con quince mi-
San Miguel, municipio San Miguel Centro, departamento San Miguel,
IO

nutos del día veintidós de octubre del año dos mil veinticinco, se ha
a los veintidós días de octubre del dos mil veinticinco.- Licenciado DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE
José Baudilio Amaya Ortez, juez Primero de lo Civil INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción dejara la cau-
R

y Mercantil. LICENCIADO RAMÓN DE JESÚS DÍAZ, SECRE- sante GLADYS ISABEL RUIZ OSORIO, quien según certificación de
IA

TARIO. partida de defunción fue de sesenta y un años de edad, soltera, Licenciada

en Ciencias de la Educación, originaria del municipio de Izalco, depar-
D

1 v. No. F48508
tamento de Sonsonate, y con último domicilio el municipio de Izalco,
departamento de Sonsonate, de nacionalidad salvadoreña, hija de Julia
RICARDO DE JESUS GALDAMEZ, Notario, de este domicilio, al Ercilia Ruíz conocida por Ercilia Ruíz y de Rosendo Alberto Osorio,
público para los efectos de ley, fallecida a las diecisiete horas del día treinta de agosto del año dos mil
veintitrés; al señor BRANDON ERNESTO DURÁN RUÍZ, quien es
AVISA: Que ante mis oficios notariales se han presentado las
mayor de edad, estudiante, del domicilio del distrito de Izalco, municipio
señoras: JESSICA PATRICIA MERCADO RAMIREZ, de treinta y
de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate, con Documento Único
dos años de edad, Estudiante, del domicilio del distrito de Usulután,
de Identidad número cero cinco siete dos ocho dos cuatro nueve guión
municipio de Usulután Este, departamento de Usulután, en su calidad
uno; en calidad de hijo sobreviviente de la causante.
de cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían al heredero
intestado ROMEO ARTURO MERCADO NAVARRETE; JUANA
JULIETA MERCADO NAVARRETE, de setenta y tres años de edad, CONFIRIÉNDOLE DEFINITIVAMENTE la administración y
del domicilio del Distrito de San Salvador y Capital de la República, representación definitiva de los bienes de la sucesión, de conformidad
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador; y a lo establecido en el Art. 1165 del Código Civil.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 229
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil Librado en Colón, La Libertad Oeste, La Libertad, a los siete días
de Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento de del mes de noviembre de dos mil veinticinco.
Sonsonate, a las nueve horas con veinte minutos del día veintidós
de octubre del año dos mil veinticinco.- LICDA. GLORIA VICTA-
LINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA EN FUNCIONES DEL BLANCA NIDIA LARIOS DE NOLASCO,
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SON- Notario.
SONATE. LICDA. MARÍA FRANCESCA LEIVA RODRÍGUEZ,
SECRETARIA DE ACTUACIONES. 1 v. No. F48527

1 v. No. F48517
JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZALES, Notario, del domicilio

A
de este distrito, con oficina jurídica ubicada en Tercera Avenida Norte,

LT
EL SUSCRITO NOTARIO, RODOLFO DANILO SAGASTUME, con número dos, Barrio San Sebastián, del distrito de Ilobasco, municipio
oficina ubicada en: condominio Jardín, apartamento número dieciocho, de Cabañas Oeste, departamento de Cabañas.

U
Calle Aurora, número doscientos ochenta, Colonia Buenos Aires, San
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

AL S
Salvador, San Salvador Centro, departamento de San Salvador.
a las quince horas del día seis de noviembre de dos mil veinticinco, se ha

G ON
declarado a la señora MATILDE CAÑAS DE VELASCO; HEREDE-
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día diez RA DEFINITIVA con BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes

LE C
de noviembre de dos mil veinticinco, se ha declarado HEREDERO de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL DE
DEFINITIVO, con beneficio de inventario, de la señora ANA CRUZ JESÚS VELASCO GUARDADO, quien fue de sesenta y nueve años

EZ A
MABEL PONCE de ALAS, quien falleció en el Hospital Médico Qui- de edad, jornalero, casado, originario y del domicilio del distrito de

D AR
rúrgico, del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, San Salvador, San
Salvador Centro, departamento de San Salvador, a las una horas con cero
Ilobasco, municipio de Cabañas Oeste, departamento de Cabañas, de
nacionalidad Salvadoreña, fallecido a las veintitrés horas treinta y cinco
LI P
minutos, del día veintinueve de diciembre del año dos mil veintiuno, al minutos del día veinte de marzo de dos mil veinticinco, en el Hospital
señor ALEJANDRO LEONEL ALAS PONCE, en su calidad de hijo de Nacional El Salvador, del distrito de San Salvador, municipio de San
O

la causante ya mencionada; a quien se le ha conferido la administración Salvador Centro, departamento de San Salvador, a consecuencia de cho-
VA L

y representación definitivas de la sucesión. que séptico, traqueítis aguda, úlcera del pene, diabetes mellitus tipo dos,
E SO

con complicaciones renales, con asistencia médica, hijo de los señores

San Salvador, San Salvador Centr, San Salvador, once de noviembre
Ángela Velasco y José Isabel Guardado Rivera, ambos ya fallecidos,
de dos mil veinticinco.
por derecho propio en su calidad de esposa o cónyuge sobreviviente y
EN L

como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la

TI IA

RODOLFO DANILO SAGASTUME, señora MAYENCI DE LOS ÁNGELES VELASCO CAÑAS, en calidad
NOTARIO. de hija del referido causante, habiéndosele conferido la representación
O IC

1 v. No. F48522 y administración Definitiva de la referida sucesión.

N OF

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

BLANCA NIDIA LARIOS DE NOLASCO, Notario, del domicilio de
Colón, La Libertad Oeste, La Libertad, con oficina situada en Residen-
IO

Librado en el distrito de Ilobasco, municipio de Cabañas Oeste,

cial Jacarandas Uno, Senda Siete, Polígono E, Doscientos Veintidós-E,
departamento de Cabañas, a los siete días del mes de noviembre de dos
Distrito De Colón, Municipio De La Libertad Oeste, Departamento De
R

mil veinticinco.
La Libertad, al público para efectos de ley.
IA

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las

D

JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZALES,

nueve horas del día siete del mes de noviembre de dos mil veinticinco,
se ha declarado a los señores JOSUE ARMANDO HERNANDEZ Notario.
BONILLA; CHRISTIAN ALEXANDER ALVARADO BONILLA; y,
1 v. No. F48530
KEVIN STANLEY BONILLA PEÑA, en su calidad de hijos sobrevi-
vientes de la causante, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO
DE INVENTARIO de la sucesión intestada, que a su defunción dejara
AIDA ELIZABETH FIGUEROA MEJIA, Notario, con domicilio en el
la señora ANA DORIS BONILLA PEÑA, acaecida a las diez horas
Distrito de San Marcos, Municipio de San Salvador Sur, Departamento
del día nueve de mayo del año dos mil veinticinco, en Hospital Médico
de San Salvador, con Oficina establecida en este mismo lugar,
Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, distrito de San
Salvador, San Salvador Centro, San Salvador, a causa de Síndrome HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
Linfoproliferativo, Coagulopatía Intravascular Diseminada, Sospecha a las dieciséis horas con veinte minutos del día cinco de noviembre de
de Hemorragia Intracerebral, Shock Indiferenciado; y, en consecuencia dos mil veinticinco, se han declarado HEREDERAS DEFINITIVAS
se les confirió a los Herederos Declarados la ADMINISTRACIÓN Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO a las Señoras MARÍA DEL
REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión citada. CARMEN DÍAZ DE MARTÍNEZ, EDITH DEL CARMEN LÓPEZ
 230 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
DÍAZ, ROXANA CECILIA LÓPEZ DÍAZ y GRISELDA HAYDÉE del distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, departamento
LÓPEZ DÍAZ, la primera en carácter de ESPOSA SOBREVIVIENTE de La Libertad, con documento único de identidad número 06552991-2;
y las tres últimas en carácter de HIJAS SOBREVIVIENTES del cau- y, la adolescente NICOLE ALEXANDRA CARDONA GUEVARA,
sante Señor GONZALO LOPEZ, conocido por GONZALO LÓPEZ estudiante, del domicilio del distrito de Santa Tecla, municipio de La
MARTÍNEZ y por GONZALO MARTÍNEZ LÓPEZ, en la herencia Libertad Sur, departamento de La Libertad, representada legalmente por
intestada que a la defunción de éste, ocurrida a tres horas y cero minutos su madre, señora DAYSI RUTH GUEVARA FERNANDEZ; ambas en
del día nueve de diciembre de dos mil veintitrés, en su casa de habita- calidad de hijas del causante; y, en calidad de cesionarias del derecho
ción situada en el Barrio Concepción, Calle Antigua número uno, Casa hereditario en abstracto de la madre del causante, señora ANA DOLA-
número cinco, del Distrito de Santiago Texacuangos, Municipio de San RES RIVAS conocida por MARIA DOLORES RIVAS, y por MARIA
Salvador Sur, Departamento de San Salvador, a consecuencia de PARO DOLORES RIVAS MOLINA.

A
RESPIRATORIO DEBIDO A MÚLTIPLES COMPLICACIONES POR Confiérasele a las herederas declaradas, señora DAYSI RUTH

LT
PADECIMIENTO CRÓNICO DE HIPERTENSIÓN ARTERIAL, con GUEVARA DE CARDONA, a la joven LESLIE VANESSA CARDONA
asistencia médica; siendo certificado el hecho por el Doctor Walter Julio GUEVARA; y a la adolescente NICOLE ALEXANDRA CARDONA

U
Colocho Cruz; siendo ese mismo Distrito de Santiago Texacuangos, su GUEVARA, representada legalmente por medio de su madre DAYSI
último domicilio; en el carácter de Herederas Ab-intestato del referido

AL S
RUTH GUEVARA FERNANDEZ; la administración y representación
causante, confiriéndoseles asimismo a las referidas Señoras MARÍA DEL

G ON
DEFINITIVA de la sucesión.
CARMEN DÍAZ DE MARTÍNEZ, EDITH DEL CARMEN LÓPEZ
DÍAZ, ROXANA CECILIA LÓPEZ DÍAZ y GRISELDA HAYDÉE Publíquese y fíjese el aviso ordenado por la ley.

LE C
LÓPEZ DÍAZ, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE- Lo que avisa al público en general para los efectos de ley.
FINITIVA DE LA SUCESIÓN.

EZ A
D AR
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado por el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL DE SANTA TECLA, LA LIBERTAD: Santa Tecla, a las
LI P
diez horas con veintidós minutos del día uno de octubre del año dos
Librado en las Oficinas de la Notaria, a las ocho horas del día once
mil veinticinco.- LICDA. ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ
O

de noviembre de dos mil veinticinco.

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA TECLA,
VA L

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, EN FUNCIONES. LICDA.

E SO

AIDA ELIZABETH FIGUEROA MEJIA, ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.

Notario. 1 v. No. F48542

EN L

1 v. No. F48534
TI IA
O IC

ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTERINA
Y MERCANTIL DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA
N OF

LIBERTAD, EN FUNCIONES, AL PUBLICO EN GENERAL.

El Infrascrito Notario LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA, con
HACE SABER: Que, por resolución proveída por este Juzgado, a Oficina Jurídica situada en La Ciudad de San Salvador, Colonia Escalón,
IO

las diez horas con veintidós minutos del día uno de octubre del año dos Entre Calle Arturo Ambrogi y Ciento Tres Avenida Norte, Condominio
mil veinticinco, se han DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS Torre Ambrogi, Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador
R

INTESTADAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia Centro, al público, para los efectos de ley,
IA

dejada a su defunción por el causante señor MANUEL DE JESUS

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas
CARDONA RIVAS, quien falleció el día dieciséis de agosto del año
del día veintidós de octubre del año en curso, se ha tenido por aceptada
D

dos mil veinticuatro, a la edad de cincuenta años, empleado, casado, de

expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
nacionalidad salvadoreña, originario de la jurisdicción del distrito de
su defunción ocurrida en esta ciudad, a las diez horas cuarenta minutos
San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento de San
del dieciocho de Julio de dos mil once, dejó la señora MILAGRO DE
Salvador, siendo su último domicilio el distrito de Colón, municipio de
MARIA MIRANDA RODRIGUEZ; de parte del señor HERIBERTO
La Libertad Oeste, departamento de La Libertad; a quien perteneció el
JONATHAN MIRANDA BERDUGO, en concepto de hijo sobreviviente
Documento Único de Identidad número 02059725-5; hijo de la señora
de la causante; habiéndosele conferido además la administración y re-
ANA DOLORES RIVAS conocida por MARÍA DOLRES RIVAS y
presentación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones
por MARÍA DOLRES RIVAS MOLINA y del señor JOSE EFRAIN
de ley.
CARDONA CAÑAS; a la señora DAYSI RUTH GUEVARA DE CAR-
DONA, mayor de edad, Licenciada en Laboratorio Clínico, del domicilio
de la jurisdicción del distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se
Sur, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad presenten a esta Oficina a deducirlo, dentro de los quince días subsi-
número 00014668-6, en calidad de cónyuge del causante; la joven LES- guientes a la tercera publicación de este edicto.
LIE VANESSA CARDONA GUEVARA, mayor de edad, estudiante,
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 231
Librado en la Oficina Jurídica del suscrito Notario, a las quince FABIO FERNANDO DE LA CRUZ CERON, Notario, con Oficina
horas del día veintidós de octubre de dos mil veinticinco. Profesional, ubicada en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen,
Local Veinticinco Centro de Gobierno, de esta ciudad, AL PUBLICO
EN GENERAL.
LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito
Notario. Notario, a las catorce horas del día siete de noviembre del año dos mil
1 v. No. C9902 veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de
Inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante
señora ELDA ARELY VELASQUEZ ROSALES, quien fue de cincuenta
JULIO ALBERTO LUNA RIVAS, Notario, del domicilio del distrito y seis años, empleada, salvadoreña, siendo la ciudad de Soyapango,

A
de Mejicanos, municipio de San Salvador Centro, departamento de San departamento de San Salvador, su último domicilio; de parte del señor

LT
Salvador, con oficina situada en Tercera Calle Poniente 3-9 B1, distrito CARLOS MOISES GARCIA VELASQUEZ, en su calidad de HIJO;
de Santa Tecla, Confiriéndose al aceptante la Administración y Representación interina

U
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

AL S
herencia yacente.
en el distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, departamento

G ON
de La Libertad, a las once horas del día ocho de noviembre de dos mil En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de con derecho en la Herencia, para que se presenten a la Referida oficina

LE C
inventario la herencia testamentaria de la causante LUCILA ELIZABETH en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última
PORTILLO DE SANCHEZ, conocida por LUCILA ELIZABETH publicación del presente edicto, a hacer valer sus derechos.

EZ A
PORTILLO BONILLA, LUCILA ELIZABEHT PORTILLO VIUDA Librado en el distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador, a

D AR
DE ESTRADA, LUCILA ELIZABETH PORTILLO DE ESTRADA,
LUCILA ELIZABETH PORTILLO VIUDA DE ESTRADA, y por
las quince horas del día diez de noviembre del año dos mil veinticinco.
LI P
LUCILA ELIZABETH PORTILLO, quien falleció a la edad de sesenta
FABIO FERNANDO DE LA CRUZ CERON,
y tres años, profesora, casada, originaria del distrito de San Salvador,
O

Notario.
municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, de
1 v. No. C9916
VA L

nacionalidad salvadoreña, siendo hija de Luisa Aracely Bonilla Flores

E SO

y de Arsenio Portillo Quintanilla, a la una hora con cincuenta y cinco

minutos, del día once de marzo del dos mil veinticinco en Hospital PEDRO ARTURO FRANCO, Notario, con oficina Jurídica en Cuarta
Marítimo, Torremolinos, Málaga, Andalucía, España, a consecuencia Avenida Sur, Calle Dolores Martel, Barrio El Calvario, de esta ciudad.
EN L

de parada cardiorrespiratoria, con asistencia médica, siendo su último

TI IA

HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas del
domicilio el del distrito de Antiguo Cuscatlán, municipio de La Libertad
día diez de noviembre de dos mil veinticinco en las diligencias de juris-
Este, departamento de La Libertad, por parte de: STEFANY FABIOLA
O IC

dicción voluntaria de aceptación de herencia seguidas ante mis oficios

ESTRADA GUILLEN, conocida por STEFANY FAVIOLA ESTRADA
notariales por el señor: OSMARO VLADIMIR ALAS DELGADO,
PORTILLO, STEFANY FABIOLA ESTRADA PORTILLO y por
N OF

actuando en nombre y representación de la señora MARIA JULIA

STEFANY FABIOLA ESTRADA DE CHEVEZ y KARLA MARIA
ALFARO RAMIREZ, Aceptando la Herencia Testamentaria que a
ARACELY ESTRADA DE AVALOS, en calidad de herederas testa-
su defunción dejara el señor: RAUL ALFARO, quien falleció en el
IO

mentarias a quienes se les ha conferido en el carácter indicado, la admi-

Hospital Nacional Zacamil, del distrito de Mejicanos, municipio de San
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
Salvador Centro, departamento de San Salvador, a las diecinueve horas
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
R

y cincuenta minutos del día uno de diciembre del año dos mil dieciséis,
IA

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales teniéndose por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de
correspondientes. parte de la señora MARIA JULIA ALFARO RAMIREZ, la Herencia
D

Y en consecuencia SE CITA a los que se crean con derecho a la Testamentaria que a su defunción dejara el señor RAUL ALFARO,
herencia referida, a fin, que comparezcan a esta oficina a deducir tal nombrándose administradora y representante interina del mortual expre-
circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde el siguiente sado, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
a la tercera publicación de este edicto. yacente, citándose a los que se crean con derecho a la misma, para que
se presenten dentro del término de quince días contados a partir de la
última publicación de este edicto a la oficina del Suscrito Notario.
En el distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, depar- LIBRADO en la ciudad del distrito de Chalatenango, municipio
tamento de La Libertad, diez de noviembre de dos mil veinticinco.- de Chalatenango Sur, departamento de Chalatenango, a los diez días del
mes de noviembre del año dos mil veinticinco.

JULIO ALBERTO LUNA RIVAS,

LIC. PEDRO ARTURO FRANCO,
notario Notario.

1 v. No. C9913 1 v. No. C9928

 232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
RENE ALFREDO CARCAMO BERMUDEZ, Notario, del domicilio del JESUS MERINO DE ALFARO y MARIA MAGDALENA MERINO
Distrito de Apastepeque, Municipio de San Vicente Norte, Departamento ARIAS, habiéndose conferido la administración y representación de la
de San Vicente, con Oficina ubicada en Primera Avenida Norte, casa Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia,
número nueve, Barrio El Calvario, Distrito de San Vicente, Municipio por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida
de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente. herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de QUINCE

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

a las nueve horas, del día veinticinco de Julio del año dos mil veinticinco, edicto.

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Librado en el Distrito de Apastepeque, Municipio de San Vicente
herencia intestada que a su defunción ocurrida en casa de habitación ubica- Norte, Departamento de San Vicente, a los seis días del mes de Noviembre

A
da en Cantón San Jacinto, Caserío Los Umañas, Distrito de Apastepeque, del año dos mil veinticinco.

LT
Municipio de San Vicente Norte, Departamento de San Vicente, siendo
su último domicilio Cantón San Jacinto, Caserío Los Umañas, Distrito

U
de Apastepeque, Municipio de San Vicente Norte, Departamento de RENE ALFREDO CARCAMO BERMUDEZ,

AL S
San Vicente, dejó el señor JOEL UMAÑA NOVOA, de parte del señor Notario.

G ON
SAMUEL TISMEO UMAÑA, en su concepto de hijo sobreviviente
1 v. No. C9932
del de cujus y cesionario de los derechos que les correspondían a los

LE C
señores BENIGNO UMAÑA RUIZ; ROSA ESTER RUIZ DE UMAÑA;
EMILIA UMAÑA VIUDA DE UMAÑA y ANA LUZ UMAÑA DE

EZ A
RUIZ, habiéndose conferido la administración y representación de la

D AR
Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia,
por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida
RENE ALFREDO CARCAMO BERMUDEZ, Notario, del domicilio del
Distrito de Apastepeque, Municipio de San Vicente Norte, Departamento
LI P
herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de QUINCE de San Vicente, con Oficina ubicada en Primera Avenida Norte, casa
número nueve, Barrio El Calvario, Distrito de San Vicente, Municipio
O

días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente.
VA L

edicto.
E SO

Librado en el Distrito de Apastepeque, Municipio de San Vicente HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

Norte, Departamento de San Vicente, a los seis días del mes de Noviembre a las diez horas del día veinticinco de Julio del año dos mil veinticinco,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
EN L

del año dos mil veinticinco.

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en casa de habitación
TI IA

ubicada en Cantón San Pedro, Distrito de Apastepeque, Municipio de

O IC

RENE ALFREDO CARCAMO BERMUDEZ, San Vicente Norte, Departamento de San Vicente, siendo su último
domicilio Cantón San Pedro, Distrito de Apastepeque, Municipio de San
Notario.
N OF

Vicente Norte, Departamento de San Vicente, dejó la señora SEGUN-

1 v. No. C9931 DA DE LOS ANGELES ROQUE VIUDA DE CERRITOS, de parte
de la señora IRIS YAMILETH REYES FLORES, en su concepto de
IO

cesionaria de los derechos que les correspondían a las señoras MARCOS

R

ISABEL ROQUE DE CRUZ; MORENA DEL CARMEN ROQUE y

RENE ALFREDO CARCAMO BERMUDEZ, Notario, del domicilio del MARGARITA CERRITOS ROQUE, hijas sobrevivientes de la de cujus,
IA

Distrito de Apastepeque, Municipio de San Vicente Norte, Departamento habiéndose conferido la administración y representación de la Sucesión,
D

de San Vicente, con Oficina ubicada en Primera Avenida Norte, casa con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio
número nueve, Barrio El Calvario, Distrito de San Vicente, Municipio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para
de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente. que se presenten a mi oficina en el término de QUINCE días, contados

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

proveída a las diez horas del día cinco de Septiembre del año dos mil Librado en el Distrito de Apastepeque, Municipio de San Vicente
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Norte, Departamento de San Vicente, a los seis días del mes de Noviembre
inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en casa de del año dos mil veinticinco.
habitación ubicada en Cantón San Felipe, Caserío Los Irahetas, Distrito
de Apastepeque, Municipio de San Vicente Norte, Departamento de San
Vicente, dejó la señora MARIA JULIA ARIAS VIUDA DE MERINO, RENE ALFREDO CARCAMO BERMUDEZ,
de parte de la señora CANDIDA INES MERINO DE RIVAS, en su Notario.
concepto de hija sobreviviente de la de cujus y cesionaria de los dere-
1 v. No. C9934
chos que les correspondían a las señoras LUZ MERINO; IGNACIA DE
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 233
ANDRES ESCOBAR ESCOBAR, Notario, con domicilio en el Distrito RIVAS VIUDA DE MOLINA, en concepto de herederos universales
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento intestados, los primeros cuatro como hijos sobrevivientes del causante y
de San Salvador, con oficina ubicada en Urbanización Buenos Aires, la quinta y última como cónyuge sobreviviente del causante, cada uno con
Avenida Alvarado, número ciento ochenta y siete, Local número cuatro, el veinte por ciento de la masa sucesoral. Habiéndoseles conferido por
del Municipio antes relacionado, lo tanto la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día diez de noviembre del año dos mil veinticinco, En consecuencia, por este medio se cita a quienes se crean con
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, derechos sobre la referida herencia, para que se presenten a la mencio-
de parte de la señora CONSUELO DEL CARMEN GOCHEZ DE nada oficina o medios de contacto en el término de quince días a partir
GUATEMALA, de cincuenta y dos años de edad, Empleada, con do- del día siguiente a la última publicación del presente edicto.

A
micilio en Loganville, Estado de Georgia, Estados Unidos de América,

LT
Librado en la oficina del Notario Ricardo Antonio Funes Corpeño,
con Documento Único de Identidad número cero seis uno cuatro uno
en el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, De-
cero cuatro cero-cuatro, Homologado a su Número de Identificación

U
partamento de San Salvador, a las siete horas del día treinta de octubre
Tributaria, en su calidad de hija sobreviviente del causante y como

AL S
de dos mil veinticinco.
cesionaria en abstracto del derecho de herencia que le correspondía a

G ON
la señora MARIA ANTONIA GARCIA DE GOCHEZ, en su calidad
de Cónyuge del mencionado causante, la herencia intestada que a su RICARDO ANTONIO FUNES CORPEÑO,

LE C
defunción dejó su padre LEONIDAS GOCHEZ MONTANO, quien
Notario.
falleció a las doce horas y cuarenta y siete minutos del día diecinueve de

EZ A
abril de dos mil veinticuatro, en MIL NUEVE, RIVINGTON STREET, 1 v. No. F48239

D AR
New Jersey, Estados Unidos de América, teniendo como último domicilio
New Jersey, Estados Unidos de América, habiéndosele conferido a la
LI P
aceptante la representación y administración interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En
O

MIRNA IVETTE ARCHILA GUTIERREZ, Notario, del domicilio del

consecuencia, por este medio se cita a todas aquellas personas que se Distrito de San Salvador y Capital de la República, Municipio de San
VA L

crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta Salvador Centro, Departamento de San Salvador, con oficina jurídica
E SO

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la establecida en Colonia Flor Blanca, Doce Calle Poniente, número dos mil
última publicación del presente edicto. quinientos diecisiete, Distrito de San Salvador y Capital de la República,
EN L

Librado en el Municipio de San Salvador Centro, a los once días Municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador.
TI IA

del mes de noviembre de dos mil veinticinco. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita
Notario, a las dieciséis horas del día diez de noviembre del año dos mil
O IC

veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

LIC. ANDRES ESCOBAR ESCOBAR,
inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara MARIO
N OF

Notario. ESTANISLAO MARTINEZ MARTINEZ, a la señora ELSY MARGA-

RITA AYALA DE MARTINEZ, en calidad de Heredera Testamentaria,
1 v. No. F48212
IO

ocurriendo su deceso, a las siete horas con treinta y cinco minutos del
día quince de febrero de dos mil veintitrés, a causa de PARO CARDIO-
R

RESPIRATORIO, en su casa de habitación ubicada en Bosques de Santa

IA

Elena Dos, Calle Los Naranjos, número diecisiete, Distrito de Antiguo

RICARDO ANTONIO FUNES CORPEÑO, Notario, de este domicilio,
Cuscatlán, Municipio de La Libertad Este, departamento de La Libertad.
con oficina ubicada en Avenida Las Magnolias, #144, Colonia San Be-
D

Se le ha conferido a la aceptante, en la calidad en que comparece, la

nito, San Salvador, oficinas administrativas de Banco Industrial, S.A.
administración y representación interina de la sucesión con las facul-
con teléfono 22131700 y correo [email protected], al público en general
tades y restricciones de la herencia yacente. Lo que se avisa al público
y para los efectos de Ley,
para que si alguien se creyere con igual o mejor derecho lo haga saber
HACE SABER: Que por resolución en acta notarial del suscrito, formalmente al suscrito notario, para los efectos de ley.
proveída a las quince horas del veintinueve de octubre de dos mil vein-
Librado en la oficina de la Notario, a las dieciocho horas del día
ticinco, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada
diez de noviembre del año dos mil veinticinco.
que a su defunción, ocurrida el día veintiuno de diciembre de mil nove-
cientos ochenta y cuatro, en el Distrito de San Salvador, Municipio de
San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a la primera hora MIRNA IVETTE ARCHILA GUTIERREZ,
cincuenta minutos, dejara el señor JOAQUIN MOLINA BARRERA, de
Notario.
parte de JOAQUIN ALEXANDRE MOLINA RIVAS; XENIA STELLA
MOLINA DE PLEITEZ; LORENA GRISELDA MOLINA DE GARCIA; 1 v. No. F48244
REYNA MARGARITA MOLINA DE CORPEÑO, y ANA CONSUELO
 234 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
TOM ALBERTO HERNANDEZ CHAVEZ, Notario, de este domicilio, de edad. El heredero RAFAEL ANTONIO GOMEZ SILVA, ACEPTA
con oficina Notarial ubicada en la Séptima Avenida Norte, Edificio EN CALIDAD DE HIJO DEL CAUSANTE, Y EN CALIDAD DE
DOS-C, local doce, Segunda Planta, Urbanización Santa Adela, Ciudad; CESIONARIOS, las personas que le cedieron los derechos, son: JOSE
al público en general. DAVID SANCHEZ GOMEZ, en calidad de hijo del causante, ANGE-
LICA MARIA SANCHEZ GOMEZ, en calidad de hija del causante;
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
ROSA ESTELA SANCHEZ GOMEZ, en calidad de hija del causante,
a las quince horas y veinte minutos del día ocho de Octubre del año dos
MARIA LUISA GOMEZ, en calidad de madre del causante, y MARIA
mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
DEL CARMEN SILVA DE GOMEZ, en calidad de Cónyuge del cau-
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
sante. Habiéndose conferido la administración y representación interina
FELICITO GONZALEZ; ocurrida a las seis horas y cuarenta minutos
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
del día diez de Julio del año dos mil siete, en el Barrio San Antonio, del

A
herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los
Distrito de San Sebastián, Municipio de San Vicente Norte, Departamento

LT
que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten
de San Vicente, siendo su último domicilio el Distrito de San Sebastián,
a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el día
Municipio de San Vicente Norte, Departamento de San Vicente; sucesión

U
siguiente a la última publicación del presente edicto.
que es aceptada de parte de la señora ROSA LILIAN RAMIREZ, en

AL S
concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían Librado en la Oficina del Notario. En distrito de San Luis Talpa,

G ON
al señor SAUL ANTONIO RAMIREZ GONZALEZ, en calidad de hijo, municipio de La Paz Oeste, Departamento de La Paz, a las once horas
del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación treinta minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil veinticin-

LE C
interna de la sucesión, con las facultades y restricciones legales de los co.
curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio CITA

EZ A
a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que

D AR
se presenten a esta oficina en el término de quince días a partir del día
siguiente a la última publicación del presente edicto.-
LIC. DAVID ADONAY GUILLEN COLOCHO,
Notario.
LI P
Librado en la oficina del suscrito Notario, en el Distrito de San 1 v. No. F48249
O

Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San

Salvador, a los nueve días del mes de Octubre del año dos mil veinti-
VA L

cinco.-
E SO

TOMAS ALEJANDRO VILLALTA BARRIENTOS, NOTARIO, con

Despacho Jurídico ubicado en Sexta Avenida Norte, pasaje Campos
LIC. TOM ALBERTO HERNANDEZ CHAVEZ,
EN L

Villavicencio, No. 103, del distrito de San Salvador, municipio de San

TI IA

Notario. Salvador Centro,

1 v. No. F48247 HACE DEL CONOCIMIENTO: Que por resolución del suscrito
O IC

Notario, proveída a las ONCE HORAS DEL DIA TRES DE NOVIEM-

BRE DEL AÑO DOS MIL VEINTICINCO, se ha tenido por ACEPTADA
N OF

EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia

DAVID ADONAY GUILLEN COLOCHO, Notario, del distrito de San intestada que a su defunción dejara la señora SEBASTIANA MELARA
IO

Luis Talpa, municipio de La Paz Oeste, Departamento de La Paz, con DE CASTRO, de parte de los señores MAURICIO EDGARDO CAS-
Oficina Jurídica ubicada en: Casa número cuatro, a la altura del Kilóme- TRO MELARA y GUILLERMO CASTRO MELARA, HERENCIA
R

tro treinta y ocho, de la Carretera El Litoral que de Comalapa conduce QUE ACEPTAN COMO HIJOS Y EL PRIMER COMPARECIENTE
al distrito del Puerto de La Libertad, en el distrito de San Luis Talpa, ADEMAS COMO CESIONARIO DEL DERECHO DE SU HIJO DE
IA

municipio de La Paz Oeste, departamento de La Paz, ciento cincuenta LA CAUSANTE CARLOS RENE MELARA, confiriéndosele la Admi-
D

metros al Poniente del Súper Talpa, para los efectos legales. nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a los
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a
a las ocho horas y veinte minutos del día veintiocho de octubre del
este Despacho Jurídico en el término de quince días, contados desde el
año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con
siguiente a la última publicación del presente edicto.
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó
el señor: ANTONIO GOMEZ, agricultor en pequeño, casado, de Na- En el distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro,
cionalidad Salvadoreña, originario del distrito de Suchitoto, municipio departamento de San Salvador, a los cuatro días del mes de noviembre
de Cuscatlán Norte, departamento de Cuscatlán, con último domicilio del año dos mil veinticinco.-
en el Cantón Valle Nuevo, distrito de Olocuilta, Municipio de La Paz
Oeste, departamento de La Paz, quien falleció en el Cantón Valle Nuevo,
del distrito de Olocuilta, municipio de La Paz Oeste, Departamento de LIC. TOMAS ALEJANDRO VILLALTA BARRIENTOS,
La Paz, el día dieciocho de abril del año das mil diez, a las dieciséis NOTARIO.
horas, cincuenta minutos, a consecuencia de Insuficiencia Renal, sin
1 v. No. F48251
asistencia médica, quien al momento de morir tenía sesenta y tres años
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 235
EL INFRASCRITO NOTARIO JIMMY ROBERT CASTILLO CAM- Estados Unidos de Norte América, a consecuencia de Adenocarcino-
POS, de este domicilio, con oficina jurídica situada en Sexta Calle ma, Metastásica, de primaria desconocido; siendo hasta esa fecha, de
Poniente, Barrio San Felipe, Local número Quinientos siete, del distrito cuarenta y siete años de edad, salvadoreña, sexo femenino, originaria
de San Miguel, municipio San Miguel Centro, departamento de San de Catón San Carlos, del Distrito de Dolores, Municipio de Cabañas,
Miguel. Al público para los efectos de ley, Este, departamento de Cabañas, y último domicilio Maryland, Adelphi,
Estados Unidos de Norte América poseedora del pasaporte Americano
HACE SABER: Que por resolución de las trece horas del día cuatro
número cinco cero ocho uno tres cuatro uno seis tres; con Número de
de noviembre del año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada
Identificación Tributaria cero novecientos nueve-ciento veinte mil
expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada
ochocientos setenta-ciento tres-cinco; hija de los señores MODESTO
a su defunción por el causante señor RAÚL ERNESTO TÓRRES, al
GUEVARA SANCHEZ, Agricultor en pequeño, de ochenta y siete
fallecer el día trece de agosto del año dos mil veinticinco, en el Hospital

A
años, originario de Dolores, Departamento de Cabañas, del domicilio
Regional, Instituto Salvadoreño del Seguro Social, del distrito de San

LT
de Santo Domingo, Municipio de San Vicente, departamento de San
Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamento de San Miguel,
Vicente, y de la señora MARIA MARTA AMAYA DE GUEVARA,

U
siendo éste el lugar que tuvo como su último domicilio; de parte de la
de setenta y seis años de edad, casada, doméstica, originaria de Dolores,
señora FLOR MARINA JANDRES DE TÓRRES, en calidad de cónyuge

AL S
Departamento de Cabañas, del domicilio de Santo Domingo, Municipio
y única heredera sobreviviente, por haber renunciado a su derecho here-

G ON
de San Vicente, departamento de San Vicente; vivos, de parte de los
ditario la señorita FLOR MARINA TÓRRES JANDRES, en su calidad
señores JOSE JULIAN GARCIA PORTILLO, conocido por JOSE J.
de hija del causante y la señora ÁNGEL MARINA TÓRRES VARGAS,

LE C
GARCIA, de cincuenta y cinco años de edad, viudo, comerciante, del
en su calidad de madre de este último. Confiérasele a la aceptante antes
domicilio de Maryland, Adelphi, Estados Unidos de Norte América,
dicha la administración y representación interina de la sucesión, con

EZ A
con Documento Único de identidad número cero seis ocho dos nueve
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
D AR
Publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con
derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término
cero nueve cero-dos; y STEVEN XAVIER GARCIA GUEVARA, de
veinticinco años de edad, empleado, del domicilio de Maryland, Adelphi,
LI P
Estados Unidos de Norte América, con Documento Único de Identidad
respectivo de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
cero seis ocho dos nueve cero dos tres-siete; en concepto el primero en
O

publicación del edicto respectivo una vez en el Diario Oficial y por tres
calidad de esposo de la causante y el segundo en calidad de hijo de la
veces consecutivas en dos diarios de circulación nacional conforme al
VA L

causante y cesionario de los padres de la causante señora ANA ALICIA

E SO

artículo 5 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

GARCIA; conocida como ANA ALICIA GUEVARA, habiéndoseles
y de Otras Diligencias.
conferido la administración y representación interina de la sucesión
Librado en el distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Cen-
EN L

INTESTADA, con las facultades y restricciones de los curadores de la

tro, departamento de San Miguel, a los cinco días del mes de noviembre
TI IA

herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que
del dos mil veinticinco. Señalo como medio electrónico de comunicación: se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la
O IC

[email protected], o al Teléfono 2660-3276. referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente
a la última publicación del presente edicto.
N OF

JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS, Librado en la oficina del Notario EVELYN ESTELA GOMEZ
PORTILLO. En la Ciudad de San Salvador, Distrito de San Salvador
ABOGADO Y NOTARIO.
IO

Centro, departamento de San Salvador, a los once días del mes de no-
1 v. No. F48254 viembre de dos mil veinticinco.
R
IA

EVELYN ESTELA GOMEZ PORTILLO,

D

EVELYN ESTELA GOMEZ PORTILLO, Notario, del Domicilio de Notario.

Soyapango, Municipio de San Salvador Este, Departamento de San
1 v. No. F48285
Salvador, con oficina ubicada en 47 Avenida Norte, Condominios Me-
tro 2000, Local A 33, de la Ciudad de San Salvador, Municipio de San
Salvador Centro, departamento de San Salvador,

Hace saber: que por resolución de la suscrita Notario, proveída RONAL ALONSO ARTIGA FLORES, Notario, con Oficinas en Octava
en la Ciudad de San Salvador, Distrito de San Salvador Centro, depar- Calle Poniente, Avenida Alejandro Mora, Número Tres, Distrito de
tamento de San Salvador, a las nueve horas del día diez de noviembre Rosario de Mora, San Salvador Sur, departamento de San Salvador.
de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día treinta
beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción deja-
de julio de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente
se, la señora ANA ALICIA GARCÍA; conocida como ANA ALICIA
y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
GUEVARA, falleció a las siete horas y cincuenta minutos del día veinte
acaecida en el Distrito de Rosario de Mora, San Salvador Sur, depar-
enero de dos mil dieciocho; en Hospital de la Universidad de Georgetown,
 236 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
tamento de San Salvador, el día veinticinco de noviembre de dos mil DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, Notaria,
veinticuatro, dejó el señor TIMOTEO SANTOS RAMIREZ conocido del domicilio del Distrito de San Salvador Municipio de San Salvador
por JOSE TIMOTEO SANTOS RAMIREZ, de parte de la señora Yanira Centro, Departamento de San Salvador, con Despacho Jurídico ubicado
del Carmen Martínez Santos, en su concepto de hija sobreviviente, en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand, número
haciéndose constar que existen otros herederos que citar, habiéndosele doscientos trece, Tercer Nivel Local treinta y tres Colonia Médica de
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con este Distrito y Municipio, al Público para los efectos de Ley.
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, pronunciada a
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
las diez horas con treinta minutos del día veintitrés de octubre de dos
con derechos a la referida herencia para que se presenten a esta oficina
mil veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE
en el término de quince días contados desde el siguiente a la última

A
INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el
publicación del presente edicto.

LT
Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departa-
Librado en la Oficina de Notariado, en el Distrito de Rosario de mento de San Salvador, el día cinco de Noviembre de dos mil veintitrés,

U
Mora, San Salvador Sur, departamento de San Salvador, a las diez horas dejara el señor UBALDO IVÁN MENA DONADO, de nacionalidad

AL S
del día doce de agosto de dos mil veinticinco. Salvadoreña, Comerciante, falleció a la edad de ochenta y nueve años, a

G ON
las veintitrés horas y cuarenta y cinco minutos del día cinco de Noviem-
bre de dos mil veintitrés, en el Distrito de San Salvador Municipio de
LICDO. RONAL ALONSO ARTIGA FLORES,

LE C
San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, siendo su último
Notario. domicilio el Distrito de Santa Tecla, Municipio de La Libertad Sur, de-

EZ A
1 v. No. F48326 partamento de La Libertad, se identificaba por medio de su Documento

D AR Único de Identidad número CERO CERO CERO CERO CERO SIETE

TRES SIETE-NUEVE; de parte de la señora INGEBORG SCHMID
LI P
MENA, con nombre de casada INGEBORG SCHMID DE MENA, de
O

MARIANO SORIANO NUÑEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ochenta y seis años de edad, de las atenciones del hogar, de Nacionalidad
VA L

ubicada en Colonia El Tránsito tres, Pasaje Los Andes, número siete, Alemana, del domicilio del Distrito de Santa Tecla, Municipio de La
E SO

distrito de San Marcos, municipio de San Salvador Sur, departamento Libertad Sur, departamento de La Libertad, quien habla y comprende el
de San Salvador; AL PÚBLICO. idioma Castellano, y se identifica por medio de su Carné de Residencia

HACE SABER: Que, por resolución del suscrito Notario, proveída Definitiva número CINCO CINCO NUEVE CINCO, expedido por la
EN L

Dirección General de Migración de la República de El Salvador, el día

TI IA

a las doce horas del día diez de noviembre de dos mil veinticinco, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la veintisiete de mayo de dos mil veinticinco, con vencimiento el día treinta
O IC

herencia intestada que a su defunción ocurrida a las tres horas del día de mayo de dos mil veintinueve, en calidad de cónyuge sobreviviente del
veintinueve de noviembre del año dos mil cuatro, en Urbanización dis- causante y como cesionaria del Derecho Hereditario que correspondía
N OF

trito Italia dos, polígono dos, casa nueve, del distrito de Tonacatepeque, a la señora INGEBORG CORDELIA MENA DE MENJÍVAR y a los
municipio de San Salvador Este, departamento de San Salvador, dejó señores IVÁN MENA SCHMID conocido por ERICH IVÁN MENA
REYNA CARRANZA MARTÍNEZ, de parte de GRACIELA ROXANA SCHMID y WERNER STEFAN MENA SCHMID, en calidad de hijos
IO

CARRANZA DE CABRERA, en su calidad de hija de la causante y sobrevivientes del de cujus, confiriendo a la aceptante la Administración
como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que hizo su y Representación Interina de la Herencia Intestada, con las facultades y
R

hermano DAVID ANTONIO RIVERA CARRANZA, hijo de la causante; restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia,
IA

habiéndose conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida
INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de
D

herencia para que se presenten a la oficina notarial de la suscrita en el

los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación
se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para
del presente Edicto.
que se presenten a esta oficina, en el término de quince días, contados
desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria DINORA BERNARDA GON-
ZÁLEZ DE CONTRERAS, en el Distrito de San Salvador Municipio
Librado en distrito de San Marcos, municipio de San Salvador Sur,
de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a los treinta
departamento de San Salvador, a los once días del mes de noviembre de
días del mes de octubre de dos mil veinticinco.
dos mil veinticinco.

LICDA. DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS,

MARIANO SORIANO NUÑEZ,
Notaria.
Notario.

1 v. No. F48332 1 v. No. F48376

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 237
MYRNA VICTORIA ESCOBAR, Notario, del domicilio del Distrito Librado en la Oficina del Notario. En el Distrito de Lolotique,
de Lolotique, Municipio de San Miguel Oeste, Departamento de San Municipio de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, a los
Miguel, con oficina ubicada sobre La Séptima Calle Poniente número diez días de noviembre de dos mil veinticinco.
cuatrocientos nueve, Barrio La Merced, San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

LIC. DAVID OMAR ASCENCIO MEDINA,
a las ocho horas del día diez de noviembre del corriente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia NOTARIO.
intestada que a su defunción dejara el señor JUAN DE LA CRUZ
1 v. No. F48384
CHAVARRIA QUINTANILLA, falleció a las dieciséis horas y cero
minutos del día dieciocho de febrero del año dos mil veinte, en el Cantón

A
Las Delicias, Caserío El Pacun, del Distrito de San Miguel, Municipio

LT
de San Miguel Centro, Departamento de San Miguel; a consecuencia de
Insuficiencia Renal, sin asistencia médica; de parte de JOSE BRIGIDO ANA DOLORES FLORES DE GUILLEN, Notario, del domicilio del

U
CHAVARRIA LAZO en su calidad de hijo sobreviviente del causante; Distrito Santa Tecla, Municipio de La Libertad Sur, Departamento de

AL S
habiéndose conferido la administración y representación interina de la La Libertad, con oficina ubicada en Colonia Jardines de Cuscatlán,

G ON
sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se Calle L- cinco polígono D número sesenta y cuatro, Antiguo Cuscatlán,
crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la Dpto. La Libertad,

LE C
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Heren-
última publicación del presente edicto.

EZ A
cia Intestada de los bienes de la difunta MARINA IRMA RIVAS DE
Librado en la Oficina de la Notario. En el Distrito de Lolotique,

D AR
Municipio de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, a los
diez días del mes de noviembre de dos mil veinticinco.
RIVAS, quien falleció de sesenta y ocho años de edad, cosmetóloga,
Salvadoreña, del domicilio del distrito de Santa Tecla, Municipio de La
Libertad Sur, Departamento de La Libertad, casada, con Documento
LI P
Único de Identidad número cero uno ocho dos cuatro cinco cuatro sie-
O

LICDA. MYRNA VICTORIA ESCOBAR, te- ocho, falleció en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del
VA L

Seguro Social, a las dieciocho horas y cincuenta minutos del día quince
E SO

NOTARIO.
de enero de año dos mil veintitrés, con asistencia médica, a consecuencia
1 v. No. F48383 de Sepsis debido a Staphylococcus Aureus, choque Séptico, siendo hija
de MARIA DOLORES RIVAS, ya fallecida, siendo su último domicilio
EN L
TI IA

el distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, Departamento

de La Libertad, mediante la Ley del Ejercicio Notarial de Jurisdicción
O IC

DAVID OMAR ASCENCIO MEDINA, Notario, del domicilio del Voluntaria y de otras diligencias, por resolución proveída en Santa
Distrito de Lolotique, Municipio de San Miguel Oeste, Departamento de Tecla, a las once horas con veinte minutos del día veintisiete de octubre
N OF

San Miguel, con oficina ubicada sobre La Séptima Calle Poniente número del año dos mil veintiuno, se ha tenido por aceptada expresamente y
cuatrocientos nueve, Barrio La Merced, del Distrito de San Miguel, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,
Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San Miguel.
IO

no habiendo formulado testamento alguno, de parte de los señores

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída YASMIN ELIZABETH RIVAS DE GONZALEZ, SAMUEL ELISEO
R

a las ocho horas del día diez de noviembre del corriente año, se ha tenido RIVAS RIVAS, y ANA EUNICE RIVAS RIVAS en calidad de hijos
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia sobrevivientes y beneficiarios intestados; habiéndoseles conferido la
IA

intestada que a su defunción dejara el señor CARLOS ERNESTO administración y representación interina de la referida sucesión intestada,
ASCENCIO PERLA, quien falleció a las cinco horas y quince minutos
D

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia adya-

del día treinta de junio de dos mil quince, en el Hospital Nacional del cente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
Distrito de Nueva Guadalupe, Municipio de San Miguel Oeste, Depar-
con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida
tamento de San Miguel, a consecuencia de insuficiencia respiratoria
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
más pasmo severo agudo de pulmón e insuficiencia renal crónica; es
última publicación del presente edicto.
HEREDERA de los bienes que al momento de fallecer dejó el causante,
la señora MARTA DE JESUS ESPERANZA CRUZ DE ASCENCIO, Librado en el Distrito de Santa Tecla, a las trece horas del día cinco
en su calidad de cónyuge y cesionaria del derecho del señor CARLOS de noviembre del año dos mil veinticinco.
JOSUE ASCENCIO CRUZ, en su calidad de hijo sobreviviente del cau-
sante; habiéndose conferido la administración y representación interina
de la sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que LICDA. ANA DOLORES FLORES DE GUILLEN,
se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la
NOTARIO.
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto. 1 v. No. F48402
 238 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JORGE ALBERTO ALFARO PEREZ, Notario, del Distrito de La Li- Librado en la oficina del Notario JAVIER ENRIQUE MELHADO
bertad, Municipio de La Libertad Costa, Departamento de La Libertad, AVALOS.
con oficina ubicada en Avenida Rotterdam, número cien-A, Reparto
Miralvalle, Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, En el distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro,
Departamento de San Salvador, al público para los efectos de ley, departamento de San Salvador, a las diez horas del día ocho de noviembre
de dos mil veinticinco.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas
del día ocho de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
LICDO. JAVIER ENRIQUE MELHADO AVALOS,
su defunción ocurrida el día veinticinco de abril del dos mil trece, en
colonia Apolonio Morales, San Diego, Distrito de La Libertad, Muni- NOTARIO.

A
cipio de La Libertad Costa, Departamento de La Libertad, su último

LT
domicilio, dejó el señor José Oscar Merlos, quien fue de setenta y dos
1 v. No. F48489
años de edad, jornalero, soltero, de Nacionalidad Salvadoreña, origi-

U
nario de Distrito de Santa Rosa Guachipilín, Municipio de Santa Ana

AL S
Norte, departamento de Santa Ana, por parte del señor José Amílcar

G ON
Maldonado Merlos en concepto de hijo del causante y en su concepto
de Cesionario de los derechos hereditarios conferidos por la señora Luz JUAN FRANCISCO MENENDEZ GARCIA, Notario del domicilio del

LE C
Amanda Maldonado Merlos quien cedió en calidad de hija del causante. distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento de
Habiéndosele conferido la representación y administración interinas de
Sonsonate, con Oficina Ubicada en Calle Alberto Masferrer, Tercera

EZ A
la sucesión, con las facultades y las restricciones de los curadores de la
Calle Oriente, número cinco guión seis, Locales El Ángel, Oficina
herencia yacente.
D AR
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
número seis, del distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro,
departamento de Sonsonate, al Público,
LI P
Distrito de La Libertad, Municipio de La Libertad Costa, departa-
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
O

mento de La Libertad, diez de noviembre del año dos mil veinticinco.

a las cuatro horas diez minutos del día siete de mayo del año dos mil
VA L
E SO

veinticuatro, con asistencia médica, en el Hospital Regional del Instituto

LIC. JORGE ALBERTO ALFARO PÉREZ, Salvadoreño del Seguro Social, a causa de Epilepsia, Enfermedad Renal
NOTARIO. Crónica EV DPCA, Uremia, siendo su último domicilio el distrito de
EN L

Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate,

TI IA

1 v. No. F48434
dejó el señor JOSE ISAAC AVALOS AVALOS, de parte de la señora
O IC

HILDA PORTILLO DE AVALOS, en su calidad de esposa Sobreviviente,

y como cesionaria de los derechos hereditarios correspondientes a las
N OF

JAVIER ENRIQUE MELHADO AVALOS, Notario, de este domicilio, señoras ANTONIA AVALOS DE AVALOS, en su calidad de madre del
con oficina ubicada en Colonia Villas de Miramonte Dos, Senda tres, causante, BEATRIZ MARISOL AVALOS PORTILLO, en su calidad de
IO

Block "E", número treinta y dos, del distrito de San Salvador, municipio hija del causante y de JAZMIN ABIGAIL AVALOS PORTILLO, en su
de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, al público en
calidad de hija del causante; habiéndosele conferido la administración y
R

general,
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
IA

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio
las ocho horas del día ocho de noviembre del presente año, se ha tenido por
se cita a todos los que se crean con derecho en la referida herencia, para
D

aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor

que se presenten a la oficina ubicada en la dirección arriba indicada,
JOSE DIMAS CORTEZ, en calidad de padre sobreviviente del causante
en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última
JULIO ALEXIS CORTEZ HERNANDEZ, la herencia intestada que a
su defunción, ocurrida en Playa ubicada al costado sur del "Rancho Club publicación del presente edicto.-
Roma" Cantón El Majahual, municipio de La Libertad, departamento de
Librado en el distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro,
La Libertad, a las nueve horas y cuarenta minutos del día treinta y uno
departamento de Sonsonate, a los seis días del mes de noviembre del
de agosto de dos mil veintiuno, dejó el referido causante. Habiéndosele
año dos mil veinticinco.-
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En
consecuencia, por este medio, cita a todos los que se crean con derecho
a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término LIC. JUAN FRANCISCO MENENDEZ GARCIA,
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del NOTARIO.
presente edicto.
1 v. No. F48514
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 239
El Suscrito Notario JABES ADIEL LÓPEZ LÓPEZ, con Despacho dejó el señor HANS HERBERT CAJAL SILVA conocido por HANS
Jurídico en Primera Avenida Norte y Once Calle Poniente, Edificio HERBERT CAJAL y HANS HERBERTH CAJAL SILVA, quien fue de
Seiscientos Veintiséis, Local Número Cinco, Distrito de San Salvador, sesenta y nueve años de edad, casado, Gerente, del domicilio en Rancho
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, con Córdova, en la ciudad de Sacramento, Estado de California, Estados
Número de Teléfono 2271 – 0743 y 7714 – 0943. Unidos de América, originario del distrito de Sonsonate, Municipio de
Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, quien portó el Documen-
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
to Único de Identidad Número cero cuatro seis cuatro cinco uno siete
Intestada, promovidas ante mis oficios de Notario por los señores KEVIN
cero - dos; de parte de la señora RAMONA YOLANDA CASTANEDA
OMAR ANAYA RECINOS y KAREN STEFANNY ANAYA RECINOS,
CHICAS, de setenta y cinco años de edad, Empleada, del domicilio del
en sus conceptos de HIJOS sobrevivientes, por resolución de las nueve
distrito de Sonsonate, Municipio de Sonsonate Centro, departamento de

A
horas del día siete de noviembre del dos mil veinticinco, se ha tenido
Sonsonate, con Documento Único de Identidad y Número de Identifi-

LT
por Aceptada con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su
cación Tributaria cero cuatro seis cuatro tres siete cero cuatro - uno; en
defunción dejó la señora MARIA ALICIA RECINOS, sexo femenino, de

U
concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los
treinta y cinco años de edad, Soltera, Operaria de Máquinas Industriales,
derechos que corresponden a su hija; habiéndosele conferido a la referida

AL S
del domicilio del Distrito de Cuscatancingo, Originaria del Distrito de
señora, la administración y representación interina de la sucesión, con

G ON
Sensuntepeque, Municipio de Cabañas Este, Departamento de Cabañas,
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
siendo hija de los señores José Luis Sorto y de Aminta Recinos, falleció
el día Veinticuatro de Noviembre de año de mil novecientos noventa y Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LE C
ocho, a consecuencias de herida penetrante de Tórax producida por arma
Librado en la oficina de la Notario, a las once horas del día diez

EZ A
de fuego, sin asistencia médica, en Final Pasaje Dos, Colonia Carolina
de noviembre de dos mil veinticinco.
D AR
Lotes uno y dos del Distrito de Cuscatancingo. De parte de los señores
KEVIN OMAR ANAYA RECINOS y KAREN STEFANNY ANAYA
LI P
RECINOS, en sus calidades de HIJOS sobrevivientes de la causante, LICDA. GRISELDA GUADALUPE BONILLA RODAS,
se les ha conferido la Administración y Representación Interina de la
O

NOTARIO.
Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de Ley. En
VA L

consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con derecho a 1 v. F48526
E SO

la referida herencia, para que se presenten a deducirlo en la oficina arriba

señalada en el término de quince días contados desde el día siguiente a
EN L

la última publicación del presente Edicto.

TI IA

Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, ELMER LEOPOLDO REYES RIVERA, Notario, del Domicilio del

Departamento de San Salvador, a los Diez días del mes de noviembre distrito de Ciudad Delgado, municipio de San Salvador Centro, De-
O IC

de dos mil veinticinco.- partamento de San Salvador, y con Oficina situada en 13 Av. Norte
y Alameda Juan Pablo II, local AMISAL distrito de San Salvador, al
N OF

Público y para los efectos de ley,

JABES ADIEL LÓPEZ LÓPEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito
IO

NOTARIO. Notario; a las quince horas del día nueve de noviembre del año dos
mil veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
R

1 v. No. F48521
CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su
IA

defunción dejara el Causante señor BELISARIO ESTRADA AGUIRRE,

D

quien falleció a la edad de cincuenta y nueve años, Casado, Jornalero,

originario y del domicilio del distrito de Guazapa, municipio de San
Salvador Norte, de este departamento, siendo este su último domicilio,
GRISELDA GUADALUPE BONILLA RODAS, Notario, del domicilio
y de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Pablo Estrada, y de
del Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, depar-
Angelina Aguirre, ambos ya fallecidos; echo ocurrido en el Cantón Santa
tamento de San Salvador, con oficina establecida en Calle El Mirador
Bárbara, jurisdicción del distrito de Guazapa, a las cuatro horas cuarenta
Número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, Departamento
minutos del día nueve de mayo del año mil novecientos noventa y cuatro,
de San Salvador.
a consecuencia de PARO CARDIACO RESPIRATORIO, sin asistencia
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, médica, por parte del señor JUAN PABLO ESTRADA ELIAS, en su
a las nueve horas del día diez de noviembre de dos mil veinticinco, se calidad de Hijo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido a
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la este la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en Rancho Córdova, en la sucesión antes dicha, con las facultades y restricciones de los Curadores
ciudad de Sacramento, Estado de California, Estados Unidos de América, de la Herencia Yacente.
siendo éste su último domicilio; el día nueve de julio de dos mil catorce,
 240 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Lo que se AVISA al público para los efectos de ley correspondien- Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil: Ahuachapán,
tes. a las catorce horas diez minutos del día diecinueve de septiembre del año
dos mil veinticinco. LICDA. SILVIA MERCEDES ORELLANA DE
Librado en el distrito de Ciudad Delgado, municipio de San Sal- TURCIOS, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
vador Centro, Departamento de San Salvador, a los diez días del mes HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
de noviembre del año dos mil veinticinco.
3 v. alt. No. C9875-1

LIC. ELMER LEOPOLDO REYES RIVERA,

A
NOTARIO. LICENCIADA SILVIA INES MELENDEZ DE LOPEZ, JUEZ IN-

LT
TERINA, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
1 v. No. F48539
AHUACHAPAN,

U
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas cuatro

AL S
minutos del día cuatro de noviembre de dos mil veinticinco, se ha teni-

G ON
do por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida a las veintitrés horas del día siete

LE C
LICENCIADA SILVIA MERCEDES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZ de julio del dos mil, en Colonia San Miguel, municipio de Ahuachapán
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE AHUACHAPÁN. Norte, distrito de El Refugio, departamento de Ahuachapán, siendo

EZ A
este su último domicilio; dejó el causante señor JOSÉ MATEO SOLÍS

D AR
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce
horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
HENRÍQUEZ conocido por JOSÉ MATEO SOLÍS; de parte de los
señores MARGARITA MORAN VIUDA DE SOLÍS conocida por
LI P
de inventario de parte de los señores IVANIA CAROLINA ASENCIO MARGARITA MORAN, MARGARITA MORAN CAZUN y por
O

HENRÍQUEZ, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de El Tigre, MARGARITA MORAN DE SOLÍS, HUGO ARNULFO SOLÍS MO-
caserío Calapa, del distrito de Ahuachapán, municipio de Ahuachapán
VA L

RAN y MIGUEL ÁNGEL MORAN MORAN, la primera en calidad

E SO

Centro, departamento de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad de cónyuge sobreviviente, el segundo en calidad de hijo y el último por
número: 06553290-7 y OSEAS EZEQUIEL ASENCIO HENRÍQUEZ, derecho de trasmisión de los derechos hereditarios que le correspondían
mayor de edad, Agricultor, del domicilio del distrito de El Tigre, caserío al señor José Ángel Solís Moran conocido por José Ángel Moran, en
EN L

calidad de hijo del causante; a quienes se han nombrado interinamente

TI IA

Calapa, Ahuachapán, municipio de Ahuachapán Centro, departamento de

representantes y administradores de la sucesión con las facultades y
Ahuachapán, con Documento Único de Identidad número: 05977025-4;
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
O IC

LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el causante

PEDRO ANTONIO ASENCIO GÓMEZ, quien fue de sesenta y siete Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se
N OF

años de edad, Jornalero, viudo, originario del distrito de Ahuachapán, crean con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince
días contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente
municipio de Ahuachapán Centro, departamento de Ahuachapán, hijo
IO

edicto.
de Calixta Gómez y Sebastián Asencio, con Documento Único de
Identidad número: 00954014-6; quien falleció a las cero horas y siete JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
R

Ahuachapán, a las catorce horas cinco minutos del día cuatro de noviembre
minutos del día siete de febrero de dos mil veinticinco, siendo su último
IA

de dos mil veinticinco. LIC. SILVIA INES MELENDEZ DE LOPEZ,

domicilio el distrito de Ahuachapán, municipio de Ahuachapán Centro,
JUEZ INTA. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
D

departamento de Ahuachapán, en calidad de hijos del causante, y como

TIL.- LIC. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA
cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores
INTERINA.-
YESENIA BEATRIZ ASENCIO HENRÍQUEZ, ROSARIO ENILDA
3 v. alt. No. C9879-1
ASENCIO RINCAN, MARLON IVÁN ASENCIO HENRÍQUEZ Y
KATYA ELIZABETH ASENCIO HENRÍQUEZ, en calidad de hijos
del causante.

Se les ha conferido a los herederos declarados en el carácter dicho La Licenciada IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO, Jueza del Juzgado
la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA de lo Civil del Distrito de Cojutepeque, Municipio de Cuscatlán Sur,
SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la departamento de Cuscatlán: De conformidad a lo previsto en el artículo

herencia yacente. 1163 del Código Civil, al público en general,

hace saber: que en esta sede Judicial se han promovido por

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
el Licenciado Julio Salvador Artiga Gil, diligencias de Aceptación de
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 241
Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a Confiriéndosele al aceptante en el carácter indicado la adminis-
su defunción dejara la causante MARIA ESTER DE LA O conocida tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
por MARÍA DE LA O MELÉNDEZ y por MARÍA DE LA O, quien y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
fuera de noventa y dos años de edad, de Oficios Domésticos, soltera,
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
originaria y del domicilio del Distrito de Cojutepeque, municipio de
que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince días
Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán, fallecida el día diecinueve
contados a partir del siguiente a la tercera publicación de este edicto.
de octubre del año dos mil siete, ocurrida en el Barrio San Nicolás, Calle
al lago, Número tres, Distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán Librado en el Juzgado de lo Civil, Distrito de Santa Rosa de Lima,
Sur, departamento de Cuscatlán, sin haber otorgado testamento alguno, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, a los veintio-
siendo el Distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán Sur, depar- cho días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC. HENRY

A
tamento de Cuscatlán, su último domicilio; y este día, en el expediente ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

LT
con referencia HI-101-25-3, se tuvo por aceptada la herencia intestada de FERMÍN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO.
dicha causante con beneficio de inventario de parte de la señora ANDY

U
DANIELA PACHECO DE LA O, ésta como cesionaria de los derechos

AL S
hereditarios que le correspondían al señor Víctor Francisco De la O, éste 3 v. alt. No. C9884-1

G ON
en calidad de hijo sobreviviente de la causante; confiriéndosele a dicha
persona la administración y representación interina de dicha sucesión,

LE C
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

EZ A
lo que se hace del conocimiento público para que se presenten a este
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto

D AR
juzgado la o las personas que se crean con derecho a la herencia que
dejara la referida causante dentro de los quince días posteriores a la
tercera publicación de este edicto.
de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO
1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO EN
LI P
GENERAL,
Distrito de Cojutepeque, Municipio de Cuscatlán Sur, departa-
O

mento de Cuscatlán, veintiocho de octubre del año dos mil veinticinco. HACE SABER QUE: Se han promovido Diligencias de Aceptación
VA L

LICDA. IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO, Jueza del Juzga- de Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que
E SO

do de lo Civil del Distrito de Cojutepeque.- LICDA. a su defunción dejara el causante GREGORIO DE JESÚS AVALOS
GILDA MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE conocido por GREGORIO AVALOS LINARES, quien falleció el día 13
EN L

ACTUACIONES DEL JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO de mayo de 2002, por parte del señor LORENZO ANTONIO ÁVALOS
TI IA

DE COJUTEPEQUE.- SANDOVAL, en calidad de hijo sobreviviente del causante GREGORIO

3 v. alt. No. C9883-1 DE JESÚS AVALOS conocido por GREGORIO AVALOS LINARES
O IC

y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró

N OF

como ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha
sucesión, al señor LORENZO ANTONIO ÁVALOS SANDOVAL, en
IO

LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ calidad de hijo sobreviviente del causante en comento.
R

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
IA

DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION. Al público para los tarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia
efectos de ley, que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
D

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las ocho siguientes a la tercera publicación de este edicto.
horas y quince minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
veinticinco, y en base a los Arts. 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195, todos
a los siete días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco.- LIC.
del Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de lo
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
Civil y Mercantil de Santa Ana.- LIC. HÉCTOR ARNOLDO
MIGUEL ANGEL ZELAYA ZELAYA, quien fue de setenta y nueve
años de edad, fallecido a las veinte horas del día veintisiete de febrero BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil de
de dos mil veinticinco, en casa de habitación, Cantón Canaire, distrito Santa Ana.- LIC. CARLOS ROBERTO ORELLANA ARGUETA,
de El Sauce, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, SECRETARIO DE ACTUACIONES.-
siendo el distrito El Sauce, su último domicilio conocido; de parte del
señor MIGUEL ANGEL ZELAYA REYES con DUI: 01936270-2, quien
ha acreditado vocación sucesoral en concepto de HIJO del causante en 3 v. alt. No. C9887-1
mención.
 242 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ UNO SUPLEN- falleció no fue portador de DUI, por lo que este día se tuvo por aceptada
TE, DEL JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE CIUDAD la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORA Y
DELGADO. Al público, REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora: ANA
HACE SABER: Que por auto de las diez horas con treinta minu-
DELFINA ARTEAGA DE QUINTANILLA, mayor de edad, secretaria,
tos del día treinta de octubre del año dos mil veinticinco, se ha tenido
del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro,
por aceptada expresamente con beneficio de inventario la Herencia
departamento de Santa Ana, portadora del DUI número 01022545-8, en
Intestada que a su defunción dejó el causante ERNESTO ANTONIO
calidad de hija sobreviviente y como cesionaria de los derechos heredi-
LOPEZ ROMERO, quien fue de cincuenta y un años de edad, Empleado,
tarios que le correspondían a los señores José Ricardo Arteaga López,
Casado, Originario del distrito de San Salvador Centro, Departamento
Moises Horacio Arteaga López, y Nelson Roberto Arteaga López, en

A
de San Salvador, siendo su último domicilio el de Ciudad Delgado, del
calidad de hijos sobrevivientes del causante en comento. Lo que se hace

LT
distrito de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, quien
del conocimiento público para que puedan presentarse a este Juzgado
poseía Documento Único de Identidad número 02637898-4; de parte
las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción

U
de las señoras ELSY GRANADOS DE LOPEZ, de cincuenta y tres
dejara el referido causante, dentro de los quince días siguientes a la

AL S
años de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, del distrito
tercera publicación de este edicto.

G ON
de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, portadora de
su Documento Único de Identidad número 02625534-8, en calidad de
esposa del causante; y ELSY BEATRIZ LOPEZ GRANADOS, mayor

LE C
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, del distrito de
a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC.

EZ A
San Salvador Centro, departamento de San Salvador, portadora de su
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de lo

D AR
Documento Único de Identidad número 05123818-5, en calidad de hija
del causante. Dichas personas están siendo representadas por el Licen-
Civil y Mercantil de Santa Ana.- LIC. CARLOS ROBERTO
ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
LI P
ciado BAUDILIO ALBINO HERNANDEZ RIVERA. Confiérase a las
aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con
O

3 v. alt. No. C9894-1

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.
VA L
E SO

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, Juez Segundo de lo Civil y
EN L

Mercantil de la Ciudad San Miguel Centro.

TI IA

JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD

HACE SABER: que por resolución emitida por este juzgado, el
DELGADO, JUEZ UNO: a las diez horas con treinta y cinco minutos
O IC

día veinte de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada

del día treinta de octubre del año dos mil veinticinco.- DRA. DELMY
expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó
RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ UNO SUPLENTE, DEL JUZGADO
N OF

JOSE ERNESTO TREJO GONZALEZ, quien fue de setenta y un años

DE LO CIVIL DE DELGADO. LIC. MANUEL EDGARDO MAZA
de edad, soltero, agricultor en pequeño, originario de Moncagua, San
PADILLA, SECRETARIO.
IO

Miguel Centro, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Santos Trejo y de

3 v. alt. No. C9890-1 Mariana González, fallecido el 11/04/2024, siendo su último domicilio
R

el distrito de San Miguel, San Miguel Centro, San Miguel; de parte los
señores SONIA PATRICIA AREVALO TREJO, mayor de edad, ama de
IA

casa, del domicilio Bell Gardens, Estado de California, Estados Unidos

D

LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de América, con documento único de identidad número 06850738-6;
de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del ALBERT ODIR AREVALO TREJO, mayor de edad, empleado, del
artículo 1163 del Código Civil; AL PÚBLICO EN GENERAL . domicilio de Garden City, Estado de Kansas, Estados Unidos de Amé-
rica, con documento único de identidad número 04234631-1; y EVER
HACE SABER QUE: Se sigue el trámite por el licenciado Marcos
ERNESTO AREVALO TREJO, mayor de edad, mecánico industrial,
Antonio Aguilar Coto, de las Diligencias de Aceptación de Herencia
del domicilio de Garden City, Estado de Kansas, Estados Unidos de
Intestadas con Beneficio de Inventario clasificadas bajo la referencia 85-
América, con Pasaporte Salvadoreño número: B07454928, hijos del
94-AH (5); sobre los bienes, derechos y obligaciones que a su defunción
causante.
dejara de manera intestada el señor FRANCISCO ARTEAGA, conocido
por FRANCISCO ARTEAGA GONZÁLEZ y por FRANCISCO GON- Se les ha conferido a los aceptantes, en la calidad aludida, la
ZÁLEZ ARTEAGA, quien fue de 60 años de edad, empleado, casado, administración y representación interina de la sucesión intestada con
con último domicilio en el Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa las facultades y restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que
Ana Centro, Departamento de Santa Ana, y quien falleció a las 16 horas se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a
con 30 minutos del día 30 de julio de 1984, y quien por la fecha en que deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 243
de este edicto. Lo que se pone de conocimiento del público para los beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante Cruz
efectos de Ley. Elvira Urquilla de Bonilla o Cruz Elvira Urquilla Olmedo, conocida
por Cruz Elvira Urquilla y Cruz Elvira Olmedo, quien era de 55 años
de edad a su fallecimiento, salvadoreña, ama de casa, casada, hija de
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la
Calixto de Jesús Urquilla Morales, conocido por Jesús Urquilla y Jesús
Ciudad de San Miguel Centro, a los veinte días del mes de octubre de
Urquilla Morales y María Elena Olmedo Vega viuda de Urquilla o María
dos mil veinticinco.- CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, Juez
Elena Olmedo Vega, Lorena del Carmen Bonilla Urquilla, originaria y
Segundo de lo Civil y Mercantil.- lic. juan carlos
del domicilio del Distrito de Sacacoyo, departamento de La Libertad,
hernández pérez, secretario de actuaciones.
quien falleció a las 9:40 horas del día 18 de diciembre del año 2015,
3 v. alt. No. C9901-1
en Hospital Nacional Rosales, San Salvador, a consecuencia de Sepsis

A
Severa, Neumonía Aspirativa, Insuficiencia Renal Crónica Terminal,

LT
Hipertensión Arterial Crónica, con asistencia médica, por parte del señor
Jorge Alberto Bonilla Castillo, cónyuge sobreviviente y cesionario de los

U
Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de
derechos hereditarios que le correspondían a las señoras: María Elena

AL S
lo Civil y Mercantil de Sonsonate, Armenia.
Olmedo Vega viuda de Urquilla o María Elena Olmedo Vega; Lorena

G ON
Hace saber: Que a las 15:30 horas de este día en DHI número del Carmen Bonilla Urquilla y Deysy Janet Bonilla de Portillo, madre
32-2/25 se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente e hijas sobrevivientes de la causante referida.

LE C
y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante
Se nombró interinamente al señor Jorge Alberto Bonilla Castillo,
Atanasio Velasco Amaya, conocido por Atanacio Velasco Amaya, Atana-

EZ A
sio Velasco y Atanacio Velasco, quien al momento de fallecer era de 91 administrador y representante de la sucesión de la causante, con las

D AR
años de edad, salvadoreño, casado, agricultor en pequeño, originario de
Sensuntepeque, Cabañas, con último domicilio en el Distrito de Acajutla,
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se crea
LI P
Municipio de Sonsonate Oeste, departamento de Sonsonate, hijo de con derecho a la referida herencia se presente a deducirlo en el término
Rosendo Amaya y Cleto Velasco, falleció a las 23:30 horas del día 12
de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del
O

de enero del año 2023, a consecuencia paro respiratorio más enfermedad

presente edicto en el Diario Oficial.
VA L

renal crónica; asimismo que no aparece en el correspondiente registro

E SO

que éste haya otorgado testamento alguno; de parte del señor Atanacio
Isabel Velasco Urías, hijo sobreviviente del causante y cesionario de los
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil del distrito de
derechos hereditarios que le correspondían a Lucia Urías de Velasco y
Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, a
EN L

Blanca Ofelia Velasco Urías, la primera como esposa sobreviviente del

TI IA

los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC.
causante y la segunda como hija sobreviviente del mismo.
Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero
O IC

Se le confirió interinamente al señor antes mencionado la adminis- de lo Civil y Mercantil.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR
tración y representación interina de la sucesión del referido causante con ÁNGEL, SECRETARIO.
N OF

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

3 v. alt. No. C9910-1
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término
IO

de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Oficial.
R

Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de

IA

lo Civil y Mercantil de Sonsonate, Armenia.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
D

Armenia, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil veinti- Hace saber: Que a las 08:10 horas de este día, en DHT número
cinco.- LIC. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez 92-2/25, se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresa-
Tercero de lo Civil y Mercantil DE SONSONATE.- LIC. mente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria dejada
RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR ÁNGEL, SECRETARIO. por la causante María Cleofes García de Hernández, quien al momento
de fallecer tenía 59 años de edad, salvadoreña, casada, ama de casa,
3 v. alt. No. C9909-1
originaria y con último domicilio en Tepecoyo, La Libertad Oeste, La
Libertad, hija de Lidia García y Marcelino Flores, falleció a las 12:30
horas del día 8 de septiembre del año 2024, a consecuencia de Fallo
Multi Orgánico Secundario a Cáncer Gástrico, de parte del señor Rafael
Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de
lo Civil y Mercantil del distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate Antonio Hernández Orellana.
Centro, departamento de Sonsonate.
Se nombró interinamente al señor antes referido administrador y
Hace saber: Que a las 12:00 horas de este día en DHI 33-3/25 representante de la sucesión de la referida causante con las facultades y
se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con restricciones de los curadores de la herencia yacente.
 244 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término herencia intestada que a su defunción dejó el señor Juan Hernández
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del Vásquez, quien falleció el día diez de julio de dos mil veintiuno, siendo
presente edicto en el Diario Oficial. esta ciudad su último domicilio, de parte de la persona siguiente: señora
Wendy Lissette Rivas de Umanzor, en su carácter de cesionaria de los
derechos que correspondían a Milagro Elizabeth Hernández Vásquez,
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
en calidad hermana sobreviviente del causante.
Armenia, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil veinti-
cinco.- LIC. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Y se le ha conferido la administración y representación interina
Tercero de lo Civil y Mercantil DE SONSONATE.- LIC. de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

A
RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR ÁNGEL, SECRETARIO. Herencia Yacente.

LT
3 v. alt. No. C9911-1 Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

U
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario

AL S
Oficial.

G ON
Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de
lo Civil y Mercantil de Sonsonate; del distrito de Armenia, municipio

LE C
de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

EZ A
a los treinta días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.
Hace saber: Que a las ocho horas diez minutos de este día en

D AR
las Diligencias de Herencia Intestada N° 20-5/25 se emitió resolución
en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inven-
AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA INTERINA.- LICDO. JOSE ISRAEL GARCIA LOPEZ,
SECRETARIO.
LI P
tario la herencia intestada dejada por el causante Mercedes Argueta, de
parte de la señora Juana Inocente Amaya viuda de Argueta, con DUI 3 v. alt. No. C9917-1
O

02853409-9, en calidad de esposa sobreviviente del causante y cesionaria

VA L

de los derechos hereditarios que le Correspondían a las señoras Ana de

E SO

Carmen Argueta de Linares y Delmy de Jesús Argueta Amaya, hijas

sobrevivientes del referido causante. LIC. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO
EN L

Se nombró interinamente a la persona referida administradora DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, AL PÚBLICO

TI IA

y representante de la sucesión de dicho causante, con las facultades y

HACE SABER: De conformidad al inciso 1 ° del artículo 1163 del
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
O IC

Código Civil, al público en general hace saber que: Se han promovido

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se por la licenciada MARIA LUISA GONZALEZ SUNCIN, Diligencias
N OF

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre
de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del los bienes que a su defunción dejara la causante NURIA GUADALUPE
presente edicto en el Diario Oficial.
IO

CARIAS DE MOLINA, quien según certificación de partida de defunción

fue de cuarenta y siete años a su deceso, empleada, casada, originaria
R

del distrito de Sonsonate, fallecida el día diecisiete de mayo de dos mil

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
IA

veinticuatro, siendo su último domicilio el distrito de Izalco, departamento

distrito de Armenia, municipio de Sonsonate Este, departamento de
de Sonsonate, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida
Sonsonate, a los veintiocho día del mes de octubre del año dos mil
D

y se nombró como administradores y representantes interinos con las

veinticinco.- LIC. Rafael Eduardo Menéndez Contreras,
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha
Juez Tercero de lo Civil y Mercantil DE SONSONATE.-
sucesión, al señor OSEAS EDENILSON GUTIERREZ PEREZ, como
LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR ÁNGEL, SECRETARIO.
cesionario de los derechos que le correspondían a los señores CELIA CA-
3 v. alt. No. C9912-1
RIAS, conocida por MARÍA ELIDA CARIAS, ADOLFO BALTAZAR
MOLINA HERNANDEZ, NELLY GUADALUPE MOLINA CARIAS
y JOSÉ BALTAZAR MOLINA CARIAS, la primera en calidad de
madre, el segundo en calidad de cónyuge y los restantes en calidad de
LICDA. AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA IN-
hijos sobrevivientes de la causante. Lo que se hace del conocimiento
TERINA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL
público para que puedan presentarse a este tribunal las personas que se
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el mencionado
HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas causante, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de
con diez minutos del día treinta de octubre de dos mil veinticinco, se este edicto.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 245
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate, de las catorce horas treinta y cinco minutos del día tres de noviembre de
a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada la herencia intestada que
RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO a su defunción dejó la causante señora DORA ALICIA HERNANDEZ
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEPARTAMENTO DE SONSO- DE BAÑOS, fallecida a las diecinueve horas quince minutos del día
NATE.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, treinta de octubre de dos mil dieciséis, quien fue de sesenta y cuatro
SECRETARIA DE ACTUACIONES. JUZGADO PRIMERO DE LO años de edad, comerciante en pequeño, de nacionalidad salvadoreña,
CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE. casada, originaria de Candelaria de la Frontera, departamento de Santa
3 v. alt. No. C9918-1 Ana, con lugar de su último domicilio en el distrito de San Antonio del
Monte, municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate,
siendo hija de JESUS HERNANDEZ; de parte de los señores MAYRA

A
GUADALUPE BAÑOS HERNANDEZ, YANIRA ROSIBEL BAÑOS

LT
GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA EN FUN-
DE CHILIN, DORA ALICIA BAÑOS HERNANDEZ y RAMON AL-
CIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
BERTO BAÑOS HERNANDEZ, en calidad de hijos sobrevivientes de

U
DE SONSONATE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
la causante.

AL S
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta

G ON
Confiriéndole a los aceptantes señores MAYRA GUADALUPE
minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco, se
BAÑOS HERNANDEZ, mayor de edad, secretaria, del domicilio del
ha tenido por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó el
distrito de San Antonio del Monte, municipio de Sonsonate Centro, de-

LE C
causante, señor MIGUEL ANGEL PINEDA QUEZADA, fallecido a las
partamento de Sonsonate, con documento único de identidad 02119254-5;
ocho horas treinta minutos del día nueve de diciembre de dos mil trece,

EZ A
YANIRA ROSIBEL BAÑOS DE CHILIN, mayor de edad, empleada,
quien fue de veintiocho años de edad, contador, soltero, originario de

D AR
Caluco, Sonsonate Este, departamento de Sonsonate, con lugar de su
último domicilio en Caluco, Sonsonate Este, departamento de Sonsonate,
del domicilio del distrito de San Sebastián Salitrillo, municipio de Santa
Ana Oeste, departamento de Santa Ana, con documento único de iden-
tidad 01968688-9; DORA ALICIA BAÑOS HERNANDEZ, mayor de
LI P
siendo hijo de Mariano de Jesús Pineda y Rosario del Carmen Quezada,
edad, estudiante, del domicilio del distrito de San Antonio del Monte,
conocida por Rosario Quezada, y por Rosario del Carmen Quezada de
O

municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, con docu-

Pineda (fallecida); de parte del señor MARIANO DE JESUS PINEDA,
VA L

mento único de identidad 02834559-7; y RAMON ALBERTO BAÑOS

en calidad de padre sobreviviente del de cujus.
E SO

HERNANDEZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio del distrito

Confiriéndole al referido aceptante, la administración y represen- de San Antonio del Monte, municipio de Sonsonate Centro, departa-
tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de mento de Sonsonate, con documento único de identidad 02389003-4;
EN L

los curadores de la herencia yacente. la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
TI IA

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
O IC

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación del presente para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince
N OF

edicto. días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
IO

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,

Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, a las doce horas cuarenta Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
R

minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco.- LICDA. departamento de Sonsonate, a las dieciséis horas del día tres de noviembre
IA

GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA EN FUN- de dos mil veinticinco.- LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS
CIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL BOLAÑOS, JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y
D

DE SONSONATE.- Por: LICDA. MARÍA FRANCESCA LEIVA MERCANTIL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSO-
RODRÍGUEZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES. NATE.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. C9919-1
3 v. alt. No. C9924-1

LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRI- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO
MERO, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MUNICI-
SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, AL PÚBLICO PIO DE MORAZÁN SUR, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al
PARA LOS EFECTOS DE LEY. público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas veinticinco HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cinco
minutos del día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco, y ampliación minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
 246 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
de inventario de la herencia INTESTADA que a su defunción dejó el CALDERON ROMERO, con Documento Único de Identidad número
causante JOSÉ DE LA PAZ GONZÁLEZ GONZÁLEZ, quien al mo- CERO SEIS SEIS OCHO UNO SEIS CINCO SEIS GUION SEIS, en
mento de fallecer era de 54 años de edad, soltero, empleado, originario calidad de hijo sobreviviente de la referida causante; sobre los bienes,
y del domicilio del Distrito de Cacaopera, Municipio de Morazán Norte, derechos y obligaciones que a su defunción dejó la misma.
Departamento de Morazán, hijo de Eusebio González y María Andrea
Habiéndose conferido al señor CARLOS ISRAEL CALDERON
González, ambos ya fallecidos; falleció el día 04 de octubre del año
ROMERO, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA,
2017, en el Caserío El Campo, Cantón Ocotillo, distrito de Cacaopera,
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Municipio de Morazán Norte, departamento de Morazán; siendo ese
herencia yacente; se cita a los que se crean con derecho a la herencia para
lugar su último domicilio; de parte de: MAGDALENO DE LA PAZ
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,

A
GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, mayor de edad, empleado, del domicilio
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

LT
de Deer Park, Estado de Nueva York de los Estados Unidos de América,
con documento único de identidad número 05135358-7; en calidad de

U
hijo del referido causante. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, Departa-

AL S
mento de Chalatenango, a los seis días del mes de noviembre del año

G ON
Confiriéndosele al aceptante en el carácter indicado la adminis-
dos mil veinticinco.- LICDA. MARÍA MERCEDES ARGÜELLO DE
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
LA CRUZ, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

LE C
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.- LICDA. CLELY DAL-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

EZ A
MA NAVAS HERRERA DE PORTILLO, SECRETARIA.
consiguientes.
D AR 3 v. alt. No. C9929-1
LI P
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
O

TIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, Municipio de Morazán Sur,

VA L

departamento de Morazán, a los treinta y un días del mes de octubre MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL
E SO

de dos mil veinticinco.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
JUEZ 1° DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA ROSIBEL
HACE SABER: Que por resoluciones proveídas en este Juzgado, a
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
EN L

las nueve horas del día veintiuno de octubre del presente año, se tuvo por
TI IA

3 v. alt. No. C9927-1 aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
dejada por el causante NICOMEDES PERAZA PERAZA, de setenta y
O IC

cuatro años de edad, agricultor, fallecido el día veinticuatro de febrero

N OF

de dos mil veinticinco, siendo Metapán, su último domicilio; de parte de

LICDA. MARIA MERCEDES ARGÜELLO DE LA CRUZ, JUEZA DE la señora DORA ALICIA GUERRA DE PERAZA, como CONYUGE
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DEPARTA- SOBREVIVIENTE Y CESIONARIA DEL DERECHO HEREDITARIO
IO

MENTO DE CHALATENANGO. Al público para los efectos de ley, que les correspondían a los señores RIGOBERTO, RUBÉN, CARLOS
R

HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este Juz- JAVIER, ARCADIO y TERESA, todos de apellidos PERAZA GUERRA,
IA

gado, de las nueve horas con cinco minutos del día seis de noviembre del en calidad HIJOS del referido causante.- En consecuencia, se le confiere

año dos mil veinticinco; se tiene POR ACEPTADA EXPRESAMENTE a dicha aceptante la administración y representación INTERINA de la
D

CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

O ABINTESTATO que a su defunción dejó la causante señora ROSA yacente.

ANGELICA ROMERO QUIJADA, quien fuere de setenta y tres años Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
de edad, fallecida el día veintinueve de diciembre de dos mil veintidós, que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,
siendo el lugar de origen y último domicilio, el distrito de Santa Rita, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Municipio de Chalatenango Centro, Departamento de Chalatenango, hija
de los señores ANDRÉS ROMERO y EMELIANA QUIJADA, quien
se identificaba con su Documento Único de Identidad número CERO Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con

CINCO DOS SIETE OCHO UNO SIETE CINCO GUION NUEVE y diez minutos del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.

Tarjeta de Identificación Tributaria número CERO CUATRO TRES MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

DOS GUIÓN UNO SIETE CERO DOS CUATRO NUEVE GUIÓN CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.

UNO CERO UNO GUIÓN SEIS; de parte del señor CARLOS ISRAEL 3 v. alt. No. F48222-1
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 247
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL Documento Único de Identidad homologado número cero cinco seis
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, cero tres siete ocho ocho-cinco; ALVA DE JESUS DEL CARMEN

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las FLORES VIDES, de sesenta y ocho años de edad, oficios domésticos,

catorce horas cincuenta y cinco minutos del día doce de septiembre del soltera, originaria de San Antonio Masahuat, Municipio de La Paz

dos mil veinticinco, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio Centro, departamento de La Paz, del domicilio del Distrito de Antiguo

de inventario la herencia intestada dejada por la causante DALIA MARIA Cuscatlán, municipio de La Libertad Este, departamento de La Libertad,

MARTINEZ ACOSTA, quien fue de setenta y ocho años de edad, de con Documento Único de Identidad homologado número cero tres siete

oficios domésticos, fallecida el día veintiuno de septiembre de dos mil cinco seis nueve cero cero-uno; ABRAHAM HERIBERTO FLORES

veinticuatro; de parte del señor MILTON HERNAN ECHEVERRIA VIDES, de sesenta y dos años de edad, casado, agricultor en pequeño,

MARTINEZ, en calidad de HIJO del mencionado causante y como originario y del domicilio de San Antonio Masahuat, Municipio de La

A
CESIONARIO de los derechos hereditarios que les correspondían a Paz Centro, departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad

LT
los señores JOSE ADOLFO MARTINEZ ECHEVERRIA, SARA homologado número cero cuatro seis dos seis cero nueve tres-uno; y
BLANCA ROSA FLORES DE CORDOVA, de sesenta años de edad,

U
ASUNCION ECHEVERRIA MARTINEZ y RAYMUNDO ANTONIO
ECHEVERRIA MARTINEZ, como HIJOS del expresado causante; a ama de casa, casada, originaria de San Antonio Masahuat, Municipio

AL S
quien se le confirió la administración y representación INTERINA de la de La Paz Centro, departamento de La Paz, del domicilio del Distrito

G ON
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia de Antiguo Cuscatlán, municipio de La Libertad Este, departamento de

yacente. La Libertad, con Documento Único de Identidad homologado número

LE C
cero uno cero uno cero cuatro tres nueve- tres, en calidad de hijos del
Se cita a las personas que crean tener derecho a la mencionada causante.

EZ A
herencia se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la ad-

edicto.- D AR
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
LI P
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
del día doce de septiembre del dos mil veinticinco. LICDA. MARTA
O

deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. JOSE CARLOS
VA L

la tercera publicación del presente edicto.

HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.
E SO

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

3 v. alt. No. F48224-1 Ley.
EN L

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

TI IA

DISTRITO DE SAN PEDRO MASAHUAT, MUNICIPIO DE LA

PAZ OESTE, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, A LOS SIETE DÍAS
O IC

MSC. CRISTINA MARICELA GUEVARA GARCIA, JUEZA DE PRI-

DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. MSC.
MERA INSTANCIA EN FUNCIONES, DISTRITO DE SAN PEDRO
CRISTINA MARICELA GUEVARA GARCIA, JUEZA PRIMERA
N OF

MASAHUAT MUNICIPIO DE LA PAZ OESTE DEPARTAMENTO

INSTANCIA EN FUNCIONES. LICDA. MARIA ELENA ARIAS DE
DE LA PAZ.
ALVARADO, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
IO

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas diez minutos del día siete de noviembre de dos mil
3 v. alt. No. F48231-1
R

veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer, la causante señora
IA

MATILDE LIDIA VIDES conocida por LIDIA VIDES y LIDIA VIDES

D

VIUDA DE FLORES, quien fue de noventa y dos años de edad, ama de

LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,
casa, viuda, salvadoreña, originaria de Ilobasco, Municipio de Cabañas
JUEZA EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL
Oeste, departamento de Cabañas, con último domicilio en El Salvador,
Y MERCANTIL DE SONSONATE, MUNICIPIO DE SONSONATE
en el Distrito de San Pedro Masahuat, Municipio de La Paz Oeste,
CENTRO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, AL PÚBLICO
departamento de La Paz, hija de Dorotea Flores y de Julian Vides, con
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Documento Único de Identidad número cero tres siete cinco seis uno
nueve nueve-ocho, fallecida a las veinte horas cincuenta minutos del día HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta
veintiuno de enero de dos mil veintidós, en Memorialcare Long Beach y dos minutos del día siete de octubre del año dos mil veinticinco, se
Medical Center, Long Beach, Los Ángeles California, Estados Unidos de ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
América, a consecuencia de falla respiratoria aguda, Covid-19; de parte herencia intestada que a su defunción dejó la causante ANA MIRIAN
de los señores JOSE LEON FLORES VIDES, de sesenta y seis años de VELÁSQUEZ DE SALAZAR conocida por ANA MIRIAN CRESPÍN y
edad, empleado, soltero, originario de San Antonio Masahuat, Municipio por ANA MIRIAN VELÁSQUEZ CRESPÍN, quien según certificación
de La Paz Centro, departamento de La Paz, del domicilio de la ciudad de partida de defunción fue de cincuenta y ocho años de edad, casada,
de San Leandro, Estado de California, Estados Unidos de América, con de oficios domésticos, originaria del municipio de Sonsonate, departa-
 248 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
mento de Sonsonate, y con último domicilio en el distrito de Sonsonate, Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, hija de que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
los señores Jesús Crespín y de Magdaleno Velásquez, fallecida a las contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
veinte horas con veinte minutos del día trece de agosto del año dos mil
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas cua-
veintitrés, en el Hospital Regional, Instituto Salvadoreño del Seguro
renta minutos del día tres de noviembre de dos mil veinticinco.- LICDA.
Social de Sonsonate; por parte de la señora JOSSELINE BEATRIZ
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE
SALAZAR VELÁSQUEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio
CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.
del distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento
Sonsonate, con Documento Unico de Identidad 04780652-8; en calidad
de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían 3 v. alt. No. F48252-1

A
a los señores José Alfredo Salazar Flores y Ricardo Alfredo Salazar

LT
Velásquez, en calidad de cónyuge e hijo sobreviviente de la causante
respectivamente; a quien se le nombra interinamente representante y

U
administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ EN FUNCIONES

AL S
curadores de la herencia yacente.
DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DIS-

G ON
Confiriéndole a la aceptante la administración y representación TRITO DE SAN MIGUEL CENTRO, Al público para efectos de Ley.
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta

LE C
de la herencia yacente.
minutos del día diez de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por

EZ A
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia aceptada expresamente la herencia intestada con beneficio de inventario

D AR
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de QUINCE
DÍAS contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
que a su defunción dejó el causante Antonio Medina, quien fue de sesenta
y nueve años de edad, agricultor en pequeño, casado, fallecido el día
LI P
edicto. treinta de abril de dos mil veinte, siendo el Distrito de Sesori, Municipio
de San Miguel Norte, Departamento de San Miguel, lugar de su último
Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN-
O

domicilio; de parte de la señora Susana Alfaro de Medina, en calidad

TIL DE SONSONATE, MUNICIPIO DE SONSONATE CENTRO,
VA L

de cónyuge sobreviviente del causante; confiriéndose a la aceptante en

DEPARTAMENTO DE SONSONATE, a las diez horas con treinta
E SO

el carácter indicado la administración y representación INTERINA de

y ocho minutos del día siete de octubre del año dos mil veinticinco.
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
herencia yacente.
EN L

EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

TI IA

MERCANTIL DE SONSONATE, MUNICIPIO DE SONSONATE Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
CENTRO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE. LICDA. MARÍA las personas que se consideren con derecho a la herencia se presenten
O IC

FRANCESCA LEIVA RODRÍGUEZ, SECRETARIA. a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
publicación.
N OF

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

3 v. alt. No. F48235-1
TIL, SAN MIGUEL CENTRO, a las diez horas treinta y tres minutos del
IO

día diez de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HÉCTOR ANTONIO

VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
R

DE SAN MIGUEL, EN FUNCIONES. LICDA. FRANCIS LILIBETH

MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
IA

LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
D

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

las diez horas del día tres de noviembre de dos mil veinticinco, se tuvo 3 v. alt. No. F48274-1
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada dejada por la causante MARTA ALICIA NOLASCO VIUDA
DE ACOSTA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, de oficios
domésticos, fallecida el día diecisiete de enero de dos mil catorce, LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,
siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de MANUEL INES JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
ACOSTA NOLASCO, en calidad de HIJO y como CESIONARIO de CIUDAD BARRIOS.
los derechos hereditarios que le correspondían a la señora FIDELA
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y quince
ACOSTA NOLASCO, como hija de la referida causante; y se le con-
minutos del día veinticinco de septiembre del año dos mil veinticinco; se
firió a dicho aceptante la administración y representación INTERINA
ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la
de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Intestada que a su defunción dejó el Causante señor RICARDO
herencia yacente.
SORTO, quien fue de SETENTA años de edad, Casado, Agricultor en
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 249
pequeño, originario y del domicilio del Distrito de CAROLINA, del Documento Único de Identidad número 00611956-4, en calidad de ce-
Municipio de San Miguel Norte, Departamento de San Miguel, y de sionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a
nacionalidad salvadoreña, hijo de ROSA MELIDA SORTO, falleció a la señora MIRNA OLIVIA SALAZAR, como cesionaria de los derechos
las dos horas diecisiete minutos del día primero de agosto del año dos hereditarios que en abstracto le correspondían a la señora JUANA ROSA
mil veinte, en el Hospital Nacional Monseñor Oscar Arnulfo Romero, VALIENTE, en su calidad de hermana sobreviviente del causante; a
del Distrito de Ciudad Barrios, Municipio de San Miguel Norte, Depar- quien se le CONFIERE la administración y representación interina de la
tamento de San Miguel, a consecuencia de Insuficiencia Respiratoria, sucesión intestada antes relacionada, con las facultades y restricciones
Neumonía, Sospechoso de Covid 19, con asistencia médica, por el Doctor de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se CITA a todos los
VICTOR MANUEL FRANCO MARQUEZ; de parte de la señora ELIA que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de
DE JESUS PORTILLO VIUDA DE SORTO, en calidad de CÓNYUGE ley se presenten a este tribunal a deducir su derecho.

A
del Causante; y corno Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Distrito de

LT
corresponden al señor EDGAR NOE SORTO PORTILLO, en calidad
San Marcos, Municipio de San Salvador Sur, Departamento de San Sal-
de HIJO del Causante; por medio de su Apoderada General Judicial

U
vador, a las once horas con cincuenta y cuatro minutos del día treinta de
con Cláusula Especial Licda. ANGELA ELIZABETH FERNANDEZ
octubre de dos mil veinticinco. LICDA. MARÍA ANGELA MIRANDA

AL S
FRANCO; en los bienes dejados por el Causante; todo de conformidad
RIVAS, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN

G ON
al Artículo 1163 del Código Civil.
MARCOS EN FUNCIONES. LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE
Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, CERON, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

LE C
la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las
3 v. alt. No. F48278-1
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y

EZ A
CITA: A los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que
D AR
se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados
desde el siguiente a la tercera Publicación de este Edicto.- Lo que se
LI P
LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de
pone en conocimiento del Público para los efectos de Ley.
lo Civil, de este Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Municipio La
O

Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU-

Unión Norte, Departamento de La Unión. Al público para los efectos
VA L

DAD BARRIOS, Departamento de San Miguel, a las catorce horas y

de Ley,
E SO

veinte minutos del día veinticinco de septiembre del año dos mil vein-
ticinco.- LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco, y
EN L

MARQUEZ, SECRETARIA. en base a los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194, y 1195, todos
TI IA

del Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio

3 v. alt. No. F48277-1
O IC

de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó la

causante BENEDICTA BONILLA NÚÑEZ, quien fue noventa y seis años
N OF

de edad, fallecida el día veinte de noviembre del año dos mil veintidós,
en el distrito de Concepción de Oriente, municipio de La Unión Norte,
departamento de La Unión, siendo éste su último domicilio, de parte
IO

MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA PRIMERO DE LO de la señora NELY MARINA BONILLA DE ACOSTA, en concepto
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS, de HIJA de la causante en mención., confiriéndosele a la aceptante en
R

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a el carácter indicado la administración y representación INTERINA de
IA

las once horas del día treinta de octubre de dos mil veinticinco, se ha la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
D

tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario la herencia yacente.

herencia intestada dejada por el causante RAFAEL ANTONIO VA-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
LIENTE FIGUEROA, de sesenta y cinco años de edad, de nacionalidad
que se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término de quince
salvadoreña, Panificador, originario del Distrito de Turín, Municipio de
días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
Ahuachapán Norte, Departamento de Ahuachapán, hijo de Margarita
edicto.
Valiente y Rafael Figueroa Rivera; con Documento Único de Identidad
número 00267464-3, a su defunción ocurrida el día 1 de noviembre Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA
del 2013, en calle Al Terrero, Lotificación El Terrero km. 8½ carretera ROSA DE LIMA, MUNICIPIO LA UNIÓN NORTE, DEPARTAMEN-
Antigua a Zacatecoluca, Distrito de Santo Tomás, Municipio de San Sal- TO DE LA UNION, a los veintinueve días del mes de octubre del año
vador Sur, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el dos mil veinticinco.- LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUEN-
Distrito de Santo Tomás, Municipio de San Salvador Sur, Departamento TES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO
de San Salvador; por parte del señor ROBERTH RAMIREZ AYALA,
MEDRANO, SECRETARIO.
mayor de edad, Empresario, del domicilio del Distrito de San Salvador,
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, con 3 v. alt. No. F48279-1
 250 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de lo de parte del señor TEOFILO VELASQUEZ GALEAS, en concepto de
Civil, del distrito de Santa Rosa de Lima, municipio de La Unión Norte, CÓNYUGE del causante en mención, confiriéndosele al aceptante en
departamento de La Unión. Al público para los efectos de Ley, el carácter indicado la administración y representación INTERINA de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta
herencia yacente.
minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco, y en
base a los artículos 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194, y 1195, todos Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
del Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio que se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término de quince
de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó la días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
causante ERNESTINA CHIRINO, quien fue de ochenta y cuatro años edicto.

A
de edad, fallecida a las cuatro de la tarde del día treinta de diciembre

LT
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA
del año dos mil cinco, en el Cantón El Molino, distrito de Concepción
ROSA DE LIMA, MUNICIPIO LA UNIÓN NORTE, DEPARTAMEN-
de Oriente, municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión,

U
TO DE LA UNION, a los veintinueve días del mes de octubre del año
siendo su último domicilio en el Caserío Agua Blanca, Cantón El Mo-

AL S
dos mil veinticinco.- LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUEN-
lino, distrito de Concepción de Oriente, municipio de La Unión Norte,

G ON
TES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO
departamento de La Unión, de parte de la señora: MARÍA ESTER
MEDRANO, SECRETARIO.
BONILLA DE MEJÍA, con documento único de identidad número

LE C
3 v. alt. No. F48284-1
cero cuatro siete cero dos tres uno ocho-ocho, en concepto de HIJA

EZ A
sobreviviente de la causante en referencia; confiriéndose a la aceptante

D AR
en el carácter indicado la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
LI P
herencia yacente. Mercantil de la Ciudad San Miguel Centro.
O

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, el
día veinte de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada
VA L

que se presenten y a este juzgado a deducirlo, en el término de quince

E SO

días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
edicto. dejo CARLOS EYTHEL VENTURA conocido por CARLOS EYTHEL
VENTURA DIAZ, quien fue de sesenta y seis años de edad, casado,
EN L

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL: DISTRITO DE SANTA

Mecánico Industrial, Originario de Jocoro, Morazán Sur, Morazán, De
TI IA

ROSA DE LIMA, municipio La Unión Norte, departamento de La

Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Carmen Ventura, fallecido el día
Unión, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil vein-
O IC

22/06/2024, siendo su último domicilio el distrito de San Miguel, Mu-

ticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE
nicipio de San Miguel Centro, Departamento de San Miguel, de parte
LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO,
N OF

del señor Carlos Rafael Ventura Ventura, Mayor de Edad, Mecánico

SECRETARIO.
Industrial, del domicilio del Distrito de San Miguel, Municipio de San
3 v. alt. No. F48282-1
IO

Miguel Centro, Departamento de San Miguel, con documento único de

identidad número; 00911070-5, en calidad de hijo de la causante.
R

Se le ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la admi-

IA

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de
restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA, a los
D

lo Civil, de este Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Municipio La

que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a
Unión Norte, Departamento de La Unión. Al público para los efectos
deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación
de Ley,
de este edicto. Lo que se pone de conocimiento del público para los
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta efectos de Ley.
minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco, y
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciu-
en base a los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194, y 1195, todos
dad de San Miguel Centro, a los Veinte días del mes de octubre de dos
del Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
mil veinticinco. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ
de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó la
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS
causante ANTONIA VELASQUEZ DE VELASQUEZ, quien fue setenta
HERNÁNDEZ PÉREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
y cinco años de edad, fallecida el día diecisiete de marzo del año dos
mil veintitrés, en el distrito de Concepción de Oriente, municipio de La
Unión Norte, departamento de La Unión, siendo éste su último domicilio, 3 v. alt. No. F48286-1
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 251
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Interino Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL, AL la sucesión.
PÚBLICO EN GENERAL. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, San Salvador, a
HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado VÍCTOR las doce horas treinta minutos del día diecinueve de septiembre de dos
HUGO SANTOS ESCOBAR, Diligencias de Aceptación de Herencia mil veinticinco. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
Intestadas con Beneficio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción JUEZA (2) DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPANGO. LICDA.
MARGARITA DE JESÚS GONZALEZ DE PEÑA, SECRETARIA.
dejara el causante FERNANDO ALBERTO CÁRCAMO ARGUETA,
quien falleció el día 08 de octubre de 2021, por parte de la señora MIRNA
DEL CARMEN ARGUETA, en el carácter de madre sobreviviente del

A
3 v. alt. No. F48323-1
causante FERNANDO ALBERTO CÁRCAMO ARGUETA y este día

LT
se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como ADMI-

U
NISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión,

AL S
JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO
a la señora MIRNA DEL CARMEN ARGUETA, en el carácter de ma-

G ON
CIVIL Y MERCANTIL (1) DEL DISTRITO DE SAN SALVADOR,
dre sobreviviente del causante FERNANDO ALBERTO CÁRCAMO MUNICIPIO DE SAN SALVADOR CENTRO,
ARGUETA. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan

LE C
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, once
presentarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la
horas con cinco minutos, de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTA-
herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los

EZ A
DA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA
quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
D AR
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,
HERENCIA INTESTADA del causante señor ROMMEL MARILET
MONTOYA ARAUJO, de nacionalidad salvadoreña, comerciante, ori-
LI P
a los seis días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco. LIC. ginario del distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro,
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO departamento de San Salvador, quien fue de cincuenta y nueve años de
O

CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO edad, soltero, cuyo último domicilio fue el del distrito de San Salvador,
VA L

ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES. municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con
E SO

Documento Único de Identidad: cero dos nueve cinco nueve uno cuatro
uno-ocho, hijo de Hilda Araujo Magaña, y Mario Arnoldo Montoya,
3 v. alt. No. F48308-1 quien falleció el día nueve de noviembre de dos mil veintidós; de parte
EN L

de los señores ROMMEL CHRISTOPHER MONTOYA CASTRO,

TI IA

mayor de edad, estudiante, con domicilio en el distrito de San Salvador,

municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con
O IC

Documento Único de Identidad número: cero cuatro cuatro seis dos cero
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
cinco cinco-nueve; y FERNANDO JAVIER MONTOYA CASTRO,
N OF

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

mayor de edad, estudiante, con domicilio en el distrito de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con
IO

a las diez horas catorce minutos del día once de septiembre de dos mil Documento Único de Identidad número: cero cinco cinco seis nueve tres
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio siete cero-uno, en calidad de hijos de la causante; a quienes se les ha
conferido, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA
R

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día

veintiocho de abril del dos mil veintitrés, en la ciudad y departamento de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
IA

de San Salvador, siendo la ciudad de San Martín, municipio de San Sal- herencia yacente.
D

vador Este, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejare Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
la causante señora MARIA MARTA LOPEZ, quien fue de cincuenta correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
y nueve años de edad, ama de casa, soltera, originaria de San Pedro derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial
Perulapán, municipio de Cuscatlán Norte, departamento de Cuscatlán, de a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
00598564-5, de parte del señor JUAN FRANCISCO DURAN LOPEZ, Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil, Juez Uno,
mayor de edad, empleado, del domicilio de San Martín, municipio de del distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, a las
San Salvador Este, departamento de San Salvador, de nacionalidad once horas con diez minutos del día dieciocho de septiembre de dos
Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número 04075671-4, mil veinticinco. LIC. JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ
en su calidad de hijo sobreviviente de la causante. CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (1) DISTRITO DE SAN
SALVADOR. LIC. KAREN VERENICE POCASANGRE ALFARO,
Y se le ha conferido al aceptante la administración y representación
SECRETARIA INTERINA.
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F48324-1
 252 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ BARAHONA, JUEZA DOS DE de edad, Obrera, del domicilio de Tonacatepeque, municipio de San
LO CIVIL DE DELGADO.- Al público para los efectos de ley, Salvador Este, departamento de San Salvador, con documento único
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las de identidad número: 00452803-4, quienes vienen en calidad de hijas
ocho horas con cuarenta y un minutos del quince de octubre del dos mil sobrevivientes de la causante señora PAULA MARTINEZ VIUDA DE
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de VILLANUEVA. Lo que se hace del conocimiento público para que
inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en el Distrito puedan presentarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho
de Cuscatancingo, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de a la herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de
San Salvador; siendo Cuscatancingo, San Salvador Centro, San Salvador, los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
su último domicilio, el día veintiocho de noviembre de dos mil vein- Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa

A
ticuatro, dejó el causante JUAN RAMÓN SANDOVAL MARTÍNEZ, Ana, a los siete días del mes de noviembre del dos mil veinticinco. LIC.
de parte de la señora LUCIA ZULEIMA TURCIOS VENTURA, en su

LT
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
carácter de cónyuge del causante y la adolescente MARCELA LUCIA CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO

U
SANDOVAL TURCIOS, en su carácter de hija del causante, quien es ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
representada por su madre la señora Lucia Zuleima Turcios Ventura.

AL S
G ON
Se ha conferido a las aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y 3 v. alt. No. F48340-1
REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.

LE C
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales EL LICENCIADO RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS,

EZ A
correspondientes, y en consecuencia, SE CITAN a los que se crean con JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE,

D AR
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
AL PUBLICO. HACE SABER: Que de conformidad al inciso 1° del
artículo 1163 del Código Civil al público en general
LI P
el siguiente a la tercera publicación de este edicto. hace saber: que se han promovido por el Licenciado MARIO
O

Librado en el Juzgado de lo Civil, Jueza Dos: Delgado, a las ocho ANIBAL PADILLA GALICIA, diligencias de Aceptación de Herencia
VA L

horas con cincuenta y un minutos del quince de octubre del dos mil vein- Testamentaria con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su
E SO

ticinco. LICDA. MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ BARAHONA, defunción dejara el causante JOSÉ REYES DUBON DUBON, quien
JUEZA DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX ALBERTO fue de ochenta y siete años a su deceso, agricultor, soltero, hijo de Felipe
SORTO MELARA, SECRETARIO. Dubón Echeverría y de Exquiel Dubón, originario de Arcatao, depar-
EN L

tamento de Chalatenango, fallecido el día once de octubre de dos mil

TI IA

3 v. alt. No. F48327-1

veinticuatro, y con último domicilio en el distrito de Sonsonate, depar-
tamento de Sonsonate, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes
O IC

referida y se nombró como administradores y representantes interinos

N OF

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente

LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de dicha sucesión, a los señores BERTIN DUBON MONGE, quien es
de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del mayor de edad, empleado, del distrito de Sonsonate, con Documento
IO

artículo 1163 del Código Civil, AL PÚBLICO EN GENERAL. Único de Identidad número 03487999-4, y MARÍA MIRTALA DUBON
HACE SABER: Que se ha promovido por el Licenciado ELIAS MONGE, quien es mayor de edad, de oficios domésticos, del distrito
R

HUMBERTO PERAZA HERNANDEZ, diligencias de Aceptación de de Nahulingo, departamento de Sonsonate, con Documento Único de
IA

Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario clasificadas en este Identidad número 03349378-7, en calidad de herederos testamentarios.
Juzgado bajo la referencia 297-AHI-25 (2); sobre los bienes, derechos Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse
D

y obligaciones que a su defunción dejara de manera intestada la señora a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que
PAULA MARTINEZ VIUDA DE VILLANUEVA, quien fue de ochenta a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
y nueve años de edad, de Oficios Domésticos, viuda, del domicilio de siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Texistepeque, departamento de Santa Ana, portadora de documento Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
único de identidad número: 00399045-8, quien falleció el día doce de a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC.
septiembre de dos mil veinte, por lo que este día se tuvo por aceptada RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO DE
la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORAS Y LO CIVIL Y MERCANTIL, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.
REPRESENTANTES INTERINAS con las facultades y restricciones de LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRE-
los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión a las señoras: 1) TARIA DE ACTUACIONES, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL
ROSA MARTINEZ DE ESCOBAR, mayor de edad, Ama de casa, del Y MERCANTIL DE SONSONATE.
domicilio del distrito de Texistepeque, municipio de Santa Ana Norte
departamento de Santa Ana, con documento único de identidad número:
01401064-3, y 2) CARMINDA MARTINEZ VILLANUEVA, mayor 3 v. alt. No. F48345-1
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 253
Rafael EduARdo Menéndez Contreras, Juez Tercero de lo Librado en el Juzgado de Primera Instancia; del Distrito de
Civil y Mercantil de Sonsonate, con sede en el Distrito de Armenia. Jiquilisco, Municipio de Usulután Oeste, Departamento de Usulután, a los
veintiún días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. ADRIÁN
Hace saber: Que a las 15:05 horas de este día en DHI número
HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INS-
87-2/25, se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente
TANCIA SUPLENTE. LICDA. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ
y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante
CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
Marta Alicia González de Mineros, quien al momento de fallecer tenía
3 v. alt. No. F48361-1
61 años de edad, salvadoreña, casada, de oficios domésticos, originaria
y con último domicilio en Sonsonate, Sonsonate Centro, Sonsonate,
hija de Felipa González, quien falleció a las 22:45 horas del día 8 de

A
diciembre del año 2024, a consecuencia de cirrosis hepática, encefalopatía EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL

LT
hepática, shock distributivo; de parte de la señora Nidia Marcela Minero DEL DISTRITO DE LA CIUDAD DE USULUTÁN ESTE, LICEN-
González, hija de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios CIADO MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ; Al público para

U
que le correspondían a los señores Douglas Ernesto Mineros Maye, José los efectos de ley,

AL S
Geovanni González, Henry Douglas Mineros González y Daniel Stanley HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta

G ON
Mineros González, el primero como esposo y los últimos como hijos minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
sobrevivientes de la causante referida. beneficio de inventario Herencia testada que a su defunción dejó la

LE C
Se le confirió interinamente a la señora antes mencionada la ad- causante la señora MARIA OLIMPIA PORTILLO DE ORELLANA,
con DUI número: 02042798-9, en la sucesión testamentaria que ésta
ministración y representación interina de la sucesión de la causante con

EZ A
dejó al fallecer a las veintiún horas del día veintitrés del mes de mayo
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D AR
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se
del año dos mil dieciocho, en casa de habitación situada en Colonia
Concepción, del caserío La Bocanica del Cantón El Jícaro del distrito
LI P
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de la ciudad de Jucuarán, departamento de Usulután Este, siendo ese
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del mismo distrito de la ciudad de Jucuarán, departamento de Usulután Este,
O

presente edicto en el Diario Oficial. su último domicilio de parte de las señoras: XIOMARA DEL CARMEN
VA L

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate, PORTILLO RAMIREZ, con DUI número: 06144324-5, y FERNANDA
E SO

con sede en el Distrito de Armenia, a los treinta días del mes de octubre GISEL PORTILLO RAMIREZ, con DUI número: 06788956-2, en su

del año dos mil veinticinco. LIC. Rafael Eduardo Menéndez calidad de herederas testamentarias de la causante.
EN L

Contreras, Juez TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL Confiérasele al aceptante antes dicho la administración y repre-
TI IA

DE SONSONATE. LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR ÁNGEL, sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
SECRETARIO. los Curadores de la Herencia Yacente.-
O IC

3 v. alt. No. F48348-1 Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
N OF

crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en

el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
IO

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley. Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDI-
R

HACE SABER: Que, por resolución de las catorce horas con CIAL DE LA CIUDAD Y DISTRITO DEL DEPARTAMENTO DE
IA

treinta minutos del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco, de USULUTÁN ESTE, a los dieciséis días del mes de octubre del dos mil
veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE
conformidad al artículo 1163 del Código Civil, se ha tenido por ACEP-
D

LO CIVIL SUPLENTE DE USULUTAN. LICDA. MIRNA MARISOL

TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO
SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.
LA HERENCIA TESTAMENTARIA que dejó al fallecer el señor
SINFOROSO HERNÁNDEZ, el día doce de mayo de dos mil cuatro, en
el Distrito de Jiquilisco, Usulután Oeste, Usulután, siendo éste su último 3 v. alt. No. F48368-1
domicilio; de parte de YESSENIA EVELYN MÁRQUEZ ARGUETA,
en calidad de heredera universal de todos los bienes del causante.

Confiéransele a la aceptante la administración y representación HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ EN FUNCIONES
Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
Ley. MIGUEL. Al público para efectos de Ley.
Fíjense y publíquense los edictos correspondientes, citando a los HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta y ocho
que se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo minutos del día trece de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por
en el término de Ley. aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
 254 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
que a su defunción dejó el causante señor Venancio Ramírez Berrios, El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
conocido por Venancio Ramírez, quien fue de noventa y un años de Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD
edad, soltero, fallecido el día doce de enero de dos mil dieciséis, siendo AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL
el Distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departa- PÚBLICO EN GENERAL.
mento de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de la
HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada Yolanda
señora Ester Coralia Gomar, en calidad de cesionaria de los derechos
que le correspondían a la señora Ana Julia Ramírez de Zavala, como Cecibel Ramírez Flores, diligencias de aceptación de herencia intestada
hermana del causante; confiriéndose al aceptante en el carácter indicado con beneficio de inventario sobre los bienes que a su defunción dejara el
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las causante señor Andrés Lima, quien falleció el día diecisiete de septiembre
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. de dos mil veintiuno, siendo la Colonia Monches, distrito de Texistepeque,

A
municipio de Santa Ana Norte, departamento de Santa Ana, su último
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que

LT
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten domicilio, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se
nombró ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO con

U
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
publicación. las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de

AL S
dicha sucesión, al señor TULIO DE JESÚS LIMA CALDERÓN, en su

G ON
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
condición hijo sobreviviente del causante en mención. Lo que se hace
CANTIL; SAN MIGUEL CENTRO, a las diez horas treinta y ocho
del conocimiento público para que puedan presentarse a este tribunal
minutos del día trece de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HÉCTOR

LE C
ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción

EZ A
MERCANTIL SAN MIGUEL, EN FUNCIONES. LICDA. FRANCIS dejara el referido causante, dentro de los quince días siguientes a la

D AR
LILIBETH LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA. tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa

LI P
Ana, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil veinticinco.
3 v. alt. No. F48372-1
O

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO

VA L

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. YESENIA

E SO

ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO

MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
EN L
TI IA

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las 3 v. alt. No. F48381-1
diez horas del día dieciséis de octubre del dos mil veinticinco, se tuvo
O IC

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada dejada por el causante JULIO ADALBERTO MAZARIEGO
N OF

MARTINEZ conocido por JULIO ADALBERTO MAZARIEGO, quien

HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL DE
fue de cincuenta y ocho años de edad, albañil, fallecido el día diecisiete
IO

de julio de dos mil veinticuatro, siendo esta ciudad su último domicilio; ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR-
de parte de la señora EMELINA MAZARIEGO DE HERNANDEZ, en TAMENTO DE LA UNION. Al público para efectos de Ley.
R

calidad de CESIONARIA del derecho hereditario que le correspondía a HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinticinco
IA

la señora ALEJANDRA MARTINEZ VIUDA DE MAZARIEGO como

minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil veinticinco, se ha
MADRE del referido causante, a quien se le confirió la administración y
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
D

representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones

intestada que a su defunción dejó el causante señor LUIS ALONSO
de los curadores de la herencia yacente.-
MERINO, quien fue de sesenta y un años de edad, casado, falleció a
Se cita a las personas que se crean tener derecho a la menciona- las veintiuna horas quince minutos del día tres de enero del año dos
da herencia se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de mil nueve, en el Barrio Las Delicias, Distrito de Santa Rosa de Lima,
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
Municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, de parte de
edicto.-
la señora MARIA CONCEPCION ESPINAL VIUDA DE MERINO,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas diez en concepto de cónyuge sobreviviente. Confiriéndose a la aceptante
minutos del día dieciséis de octubre del dos mil veinticinco.- LICDA. la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se
JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.-
cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince días con-

3 v. alt. No. F48375-1 tados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este edicto.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 255
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA MARIA ELIZABETH AMAYA RIVERA, JUEZ INTERINA DEL
ROSA DE LIMA, MUNICIPIO DE LA UNION NORTE, DEPARTA- JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

MENTO DE LA UNION, a los veintiocho días del mes de octubre del DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL
PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
año dos mil veinticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUEN-
TES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
MEDRANO, SECRETARIO.
expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia intestada
3 v. alt. No. F48382-1 de los bienes que a su defunción dejó el señor GABINO RICARDO
HERNANDEZ ALVARADO, acaecida el día dieciséis de julio de

A
dos mil veinte, en Hospital Nacional de esta Ciudad, siendo el último
domicilio del causante el distrito de Sensuntepeque, municipio de Ca-

LT
bañas Este, departamento de Cabañas, fue el causante de nacionalidad
JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

U
salvadoreña, originario del distrito de Sensuntepeque, municipio de
Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Cabañas Este, departamento de Cabañas, de sesenta y dos años de edad,

AL S
casado, Licenciado en Ciencias Jurídicas, con Documento Único de

G ON
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las once horas
Identidad número: 00266392-7, hijo de los señores: Carlota Alvarado
con cinco minutos del veintiuno de Octubre de dos mil veinticinco, en
de Hernández, y José Domingo Hernández, conocido por José Domingo

LE C
las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada y con beneficio de
Hernández Amaya y Domingo Hernández (ambos fallecidos), de parte
inventario, clasificadas con el NUE 00347-25-SM-CMDV-1CM0-289-

EZ A
de la señora MARIA ESPERANZA BONILLA CASTRO, de sesenta
03; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-
D AR
tario la herencia, de parte de LILIAN PARADA MAJANO, mayor de
edad, Secretaria, de este domicilio, con documento único de identidad
y seis años de edad, profesora en educación básica, del domicilio del
distrito de Sensuntepeque, municipio de Cabañas Este, departamento
de Cabañas, con Documento Único de Identidad número: 00282903-6,
LI P
número: 02309747-4; SONIA MABEL PARADA DE DIAZ, mayor de en calidad de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos
O

hereditarios que en calidad de hijos del causante le correspondían a los

edad, secretaria, de este domicilio, con documento único de identidad
VA L

señores OSIRIS RICARDO HERNANDEZ BONILLA y NOHELI ES-

número: 01444167-4; CARLOS EDUARDO PARADA MAJANO,
E SO

PERANZA HERNANDEZ BONILLA, representada por la Licenciada

mayor de edad, empleado, de este domicilio, con documento único CARMEN ALEJANDRA AMAYA RUIZ, como Apoderada General
de identidad número: 07624253-1 y MÁRTIR ANTONIO PARADA Judicial con Cláusulas Especiales.
EN L

MAJANO, Mayor de edad, Albañil, de este domicilio, con documento

TI IA

Habiéndose conferido a la aceptante la administración y represen-

único de identidad número: 04637662-7; todos en calidad de hijos del tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
O IC

causante EDUARDO PARADA conocido por EDUARDO PARADA los curadores de la herencia yacente.
HERRERA, quien fue de noventa y un años de edad, casado, agricultor,
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
N OF

originario y con último domicilio en este distrito, hijo de Dolores Para- sión, a fin de que comparezcan a este Juzgado a deducir tal circunstancia
da, quien falleció el día dieciséis de Septiembre del dos mil diecisiete, dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
IO

con Documento Único de Identidad número: 00496905-2, siendo esta última publicación de este edicto.

jurisdicción su último domicilio; y se le ha conferido a la aceptante la JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, treinta
R

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades de octubre del año dos mil veinticinco. LICDA. MARIA ELIZABETH
IA

y restricciones de los curadores de la herencia Yacente que regula el AMAYA RIVERA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.
LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
D

Artículo 480 del Código Civil. Cítese a los que se crean con derecho a
la herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince
días subsiguientes después de la última publicación de este edicto. Lo 3 v. alt. No. F48387-1
que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las once horas con diez minutos del veintiuno de Octubre de
ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ EN FUNCIONES DEL
dos mil veinticinco. LIC. JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LIC. TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,
RAMÓN DE JESÚS DÍAZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas con veinticinco minutos del día ocho de octubre del año
dos mil veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con
3 v. alt. No. F48385-1 beneficio de inventario la herencia intestada, dejada a su defunción por el
 256 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
causante, señor MIGUEL ANGEL PEREZ, quien falleció el día dieciocho ha acreditado vocación sucesoral en concepto de HIJO de la causante
de septiembre del dos mil veinticuatro, a la edad de setenta y dos años, en mención. Confiriéndosele al aceptante en el carácter indicado la
jornalero, casado, de nacionalidad salvadoreña, con último domicilio en administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
el distrito de Santa Tecla, municipio de La Libertad Sur, departamento facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
de La Libertad, originario de la jurisdicción del distrito de Santa Tecla,
municipio de La Libertad Sur, departamento de La Libertad, a quien Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
pertenecía el Documento Único de Identidad número 01338855-6, hijo que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince días
de la señora MARIA DEL ROSARIO PEREZ conocida por ROSARIO contados a partir del siguiente a la tercera publicación de este edicto.
PEREZ; de parte de la señora DELMY ROXANA PEREZ DE MENDEZ,
Librado en el Juzgado de lo Civil, Distrito de Santa Rosa de Lima,
mayor de edad, profesora, casada, del domicilio de la jurisdicción del

A
municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión, a los tres
distrito de Colón, Municipio de La Libertad Oeste, departamento de La

LT
Libertad, con documento único de identidad 01044421-4, en calidad de días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco. LIC. HENRY

hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FER-

U
correspondían a la señora PRESENTACIÓN REYES MARTINEZ DE MÍN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO.

AL S
PEREZ, en su calidad de cónyuge del causante; y al señor ENRIQUE

G ON
ALBERTO MARTÍNEZ PEREZ, en su calidad de hijo del causante;
a quien se le ha conferido en el concepto indicado la administración y 3 v. alt. No. F48391-1

LE C
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.

EZ A
D AR
SE CITA a todos los que se crean con derecho a la herencia para
que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a deducir a
su derecho. Art. 1163 Código Civil.
HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR-
LI P
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Santa TAMENTO DE LA UNION. Al público para efectos de Ley.
O

Tecla, La Libertad: Santa Tecla, a las doce horas con veinticuatro minu- HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta
VA L

tos del día veintidós de octubre del año dos mil veinticinco. LIC. ANA
E SO

minutos del día tres de noviembre de dos mil veinticinco, se ha tenido por
MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ EN FUNCIONES, JUZGADO
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA TECLA,
que a su defunción dejó el causante JOSÉ ARNALDO MOLINA SAN-
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. LIC. ERIKA MICHELLE
EN L

TOS, conocido por JOSÉ ARNULDO MOLINA, JOSÉ ORLANDO

TI IA

SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.

MOLINA, y por JOSÉ ARNALDO MOLINA, quien falleció a las
3 v. alt. No. F48389-1
O IC

diecisiete horas del día cuatro de marzo del año dos mil dieciséis, en el
distrito de El Sauce, Municipio de La Unión Norte, Departamento de
N OF

La Unión, dejara a favor de los señores DANIEL ANTONIO MOLINA

GÓMEZ, SANDRA JEANETH MOLINA GÓMEZ, y DORIS ONDINA
LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ
IO

MOLINA GÓMEZ, en concepto de HIJOS sobrevivientes del causante

DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA
antes mencionado. Confiérasele a los aceptantes en el carácter dicho la
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION. Al público para los
R

administración y representación interina de los bienes de la indicada

efectos de ley.
IA

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las ocho yacente.
D

horas y cuarenta minutos del día tres de noviembre del año dos mil
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
veinticinco, y en base a los Arts. 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195, todos
que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince
del Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
edicto.
CATALINA VELÁSQUEZ DE AGÜERO, quien fue de sesenta y siete
años de edad, fallecida a las cuatro horas con cuarenta y siete minutos del Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA
día dieciséis de julio del dos mil dieciocho, en Hospital de Especialidades ROSA DE LIMA, MUNICIPIO DE LA UNIÓN NORTE, DEPARTA-
Nuestra Señora de la Paz, distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel MENTO DE LA UNION, a las diez horas del día tres de Noviembre de
Centro, Departamento de San Miguel, siendo el Distrito de Concepción dos mil veinticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES,
de Oriente, Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMÍN ALEXANDER MEDRANO
su último domicilio; de parte del señor SANTOS MANUEL AGÜERO MEDRANO, SECRETARIO.
VELÁSQUEZ, con documento único de identidad: 02906612-0, quien
3 v. alt. No. F48392-1
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 257
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ MATÍAS VILLATORO
CHINAMECA.
VELÁSQUEZ, conocido por JOSÉ MATÍAS VILLATORO, quien fue
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a de cuarenta y dos años de edad, Salvadoreño, casado, agricultor, origi-
las nueve horas con cinco minutos del día diecisiete de octubre de dos nario y de último domicilio de Corinto, municipio de Morazán Norte,
mil veinticinco; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio
departamento de Morazán, quien falleció el día ocho de julio de mil
de inventario, de la herencia intestada que al fallecer dejó la causante
novecientos ochenta y seis, siendo hijo de Lorenzo Villatoro y Felipa
señora MARÍA CRISTINA MENJIVAR conocida por MARÍA CRIS-
TINA MENJIVAR de PORTILLO; quien fue de setenta y tres años de Velásquez, por parte del señor SERGIO DE JESÚS VILLATORO VE-
edad, de Nacionalidad Salvadoreña, del origen de San Rafael Oriente, LÁSQUEZ, de cincuenta y siete años de edad, Ganadero, del Domicilio

A
Departamento de San Miguel, Casada, con número de Pasaporte B de Corinto, municipio de Morazán Norte, departamento Morazán, con

LT
cero cuatro dos nueve uno ocho seis siete, hija de la señora PAULA Documento Único de Identidad número: cero tres tres cuatro cero seis
MENJIVAR, fallecida, falleció a las dieciséis horas y cincuenta y un

U
seis siete - cinco, por derecho propio en calidad de hijo del causante y
minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil veinte; en la ciudad de

AL S
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a
LANHAM MARYLAND, ESTADOS UNIDOS DE ÁMERICA, siendo

G ON
la ciudad de San Rafael Oriente departamento de San Miguel su último los señores MARINA ESTER, CARMEN LIDIA, IDALIA EMELI,
domicilio; de parte de la señora MARLENI ELIZABETH PORTILLO JORGE LUIS, TERESA ELIZABETH, todos de apellido VILLATORO
MENJIVAR, de cincuenta y ocho años de edad, soltera, Licenciada en

LE C
VELÁSQUEZ, como hijos del causante.
Relaciones Internacionales, con documento único de identidad número

EZ A
cero uno dos siete cinco siete tres ocho- ocho; del domicilio de San Se le ha conferido al solicitante la administración y representación

D AR
Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, en su calidad de hija de la
causante y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían
a los señores JOSE FREDIS PORTILLO RIVERA, de ochenta años de
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
LI P
edad, Agricultor, con documento único de identidad número cero dos Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
O

cuatro tres seis nueve dos- ocho, del origen y domicilio de San Rafael consiguientes.
VA L

Oriente, Departamento de San Miguel en su concepto de cónyuge de la

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
E SO

causante, ELMER OSWALDO PORTILLO MENJIVAR, de cuarenta y

Francisco Gotera, departamento de Morazán, a los catorce días del mes
un años de edad, soltero, Mecánico, con documento único de identidad
número cero seis seis tres cero cuatro cuatro cuatro- seis, del origen y de octubre de dos mil veinticinco. LIC. NELSON ALFREDO JOYA
EN L

domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel y CAR- MELARA, JUEZ EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE
TI IA

LOS ALBERTO PORTILLO MENJIVAR, de cincuenta y nueve años LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA.- LIC.
de edad, agricultor, con documento único de identidad número cero dos JOSÉ CATALINO ARGUETA GÓMEZ, SECRETARIO en ACTUA-
O IC

uno dos cinco ocho nueve siete- siete, ambos en calidad de hijos de la
CIONES.
causantes.- Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho Administradora
N OF

y Representante Interina de la sucesión que se trata, con las facultades y

restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense
3 v. alt. No. F48399-1
IO

los Edictos de ley.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

R

ley.-
IA

LIBRADO: en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a

DR. JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de lo
las nueve horas con quince minutos del día diecisiete de octubre de
D

dos mil veinticinco.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE Civil y Mercantil en funciones de San Vicente: DE CONFORMIDAD
LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL
VÁSQUEZ DE SOLÓRZANO, SECRETARIA. PÚBLICO EN GENERAL,

3 v. alt. No. F48395-1 HACE SABER QUE: que en esta sede Judicial se han promovido
por la Licenciada Rosa María Amaya Cornejo o Rosa María Amaya
de Villalta diligencias de Aceptación de Herencia Testamentarias con
Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejó el señor
EL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de DIMAS FRANCISCO SÁNCHEZ SÁNCHEZ, quien fue de ochenta y
Morazán, al público en general para efectos de ley, cuatro años de edad, pensionado o jubilado, hijo de los señores Francisco
Sánchez Gómez y Blanca Irma Molina de Sánchez, quien se identificó
hace saber: que por resolución emitida a las catorce horas del
día catorce de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada con Documento Único de Identidad número 00652298-7, quien falleció
 258 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
el día uno de mayo de dos mil veinticinco y tuvo como último domicilio Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil del Distrito de
el distrito de Apastepeque, San Vicente Norte, departamento de San San Salvador, el día cinco de noviembre de dos mil veinticinco.- LICDA.
Vicente; y este día, en expediente referencia HT-99-2025-4, se tuvo por DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA (2) PRIMERO DE
aceptada la herencia por parte de la señora MÓNICA MARÍA GONZA- LO CIVIL Y MERCANTIL DISTRITO DE SAN SALVADOR.- LI-
LES CLIMACO, mayor de edad, estudiante, del domicilio de la ciudad CDA. MAYRA ESTER BONILLA DE VALENCIA, SECRETARIA
de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América de INTERINA DE ACTUACIONES.-
nacionalidad salvadoreña, con Documento Único de Identidad número
3 v. alt. No. F48413-1
06609383-3, en calidad de heredera testamentaria; confiriéndosele la
administración y representación interina de dicha sucesión, con las

A
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que

LT
se hace del conocimiento público para que se presenten a este juzgado
VICTORIANO LÓPEZ BENITEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,
la o las personas que se crean con derecho a la herencia que dejara la

U
BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PÚBLICO PARA
referida causante.

AL S
LOS EFECTOS DE LEY.

G ON
Librado Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Vicente,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cua-
a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- DR.
renta minutos del día treinta de octubre de dos mil veinticinco; se ha

LE C
JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de
tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada con Beneficio
lo Civil y Mercantil en funciones de San Vicente.-

EZ A
de Inventario que a su defunción dejó el Causante Cristian Arnoldo
LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIA DE
ACTUACIONES. D AR Gaitán Hernández, quien fue de cuarenta y siete años de edad, Casado,
Agricultor, hijo de Manuel de Jesús Hernández e Hilda Marina Gaitán
LI P
3 v. alt. No. F48411-1 de Hernández, originario y con último domicilio en el distrito de Mer-
O

cedes Umaña, municipio de Usulután Norte, Usulután; con Documento

VA L

Único de Identidad Número: Cero dos tres seis dos uno siete dos guión
E SO

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA (2) EN FUNCIONES ocho, falleció a las Cinco horas con veintisiete minutos del día cinco de
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO octubre de dos mil veinte, en casa de habitación en Cantón El Jocotillo,
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, distrito de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, a consecuencia
EN L
TI IA

de Indeterminada, sin asistencia médica. Confiriéndole a la aceptante

HACE SABER: Que, por resolución proveída por este Juzgado, en
Sandra Guadalupe Quinteros Meléndez, de cincuenta y tres años de edad,
las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas bajo
O IC

Doméstica, del distrito de Mercedes Umaña, municipio de Usulután Norte,

la Ref. 61-DVC-25 y NUE. 08898-25-CVDV-1CM2, a las ocho horas
departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número:
N OF

treinta minutos del día cinco de noviembre de dos mil veinticinco, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y CON BENEFICIO Cero cero tres cinco cuatro cuatro cero ocho guión siete; en calidad de

DE INVENTARIO la herencia intestada, dejada por el causante señor cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto le
IO

ROBERTO OLIVO MARTÍNEZ conocido por ROBERTO MARTÍNEZ, correspondían a la señora Andrea María Gaitán Quinteros; como hija
del causante antes citado, la Administración y Representación Interina
R

a su defunción ocurrida el día veintiséis de marzo de dos mil veinticuatro,

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
IA

siendo su último domicilio el Distrito de San Salvador, municipio de

San Salvador Centro, departamento de San Salvador, por parte de los herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Artículo 1163
D

solicitantes señores ROBERTO ANGELBER MARTINEZ RIVAS, del Código Civil.

TAMARA CHRYSTABEL RIVAS MARTINEZ y ROCIO YESENIA
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que, den-
MARTINEZ RIVAS conocida por ROCIO YESENIA MARTINEZ,
tro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus
todos en sus calidades de hijos sobrevivientes, confiriéndoles LA AD-
derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
MINISTRACIÓN Y LA REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA
legales consiguientes.
SUCESIÓN INTESTADA, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Berlín Departamento
de Usulután, a los treinta días del mes de octubre del dos mil veinticinco.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que, dentro
LIC. VICTORIANO LÓPEZ BENÍTEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
del término de ley, se presenten a hacer uso de sus derechos, conforme
CIA.- LIC JOSÉ RIGOBERTO IRAHETA ALFARO, SECRETARIO
lo señala el Art. 1163 inc. 1° C.C., para lo cual líbrense y publíquense
/INTO.-
los edictos de ley en días hábiles.
3 v. alt. No. F48423-1
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 259
Licenciado José Baudilio Amaya Ortez, Juez Primero de horas del día diecinueve de abril del año mil novecientos sesenta, siendo
lo Civil y Mercantil de San Miguel, al momento de su fallecimiento de setenta y cinco años de edad, jornalero,
originario de El Porvenir, Departamento de Santa Ana, con domicilio en
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas
el Cantón San Juan Chiquito Jurisdicción de la ciudad de Chalchuapa,
del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco, en las presentes Dili-
Departamento de Santa Ana, lugar de su último domicilio, en concepto
gencias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de inventario,
dicho aceptante de CESIONARIO DEL DERECHO HEREDITARIO
clasificadas con el NUE: 00594-25-SM-CMDV-1CM0-587-5, promo-
que en la mortual dicha les correspondían a las señoras HERMINIA
vidas por el Licenciado Pedro Alberto Chávez Campos, en calidad de
DEL CARMEN RODRÍGUEZ DE FLORES, TERESA DEL ROSARIO
Apoderado General Judicial del señor Matilde Bonilla Fuentes, Mayor RODRÍGUEZ MONROY, CELIDA DE LOS ÁNGELES RODRÍGUEZ
de edad, empleado, del domicilio del Distrito de El Carmen, Municipio

A
DE AGUILAR y DELIA ENILDA RODRÍGUEZ MONROY, por derecho
de La Unión Sur, Departamento de La Unión, con DUI: 03051793-0,

LT
de representación de su madre la causante señora MARÍA DEL TRÁN-
en calidad de hijo sobreviviente del causante Matilde Bonilla, quien SITO RODRÍGUEZ SALAS, quien también fue conocida por MARÍA

U
fue de setenta y dos años de edad, agricultor, casado, originario de DEL TRÁNSITO RODRÍGUEZ, TRÁNSITO RODRÍGUEZ SALAS

AL S
Yucuaiquín, Municipio de La Unión Sur, Departamento de La Unión y por TRÁNSITO RODRÍGUEZ y además como nieta del nominado

G ON
y del domicilio del Distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel causante, a quien se le ha conferido la administración y representación
Centro, Departamento de San Miguel, quien falleció el cuatro de julio INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.

LE C
de mil novecientos noventa y dos, a consecuencia de Peritonitis, con
asistencia médica, hijo de Pablo Bonilla y Gertrudis Bonilla; y se le ha Se citan con QUINCE DIAS DE PLAZO, a todas las personas que

EZ A
conferido al aceptante la administración y representación interina de la se crean con derecho a la sucesión.
D AR
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Yacente que regula el Art. 480 del Código Civil.
Juzgado de Instrucción Chalchuapa a las once horas y cuarenta y
LI P
cinco minutos del día veintinueve de junio del dos mil veintitrés.- LICDO.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se RUFINO NAPOLEÓN ÁVALOS AVELAR, JUEZ DE Instrucción
O

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después INTERINO.- LICDO. WILLIAM ALFREDO TOLEDO VARGAS,
VA L

de la última publicación de este edicto. SECRETARIO INTERINO.-

E SO

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley. 3 v. alt. No. F48444-1
EN L

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Mi-

TI IA

guel, a las nueve horas con quince minutos del veinticuatro de octubre
de dos mil veinticinco.- Licenciado José Baudilio Amaya
O IC

LICENCIADA SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA IN-

Ortez, Juez Primero de Lo Civil y Mercantil de San
TERINA DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
N OF

Miguel.- Licenciado RAMON DE JESÚS DIAZ, SECRETARIO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

DE ACTUACIONES.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con diecinueve
IO

minutos del día tres de noviembre de dos mil veinticinco. Se ha tenido por

3 v. alt. No. F48436-1 aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
R

que a su defunción dejó la causante señora Ana Silvia Herrera de Escobar,

IA

quien falleció a las diecisiete horas del día treinta y uno de diciembre de
dos mil diecinueve, en Villa de Jujutla, Cantón Guayapa Abajo Caserío
D

La Cazeta, Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio

El Infrascrito Juez Interino, del Juzgado de Instrucción
el Distrito de Jujutla, Municipio de Ahuachapán Sur, Departamento de
de la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, Licenciado
Ahuachapán; de parte del señor German Aristides Escobar, como hijo
RUFINO NAPOLEÓN ÁVALOS AVELAR. Al público para los
sobreviviente de la causante y Cesionario de los Derechos Hereditarios
efectos de ley, que les correspondía a los señores: Omar Alejandro Escobar Herrera,
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado y de esta Daisy Aracely Escobar Herrera, Jacqueline Areli Escobar Herrera y
misma fecha, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con be- Elmer Adilson Escobar Herrera, todos en calidad de hijos de la causan-

neficio de inventario, de parte del señor VICTOR MANUEL GÓMEZ te. Y se ha nombrado interinamente al aceptante como representante y

BARRIENTOS, representado legalmente por su Apoderado General administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.-
Judicial Licenciado MARVIN ERNESTO ROJAS RODRÍGUEZ, la
herencia intestada deferida por el causante REGINO RODRÍGUEZ, Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
mencionado por REJINO RODRÍGUEZ, quien falleció a las veintiuna Ley.
 260 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: AHUA- con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante
CHAPÁN, a las ocho horas con veinte minutos del día tres de noviembre Reyes Orellana Leiva conocido por Reyes Orellana, quien era de 58
de dos mil veinticinco.- LIC. SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, años de edad a su fallecimiento, salvadoreño, jornalero, viudo, hijo de
JUEZA INTERINA, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER- Pablo Leiva y María Mauricia Orellana, originario y del domicilio del
CANTIL.- LIC. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA Distrito de Santa Isabel Ishuatán, departamento de Sonsonate, quien
INTERINA.- falleció a las 02:15 horas del día 26 de mayo del año 2019, en Caserío

3 v. alt. No. F48452-1 El Recreo, Cantón Miramar de la jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán,
a consecuencia de Insuficiencia renal crónica, sin asistencia médica, por
parte de la señora Karla Maritza Campos Orellana, hija sobreviviente

A
del causante referido.

LT
HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ EN FUNCIONES Se nombró interinamente a la señora Karla Maritza Campos Ore-

U
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN llana, administradora y representante de la sucesión de la causante con

AL S
MIGUEL CENTRO, Al público para efectos de Ley, las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

G ON
HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta Lo que se avisa al público en general para que todo aquél que se crea
y ocho minutos del día veinte de octubre de dos mil veinticinco, se ha con derecho a la referida herencia se presente a deducirlo en el término

LE C
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la he- de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

EZ A
rencia intestada con beneficio de inventario que a su defunción dejó la presente edicto en el Diario Oficial.

D AR
causante señora BERTA VILLANUEVA VIUDA DE PINEDA, quien
fue de setenta y cinco años de edad, viuda, ama de casa, fallecida el día
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil del distrito de
Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate,
LI P
veintinueve de marzo de dos mil veinte, siendo el Distrito de Sesori,
a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC.
Municipio de San Miguel Norte, Departamento de San Miguel, el lugar
O

Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero

de su último domicilio en el país; de parte del señor JOSÉ EDILBERTO
VA L

de lo Civil y Mercantil.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR

PINEDA VILLANUEVA, en calidad de hijo sobreviviente de la causante;
E SO

ÁNGEL, SECRETARIO.
confiriéndose al aceptante en el carácter indicado la administración y
representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-
EN L

ciones de los curadores de la herencia yacente.

TI IA

3 v. alt. No. F48469-1

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
O IC

las personas que se consideren con derecho a la herencia se presenten

a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
N OF

publicación.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de
IO

TIL, SAN MIGUEL CENTRO, once horas cuarenta y ocho minutos del lo Civil y Mercantil de Sonsonate.
R

día veinte de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HÉCTOR ANTONIO

Hace saber: Que a las 11:00 horas del día 03 de noviembre del
IA

VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

presente año, se emitió resolución en las Diligencias de Aceptación de
SAN MIGUEL, EN FUNCIONES.- LICDA. FRANCIS LILIBETH
Herencia Intestadas número DHI 09-4/24, de la causante Delia Noyola
D

LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.

Hidalgo, conocida por Delia Noyola y Delia Hidalgo Noyola, en la
cual se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

3 v. alt. No. F48465-1 la herencia intestada dejada por dicha causante, quien fuera de 86 años
de edad, de nacionalidad salvadoreña, soltera, originaria de Atiquizaya,
departamento de Ahuachapán y del domicilio del distrito de Acajutla,
departamento de Sonsonate, quien falleció a las 19:00 horas del día 11

Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de de marzo del año dos mil veinte, en colonia Acaxual 2 calle Y, distrito

lo Civil y Mercantil del distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate de Acajutla, departamento de Sonsonate, a consecuencia de paro cardio

Centro, departamento de Sonsonate. respiratorio secundario a falla multiorgánica debido a diabetes e insu-
ficiencia renal, más hipertensión arterial; de parte de Ricardo Noyola
Hace saber: Que a las 15:30 horas de este día en DHI 8-3/25
Moreno, en calidad de hijo sobreviviente de la causante.
se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 261
Se nombró interinamente a la persona antes referida, administrador LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
y representante de la sucesión de la expresada causante con las facultades JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
y restricciones del curador de la herencia yacente. JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término HACE SABER: Que, en las Diligencias de Aceptación de Herencia
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del Testamentaria, clasificadas bajo el NUE: 0109-25-STA-CVDV-2CM1-5,

presente edicto en el Diario Oficial. iniciadas por la Licenciada ILEANA DE LOS ÁNGELES GUARDADO
DE HERNÁNDEZ, de generales conocidas, en su calidad de Apoderada
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
General Judicial de la señora TOMASA ELENA VARGAS DE CÁRCA-

A
a los tres días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco.- LIC.
MO, conocida por TOMASA ELENA VARGAS SALMAN, TOMASA

LT
RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ TERCERO
ELENA VARGAS DE CÁRCAMO RODRÍGUEZ y ELENA VARGAS
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE. LIC. RAFAEL

U
DE CÁRCAMO RODRÍGUEZ, mayor de edad, de Oficios Domésticos,
ANTONIO CUELLAR ÁNGEL, SECRETARIO.-

AL S
del domicilio del Distrito de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán,

G ON
3 v. alt. No. F48471-1 con Documento Único de Identidad número: cero dos cuatro cero ocho
nueve seis cinco -dos; respecto de la sucesión de la causante, señora

LE C
MERCEDES DEL CARMEN VARGAS SALMAN, se ha proveído
resolución por este tribunal, día diez de octubre de dos mil veinticinco,

EZ A
El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, de parte de la

D AR
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD señora TOMASA ELENA VARGAS DE CÁRCAMO, conocida por
TOMASA ELENA VARGAS SALMAN, TOMASA ELENA VARGAS
LI P
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL
DE CÁRCAMO RODRÍGUEZ y ELENA VARGAS DE CÁRCAMO
PÚBLICO EN GENERAL
O

RODRÍGUEZ, en calidad Heredera Testamentaria que a su defunción

HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado Manuel
VA L

dejara la causante, MERCEDES DEL CARMEN VARGAS SALMAN,

E SO

Vicente Ramírez Tovar, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas quien fuere de ochenta y seis años de edad al momento de fallecer, Licen-
con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara ciada en Letras, soltera, salvadoreña, originaria del Distrito de Atiquizaya,
el causante señor José Raúl Gamboa Marroquín conocido por José Raúl
EN L

Municipio de Ahuachapán Norte, Departamento de Ahuachapán, hija

TI IA

Gamboa, Raúl Gamboa y por Raúl Marroquín, quien falleció el día diez de Lidia Salman y Narciso Vargas Turcios, siendo el Distrito de Santa
de julio de dos mil ocho, siendo el distrito de Santa Ana, municipio de Ana, Municipio de Santa Ana Centro su último domicilio, quien falleció
O IC

Santa Ana Centro, departamento Santa Ana, su último domicilio y este el día diecisiete de septiembre de dos mil veintitrés.
día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como
N OF

A la aceptante, señora TOMASA ELENA VARGAS DE CÁRCA-

ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO con las facul-
MO, conocida por TOMASA ELENA VARGAS SALMAN, TOMASA
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha
IO

ELENA VARGAS DE CÁRCAMO RODRÍGUEZ y ELENA VARGAS

sucesión, al señor Raúl Edgardo Gamboa Carballo en calidad de hijo
DE CÁRCAMO RODRÍGUEZ, en calidad de Heredera Testamentaria,
sobreviviente del causante en mención.
R

en ese carácter se le confiere Interinamente la Administración y Represen-

IA

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen- tación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia de la Herencia Yacente.
D

que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
siguientes a la tercera publicación de este edicto. se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciu- dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

dad de Santa Ana, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil este edicto.

veinticinco.- LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana.- LICDA. MERCANTIL, Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro,
YESENIA ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL a las doce horas treinta y siete minutos del día diez de octubre de dos mil
JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO veinticinco.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
DE SANTA ANA.- JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.-
LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F48480-1
3 v. alt. No. F48482-1
 262 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE ANGEL NOLAZCO, de sesenta y seis años de edad, Mecánico, del
APOPA EN FUNCIONES. domicilio del Distrito de Apopa, municipio de San Salvador Oeste,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
Número: Cero cero cuatro nueve nueve dos nueve cuatro - cero; ANA
las quince horas con treinta minutos del día seis de noviembre del año
RUTH DURAN DE IRAHETA, de cincuenta y seis años de edad, Ama
dos mil veinticinco; se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio
de Casa, Casada, del domicilio del Distrito de Apopa, municipio de San
de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción dejó el causante
Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con Documento Único
señor Ramón Peñate, quien fue de sesenta y dos años de edad, motorista,
de Identidad Número: Cero uno cuatro cero cinco dos cuatro seis - siete;
casado, fallecido el día quince de junio del año dos mil veinticinco,
MARIA DE JESUS DURAN NOLASCO, de sesenta años de edad,

A
siendo su último domicilio el municipio de Apopa, departamento de
Ama de Casa, del domicilio del Distrito de Apopa, municipio de San

LT
San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero dos
Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con Documento Único
seis cero tres seis seis seis - tres; de parte de la señora ROSA ESTELA

U
de Identidad Número: Cero uno uno uno seis cinco tres seis - ocho; y,
PEREZ DE PEÑATE, conocida por ROSA ESTELA MENJIVAR

AL S
SILVIA CRUZ DURAN DE RAMIREZ, de cincuenta y cuatro años de
y ROSA ESTELA PEREZ MENJIVAR, de cincuenta y seis años de

G ON
edad, Ama de Casa, del domicilio Distrito de Apopa, municipio de San
edad, costurera, casada, del domicilio de Apopa, departamento de San
Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con Documento Único
Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho

LE C
de Identidad Número: Cero uno cero siete siete nueve nueve uno - cero;
tres seis dos cuatro tres -dos, en calidad de cónyuge del causante.
todos en calidad de hijos de la Causante.

EZ A
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-

D AR
tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Y se le confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la Admi-
nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las
LI P
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
O

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.
VA L

Ley.
E SO

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas
EN L

con cincuenta minutos del día seis de noviembre del año dos mil vein-
TI IA

cincuenta y ocho minutos del día seis de noviembre del año dos mil
ticinco.- LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR,
veinticinco.- LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR,
JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LICENCIADO
O IC

JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LIC. JOSE

JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
N OF

3 v. alt. No. F48494-1

3 v. alt. No. F48495-1
IO
R

MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE

IA

LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE

APOPA EN FUNCIONES.
LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.
D

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las catorce horas cuarenta y siete minutos del día seis de noviembre
a las quince horas y veinte minutos del día siete de noviembre de dos
del año dos mil veinticinco; se tuvo por aceptada expresamente y con
mil veinticinco, se tuvo por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA QUE
la señora ALBA LIDIA NOLASCO VIUDA DE DURAN, conocida
A SU DEFUNCIÓN dejó el señor OSCAR MIGUEL CASTILLO RA-
por ALBA LIDIA NOLASCO y por ALBA LIDIA NOLAZCO DE
MOS conocido por OSCAR MIGUEL RAMOS CASTILLO, quien fue
DURAN, quien fue de ochenta y ocho años de edad, Viuda, Ama de
de cincuenta y cinco años de edad, Soltero, Motorista; fallecido en fecha
Casa, con Documento Único de Identidad Número: Cero uno dos cinco
nueve de mayo de dos mil veinticuatro, siendo la ciudad de Nejapa, lugar
cero cinco cero ocho - dos, fallecida el día seis de julio del año dos
de su último domicilio, con Documento Único de Identidad homologado
mil veintitrés, siendo el Distrito de Apopa, municipio de San Salvador
número cero cero nueve cuatro dos tres cinco ocho- cero, de parte del
Oeste, departamento de San Salvador su último domicilio; de parte de
señor DANIEL ALEXANDER CASTILLO CEDILLOS, de veintiún
los señores: MIGUEL ANGEL NOLASCO, conocido por MIGUEL
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 263
años de edad, Estudiante, del domicilio del distrito de San Buenaventura, SE CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia,
municipio de Usulután Norte, departamento de Usulután, con Documento para que se presenten en el término de quince días, contados desde
Único de Identidad homologado número cero seis seis uno dos cinco el siguiente a la última publicación de este edicto, a hacer uso de sus
dos ocho- dos, en calidad de hijo sobreviviente del causante. derechos en la sucesión.

Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la adminis-

tración y representación interina de los bienes de la Sucesión; con las Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente. diez horas del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.
EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS, JUEZA (2) DE LO
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

A
CIVIL DE MEJICANOS.- LICDA. CLAUDIA BEATRIZ MEJIA
ley.

LT
QUIJADA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F48505-1

U
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y

AL S
veinticuatro minutos del día siete de noviembre de dos mil veinticinco.-

G ON
LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL

CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES.- LIC. JOSÉ DULEY CERNA DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE,

LE C
FERNANDEZ, SECRETARIO. DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

EZ A
HACE SABER: Que, por resolución proveída por este juzgado,
3 v. alt. No. F48496-1
D AR a las nueve horas y quince minutos de este día, SE HA DECLARADO
a la señora SANDRA ELIZABETH ALFARO RIVERA (DUI N°.
LI P
06535478-1) mayor de edad, Empleada, del domicilio de Wittier, Condado
O

de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América y del

LA INFRASCRITA JUEZA (2) DE LO CIVIL DE MEJICANOS,
VA L

distrito de Zacatecoluca, Municipio de La Paz Este, Departamento de

LICENCIADA EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS.
E SO

La Paz, HEREDERA INTERINA DE LA SUCESIÓN INTESTADA

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve horas dejada por el causante, señor ANDRÉS ALFARO DE PAZ, conocido
EN L

treinta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco, por ANDRÉS ALFARO (DUI N°. 02010374-7) quien a su defunción
TI IA

se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario ocurrida el día ocho de junio del año dos mil veintiuno, era de setenta y
la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día uno de julio de siete años de edad, Agricultor en Pequeño, siendo su último domicilio el
O IC

dos mil veintitrés, en la ciudad del Distrito de Mejicanos, San Salvador distrito de Zacatecoluca, Municipio de La Paz Este, Departamento de La
Paz; en su calidad de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que
N OF

Centro, Departamento de San Salvador, siendo esta ciudad, su último

les correspondían a los señores María Marta Rivera de Alfaro, Edwin
domicilio; dejó el causante señor Tomás González, conocido por Miguel
Andrés Alfaro Rivera y Marvin Antonio Alfaro Rivera, cónyuge e hijos
Tomás Navarro González y por Miguel Tomás González, de ochenta
IO

del causante.
y dos años de edad, Obrero Textil, Casado con Santos Ayala Cornejo,
R

originario del Distrito de San Juan Nonualco, La Paz Este, Departamen- Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
IA

to de La Paz, hijo de la señora Paula González (fallecida) y de padre yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal

desconocido; de parte de la señora Yanira Lissette González Ayala, 1°, 1162 y 1163, todos del Código Civil.
D

mayor de edad, Profesora, del domicilio del Distrito de Mejicanos, San CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, en su calidad de hija del término de ley se presenten a hacer uso de sus derechos conforme lo
del referido causante y como cesionaria de los derechos hereditarios señala el Art. 1163 inciso 1° del Código Civil.
que en dicha sucesión, les correspondían a los señores Santos Ayala de
González y Wilberto Alexander González Ayala, la primera, cónyuge
Librado en el Juzgado de lo Civil: Distrito de Zacatecoluca, Mu-
sobreviviente del de cujus y el segundo, hijo del causante.
nicipio de La Paz Este, Departamento de La Paz, a los veinticuatro días
Y, se ha conferido a la aceptante señora Yanira Lissette González del mes de septiembre de dos mil veinticinco.- LICDA. ESTEFANI
Ayala, la administración y representación interina de los bienes de la CARIDAD MONTERROSA DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL
sucesión del causante señor Tomás González, conocido por Miguel Tomás EN FUNCIONES.- LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO,
Navarro González y por Miguel Tomás González, con las facultades y SECRETARIO.

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. 3 v. alt. No. F48510-1

 264 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, certificación de partida de defunción fue de setenta y un años de edad,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL soltera, ama de casa, originaria del distrito de Sonsonate, municipio de
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, y con último domicilio en
LOS EFECTOS DE LEY, el distrito de Sonsonate, municipio de Sonsonate Centro, departamento
de Sonsonate, hija de la señora Delfina Gutiérrez Leiva, fallecida a las
HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia
dos horas con veinticinco minutos del día tres de marzo del año dos
Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por el licenciado José
mil seis, en el Hospital Nacional Rosales, de San Salvador; por parte
David Herrera Arriola, en su calidad de representante procesal de la señora
de los señores JORGE ALBERTO LEIVA, mayor de edad, trabajador
Ana Gloria Reyes de Carranza, en su calidad de cónyuge sobreviviente y
agrícola, con domicilio en el distrito de San Antonio del Monte, muni-

A
cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores
cipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, con Documento

LT
Stephanie Aracely Carranza Reyes y Jorge Antonio Carranza Reyes, en
Único de Identidad número 02791480-6; JOSUÉ JONATHAN LEIVA,
calidad de hijos sobrevivientes del causante señor Jorge Antonio Carranza,

U
LEIVA, mayor de edad, empleado, con domicilio en el distrito de San
en el expediente clasificado bajo el NUE: 176-25-STA-CVDV-2CM1, se
Antonio del Monte, municipio de Sonsonate Centro, departamento de

AL S
ha proveído resolución por este Juzgado a las doce horas con treinta y un

G ON
Sonsonate, con Documento Único de Identidad número 05523366-6;
minutos del día treinta de octubre del año dos mil veinticinco, mediante
DALIA MICHELLE VALENCIA LEIVA, mayor de edad, comerciante,
la cual se ha tenido por aceptada la herencia antes referida y se le confirió
con domicilio en el distrito de San Antonio del Monte, municipio de

LE C
interinamente la administración y representación de la sucesión en co-
Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, con Documento Único de

EZ A
mento con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Identidad número 06216289-2; y MARÍA ROXANA LEIVA, mayor de

D AR
yacente de dicha sucesión, de parte de la referida señora, herencia que
a su defunción dejara el causante señor Jorge Antonio Carranza, quien
edad, comerciante, con domicilio en el distrito de Sonsonate, municipio
de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, con Documento Único
LI P
fue de setenta y ocho años de edad, comerciante en pequeño, casado,
de Identidad número 03670386-4; el primero en calidad de hijo sobre-
O

de nacionalidad salvadoreña, originario y del domicilio de esta ciudad,

viviente de la causante, y el segundo como cesionario de los derechos
hijo de Rosa Aminta Carranza, quien falleció el día cinco de noviembre
VA L

hereditarios que le correspondían a la señora Ana Gloria Leiva viuda

E SO

de dos mil veintidós, siendo esta ciudad su último domicilio.

de Figueroa, la tercera como cesionaria de los derechos hereditarios
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan pre- que le correspondían a la señora Flor De María Leiva, y la cuarta como
EN L

sentarse a esta sede judicial las personas que se crean con derecho a la cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora
TI IA

sucesión, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación Lorena Elizabeth Leiva, cedentes, las cuales tienen la calidad de hijas
de este edicto. sobrevivientes de la causante; a quienes se les nombra interinamente
O IC

representantes y administradores de la sucesión con las facultades y

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana,
N OF

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

a las doce horas con cuarenta y un minutos del día treinta de octubre del
año dos mil veinticinco.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE Confiriéndole a los aceptantes la administración y representación
IO

AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
MERCANTIL DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA de la herencia yacente.
R

RAMOS, SECRETARIO.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
IA

3 v. alt. No. F48513-1 para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de QUINCE
D

DÍAS contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN-

LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, TIL DE SONSONATE, MUNICIPIO DE SONSONATE CENTRO,
JUEZA EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CI- DEPARTAMENTO DE SONSONATE, a las ocho horas con seis minutos
VIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, AL PÚBLICO PARA LOS del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco.- LICDA. GLORIA
EFECTOS DE LEY. VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA EN FUNCIONES
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cinco DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco, se SONSONATE.- Por: Sria. Inta. LIC. MARÍA FRANCESCA LEIVA
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la RODRÍGUEZ, SECRETARIA.
herencia intestada que a su defunción dejó la causante TRÁNSITO
3 v. alt. No. F48529-1
GUTIERRES LEIVA, conocida por TRÁNSITO LEIVA, quien según
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 265
LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA (1) INTERINA LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto

DEL JUZGADO DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del
artículo 1163 del Código Civil; AL PÚBLICO EN GENERAL.
SOYAPANGO, SAN SALVADOR ESTE, DEPARTAMENTO DE
HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado LEÓ-
SAN SALVADOR.
NIDAS RODRÍGUEZ GUILLÉN, como representante procesal de
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, los aceptantes, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas con
Beneficio de Inventario clasificadas en este juzgado bajo la referencia
a las doce horas con trece minutos del día cuatro de noviembre de dos
368-AHI-25 (C3); sobre los bienes que a su defunción dejara el causante
mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi-

A
señor WILFREDO ANTONIO UMAÑA MARROQUÍN, quien al mo-

LT
cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el día mento de su defunción fue de cincuenta y dos años de edad, empleado,

veintiocho de abril de mil novecientos noventa y ocho, que defirió la casado, del domicilio del distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana

U
Centro, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identi-

AL S
causante señora ADELA GUZMAN, quien fue de cincuenta y dos años
dad número: 00923548-2, hijo de los señores Rosa Esperanza Umaña

G ON
de edad, de oficios domésticos, Soltera, de nacionalidad Salvadoreña,
Rodríguez y Eliseo Antonio Marroquín, quien falleció a las dieciocho
originaria de Huizúcar, Departamento de la Libertad, hija de Jerónima horas cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de mayo del dos mil

LE C
Palacios y Isaac Guzmán, siendo su último domicilio Soyapango, San veinticinco, en el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro,

EZ A
departamento de Santa Ana, siendo ese su último domicilio; por lo que
Salvador Este, departamento de San Salvador; de parte de ADELA
D AR
GUADALUPE GUZMAN DE ARCE, mayor de edad, empleada, de
este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como
ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTERINOS con las
LI P
nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Soyapango, San Salvador facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha
O

sucesión, a la señora MIRNA ESTER ESCALANTE DE UMAÑA, de

Este, departamento de San Salvador y CARLOS ARTURO GUZMAN
VA L

cincuenta y un años de edad, comerciante, originaria de El Salvador, del

E SO

PLATERO, mayor de edad, Bachiller en comercio y administración,

domicilio de Charlotte, Estado de Carolina del Norte, Estados Unidos de
de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Soyapango, San Salvador América, con DUI número: 00925463-0; del joven DANIEL OSWALDO
EN L

Este, departamento de San Salvador, en su calidad de hijos de la causante, UMAÑA ESCALANTE, de veinticuatro años, empleado, originario de
TI IA

El Salvador y del domicilio actual de la ciudad de Charlotte, Estado de

representados por su Procurador Licenciado CARLOS DAVID MEJÍA
Carolina del Norte, con DUI número: 07705883-8; de la adolescente
O IC

ORELLANA.
ESTER ABIGAÍL UMAÑA ESCALANTE, quien nació a las nueve
N OF

Y se le ha conferido a los aceptantes la administración y repre- horas y cuarenta y ocho minutos del día nueve de mayo del dos mil diez;
y de la niña MICHELLE ALEJANDRA UMAÑA ESCALANTE, quien
sentación INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y
IO

nació a las nueve horas y cuarenta y siete minutos del día tres de mayo
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. del dos mil doce, ambas representadas por su madre señora Mirna Ester
R

Escalante de Umaña; la primera en calidad de cónyuge y los últimos

Y CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida para
IA

tres, en calidad de hijos sobrevivientes del expresado causante. Lo que

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
se hace del conocimiento público para que puedan presentarse a este
D

la sucesión. Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a su
defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días siguientes
a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez 1, Distrito de Soyapango,

San Salvador Este, departamento de San Salvador: a las doce horas con
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Ana:
veinte minutos del día cuatro de noviembre de dos mil veinticinco.- LICDA. A los cinco días del mes de noviembre del año dos mil veinticinco.- LIC.

MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA (1) INTERINA DE LO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana. LIC. CARLOS ROBERTO
CIVIL.- LICDA. KENY LILIANA RIVAS LOPEZ, SECRETARIA.
ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F48538-1

3 v. alt. No. F48541-1
 266 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
HERENCIA YACENTE mil veinticinco, se ha declarado yacente la Herencia que a su defunción
dejó el causante NOE OCIEL BLANCO RUIZ, quien fue de 51 años de
JUAN ANTONIO VENTURA VELÁSQUEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA, DEPAR- edad, mecánico, soltero, originario del distrito de Yoloaiquín, municipio

TAMENTO DE USULUTÁN. de Morazán Sur, departamento de Morazán, y del domicilio del distrito

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamento de San

las quince horas y treinta minutos del día veinticinco de septiembre de Miguel, de nacionalidad salvadoreña, hijo de JOSE MARDOQUEO RUIZ
dos mil veinticinco, se declaró yacente la herencia del causante ATILIO y ELIDUVINA BLANCO, fallecido el día 19/04/2024; nombrándose
TORRES JOVEL, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, profesor, como curadora de la herencia yacente a la abogada ROCÍO SARAÍ

A
soltero, originario del distrito de Jucuapa, Municipio de Usulután Norte, RODRÍGUEZ CARPINTERO, mayor de edad, abogada, del domicilio

LT
del departamento de Usulután, siendo su último domicilio del distrito de
del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamen-
Jucuapa, Municipio de Usulután Norte, del departamento de Usulután, de
to de San Miguel, con tarjeta de abogada número 121752521094261,

U
Nacionalidad Salvadoreña, hijo de la señora María Teresa Torres y del
a quien se le hizo saber el nombramiento de Curadora; cargo que fue

AL S
señor Julián Jovel, quien falleció en Colonia las Flores, del distrito de

G ON
aceptado por la referida profesional y a la vez fue juramentada como
Jucuapa, Municipio de Usulután Norte, del departamento de Usulután, a
las ocho horas y treinta minutos del día veinticinco de mayo del año dos tal, a las diez horas con treinta minutos del día diez de octubre de dos

LE C
mil veinticuatro, sin asistencia médica, causa de la muerte no determinada, mil veinticinco.
y habiendo transcurrido más de quince días después de abierta la sucesión

EZ A
del expresado causante, en consecuencia: DECLARASE YACENTE Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos

D AR
LA HERENCIA de los bienes que a su defunción el causante ATILIO
TORRES JOVEL, y nómbrese CURADOR ESPECIAL, al Licenciado
legales.
LI P
ESDRAS ARIEL MORAN AYALA, de treinta y un años de edad,
O

abogado, del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de San LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
VA L

Miguel Centro, departamento de San Miguel, portador de su Tarjeta de MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, MUNICIPIO DE
E SO

Identificación de la Abogacía Número: Cero seis uno cuatro cuatro cinco SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
cuatro d dos cero seis cero cuatro uno cinco, con Documento Único de EL DÍA DIEZ DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- LIC.
EN L

Identidad número: Cero cuatro ocho ocho dos uno cinco cero- cinco;
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
TI IA

quien aceptó el cargo y fue juramentado con anterioridad, tal como consta
CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ,
a folios doscientos once, de las presentes diligencias.
O IC

SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Publíquense los edictos de Ley.
N OF

3 v. alt. No. F48400-1

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
IO

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA;

JUCUAPA, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, A LAS QUINCE
R

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

HORAS Y CUARENTA MINUTOS DEL DIA VEINTICINCO DE
IA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- LIC. JUAN ANTONIO
D

VENTURA VELÁSQUEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
JOSE SANTIAGO GARCIA, SECRETARIO.
a las diez horas quince minutos del día quince de agosto de dos mil
3 v. alt. No. F48396-1 veinticinco, se declaró YACENTE LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción ocurrida el día quince de septiembre de dos mil dieci-
séis, en esta ciudad, siendo también éste su último domicilio, dejare el
causante LEONARDO ARGUETA, quien fue de noventa y un años de
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
edad, jornalero, casado, originario de San Pedro Nonualco, municipio
CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, MUNI-
CIPIO DE SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN de La Paz Centro, departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña,

MIGUEL. con Documento Único de Identidad número 03286525-8; y se nombró

curador de la herencia para que la represente, al licenciado MAURICIO
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a
las diez horas con treinta y seis minutos del día veinte de agosto de dos OVIDIO FRANCO MONGE.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 267
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia para TITULO SUPLETORIO
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión. MILTON ANÍBAL GUEVARA OLMEDO, Notario, con oficina jurídica
ubicada sobre la tercera avenida Sur, barrio El Chile, jurisdicción del
distrito de Chalatenango, municipio de Chalatenango Sur, departamento
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, municipio de San de Chalatenango,
Salvador Este, a las diez horas treinta minutos del día veintidós de agosto
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales, se ha presentado el
del año dos mil veinticinco.- LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE
señor JOSÉ MIGUEL FUENTES REYES, en su calidad de Apoderado
ARÉVALO, JUEZA (2) DE LO CIVIL.- LICDA. MARGARITA DE
General Administrativo con Cláusula Especial del señor JOSÉ MARIO

A
JESÚS GONZALEZ DE PEÑA, SECRETARIA.
GUEVARA ZELAYA, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un in-

LT
3 v. alt. No. F48414-1 mueble de naturaleza rústica, ubicado en el cantón San Miguel Tobías,

U
número S/N, caserío Los Marines, distrito de Santa Rita, municipio de

AL S
Chalatenango Centro, departamento de Chalatenango, de una extensión

G ON
LICDA. LUCIA MARGARITA RAMÍREZ MOLINA, JUEZ (2) INTE- superficial de OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO
SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de la descripción
RINA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR

LE C
siguiente: AL NORTE: está formado por dos tramos que miden: Tramo
(CENTRO), AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
uno, doce punto doce metros; Tramo dos, nueve punto ochenta y cuatro

EZ A
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a metros; colinda con inmueble propiedad de Yesenia Guevara, con calle

D AR
las nueve horas veinte minutos del día veintidós de octubre de dos mil
veinticinco, se ha DECLARADO YACENTE LA HERENCIA que a
de por medio; AL ORIENTE: está formado por siete tramos que miden:
Tramo uno, tres punto cuarenta y un metros; Tramo dos, cuatro punto
LI P
su defunción dejó el causante VALENTÍN RODRÍGUEZ RAMÍREZ, cincuenta y ocho metros; Tramo tres, cuatro punto ochenta y cuatro metros;
O

quien fue de noventa y dos años de edad, casado, originario de este mu- Tramo cuatro, catorce punto noventa y cinco metros; Tramo cinco, cinco
VA L

nicipio y departamento, de nacionalidad salvadoreño, hijo de la señora punto cincuenta y seis metros; Tramo seis, cuatro punto ochenta y nueve
E SO

MARÍA RODRÍGUEZ y del señor MANUEL RAMÍREZ ULLOA, cuya metros; Tramo siete, dieciséis punto doce metros; colinda con inmueble
defunción acaeció el día dieciséis de enero de dos mil catorce, siendo propiedad de Franklin Guevara; AL SUR: está formado por tres tramos
EN L

su último domicilio esta ciudad; que en la resolución antes indicada, se que miden: Tramo uno, dos punto once metros; Tramo dos, cinco punto
TI IA

nombró CURADOR ESPECIAL de la misma, al Licenciado MARCO ochenta y un metros; Tramo tres, catorce punto noventa metros; colinda
ANTONIO GUEVARA GARCÍA, quien es mayor de edad, abogado con inmueble propiedad de María Elena Marín y Guillermo Antonio
O IC

y notario, del domicilio del distrito de Berlín, municipio de Usulután Conde Benavides; y AL PONIENTE: está formado por siete tramos que
miden: Tramo uno, catorce punto cuarenta metros; Tramo dos, cinco
N OF

Norte, departamento de Usulután, quien ha sido debidamente juramentado

en dicha calidad; en consecuencia, CÍTESE por este medio a los que se punto treinta y un metros; Tramo tres, trece punto ochenta y dos metros;
crean con derecho a la sucesión para que, dentro del término de QUINCE Tramo cuatro, seis punto veinticinco metros; Tramo cinco, quince punto
IO

DÍAS siguientes a la tercera publicación de este edicto, se presenten a cincuenta y nueve metros; Tramo seis, cuatro punto noventa y nueve
metros; Tramo siete, seis punto ochenta metros; colinda con inmuebles
R

este Juzgado a deducir sus derechos, por medio de un Abogado de la

propiedad de Reina Isabel Ayala, José Luis Ayala y Mario Atilio Ayala
IA

República, de conformidad al art. 67 CPCM, y en caso de no contar con

los recursos económicos que le permitan contratar un profesional que Mena, calle de por medio, con este último. Lo valúa su representado en
D

les represente, acudan a la Procuraduría General de la República, para SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo obtuvo por Compraventa de Inmueble que le hiciera la señora María
ser asistido legalmente, de conformidad al art.75 CPCM.
Luisa Zelaya de Guevara. Lo que se pone en conocimiento del público
para los efectos de ley.
LIBRADO En el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador (Centro), Juez Dos, a las diez horas cincuenta y cinco minutos En el distrito de Chalatenango, municipio de Chalatenango Sur,
del día cuatro de noviembre de dos mil veinticinco.- LICDA.- LUCIA departamento de Chalatenango, a los cuatro días del mes de noviembre

MARGARITA RAMÍREZ MOLINA, JUEZ (2) INTERINA TERCE- de dos mil veinticinco.

RO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- LICDA.

LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA DE AC- LIC. MILTON ANÍBAL GUEVARA OLMEDO,
TUACIONES. Notario.

3 v. alt. No. F48506-1 1 v. No. C9881

 268 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
MARIA ALEJANDRA SANCHEZ CRUZ, Notario, del domicilio señor JOSE ELIAS CAMPOS HENRIQUEZ con calle de por medio;
de la ciudad de San Salvador , departamento del mismo nombre, con LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur- Poniente está formado
Despacho Profesional ubicado en Diecisiete Calle Poniente y Quinta por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
Avenida Norte, EDIFICIO BONILLA, Segunda Planta, Local Número veintinueve grados dieciocho minutos cero cero segundos Este con una
CINCO, de esta ciudad. distancia de treinta y un punto veinte metros; colindando con propiedad
de la señora MARIA DOMINGA HENRIQUEZ. Así se llega al vértice
HACE SABER: Que el señor WILLIAN ALEXANDER
Nor- Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.- El terreno
MARROQUIN, de treinta y nueve años de edad, Abogado, del domicilio
descrito no es dominante, ni es sirviente, ni está en proindivisión con
del distrito de San José Guayabal, municipio de Cuscatlán Norte, depar-
otras personas y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras
tamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad y

A
personas; que desde su adquisición en el año dos mil veintidós, y por
Número de Identificación Tributaria cero tres millones quinientos noventa

LT
compra efectuada al señor JOSE ELIAS LUIS CAMPOS HENRIQUEZ;
y seis mil quinientos setenta y tres- cero, quien actúa en nombre y repre-
los representados del compareciente han poseído el referido terreno en

U
sentación en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusulas
forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida sumados a los años de

AL S
Especiales de los señores CRUZ HECTOR GUEVARA GUEVARA, de
posesión de sus antecesores por más de VEINTE AÑOS.- Valúa dicho

G ON
cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de
terreno en la suma de TRES MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS
Inglewood del Estado de California de los Estados Unidos de América,
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

LE C
portador de su Documento Único de Identidad y Número de Identificación
Tributaria cero cero ochocientos sesenta y tres mil trescientos ochenta San Salvador departamento del mismo nombre, a los seis días del

EZ A
y ocho- uno y GLORIA GRISELDA GARCIA MARTINEZ, de treinta mes de noviembre del año dos mil veinticinco.

D AR
y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio del distrito de Colón
municipio de La Libertad Oeste departamento de La Libertad, porta-
LI P
MARIA ALEJANDRA SANCHEZ CRUZ,
dora de su Documento Único de Identidad y Número de Identificación
O

Tributaria cero tres millones seiscientos setenta y ocho mil quinientos NOTARIO.
VA L

cuarenta y cinco- cero, personería que doy fe de ser legítima y suficiente

1 v. No. C9926
E SO

por haber tenido a la vista el Testimonio de Poder General Judicial con

Cláusulas Especiales, otorgado en la ciudad de Los Ángeles del Estado
EN L

de California de los Estados Unidos de América, a las catorce horas del

TI IA

día siete de junio del año dos mil veinticinco, ante los Oficios Notariales
PEDRO ARTURO FRANCO, con Oficina Notarial en El Distrito de
del Notario salvadoreño CARLOS NEFTALY MORAN CASTILLO,
O IC

Chalatenango, Chalatenango Sur, Chalatenango; al público en general

ha comparecido ante mis Oficios, solicitando se le extienda a favor de
para los efectos de ley.
N OF

sus representados Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica,

situado en CANTÓN ANIMAS, jurisdicción del distrito de San José Hace saber: que a esta oficina se ha presentado la señora
Guayabal municipio de Cuscatlán Norte departamento de Cuscatlán, EVELYN VICTORIA POCASANGRE DE ALAS, de cuarenta y ocho
IO

con una superficie de CUATROCIENTOS PUNTO CERO CERO años de edad, Empleada, del domicilio del Distrito de Apopa, Municipio de
METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: San Salvador Oeste, departamento de San Salvador, con Documento Único
R

LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor- Poniente está formado de Identidad Número 01631175-2; quien promueve Título Supletorio
IA

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur de propiedad, de un terreno de naturaleza rústica, situado en CANTÓN
D

cuarenta y cuatro grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y ocho SAN JOSE, NÚMERO S/N, LUGAR CONOCIDO COMO BARRIO
segundos Este con una distancia de quince punto noventa y ocho metros; LOS GUEVARA Y EL CHUPADERO, DISTRITO DE LA LAGUNA,
colindando con propiedad del señor JOSE ANTONIO MOZ con calle MUNICIPIO DE CHALATENANGO SUR, DEPARTAMENTO DE
de por medio; LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor- Orien- CHALATENANGO, con una extensión superficial de 1,430.68 METROS
te está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: CUADRADOS, equivalentes a 2,047.02 VARAS CUADRADAS. Que
Tramo uno, Sur veinticuatro grados cuarenta minutos once segundos se describe así: LINDERO NORTE: Está formado por 5 tramos que en
Oeste con una distancia de dieciocho punto treinta metros; colindando su conjunto miden: 73.19 M, colindando en estos tramos con inmueble
con propiedad de la señora REYNA HENRIQUEZ; LINDERO SUR: propiedad de MAURICIO GALDAMEZ GUEVARA con lindero de
Partiendo del vértice Sur- Oriente está formado por un tramo con los cerco de alambre de por medio. LINDERO ORIENTE: Está formado por
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y siete grados 3 tramos que en su conjunto miden: 15.26 M; colindando en estos tramos
cincuenta minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de con inmueble propiedad de MAURICIO GALDAMEZ GUEVARA
dieciocho punto noventa y cuatro metros; colindando con propiedad del con lindero de cerco de alambre de por medio. LINDERO SUR: Está
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 269
formado por 9 tramos que en su conjunto miden: 81.22 M; colindando Este con una distancia de diez punto cero dos metros; Tramo seis, Sur
en estos tramos con inmueble propiedad de JOSE ÁNGEL RIVAS con cincuenta y ocho grados treinta y siete minutos cuarenta y ocho segun-
calle de por medio y con FRANCISCO CRUZ GUEVARA con lindero dos Este con una distancia de veinticuatro punto cero dos metros; lin-
de cerco de alambre de por medio. LINDERO PONIENTE: Está formado dando con Juan José Hernández Nieto, final de servidumbre y Juan José
por 3 tramos que en su conjunto miden: 14.06 M; colindando en estos Hernández Nieto. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor
tramos con inmueble propiedad de CAMILO GUEVARA con calle de Oriente está formado por quince tramos con los siguientes rumbos y
por medio, el inmueble está valorado en veintiocho mil Dólares de los distancias: Tramo uno, Sur treinta y dos grados cuarenta y cinco minu-
Estados Unidos de América. tos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de veinte punto
cuarenta metros; Tramo dos, Sur treinta y dos grados treinta y ocho
Librado en El Distrito de Chalatenango, Municipio de Chalatenango

A
minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de catorce
Sur, departamento de Chalatenango, 03 de noviembre del 2025.

LT
punto cincuenta y cinco metros; Tramo tres, Norte sesenta y nueve
grados catorce minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia

U
LICENCIADO PEDRO ANTONIO FRANCO, de veintiocho punto cincuenta y cuatro metros; Tramo cuatro, Norte

AL S
setenta y dos grados doce minutos veinticuatro segundos Oeste con una

G ON
NOTARIO.
distancia de treinta y siete punto cero cuatro metros; Tramo cinco,
1 v. No. C9930 Norte sesenta y ocho grados treinta y nueve minutos cincuenta y cuatro

LE C
segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto cincuenta y cinco

EZ A
metros; Tramo seis, Sur veintitrés grados cuarenta y cuatro minutos

D AR
MARIA ANGELICA VASQUEZ GONZALEZ, Notario, de este
treinta y dos segundos Oeste con una distancia de treinta punto cincuen-
ta y dos metros; Tramo siete, Sur setenta y ocho grados treinta y dos
LI P
domicilio con oficina en Trece Calle Poniente Condominio Centro de minutos cero seis segundos Este con una distancia de veintiocho punto
Gobierno Número Doce, San Salvador.
O

ochenta y cuatro metros; Tramo ocho, Sur ochenta grados cero cinco
minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de dieciséis
VA L

HACE SABER: Que RENE HERNANDEZ NIETO, de cuarenta

E SO

y nueve años de edad, empleado, del domicilio Distrito de Ilopango, punto cincuenta y tres metros; Tramo nueve, Sur setenta y cinco grados

Municipio de San Salvador Este, Departamento de San Salvador, per- catorce minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de
treinta y seis punto sesenta y cinco metros; Tramo diez, Sur veinticinco
EN L

sona a quien conozco e identifico por medio de su respectivo Documen-

grados cuarenta y cuatro minutos cero cuatro segundos Oeste con una
TI IA

to Único de Identidad Homologado Número: cero cero dos ocho tres

seis ocho cuatro- siete, COMPARECE: Ante mis Oficios solicitando distancia de veintidós punto veintinueve metros; Tramo once, Sur vein-
O IC

Diligencias de Título Supletorio de inmueble ubicado en El Cantón El te grados cuarenta y cuatro minutos quince segundos Oeste con una

Rodeo, Sin Número Distrito San Pedro Perulapán, Municipio Cuscatlán distancia de tres punto cincuenta y un metros; Tramo doce, Sur cero
N OF

Norte, Departamento de Cuscatlán, Mapa Cero siete tres siete dos uno cuatro grados veintiocho minutos treinta y seis segundos Este con una

dos cinco cero uno, Parcela NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE, distancia de diecisiete punto cuarenta y tres metros; Tramo trece, Sur
IO

ÁREA CATASTRAL QUINCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y cero siete grados cuarenta y seis minutos cincuenta y cinco segundos

SIETE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y para Este con una distancia de un punto cuarenta y un metros; Tramo cator-
R

efectos de inscripción en el Registro competente, se presenta levanta- ce, Sur quince grados cuarenta y seis minutos veintinueve segundos
IA

miento topográfico para su debida aprobación de la descripción técnica Oeste con una distancia de punto noventa y ocho metros; Tramo quince,
Sur catorce grados veinte minutos veinticuatro segundos Oeste con una
D

se inicia en el vértice Nor poniente con los siguientes: LINDERO NOR-

TE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por seis tramos con distancia de catorce punto diez metros; lindando los primeros dos tramos

los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y ocho con María Consuelo Javier Viuda de Joaquín, los siguientes siete tramos

grados treinta y un minutos veintiocho segundos Este con una distancia con José Helio Hernández Nieto y los últimos seis tramos con María

de cincuenta y cinco punto veintitrés metros; Tramo dos, Sur cincuenta Consuelo Javier viuda de Joaquín. LINDERO SUR: Partiendo del vér-

y ocho grados once minutos veinticinco segundos Este con una distan- tice Sur Oriente está formado por quince tramos con los siguientes

cia de diecisiete punto cincuenta y cinco metros; Tramo tres, Sur cin- rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y un grados cincuenta y

cuenta y cuatro grados diez minutos dieciocho segundos Este con una seis minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de tres punto

distancia de trece punto setenta y cuatro metros; Tramo cuatro, Sur ochenta metros; Tramo dos, Norte sesenta y seis grados cuarenta y

cincuenta y ocho grados cero cinco minutos veintidós segundos Este siete minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de trece

con una distancia de veintiún punto treinta y tres metros; Tramo cinco, punto sesenta y tres metros; Tramo tres, Norte sesenta y nueve grados

Sur cincuenta y siete grados cuarenta minutos cincuenta y un segundos veintidós minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia
 270 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
de doce punto sesenta y seis metros; Tramo cuatro, Norte sesenta y seis te, que es el punto donde se inició la presente descripción técnica. El
grados treinta y dos minutos cero dos segundos Oeste con una distancia terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión
de cuatro punto trece metros; Tramo cinco, Norte setenta y un grados no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; el com-
treinta minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de pareciente lo adquirió por donación de MARGARITA NIETO DE
dieciocho punto cero cuatro metros; Tramo seis, Norte sesenta y siete HERNANDEZ, el día once de agosto del dos mil veinticinco, siendo
grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos Oeste con una poseedora, en forma Quieta, Pacífica e Ininterrumpida, unido a sus an-
distancia de siete punto noventa y ocho metros; Tramo siete, Norte se- tecesores dueños hace un total de cuarenta años, careciendo de inscrip-
senta y ocho grados treinta y siete minutos treinta y dos segundos ción registral, compareciendo ante mis Oficios Notariales, de conformi-
Oeste con una distancia de veinte punto dieciocho metros; Tramo ocho, dad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio

A
Norte setenta y un grados cuarenta y seis minutos cero tres segundos Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos

LT
Oeste con una distancia de veintiún punto setenta y nueve metros; que sean los trámites que la misma señala y se extienda a su favor el
Título que solicita. Valúa dicho terreno en CINCO MIL DÓLARES DE

U
Tramo nueve, Norte setenta y un grados veinticuatro minutos cuarenta
y dos segundos Oeste con una distancia de quince punto sesenta y cua- LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

AL S
G ON
tro metros; Tramo diez, Norte setenta y siete grados veinticinco minutos San Salvador, a los diez días del mes de octubre del año dos mil
cero cero segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa veinticinco.
metros; Tramo once, Norte setenta y dos grados veintisiete minutos

LE C
MARIA ANGELICA VASQUEZ GONZALEZ,
cincuenta segundos Oeste con una distancia de siete punto once metros;

EZ A
Tramo doce, Norte cincuenta y siete grados cero cero minutos cero ocho NOTARIO.

D AR
segundos Oeste con una distancia de catorce punto treinta y tres metros;
Tramo trece, Norte sesenta y dos grados cuarenta minutos cuarenta y
1 v. No. F48292
LI P
un segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa y un
O

metros; Tramo catorce, Norte sesenta y cuatro grados treinta y un mi-

VA L

nutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de siete punto cero NOELIO ANTONIO CRUZ PÉREZ, Notario, de este domicilio, con
E SO

seis metros; Tramo quince, Norte cincuenta y tres grados quince minu- Oficina Jurídica, ubicada en Calle Gertrudis Parada, Barrio El Centro,
tos veintiún segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y del distrito de Lolotique, del Municipio de San Miguel Oeste, Depar-
EN L

un metros; lindando con José Antonio Bermúdez. LINDERO PONIEN- tamento de San Miguel.
TI IA

TE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por nueve tramos
HACE SABER: Que la señora SANDRA MAGDALENA RAMOS
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y
O IC

DE VÁSQUEZ, de cuarenta y tres años de edad, Profesora, de este domi-

un grados cero dos minutos cero dos segundos Este con una distancia
cilio, a quien conozco e identifiqué por medio de su Documento Único de
N OF

de veinte punto cincuenta metros; Tramo dos, Norte cuarenta y un

Identidad Homologado número: cero un millón cuatrocientos cincuenta
grados cuarenta y dos minutos cuarenta y dos segundos Este con una
y cinco mil ciento setenta y uno guión dos, quien actúa en nombre y re-
distancia de once punto once metros; Tramo tres, Norte cuarenta y tres
IO

presentación en su calidad de Apoderada de la señora BLANCA LIDIA

grados cincuenta y siete minutos cuarenta y dos segundos Este con una
PÉREZ DE BATRES, de sesenta y dos años de edad, Comerciante, de este
R

distancia de diecinueve punto diecinueve metros; Tramo cuatro, Norte

domicilio, con Documento Único de Identidad Homologado número: cero
IA

treinta y ocho grados cincuenta y nueve minutos veintiún segundos Este

un millón setecientos sesenta y cinco mil doscientos sesenta y ocho guión
con una distancia de dieciséis punto cero siete metros; Tramo cinco,
cero; ha comparecido ante mis oficios solicitando en nombre y represen-
D

Norte treinta y nueve grados treinta y cuatro minutos veintiocho segun-

tación de su mandante se le extienda Título Supletorio de un terreno de
dos Este con una distancia de ocho punto setenta y nueve metros; Tramo
Naturaleza Rústica, situado en Cantón Amaya, del distrito de Lolotique,
seis, Norte veintisiete grados veintiún minutos cincuenta y cinco segun-
del Municipio de San Miguel Oeste, departamento de San Miguel, con
dos Este con una distancia de doce punto veinte metros; Tramo siete,
una Extensión Superficial de OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO
Norte veintisiete grados cero seis minutos treinta y ocho segundos Este PUNTO NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas
con una distancia de diecinueve punto treinta y siete metros; Tramo y linderos siguientes; AL NORTE: Consta de cinco tramos: Tramo uno,
ocho, Norte diecinueve grados cero dos minutos cuarenta y ocho segun- distancia de trece punto sesenta y ocho metros; Tramo dos, distancia de
dos Este con una distancia de quince punto ochenta y cinco metros; diez metros; Tramo tres, distancia de nueve punto setenta y dos metros;
Tramo nueve, Norte veintitrés grados treinta minutos veintiséis segundos colindando con Néstor Sandoval; Tramo cuatro, distancia de dieciséis
Este con una distancia de dieciocho punto treinta y ocho metros; lindan- punto diecinueve metros; Tramo cinco, distancia de cuatro punto once
do con Filadelfo Segura Santos, Fidel Cristo Flores Segura y Mercedes metros; colindando con José Ramiro Pérez servidumbre de cuatro punto
Segura Ventura, calle de por medio. Llegando así al vértice Nor Ponien- cero metros de ancho de por medio. AL ORIENTE: consta de un tramo;
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 271
tramo seis, distancia de veintiuno punto catorce metros; colindando con Chinameca, once de noviembre del año dos mil veinticinco.
José Ramiro Pérez servidumbre de cuatro punto cero metros de ancho de
LIC. PEDRO ANTONIO CANALES,
por medio. AL SUR: consta de cuatro tramos: Tramo siete, distancia de
NOTARIO.
nueve punto veinticinco metros; Tramo ocho, distancia de quince punto
cero un metros: Tramo nueve, distancia de uno punto setenta y seis metros; 1 v. No. F48412
Tramo diez, distancia de once punto sesenta y tres metros; colindando con
José Ramiro Pérez. AL PONIENTE: consta de un tramo; Tramo once,
distancia de dieciséis punto cuarenta y cinco metros; colindando con Santana
Sánchez y Néstor Sandoval; en dicho inmueble se encuentra construida JONATHAN JOSUE CASTRO VILLALTA, Notario, de domicilio de

A
una vivienda del sistema mixto con todos sus servicios básicos. Que la distrito de Mejicanos, Municipio de San Salvador Centro, Departamento

LT
de San Salvador, con oficina situada en Colonia San Carlos, Pasaje Al-
señora BLANCA LIDIA PÉREZ DE BATRES, obtuvo dicho inmueble
varado y Avenida General Artiga Número Ciento Dieciocho A, Distrito
por donación que le hiciera su padre el señor José Nazario Pérez, en el mes

U
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento de
de diciembre del año mil novecientos noventa, por lo tanto la posesión

AL S
San Salvador. Para los efectos de ley.
que ha ejercido, sobre el referido terreno, sobrepasan más de treinta años

G ON
consecutivos. El terreno anteriormente citado lo valúa en la cantidad de HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado el señor JUAN
ALBERTO CALDERON ERAZO, de treinta años de edad, Agricultor,
OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,

LE C
del domicilio del distrito de Tejutla, municipio de Chalatenango Centro,
no es predio dominante ni sirviente, no pesan sobre él derechos o cargas
Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad

EZ A
reales de ajena pertenencia y no está en proindivisión con nadie. Lo hago
Número: cero cinco cero ocho cuatro ocho siete cero - nueve. Solicitando
D AR
del conocimiento del público para efectos de Ley.

Librado en el distrito de Lolotique, del Municipio de San Miguel

TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústico, Solar
sin número, situado en el Cantón El Pinar, pie de la Cuesta, jurisdicción
LI P
Oeste, Departamento de San Miguel, a los diez días del mes de noviembre de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, es de una extensión
O

del año dos mil veinticinco. superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO
VA L

SIETE METROS CUADRADOS. La presente descripción se inicia en

E SO

El vértice Nor Oriente que es el punto de partida de esta descripción

NOELIO ANTONIO CRUZ PEREZ, técnica tiene las siguientes coordenadas: Norte trescientos cincuenta y
siete mil veintiún punto cincuenta y nueve, este cuatrocientos ochenta
EN L

NOTARIO.
y un mil cuatrocientos veinte punto cero tres. LINDERO ORIENTE,
TI IA

1 v. No. F48313 partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, sur cincuenta y cuatro grados
O IC

dieciocho minutos cincuenta y nueve segundos este con una distancia de

N OF

uno punto cuarenta metros; Tramo dos, sur cincuenta y un grados treinta
minutos treinta y siete segundos este con una distancia de diecisiete punto
PEDRO ANTONIO CANALES, Notario, del domicilio del distrito
noventa y nueve metros; colindando con acceso peatonal y Pedro Reyes
IO

de Chinameca, Municipio de San Miguel Oeste, departamento de San

Landaverde. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está
Miguel, con oficina en Final Avenida Dos, Colonia Santa Cecilia, de
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
R

esta ciudad.
uno, sur setenta grados cuarenta y dos minutos treinta y seis segundos
IA

HACE SABER: Que a mi oficina Notarial, se ha presentado el oeste con una distancia de doce punto cero cero metros; Tramo dos, sur
setenta y ocho grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y tres segundos
D

señor Teodocio de Jesús Solorzano, solicitando TÍTULO SUPLETORIO

de Un terreno de naturaleza rustica, situado en el Cantón San Luis de la oeste con una distancia de once punto cero cero metros; colindando con
Transito Galdámez. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur
Jurisdicción del distrito de Nueva Guadalupe, Municipio de San Miguel
Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-
Oeste, departamento de San Miguel, de la extensión superficial de DOS
cias: tramo uno, norte cincuenta y cuatro grados cincuenta y un minutos
MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS y
cincuenta y ocho segundos oeste con una distancia de cuatro punto
linda: AL NORTE: Julio Adalberto Rosales AL ORIENTE: Guadalupe
setenta y ocho metros; colindando con Transito Galdámez. LINDERO
Gómez, Fermín Gómez y Santos Sorto, AL SUR, Pablo Bolaines, callejón
NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo
de por medio Y AL PONIENTE: Vilma Estela Rivera. Los colindantes con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, norte treinta y cinco
son todos del domicilio de Nueva Guadalupe. Y lo adquirió por compra grados cero ocho minutos cero dos segundos este con una distancia de
que le hizo al señor Miguel Ángel Solorzano. Y lo valúa en la suma de dieciocho punto setenta y ocho metros; colindando con Uberto Calderon
DOS MIL DÓRALES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Vargas conocido por Humberto Calderón Vargas. Así se llega al vértice
Lo que se avisa al público para los efectos legales. Nor Oriente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica. Que
 272 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
el referido inmueble lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL QUINIEN- Lo que se hace saber para que las personas que se crean con mejor
TOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que derecho o posean título inscrito del inmueble antes referido, puedan
el inmueble lo adquirió por medio de Donación de Hecho sin mediar comparecer a esta sede judicial a oponerse a las mismas a la mayor
documento, únicamente de palabra, a favor del compareciente por parte brevedad posible, como lo regula el Código Civil.
de su madre la señora ANA ADELINA ERAZO DE CALDERON,
quien al momento de su fallecimiento era de cincuenta y cinco años Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, de-

de edad, casada, ama de casa, del domicilio de distrito de San Ignacio, partamento de San Miguel, a las doce horas con nueve minutos del veinte
municipio de Chalatenango Norte, departamento de Chalatenango, con de octubre de dos mil veinticinco. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA
Documento Único de Identidad Número cero dos cero cinco siete tres DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. YANIRA
cuatro seis - tres, a las nueve horas del día cinco de diciembre del año ROXINY FUENTES MÁRQUEZ, SECRETARIA.

A
dos mil trece.

LT
3 v. alt. No. C9877-1
Librado en la oficina del suscrito Notario, en el distrito de San

U
Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San

AL S
Salvador, a los treinta días del mes de octubre del dos mil veinticinco.

G ON
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
JONATHAN JOSUE CASTRO VILLALTA,
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD

LE C
NOTARIO.
BARRIOS.

EZ A
1 v. No. F48426

D AR
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la señora
JUANA FRANCISCA GUZMAN DE SOLIS, de setenta y nueve años
LI P
de edad, de oficios domésticos, del domicilio del Distrito de Ciudad
LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS,
Barrios, Municipio de San Miguel Norte, Departamento de San Miguel,
O

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

portadora de su Documento Único de Identidad Número cero uno nueve
VA L

CIUDAD BARRIOS.
cuatro cuatro tres ocho nueve guión uno, por medio de su Apoderada
E SO

HACE SABER QUE: Se ha presentado a esta sede Judicial, el señor General Judicial Licenciada IDALIA FLORIBEL SANCHEZ RAJO,
Jerónimo Castro conocido por José Truk Castro, salvadoreño, Soltero, solicitando a su favor TÍTULO SUPLETORIO, sobre inmueble de
EN L

mayor de edad, Empleado, originario de San Gerardo, del domicilio de naturaleza rústica, situado en el Cantón Llano El Ángel, del Distrito de
TI IA

Richmond, Virginia, Estados Unidos de América, con Documento Único Ciudad Barrios, Municipio de San Miguel Norte, Departamento de San
de Identidad 04823297-6; por medio de su apoderada general judicial, Miguel, de la capacidad superficial según certificación de la denominación
O IC

Licenciada Idalia Floribel Sánchez Rajo, solicitando a favor del mismo catastral, extendida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de San
N OF

Títulación Supletoria sobre un terreno de naturaleza rústica, situado Miguel, Instituto Geográfico y del Catastro Nacional del Centro Nacional
en San Andrés La Vega, cantón San Gerónimo, distrito San Gerardo, de Registros de OCHOCIENTOS CUARENTA PUNTO CUARENTA
municipio San Miguel Norte, departamento San Miguel, de la capacidad Y NUEVE METROS CUADRADOS; y según testimonio de escritura
IO

superficial mil ciento ochenta y uno punto veinticinco metros cuadrados, matriz de compra venta de OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN METROS
R

según antecedente y según Catastro Nacional seiscientos diecinueve CUADRADOS, y de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:
IA

punto cincuenta y seis metros cuadrados, de las medidas y colindancias Treinta y tres metros, colinda con LEONIDAS ORELLANA, y en parte
siguientes: Al Norte mide treinta y dos metros, colindando con Antonio con ANGELA VENTURA VIUDA DE GARCÍA; AL NORTE: Vein-
D

Castro Amaya; al Oriente mide veinticinco metros, colinda con terreno tisiete metros, colinda con ALFONSO CANALES y con LEONIDAS
de María Genovia Castro; al Sur mide cuarenta y tres metros, colinda ORELLANA ORELLANA; AL PONIENTE: Treinta y tres metros, linda
con terreno de María Bernarda Reyes del Cid, callejón de por medio con terreno de JOSE AMILCAR HERNANDEZ y MARIA AIDA VEN-
según antecedente, actualmente calle vecinal; y al Poniente mide treinta TURA y CON AMPARO VERACRUZ VIUDA DE CANALES, Calle
y ocho metros, colinda con terreno de Ricardo Cruz Flores. El inmueble Nacional que de Ciudad Barrio conduce a Carolina y viceversa y otros
no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión con otra persona municipio del mismo departamento de San Miguel; y AL SUR: veintisiete
y el solicitante lo adquirió por medio de testimonio de escritura matriz metros, colinda con ARISTIDES VENTURA ESCAMILLA Y CON
de compraventa de posesión material que le otorgó el señor Eulofio ANGELA VENTURA VIUDA DE GARCIA, CARLOS BALMORE
Castro Castro, en el distrito San Gerardo, municipio San Miguel Norte, VENTURA y AMPARO VERACRUZ VIUDA DE CANALES, hasta
departamento San Miguel, a las ocho horas del quince de junio de dos llegar al punto donde comenzó la presente descripción. El terreno des-
mil veinticuatro, lo valora en cuatro mil dólares de los Estados Unidos crito anteriormente, fue adquirido por la titulante por medio de escritura
de América. pública de compra venta otorgada por la señora MARIA ALBERTINA
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 273
ESCAMILLA VIUDA DE VENTURA a favor de la titulante Juana segundos Este con una distancia de cinco punto treinta y seis metros;
Francisca Guzmán de Solís, el día trece de marzo del año dos mil siete, Tramo dos, Sur cero dos grados cuarenta y siete minutos cero siete
ante los oficios del Notario, Craig Marvin Espinal Pérez; y lo valúa en segundos Oeste con una distancia de siete punto treinta y nueve metros;
la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE Tramo tres, Sur cero nueve grados cuarenta y dos minutos trece segundos
AMÉRICA. Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y dos metros; Tramo

Librado en EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIU- cuatro, Sur cero nueve grados treinta y un minutos cincuenta y cuatro

DAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las quince segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y dos metros;
horas y cincuenta minutos del día veintiocho de octubre del año dos Tramo cinco, Sur cero cero grados diecinueve minutos cincuenta y cinco
mil veinticinco. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, segundos Este con una distancia de ocho punto once metros; colindando

A
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. YANIRA ROXINY con propiedad de FRANCISCO ESCOBAR GUARDADO con cerco

LT
FUENTES MARQUEZ, SECRETARIA. de alambre de púas de por medio; Tramo seis, Sur cero nueve grados
cincuenta minutos cero cinco segundos Oeste con una distancia de once
3 v. alt. No. C9878-1

U
punto sesenta y nueve metros; colindando con propiedad de VICENTA

AL S
ESCOBAR con cerco de alambre de púas de por medio. LINDERO SUR:

G ON
Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cinco tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y dos grados
LICENCIADO RENÉ ISIDRO GARCÍA GIRÓN, Juez en funciones de

LE C
cero tres minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de
Primera Instancia del Distrito de Ilobasco, Municipio de Cabañas Oeste,
ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo dos, Norte cincuenta y nueve

EZ A
Departamento de Cabañas.
grados diecinueve minutos veintiún segundos Oeste con una distancia

D AR
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la señora
ROMILIA LEMUS BELTRAN, de cincuenta años de edad, ama de
de doce punto sesenta y siete metros; Tramo tres, Norte cincuenta y
cinco grados cero siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con
LI P
casa, del domicilio del Distrito de Ilobasco, Municipio de Cabañas
una distancia de doce punto treinta y ocho metros; Tramo cuatro, Norte
Oeste, Departamento de Cabañas y con residencia en Cantón El Mestizo,
O

sesenta y siete grados veintitrés minutos cero cuatro segundos Oeste

Caserío Centro del Distrito de Ilobasco, Municipio de Cabañas Oeste,
con una distancia de siete punto doce metros; Tramo cinco, Norte se-
VA L

Departamento de Cabañas, a través de la Licenciada ALMA JANIRA

E SO

tenta y cuatro grados veintinueve minutos veintiún segundos Oeste con

GUZMÁN MEMBREÑO, en calidad de Apoderada General Judicial
una distancia de ocho punto sesenta y nueve metros; colindando con
con Cláusula Especial solicitando Título Supletorio a su favor, de un
propiedad de VICENTA ESCOBAR con cerco de alambre de púas de
EN L

inmueble de su propiedad, de naturaleza rústica, situado en el Cantón El

por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente
TI IA

Mestizo de la jurisdicción del Distrito de Ilobasco, Municipio de Cabañas

está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Oeste, Departamento de Cabañas de la descripción técnica siguiente:
O IC

Tramo uno, Norte veinticuatro grados catorce minutos diez segundos

Descripción técnica del inmueble denominado TÍTULO SUPLETORIO
Este con una distancia de cuatro punto sesenta y seis metros; Tramo
propiedad de ROMILIA LEMUS BELTRAN Ubicado en CANTÓN
N OF

dos, Norte veintidós grados treinta y ocho minutos cero siete segundos
EL MESTIZO, DISTRITO DE ILOBASCO, MUNICIPIO DE CABA-
Este con una distancia de cinco punto cuarenta metros; Tramo tres,
ÑAS OESTE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, con una extensión
Norte veintiún grados treinta minutos cuarenta y cuatro segundos Este
IO

superficial de un mil doscientos sesenta y nueve punto ochenta y dos

metros cuadrados, equivalentes a unos mil ochocientos dieciséis puntos con una distancia de seis punto cero cero metros; Tramo cuatro, Norte
R

ochenta y ocho varas cuadradas. El vértice Nor Poniente que es el punto veinte grados cero un minutos catorce segundos Este con una distancia
IA

de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: de cinco punto cincuenta y un metros; colindando con propiedad de
ESTE quinientos diecisiete mil cuatrocientos ochenta y dos punto sesenta FRANCISCO ESCOBAR GUARDADO con cerco de alambre de púas
D

y tres, NORTE trescientos diez mil quinientos sesenta y un punto quince. de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde
LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado se inició esta descripción.
por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur La porción de inmueble antes descrita no es dominante, ni sirviente,
ochenta y cuatro grados cincuenta y nueve minutos cincuenta y nueve ni tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otras personas y
segundos Este con una distancia de diez punto veintiséis metros; Tramo
las cuales valora en CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
dos, Sur setenta y nueve grados cincuenta y tres minutos cero tres segundos
UNIDOS DE AMÉRICA.
Este con una distancia de catorce punto cuarenta y seis metros; Tramo
tres, Norte ochenta grados cero cero minutos veintisiete segundos Este Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a los
con una distancia de catorce punto veinticinco metros; colindando con catorce días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. RENE ISIDRO
propiedad de PORFIRIO ESCOBAR con cerco de alambre de púas de GARCIA GIRON, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONE.
por medio y con acceso. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice LICDA. ILIANA DEL CARMEN RODRIGUEZ DE RODRIGUEZ,
Nor Oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y SECRETARIA DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES.
distancias: Tramo uno, Sur diez grados cuarenta minutos veintinueve
3 v. alt. No. F48403-1
 274 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
SENTENCIA DE NACIONALIDAD artículo noventa y dos ordinal primero de la Constitución de la Repú-
blica de El Salvador, el legislador fue contundente en señalar que pueden
adquirir la calidad de salvadoreños por naturalización: 1° "Los españo-
LA INFRASCRITA GERENTE DE EXTRANJERÍA DE LA DIREC- les e hispanoamericanos de origen que tuvieren un año de residencia en
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO el país". Dicha disposición constitucional fue desarrollada por el legis-
DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, CERTIFICA: La Resolución lador en el artículo ciento cincuenta y seis numeral uno de la Ley Espe-
pronunciada en las diligencias para obtener la calidad de salvadoreña cial de Migración y de Extranjería, que textualmente cita "Podrán soli-
por NATURALIZACIÓN y Acta de Juramentación y protesta de Ley, citar la nacionalidad salvadoreña por naturalización: 1) Las personas
que literalmente dice: originarias de España o de un país hispanoamericano que tuvieren un

A
"MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. En el año de residencia definitiva en el país. Asimismo, el artículo ciento

LT
Distrito de San Salvador y Capital de la República, Municipio de San cincuenta y siete numeral uno del mismo cuerpo legal, establece que las
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a las diez horas con diligencias relacionadas con la nacionalidad que le competen al titular

U
veinte minutos del día veintinueve de agosto de dos mil veinticinco. del Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, son las siguientes: "1)

AL S
Vistas las diligencias que constan en el proceso administrativo, en las Las diligencias a efecto que las personas extranjeras obtengan la calidad

G ON
que la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, mediante solicitud de salvadoreño por naturalización". Asimismo, consta en el proceso
de fecha cinco de marzo de dos mil veinticinco, presentada en esa mis- administrativo que la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, agre-

LE C
ma fecha, solicita que se le otorgue la calidad de salvadoreña por natu- gó la siguiente documentación que respalda su pretensión del otorga-
ralización. En relación a la solicitud de la señora antes mencionada, el miento de la calidad de salvadoreña por naturalización, la cual se deta-

EZ A
suscrito Ministro de Seguridad Pública y Justicia, dándole cumplimien- lla así: a) Certificación de Registro civil de Nacimiento debidamente

D AR
to al derecho de respuesta que le asiste a la señora NANCY ZAMORA-
NO VELASCO, conforme a los artículos seis inciso quinto y dieciocho,
autenticada, extendida el día ocho de julio de mil novecientos ochenta
y siete, por la Notaria Tercera del Círculo de Cali, República Colombia,
LI P
ambos de la Constitución de la República de El Salvador y el artículo en la cual consta que al tomo tres cincuenta y ocho, folio ciento sesenta,
O

veinticuatro de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes quedó inscrito que la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, nació
el día veinticuatro de marzo de mil novecientos cincuenta y ocho, en el
VA L

del Hombre, se hacen las siguientes CONSIDERACIONES: I) GENE-

E SO

RALES DE LA PERSONA EXTRANJERA: Nombre: NANCY ZA- municipio de Cali, República de Colombia, siendo sus padres los seño-
MORANO VELASCO. Nacionalidad: Colombiana. Edad: 67 años. res CARLOS ZAMORANO y MARIA VELASCO, ambos de naciona-
Profesión: Ama de casa. Estado Familiar: Soltera. Pasaporte Número: lidad colombiana, ya fallecidos, la cual corre agregada en el expediente
EN L

AR937536. Carné de Residente Definitivo Número: 26876. II) RELA- administrativo número cuarenta y cinco mil doscientos treinta y tres; b)
TI IA

CIÓN DE LOS HECHOS: La señora NANCY ZAMORANO VELASCO, Constancia de Antecedentes Penales en original, extendida el día die-
O IC

en su solicitud relacionó que por ser de origen y de nacionalidad colom- ciocho de febrero de dos mil veinticinco, por Colaboradora Jurídica del
biana, manifiesta que es su deseo y voluntad adquirir la calidad de sal- Departamento de Registro y Control Penitenciario de la Dirección Ge-
N OF

vadoreña por naturalización; asimismo, consta en el expediente admi- neral de Centros Penales de la República de El Salvador, en la cual
nistrativo, resolución emanada por el Ministerio de Seguridad Pública consta que la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, no posee
antecedentes penales; c) Constancia de Antecedentes Policiales en
IO

y Justicia, Dirección General de Migración y Extranjería, proveída a las

nueve horas con veinte minutos del día veintitrés de noviembre de dos original, extendida el día veintiocho de febrero de dos mil veinticinco,
R

mil siete, mediante la cual se le concedió a la señora NANCY ZAMO- por el Jefe de la Unidad de Registro y Antecedentes Policiales Sucursal
IA

RANO VELASCO, residencia definitiva. Igualmente, manifestó su San Salvador, de la Policía Nacional Civil de El Salvador, en la cual
voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y autoridades consta que no registra antecedentes policiales vigentes ni procesos
D

de la República de El Salvador, por lo que de conformidad con los artí- pendientes; d) Fotocopia confrontada con su original de carné de resi-
culos noventa y dos ordinal primero de la Constitución de la República dente definitivo número veintiséis mil ochocientos setenta y seis, expe-
de El Salvador, ciento cincuenta y seis numeral uno y ciento cincuenta dido por la Dirección General de Migración y Extranjería de la Repú-
y siete numeral uno de la Ley Especial de Migración y de Extranjería, blica de El Salvador, el día cuatro de noviembre de dos mil veinticuatro,
solicita se le otorgue la calidad de salvadoreña por naturalización. III) con fecha de vencimiento el día veintidós de noviembre de dos mil
OBJETO DE LA DECISIÓN DE ESTE MINISTERIO: Con lo expues- veinticinco; y e) Fotocopia confrontada con su original del pasaporte
to anteriormente por la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, quien número A R novecientos treinta y siete mil quinientos treinta y seis,
solicita el otorgamiento de la calidad de salvadoreña por naturalización, expedido por autoridades de la República de Colombia, el día veintisie-
es procedente hacer un análisis exhaustivo de cada uno de los documen- te de noviembre de dos mil quince, con vencimiento el día veintiséis de
tos que presentó con sus respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTA- noviembre de dos mil veinticinco. En virtud de la petición en referencia,
CIÓN Y MARCO JURÍDICO APLICABLE: En relación a la funda- mediante el respectivo auto interlocutorio se mandó a oír a la Fiscalía
mentación y al marco jurídico aplicable al presente caso, el suscrito General de la República y a publicar los edictos de conformidad con la
Ministro de Seguridad Pública y Justicia, tomando en consideración el ley; habiéndose recibido oficio de fecha doce de mayo de dos mil vein-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 275
ticinco, mediante el cual la Fiscalía General de la República informó a ta y cinco y doscientos sesenta y seis de la Ley Especial de Migración
este Ministerio que se encontró un expediente a nombre de la señora y de Extranjería; en nombre de la República de El Salvador, este Minis-
NANCY ZAMORANO VELASCO; sin embargo, por no autorizar las terio FALLA: a) Concédesele la calidad de salvadoreña por naturaliza-
víctimas a promover la acción penal en contra de dicha señora el mismo ción a la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, por cumplir con
se encuentra en archivo definitivo, y en virtud de lo anterior no se opo- los requisitos de ley, quien es de origen y nacionalidad colombiana y
ne a la solicitud hecha por la peticionaria. Además, consta en el expe- posee domicilio fijo en El Salvador; b) Expídase la certificación que
diente administrativo, escrito de fecha dieciséis de junio de dos mil contenga la resolución pronunciada y entréguese al interesado; c) Des-
veinticinco, presentado por la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, pués de notificada la presente resolución y de no interponerse recurso
quien adjuntó las tres publicaciones en original de los edictos que fueron alguno declárese ejecutoriada; d) Désele cumplimiento al artículo dos-

A
publicados por tres veces consecutivas en el Diario Oficial y otro de cientos sesenta y nueve de la Ley Especial de Migración y de Extranje-

LT
mayor circulación en el país, en los cuales se expresan todas las circuns- ría; y e) Expídanse las certificaciones de este fallo de conformidad con
tancias mencionadas en la solicitud de adquisición de la calidad de lo que establece el artículo doscientos setenta y uno de la referida ley.

U
salvadoreña por naturalización. Habiendo transcurrido el término de NOTIFÍQUESE. HÉCTOR GUSTAVO VILLATORO. MINISTRO.

AL S
quince días establecido en el artículo doscientos sesenta y cinco de la
"RUBRICADA"

G ON
Ley Especial de Migración y de Extranjería y en virtud de no existir
ninguna oposición por parte de persona interesada al otorgamiento de "NÚMERO TRESCIENTOS VEINTIOCHO.- En el Ministerio
de Seguridad Pública y Justicia, Distrito de San Salvador y Capital de

LE C
la calidad de salvadoreña por naturalización a favor de la señora NAN-
CY ZAMORANO VELASCO; se agregan las páginas en original de La la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San

EZ A
Prensa Gráfica, número treinta y siete, cuarenta y cinco y cuarenta y Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día treinta y uno de

D AR
ocho, de fechas catorce, quince y dieciséis de mayo de dos mil veinti-
cinco. También, se anexan las páginas en original número ciento die-
octubre de dos mil veinticinco.- Siendo estos el lugar, día y hora señala-
dos para el acto de juramentación de la señora NANCY ZAMORANO
LI P
ciocho, ciento trece, ciento catorce, ciento cincuenta y uno y ciento VELASCO, de origen y de nacionalidad colombiana, de conformidad con
el artículo doscientos sesenta y nueve de la Ley Especial de Migración
O

cincuenta y dos de los ejemplares de los Diarios Oficiales número no-

y de Extranjería; el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA
VA L

venta y cuatro, noventa y cinco y noventa y seis, todos del Tomo cua-
Y JUSTICIA interrogó a la referida persona extranjera conforme lo
E SO

trocientos cuarenta y siete, de fechas veintidós, veintitrés y veintiséis de

mayo de dos mil veinticinco. En virtud que la señora NANCY ZAMO- indica el artículo doscientos setenta de la misma Ley en los siguientes

RANO VELASCO, cumple con todos los requisitos establecidos en la términos, señora: NANCY ZAMORANO VELASCO, ¿PROTESTÁIS
EN L

ley de la materia, por auto de fecha veintitrés de junio de dos mil vein- BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR AMAR Y SER FIEL A LA
TI IA

ticinco, se agregó la documentación antes relacionada y estimándose REPÚBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y OBEDECER SUS
LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER LA NACIONALI-
O IC

que es procedente acceder a lo solicitado por la señora antes relaciona-

da, se mandó a continuar con el procedimiento correspondiente. Por DAD SALVADOREÑA AÚN A COSTA DE TODO SACRIFICIO?
N OF

todo lo anterior, para emitir el pronunciamiento conforme a la ley, hay y la interrogada contestó: "SI PROTESTO". Incontinenti el suscrito

que valorar que la señora NANCY ZAMORANO VELASCO, es una MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA pronunció la

persona extranjera, a quien mediante resolución emanada por el Minis- siguiente expresión: "SI ASÍ LO HICIEREIS LA PATRIA OS PREMIE,
IO

terio de Seguridad Pública y Justicia, Dirección General de Migración SI NO, ELLA OS DEMANDE". Con lo cual concluyó el acto y en fe
de lo antes escrito firmamos la presente acta. HÉCTOR GUSTAVO
R

y Extranjería, proveída a las nueve horas con veinte minutos del día
VILLATORO. MINISTRO. NANCY ZAMORANO VELASCO.
IA

veintitrés de noviembre de dos mil siete, se le concedió residencia de-

finitiva, tal como consta en el expediente administrativo número cua- "RUBRICADA"
D

renta y cinco mil doscientos treinta y tres. De igual manera, la señora

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
NANCY ZAMORANO VELASCO, mediante solicitud realizada a este
FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende,
Ministerio, fue clara, precisa y concreta en expresar su deseo de adqui-
firma y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRA-
rir la calidad de salvadoreña por naturalización, así como también su
CION Y EXTRANJERÍA. En el Distrito de San Salvador y Capital de
voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y autoridades
la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San
de la República de El Salvador. POR LO TANTO: Con base a las con-
Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día tres de noviembre
sideraciones anteriores y de conformidad con lo establecido en los artí-
de dos mil veinticinco.
culos noventa y dos ordinal primero de la Constitución de la República
de El Salvador; doscientos dieciséis al doscientos dieciocho y doscien-
tos veintinueve del Código Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
y seis numeral uno, ciento cincuenta y siete numeral uno, ciento cin-
GERENTE DE EXTRANJERÍA.
cuenta y ocho, ciento cincuenta y nueve, doscientos sesenta y uno,
doscientos sesenta y tres, doscientos sesenta y cuatro, doscientos sesen- 1 v. No. F48316
 276 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LA INFRASCRITA GERENTE DE EXTRANJERÍA DE LA DIREC- Extranjería que textualmente cita "Podrán solicitar la nacionalidad
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO salvadoreña por naturalización: 1) Las personas originarias de España
DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, CERTIFICA: La Resolución o de un país hispanoamericano que tuvieren un año de residencia defi-
pronunciada en las diligencias para obtener la calidad de salvadoreño(a) nitiva en el país. Asimismo, el artículo ciento cincuenta y siete numeral
por NATURALIZACIÓN y Acta de Juramcntación y Protesta de Ley, uno del mismo cuerpo legal establece que las diligencias relacionadas
que literalmente dice: con la nacionalidad que le competen al titular del Ministerio de Seguri-
dad Pública y Justicia, son las siguientes: "1) Las diligencias a efecto
"MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. En
que las personas extranjeras obtengan la calidad de salvadoreño por
el Distrito de San Salvador y Capital de la República, Municipio de San
naturalización". Asimismo, consta en el proceso administrativo que la
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a las doce horas con
señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO, agregó la siguiente docu-
dos minutos del día veintisiete de agosto de dos mil veinticinco. Vistas

A
mentación que respalda su pretensión del otorgamiento de la calidad de
las diligencias que constan en el proceso administrativo promovidas por

LT
salvadoreña por naturalización, la cual se detalla así: a) Certificación de
la señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO, quien presentó solicitud
Acta de Nacimiento debidamente apostillada, extendida el día veintiséis
para obtener la calidad de salvadoreña por naturalización el día cinco

U
de agosto de dos mil cinco por la Notaría Primera del Círculo de Cali-
de marzo de dos mil veinticinco. En relación a la solicitud de la señora

AL S
Valle, República de Colombia, en la cual consta que es copia fiel toma-
antes mencionada, el suscrito Ministro de Seguridad Pública y Justicia,

G ON
da de su original que reposa en los registros de esa Notaría, haciendo
dándole cumplimiento al derecho de respuesta que le asiste a la señora
constar que la señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO, nació en la
NATHALI VICUÑA ZAMORANO, conforme a los artículos seis in-
ciudad de Cali, departamento de Valle, República de Colombia, el día

LE C
ciso quinto y dieciocho, ambos de la Constitución de la República de El
veinticuatro de marzo de mil novecientos ochenta y siete, siendo sus
Salvador y el artículo veinticuatro de la Declaración Americana de los

EZ A
padres los señores LUIS EDUARDO VICUÑA ROJAS y NANCY
Derechos y Deberes del Hombre, hace las siguientes CONSIDERACIO-

D AR
NES: I) GENERALES DE LA PERSONA EXTRANJERA: Nombre:
NATHALI VICUÑA ZAMORANO. Nacionalidad: Colombiana. Edad:
ZAMORANO VELASCO, ambos de nacionalidad colombiana y sobre-
vivientes a la fecha; b) Constancia de Antecedentes Penales, expedida
el día dieciocho de febrero de dos mil veinticinco, por colaboradora
LI P
38 años. Profesión u oficio: Licenciada en educación. Estado Familiar:
jurídica del Departamento de Registro y Control Penitenciario de la
Soltera. Pasaporte Número: BC666220. Carné de Residente Definitivo
O

Dirección General de Centros Penales de la República de El Salvador,

número: 2520. II) RELACIÓN DE LOS HECHOS: La señora NATHA-
en la cual consta que la señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO, no
VA L

LI VICUÑA ZAMORANO, en su solicitud relacionó que por ser de

E SO

tiene antecedentes penales; c) Constancia de Antecedentes Policiales,

origen y de nacionalidad colombiana, manifiesta que es su deseo y vo-
extendida el día dieciocho de febrero de dos mil veinticinco, por el jefe
luntad adquirir la calidad de salvadoreña por naturalización; asimismo,
de la Unidad de Registro y Antecedentes Policiales, Sucursal San Sal-
se constata en el expediente administrativo número cuarenta y cinco mil
EN L

vador de la Policía Nacional Civil de El Salvador, en la cual consta que

doscientos treinta y tres resolución emanada por el Ministerio de Segu-
TI IA

la señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO, no registra antecedentes

ridad Pública y Justicia, Dirección General de Migración y Extranjería,
policiales vigentes ni procesos pendientes; d) Fotocopia confrontada
proveída a las diez horas con veinte minutos del día veintitrés de no-
O IC

con su original de carné de residente definitivo número dos mil quinien-

viembre de dos mil siete, mediante la cual se le concedió a la señora
tos veinte, expedido por la Dirección General de Migración y Extranje-
N OF

NATHALI VICUÑA ZAMORANO, residencia definitiva. Igualmente,

ría de la República de El Salvador, el día veintiséis de noviembre de dos
manifestó su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y
mil veinticuatro, con fecha de vencimiento el día veintidós de noviem-
autoridades de la República de El Salvador, por lo que de conformidad
IO

bre de dos mil veinticinco; y e) Fotocopia confrontada con su original

con los artículos noventa y dos ordinal primero de la Constitución de la
del pasaporte número B C seiscientos sesenta y seis mil doscientos
República de El Salvador, ciento cincuenta y seis numeral uno y ciento
R

veinte, a nombre de la señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO,

cincuenta y siete numeral uno de la Ley Especial de Migración y de
expedido por autoridades de la República de Colombia, el día dieciséis
IA

Extranjería, solicita se le otorgue la calidad de salvadoreña por natura-

de agosto de dos mil veintitrés, con vencimiento el día quince de agos-
lización. III) OBJETO DE LA DECISIÓN DE ESTE MINISTERIO:
to de dos mil treinta y tres. En virtud de la petición en referencia, me-
D

Con lo expuesto anteriormente por la señora NATHALI VICUÑA

diante el respectivo auto interlocutorio se mandó a oír a la Fiscalía
ZAMORANO, quien solicita el otorgamiento de la calidad de salvado-
General de la República y a publicar los edictos de conformidad con la
reña por naturalización y ante tal petición es procedente hacer un aná-
ley; habiéndose recibido oficio de fecha doce de mayo de dos mil vein-
lisis exhaustivo de cada uno de los documentos que presentó con sus
ticinco, mediante el cual el licenciado Carlos Rodolfo Linares Ascencio
respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTACION Y MARCO JURÍ-
en calidad de Fiscal General Adjunto de la República de El Salvador,
DICO APLICABLE: En relación a la fundamentación y al marco jurí-
informó a este Ministerio que se encontró un expediente a nombre de la
dico aplicable al presente caso, el suscrito Ministro de Seguridad Públi-
señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO; sin embargo, por no auto-
ca y Justicia tomando en consideración el artículo noventa y dos ordinal
rizar las víctimas a promover la acción penal en contra de dicha señora
primero de la Constitución de la República de El Salvador, el legislador
el mismo se encuentra en archivo definitivo, y en virtud de lo anterior
fue contundente en señalar que pueden adquirir la calidad de salvado-
no se opone a la solicitud hecha por la peticionaria. Además, consta en
reños por naturalización: 1° "Los españoles e hispanoamericanos de
el presente expediente administrativo escrito de fecha diez de junio de
origen que tuvieren un año de residencia en el país". Dicha disposición
dos mil veinticinco, presentado por la señora NATHALI VICUÑA
constitucional fue desarrollada por el legislador en el artículo ciento
ZAMORANO, quien adjuntó las tres publicaciones de los edictos que
cincuenta y seis numeral uno de la Ley Especial de Migración y de
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 277
fueron publicados por tres veces consecutivas en el Diario Oficial y otro "RUBRICADA"
de mayor circulación en el país, en los cuales se expresan todas las
NÚMERO DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO.- En el Minis-
circunstancias mencionadas en la solicitud de adquisición de la calidad
terio de Seguridad Pública y Justicia, Distrito de San Salvador y Capital
de salvadoreña por naturalización. Habiendo transcurrido el término de
de la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de
quince días establecido en el artículo doscientos sesenta y cinco de la
San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día treinta y uno de
Ley Especial de Migración y de Extranjería y en virtud de no existir
ninguna oposición por parte de persona interesada al otorgamiento de octubre de dos mil veinticinco.- Siendo estos el lugar, día y hora señalados
la calidad de salvadoreña por naturalización a favor de la señora NA- para el acto de juramentación de la señora NATHALI VICUÑA ZAMO-
THALI VICUÑA ZAMORANO; se agregan las páginas en original de RANO, de origen y de nacionalidad colombiana, de conformidad con
La Prensa Gráfica, número treinta y siete, cuarenta y cinco y cuarenta y el artículo doscientos sesenta y nueve de la Ley Especial de Migración

A
siete de fechas catorce, quince y dieciséis de mayo de dos mil veinticin- y de Extranjería; el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA

LT
co. También se anexan las páginas en original número ciento dieciocho, Y JUSTICIA interrogó a la referida persona extranjera conforme lo
ciento diecinueve, ciento catorce y ciento cincuenta y dos de los ejem- indica el artículo doscientos setenta de la misma Ley en los siguientes

U
plares de los Diarios Oficiales número noventa y cuatro, noventa y términos, señora: NATHALI VICUÑA ZAMORANO, ¿PROTESTÁIS

AL S
cinco y noventa y seis, todos del Tomo cuatrocientos cuarenta y siete, BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR AMAR Y SER FIEL A LA

G ON
de fechas veintidós, veintitrés y veintiséis de mayo de dos mil veinti- REPÚBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y OBEDECER SUS
cinco. En virtud que la señora NATHALI VICUÑA ZAMORANO, LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER LA NACIONALI-
cumple con todos los requisitos establecidos en la ley de la materia, por
DAD SALVADOREÑA AÚN A COSTA DE TODO SACRIFICIO?

LE C
auto de fecha diecinueve de junio de dos mil veinticinco se agregó la
y la interrogada contestó: "SI PROTESTO". Incontinenti el suscrito

EZ A
documentación presentada y estimándose que es procedente acceder a
MINISTRO DE SEGURIDAD PUBLICA Y JUSTICIA pronunció la

D AR
lo solicitado por la señora antes relacionada, se mandó a continuar con
el procedimiento correspondiente. Por todo lo anterior, para emitir el
pronunciamiento conforme a la ley hay que valorar que la señora NA-
siguiente expresión: "SI ASÍ LO HICIEREIS LA PATRIA OS PREMIE,
SI NO, ELLA OS DEMANDE". Con lo cual concluyó el acto y en fe
LI P
de lo antes escrito firmamos la presente acta. HÉCTOR GUSTAVO
THALI VICUÑA ZAMORANO, es una persona extranjera a quien
VILLATORO. MINISTRO. NATHALI VICUÑA ZAMORANO.
O

mediante resolución emanada por el Ministerio de Seguridad Pública y

Justicia, Dirección General de Migración y Extranjería, proveída a las
VA L

"RUBRICADA"
E SO

diez horas con veinte minutos del día veintitrés de noviembre de dos
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
mil siete, se le concedió residencia definitiva tal como se constata en el
FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende,
expediente administrativo número cuarenta y cinco mil doscientos
EN L

treinta y tres. De igual manera, la señora NATHALI VICUÑA ZAMO- firma y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRA-
TI IA

RANO, mediante solicitud realizada a este Ministerio fue clara, precisa CIÓN Y EXTRANJERÍA. En el Distrito de San Salvador y Capital
y concreta en expresar su deseo de adquirir la calidad de salvadoreña de la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de
O IC

por naturalización, así como también su voluntad de adhesión, obedien- San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del día cuatro de
cia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El Salvador. noviembre de dos mil veinticinco.
N OF

POR LO TANTO: Con base a las consideraciones anteriores y de con-

formidad con lo establecido en los artículos noventa y dos ordinal pri-
LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
IO

mero de la Constitución de la República de El Salvador; doscientos

dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos veintinueve del Código GERENTE DE EXTRANJERÍA.
R

Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y seis numeral uno, ciento

1 v. No. F48317
cincuenta y siete numeral uno, ciento cincuenta y ocho, ciento cincuen-
IA

ta y nueve, doscientos sesenta y uno, doscientos sesenta y tres, doscien-

D

tos sesenta y cuatro, doscientos sesenta y cinco y doscientos sesenta y

seis de la Ley Especial de Migración y de Extranjería; en nombre de la
LA INFRASCRITA GERENTE DE EXTRANJERÍA DE LA DIREC-
República de El Salvador, este Ministerio FALLA: a) Concédesele la
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO
calidad de salvadoreña por naturalización a la señora NATHALI VICU-
DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, CERTIFICA: La Resolución
ÑA ZAMORANO, por cumplir con los requisitos de ley, quien es de
origen y nacionalidad colombiana y posee domicilio fijo en El Salvador; pronunciada en las diligencias para obtener la calidad de salvadoreño(a)

b) Expídase la certificación que contenga la resolución pronunciada y por NATURALIZACIÓN y Acta de Juramentación y Protesta de Ley,
entréguese al interesado; c) Después de notificada la presente resolución que literalmente dice:
y de no interponerse recurso alguno declárese ejecutoriada; d) Désele "MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. En
cumplimiento al artículo doscientos sesenta y nueve de la Ley Especial el Distrito de San Salvador y Capital de la República, Municipio de San
de Migración y de Extranjería; y e) Expídanse las certificaciones de este
Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a las trece horas con
fallo de conformidad con lo que establece el artículo doscientos setenta
dos minutos del día veintidós de septiembre de dos mil veinticinco.
y uno de la referida ley. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR GUSTAVO
Vistas las diligencias que constan en el proceso administrativo promo-
VILLATORO. MINISTRO.
vidas por el señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT,
 278 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
quien presentó solicitud para obtener la calidad de salvadoreño por naturalización". Asimismo, consta en el proceso administrativo que el
naturalización el día veinte de enero de dos mil veinticinco, la cual señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT, agregó la si-
subsanó el día veinticinco de abril del mismo año. En relación a la so- guiente documentación que respalda su pretensión del otorgamiento de
licitud del señor antes mencionado, el suscrito Ministro de Seguridad la calidad de salvadoreño por naturalización, la cual se detalla así: a)
Pública y Justicia, dándole cumplimiento al derecho de respuesta que Certificación de Acta de Nacimiento debidamente apostillada, extendi-
le asiste al señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT, da el día veinte de julio de dos mil veintitrés por el Registrador Civil de
conforme a los artículos seis inciso quinto y dieciocho, ambos de la la Oficina o Unidad del Registro Civil de la Parroquia La Pastora del
Constitución de la República de El Salvador y el artículo veinticuatro Municipio Libertador del Distrito Capital, República Bolivariana de
de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, Venezuela, en la cual certifica que el contenido del presente documento
hace las siguientes CONSIDERACIONES: I) GENERALES DE LA es copia fiel y exacta de su original que reposa en los archivos de ese

A
PERSONA EXTRANJERA: Nombre: CARLOS NICOLÁS PANCHO Registro Civil, y en la cual consta que el señor CARLOS NICOLÁS

LT
RIOS GOUSSOT. Nacionalidad: Venezolana. Edad: 37 años. Profesión PANCHO RIOS GOUSSOT, nació en la ciudad de Caracas, Distrito

U
u oficio: Vendedor de bisutería. Estado Familiar: Casado. Pasaporte Federal, República Bolivariana de Venezuela el día veinticinco de di-
Número: 113316799. Carné de Residente Definitivo número: 1016800. ciembre de mil novecientos ochenta y siete, siendo sus padres los seño-

AL S
II) RELACIÓN DE LOS HECHOS: El señor CARLOS NICOLÁS res NICOLAS ARMANDO PABLO RIOS SOTO y VERÓNICA

G ON
PANCHO RIOS GOUSSOT, en su solicitud relacionó que por ser de MERCEDES GOUSSOT DE RIOS, ambos originarios de la República
origen y de nacionalidad venezolana, manifiesta que es su deseo y vo- Bolivariana de Venezuela y sobrevivientes a la fecha; b) Constancia de

LE C
luntad adquirir la calidad de salvadoreño por naturalización; asimismo, Antecedentes Penales, extendida el día quince de enero de dos mil

EZ A
se constata en su expediente administrativo resolución emanada por el veinticinco por colaboradora jurídica del Departamento de Registro y

D AR
Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, Dirección General de Mi-
gración y Extranjería, proveída a las nueve horas del día trece de julio
de dos mil veintidós, mediante la cual se le concedió al señor CARLOS
Control Penitenciario de la Dirección General de Centros Penales de la
República de El Salvador, en la cual consta que no tiene antecedentes
penales; c) Constancia de Antecedentes Policiales, extendida el día
LI P
NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT, residencia definitiva. Igual- quince de enero de dos mil veinticinco por el Jefe de la Unidad de Re-
O

mente, manifestó su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las gistro y Antecedentes Policiales, Sucursal San Salvador de la Policía
VA L

leyes y autoridades de la República de El Salvador, por lo que de con- Nacional Civil de El Salvador, en la cual consta que el señor CARLOS
E SO

formidad con los artículos noventa y dos ordinal primero de la Constitución NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT, no registra antecedentes
de la República de El Salvador, ciento cincuenta y seis numeral uno y policiales vigentes ni procesos pendientes; d) Fotocopia simple de
ciento cincuenta y siete numeral uno de la Ley Especial de Migración carné de residente definitivo número un millón dieciséis mil ochocientos,
EN L

y de Extranjería, solicita se le otorgue la calidad de salvadoreño por expedido por la Dirección General de Migración y Extranjería de la
TI IA

naturalización. III) OBJETO DE LA DECISIÓN DE ESTE MINISTE- República de El Salvador el día doce de agosto de dos mil veinticuatro,
O IC

RIO: Con lo expuesto anteriormente por el señor CARLOS NICOLÁS con fecha de vencimiento el día doce de julio de dos mil veinticinco; e)
PANCHO RIOS GOUSSOT, quien solicita el otorgamiento de la calidad Fotocopia confrontada con su original del pasaporte número ciento
N OF

de salvadoreño por naturalización y ante tal petición es procedente hacer trece millones trescientos dieciséis mil setecientos noventa y nueve,
un análisis exhaustivo de cada uno de los documentos que presentó con expedido por autoridades de la República Bolivariana de Venezuela el
sus respectivos requisitos. IV) FUNDAMENTACION Y MARCO día seis de enero de dos mil quince, habiendo prorrogado su vigencia
IO

JURÍDICO APLICABLE: En relación a la fundamentación y al marco hasta el día dos de agosto de dos mil veintiuno; f) Registro Civil de
R

jurídico aplicable al presente caso, el suscrito Ministro de Seguridad Matrimonio debidamente apostillado, extendido el día catorce de abril
Pública y Justicia tomando en consideración el artículo noventa y dos de dos mil veinticinco, por la Secretaría de Estado de Justicia, Ministe-
IA

ordinal primero de la Constitución de la República de El Salvador, el rio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, Reino de
D

legislador fue contundente en señalar que pueden adquirir la calidad de España, en la cual certifica que dicho documento contiene la reproduc-
salvadoreños por naturalización: 1° "Los españoles e hispanoamericanos ción íntegra del asiento original, en el cual se encuentra inscrito que el
de origen que tuvieren un año de residencia en el país". Dicha disposición peticionario contrajo matrimonio civil con la señora VANESSA CA-
constitucional fue desarrollada por el legislador en el artículo ciento ROLINA CAMPOS RODRÍGUEZ, originaria de la República Boliva-
cincuenta y seis numeral uno de la Ley Especial de Migración y de riana de Venezuela y de nacionalidad española, el día trece de abril de
Extranjería, que textualmente cita "Podrán solicitar la nacionalidad dos mil dieciocho, en Carrizal, Miranda, República Bolivariana de
salvadoreña por naturalización: 1) Las personas originarias de España Venezuela; y g) Fotocopia simple de carné de residente definitivo de su
o de un país hispanoamericano que tuvieren un año de residencia defi- cónyuge la señora VANESSA CAROLINA CAMPOS RODRÍGUEZ,
nitiva en el país. Asimismo, el artículo ciento cincuenta y siete numeral número un millón diecinueve mil treinta y cuatro, expedido por la Di-
uno del mismo cuerpo legal, establece que las diligencias relacionadas rección General de Migración y Extranjería de la República de El Sal-
con la nacionalidad que le competen al titular del Ministerio de Seguri- vador el día siete de octubre de dos mil veinticuatro, con fecha de
dad Pública y Justicia, son las siguientes: "1) Las diligencias a efecto vencimiento el día nueve de octubre de dos mil veinticinco. En virtud
que las personas extranjeras obtengan la calidad de salvadoreño por de la petición en referencia mediante el respectivo auto interlocutorio
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 279
se mandó a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los tos sesenta y cuatro, doscientos sesenta y cinco y doscientos sesenta y
edictos de conformidad con la ley, tal como consta en su expediente; seis de la Ley Especial de Migración y de Extranjería; en nombre de la
habiéndose recibido oficio de fecha treinta de julio de dos mil veinticin- República de El Salvador, este Ministerio FALLA: a) Concédesele la
co, mediante el cual el Licenciado Carlos Rodolfo Linares Ascencio en calidad de salvadoreño por naturalización al señor CARLOS NICOLÁS
calidad de Fiscal General Adjunto de la República de El Salvador, in- PANCHO RIOS GOUSSOT, por cumplir con los requisitos de ley, quien
formó a este Ministerio que no se encontró registro de algún expedien- es de origen y nacionalidad venezolana y posee domicilio fijo en El
te de investigación iniciado o archivado en contra del señor CARLOS Salvador; b) Expídase la certificación que contenga la resolución pro-
NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT; y que no se opone a la petición nunciada y entréguese al interesado; c) Después de notificada la presen-
realizada por el solicitante. Además, consta en el presente expediente te resolución y de no interponerse recurso alguno se declara ejecutoriada;
administrativo escrito de fecha quince de agosto de dos mil veinticinco, d) Désele cumplimiento al artículo doscientos sesenta y nueve de la Ley

A
presentado por el señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUS- Especial de Migración y de Extranjería; y e) Expídanse las certificacio-

LT
SOT, quien adjuntó las tres publicaciones de los edictos que fueron nes de este fallo de conformidad con lo que establece el artículo dos-

U
publicados por tres veces consecutivas en el Diario Oficial y otro de cientos setenta y uno de la referida ley. NOTIFÍQUESE. HÉCTOR
mayor circulación en el país, en los cuales se expresan todas las circuns- GUSTAVO VILLATORO. MINISTRO.

AL S
tancias mencionadas en la solicitud de adquisición de la calidad de

G ON
"RUBRICADA"
salvadoreño por naturalización. Habiendo transcurrido el término de
quince días establecido en el artículo doscientos sesenta y cinco de la NÚMERO TRESCIENTOS NUEVE.- En el Ministerio de Seguridad

LE C
Ley Especial de Migración y de Extranjería y en virtud de no existir Pública y Justicia, Distrito de San Salvador y Capital de la República,
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a

EZ A
ninguna oposición por parte de persona interesada, al otorgamiento de
las ocho horas con cuarenta minutos del día treinta y uno de octubre de
D AR
la calidad de salvadoreño por naturalización a favor del señor CARLOS
NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT; se agregan las publicaciones
digitales debidamente certificadas de Diario El Mundo realizadas en las
dos mil veinticinco.- Siendo estos el lugar, día y hora señalados para el
acto de juramentación del señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS
LI P
fechas treinta y treinta y uno de julio y siete de agosto de dos mil vein- GOUSSOT, de origen y nacionalidad venezolana, de conformidad con
O

ticinco. También se agregan las páginas en original número cincuenta el artículo doscientos sesenta y nueve de la Ley Especial de Migración
VA L

y dos, ciento tres, ciento veintidós y ciento veintitrés de los ejemplares y de Extranjería; el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA
E SO

de los Diarios Oficiales número ciento cuarenta y dos, ciento cuarenta Y JUSTICIA interrogó a la referida persona extranjera conforme lo
y tres y ciento cuarenta y seis, todos del Tomo cuatrocientos cuarenta y indica el artículo doscientos setenta de la misma Ley en los siguientes
ocho, de fechas treinta y treinta y uno de julio y siete de agosto de dos términos, señor: CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT,
EN L

mil veinticinco. En virtud que el señor CARLOS NICOLÁS PANCHO ¿PROTESTÁIS BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR AMAR Y
TI IA

RIOS GOUSSOT, cumple con todos los requisitos establecidos en la SER FIEL A LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y
OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER
O IC

ley de la materia por auto de fecha uno de septiembre de dos mil vein-
ticinco, se agregó la documentación antes relacionada y estimándose LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AÚN A COSTA DE TODO
N OF

que es procedente acceder a lo solicitado por el señor antes mencionado, SACRIFICIO? y el interrogado contestó: "SI PROTESTO". Incontinenti
se mandó a continuar con el procedimiento correspondiente. Por todo el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA
lo anterior, para emitir el pronunciamiento conforme a la ley hay que pronunció la siguiente expresión: "SI ASÍ LO HICIEREIS LA PATRIA
IO

valorar que el señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT, OS PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE". Con lo cual concluyó
el acto y en fe de lo antes escrito firmamos la presente acta. HÉCTOR
R

es una persona extranjera a quien mediante resolución emanada por el

Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, Dirección General de Mi- GUSTAVO VILLATORO. MINISTRO. CARLOS NICOLÁS PANCHO
IA

gración y Extranjería, proveída a las nueve horas del día trece de julio RIOS GoussoT.
D

de dos mil veintidós, se le concedió residencia definitiva. De igual "RUBRICADA"

manera, el señor CARLOS NICOLÁS PANCHO RIOS GOUSSOT,
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
mediante solicitud realizada a este Ministerio fue claro, preciso y con-
FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende,
creto en expresar su deseo de adquirir la calidad de salvadoreño por
firma y sella la presente en la DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRA-
naturalización, así como también su voluntad de adhesión, obediencia
CIÓN Y EXTRANJERÍA. En el Distrito de San Salvador y Capital de
y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El Salvador.
la República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San
POR LO TANTO: Con base a las consideraciones anteriores y de con-
Salvador, a las once horas con veinte minutos del día cuatro de noviembre
formidad con lo establecido en los artículos noventa y dos ordinal pri-
de dos mil veinticinco.
mero de la Constitución de la República de El Salvador; doscientos
dieciséis al doscientos dieciocho y doscientos veintinueve del Código
Procesal Civil y Mercantil; ciento cincuenta y seis numeral uno, ciento LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
cincuenta y siete numeral uno, ciento cincuenta y ocho, ciento cincuen- GERENTE DE EXTRANJERÍA.
ta y nueve, doscientos sesenta y uno, doscientos sesenta y tres, doscien-
1 v. No. F48319
 280 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
NOMBRE COMERCIAL V., a la Tercera Junta General Extraordinaria de Accionistas, la cual

No. de Expediente: 2025233226 tendrá lugar en el domicilio social ubicado en el distrito de San Salvador,
municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, el
No. de Presentación: 20250392844
día doce de diciembre del año en curso, a las nueve horas.

Se hace constar que la presente convocatoria se realiza debido a

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
que las primeras y segundas convocatorias no pudieron celebrarse por
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO falta del quórum legal requerido, pese a que todos los accionistas fueron
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DMAR- debidamente citados en legal y debida forma, conforme a las disposiciones
CA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,

A
del Código de Comercio y al Pacto Social de la Sociedad.
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

LT
Asimismo, los accionistas que no puedan asistir presencialmente
podrán participar mediante videollamada, a través de los mecanismos

U
de comunicación previamente habilitados por la administración de la

AL S
sociedad, garantizando su debida identificación y participación en el

G ON
desarrollo de la sesión.
Consistente en: la palabra Golán y diseño, que servirá para amparar:

LE C
ORDEN DEL DÍA
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

EZ A
A ACTIVIDADES DE SEGURIDAD FÍSICA, MONITOREO DE UNI- ÚNICO: Conocer, discutir y resolver sobre el AUMENTO DE

D AR
DADES FIJAS Y MÓVILES INSTALADAS EN OFICINAS, LOCALES
COMERCIALES, RESIDENCIAS, BODEGAS, VEHÍCULOS DE
CAPITAL VARIABLE DE LA SOCIEDAD, con la consecuente emisión
de nuevas acciones y determinación de las condiciones de suscripción
LI P
TODO TIPO, ATENCIÓN EN LA ACTIVACIÓN DE DISPOSITIVOS y pago, así como el otorgamiento de facultades a los administradores o
ELECTRÓNICOS POR MEDIO DE SISTEMAS INTEGRADOS DE apoderados para ejecutar los acuerdos correspondientes.
O

COMUNICACIÓN, EVACUACIÓN DE ACCIONES RELACIONA-

VA L

DAS CON LOS INCIDENTES IDENTIFICADOS Y REPORTADOS, REQUISITOS DE QUÓRUM Y MAYORÍAS

E SO

ASÍ COMO COORDINACIÓN DE ASISTENCIA DE PATRULLAS, Dado que no pudo celebrarse la Junta en ninguna de las fechas
UNIDAD DE BOMBEROS, POLICÍA NACIONAL.
señaladas en primera y segunda convocatoria por falta de quórum, la
EN L

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del dos mil Junta antes convocada podrá constituirse válidamente con cualquier
TI IA

veinticinco. número de acciones representadas, y las resoluciones se adoptarán por

mayoría simple de votos de las acciones presentes.
O IC

Instituto Salvadoreño de la Propiedad Intelectual, Departamento de

Signos Distintivos. Municipio de San Salvador Centro, Departamento
DEPÓSITO DE ACCIONES Y DOCUMENTOS
N OF

de San Salvador, veintinueve de octubre del dos mil veinticinco.

A partir de la publicación de la presente convocatoria, los libros y
documentos relacionados con el aumento de capital estarán a disposición
IO

SILVIA LORENA VEGA CHICAS, de los accionistas en las oficinas sociales.

R

REGISTRADOR AUXILIAR.
Si el Pacto Social exigiera el depósito previo de títulos, los accio-
IA

nistas dispondrán de al menos ocho (8) días para efectuarlo, contados

desde la publicación de la convocatoria, pudiendo realizarse en cualquier
D

institución bancaria salvo que se indique expresamente otra en esta

3 v. alt. No. C9886-1
convocatoria.

NOTIFICACIÓN INDIVIDUAL
CONVOCATORIAS
Conforme al artículo 228 del Código de Comercio, además de la
CONVOCATORIA A TERCERA JUNTA GENERAL EXTRAOR-
publicación de la presente convocatoria, se enviará aviso escrito a los
DINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo dispuesto en
los artículos 220, 221, 224, 228, 243 y demás aplicables del Código de señores accionistas a sus últimas direcciones registradas en el Libro de
Comercio, así como en el Pacto Social de la Sociedad, por este medio Accionistas de la Sociedad. Para acreditar fehacientemente este cumpli-
se convoca a los señores accionistas de GEES, SOCIEDAD ANÓNIMA miento, la Sociedad podrá levantar acta notarial de notificación en dichas
DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GEES, S. A. DE C. direcciones, a efectos de dejar constancia de la diligencia practicada.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 281
San Salvador, a los once días del mes de noviembre de dos mil Dado en Corinto, Morazán, a los 8 días del mes de noviembre de
veinticinco. 2025.

VIVIAN MARIE AHUES SIMAN, EVA GONZALEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA. JEFE DE OPERACIONES

BANCO PROMERICA S. A.

3 v. alt. No. C9906-1 AGENCIA CORINTO.

A
3 v. alt. No. F48221-1

LT
REPOSICION DE CERTIFICADOS

U
BANCO ATLÁNTIDA EL SALVADOR, S. A.

AL S
G ON
AVISA AVISO

Que se ha presentado a nuestra Agencia San Francisco Gotera parte inte- EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S. A

LE C
resada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a Plazo
Comunica: que a sus oficinas se ha presentado el propietario
Fijo No. 72440 de la cuenta No. 2702-01-001836-0 extendido por nuestra

EZ A
del Certificado de Depósitos a Plazo Fijo #20130094677 de Agencia San

D AR
institución el 25 de abril de 2024 a nombre de HIMNA YAMILETH
Miguel Centro, emitido el día 16/12/2015 a un plazo de 360 días el cual
SORTO DE LOPEZ por un monto de SIETE MIL 00/100 dólares, (US
devenga una tasa de interés anual del 4.25%, solicitando la reposición
LI P
$7,000.00) a 360 días plazo, a una tasa de interés del 3.65 %
de dicho certificado, por habérsele extraviado.
O

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición

En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento del público
del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código
VA L

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la
E SO

de Comercio vigente.
tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición,
En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi- se procederá a reponer el Certificado en referencia.
EN L

cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto

San Salvador, 07 de noviembre de 2025.
TI IA

a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de noviembre de dos mil veinticinco.

O IC

JACQUELINE PRISCILA SERVELLON PANIAGUA,

N OF

COORDINADOR DE DEPÓSITOS.
gustavo alejandro guerrero mata,
IO

supervisor de reclamos y requerimientos.

3 v. alt. No. F48297-1
3 v. alt. No. C9898-1
R
IA
D

AVISO
EL BANCO PROMERICA, S. A.,
Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima,
comunica que: A sus oficinas en Barrio El Centro, Corinto,
Morazán se ha presentado el propietario del Certificado a plazo No. 1903- COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a

10874, a un plazo de 6 meses, por la cantidad de TRES MIL DOLARES Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA ($3000.00), a DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 151PLA000058719, solicitando la

nombre de María Cabrera de Hernandez con número de identificación reposición de dicho CERTIFICADO por TREINTA Y UN MIL CUA-

Dui: 02786349-5 quien manifiesta se le extravió. TROCIENTOS ONCE 43/100 (US$ 31,411.43).

En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere ninguna después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición se procederá a sustituir el depósito en referencia. oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
 282 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
SAN SALVADOR, lunes, 10 de noviembre de 2025 por ser de origen y nacionalidad cubana, estar casado con salvadoreña y
tener domicilio fijo en El Salvador, de conformidad con lo que estable-
cen los artículos noventa y dos ordinal cuarto de la Constitución de la
LORENA PEREZ,
República de El Salvador, ciento cincuenta y seis numeral tres y ciento
BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD cincuenta y siete numeral uno de la Ley Especial de Migración y de
Extranjería.
ANÓNIMA
El señor SALVADOR QUIALA RODRIGUEZ, en su solicitud
ANGENCIA SAN MIGUELITO.
de fecha nueve de julio de dos mil veinticinco, presentada en esa mis-

A
ma fecha, manifiesta que es de cincuenta y ocho años de edad, sexo

LT
3 v. alt. No. F48461-1 masculino, casado, entrenador deportivo, de nacionalidad cubana, con
domicilio en el distrito de Soyapango, municipio de San Salvador Este,

U
departamento de San Salvador, originario del municipio de Guantánamo,

AL S
Provincia de Guantánamo, República de Cuba, lugar donde nació el día

G ON
AVISO siete de julio de mil novecientos sesenta y siete. Que sus padres respon-
den a los nombres de: SALVADOR QUIALA QUIALA y ORLINDA
El Banco de América Central, Sociedad Anónima,

LE C
RODRIGUEZ PASCUAL, ambos de nacionalidad cubana, ya fallecidos.

EZ A
COMUNICA: Que en sus oficinas ubicadas en Agencia Paseo, Que su cónyuge responde al nombre de: LAURA ESTELA SANCHEZ

D AR
se ha presentado el Titular del CERTIFICADO A PLAZO FIJO No
301676100, solicitando la reposición de dicho certificado, por $ 30,000.00
DE QUIALA, de cuarenta y cinco años de edad, secretaria, originaria de
San Salvador, municipio de San Salvador, con domicilio en el distrito
LI P
TREINTA MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE de Soyapango, municipio de San Salvador Este, departamento de San
AMERICA.
O

Salvador y de nacionalidad salvadoreña.

VA L

En consecuencia a lo anterior, se hace del conocimiento del público Asimismo, consta en la solicitud antes relacionada, que el señor
E SO

en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días SALVADOR QUIALA RODRIGUEZ, ingresó al país por la delegación
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna migratoria del Aeropuerto Internacional de El Salvador, San Óscar
EN L

oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia Arnulfo Romero y Galdámez, el día dos de julio de dos mil diecisiete.
TI IA

San Salvador, a los 15 días del mes de abril de 2025 Además, expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las
leyes y autoridades de la República de El Salvador.
O IC

Atentamente,
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza
N OF

CARLOS AQUINO,
a toda persona interesada en oponerse al otorgamiento de la calidad de
SUPERVISOR DE AGENCIA. salvadoreño por naturalización a favor del señor SALVADOR QUIALA
IO

AGENCIA PASEO. RODRIGUEZ, para que en el término de quince días contados desde la
fecha de la tercera publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL
R

y en un periódico de mayor circulación en el país, se presente a este

IA

3 v. alt. No. F48475-1 Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente, regulado en
el artículo doscientos sesenta y cuatro de la Ley Especial de Migración
D

y de Extranjería.

MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, DIREC-

SOLICITUD DE NACIONALIDAD
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, GERENCIA
ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN, GERENTE DE EX- DE EXTRANJERÍA. En el Distrito de San Salvador y Capital de la
TRANJERÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San
Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y Salvador, a las catorce horas con veinte minutos del día trece de octubre
JUSTICIA, de dos mil veinticinco.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Seguridad Pública y licDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
Justicia se ha presentado el señor SALVADOR QUIALA RODRIGUEZ,
GERENTE DE EXTRANJERÍA.
solicitando que se le otorgue la calidad de salvadoreño por naturalización,
3 v. c. No. F48290-1
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 283
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO en Suburbios del Barrio El Calvario del Distrito de Ilobasco, Municipio
de Cabañas Oeste, Departamento de Cabañas, de la extensión superficial
de CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y
PUNTO DE ACTA ELECCIÓN DE CONSEJO DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
ADMINISTRATIVO CONDOMINIO LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado
por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
TORRE SAN BENITO
ochenta y ocho grados treinta y cinco minutos treinta y cinco segundos
La Infrascrita Secretaria de sesión de Junta General de Vecinos del Este con una distancia de once punto setenta y cinco metros; Tramo dos,
Condominio TORRE SAN BENITO, celebrada en primera convoca- Sur ochenta y nueve grados cero nueve minutos trece segundos Este con
toria, en el área social del Condominio Torre San Benito, siendo las una distancia de nueve punto noventa metros, colindando en estos tramos

A
18:00 horas del día dieciséis de septiembre del año dos mil veinticinco, con terreno propiedad del señor Cleofás Tobías Rivera Guardado antes,

LT
asentada en los folios 40 vuelto y 41 frente del Libro de Actas que lleva hoy de Gerber Alfredo Rivera Rodas; LINDERO ORIENTE: Partiendo

U
dicho Condominio. del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con el siguiente rumbo

AL S
Certifica que se encuentra como punto segundo el siguiente: y distancia: Tramo uno, Sur once grados treinta minutos dieciséis se-

G ON
gundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto veintidós metros,
"Elección De Consejo Administrativo", en el cual se acordó lo si-
colindando en este tramo con terreno propiedad del señor Reyes Abelardo
guiente:
Rivera Guardado antes, hoy de Segundo Fidelino Chávez; LINDERO

LE C
2. Elección del Consejo Administrativo: SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con

EZ A
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y ocho
Se informó que el reglamento prevé la elección del Administrador

D AR
titular y suplente, los siguientes cargos fueron propuestos y elegidos por
mayoría de propietarios:
grados cero nueve minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia
de nueve punto setenta metros; Tramo dos, Norte setenta y seis grados
LI P
once minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de once punto
• Presidente y Administrador: Ruth Ester Blanco Salinas. noventa y seis metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad
O

• Vicepresidente y Administrador Suplente: Norma Eugenia del señor Reyes Abelardo Rivera Guardado antes, hoy de José Adolfo
VA L

Castillo de Gómez. Rivera Rodas, calle vecinal de por medio. LINDERO PONIENTE: Par-
E SO

tiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con el siguiente
• Secretaria: Katty Elizabeth Zeledón de Coeuret.
rumbo y distancia: Tramo uno, Norte doce grados treinta y uno minutos
EN L

• Tesorero: Álvaro Eduardo Bonilla Reyes. cero uno segundos Este con una distancia de diecinueve punto setenta y
TI IA

Se hace constar que todos los cargos han sido expresamente acep- nueve metros, colindando en este tramo con terreno propiedad del señor

tados por sus titulares para un periodo de tres años. Reyes Abelardo Rivera Guardado antes, hoy de Félix Rolando Rivera
O IC

Rodas. Así se llega al vértice Nor Poniente que es el punto de partida

San Salvador, San Salvador Centro, departamento de San Salvador,
donde se inició la presente descripción. En el inmueble a titular no hay
N OF

a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil veinticinco.
construcción, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derecho
real que pertenezca a otra persona, lo posee el titulante en forma quieta,
IO

pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión alguna, lo hubo por

NORMA EUGENIA CASTILLO DE GÓMEZ,
compra al señor Félix Rolando Rivera Rodas, el día dieciocho de junio
R

SECRETARIA DE LA SESIÓN. de dos mil veinte, quien lo hubo por compra a la señora María Esperanza
IA

Rodas viuda de Rivera, el día nueve de enero de dos mil veinte; quien
a la vez lo hubo por compra a la señora Jesús Areli Rivera de Palma, el
D

3 v. alt. No. F48533-1

día dieciséis de diciembre de dos mil nueve, y ésta lo hubo por compra
al señor Reyes Abelardo Rivera Guardado, el día cuatro de marzo de mil
novecientos noventa y cinco, según Escrituras Públicas de Compraventa
TITULO MUNICIPAL
agregadas a las diligencias; y valúa el inmueble en VEINTICINCO MIL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
CABAÑAS OESTE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, LICENCIA-
Librado en la Alcaldía Municipal del Distrito de Ilobasco, Municipio
DO LORENZO RIVAS ECHEVERRÍA,
de Cabañas Oeste, Departamento de Cabañas, a las catorce horas cuarenta
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado
minutos del día veintisiete de octubre de dos mil veinticinco. LIC. LO-
el señor PABLO MURCIA GALINDO, de sesenta y cinco años de
RENZO RIVAS ECHEVERRÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA.
edad, mecánico, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
BETZY ROSIMAR POCASANGRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA
número cero uno seis cero dos cinco cuatro siete-cuatro, solicitando
MUNICIPAL.
Título Municipal a favor de un inmueble de naturaleza urbana, situado
3 v. alt. No. F48446-1
 284 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO demanda en su contra en el Proceso Ejecutivo Mercantil marcado bajo
la referencia PE-332-23 (6), y quien reclama a favor de su poderdante la
cantidad de SETENTA Y CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
Licenciado Héctor Antonio Villatoro Joya, Juez Interino UNIDOS DE AMÉRICA ($75,000.00), en concepto de capital, más una
del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Miguel Centro.
tercera parte, para cubrir pretensiones accesorias y costas procesales si
HACE SABER: Que por este medio el Juzgado Tercero de lo las hubiera. Por lo cual, la parte demandada deberá comparecer a más
Civil y Mercantil, de San Miguel Centro, emplaza al demandado señor tardar en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día
José Davis Lemus Lemus, con Documento Único de Identidad número: siguiente al de la última de las publicaciones a que hace referencia el
cero cuatro millones seiscientos treinta y ocho mil quinientos ochenta artículo 186 Inc. 3° del CPCM, a contestar la demanda promovida en
y dos guion cero (04638582-0); a quien se le reclama la cantidad de un su contra, so pena de nombrarle un Curador Ad-Lítem para que la re-
mil doscientos dólares de los Estados Unidos de América ($1,200.00),

A
presente en dicho proceso. Adviértasele a la referida parte demandada,
en concepto de capital, más los intereses convencionales, moratorios y
que de conformidad a los artículos 67, 68 y 69 del CPCM, su interven-

LT
costas procesales; que les reclama la "Caja de Crédito de Ciudad Barrios,
ción en el presente proceso deberá ser por medio de un abogado de la
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable"

U
República que le represente, con base al artículo 288 inc. 2° del CPCM,
con Número de Identificación Tributaria un mil dos doscientos dos guion
deberá aportar en su escrito inicial la prueba documental en que funden

AL S
ciento setenta y un mil ciento sesenta y seis guion ciento uno guion cero
(1202-171166-101-0), representada legalmente por el señor Neftalí sus derechos, o en su defecto indicar con precisión el lugar en que se

G ON
Adonías Ochoa Romero, por medio de su apoderado licenciado Daniel encuentra, solicitando las medidas pertinentes para su incorporación al
Ernesto Aragón Barrera, fundada su acción en Contrato de Apertura de proceso. Igualmente, se le hace saber a la parte demandada, que en caso

LE C
Crédito Para Uso de Tarjeta de Crédito Internacional, que se encuentra de que no cuente con recursos económicos suficientes para costear los
agregado a los autos respectivos en virtud del cual y a solicitud del li- honorarios de un abogado particular, pueden acudir a la Procuraduría

EZ A
cenciado Daniel Ernesto Aragón Barrera, contra el mencionado; por lo General de la República a solicitar la asistencia gratuita, según el artículo

D AR
que el demandado señor José David Lemus Lemus, deberá presentarse a
este juzgado dentro del plazo de DIEZ DIAS HÁBILES contados después
de la tercera y última publicación del edicto en un periódico de mayor
75 del CPCM, o en su defecto a las principales universidades del país
que brindan asistencia legal.
LI P
circulación nacional, según lo dispuesto en el artículo 186 del Código
O

Procesal Civil y Mercantil, bajo pena que de no hacerlo se le nombrará Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
un curador AD LITEM, para que lo represente y se continúe el proceso
VA L

Salvador, Juez Uno, distrito de San Salvador y capital de la República,

sin su presencia.
E SO

municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador, a

las doce horas veintidós minutos del día catorce de octubre de dos mil
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil; San veinticinco.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, JUEZ
EN L

Miguel Centro, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil (1) SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.-
TI IA

veinticinco.- LIC. Héctor Antonio Villatoro Joya, Juez LICDA. MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA
Tercero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, en DE ACTUACIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
O IC

funciones.- LICDA. FRANCIS LILIBETH LOZANO DE ZAVALA, MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

SECRETARIA.
N OF

1 v. No. C9922
1 v. No. C9882
IO

LICENCIADO RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, JUEZ

R

LICENCIADO RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, JUEZ EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
IA

UNO, DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL CANTIL (1) distrito de San Salvador y capital de la República, municipio
DE SAN SALVADOR; de San Salvador Centro, departamento de San Salvador,
D

HACE SABER: a la sociedad GALLO HERMANOS CONS- HACE SABER: a los señores NIDIA CELINA MARTÍNEZ
TRUCTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE RODRÍGUEZ con Documento Único de Identidad número 02122275-6
que se abrevia GALLO HERMANOS CONSTRUCTORES, S.A. DE y CARLOS JESÚS AMAYA AMAYA, con Documento Único de Iden-
C.V., con Número de Identificación Tributaria: 9600-250607-101-0,
tidad número 00412546-2; que la Abogada JACQUELINE GABRIELA
representada legalmente por su Administrador Único señor FRANCISCO
RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de Representante Procesal de
JAVIER GALLO PALMER, con Número de Identificación Tributaria:
la demandante ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉ-
9600-060152-101-1, en su calidad de parte demandada, que la abogada
DITO DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
GRISELDA GUADALUPE BONILLA RODAS, quien puede ser ubicada
en Calle El Mirador número 4621, colonia Escalón, San Salvador; o al Y CARRERAS AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que
telefax: 2263-0294, teléfono 2206-5151 y/o al correo: gris bonilla@yahoo. se abrevia COASPAE, DE R.L., quienes pueden recibir notificaciones
com; en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial en la siguiente dirección: Colonia Miramonte, avenida Maracaibo, N°
de GRUPO G Y B GEMELOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL 620, San Salvador; ha promovido demanda en su contra en el Proceso
VARIABLE, que puede abreviarse GRUPO G Y B GEMELOS, S.A. Ejecutivo marcado bajo la referencia PE-378-17 (1), y quien reclama a
DE C.V., que puede ser ubicada en Kilómetro doce y medio, carretera favor de su poderdante en virtud del título ejecutivo que corre agregado
a Comalapa, Finca Abarca, Santo Tomás, San Salvador; ha promovido al presente proceso consistente en: DOCUMENTO PRIVADO AU-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 285
TENTICADO DE MUTUO SIMPLE CON GARANTÍA SOLIDARIA, Se libra el presente EDICTO en el Juzgado Segundo de lo Civil y
suscrito en fecha veintiséis de agosto del año dos mil cuatro, la cantidad Mercantil, Juez Tres, San Salvador, a las doce horas con treinta y cinco
de SIETE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS DÓLARES CON minutos del dieciséis de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. JOSE
OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS FERNANDO GAMERO FIGUEROA, JUZGADO SEGUNDO DE LO
UNIDOS DE AMÉRICA, más pretensiones accesorias. Por lo cual la CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC.
parte demandada deberá comparecer a más tardar en el plazo de DIEZ ENOC ISMAEL ANAYA LOPEZ, SECRETARIO.
DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última de 1 v. No. F48246
las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3° CPCM., a
contestar la demanda promovida en su contra, so pena de nombrarle un
Curador Ad Lítem para que las represente en dicho proceso.

A
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPÁN,

LT
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las quince horas quince minutos del día uno de julio del año HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó la Licenciada KENNY

U
dos mil veinticinco.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, ROXANA MORAN MENDOZA, en su carácter de Procuradora del señor
JUEZ EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y LUIS ERALDO RAMIREZ MORALES, interponiendo demanda en

AL S
MERCANTIL (1) SAN SALVADOR.- LICDA. MÓNICA ALEJAnDRA PROCESO COMUN DE NULIDAD DE GARANTIA HIPOTECARIA

G ON
RIVAS ARGUETA, SECRETARIA DE ACTUACIONES. clasificado al número 2/2024, en contra de los señores KARLA YAZMIN
RAMOS RAMIREZ y MARIA ESPERANZA GOMEZ PINEDA y
1 v. No. F48223 siendo que la señora MARIA ESPERANZA GOMEZ PINEDA, siendo

LE C
su último domicilio conocido el de esta ciudad, actualmente se desco-

EZ A
noce su domicilio o lugar de residencia actual, razón por la cual SE LE
EMPLAZA POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO para que haga
D AR
EL INFRASCRITO JUEZ TRES, DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO DE SAN SALVADOR,
uso de su derecho de defensa, con la advertencia que de no hacerlo en
los diez días hábiles posteriores a la última publicación que se realice
LI P
LICENCIADO JOSE FERNANDO GAMERO FIGUEROA, a los de- de conformidad al Art.186 incisos 3 y 4 del Código Procesal Civil y
mandados sociedad MOTOR CITY, S.A. DE C.V., de este domicilio, Mercantil, se le nombrará un curador ad lítem para que la represente en
O

con número de identificación tributaria 0614-250419-103-7, por medio el proceso, que continuará aun sin su comparecencia.
VA L

de su representante y administradora única suplente señora ILIANA Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del
E SO

YASMIN HERNANDEZ ROSA, mayor de edad, estudiante, del domicilio día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. MARTA
de Ilopango, departamento de San Salvador, con documento único de LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE CARLOS
identidad número 04702631-4. HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.
EN L

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las 1 v. No. F48536
TI IA

quince horas y trece minutos del quince de marzo de dos mil veintitrés, se
resolvió admitir la demanda de PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL,
O IC

en su contra y del señor HUGO RODRIGO CARRILLO DUEÑAS, por

estar en deberle a la sociedad MOTOXPERTS, SOCIEDAD ANONIMA MARCA DE SERVICIOS
N OF

DE CAPITAL VARIABLE., con Número de Identificación Tributaria

06147-141218-103-9; clasificado con el Número Único de Expediente
No. de Expediente: 2025233225
2226-E-23, promovido por los licenciados DAVID ALEJANDRO
IO

GARCIA HELLEBUYCK y BRAYAN FRANCISCO MELGAR No. de Presentación: 20250392843

ORELLANA, y a solicitud de la parte actora, por haber agotado los
CLASE: 39, 45.
R

mecanismos de búsqueda, se procede a NOTIFICARLES en legal forma

IA

el DECRETO DE EMBARGO Y DEMANDA QUE LO MOTIVA, de

conformidad al Art.186 del CPCM, en consecuencia se le previene a EL INFRASCRITO REGISTRADOR
los demandados MOTOR CITY, S.A. DE C.V., por medio de su re-
D

presentante y administradora única suplente señora ILIANA YASMIN HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
HERNANDEZ ROSA y ella en su carácter personal, que se presenten a RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DMARCA,
este Juzgado, debidamente identificada dentro del plazo de DIEZ DÍAS SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-
HÁBILES, contados un día después de la última publicación de ley, a tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
efecto de contestar la demanda incoada en su contra o mostrar oposición
de la misma por medio de procurador. El presente Edicto será publicado
mediante Tablero Judicial; por una sola vez en el Diario Oficial, y final-
mente en tres ocasiones en un periódico de circulación diaria y nacional;
y, de hacer caso omiso a dicho llamado se procederá a nombrarle un
Curador Ad Lítem para que la represente en el proceso, lo que se hace
del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes, Consistente en: la palabra Golán y diseño, que servirá para am-
y para que les sirva de legal emplazamiento a los demandados MOTOR parar: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE DE DINERO Y
CITY, S.A. DE C.V., por medio de su representante y administradora VALORES; TRANSPORTE PROTEGIDO DE VALORES; SERVICIO
única suplente señora ILIANA YASMIN HERNANDEZ ROSA y ella DE TRANSPORTE VIGILADO. Clase: 39. Para amparar: AMPARAR:
en su carácter personal. SERVICIOS DE VIGILANCIA. Clase: 45.
 286 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del dos mil de alambre medianero de por medio; el inmueble descrito está libre de
veinticinco. gravámenes y no es predio dominante, ni sirviente estando en posesión
en forma quieta, pacífica, sin interrupción con persona alguna, por lo
que la posesión ejercida data desde hace más de diez años continuos e
Instituto Salvadoreño de la Propiedad Intelectual, Departamento de ininterrumpidos, y en proindivisión con más de cinco copropietarios,
Signos Distintivos. Municipio de San Salvador Centro, Departamento cuyos porcentajes de derechos están distribuidos y determinados, sin
de San Salvador, cuatro de noviembre del dos mil veinticinco. proindivisión con persona alguna, ejerciendo en él actos de verdadera
dueña como cercarlo, cultivarlo, arrendarlo, limpiarlo y habitarlo,
construirlo; por lo que por este medio solicita DILIGENCIAS DE DELI-
SILVIA LORENA VEGA CHICAS, MITACION DE DERECHOS DE PROPIEDAD EN INMUEBLES EN
REGISTRADOR AUXILIAR. ESTADO DE PROINDIVISION, de conformidad con la Ley Especial

A
para Delimitación de Derechos proindivisos inmobiliarios. Lo que se
3 v. alt. No. C9885-1 acusa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que

LT
desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan
dentro del término legal en mi Despacho Notarial, situado en la dirección

U
antes citada. Señalo para recibir toda clase de notificación la siguiente

AL S
INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVISION dirección: Segunda Avenida Sur, calle al cementerio general, Barrio Las

G ON
Delicias, Pasaquina, La Unión Norte, La Unión.

FRANCISCO ANTONIO REYES OLIVARES, Notario, del domicilio

LE C
de Pasaquina, Departamento de La Unión, con oficina en Segunda Ave- Librado en el distrito de Pasaquina, Municipio de La Unión Norte,
nida Sur, calle al cementerio general, Barrio Las Delicias, distrito de Departamento de La Unión, a los cuatro días del mes de noviembre del

EZ A
Pasaquina, Municipio de La Unión Norte, departamento de La Unión. año dos mil veinticinco.

D AR
HACE SABER: Que se ha presentado la licenciada ANA MER-
CEDES ZELAYA GONZALEZ, mayor de edad, Abogada, de este LIC. FRANCISCO ANTONIO REYES OLIVARES,
LI P
domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero cinco
uno siete tres siete dos cinco - dos, quien actúa en calidad de apoderada NOTARIO.
O

especial de la señora VICTORIA HERRERA GARCIA, de setenta y 1 v. No. F48266

VA L

seis años de edad, Comerciante, de este domicilio, con Documento

E SO

Único de Identidad número: cero dos uno cero dos tres cero siete - uno,
solicitando: DILIGENCIAS DE DELIMITACION DE DERECHOS
DE PROPIEDAD EN INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVI-
EN L

SION, en la cual su representada es dueña y actual poseedora de un JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS, NOTARIO, del domicilio
de este distrito, con Oficina jurídica ubicada en Sexta Calle Poniente,
TI IA

CERO PUNTO SETENTA Y UNO POR CIENTO DE DERECHO DE

PROPIEDAD, situado en el lugar llamado "Loma de san Pedro" Cantón número Quinientos siete, del Barrio San Felipe, del distrito de San Miguel,
municipio de San Miguel Centro, departamento de San Miguel.
O IC

San Eduardo, dentro de la Hacienda Candelaria, de la Jurisdicción de

Pasaquina, Departamento de La Unión, cuya capacidad, no expresa el HACE SABER: I) Que con fecha uno de noviembre del año dos
N OF

antecedente, lindante dicha Hacienda: AL ORIENTE: con la Hacienda mil veinticinco, ante mis oficios Notariales, se ha presentado el Licen-
El Rosario y El Río de Pasaquina; AL NORTE: con el mismo Río; AL ciado JOSÉ BALMORE ZELAYA HERNÁNDEZ, de cincuenta y ocho
PONIENTE: con el terreno denominado Baldío; Y AL SUR: con las años de edad, casado, Abogado y Notario, originario del distrito de
IO

Haciendas Talpetate y Tinta Amarilla, y que actualmente según certifi- Jucuapa, municipio de Usulután Norte, departamento de Usulután, y del
cación extractada que me presenta ha quedado reducido a la capacidad domicilio del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro,
de CIENTO SESENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA
R

departamento de San Miguel, a quien conozco e identifiqué con su

Y SEIS PUNTO SEIS MIL SETENCIENTOS TREINTA Y SIETE Documento Único de Identidad y Tributario número Cero cero quinien-
IA

METROS CUADRADOS, Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz tos treinta y ocho mil seiscientos noventa y seis- cuatro, este último
e Hipotecas de la Tercera Sección de Oriente, bajo matrícula Número: actuando en nombre y representación en su calidad de Apoderado Ge-
D

NUEVE CINCO CERO SEIS CINCO CINCO OCHO CINCO, de neral Judicial y con Cláusulas Especiales de los señores JOSÉ WAL-
propiedad del Departamento de La Unión. Que como consecuencia del BERTO LAZO ESPINAL, con Documento Único de Identidad y Tri-
derecho proindiviso, su representada es poseedora de una porción de butario número Cero dos millones ciento noventa y dos mil seiscientos
terreno de naturaleza rústica, situado en el caserío El Coyolar, Cantón sesenta y ocho- cinco; GUILLERMO ALCIDES LAZO ESPINAL, con
San Eduardo, de la Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, Documento Único de Identidad y Tributario número Cero cuatro millo-
de la capacidad superficial de SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO nes seiscientos diecinueve mil setecientos veinte- uno; ELISEO AL-
PUNTO DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, FONSO LAZO ESPINAL, con Documento Único de Identidad y Tri-
de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: diecinueve punto butario número Cero dos millones ochocientos diecisiete mil seiscientos
sesenta y seis metros, colindando con terreno de Dora Alicia Benítez veinticuatro- nueve; CÉSAR JOSÉ LAZO CHÁVEZ, con Documento
cerco de alambre de por medio de la colindante; AL NORTE: cuarenta Único de Identidad y Tributario número Cero dos millones ciento
punto ochenta y un metros, colindando con quebrada de por medio con ochenta y nueve mil trescientos noventa y tres- nueve; y JESSICA
la primer parcela de la vendedora señora Victorina Espinal López de TATIANA LAZO CHÁVEZ, con Documento Único de Identidad y
Ventura; AL PONIENTE: treinta y nueve punto un metros, con calle de Tributario número Cero un millón ochocientos setenta y un mil quinien-
por medio y cerco de piedra propio; y AL SUR: veinte punto cincuenta tos cincuenta y siete- cero; y demás personerías que al final diré; perso-
y seis metros, colindando con resto de terreno de la vendedora cerco nerías de las que doy fe de ser amplias, legítimas y suficientes, por haber
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 287
tenido a la vista los testimonios de poderes aludidos conferidos a su Melgares y forma parte de los extinguidos ejidos de aquella ciudad,
favor: a) Por los señores JOSÉ WALBERTO LAZO ESPINAL, distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán. III) Que el
GUILLERMO ALCIDES LAZO ESPINAL, y ELISEO ALFONSO derecho proindiviso que recae sobre el inmueble descrito lo adquirieron
LAZO ESPINAL, Poder General Judicial con Cláusulas Especiales al según lo han manifestado de la siguiente manera: JOSÉ WALBERTO
instrumento número OCHENTA Y UNO del folio Ciento cincuenta y LAZO ESPINAL, GUILLERMO ALCIDES LAZO ESPINAL, ELISEO
cuatro vuelto al folio Ciento cincuenta y seis frente, Libro de Protocolo ALFONSO LAZO ESPINAL, y JOSÉ BOANERGES LAZO MONTIEL,
TREINTA, del suscrito Notario, otorgado en este distrito, a las once les corresponde el cien por ciento, del derecho proindiviso y testamen-
horas del día ocho de mayo del año dos mil veinticinco; b) Por el señor tario así declarados definitiva y judicialmente respecto de los bienes,
CÉSAR JOSÉ LAZO CHÁVEZ, Poder General Judicial con Cláusulas derechos y acciones que a su defunción les dejara el abuelo de los pri-
Especiales, otorgado al instrumento número CIENTO CINCO, del folio meros tres y el padre del último, señor JOSÉ CÉSAR LAZO SOSA o
Ciento quince vuelto al folio Ciento diecisiete frente del Libro de Pro- JOSÉ CÉSAR LAZO, es decir que, a los herederos definitivos les co-

A
tocolo DIECINUEVE, en la ciudad de Elizabeth, Estado de New Jersey, rresponde a cada uno en su derecho, a cada uno el veinticinco por

LT
Estados Unidos de América, a las ocho horas del día veintidós del mes ciento, proindivisamente. Aclarando que el veinticinco por ciento del
de enero del año dos mil veinticinco, del libro que le fue autorizado el derecho que le corresponde al señor JOSÉ BOANERGES LAZO MON-

U
día ocho de noviembre del año dos mil veinticuatro, al Consulado Ge- TIEL, en razón de haber donado aludido derecho a sus hijos CÉSAR

AL S
neral de El Salvador, en Elizabeth, Estado de New Jersey, Estados JOSÉ LAZO CHÁVEZ, y JESSICA TATIANA LAZO CHÁVEZ, a

G ON
Unidos de América, asignado al cargo de la Vicecónsul KAREN JAMI- cada donatario corresponde en su derecho el doce punto cincuenta por
LETH PÉREZ RIVERA, y razón de auténtica de su firma con fecha ciento proindivisamente de la donación ya referida, la cual aún no se
veinticuatro de octubre del año dos mil veinticinco, en San Miguel, por encuentra inscrita en el registro respectivo, pero lo es por así estarlo su

LE C
el señor GERSON DOROTEO PINEDA ZAVALA, Técnico del Mi- antecedente más próximo a nombre de éstos. IV) Que la porción proin-
nisterio de Relaciones Exteriores; y c) Por la señora JESSICA TATIANA divisa que se delimitará se describe así: de la capacidad superficial de

EZ A
LAZO CHÁVEZ, Poder General Judicial con Cláusulas Especiales al TREINTA Y TRES MIL CIENTO NOVENTA Y DOS PUNTO

D AR
instrumento número CATORCE del folio Veintiuno frente al folio
Veintidós frente del Libro de Protocolo VEINTIUNO, de la Notario
OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, cuyos actuales colin-
dantes son: AL NORTE: con Juan Alvarenga, y con calle vecinal que
LI P
CLAUDIA MARTA GUEVARA DE TURCIOS, otorgado en la ciudad conduce al Cantón Candelaria y a caserío El Chupadero; AL ORIENTE:
de Katy, Texas, de los Estados Unidos de América, a las dieciséis horas con Río la Majada; AL SUR: con el Río La Majada; y AL PONIENTE:
O

del día dos de noviembre del año dos mil veinticuatro. II) Todos los con Carlos Alvarenga. Y V) Los otorgantes mediante su apoderado
VA L

solicitantes ya mencionados pretenden delimitar un derecho proindiviso manifiestan que es interés de ellos: a) Que se les declare separados de
E SO

que no es posible determinar el porcentaje que les corresponde a los la proindivisión en la que se encuentran y se les delimite su inmueble;
titulares ni la capacidad del inmueble sobre el cual poseen su derecho y b) Que se les reconozca como exclusivos titulares de éste; conforme
proindiviso, provenientes de un inmueble general, inscrito en el Regis- al procedimiento señalado en la LEY ESPECIAL PARA LA DELIMI-
EN L

tro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección de Oriente, TACIÓN DE DERECHOS PROINDIVISOS INMOBILIARIOS. En
TI IA

bajo la inscripción número QUINCE del Libro QUINIENTOS OCHEN- consecuencia, se cita a los que se crean con derecho en el referido in-
TA Y TRES, de propiedad del departamento de Morazán, cuyo derecho mueble, para que se presenten a mi oficina a manifestar si existe oposi-
O IC

proindiviso equivale al UNO PUNTO CERO CINCO POR CIENTO. ción fundada a las presentes diligencias, debiendo presentar la docu-
Inscrito el derecho proindiviso a favor del señor José César Lazo Sosa mentación que legitime su alegación.- Valuado el inmueble en la suma
N OF

o José César Lazo, consistente en: un derecho proindiviso que en la de DOSCIENTOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
actualidad se encuentra trasladado al Sistema de Folio Real Automati- AMÉRICA. De acuerdo con manifestación realizada por los actuales
zado, bajo la matrícula; NOVENTA MILLONES SETENTA Y CUATRO solicitantes, el tiempo acumulado de posesión de éstos desde sus prime-
IO

MIL CUATROCIENTOS VEINTICUATRO - CERO CERO CERO ros titulares mencionados hasta su adquisición de dicho derecho
CERO CERO, Propiedad del departamento de Morazán, correspondien- proindiviso, es por el período de más de OCHENTA Y SIETE AÑOS
R

do a Un inmueble, de naturaleza rústica, ubicado en calle que conduce en quieta, pacífica, ininterrumpida y exclusiva posesión de éste, siendo
IA

a Cantón Candelaria y a Caserío El Chupadero, jurisdicción del distrito requerido por ley únicamente por más de diez años; además que, dicho
de Jocoro, municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, de la terreno no es dominante, ni sirviente.
D

capacidad superficial de OCHENTA Y CUATRO MIL METROS

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley, por los que
CUADRADOS, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
se consideren con mejor derecho, presenten la documentación corres-
de la Cuarta Sección de Oriente, en el Sistema de Folio Real Automa-
pondiente que los acredite como tal.
tizado bajo la matrícula número NOVENTA MILLONES SETENTA
Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS VEINTICUATRO- CERO CERO
CERO CERO CERO, Propiedad del departamento de Morazán, de las Librado en el distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Cen-
colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE Y NORTE: con te- tro, departamento de San Miguel, a los cinco días del mes de noviembre
rreno perteneciente a la sucesión de los difuntos Ignacia Montiel y del dos mil veinticinco. Señalo como medio electrónico de comunicación:
Eleuteria Vásquez, quedando de por medio el camino nacional que de [email protected], o al Teléfono 2660-3276.
la población de Jocoro va a San Francisco Gotera; AL PONIENTE:
linda con terreno de la hacienda San Felipe, desde el encuentro del río
de Jocoro, con el río de la Majada pasando por un barranco, un árbol JIMMY ROBERT CASTILLO CAMPOS,
de cutuco y cerco de piedras grandes hasta salir al camino nacional
ABOGADO Y NOTARIO.
mencionado; y AL SUR: linda con el río de la Majada de por medio
con terreno de propiedad de Leandro Ramírez y posesión de Santiago 1 v. No. F48268
 288 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

De Segunda Publicacion
ACEPTACION DE HERENCIA INTERINA Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
EL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER- publicación.
CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán,
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
al público en general para efectos de ley.
CANTIL; SAN MIGUEL, a las doce horas diecisiete minutos del día
hace saber: que por resolución emitida, a las catorce horas diez de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. HECTOR ANTONIO
con cinco minutos del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco, VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario DE SAN MIGUEL, EN FUNCIONES.- LICDA. FRANCIS LILIBETH

A
la herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante, señora LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.
MARÍA CANDIDA ROMERO LUNA, conocida por MARÍA CANDI-

LT
3 v. alt. No. C9769-2
DA ROMERO, CANDIDA ROMERO LUNA y CANDIDA ROMERO,
quien fue de setenta y dos años de edad, Salvadoreña, soltera, de oficios

U
domésticos, originaria de Cacaopera, municipio de Morazán Norte, de-

AL S
partamento de Morazán y siendo su último domicilio Jocoro, municipio LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
de Morazán Sur, departamento de Morazán, con Documento Único de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

G ON
Identidad número: cero dos cuatro ocho cero uno ocho tres - cuatro, CHINAMECA:
quien falleció el día ocho de enero de dos mil veinticuatro, siendo hija
de Martín Romero y Antonia Luna Viuda de Romero, conocida por HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

LE C
María Antonia Luna, por parte del señor JOSÉ MARIO ROMERO las nueve horas con diez minutos del día veintiocho de octubre de dos
MALDONADO, mayor de edad, agricultor en pequeño, del domicilio mil veinticinco; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de

EZ A
de Upper Malboro, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, inventario, de la herencia Intestada que al fallecer dejó la causante,

D AR
con Documento Único de Identidad Número: cero tres ocho uno uno
cero dos dos - nueve; por derecho propio como hijo y como cesionario
de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores MILTON
señora MARIA DE LA PAZ SANDOVAL PORTILLO, quien fue de
cuarenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, Soltera, Origi-
naria de Chapeltique, Departamento de San Miguel y del domicilio del
LI P
ROMERO ORTIZ, OVIDIO ROMERO ORTIZ, MARÍA EUGENIA Distrito de Lolotique, Municipio de San Miguel Oeste, Departamento
ORTIZ DE LOVO, y JERÓNIMO ROMERO ORTIZ, todos como hijos de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de
O

de la causante. Identidad número: cero uno siete uno ocho uno dos cero - siete, hija de
los señores José Benito Sandoval y María de Jesús Portillo, fallecidos,
VA L

Se le ha conferido al solicitante la administración y representación falleció a las veinte horas con treinta minutos del día veintiuno de enero
E SO

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de dos mil quince, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, del Distrito
de la herencia yacente. de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales Miguel, siendo el Distrito de Lolotique, Municipio de San Miguel Oeste,
EN L

consiguientes. Departamento de San Miguel, su último domicilio; de parte del señor

TI IA

MELQUIS DE JESUS AVILA SANDOVAL, de treinta y cuatro años

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San de edad, Agricultor, del domicilio del Distrito de Chinameca, Municipio
Francisco Gotera, departamento de Morazán, a los veintiún días del mes
O IC

de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, de Nacionalidad

de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. NELSON ALFREDO JOYA Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Homologado número:
MELARA, JUEZ EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE Cero cuatro siete dos cero dos tres cuatro - dos, en su calidad de hijo
N OF

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA.- LIC. y además Cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le
JOSÉ CATALINO ARGUETA GÓMEZ, SECRETARIO EN ACTUA- correspondía a la señora GLORIS ESTEFANI AVILA SANDOVAL,
CIONES. de treinta y dos años de edad, empleada, con Documento Único de
IO

3 v. alt. No. C9768-2 Identidad Homologado número: Cero cinco cuatro dos cero siete nueve
cinco - cinco, ambos del domicilio del Distrito de Lolotique, Municipio
de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, en su concepto
R

de hija de la causante.- Nómbrasele al aceptante en el carácter dicho

IA

Administrador y Representante Interino de la sucesión de que se trata,

HECTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de
D

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL EN la herencia.- Publíquense los edictos de ley.- Lo que se pone en cono-
FUNCIONES, Al público para efectos de Ley. cimiento del público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas quince minutos LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
del día diez de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada nueve horas con veinte minutos del día veintiocho de octubre de dos mil
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su veinticinco.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
defunción dejó el causante, señor José Arnulfo Martínez Villalobos, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA
conocido por José Arnulfo Martínez, quien fue de sesenta y ocho años VÁSQUEZ DE SOLÓRZANO, SECRETARIA.
de edad, empleado, casado, fallecido el día veintiséis de agosto de dos 3 v. alt. No. C9771-2
mil veinticuatro, siendo el Distrito de San Miguel, Municipio de San
Miguel Centro, Departamento de San Miguel, el lugar de su último
domicilio; de parte de la señora María Vilma Márquez de Martínez, en
calidad cónyuge sobreviviente del causante, y María Marlemy Martínez MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL
Márquez, en calidad hija del causante; confiriéndose a la aceptante en DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
el carácter indicado la administración y representación INTERINA de HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la diez horas con doce minutos del día treinta y uno de octubre del corriente
herencia yacente. año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 289
la herencia intestada dejada por WALTER ORLANDO CASTANEDA Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su
FLORES, quien fue de cuarenta y seis años de edad, agricultor, falle- defunción dejara el causante, señor Manuel Ernesto Sandoval Sandoval,
cido el día diez de mayo de dos mil veinticinco, siendo el distrito de quien falleció el día dieciocho de junio de dos mil veinticinco, siendo el
Metapán, municipio de Santa Ana Norte, departamento de Santa Ana distrito de Texistepeque, municipio de Santa Ana Norte, departamento
su último domicilio; por parte de ROSA AMINTA BARRIENTOS DE
de Santa Ana, su último domicilio y este día se tuvo por aceptada la
CASTANEDA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.
herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y
En consecuencia, se le confirió a dicha aceptante la administración REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones
y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restric- de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora
ciones de los curadores de la herencia yacente. Irma del Carmen Sandoval de Sandoval y al señor José Manuel Sandoval
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para Soto, en calidad de madre y padre sobrevivientes respectivamente del
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, causante en mención. Lo que se hace del conocimiento público para que

A
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. puedan presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho

LT
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con a la herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de
cincuenta minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco.- los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

U
LICDA. MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.-
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciu-
LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.

AL S
dad de Santa Ana, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil
3 v. alt. No. C9772-2

G ON
veinticinco.- Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana.- LICDA.
LICENCIADO HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ GONZALEZ, YESENIA ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL

LE C
JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
DE CHALATENANGO con sede en el distrito de Tejutla, Municipio

EZ A
DE SANTA ANA.
de Chalatenango Centro, Departamento de Chalatenango.

D AR
HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, proveída
once horas del veinticuatro de octubre del año dos mil veinticinco,
3 v. alt. No. C9776-2
LI P
se tiene por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día seis de abril
O

del año dos mil veinticuatro, siendo su último domicilio en el Distrito GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
VA L

de Chalatenango, Municipio de Chalatenango Sur, Departamento DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

E SO

de Chalatenango, que dejó MARIA ANGELA GOMEZ, conocida

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
por ANGELA MARIA GOMEZ y por MARIA ANGELA GOMEZ
a las diez horas veinte minutos del día veintitrés de julio de dos mil
VIUDA DE RAMIREZ, quien fue de ochenta y dos años de edad,
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
EN L

viuda, Ama de casa, Originaria del Distrito de El Paraíso, Municipio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
TI IA

de Chalatenango Centro, Departamento de Chalatenango, hija de María

Margarita Serrano y José María Gómez, de parte de NORA CAROLINA veinticinco de octubre del dos mil ocho, en la ciudad y departamento
de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, dejare el cau-
O IC

RAMIREZ DE BORJA, MARGARITA ELENA RAMIREZ GOMEZ,

conocida por MARGARITA RAMIREZ, MARTA IRIS RAMIREZ DE sante, señor BALMORE ORLANDO CASTILLO RAMOS, quien fue
HERNANDEZ, ALBA AMINTA RAMIREZ GOMEZ, y PATRICIA de cuarenta y tres años de edad, divorciado, empleado, originario de la
N OF

GUADALUPE RAMIREZ GOMEZ, en calidad de Herederas Universales ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña,
Testamentarias de la causante MARIA ANGELA GOMEZ, conocida por portador de su Documento Único de Identidad número 00093039-4, de
IO

ANGELA MARIA GOMEZ y por MARIA ANGELA GOMEZ VIUDA parte de la señora ERIKA LISSETTE CASTILLO DE SIBRIAN, mayor
DE RAMIREZ. Se les ha conferido a los aceptantes la administración y de edad, estudiante, del domicilio del distrito de Soyapango, municipio
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de San Salvador Este, departamento de San Salvador, de nacionalidad
R

legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente. Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número 04318737-0,
IA

Fíjense y publíquense los edictos de ley. en su calidad de hija sobreviviente del causante.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de
D

Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

Chalatenango con sede en el distrito de Tejutla, Municipio de
Chalatenango Centro, departamento de Chalatenango, a los veinticuatro interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC. HUMBERTO de los curadores de la herencia yacente.
RAYMUNDO ORTIZ GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CI- Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
VIL Y MERCANTIL DE CHALATENANGO.- LICDA. ERLINDA que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA. la sucesión.
3 v. alt. No. C9775-2
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, municipio de
San Salvador Este, departamento de San Salvador, a las once horas
El licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez tres minutos del día treinta de julio de dos mil veinticinco.- LICDA.
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA (2) DE LO CIVIL
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL. AL
DE SOYAPANGO.- LICDA. MARGARITA DE JESUS GONZALEZ
PÚBLICO EN GENERAL,
DE PEÑA, SECRETARIA.
HACE SABER QUE: Se han promovido por la licenciada Mag-
dalena del Carmen Olmedo Grijalva, Diligencias de Aceptación de 3 v. alt. No. C9784-2
 290 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. nistración y representación interina de la sucesión intestada, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que
a las catorce horas y cuarenta y tres minutos del día veintisiete de octubre
se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del
de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con
siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida
el día doce de febrero de dos mil veintidós, en Fresno, Texas, Estados Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley.
Unidos de América, siendo Fresno, Texas, Estados Unidos de América su
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y
último domicilio y dentro del territorio nacional el Distrito de Ilopango,
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTE DÍAS DEL MES DE
Municipio de San Salvador Este, Departamento de San Salvador, dejare

A
OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC. JOSE BAUDILIO
la causante señora LUZ MARINA REYES JIMÉNEZ, quien fue de no-

LT
AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
venta y tres años de edad, Soltera, Ama de Casa, originaria del Distrito
LIC. RAMON DE JESUS DÍAZ, SECRETARIO.
de Santiago de María, Municipio de Usulután Norte, Departamento

U
de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de 3 v. alt. No. C9786-2

AL S
Identidad Número 01844677-3 y Tarjeta de Identificación Tributaria

G ON
Número 1121-200928-101-0; de parte del señor LUIS ERNESTO
REYES GARCÍA, mayor de edad, Contador, del domicilio del Distrito

LE C
de Ilopango, Municipio de San Salvador Este, Departamento de San LICENCIADO HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ GONZALEZ,
Salvador, con Documento Único de Identidad Número 03084280-6, en JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL CON

EZ A
su calidad de hijo sobreviviente de la causante. SEDE EN EL DISTRITO DE TEJUTLA, MUNICIPIO DE CHALATE-

D AR
Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
NANGO CENTRO, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

LI P
de los curadores de la herencia yacente. las once horas del día dos de septiembre del año dos mil veinticinco,
O

se tiene por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia
VA L

herencia que a su defunción ocurrida el dieciséis de agosto del año dos

para que dentro del término de Ley se presenten a hacer uso de sus
E SO

mil veintitrés, siendo su último Domicilio en Distrito de Potonico, Muni-

derechos.
cipio Chalatenango Sur, Departamento de Chalatenango, que dejó JOSE
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, Municipio de GONZALO LOPEZ, quien fue de setenta y dos años de edad, Soltero,
EN L

San Salvador Este, Departamento de San Salvador, a las ocho horas Maquinista, originario Distrito de Potonico, Municipio Chalatenango
TI IA

y cinco minutos del día veintiocho de octubre de dos mil veinticinco. Sur, Departamento de Chalatenango, hijo de María Inocencia López
LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA (2) DEL Lara, conocida por María Yolanda López, María Inocencia López y
O IC

JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPANGO. LICDA. MARGARITA María López Lara, de parte de la señora LORENA DEL CARMEN
DE JESUS GONZALEZ DE PEÑA, SECRETARIA. LOPEZ DE JOYA, en calidad de hermana del causante señor JORGE
N OF

GONZALO LOPEZ. Se le ha conferido a la aceptante la administración

3 v. alt. No. C9785-2 y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio-
IO

nes legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.
R

Librado en el Juzgado primero de lo Civil y Mercantil con sede en el

IA

LIC. JOSE BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO Distrito de Tejutla, Municipio de Chalatenango Centro, Departamento de
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. - Chalatenango, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil vein-
D

ticinco. LIC. HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ GONZÁLEZ, JUEZ

HACE SABER: Que por resolución proveída el día veinte de octubre
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE CHALATENANGO.
del año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y
LICDA ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
la causante IRMA NORA PEREZ DE GOMEZ, quien fue de ochenta 3 v. alt. No. C9787-2
y cuatro años de edad, Casada, de Oficios Domésticos, originaria del
Distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento
de San Miguel y con último domicilio en el Distrito de San Miguel,
Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San Miguel, hija MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
de Rafael Serpas Ávila y Edelmira Pérez, con Documento Único de SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al
Identidad Número 00675556-0; fallecida el día cuatro de septiembre público en general para los efectos de ley.
de dos mil dieciocho; de parte de la señora NORIS EVELIN GOMEZ
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y veinte
PEREZ conocida por NORIS EVELIN PEREZ GOMEZ en calidad de
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
hija de la causante.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 291
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
JOSÉ ADRIÁN FLORES, al fallecer el día catorce de enero de dos mil para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince
dos, en el Cantón El Nanzal de Santa Elena, siendo Santa Elena, Usulután días contados desde el día siguiente a la tercera publicación del presente
Este, Usulután su último domicilio; de parte de la señora ROSAURA edicto.
FLORES ORELLANA como hija del causante. Confiriéndosele a la Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión, con departamento de Sonsonate, a las dieciséis horas del día catorce de octubre
las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. de dos mil veinticinco. LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS
BOLAÑOS, JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
MERCANTIL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSO-
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles, NATE. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

A
después de la última publicación de este edicto. SECRETARIA DE ACTUACIONES.

LT
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las 3 v. alt. No. C9798-2
quince horas y treinta minutos del día veintidós de octubre de dos mil

U
veinticinco. LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ

AL S
DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN

G ON
HERNÁNDEZ, SECRETARIA. LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRI-
MERO, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

LE C
SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, AL PÚBLICO
3 v. alt. No. C9796-2 PARA LOS EFECTOS DE LEY.

EZ A
D AR
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinticinco
minutos del día veintidós de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido
por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
LI P
LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRI- señor LUIS GERMAN ESPERANZA conocido por LUIS GERMAN
O

MERO, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESPERANZA AREVALO, fallecido a las veintidós horas treinta y cinco
minutos del día veinticuatro de abril de dos mil veinticinco, quien fue de
VA L

SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, AL PÚBLICO

sesenta y un años de edad, jornalero, de nacionalidad Salvadoreña, Casado,
E SO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

originario de San Vicente, municipio de San Vicente Sur, Departamento
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cincuenta de San Vicente, con lugar de su último domicilio en el distrito de Izalco,
minutos del día catorce de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido
EN L

municipio de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate, siendo hijo

TI IA

por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó el causante de SUSANA ANTONIA ESPERANZA; de parte de la señora ANA
señor JUAN ANTONIO JUAREZ conocido por JUAN ANTONIO CLARIBEL GONZALEZ DE ESPERANZA en calidad de cónyuge
O IC

MUNDO JUAREZ, fallecido a las cero horas treinta minutos del día sobreviviente y como donataria de los derechos que les correspondían a
primero de febrero de dos mil doce, quien fue de setenta y cuatro años los señores GERMAN ALFREDO ESPERANZA GONZALEZ, BORIS
N OF

de edad, Jornalero, de nacionalidad Salvadoreña, Viudo, originario de ADONAY ESPERANZA GONZALEZ y MELISA RAQUEL ESPE-
RANZA GONZALEZ en calidad de hijos sobrevivientes del causante.
San Julián, municipio de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate,
IO

con lugar de su último domicilio en el distrito de San Julián, municipio Confiriéndole a la aceptante señora ANA CLARIBEL GONZALEZ
de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate, siendo hijo de ADE- DE ESPERANZA, mayor de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio
del Distrito de Izalco, Municipio de Sonsonate Este, Departamento de
R

LA JUAREZ; de parte de los señores PEDRO ANTONIO JUAREZ

Sonsonate, con Documento Único de Identidad 01519167-0; la adminis-
IA

y MANUEL DE JESÚS PÉREZ JUAREZ en calidad de cesionarios

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
de los derechos que les correspondían a los señores CARLOS AL-
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D

BERTO JUAREZ MARTINEZ; CRISTINA CONSUELO JUAREZ

MARTINEZ; ROBERTO ANTONIO JUAREZ MARTINEZ; VILMA Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
ANTONIA JUAREZ DE CRUZ y FRANCISCO EMILIO JUAREZ para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince
MARTINEZ en calidad de hijos sobrevivientes del causante. días contados desde el día siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
Confiriéndole a los aceptantes señores PEDRO ANTONIO
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de
JUAREZ, mayor de edad, Jornalero, del domicilio del distrito de San
Sonsonate, departamento de Sonsonate, a las dieciséis horas del día
Julián, municipio de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate, con
veintidós de octubre de dos mil veinticinco. LICDO. RAÚL WILFREDO
documento único de identidad 03402500-8; y MANUEL DE JESÚS
BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE
PÉREZ JUAREZ, mayor de edad, agricultor, del domicilio del distrito LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO
de San Julián, municipio de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate, DE SONSONATE. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE
con documento único de identidad 04856734-7; la administración y ESCOBAR, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-
3 v. alt. No. C9801-2
ciones de los curadores de la herencia yacente.
 292 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, LICENCIADA IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, Jueza del Juz-
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE gado de lo Civil del distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán
CHINAMECA. Sur, departamento de Cuscatlán: DE CONFORMIDAD AL INCISO
1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las nueve horas con diez minutos del día veinticuatro de octubre de GENERAL.
dos mil veinticinco; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado, JUAN
de inventario, de la herencia Intestada que al fallecer dejó la causante CARLOS BARQUERO ELIAS, Diligencias de Aceptación de Herencia
señora JESUS CASTILLO GIRON, conocido por JESUS CASTILLO, Intestada con Beneficio de Inventario clasificadas en este Juzgado bajo la
quien fue de setenta y cinco años de edad, con Documento Único de REF.: HI-123-25-5; sobre los bienes que a su defunción dejara el causante
Identidad Número: Cero dos cinco dos nueve cuatro cuatro dos - cero, JOSE GONZALO VILLEGAS MENDEZ, quien falleció en Centro Mé-

A
de Nacionalidad Salvadoreña, Soltera, de Oficios Domésticos, originaria dico Especializado Avante, distrito de San Salvador, municipio de San

LT
del Distrito de San Jorge, Municipio de San Miguel Oeste, Departamento Salvador Centro, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Mecánico,
de San Miguel y del domicilio del Distrito de Chinameca, Municipio Casado, originario del distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán

U
de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, hija de los señores Sur, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio, con

AL S
Agustín Girón y Elena Castillo, fallecidos, falleció a las veinte horas
DUI: 03801580-1; y este día en dicho expediente, se tuvo por aceptada

G ON
treinta minutos del día tres de septiembre de dos mil once, en Casa de
la herencia antes referida y se declaró como ADMINISTRADORES Y
Habitación ubicada, en Cantón Conacastal del Distrito de Chinameca,
REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones de
Municipio de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, siendo el

LE C
los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, los solicitantes:
Distrito antes mencionado, su último domicilio; de parte del señor JOSE
1) KARLA JOHANNA MENJIVAR VIUDA DE VILLEGAS, mayor de

EZ A
BALMORE CASTILLO, de setenta y tres años de edad, Pensionado o
edad, Empleada, del domicilio del distrito de Cojutepeque, Municipio de

D AR
Jubilado, del domicilio del Distrito de San Miguel, Municipio de San
Miguel Centro, Departamento de San Miguel, en su concepto de hijo
de la causante y como Cesionario de los derechos hereditarios que en la
Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán, con DUI: 03811279-2; y el
adolescente 2) ISAIAS BENJAMIN VILLEGAS MENJIVAR, menor de
LI P
edad, del domicilio del distrito de Cojutepeque, Municipio de Cuscatlán
sucesión les correspondía a los Señores: FLORITA CASTILLO CRUZ,
Sur, Departamento de Cuscatlán, con NIT: 0623-160513-102-0; la pri-
O

de sesenta y ocho años de edad, de Oficios Domésticos, Soltera, de Na-

mera como cónyuge sobreviviente y representante legal del adolescente
VA L

cionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Número:

indicado y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le
E SO

Cero dos tres cero nueve tres cinco nueve – tres; ESTELA MILAGRO
correspondían al señor JOSE GONZALO VILLEGAS MARROQUIN,
CASTILLO, de sesenta y dos años de edad, Soltera, de Oficios Domés-
como padre sobreviviente; y el segundo como hijo sobreviviente del cau-
ticos, de Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad
EN L

Número: Cero dos siete dos tres ocho nueve ocho - tres; BETINA NOELIA sante citado. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan
TI IA

CASTILLO VIUDA DE HERNANDEZ, de cincuenta y seis años de presentarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la
edad, Viuda, de Oficios Domésticos, de Nacionalidad Salvadoreña, con herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los
O IC

Documento Único de Identidad Número: Cero tres uno siete uno tres quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
cinco siete – uno; SOLVIN MARLENI CASTILLO DE MENDOZA, Librado en el Juzgado de lo Civil del distrito de Cojutepeque,
N OF

de cincuenta y cuatro años de edad, Casada, de Oficios Domésticos de municipio de Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán, a los treinta
Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad Núme- y un días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. LICDA.
IO

ro: Cero dos tres cero nueve cuatro siete uno – nueve y VERONICA IRMA DOÑAN BELLOSO, JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL
YOJANIS CASTILLO CRUZ, de cincuenta años de edad, Soltera, de DE COJUTEPEQUE. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS
R

Oficios Domésticos de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio del ROALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Distrito de El Chinameca, Municipio de San Miguel Oeste, Departamento
IA

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos

D

cinco dos siete cuatro dos dos – seis, todos del domicilio del Distrito 3 v. alt. No. C9809-2
de Chinameca, Municipio de San Miguel Oeste, Departamento de San
Miguel, en su calidad de hijos de la causante. Nómbrasele al aceptante en
el carácter dicho Administrador y Representante Interino de la sucesión
de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
los curadores de la herencia.- Publíquense los edictos de ley.- Lo que
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a DE LEY.
las nueve horas con veinte minutos del día veintinueve de octubre de
HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN
dos mil veinticinco. LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE
DE HERENCIA INTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA
clasificadas bajo el NUE: 00324-25-CVDV-2CM1-5, iniciadas por el
VÁSQUEZ DE SOLORZANO, SECRETARIA.
Licenciado EDIN DE JESUS CALDEROBN GUERRERO, de generales
3 v. alt. No. C9802-2 conocidas, en su calidad de Apoderada General Judicial del señor JESUS
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 293
ANTONIO VALLADARES GALVEZ, mayor de edad, Comerciante, de REPRESENTANTES INTERINAS con las facultades y restricciones
este domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero cinco de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a las señoras
millones ciento veinticinco mil trescientos doce, actuando en calidad de YANETH MARILÚ RODRÍGUEZ VIUDA DE ÁVALOS y JENNY
cónyuge sobreviviente, se ha proveído resolución por esta judicatura a las ROXANA CRUZ RODRÍGUEZ, en su calidad de hijas sobrevivientes
ocho horas treinta y siete minutos del día cinco de noviembre de dos mil del causante señor David Serrano Rodríguez, conocido por David
veinticinco, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, de Rodríguez Serrano. Lo que se hace del conocimiento público para que
parte de la referida solicitante, la Herencia Intestada que a su defunción puedan presentarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho
dejara la señora GRACIELA ESPERANZA VALLADARES conocida a la herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de
por GRACIELA ESPERANZA DERAS CRUZ, quien fue de setenta y los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
siete años al momento de fallecer, Casada, Ensambladora de Equipos

A
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa
Electrónicos, originaria del distrito de San Salvador, Municipio de San

LT
Ana, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil veinticinco.
Salvador Centro, siendo su último domicilio el de la Ciudad de Santa
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO

U
Ana Centro, fue hija de los señores Teresa Ruiz Morales y Cruz Deras
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. YESENIA
Guzmán (fallecidos), falleció el día doce de abril del año dos mil vein-

AL S
ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO
ticuatro, en WAKE NORTH CAROLINA, ESTADOS UNIDOS DE

G ON
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
AMERICA.

Al aceptante, señor JESUS ANTONIO VALLADARES GALVEZ,

LE C
en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, señora GRACIE- 3 v. alt. No. C9811-2

EZ A
LA ESPERANZA VALLADARES conocida por GRACIELA ESPE-

D AR
RANZA DERAS CRUZ, en ese carácter se le confiere Interinamente
la Administración y Representación de la sucesión con las facultades y
LI P
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. LA LICENCIADA IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, JUEZA DEL
JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE COJUTEPEQUE,
O

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN. De conformidad a lo previsto
VA L

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general.
E SO

dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

este edicto. hace saber: que en esta sede Judicial, se han promovido por la
Licenciada CLARA VERONICA SORIANO MELENDEZ, diligencias
EN L

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

de Aceptación de Herencia Intestada, sobre los bienes que a su defunción
TI IA

CANTIL, Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro, a las

dejó el causante: SERGIO HERNANDEZ, quien fue de sesenta y cuatro
ocho horas cincuenta y siete minutos del día cinco de noviembre de dos
años de edad, Jornalero, Soltero, originario y del domicilio del Distrito
O IC

mil veinticinco. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

de Cojutepeque, Municipio de Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
N OF

siendo éste su último domicilio, con DUI No. 00456209-6; se tuvo por
LICDO. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
aceptada la herencia de dicho causante con beneficio de inventario; de
parte del señor SERGIO ARMANDO GARCIA HERNANDEZ, mayor
IO

3 v. alt. No. C9810-2 de edad, Comerciante, del domicilio de este distrito de Cojutepeque, Mu-
nicipio de Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán, portador de su DUI
R

No. 01427964-5, en su calidad de hijo del causante antes mencionado.

IA

Confiriéndosele a la persona antes referida la Administración y

D

El licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Representación Interina de dicha sucesión, con las facultades y restric-
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD ciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se les hace del
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL conocimiento al público para que se presenten a este Juzgado la o las
PÚBLICO EN GENERAL. personas que se crean con derecho a la herencia que dejara el referido
causante, dentro de los quince días hábiles posteriores a la tercera pu-
HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado, Diego
blicación de este edicto.
Armando Ruiz Álvarez, diligencias de aceptación de herencia intestada
con beneficio de inventario sobre los bienes que a su defunción dejara el Distrito de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, treinta y uno
causante señor David Serrano Rodríguez, conocido por David Rodríguez días del mes de octubre del año dos mil veinticinco. LICDA. IRMA
Serrano, quien falleció el día veintiocho de enero de dos mil veinticuatro, ELENA DOÑAN BELLOSO, JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL
siendo Los Ángeles California, de los Estados Unidos de América y del DE COJUTEPEQUE. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS
Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro, Departamento ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
de Santa Ana, su último domicilio, y este día se tuvo por aceptada la
3 v. alt. No. C9817-2
herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORAS Y
 294 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADA CLAUDIA STEFANY VALENCIA ÁLVAREZ, Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
JUEZA INTERINA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS después de la última publicación de este edicto.
EFECTOS DE LEY.
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, once horas y cinco minutos del día veintiuno de octubre de dos mil
a las catorce horas con cuarenta minutos del día catorce de octubre veinticinco. LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ
del dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
el señor CARLOS ROBERTO MARIONA ESCALANTE, quien fue

A
de cincuenta y seis años de edad, Empleado, Soltero, de nacionalidad

LT
3 v. alt. No. F47615-2
Salvadoreño, originario del Municipio de Ahuachapán, Departamento
de Ahuachapán, hijo de los señores Roberto Antonio Mariona Chávez

U
y Nora Celina Escalante viuda de Mariona, de parte de la señora NORA

AL S
CELINA ESCALANTE VIUDA DE MARIONA, en su calidad de madre

G ON
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ DEL JUZGADO
sobreviviente del causante señor CARLOS ROBERTO MARIONA
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
ESCALANTE, a quien se le ha conferido en el carácter antes indicado, la

LE C
MIGUEL, MUNICIPIO DE SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTA-
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

EZ A
MENTO DE SAN MIGUEL.
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

D AR
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondientes, en consecuencia, SE CITA a los que se crean con de-
HACE SABER: Que por resolución proveída el día veintiuno de
octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente
LI P
y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción
recho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial a
dejó el causante LUIS ALFONSO VILLATORO conocido por LUIS
O

deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
ALFONSO VILLATORO VILLATORO, quien fue de setenta y siete
VA L

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

años de edad, Soltero, Profesor, Salvadoreño, originario del distrito de
E SO

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal- Anamorós, municipio La Unión Norte, departamento La Unión, y con
vador, a las quince horas del catorce de octubre del dos mil veinticinco. último domicilio en el distrito de San Miguel, municipio San Miguel
EN L

LICDA. CLAUDIA STEFANY VALENCIA ALVAREZ, JUEZA (2) Centro, departamento San Miguel, con Documento Único de Identidad
TI IA

INTERINA JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE 01543462-0, hijo de Juan Climaco Villatoro y Francisca Villatoro, fa-
SAN SALVADOR. LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, llecido el cuatro de noviembre de dos mil veinte; de parte de la señora
O IC

SECRETARIA DE ACTUACIONES. SANDRA MARICELA MEDINA HERNÁNDEZ, mayor de edad,

N OF

soltera, del domicilio del distrito de San Miguel, municipio San Miguel
Centro, departamento San Miguel, con Documento Único de Identidad
3 v. alt. No. F47613-2
03717125-6, en calidad de conviviente sobreviviente del causante.
IO

Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-

R

nistración y representación interina de la sucesión intestada, con las

IA

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se

MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que
D

SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al

se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del
público en general para los efectos de ley.
siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cincuenta
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
Ley.
inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
RAMÓN ALFREDO BERMUDEZ, al fallecer el día diecinueve de abril LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
de dos mil veinte en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San CANTIL: SAN MIGUEL CENTRO, A LOS VEINTIÚN DÍAS DEL

Miguel, siendo la ciudad de Santa Elena, Usulután Este, Usulután su último MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC. CRISTIAN

domicilio; de parte de la señora OFELIA ELIZABETH BERMÚDEZ ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO

VÁSQUEZ como hija del causante. Confiriéndosele a la aceptante la DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ

administración y representación interina de la sucesión, con las restric- PÉREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

ciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente. 3 v. alt. No. F47618-2

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 295
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ DEL JUZGADO Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó
MIGUEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMEN- el causante VICENTE SAUL CONTRERAS, quien fue de setenta y
TO DE SAN MIGUEL. nueve años de edad, fallecido el día dieciséis de junio del año dos mil
veinticinco, en el distrito de El Sauce, municipio de La Unión Norte,
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, día
departamento de La Unión, siendo éste su último domicilio, de parte de
veinte de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expre-
la señora MARÍA CÁNDIDA BENÍTEZ DE CONTRERAS, en concepto
samente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que dejó
de CÓNYUGE del causante en mención, confiriéndosele a la aceptante
al fallecer la causante Clara Isabel Mulato de Torres, quien fue de setenta y
en el carácter indicado la administración y representación INTERINA
un años de edad, casada, Secretaria Comercial, originaria del distrito de San
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

A
Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamento de San Miguel,
herencia yacente.
hija de Carlos Francisco Mulato y María Magdalena Peña, fallecida el día

LT
veintiuno de noviembre de dos mil veintitrés, siendo su último domicilio Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

U
el distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamento que se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término de quince
de San Miguel, con documento único de identidad número 00433941-9; días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este

AL S
de parte de los señores Oscar Antonio Torres Mulato, mayor de edad,

G ON
edicto.
Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio del distrito
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA
de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamento de San
ROSA DE LIMA, MUNICIPIO LA UNIÓN NORTE, DEPARTAMEN-

LE C
Miguel, con documento único de identidad número 03429955-0; Héctor
TO DE LA UNION, a los veintiocho días del mes de octubre del año

EZ A
Manuel Torres Mulato, mayor de edad, sin profesión, del domicilio del
dos mil veinticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES,

D AR
distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, departamento
de San Miguel, con documento único de identidad número 04055633-4,
este último representado legalmente por su tutor Oscar Antonio Torres
JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO
MEDRANO, SECRETARIO.
LI P
3 v. alt. No. F47620-2
Mulato; y Francisco José Torres Mulato, mayor de edad, abogado, del
O

domicilio del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro,

VA L

departamento de San Miguel, con documento único de identidad número

E SO

00074194-9, en calidad de herederos testamentarios.

HECTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO
Se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la ad- CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL, EN FUNCIONES, Al público
ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades
EN L

para efectos de Ley.

TI IA

y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se Cita a los

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas diez minutos
que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten
del día trece de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada
O IC

a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
la última publicación del presente edicto.
N OF

defunción dejó el causante señor José Ernesto Martínez Umanzor, quien

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de fue de cincuenta años de edad, Doctor en Medicina, soltero, fallecido
Ley. el día tres de noviembre de dos mil veinticuatro, siendo el Distrito de
IO

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San
MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL MUNICIPIO DE Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de la señora Ana Josefina
R

SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, Martínez, conocida por Ana Josefina Martínez Blanco, en calidad de
IA

EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC. madre del causante; confiriéndose a la aceptante en el carácter indicado
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
D

CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ, facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SECRETARIO DE ACTUACIONES. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
3 v. alt. No. F47619-2 las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
publicación.

LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
lo Civil, de este Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Municipio La TIL; SAN MIGUEL, a las doce horas trece minutos del día trece de
Unión Norte, Departamento de La Unión. Al público para los efectos octubre de dos mil veinticinco. LIC. HECTOR ANTONIO VILLATORO
de Ley, JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
MIGUEL, EN FUNCIONES. LICDA. FRANCIS LILIBETH LOZANO
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cuarenta
DE ZAVALA, SECRETARIA.
minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil veinticinco, y en
base a los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194, y 1195, todos del 3 v. alt. No. F47621-2
 296 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO TIL; SAN MIGUEL CENTRO, a las catorce horas seis minutos del día
1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN veintitrés de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HÉCTOR ANTONIO
GENERAL. VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SAN MIGUEL, EN FUNCIONES. LICDA. FRANCIS LILIBETH
HACE SABER: Que se han promovido Diligencias de Aceptación
LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.
de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes
que a su defunción dejara el causante JORGE ERNESTO VIVIDOR, 3 v. alt. No. F47637-2
quien falleció el quince de diciembre de dos mil veinticuatro, siendo
su último domicilio el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana

A
Centro, departamento de Santa Ana y este día se tuvo por aceptada la
herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORA Y

LT
LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de lo
REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y restricciones de los Civil, del distrito de Santa Rosa de Lima, municipio de La Unión Norte,

U
curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora KAREN departamento de La Unión. Al público para los efectos de Ley,
YESENIA VIVIDOR MARTÍNEZ.

AL S
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

G ON
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen- minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco, y en
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia base a los artículos 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194, y 1195, todos
que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días

LE C
del Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
siguientes a la tercera publicación de este edicto. de inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó la

EZ A
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad causante MARÍA ANGELA HERRERA VILLATORO, quien fue de

D AR
de Santa Ana, a los tres días del mes de noviembre de dos mi veinticinco.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
setenta y seis años de edad, fallecida a las seis horas y cuarenta minutos
del día treinta y uno de mayo de dos mil catorce, en el Hospital Nacional
LI P
de lo Civil y Mercantil DEL DISTRITO de Santa Ana. Santa Rosa de Lima, distrito de Santa Rosa de Lima, municipio de La
Unión Norte, departamento de La Unión, siendo su último domicilio
O

LICDA. YESENIA ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETA-

RIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL en el distrito de Santa Rosa de Lima, municipio de La Unión Norte,
VA L

departamento de La Unión, de parte del señor: NORBERTO ANTONIO

E SO

DISTRITO DE SANTA ANA.

MENDEZ HERRERA, con documento único de identidad número
3 v. alt. No. F47628-2
cero seis cinco siete seis tres cero cuatro-cinco, en concepto de HIJO
EN L

sobreviviente de la causante en referencia; confiriéndose a los aceptantes

TI IA

en el carácter indicado la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
O IC

LIC. HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ EN FUNCIO- herencia yacente.

NES DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE
N OF

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

SAN MIGUEL, Al público para efectos de Ley.
que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas tres minu- días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
IO

tos del día veintitrés de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por edicto.
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL: DISTRITO DE SANTA
R

que a su defunción dejó la causante señora María del Transito Argueta,

ROSA DE LIMA, municipio La Unión Norte, departamento de La
IA

quien fue de setenta y seis años de edad, de oficios domésticos, soltera,

Unión, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil vein-
fallecida el día seis de diciembre del dos mil veintitrés, siendo el Distrito
ticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE
D

de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San

LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO,
Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte del señor José Osmel
SECRETARIO.
Argueta Manzanares, en calidad de hijo sobreviviente de la causante y
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los 3 v. alt. No. F47639-2
señores Lino de Jesús Argueta Manzanares, Juan de la Cruz Argueta
Manzanares y Francisco Antonio Argueta Manzanares, hijos de la
causante; confiriéndose al aceptante en el carácter indicado la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades Licenciado José Baudilio Amaya Ortez, Juez Primero de
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. lo Civil y Mercantil de San Miguel,
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas con
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten quince minutos del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco, en las
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio
publicación. de inventario, clasificadas con el NUE: 00614-25-SM-CMDV-1CM0-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 297
607-5, promovidas por los Licenciados Jesús Alberto Rosales Amaya de identidad número: 03684651-5, en calidad de hijo de la causante y
y José Geovanny Amaya Aranda, en calidad de Apoderados Generales como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la
Judiciales con Cláusula Especial del señor Denis Enrique Granados señora MARIA CANDELARIA OCON FLORES, en calidad de hija de
Cabrera, Mayor de edad, empleado, del domicilio de Brentwood, Estado la causante.
de Nueva York, Estados Unidos de América, con DUI: 03688201-6,
en calidad de hijo sobreviviente y cesionario de los derechos que le Se le ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la administra-
correspondían a Ana María Cabrera de Granados, cónyuge del causante ción y representación interina de la sucesión intestada con las facultades
y a Esther María Granados Cabrera, Kevin Francisco Granados Cabrera y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los
y José Daniel Granados Cabrera, en calidad de hijos sobrevivientes del que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
causante José Pastor Granados Hernández, quien fue de cincuenta y dos deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

A
años de edad, jornalero, casado, originario y del domicilio del Distrito la tercera publicación del presente edicto.

LT
de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San
Miguel, con DUI: 03071331-6, quien falleció el ocho de julio de dos Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

U
mil quince, a consecuencia de síndrome urémico, con asistencia médica, consiguientes.

AL S
hijo de María Ester Hernández de Granados y Martin Granados; y se

G ON
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DE LA UNIÓN, a los
le ha conferido al aceptante la administración y representación interina
tres días del mes de noviembre de dos mil veinticinco. LIC. EDWIN
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL DE LA UNIÓN.

LE C
herencia Yacente que regula el Art. 480 del Código Civil.
LIC. EDWIN ISMAR FLORES VILLACORTA, SECRETARIO DE

EZ A
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
ACTUACIONES.

D AR
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto. Lo que pone en conocimiento
del público para los efectos de ley.
3 v. alt. No. F47646-2
LI P
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
O

Miguel, a las ocho horas con treinta minutos del veinticuatro de octubre
VA L

de dos mil veinticinco. LICENCIADO JOSÉ BAUDILIO AMAYA CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ DEL JUZGADO
E SO

ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
MIGUEL. LICENCIADO RAMON DE JESÚS DIAZ, SECRETARIO MIGUEL, MUNICIPIO SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO
DE ACTUACIONES.
EN L

SAN MIGUEL.
TI IA

3 v. alt. No. F47645-2

HACE SABER: Que por resolución proveída el día cinco de no-
O IC

viembre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción
N OF

dejó la causante SANTOS EPIFANÍA LEMUS RAMOS, quien fue de

EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL DE LA
ochenta y ocho años de edad, soltera, salvadoreña, de oficios domésticos,
UNIÓN. Al público para efectos de ley.
IO

originaria y con último domicilio en el distrito de Chirilagua, municipio

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cincuenta San Miguel Centro, departamento San Miguel, con documento único de
R

minutos del tres de noviembre de dos mil veinticinco, se ha tenido por identidad 02880180-2, hija de Teodoro Ramos e Inés Lemus, fallecida el
IA

aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada cinco de enero de dos mil veinticuatro; de parte del señor SANTIAGO
que a su defunción dejó la causante, señora ISABEL OCON; quien al LEMUS ARÉVALO, mayor de edad, agricultor en pequeño, del domicilio
D

momento de fallecer era de setenta y seis años de edad, ama de casa, del distrito de Chirilagua, municipio San Miguel Centro, departamento
soltera, originaria del distrito de Moncagua, municipio de San Miguel San Miguel, con documento único de identidad 02925506-2, en calidad
Centro, departamento de San Miguel y del domicilio del distrito de de hijo de la causante.
Conchagua, municipio de La Unión Sur, departamento de La Unión,
Se le ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la administra-
hija de los señores Apolinario Benavidez y Leonor Ocon, falleció el
ción y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades
diecinueve de junio de dos mil veinticinco, en el Centro Médico de
y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
Oriente, del Distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro,
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
departamento de San Miguel, a consecuencia de infarto agudo al mio-
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
cardio, diabetes mellitus, con documento único de identidad número:
la tercera publicación del presente edicto.
00799594-7, de parte del señor, JOSE LUIS OCON FLORES, mayor de
edad, constructor, del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
San Miguel, Centro, departamento de San Miguel, con documento único Ley.
 298 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y Santa Ana; siendo el Distrito de Ahuachapán, Municipio de Ahuachapán
MERCANTIL: SAN MIGUEL CENTRO, A LOS CINCO DÍAS DEL Centro, Departamento de Ahuachapán su último domicilio; de parte de
MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC. CRISTIAN la señora ANGELES ESMERALDA CHACHAGUA, en su calidad de
ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE hija sobreviviente de la causante. Nómbrese interinamente a la aceptante
LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JOSÉ NOÉ GUANDIQUE CRUZ, como representante y administradora de la sucesión con las facultades
SECRETARIO INTERINO. y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que se pone
en conocimiento del público, para los fines de Ley.
3 v. alt. No. F47647-2
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
Ahuachapán, a las doce horas cincuenta y dos minutos del día cuatro de

A
noviembre de dos mil veinticinco. LICDA. SILVIA INÉS MELÉNDEZ
DE LÓPEZ, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTE-

LT
HECTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL EN RINA. LICDA. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA

U
FUNCIONES, Al público para efectos de Ley. INTERINA.

AL S
3 v. alt. No. F47663-2
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta y

G ON
cinco minutos del día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco,
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario

LE C
la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora Rosa
Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo
Cándida Díaz de Iglesias, quien fue de sesenta y cuatro años de edad,

EZ A
Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del artículo
doméstica, casada, fallecida el día quince de abril de dos mil veinticuatro,
1163 del Código Civil al público en general
D AR
siendo el Distrito de Sesori, Municipio de San Miguel Norte, Departa-
mento de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte del señor hace saber: que se han promovido por el Licenciado Fidel Isaí
LI P
Humberto Antonio Iglesias, en calidad de cónyuge y cesionario de los Zepeda Ramírez, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con
derechos hereditarios de los señores Cristino Edicto Iglesias Díaz y Ada Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara el señor
O

Carolina Iglesias Díaz, hijos de la causante; confiriéndose al aceptante Horacio Adalberto Berganza Calderón, quien falleció el día veinticinco
VA L

en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de septiembre de dos mil trece, siendo esta ciudad, su último domicilio
E SO

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró
herencia yacente. como ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de
EN L

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que

TI IA

dicha sucesión, a la señora Rosa Margarita Berganza Carranza. Lo que

las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
se hace del conocimiento público para que puedan presentarse a este
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
O IC

tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que a su

publicación.
defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días siguientes
N OF

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- a la tercera publicación de este edicto.

TIL; SAN MIGUEL, a las doce horas treinta y siete minutos del día
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
veintinueve de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HECTOR ANTONIO
IO

de Santa Ana, a los tres días del mes de noviembre de dos mil veinticinco.
VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
DE SAN MIGUEL, EN FUNCIONES. LICDA. FRANCIS LILIBETH
R

de lo Civil y Mercantil de Santa Ana. LICDA. YESENIA

LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.
IA

ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO

3 v. alt. No. F47651-2 TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
D

3 v. alt. No. F47677-2

LICENCIADA SILVIA INÉS MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cincuenta
CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, SAN JUAN
minutos del día cuatro de noviembre de dos mil veinticinco. Se ha teni-
OPICO, MUNICIPIO DE LA LIBERTAD CENTRO, DEPARTAMEN-
do por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
TO DE LA LIBERTAD.
intestada que a su defunción dejó la señora MARIA MAGDALENA
CHACHAGUA CABEZAS, quien falleció a las siete horas y diez minutos HACE SABER: Que según resolución pronunciada por el presente
del día diecisiete de enero de dos mil veintitrés, en Hospital CADER, del Juzgado, de este mismo día, se ha tenido por aceptada de manera interina,
Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro, Departamento de expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 299
a su defunción ocurrida el día veinticuatro de marzo del año dos mil Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero uno cuatro
veintidós, dejó la causante señora MARÍA LUZ FLORES CHÁVEZ, seis nueve tres ocho nueve - nueve, quien actúa en calidad de CESIO-
quien al momento de su muerte era de setenta y seis años de edad, de NARIA de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían
oficios domésticos, de estado familiar soltera, originaria del Distrito de
a la señora BLANCA NIEVE RIVERA PAREDES, en calidad de Hija
Quezaltepeque, municipio de La Libertad Norte, Departamento de La
Sobreviviente del causante señor FRANCISCO DE JESÚS PAREDES
Libertad, de nacionalidad salvadoreña, hija de Inocente Chávez y Jesús
conocido por FRANCISCO DE JESÚS PAREDES CALLEJAS.
Flores, ya fallecidos, siendo el Distrito de San Juan Opico, municipio de
La Libertad Centro, departamento de La Libertad, su último domicilio, por Y se le ha conferido a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y
parte de las señoras LAURA ELIZABETH FLORES DE GONZÁLEZ,
REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las
de cuarenta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio del Distrito

A
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
de San Juan Opico, municipio de La Libertad Centro, Departamento de

LT
La Libertad, y LUZ HERLINDA FLORES DE OLIVA, de cuarenta Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
y seis años de edad, empleada, del domicilio del Distrito de San Juan que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

U
Opico, municipio de La Libertad Centro, Departamento de La Libertad, la sucesión.

AL S
quienes actúan en su calidad de Hijas de la causante referida.

G ON
Librado en el Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Juan Opico,
Y se les ha conferido a las aceptantes, la ADMINISTRACIÓN Y
Departamento de La Libertad, a las nueve horas con cuarenta y cinco
REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las

LE C
minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO

EZ A
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. MARÍA MIRNA CARABANTES

la sucesión. D AR
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
DE ÁVILA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
LI P
Librado en el Juzgado de lo Civil y Mercantil del Distrito de San 3 v. alt. No. F47693-2
O

Juan Opico, Municipio de La Libertad Centro, Departamento de La

Libertad, a las once horas quince minutos del día diecisiete de octubre
VA L
E SO

del año dos mil veinticinco. LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA

PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. MARÍA
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
MIRNA CARABANTES DE ÁVILA, SECRETARIA.
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
EN L
TI IA

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a

3 v. alt. No. F47684-2
las once horas del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco, se
O IC

tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

N OF

intestada dejada por la causante JUANA MAGAÑA HERRERA, quien

fue de setenta y nueve años de edad, ama de casa, fallecida el día diez
LICENCIADA ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE
IO

de junio de dos mil veinte, siendo Santa Rosa Guachipilín, su último

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN JUAN OPICO,
domicilio; por parte de MIRNA RUTH ESTRADA MAGAÑA, en ca-
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
R

lidad de HIJA de la referida causante; y se le confirió a dicha aceptante

IA

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este día por la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
D

inventario la HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida el

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
día veintiuno de noviembre del año dos mil ocho, dejó el causante señor
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
FRANCISCO DE JESÚS PAREDES conocido por FRANCISCO DE
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
JESÚS PAREDES CALLEJAS, quien al momento de su fallecimiento
era de ochenta y cuatro años de edad, agricultor, de nacionalidad salva- Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas cuarenta
doreña, viudo, originario del distrito de Quezaltepeque, departamento de minutos del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.
La Libertad, siendo hijo de María Paredes, quien falleció a las dos horas MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE
del día veintiuno de noviembre del año dos mil ocho, siendo su último CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.
domicilio el de San Juan Opico, municipio La Libertad Centro, departa-
mento de La Libertad, de parte de la señora MARGARITA RIVERA, de
3 v. alt. No. F47699-2
sesenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio del distrito
de San Juan Opico, municipio La Libertad Centro, departamento de La
 300 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADA SILVIA INES MELENDEZ DE LOPEZ, JUEZ IN- Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas cincuenta
TERINA, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, minutos del día treinta de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. CARLOS
AHUACHAPAN JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día
veintidós de abril de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada 3 v. alt. No. F47708-2
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a las veinte horas veinte minutos del día diecisiete de
junio de dos mil siete, en Hospital Nacional de Chalchuapa, departamento
de Santa Ana, siendo su último domicilio el Distrito de Atiquizaya, LA LICENCIADA IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, JUEZA DEL
municipio de Ahuachapán Norte, departamento de Ahuachapán; dejó el JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE COJUTEPEQUE,

A
causante, señor RIGOBERTO MURGAS MENÉNDEZ; de parte de la DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN: De conformidad a lo previsto

LT
señora VICTORIA DEL CARMEN MURGAS CORADO, en calidad en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general.
de hija del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante

U
hace saber: que en esta sede Judicial se han promovido por
y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los

AL S
la licenciada FLOR DE MARIA CARBAJAL MOREIRA, Diligen-
curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del

G ON
cias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario,
público para que los que se crean con derecho se presenten a deducirlo
sobre los bienes que a su defunción dejó la causante: HERMINIA
en el término de quince días, contados desde el siguiente de la tercera
HENRIQUEZ DE RAMIREZ, conocida por HERMININA HENRIQUEZ
publicación del presente edicto.

LE C
y por HERMINIA HENRIQUEZ AGUILLÓN, quien al momento de
fallecer era de ochenta años de edad, doméstica, casada, originaria y

EZ A
del domicilio del Distrito de Tenancingo, departamento de Cuscatlán,
D AR
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
Ahuachapán, a las catorce horas un minuto del día veintidós de abril de
dos mil veinticinco.- LICDA. SILVIA INES MELENDEZ DE LOPEZ,
ocurrida el día 11/01/2023, siendo ese su último domicilio, portadora
de su DUI No. 00943243-2; sin haber otorgado testamento alguno,
LI P
JUEZA INTA. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- dentro de las diligencias de aceptación de herencia clasificada bajo la
O

LICDA. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA referencia HI-87-25-4, se tuvo por aceptada la herencia de dicha causante
INTERINA. con beneficio de inventario; de parte del señor CALIXTO RAMIREZ
VA L

MORAN, conocido por CALIXTO MORAN RAMIREZ, de setenta y

E SO

3 v. alt. No. F47707-2

siete años de edad, agricultor, del domicilio del Distrito de Tenancingo,
Municipio de Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán, con DUI No.
EN L

01917348-8, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

TI IA

Confiriéndosele a la persona antes referida la administración y repre-

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
sentación interina de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de
O IC

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

los curadores de la herencia yacente, lo que se les hace del conocimiento
HACE SABER: al público para los efectos de ley, que por re- al público para que se presenten a este juzgado la o las personas que se
N OF

solución proveída por este Tribunal, a las nueve horas quince minutos crean con derecho a la herencia que dejara el referido causante, dentro
del día veintiocho de octubre de dos mil veinticinco.- Se ha tenido por de los quince días hábiles posteriores a la tercera publicación de este
aceptada expresamente con beneficio de inventario, la Herencia Intestada,
IO

edicto.
que a su defunción ocurrida a las catorce horas treinta minutos del día
dieciséis de julio de dos mil veinte, en casa de habitación, en el Cantón
R

de San Juan Chiquito, de la población de El Porvenir, departamento Distrito de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a los veinti-
IA

de Santa Ana, siendo dicha población, correspondiente a este distrito siete días de octubre del dos mil veinticinco.- LICDA. IRMA ELENA
Judicial, el lugar de su último domicilio; dejó el causante ALBERTO DOÑAN BELLOSO, JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE
D

SALAS JORDAN, quien fue de ochenta años de edad, Jornalero, Viudo; COJUTEPEQUE.- LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS RO-
de parte de los señores HENRY ALBERTO GALDAMEZ SALAS, SALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
REMBERTO ANTONIO SALAS GALDAMEZ y LUZ EDELMINA
SALAS DE SALAS, en su concepto de hijos del causante ALBERTO 3 v. alt. No. F47729-2
SALAS JORDAN, y además como cesionarios de los derechos heredi-
tarios que le correspondían al señor ARTURO SALAS GALDAMEZ,
en su calidad de hijo del expresado causante, a quienes se les nombra
INTERINAMENTE administradores y representantes de la sucesión, con LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE,
DEPARTAMENTO DE LA PAZ,
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince HACE SABER: Que, por resolución proveída por este juzgado a
días, contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este las diez horas y cuarenta minutos de este día, SE HAN DECLARADO
edicto. a los señores XIOMARA JAZMÍN RECINOS DE CALDERÓN (DUI
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 301
N°. 03465518-8 Homologado) mayor de edad, Empleada, del domicilio Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
del distrito de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Depar- yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal
tamento de La Paz, CESAR EDIEL VÁSQUEZ ORANTES (DUI N°. 1°, 1162 y 1163, todos del Código Civil.
04889636-4 Homologado) mayor de edad, Estudiante, del domicilio del
distrito de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Departamento CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
de La Paz y KATERYN ELIZABETH VÁSQUEZ ORANTES (DUI del término de ley se presenten a hacer uso de sus derechos conforme lo
N°. 05355475-7 Homologado) mayor de edad, Empleada, del domicilio señala el Art. 1163 inciso 1° del Código Civil.
del distrito de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Depar-
tamento de La Paz, HEREDEROS INTERINOS DE LA SUCESIÓN
Librado en el Juzgado de lo Civil: Distrito de Zacatecoluca, Mu-
INTESTADA dejada por la causante señora LUZ OLIMPIA ORANTES

A
nicipio de La Paz Este, Departamento de La Paz, a los seis días del mes
VÁSQUEZ (DUI N°. 01073992-8) quien a su defunción ocurrida el día

LT
de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. ESTEFANI CARIDAD
seis de marzo del año dos mil veinticinco, era de sesenta y tres años de
edad, Comerciante en Pequeño, siendo su último domicilio el distrito MONTERROSA DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES.-

U
de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Departamento de LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO.

AL S
La Paz; en sus calidades de hijos sobrevivientes de la causante.

G ON
3 v. alt. No. F47735-2
Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal

LE C
1°, 1162 y 1163, todos del Código Civil.

EZ A
CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

D AR
del término de ley, se presenten a hacer uso de sus derechos conforme
lo señala el Art, 1163 inciso 1° del Código Civil.
TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, al público para
LI P
los efectos de ley.
O

Librado en el Juzgado de lo Civil: Distrito de Zacatecoluca, Mu- HACE SABER: Que por resolución dictada en las Diligencias
VA L

nicipio de La Paz Este, Departamento de La Paz, a los seis días del mes Varias de Aceptación de Herencia Intestada en este Juzgado con el
E SO

de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. ESTEFANI CARIDAD NUE: 00147-25-STA-CVDV-1CM1- 53/25(3); se ha tenido por acep-
MONTERROSA DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES.- tada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora
LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO. CRISTINA FRANCISCA MARTINEZ DE FLORES, en su calidad de
EN L

cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos que les correspon-

TI IA

3 v. alt. No. F47730-2

dían a las señoras REINA MARIBEL FLORES MARTINEZ, ROSA
BEATRIZ FLORES MARTINEZ y EULALIA DE JESUS FLORES
O IC

c/p EULALIA FLORES, las primeras dos en calidad de hijas sobre-

N OF

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL vivientes y la última en calidad de madre sobreviviente del causante
DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE, señor MAURICIO HUMBERTO FLORES, quien según certificación
DEPARTAMENTO DE LA PAZ, de partida de defunción fue de cincuenta años de edad, casado, agricul-
IO

tor en pequeño, siendo su último domicilio colonia Santa Ana , quien

HACE SABER: Que, por resolución proveída por este juzgado, a
falleció el día once de enero de dos mil veinticinco. Nombrándosele
R

las diez horas y cuarenta minutos de este día, SE HAN DECLARADO

a los señores XIOMARA JAZMÍN RECINOS DE CALDERÓN (DUI INTERINAMENTE representante y administradora de la sucesión con
IA

N°. 03465518-8 Homologado) mayor de edad, Empleada, del domicilio las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con igual o
D

del distrito de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Depar-

tamento de La Paz, CESAR EDIEL VÁSQUEZ ORANTES (DUI N°. mejor derecho a la herencia de que se trata, para que, en el plazo de
04889636-4 Homologado) mayor de edad, Estudiante, del domicilio del quince días, contados a partir de la tercera publicación de este edicto,
distrito de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Departamento comparezcan a deducirlo a este Juzgado ubicado en: Cuarta Avenida
de La Paz y KATERYN ELIZABETH VÁSQUEZ ORANTES (DUI Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,
N°. 05355475-7 Homologado) mayor de edad, Empleada, del domicilio número cuarenta y uno, de esta ciudad.
del distrito de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Depar-
tamento de La Paz, HEREDEROS INTERINOS DE LA SUCESIÓN
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil; Santa Ana,
INTESTADA dejada por el causante señor ROLANDO ERNESTO
ocho de septiembre de dos mil veinticinco.- LIC. THELMA IDALIA
RECINOS ORANTES (DUI N°. 02222139-7) quien a su defunción
ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO DE LO
ocurrida el día veintidós de agosto del año dos mil veinte, era de treinta
CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. ERIKA SOFÍA HUEZO DE HEN-
y cinco años de edad, Motorista, siendo su último domicilio el distrito
RÍQUEZ, SECRETARIA INTERINA.
de Santiago Nonualco, Municipio de La Paz Centro, Departamento de
La Paz; en sus calidades de hermanos sobrevivientes del causante. 3 v. alt. No. F47740-2
 302 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL ARISTIDES JOYA MARTINEZ, mayor de edad, transportista, de este
Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. domicilio, con documento único de identidad número 00450863-6; todos
en calidad de hijos de la causante.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas
Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
con treinta y ocho del dieciocho de septiembre de dos mil veinticinco,
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
en las diligencias de Aceptación Testamentaria y con beneficio de
de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil. Cítese
inventario, clasificadas con el NUE: 00137-25-SM-CMDV-118-01; se
a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última
herencia Testamentaria que dejó la causante DORILA MARTINEZ
publicación de este edicto. Lo que pone en conocimiento del público
VIUDA DE JOYA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, Ama de

A
para los efectos de ley.
Casa, Viuda, originaria de San Carlos Morazán, con último domicilio en

LT
esta ciudad, quien falleció el día Dos de Agosto de Dos mil Veintidós,

U
hija de Esteban Martínez y Ramona Benavidez, con documento único Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
de identidad número 00770420-7; de parte de los señores JOAQUIN

AL S
Miguel, el día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. JOSÉ

G ON
ANTONIO JOYA MARTINEZ, mayor de edad, carpintero, de este do- BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y
micilio, con documento único de identidad número 03635329-5; REINA MERCANTIL DE SAN MIGUEL.- LIC. RAMÓN DE JESUS DIAZ,
DORIS JOYA DE VIERA, mayor de edad, ama de casa, del domicilio SECRETARIO DE ACTUACIONES.

LE C
de Ontario, Scarborough, Canadá, con documento único de identidad
3 v. alt. No. F47741-2

EZ A
número 03632429-6; ALINA MARGARITA JOYA MARTINEZ,

D AR
mayor de edad, licenciada en mercadotecnia, del domicilio de Dallas.
Estado de Texas, de los Estados Unidos de América, con documento
LI P
único de identidad número 02589649-2; LORENA LIZZETH JOYA CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
MARTINEZ, conocida por LORENA LISETH JOYA MARTINEZ DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
O

y por LORENA LIZZETH JOYA, mayor de edad, empleada, de este

VA L

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por

domicilio, con documento único de identidad número 04442092-5;
E SO

resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas cinco minutos
MARIA ELENA JOYA MARTINEZ, mayor de edad, empleada, con
del día trece de octubre de dos mil veinticinco. SE HA TENIDO POR
domicilio en Chesterton, Estado de California, de los Estados Unidos
ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTA-
EN L

de América, con documento único de identidad número 06866900-4;

RIO LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurrida a las
TI IA

SONIA LETICIA JOYA DE HERNANDEZ, mayor de edad, em-

dieciocho horas del día veintiocho de julio de dos mil seis, en la Colo-
pleada, de este domicilio, con documento único de identidad número
O IC

nia Buena Vista No. 3, Chalchuapa, Santa Ana, siendo esta ciudad el
06506668-9; ALEXANDER MAURICIO JOYA MARTINEZ, conocido
lugar de su último domicilio; dejó el causante SALOMON RODRIGO
por MAURICIO ALEXANDER JOYA MARTINEZ, mayor de edad,
N OF

GALVEZ CRUZ, quien fue de setenta y tres años de edad, Casado,

constructor, de este domicilio, con documento único de identidad número
Aserrador; de parte de la señora SONIA MARGARITA RIVERA DE
00456229-0; ZULMA ROSIBEL JOYA MARTINEZ, mayor de edad,
LINARES, en su calidad de Cesionaria de los derechos hereditarios que
IO

empleada, del domicilio de Chesterton Street, Estado de California,

le correspondían al señor DOUWLAS ERNESTO LINARES, conocido
de los Estados Unidos de América, con documento único de identidad
por DOUWLAS ERNESTO LINARES GALVEZ y por DOUWLAS
R

número 02935434-5; MARTA CRISTABEL JOYA MARTINEZ,

ERNESTO GALVEZ LINARES, en su concepto de hijo del expresado
IA

conocida por MARTHA CRISTABEL JOYA MARTINEZ, mayor de

causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y
edad, ama de casa, de este domicilio, con documento único de identidad
D

representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

número 04546896-8; HERNAN ARNOLDO JOYA MARTINEZ, mayor
curadores de la herencia yacente.
de edad, empleado, del domicilio de Ontario, Canadá, con documento
único de identidad número 05268780-8; MANUEL DE JESUS JOYA Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
MARTINEZ, mayor de edad, pensionado de este domicilio, con docu- para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
mento único de identidad número 00053241-3; JOSE HUMBERTO días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
JOYA MARTINEZ, mayor de edad, empresario, de este domicilio, con edicto.
documento único de identidad número 04079762-1; EDIS MARIBEL
JOYA VIUDA DE CANIZALEZ, conocida por EDITH MARIBEL
JOYA MARTINEZ y por EDIS MARIBEL JOYA MARTINEZ, mayor Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas veinticinco

de edad, profesora, de este domicilio, con documento único de identidad minutos del día diecisiete de octubre de dos mil veinticinco.- LIC.

número 00295021-9; GLORIA ELIZABETH JOYA DE SALAS, mayor CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

de edad, profesora, de este domicilio, con documento único de identidad HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

número 01004796-5; NUE: 00137-25-SM-CMDV-118-01; y FABIO 3 v. alt. No. F47743-2

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 303
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO rragia gastrointestinal superior, cirrosis hepática, con asistencia médica,
JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN ESTE, Al público para hija de Alicia Gómez y Mariano de Jesús Vargas; y se le ha conferido al
los efectos de ley. aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
que regula el Art. 480 del Código Civil.
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó al Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
fallecer la causante, la señora ANA JULIA GOMEZ DE VENTURA, presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
con DUI número: 02351195-5, en la sucesión intestada que ésta dejó de la última publicación de este edicto. Lo que pone en conocimiento
al fallecer a las siete horas y diez minutos del día once de abril del año del público para los efectos de ley.

A
dos mil veintitrés, en el Hospital Nacional San Pedro de esta ciudad y

LT
departamento de Usulután Este, siendo esta ciudad y departamento de
Usulután Este, lugar de su último domicilio, de parte de MARIA DE Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil del Distrito
San Miguel, Municipio San Miguel Centro, Departamento San Miguel,

U
LOS ANGELES GOMEZ, con DUI 02850210- 7, en su calidad de madre
a las catorce horas diez minutos del quince de octubre del dos mil vein-

AL S
de la causante.
ticinco.- LICENCIADO JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ

G ON
Confiéraseles a los aceptante antes dichos la administración y
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICENCIADO RAMÓN
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
DE JESÚS DÍAZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

LE C
de los Curadores de la Herencia Yacente.
3 v. alt. No. F47747-2

EZ A
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
D AR
el término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
LI P
Lic. Héctor Antonio Villatoro Joya, Juez Tercero de lo
O

Civil y Mercantil del Distrito de San Miguel, Al público para efectos

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los nueve días
VA L

de Ley.
E SO

del mes de octubre del dos mil veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cincuenta
GUTIERREZ LOPEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
y dos minutos del día veintitrés de octubre de dos mil veinticinco, se
MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
ha tenido por aceptada expresamente la herencia testamentaria que a su
EN L

defunción dejó la causante Alejandra Martínez, quien fue de sesenta y

TI IA

3 v. alt. No. F47746-2

nueve años de edad, oficios domésticos, soltera, fallecida el día dieciocho
O IC

de febrero de dos mil veinticuatro, siendo el Distrito de Chapeltique,

Municipio de San Miguel Norte, Departamento de San Miguel, el lugar
N OF

de su último domicilio; de parte de los señores Dolores del Carmen

Licenciado José Baudilio Amaya Ortez, Juez Primero de
Martínez, Héctor Antonio Martínez, Luis Alfredo Martínez y Juan
lo Civil y Mercantil del Distrito San Miguel, Municipio San Miguel
Francisco Martínez Moreno, conocido por Juan Francisco Martínez y por
IO

Centro, Departamento San Miguel,

Juan Francisco Moreno Martínez, en calidad de herederos testamentarios
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las catorce de la causante; confiriéndose a los aceptantes en el carácter indicado
R

horas del quince de octubre del dos mil veinticinco, en las presentes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
IA

Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada y con Beneficio de facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Inventario, clasificadas con el NUE: 00311-25-SM-CMDV-1CM0-262-5-
D

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que

HI, promovidas por el Licenciado Carlos Alberto Morales Salmerón, en
las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
Zenia Jeannette Segovia Vargas, Mayor de edad, empleada, Salvadoreña,
publicación.
del domicilio del Distrito de San Miguel, Municipio San Miguel Centro,
Departamento San Miguel y del domicilio de Vallejo, Estado de California,
de los Estados Unidos de América con DUI: 05743916-1; en calidad de Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
hija sobreviviente de la causante Berta Coralia Vargas Gómez, conocida CANTIL; SAN MIGUEL, a las quince horas cincuenta y nueve minutos
por Bertha Coralia Vargas Gómez y Berta Coralia Vargas, quien fue de del día veintitrés de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. HÉCTOR
cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, soltera, Originario ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y
de Distrito de San Luis de la Reina, San Miguel Norte y del domicilio de MERCANTIL SAN MIGUEL, EN FUNCIONES.- LICDA. FRANCIS
San Miguel, Departamento San Miguel, nacionalidad Salvadoreña, con LILIBETH LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.
DUI: 05652079-9; quien falleció el 06 de febrero del 2023, en Hospital
de Coatepeque, Coatepeque, Quetzaltenango, a consecuencia de hemo- 3 v. alt. No. F47748-2
 304 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
DR. JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de lo dos mil veinticuatro, en el Hospital Nacional de San Salvador, siendo
Civil y Mercantil en funciones de San Vicente: En cumplimiento a lo su último domicilio el distrito de Pasaquina, municipio de la Unión
previsto en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general. norte, departamento de la Unión, de parte del señor ROSALIO REYES,
documento único de identidad número cero cuatro seis dos siete siete
se hace saber: que en esta sede Judicial se han promovido por
cinco ocho- cero, en concepto de HEREDERO TESTAMENTARIO de la
la licenciada Ana Julia Barahona de Pineda, diligencias no contenciosas
causante en referencia, confiriéndose al aceptante en el carácter indicado
de Aceptación de Herencia Testamentaria con Beneficio de Inventario
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
sobre los bienes que a su defunción dejara la señora Basilia Andrea
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Rodríguez, conocida por Andrea Rodríguez y Andrea Morales Rodríguez,
quien fue de noventa y cinco años de edad, de oficios domésticos, soltera, Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

A
originaria del Distrito de San Vicente, municipio de San Vicente Sur, que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince

LT
departamento de San Vicente, fallecida el día catorce de agosto de dos días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
mil diecinueve, en el Barrio San Francisco, del Distrito de San Vicente,

U
edicto.
municipio de San Vicente Sur, departamento de San Vicente, lugar de su

AL S
último domicilio; y este día, en expediente referencia HT-88-2025-5, se

G ON
tuvo por aceptada expresamente la herencia con beneficio de inventario, Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DISTRITO DE SANTA
por parte de la señora Flor de María Rodríguez Morales, mayor de edad, ROSA DE LIMA, municipio de La Unión norte, departamento de La

LE C
de oficios domésticos, del domicilio del Distrito de San Vicente, municipio Unión, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil veinti-
de San Vicente Sur, departamento de San Vicente, con el Documento cinco.- LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE

EZ A
Único de Identidad número: 03012336-7, y tarjeta de identificación LO CIVIL.- LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO,

D AR
tributaria 1010-140261-104-8, en calidad heredera testamentaria. Y
se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina
SECRETARIO.
LI P
3 v. alt. No. F47751-2
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
O

herencia yacente.
VA L

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

E SO

presentes a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE USU-
que dejara la referida causante, dentro de los quince días siguientes a la LUTÁN ESTE. Al público para los efectos de ley,
EN L

tercera publicación de este edicto.

TI IA

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con veinte
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
O IC

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San neficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el
Vicente, a los veintitrés días de octubre de dos mil veinticinco.- DR. causante, señor JOSÉ LUIS ROMERO GIRÓN, al fallecer el día treinta
N OF

JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, JUEZ PRIMERO DE LO y uno de agosto del año dos mil veintitrés, en casa de habitación ubicada
CIVIL Y MERCANTIL EN FUNCIONES DE SAN VICENTE.- LICDA. en Colonia Santa Anita, calle a Puerto Parada, Distrito de Usulután,
ILIANA LISSETH TEJADA MORALES, SECRETARIA INTERINA
IO

Municipio de Usulután Este, departamento de Usulután, siendo el Distrito

DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN de Usulután, municipio de Usulután Este, departamento de Usulután, el
R

VICENTE. lugar que tuvo como último domicilio; de parte del señor LUIS MIGUEL
IA

3 v. alt. No. F47749-2 ROMERO BAIRES, en calidad de hijo del causante. Confiérasele al
aceptante antes dicho la administración y representación interina de la
D

sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la He-

rencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando
a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a
LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, Juez de lo
deducirlo en el término de quince días, contados a partir del siguiente
Civil, del distrito de Santa Rosa de Lima, municipio de La Unión norte,
al de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
departamento de La Unión. Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día
Librado en el Juzgado de lo Civil del Distrito de Usulután Este:
veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco, y en base a los
Usulután, a los trece días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.-
artículos 996, 1162, 1163, 1165, 1194, y 1195, todos del Código Civil,
LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,
HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunción dejó la causante
SECRETARIA.
INES REYES SOTO, quien fue de ciento dos años de edad, fallecida
a las dieciséis horas y trece minutos del día veintiocho de julio del año 3 v. alt. No. F47754-2
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 305
HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ EN FUNCIONES tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como ADMI-
DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL NISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO con las facultades y
DISTRITO DE SAN MIGUEL CENTRO, Al público para efectos restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a
de Ley, la señora Transito Gloria López de Alfaro, mayor de edad, comerciante,
del Domicilio del Distrito de San Vicente, Municipio de San Vicente
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos
Sur, Departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad
del día veintitrés de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por Número cero dos nueve dos ocho cuatro dos tres- uno, en calidad de
aceptada expresamente la herencia intestada con beneficio de inventario hermana sobreviviente del causante en comento; consecuentemente
que a su defunción dejó la causante Lucila Posada Benavides conocida confiérasele la administración y representación interina de la referida
por Lucila Posada, Lucila Posada Benavides conocida por Lucila Posada, sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

A
quien fue de ochenta y cinco años de edad, ama de casa, fallecida el día yacente.

LT
siete de enero de dos mil diecisiete, siendo el Distrito de San Miguel,
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San Miguel, el lugar
tarse a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia

U
de su último domicilio; de parte del señor Pedro Pablo Posada, en calidad
que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días

AL S
de hijo y como cesionario de los derechos que le correspondían a los
siguientes a la tercera publicación de este edicto.

G ON
señores Juan Alberto Posada, Elsy Posada, Rafael Posada y José Amílcar
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Vi-
Posada, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante; confiriéndose
cente, el día diecisiete de octubre del año dos mil veinticinco.- DOCTOR
al aceptante en el carácter indicado la administración y representación

LE C
JUAN JOSE QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

EZ A
lo Civil y Mercantil en funciones de San Vicente.-
curadores de la herencia yacente.
MSC. ILIANA LISSETH TEJADA MORALES, SECRETARIA DE
D AR
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
las personas que se consideren con derecho a la herencia se presenten
ACTUACIONES INTERINA.-
LI P
3 v. alt. No. F47756-2
a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
O

publicación.
VA L

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

E SO

TIL, SAN MIGUEL CENTRO, a las ocho horas quince minutos del día HECTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE
veintitrés de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. HÉCTOR ANTONIO LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL EN
VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL FUNCIONES, Al público para efectos de Ley,
EN L
TI IA

DE SAN MIGUEL, EN FUNCIONES.- LICDA. FRANCIS LILIBETH HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cinco minutos
LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA. del día veintisiete de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por
O IC

3 v. alt. No. F47755-2 aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante señora Alicia del Carmen Rivas de
N OF

Girón, quien fue de sesenta y nueve años de edad, profesora, casada,

fallecida el día trece de mayo de dos mil veinticinco, siendo el Distrito
DOCTOR JUAN JOSE QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero
IO

de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San

de lo Civil y Mercantil en funciones de San Vicente, del Distrito de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte del señor Diego Alberto
R

Vicente, Municipio de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente: Girón Rivas, en calidad de hijo de la causante; confiriéndose al aceptante
DE CONFORMIDAD AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL en el carácter indicado la administración y representación INTERINA
IA

CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN GENERAL, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
D

herencia yacente.
HACE SABER QUE: Se han promovido por el Licenciado Mario
Roberto Tejada Portillo, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten
el causante señor Oscar Armando López, quien al momento de su fa- a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
publicación.
llecimiento según Partida de Defunción era de sesenta y nueve años de
edad, empleado, soltero, originario y del domicilio del Distrito de San Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
Vicente, Municipio de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente, TIL; SAN MIGUEL, a las doce horas siete minutos del día veintisiete de
hijo de Josefa López Lara, conocida por Josefa Reyes López y Josefa octubre de dos mil veinticinco.- LIC. HECTOR ANTONIO VILLATORO
López, (ya fallecida), con Documento Único de Identidad Número: cero JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
cuatro cuatro seis dos ocho tres cuatro- cinco, falleció el día treinta de MIGUEL, EN FUNCIONES.- LICDA. FRANCIS LILIBETH LOZANO
abril del año dos mil dieciséis, siendo su último domicilio el Distrito de DE ZAVALA, SECRETARIA.
Domicilio de San Vicente, Municipio de San Vicente Sur, Departamento
de San Vicente, y este día, en expediente referencia H-57-2025-1 se 3 v. alt. No. F47757-2
 306 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICDA. CRISTINA MARICELA GUEVARA GARCIA, JUEZA DE Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara el
PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES, DISTRITO DE SAN PEDRO señor Héctor Mauricio Castro Álvarez, quien falleció el día diecisiete
MASAHUAT, MUNICIPIO DE LA PAZ OESTE, DEPARTAMENTO de junio dos mil veinticinco, siendo su último domicilio el distrito de
DE LA PAZ. Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento Santa Ana
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró
a las once horas diez minutos del día cinco de noviembre de dos mil como ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA con
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de
de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer, la causante
dicha sucesión, a la señora Martha Clarivel Umaña de Castro, en calidad
señora ROSA EMILIA VELASCO VELASQUEZ, conocida por ROSA
de cónyuge del causante en mención.
EMILIA VELASCO, quien fue de setenta y dos años de edad, oficios

A
domésticos, soltera, salvadoreña, originaria del Distrito de Jiquilisco, Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

LT
municipio de Usulután Oeste, departamento de Usulután, con último tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
domicilio en el Distrito de San Pedro Masahuat, Municipio de La Paz que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días

U
Oeste, Departamento de La Paz, hija de María Velasco y de padre des- siguientes a la tercera publicación de este edicto.

AL S
conocido, con Documento Único de Identidad número cero dos cero seis
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad

G ON
cero dos cero uno- ocho, fallecida a las cinco horas cincuenta y cinco
minutos del día veintitrés de agosto de dos mil diecinueve, en Hospital de Santa Ana, a los tres días del mes de noviembre de dos mi veinticinco.
Nacional General de Neumología y Medicina Familiar, Saldaña, Cantón Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero

LE C
Planes de Renderos, Municipio de Panchimalco, departamento de San de lo Civil y Mercantil de Santa Ana.- LICDA. YESENIA

EZ A
Salvador, a consecuencia de choque séptico, Insuficiencia Renal Crónica ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO
terminal y derrame pleural bilateral; de parte del señor JULIAN ANTO-
D AR
NIO VELASCO, de cincuenta y ocho años de edad, contador, casado,
originario y residente del Distrito de San Pedro Masahuat, Municipio
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.-

3 v. alt. No. F47768-2

LI P
de La Paz Oeste, departamento de La Paz, con Documento Único de
O

Identidad cero cero dos siete tres seis cuatro nueve- cinco y Número de
Identificación Tributaria cero ocho uno cinco- cero ocho cero uno seis
VA L

siete- uno cero dos- uno, en calidad de hijo de la causante.

E SO

LICDA. AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA IN-

Se les ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la admi- TERINA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
EN L

restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los

TI IA

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas con
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de cinco minutos del día treinta de octubre de dos mil veinticinco, se ha
O IC

la tercera publicación del presente edicto. tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor Francisco Gabriel Aguilar
N OF

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley. conocido por Francisco Molina Aguilar y por Francisco Gabriel Molina
Aguilar, quien falleció el día dieciocho de marzo de mil novecientos
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA,
IO

noventa, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la persona

DISTRITO DE SAN PEDRO MASAHUAT, MUNICIPIO DE LA
PAZ OESTE, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, A LOS CINCO DÍAS siguiente: señora María Magdalena Cornejo de León, en su carácter de
R

DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- LICDA. Cónyuge sobreviviente del causante.
IA

CRISTINA MARICELA GUEVARA GARCIA, JUEZA DE PRIMERA

Y se le ha conferido la administración y representación interina
INSTANCIA EN FUNCIONES.- LICDA. MARIA ELENA ARIAS DE
D

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

ALVARADO, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

3 v. alt. No. F47762-2
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario
Oficial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los treinta días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.
Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo
AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA DE PRIMERA
Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del artículo
1163 del Código Civil al público en general, INSTANCIA INTERINA.- LICDO. JOSE ISRAEL GARCIA LOPEZ,
SECRETARIO.
hace saber que: Se han promovido por el Licenciado Edgardo
José Ortiz Godoy, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con 3 v. alt. No. F47775-2
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 307
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO por el causante señor MIGUEL ÁNGEL ESPINOZA, conocido por
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS MIGUEL EUSEBIO ESPINOZA, quien fue un agricultor en pequeña
DE LEY, escala, de estado civil soltero, originario de Jayaque, Departamento de La
Libertad, e hijo de la señora ANITA ESPINOZA; que al momento de su
HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia
fallecimiento contaba con ochenta y cuatro años de edad, hecho ocurrido
Intestada iniciadas por el Licenciado CHRISTIAN JONATHAN
el día veintiuno de noviembre de mil novecientos noventa y cinco en
CALDERÓN MORENO, mayor de edad, Abogado y Notario, de este
el Distrito de Jicalapa, Municipio de La Libertad Costa, Departamento
domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres seis
de La Libertad, lugar que constituyó su último domicilio, de parte de la
siete seis uno ocho ocho - ocho, y Tarjeta de Identificación de Abogado
señora LIDIA ESPERANZA CORTEZ mayor de edad, Ama de Casa,
número cero dos uno cero cuatro tres cuatro tres dos uno uno dos tres

A
del Domicilio y Distrito de Jicalapa, Municipio de La Libertad Costa,
seis tres, quien comparece en calidad de Apoderado General Judicial
Departamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de

LT
con Cláusula Especial del señor JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ
Identidad (DUI) y Tarjeta de Identificación Tributaria (NIT) homolo-
MARTÍNEZ, mayor de edad, Pintor automotriz, de este domicilio, con

U
gados bajo el número: 03334574-8, en calidad de hija sobreviviente del
Documento Único de Identidad número cero cero uno cero cero dos
causante, y se ha conferido a la aceptante, la ADMINISTRACIÓN Y LA

AL S
ocho ocho - cinco, en calidad de hijo sobreviviente del causante señor
REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y

G ON
PEDRO FRANCISCO MARTÍNEZ, salvadoreño, quien fue de setenta y
restricciones de los curadores de la herencia yacente. A fin de que pueda
nueve años de edad, Jornalero, soltero, originario del distrito de Metapán,
presentarse a este juzgado las personas que se crean con derecho a la
municipio de Santa Ana Norte, departamento de Santa Ana, hijo del señor

LE C
herencia.
Matías Martínez, fallecido y de filiación materna desconocida, siendo

EZ A
su último domicilio el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once
Centro, departamento de Santa Ana, habiendo fallecido el veinticinco horas y cincuenta minutos del día doce de septiembre del año dos mil
D AR
de marzo de mil novecientos noventa y siete. Diligencias clasificadas
bajo el número de referencia 00454- 25-STA-CVDV-2CM1-2, se ha
veinticinco.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ PRI-
MERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA TECLA.- LICDA.
LI P
proveído resolución por este tribunal a las diez horas quince minutos AMALIA GUADALUPE GUZMÁN NAVARRETE, SECRETARIA
O

del día veintiocho de octubre de dos mil veinticinco, mediante la cual DE ACTUACIONES.-
se ha tenido por Aceptada Interinamente y con Beneficio de Inventario,
VA L

3 v. alt. No. F47814-2

por parte del señor JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, en
E SO

calidad de hijo sobreviviente del causante señor PEDRO FRANCISCO

MARTÍNEZ. Se le confiere INTERINAMENTE la Administración y
Representación de la Sucesión con las facultades y restricciones de los
EN L
TI IA

curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel EL INFRASCRITO, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN ESTE.
O IC

que se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a de- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
ducirlo dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a la tercera las nueve horas del día veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco,
N OF

publicación de este edicto. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y NEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que dejó
IO

MERCANTIL: Santa Ana, a las diez horas treinta minutos del día vein- al fallecer, el causante HÉCTOR ROMEO RIVERA, el catorce de abril
tiocho de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. RODRIGO ERNESTO de dos mil veintitrés, en El Hospital Nacional San Pedro del distrito de
Usulután, Municipio de Usulután Este, Departamento de Usulután, a
R

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

causa de Infarto Agudo al Miocardio, con asistencia médica, quien fue
IA

CANTIL SANTA ANA CENTRO.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA

RAMOS, SECRETARIO DE ACTUACIONES. de ochenta años de edad, Soltero, Comerciante, Salvadoreño, originario
de Ozatlán del distrito de Usulután, Municipio de Usulután Este, De-
D

3 v. alt. No. F47779-2 partamento de Usulután, con último domicilio en Ozatlán del distrito
de Usulután, Municipio de Usulután Este, Departamento de Usulután,
hijo de la señora: Catalina Rivera, ya fallecida; de parte del señor:
CARLOS GILBERTO RIVERA CARBALLO, de cincuenta y ocho
años de edad, Salvadoreño, Comerciante, del domicilio del Distrito de
Ozatlán, Municipio de Usulután Este, Departamento de Usulután, con
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ PRIMERO
Documento Único de Identidad número: cero cuatro seis tres cero seis
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SANTA TECLA,
cuatro cinco- dos , calidad de hijo y Cesionaria de los derechos hereditarios
MUNICIPIO DE LA LIBERTAD SUR, DEPARTAMENTO DE LA
que le correspondían a los señores HÉCTOR ROMEO CARBALLO
LIBERTAD, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 1163 INCISO
RIVERA, de cincuenta y siete años de edad, empresario, de nacionalidad
1° DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚBLICO SE
salvadoreña, del domicilio de la provincia de Guanacaste, República de
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado Costa Rica, con Documento Único de identidad número cero siete seis
a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de septiembre uno cuatro uno cinco ocho-uno, YESENIA AMANDA CARBALLO
del año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y RIVERA, de cincuenta y tres años de edad, empleada de nacionalidad
 308 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
salvadoreña, del domicilio de la provincia de Guanacaste, República de en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
Costa Rica, con Documento Único de Identidad número cero siete seis INTERINA DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de
uno cuatro uno uno nueve-uno; ANA MIRNA CARBALLO RIVERA, de los curadores de la herencia yacente.
cincuenta y cinco años de edad, empresaria, de nacionalidad salvadoreña,
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
del domicilio de la provincia de Guanacaste, República de Costa Rica,
con Documento Único de Identidad número: cero siete seis uno cuatro Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de
uno uno cinco-nueve, y la señora AMANDA CARBALLO RIVERA, Ahuachapán, con sede en el distrito de Atiquizaya, a las diez horas del
de setenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de día tres de octubre del año dos mil veinticinco.- LIC. SILVIA MERCE-
la provincia de Guanacaste, República de Costa Rica, con Documento DES ORELLANA DE TURCIOS, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
Único de identidad Número: cero dos tres tres tres tres cinco seis-uno, MERCANTIL.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,
SECRETARIO.-

A
los primeros tres en calidad de hijos del causante y la cuarta en calidad
de cónyuge del causante HÉCTOR ROMEO RIVERA.

LT
3 v. alt. No. F47818-2
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-

U
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

AL S
restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los

G ON
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a JOSE FERNANDO GAMERO FIGUEROA, JUEZ SEGUNDO DE LO
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES,
la tercera publicación del presente edicto.

LE C
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de las ocho horas y dieciséis minutos del día doce de septiembre de dos mil

EZ A
Ley. veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio

D AR
Librado en el Juzgado de lo Civil, del distrito judicial de Usulután
Este, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil veinticinco.-
de inventario la herencia testamentaria, dejada a su defunción por la
causante señora SAGRARIO DEL CARMEN MUÑOZ MARTINEZ,
LI P
quien fue de setenta y tres años de edad, comerciante, soltera, de nacio-
LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
nalidad salvadoreña, originario de San Salvador, departamento de San
SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNÁNDEZ,
O

Salvador, siendo su último domicilio en El Salvador, el de San Salvador,

SECRETARIA.-
VA L

departamento de San Salvador, fallecida el día treinta de enero de dos

E SO

3 v. alt. No. F47816-2 mil veinticinco, de parte de la señora SONIA ELIZABETH BARRIOS,
en su calidad de HEREDERA UNICA Y UNIVERSAL de la causante
antes referida.
EN L

Confiérese a la aceptante relacionada en el párrafo anterior en el

TI IA

concepto indicado, la administración y representación interina de la su-

O IC

LICENCIADA SILVIA MERCEDES ORELLANA DE cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
TURCIOS, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE yacente; por lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la
N OF

AHUACHAPAN. herencia para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal
a deducir su derecho.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de a las
nueve horas cincuenta minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
IO

expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor PABLO Salvador, Juez Tres, San Salvador, ocho horas y diecinueve minutos
ARTURO ZUNIGA GALICIA, quien es mayor de edad, Bachiller Co- del día doce de septiembre de dos mil veinticinco. LIC. JOSE FER-
R

mercial Contador, del domicilio del distrito de Apopa, municipio de San NANDO GAMERO FIGUEROA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
IA

Salvador Oeste, Departamento de San Salvador, con Documento Único Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. ENOC
de Identidad número 01338707-1, ya homologado; LA HERENCIA ISMAEL ANAYA LOPEZ, SECRETARIO.-
D

INTESTADA, que a su defunción dejó la señora LIDIA VIRGINIA

ZUNIGA VIUDA DE FUENTES, de sesenta y un años de edad, originaria
del distrito de San Francisco Menéndez, municipio de Ahuachapán Sur, 3 v. alt. No. F47827-2
departamento de Ahuachapán, hija de Agustín Mejía y Adela Zuniga,
quien falleció a las trece horas cuarenta y cinco minutos del tres de
junio de dos mil veinte, en Hospital Nacional Rosales, del distrito de
San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San
Salvador, siendo el distrito de San Francisco Menéndez, municipio de
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL DEL
Ahuachapán Sur, departamento de Ahuachapán, su último domicilio;
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
en calidad de hermano y cesionario de los derechos hereditarios que les
correspondían a las señoras LEANDRA ZUNIGA VIUDA DE PALA- HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
CIOS conocida por LEANDRA SUNIGA MEJIA y de MARIA ELENA ocho horas veinte minutos del día treinta de octubre del dos mil veinti-
ZUNIGA VIUDA DE ALVARENGA, en sus calidades de hermanas cinco, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
sobrevivientes de la causante; se le ha conferido al aceptante declarado la herencia testamentaria dejada por la causante AMINTA LINARES
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 309
DE TRINIDAD, quien fue de ochenta y cinco años de edad, de oficios Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salva-
domésticos, fallecida el día diecisiete de abril de dos mil veintiuno, siendo dor, a las doce horas con treinta y nueve minutos del día trece de octubre
esta ciudad su último domicilio; de parte de los señores ISRAEL TRI- de dos mil veinticinco.- LICDA. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ
NIDAD LINARES, SAMUEL TRINIDAD LINARES, ROSA ALICIA EUCEDA, JUEZA (1) TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN
TRINIDAD LINARES, ANA IRMA TRINIDAD DE HERNANDEZ, SALVADOR.-LICDA. KARLA LISSETTE BENITEZ MARTINEZ,
OLIMPIA TRINIDAD LINARES y ANDRES TRINIDAD LINARES, en SECRETARIA INTERINA EN FUNCIONES.-
calidad de HEREDEROS TESTAMENTARIOS de la referida causante;
a quienes se les confirió la administración y representación INTERINA
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la 3 v. alt. No. F47830-2
herencia yacente.

A
LT
Se cita a las personas que crean tener derecho a la mencionada
herencia se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de

U
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

AL S
edicto.
LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA (1) INTERINA

G ON
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas treinta DEL JUZGADO DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE
minutos del día treinta de octubre del dos mil veinticinco.- LICDA. SOYAPANGO, SAN SALVADOR ESTE, DEPARTAMENTO DE

LE C
MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.
SAN SALVADOR.
JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.-

EZ A
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz-

D AR 3 v. alt. No. F47828-2

gado a las doce horas con treinta minutos del día cuatro de noviembre
de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con
LI P
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
O

el día doce de enero de dos mil tres, que defirió la causante señorita
VA L

MARINA YAMILETH PÉREZ quien fue de dieciséis años de edad,

E SO

LICENCIADA ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, JUEZ estudiante, Soltera, de nacionalidad Salvadoreña, originario de Jutiapa,
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR
departamento de Cabañas, hija de Marta Lidia Pérez, siendo su último
(UNO) Al público,
domicilio Soyapango, San Salvador Este, departamento de San Salvador;
EN L
TI IA

HACE SABER: Para los efectos de ley: que por resolución de este de parte de la señora KATHERINE JOHANNA CRUZ CRUZ, mayor
Tribunal de las doce horas con treinta y dos minutos del día trece de de edad, ama de casa, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de
O IC

octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y Mejicanos, San Salvador Centro, departamento de San Salvador, en su
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían
N OF

la causante señora ANA RUTH URQUILLA DE VASQUEZ, quien fue a las señoras KARLA YAJAIRA PEREZ y CLAUDIA ESTEFANIA
de cincuenta años de edad, con DUI número: cero uno cero cinco nueve
PÉREZ DE CARDONA, en calidad de hermanas sobrevivientes de la
IO

dos nueve cinco - dos, casada, de nacionalidad Salvadoreña, originaria de

causante, representada por su Procuradora Licenciada ANA BEATRIZ
Ayutuxtepeque, perteneciente a San Salvador Centro, departamento de San
MARTÍNEZ TORRES.
R

Salvador, hija de Paulina Méndez y Medardo Urquilla Rodríguez, quien

falleció el día veintisiete de enero de dos mil veinticinco, y cuyo último Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
IA

domicilio fue San Salvador, departamento de San Salvador; de parte del INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
D

señor EDUARDO ERNESTO MANRIQUE VÁSQUEZ FIGUEROA, de los Curadores de la Herencia Yacente.
en calidad de cónyuge y cesionario de los derechos que le correspondían
Y CITA a los que se crea con derecho a la herencia referida para
a los señores Eduardo Benjamín Vásquez Urquilla, Paulina Méndez de
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
Urquilla y Medardo Urquilla Rodríguez, el primero en calidad de hijo
la sucesión.
y los segundos en su calidad de padres sobrevivientes de la causante, a
quien se le ha conferido en el carácter antes indicado, la administración y Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez 1, Distrito de Soyapango,
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones San Salvador Este, departamento de San Salvador, a las doce horas con
de los curadores de la herencia yacente. cuarenta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil veinticinco.-
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA (1) INTERINA
correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con DE LO CIVIL.- LICDA. KENY LILIANA RIVAS LOPEZ, SECRE-
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial TARIA.-
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
3 v. alt. No. F47837-2
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
 310 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
EL INFRASCRITO JUEZ. Al Público: Para los efectos de Ley. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la heren-
HACE SABER: Que, por resolución de las once horas con cin- cia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
cuenta minutos del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco, de QUINCE DÍAS contados desde el día siguiente a la tercera publicación
conformidad con el artículo 1163 del Código Civil, se ha tenido por del presente edicto.
ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVEN- Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate,
TARIO EN LA HERENCIA INTESTADA que dejó al fallecer el señor departamento de Sonsonate, a las nueve horas veinte minutos del día
JOSÉ ADRIÁN ZAMORA ROMERO conocido por JOSÉ ADRIÁN veintiocho de octubre de dos mil veinticinco. LIC. RAÚL WILFREDO
ZAMORA, el día trece de septiembre de dos mil siete, en el Distrito de BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE
Jiquilisco, Usulután Oeste, Usulután, siendo éste su último domicilio; LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO
de parte de JOSÉ ADRIÁN ZAMORA ARÉVALO, en calidad de hijo

A
DE SONSONATE. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE
sobreviviente del causante.
ESCOBAR, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

LT
Confiéransele al aceptante la administración y representación
3 v. alt. No. F47854-2

U
interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de

AL S
Ley.

G ON
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

LE C
el término de Ley. TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; del Distrito de Jiquilisco,

EZ A
HACE SABER: Que por resolución proveída en este juzgado, a las
Municipio de Usulután Oeste, Departamento de Usulután, a los veinti- doce horas del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco, se tuvo
D AR
cuatro días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. ADRIÁN
HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INS-
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada dejada por el causante JUAN ANTONIO TORRES FLORES,
LI P
TANCIA SUPLENTE. LICDA. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ
quien fue de cuarenta y cinco años de edad, soltero, fallecido el día diez
CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
O

de marzo de dos mil veintidós, siendo esta ciudad su último domicilio;

3 v. alt. No. F47842-2
VA L

por parte de GRENDA YANIRA TORRES FLORES, en calidad de

E SO

CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondían a la

señora ELVIRA FLORES DE VILLALOBOS, en calidad de madre del
referido causante; y se le confirió a dicha aceptante la administración y
LICDO. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRI-
EN L

representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restric-

TI IA

MERO, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

ciones de los Curadores de la herencia yacente.
SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, AL PÚBLICO
O IC

PARA LOS EFECTOS DE LEY Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince mi-
N OF

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

nutos del día veintidós de octubre de dos mil veinticinco, con número de
referencia 275-ACE-25(1); se ha tenido por aceptada la herencia intestada Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas cuarenta
IO

que a su defunción dejó la causante señora ANA GLORIA VASQUEZ minutos del día veintiuno de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.
DE ROSA, falleció a las ocho horas y treinta minutos el día dos de MARTA LIDIA ELIAS DE CARPE, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. JOSE
R

agosto de dos mil veintitrés, quien fue de setenta y cuatro años de edad, CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO.
Oficios domésticos, de nacionalidad salvadoreña, casada, originario de
IA

Sonsonate, con lugar de su último domicilio en el distrito de Sonsonate,

3 v. alt. No. F47856-2
D

municipio de Sonsonate Centro, departamento de Sonsonate, siendo

hija de María Julia Vásquez; de parte de la señora GLORIA MIRNA
ROSA DE ZETINO, en concepto de hija sobreviviente de la causante
y como cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores
Oscar Ernesto Rosa Vásquez, Adalberto Stanley Rosa Vásquez y Oscar LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
Humberto Rosa Cordero, los primeros en su calidad hijos de la causante JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
y el último como de cónyuge sobreviviente de la causante. JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS
Confiriéndole a la aceptante señora GLORIA MIRNA ROSA DE LEY,
DE ZETINO, mayor de edad, técnico en enfermería, del domicilio del HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia
Distrito de Sonsonate, Municipio de Sonsonate Centro, departamento de
Intestada iniciadas por el Licenciado JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ
Sonsonate, con Documento Único de Identidad número cero tres cuatro
FLORES, mayor de edad, Abogado, del domicilio del distrito de Santa
tres seis cuatro dos ocho-dos; LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESEN-
Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, con
TACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones
Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos vein-
de los curadores de la herencia yacente.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 311
tinueve mil doscientos veinticuatro-uno, y Tarjeta de Identificación de pensionado, del domicilio de Nejapa, departamento de San Salvador, con
Abogado número cero tres cero seis cuatro A cinco dos dos dos cinco Documento Único de Identidad Número: cero cuatro tres cinco seis siete
cero dos nueve seis, quien comparece en calidad de Apoderado General cinco cero-cuatro, en calidad de hijo del causante y como cesionario de
Judicial con Cláusula Especial de la señora ALMA LUZ CASTILLO, los derechos hereditarios que le correspondían al señor Oscar Alberto
mayor de edad, Profesora en Educación Parvularia, del domicilio del Cabrera Jovel, como hijo del de Cujus.
distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento
Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la administración
de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cero
y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades
seiscientos setenta y seis mil nueve-ocho, en calidad de hija sobreviviente
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
de la causante señora ZOILA LILIAN POSADAS conocida por ZOILA
LILIAN POSADA y por LILIAN CASTILLO POSADA, salvadoreña, Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

A
quien fue de noventa y cuatro años de edad, Profesora en Educación Ley.

LT
Básica de Primero y Segundo Ciclo, soltera, originaria del distrito de Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas con
Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana, veinte minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil veinticinco.

U
hija de la señora Luz Posadas, fallecida y de filiación paterna descono- LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA

AL S
cida, habiendo fallecido el dieciocho de diciembre de dos mil veintitrés, DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LICENCIADO JOSE

G ON
siendo esta ciudad su último domicilio. Diligencias clasificadas bajo el DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
número de referencia 00435-25-STA-CVDV-2CM1-2, se ha proveído

LE C
resolución por este tribunal a las doce horas del día veintiocho de octu-
bre de dos mil veinticinco, mediante la cual se ha tenido por Aceptada 3 v. alt. No. F47888-2

EZ A
Interinamente y con Beneficio de Inventario, por parte de la señora ALMA

D AR
LUZ CASTILLO, en calidad de hija sobreviviente de la causante señora
ZOILA LILIAN POSADAS conocida por ZOILA LILIAN POSADA y
LI P
por LILIAN CASTILLO POSADA. Se le confiere INTERINAMENTE LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
la Administración y Representación de la Sucesión con las facultades y Civil y Mercantil del distrito de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL
O

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO
VA L

EN GENERAL.
E SO

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel
que se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a de- HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado MILTON
ducirlo dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a la tercera BLADIMIR BERNARDINO LÚE, Diligencias de Aceptación de He-
EN L

publicación de este edicto. rencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su
TI IA

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y defunción dejara la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES HERRERA,
quien falleció el día uno de abril de dos mil diecinueve, siendo su
O IC

MERCANTIL: Santa Ana, a las doce horas veinte minutos del día vein-
tiocho de octubre de dos mil veinticinco. LIC. RODRIGO ERNESTO último domicilio el distrito de Coatepeque, municipio de Santa Ana
N OF

BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER- Este, departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la
CANTIL SANTA ANA CENTRO. LIC. CARLOS MAX QUINTANA herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y
RAMOS, SECRETARIO DE ACTUACIONES. REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones
IO

de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora

RUTH MARIBEL HERRERA MENÉNDEZ y al señor PORFIRIO
R

3 v. alt. No. F47872-2 ALEJANDRO HERRERA MENÉNDEZ, en su calidad de hija e hijo

IA

sobrevivientes del causante en comento. Lo que se hace del conocimiento

público para que puedan presentarse a este tribunal las personas que se
D

crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara la referida

MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL DE causante, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación
APOPA EN FUNCIONES. de este edicto.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la
las quince horas del día veintiocho de octubre del año dos mil veinticinco; ciudad de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos
se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la mil veinticinco. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ,
Herencia Intestada que a su Defunción dejó el causante señor Domingo Juez Tercero de lo Civil y Mercantil DEL DISTRITO
Jovel López conocido por Domingo Jovel, quien fue de noventa y dos de Santa Ana. LICDA. YESENIA ELIZABETH ALVERGUE
años de edad, albañil, soltero, fallecido el día ocho de diciembre del año GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
dos mil veintiuno, siendo su último domicilio el municipio de Nejapa, Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SANTA ANA.
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
Número: cero uno cinco tres ocho siete tres siete-ocho; de parte del
3 v. alt. No. F47890-2
señor MAURICIO CABRERA JOVEL, de sesenta y seis años de edad,
 312 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE homologado al Número de Identificación Tributaria 04841725-9, en
COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, LICEN- calidad de hija sobreviviente de la causante, asimismo como cesionaria
CIADA IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO. Al público para los de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores CESAR
efectos de Ley, EMILIO NERIO, ANA SILVIA NERIOS VIUDA DE COREAS, JOSE
AMILCAR NERIOS, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante;
HACE SABER: Que por resolución pronunciada las nueve horas
siendo representadas en las presentes diligencias por el Licenciado Hairo
con cincuenta y dos minutos del día veintinueve de octubre del dos mil
Vladimir Fuentes Rivas.
veinticinco en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada de
referencia HI-64-25-1, se ha tenido por aceptada expresamente con Se ha conferido a la aceptante la representación y administración
beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó Interina de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de
el causante JUAN PABLO VASQUEZ HENRIQUEZ, quien fue de los Curadores de la Herencia Yacente.

A
treinta y cuatro años de edad, empleado, soltero, originario del distrito

LT
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
de Santa Cruz Michapa, municipio de Cuscatlán Sur, departamento de
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después
Cuscatlán y con último domicilio en el distrito de Cojutepeque, municipio

U
de la última publicación de este Edicto.
de Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán, fallecido el día veintiocho

AL S
de octubre de dos mil catorce; de parte de la joven SOFIA GABRIELA Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

G ON
VASQUEZ AGUILLON, mayor de edad, estudiante, del domicilio del ley.
Distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán Sur, departamento de Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

LE C
Cuscatlán; en calidad de hija sobreviviente y como cesionaria de los cuarenta minutos del día diecisiete de octubre de dos mil veinticinco.
derechos hereditarios que le correspondían a la señora GABRIELA Licda. María Elena Pérez Anaya, Jueza en Funciones

EZ A
BEATRIZ AGUILLON GONZALEZ, la cedente en calidad cónyuge de lo Civil-1. LICDA. KENY LILIANA RIVAS LÓPEZ, SECRE-

D AR
sobreviviente del causante en mención; confiriéndosele a la aceptante
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
TARIA.

3 v. alt. No. F47897-2

LI P
facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Represen-
tada la aceptante en estas diligencias por medio del Licenciado JOSE
O

BALMORE GARCIA. Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber

VA L

al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la pre-
E SO

sente sucesión, se apersone a este Juzgado legitimando su derecho en Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo
el término de quince días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C. Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del artículo
1163 del Código Civil al público en general.
EN L

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE,

TI IA

DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, a las diez horas del día vein- hace saber: que se han promovido por la Licenciada Lucía
tinueve de octubre del dos mil veinticinco. LICDA. IRMA ELENA Margarita Figueroa Vásquez, Diligencias de Aceptación de Herencia
O IC

DOÑAN BELLOSO, Juez de lo Civil de Cojutepeque. LICDA. Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción
GILDA MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE dejara la señora Trinidad Menéndez, quien falleció el día veintitrés de
N OF

ACTUACIONES. julio de dos mil seis, siendo su último domicilio el distrito de Santa
Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento Santa Ana y este
3 v. alt. No. F47891-2
día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como
IO

ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de
R

dicha sucesión, a la señora Celia Esmeralda Menéndez, en calidad de

IA

Licenciada María Elena Pérez Anaya, Jueza en Funciones hija y como cesionaria de los derechos que le corresponderían al señor
de lo Civil del Distrito Judicial de Soyapango. Vladimir Alexánder Menéndez, en calidad de hijo de la causante en
D

Hace Saber: Que por resolución proveída por este Tribunal, mención. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan
a las nueve horas diez minutos del día diecisiete de octubre de dos mil presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de herencia que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los
inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora ROSA quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
NERIO conocida por ROSA NERIO ZEPEDA, ROSA NERIOS y por Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
ROSA NERIOS ZEPEDA, poseedor de su Documento Único de Identidad de Santa Ana, a los tres días del mes de noviembre de dos mil veinticinco.
número 00383795-1, quien fue de sesenta y nueve años de edad, soltera, LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de lo Civil y Mercantil de Santa Ana. LICDA. YESENIA
de San Salvador, quien falleció el día treinta de noviembre de dos mil ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO
once, hija de María Nerio, y cuyo último domicilio fue Soyapango, De- TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
partamento de San Salvador; de parte de la señora MARIA VERONICA
NERIO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Soyapango,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad 3 v. alt. No. F47906-2
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 313
El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Y se le ha conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
PÚBLICO EN GENERAL.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Juan que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
Francisco Hernández Carranza, diligencias de aceptación de herencia
la sucesión.
intestada con beneficio de inventario sobre los bienes que a su de-
función dejara el causante señor Manuel Antonio Melara Hernández, Librado en el Juzgado lo Civil y Mercantil de San Juan Opico,
quien falleció el día catorce de octubre de dos mil veinticuatro, siendo Departamento de La Libertad, a las nueve horas con veinte minutos
el distrito de Coatepeque, municipio de Santa Ana Este, departamento del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco. LICDA.

A
de Santa Ana, su último domicilio, y este día se tuvo por aceptada la ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y

LT
herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORA Y MERCANTIL. LICDA. MARÍA MIRNA CARABANTES DE ÁVILA,
REPRESENTANTE INTERINA con las facultades y restricciones de los SECRETARIA DE ACTUACIONES.

U
curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora SILVIA

AL S
ELIZABETH CARRANZA MELARA, en su condición de cesionaria 3 v. alt. No. F47917-2

G ON
de los derechos que correspondían a los señores René Melara, Daniel
Antonio Melara Hernández y Francisco Humberto Melara Hernández,

LE C
y a las señoras Silvia Rosa Melara de Carranza y María Lucía Melara
de Torres, en su condición de hermanos y hermanas sobreviviente del LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

EZ A
causante en mención. Lo que se hace del conocimiento público para que Civil y Mercantil del distrito de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL

D AR
puedan presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho
a la herencia que a su defunción dejara el referido causante, dentro de
INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO
EN GENERAL.
LI P
los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada EDITH
O

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa

YANIRA MEJÍA ALDANA, Diligencias de Aceptación de Herencia
Ana, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil veinticinco.
VA L

Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
E SO

dejara el señor FRANCISCO ALBERTO GUTIÉRREZ, quien falleció

de lo Civil y Mercantil de Santa Ana. LICDA. YESENIA
ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO el día ocho de agosto de dos mil veinticuatro, siendo su último domicilio
el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana Centro, departamento
EN L

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.

TI IA

de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida
y se nombró como ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES
3 v. alt. No. F47912-2
O IC

INTERINOS con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente de dicha sucesión, a los menores CARLOS ALEXIS
N OF

GUTIÉRREZ GONZÁLEZ y ANDREA MICHELLE GUTIÉRREZ

LICENCIADA ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE GONZÁLEZ, representados legalmente por su madre Carmen Elizabeth
IO

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN JUAN OPICO, González Martínez, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. y cesionarios de los derechos que le correspondían a la señora Dilma
R

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este día por del Carmen Gutiérrez de Salazar, en su calidad de madre sobreviviente
IA

este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio del causante señor Francisco Alberto Gutiérrez. Lo que se hace del
de inventario la HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida conocimiento público para que puedan presentarse a este tribunal las
D

el día veinticuatro de abril del año dos mil veintitrés, dejó la causante personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción
señora ANTONIA PINEDA, quien al momento de su fallecimiento dejara el referido causante, dentro de los quince días siguientes a la
era de noventa y seis años de edad, de oficios domésticos, soltera, de tercera publicación de este edicto.
nacionalidad salvadoreña, originaria del distrito de Nejapa, departa-
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la
mento de San Salvador, siendo hija de Virginia Pineda, quien falleció a
las quince horas y treinta minutos del día veinticuatro de abril del año ciudad de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos
dos mil veintitrés, siendo su último domicilio el del distrito de Ciudad mil veinticinco. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ,
Arce, departamento de La Libertad; de parte del señor JOSÉ ERNESTO Juez Tercero de lo Civil y Mercantil del distrito
PINEDA DOMÍNGUEZ, de sesenta años de edad, Mecánico Textil, del de Santa Ana. LICDA. YESENIA ELIZABETH ALVERGUE
domicilio del Distrito de Ciudad Arce, Municipio de La Libertad Centro, GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
departamento de La Libertad, en concepto de HIJO SOBREVIVIENTE Y MERCANTIL del distrito DE SANTA ANA.
y como CESIONARIO del derecho hereditario que le correspondía en
abstracto a la señora Marta Pineda Viuda De Cortez, ésta en concepto
de Hija Sobreviviente de la causante señora ANTONIA PINEDA. 3 v. alt. No. F47919-2
 314 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
El Licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la
de lo Civil y Mercantil del distrito de Santa Ana: DE CONFORMIDAD ciudad de Santa Ana, a los treinta y un días del mes de octubre de dos
AL INCISO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL mil veinticinco. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ,
PÚBLICO EN GENERAL. Juez Tercero de lo Civil y Mercantil del distrito
HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Juan de Santa Ana. LICDA. YESENIA ELIZABETH ALVERGUE
Francisco Hernández Carranza, Diligencias de Aceptación de Herencia GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción Y MERCANTIL del distrito DE SANTA ANA.
dejara la causante señora Ángela Bolaños conocida por Ángela Guardado
Galdámez, Ángela Guardado Bolaños y por Ángela Guardado de Bernal,
quien falleció el día veinticuatro de abril del año dos mil diecinueve, 3 v. alt. No. F47924-2

A
siendo su último domicilio la Lotificación San Antonio, Lote Cinco,

LT
Cantón Primavera, distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana
Centro, departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la

U
herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y

AL S
LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA (1) INTERINA
REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones

G ON
de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora DEL JUZGADO DE LO CIVIL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE
Ana Miriam Bernal Guardado, al señor Carlos Ovidio Bernal Guardado SOYAPANGO, SAN SALVADOR ESTE, DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR.

LE C
en calidad de hija e hijo sobrevivientes de la causante en mención y al
señor José Luis Velásquez en calidad de cesionario de los derechos que
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

EZ A
le corresponderían a la señora Marta Ruth Bolaños en calidad de hija
a las quince horas con tres minutos del día tres de noviembre de dos mil
D AR
sobreviviente de la causante en comento.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el día diecisiete
LI P
tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia de junio de dos mil seis, que defirió el causante señor JOSÉ JORGE
O

que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días

MURILLO RIVAS conocido por JOSÉ JORGE MURILLO, quien fue
siguientes a la tercera publicación de este edicto.
VA L

de cincuenta y ocho años de edad, artesano, Casado, de nacionalidad

E SO

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil del distrito de Salvadoreña, originario de Jutiapa, Cabañas Oeste, Departamento de Ca-
Santa Ana, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil veinticinco. bañas, hijo de Josefina Rivas y Adán Murillo, siendo su último domicilio
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
Soyapango, San Salvador Este, departamento de San Salvador; de parte
EN L

de lo Civil y Mercantil del distrito de Santa Ana.

TI IA

de los señores MARÍA MAURA ESCOBAR VIUDA DE MURILLO,

LICDA. YESENIA ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETA-
mayor de edad, de oficios domésticos, de nacionalidad Salvadoreña,
RIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL del
O IC

del domicilio de Soyapango, San Salvador Este, departamento de San

distrito DE SANTA ANA.
Salvador y JOSÉ MARVIN MURILLO ESCOBAR, mayor de edad,
N OF

3 v. alt. No. F47923-2

Empleado, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Soyapango,
San Salvador Este, departamento de San Salvador, en su cónyuge e hijo y
IO

como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a las

LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo señoras FLOR BELYINI MURILLO ESCOBAR y MARÍA LORENA
R

Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO

MURILLO SERRANO, en su calidad de hijas del causante, representados
1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN
IA

por su Procuradora Licenciada SILVIA YANETH RIVERA MENA.

GENERAL.
Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre-
D

HACE SABER: Que se han promovido Diligencias de Aceptación

sentación INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y
de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que
a su defunción dejara el causante PEDRO GONZALO LÓPEZ, quien restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
falleció el día doce de octubre de dos mil cinco, siendo su último domi- Y CITA a los que se crea con derecho a la herencia referida para
cilio el distrito de El Congo, municipio de Santa Ana Este, departamento que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
de Santa Ana y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida
la sucesión.
y se nombró como ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES
INTERINOS con las facultades y restricciones de los curadores de la Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez 1, Distrito de Soyapango,
herencia yacente de dicha sucesión, a la señora BLANCA ESPERANZA San Salvador Este, departamento de San Salvador: A las quince horas con
LÓPEZ GARCÍA y al señor AMÍLCAR MISAEL LÓPEZ GARCÍA. diez minutos del día tres de noviembre de dos mil veinticinco. Licda.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse MarIa Elena PErez Anaya, Jueza (1) INTERINA de lo
a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que Civil. LICDA. KENY LILIANA RIVAS LOPEZ, SECRETARIA.
a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
siguientes a la tercera publicación de este edicto. 3 v. alt. No. F47928-2
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 315
JOSE FERNANDO GAMERO FIGUEROA, JUEZ SEGUNDO DE LO los señores MARIA DEL CARMEN REYES DE MARTINEZ, quien es
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES. mayor de edad, Licenciada en Administración de Empresas, del domicilio
del Distrito de Mejicanos, Municipio de San Salvador Centro, Depar-
hace saber: Que por resolución proveída por este juzgado,
tamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número
a las once horas y cinco minutos del veintitrés de octubre de dos mil
00979119-5; JUANA VERONICA CENTENO DE MARTINEZ, quien
veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio
es mayor de edad, Profesora, del domicilio del Distrito de Santo Tomás,
de inventario la herencia intestada, dejada a su defunción por la causante
Municipio de San Salvador Sur, Departamento de San Salvador, con
señora MARIA ISABEL PREZA, conocida con los nombres de ISAbel
Documento Único de Identidad número 00377754-1; y el señor OMAR
preZA y por ISAbel RIVeRA PReZA, quien fue de sesenta y ocho
de edad, soltera, de nacionalidad salvadoreña, originaria de San Pedro ENRIQUE CENTENO PAZ, quien es mayor de edad, Empleado, del

A
Perulapán, departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio el domicilio del Distrito del Santo Tomás, Municipio de San Salvador Sur,

LT
de San Salvador, departamento de San Salvador, quien falleció el día Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad

nueve de mayo de mil novecientos noventa y cinco; de parte de la señora número 00834923-8, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante;

U
MARTA LIDIA GARCIA PREZA, en calidad de heredera testamentaria a quienes se les CONFIERE la administración y representación interina

AL S
de la causante y como cesionaria de los señores: José Guillermo Preza y de la sucesión antes relacionada, con las facultades y restricciones de los

G ON
Ana Mercedes García Preza, a quien se le ha conferido la administración curadores de la herencia yacente. Por lo que se CITA a todos los que se

y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de ley se

LE C
restricciones de los curadores de la herencia yacente, por lo que se CITA presenten a este tribunal a deducir su derecho.

EZ A
a todos los que se crean con derecho a la herencia para que dentro del
término de ley se presenten a este tribunal a deducir su derecho.
D AR Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Marcos:
Distrito de San Marcos, Municipio de San Salvador Sur, Departamento
LI P
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San de San Salvador, a las diez horas del día treinta de octubre de dos mil
O

Salvador, Juez Tres. San Salvador, a las once horas y quince minutos veinticinco.- LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUZGA-
DO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS
VA L

del veintitrés de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. JOSE FERNAN-

E SO

DO GAMERO FIGUEROA, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL EN FUNCIONES.- LICDA. IRMA ARACELY FLORES DE CERON,
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. ENOC SECRETARIA DE ACTUACIONES.
ISMAEL ANAYA LOPEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F47951-2
EN L
TI IA

3 v. alt. No. F47934-2

O IC

LICDA. CLAUDIA STEFANY VALENCIA ALVAREZ, JUEZA

N OF

MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA PRIMERO DE LO INTERINA (2) TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MARCOS EN FUNCIONES, SALVADOR,
IO

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las catorce horas treinta y nueve minutos del veinte de octubre de dos
R

las nueve horas y cincuenta minutos del día treinta de octubre de dos
mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
IA

mil veinticinco, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con be-

neficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante ANA de inventario de parte de la señora MIRIAM JARQUIN VIUDA DE
D

GLADIS DE PAZ o ANA GLADIS PAZ, conocida por ANA GLADIS MARTÍNEZ, con Documento Único de Identidad: 03639487-7, la
PAZ PONCE, ANA GLADIS DE PAZ DE REYES, ANA GLADIS DE Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante ANGELA
PAZ VIUDA DE REYES, ANA GLADIS PAZ DE CENTENO, ANA HERNÁNDEZ, conocida por ANGELA JARQUIN, y por ANGELA
GLADIS DE PAZ DE CENTENO y por ANA GLADIS PAZ VIUDA JARQUIN HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y siete años de edad,
DE REYES, quien fue de sesenta y seis años de edad, ama de casa, viuda, comerciante, hija de los señores Nicolás Jarquín y Soledad Rosales, con
hija de Dolores de Paz, originaria del Distrito de Mejicanos, Municipio de Cédula de Identidad Personal número 1-1-178375, ocurrida a las siete
San Salvador Centro, Departamento de San Salvador; siendo el Distrito horas del doce de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, siendo su
de Santo Tomás, Municipio de San Salvador Sur, Departamento de San último domicilio el distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador
Salvador, su último domicilio en El Salvador, con Documento Único de Centro, departamento de San Salvador, en calidad de hija de la referida
Identidad número 00880143-4; a su defunción ocurrida en su casa de causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
habitación en el Distrito de Santo Tomás, Municipio de San Salvador al señor CARLOS ULFRIDIO JARQUIN HERNÁNDEZ, conocido por
Sur, Departamento de San Salvador, a las siete horas y cuarenta y cinco CARLOS ULFIDIO JARQUIN HERNÁNDEZ, con Documento único
minutos del día veintiocho de febrero de dos mil veinte, por parte de de identidad: 01816286-6.
 316 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
sión, para que, dentro del término de quince días siguientes a la tercera MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, MUNICIPIO DE
publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, EL
derechos. DÍA DIEZ DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICIN-

Confiérase a la aceptante declarada la administración y represen- CO.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO

tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ

los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento PÉREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

del público para los efectos de ley. 3 v. alt. No. F49226-2

A
LT
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil del Distrito
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, departamento de

U
HERENCIA YACENTE
San Salvador, a las catorce horas cuarenta minutos del veinte de octubre

AL S
de dos mil veinticinco.- LICDA. CLAUDIA STEFANY VALENCIA

G ON
ALVAREZ, JUEZA INTERINA (2) TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CANTIL DE S. S.- LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO,
CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, MUNI-

LE C
SECRETARIA DE ACTUACIONES
CIPIO DE SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN

EZ A
3 v. alt. No. F47954-2 MIGUEL.

D AR HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las
LI P
once horas con veintitrés minutos del día veinticuatro de octubre de dos
mil veinticinco, se ha declarado yacente la Herencia que a su defunción
O

LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE

dejó el causante ARNULFO GASPAR SORTO GALDAMEZ, quien fue
VA L

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL CENTRO,

E SO

de 72 años de edad, jornalero, soltero, originario del distrito de Ciudad

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
Barrios, municipio de San Miguel Norte, departamento de San Miguel,
once horas con cincuenta y dos minutos del día diez de noviembre de dos
y del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel
EN L

mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

Centro, departamento de San Miguel, de nacionalidad salvadoreña, hijo de
TI IA

de inventario, la herencia intestada y con beneficio de inventario que dejó

ALFONSO SORTO y LEOCADIA MAURILIA GALDAMEZ, fallecido
el causante JOSE SANTOS MARTINEZ PORTILLO, quien fue de 67
O IC

el día 17/07/2024; nombrándose como curadora de la herencia yacente

años de edad, soltero, ingeniero civil, salvadoreño, originario del distrito
a la abogada ROCÍO SARAÍ RODRÍGUEZ CARPINTERO, mayor de
de San Rafael Oriente, municipio de San Miguel Oeste, departamento
N OF

de San Miguel, del domicilio del distrito San Miguel, municipio de San edad, abogada, del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de

Miguel Centro, departamento de San Miguel, hijo de JOSE SANTOS San Miguel Centro, departamento de San Miguel, con tarjeta de abogada
IO

MARTINEZ y MAURA PORTILLO, fallecido el día 08/06/2025; de número 121752521094261, a quien se le hizo saber el nombramiento

parte de ROLANDO JOSÉ MARTÍNEZ DÍAZ, mayor de edad, del de Curadora; cargo que fue aceptado por la referida profesional y a la
R

domicilio del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, vez fue juramentada como tal, a las diez horas con treinta minutos del
IA

departamento de San Miguel, con documento único de identidad número día cinco de noviembre de dos mil veinticinco.
D

05494492-1; y MARÍA TERESA MARTÍNEZ DÍAZ, mayor de edad, Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos
del domicilio del distrito de Ciudad Barrios, municipio de San Miguel legales.
Norte, departamento de San Miguel, con documento único de identidad
número 05809449-3, hijos del causante.

Se le ha conferido a los aceptantes, en el carácter aludido, la ad- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, MUNICIPIO DE

y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, EL

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a DÍA CINCO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- LIC.

deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
la tercera publicación del presente edicto. CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JOSÉ NOÉ GUANDIQUE CRUZ,
SECRETARIO DE ACTUACIONES INTERINO.
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Ley. 3 v. alt. No. F47766-2
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 317
NELSON ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ EN FUNCIONES DEL años de edad, Casado, Agricultor, originario del Distrito de Tamanique,
JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN Municipio de La Libertad Costa, Departamento de La Libertad; hijo de
FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al Gladis Castillo; con Documento Único de Identidad Número: cero dos
público en general para efectos de ley. nueve uno uno cuatro siete cuatro-cinco; quien falleció el día veintidós
de febrero del año dos mil veintitrés; siendo el Distrito de Tecoluca,
HACE SABER: Que por resolución emitida, a las nueve horas
Municipio de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente, su último
con cincuenta y un minutos del día dieciséis de septiembre de dos mil
domicilio; habiéndose nombrado en esta fecha como curador para que
veinticinco, se ha declarado Yacente la herencia Testamentaria que
represente dicha sucesión al licenciado Hugo Osvaldo Vega.
a su defunción dejó el señor MIGUEL ÁNGEL CASTILLO JOYA,
quien fue de ochenta y un años de edad, salvadoreño, profesor en Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-

A
educación básica, casado, originario y del domicilio del distrito de tarse a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia

LT
Jocoro, municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, siendo que dejara el referido causante.
éste su último domicilio, quien falleció el día veintinueve de julio de

U
dos mil veintiuno, con documento Único de Identidad número cero uno

AL S
cero siete cero cero dos cuatro-seis, hijo de los señores Victoria Joya Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

G ON
y Miguel Ángel Castillo; nombrándose como curadora de la Herencia Vicente, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil

Yacente a la licenciada KARINA ELIZABETH GARCIA CUEVA, veinticinco.- DOCTOR JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA,

LE C
mayor de edad, abogada, del domicilio de San Salvador, municipio de Juez Primero de lo Civil y Mercantil en Funciones de
San Vicente.- LICDA. TATIANA ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ,

EZ A
San Salvador Centro, departamento de San Salvador, con documento
SECRETARIA DE ACTUACIONES.

D AR
único de identidad número 04154140-5 y Tarjeta de Identificación de
la Abogacía número 12174B471037675, el cual fue aceptado con la
juramentación respectiva, según consta en acta de fecha veintidós de
3 v. alt. No. F47894-2
LI P
octubre de dos mil veinticinco.
O

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
VA L

consiguientes. TITULO DE PROPIEDAD

E SO
EN L

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER- LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

TI IA

CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora:
MORAZÁN, a los treinta días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- SARA CRISTINA VIERA, de cincuenta y cinco años de edad, empleada,
O IC

LIC. NELSON ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ EN FUNCIONES del domicilio del Distrito de San Alejo, Municipio de La Unión Sur,
DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
N OF

Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número:

FRANCISCO GOTERA.- LIC. JOSE CATALINO ARGUETA GOMEZ, cero dos cuatro dos cuatro cuatro uno nueve - siete, actuando en mi ca-
SECRETARIO DE ACTUACIONES. lidad de Apoderada Especial de la señora: ROSA MARIA VIDAURRE
IO

3 v. alt. No. F47803-2 VIERA, de sesenta y ocho años de edad, empleada, del domicilio del
Distrito de Soyapango, Municipio de San Salvador este, Departamento
R

de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero seis

IA

uno cuatro nueve ocho tres tres - nueve, MANIFIESTA: Que viene a
D

DOCTOR JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero solicitar Título de Propiedad a favor de un terreno de naturaleza urbana y

de lo Civil y Mercantil en Funciones de San Vicente, Distrito de San construcciones que ahora tiene, situado en el Barrio La Cruz, del Distrito

Vicente, Municipio de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente. de San Alejo, Municipio de La Unión Sur, Departamento de La Unión,

De conformidad a lo previsto en los artículos 1163 y 1164 del Código con una extensión superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS

Civil, al público en general. PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, de los linderos,
medidas y colindancias siguiente: El vértice Nor Poniente, es el punto
se HACE SABER: que en esta sede Judicial se han promovido
de inicio de esta descripción técnica. LINDERO NORTE: está formada
por el licenciado Roberto Alexander Mejía Vásquez, en su calidad
por un solo tramo recto que se detalla a continuación, Tramo uno, que
de representante procesal de la señora Rosa Elva Valencia Platero de
va del mojón uno al mojón dos, rumbo sur, setenta y tres grados treinta
Martínez, bajo el número de referencia HY-5-2025-6, diligencias no con-
y un minutos cincuenta segundos Este, con una distancia de ocho punto
tenciosas de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su
noventa y ocho metros; pared de casa de línea divisoria, colindando con
defunción dejara el causante, señor Anselmo Castillo, quien al momento
calle Alvarenga, de por medio, con propiedad de José Ebelio Orellana
de su fallecimiento según Partida de Defunción era de cincuenta y cuatro
y propiedad de María Guevara; LINDERO ORIENTE: está formado
 318 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
por un solo tramo recto que se detalla a continuación: Tramo uno, que de Chalatenango, de una extensión superficial de SEISCIENTOS SE-
va del mojón dos al mojón tres, rumbo Sur, veintiún grados cincuenta y TENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS.
un minutos cero un segundos Oeste, con una distancia de treinta punto LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado
treinta y cuatro metros, colindando con propiedad de Miguel Ángel por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,
Hernández Montesino, pared de concreto de línea divisoria. LINDERO Norte sesenta y un grados cincuenta y tres minutos cuarenta y cinco
SUR: está formado por un solo tramo recto que se detalla a continua- segundos Este con una distancia de cinco punto cero siete metros; Tra-
ción, Tramo uno, que va del mojón tres al mojón cuatro, rumbo norte, mo dos, Norte cincuenta y nueve grados veintitrés minutos treinta y tres
sesenta y siete grados cincuenta y un minutos dieciocho segundos este, segundos Este con una distancia de once punto sesenta y siete metros;
con una distancia de nueve punto cincuenta y seis metros, pared de casa Tramo tres, Norte cincuenta y nueve grados cincuenta y cinco minutos

A
de línea divisoria, colindando con segunda calle oriente de por medio, treinta y cinco segundos Este con una distancia de quince punto setenta

LT
con propiedad de Arnoldo Martínez y Francisco Javier Paz, y LINDE- y ocho metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y nueve grados treinta y
RO PONIENTE: está formado por un solo tramo recto que se detalla a nueve minutos catorce segundos Este con una distancia de catorce

U
continuación: Tramo uno, que va del mojón cuatro al uno, rumbo Norte, punto setenta y dos metros; colindando con Alcaldía Municipal de

AL S
veintitrés grados cero tres minutos, veintitrés segundos Este, con una Chalatenango Sur. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor

G ON
distancia de veintinueve punto cuarenta y seis metros, pared de concreto Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y
de línea divisoria, colindando con propiedad de EVELYN ARGUETA. distancias: Tramo uno, Sur cero cinco grados treinta y seis minutos

LE C
Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto de inicio de esta treinta y nueve segundos Este con una distancia de cinco punto veinte
descripción técnica, que el terreno antes descrito lo valuó la mandante metros; Tramo dos, Sur cero un grados cero cuatro minutos veintitrés

EZ A
en la cantidad de VEINTICINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS segundos Oeste con una distancia de seis punto ochenta y dos metros;

D AR
UNIDOS DE AMERICA. Lo que se avisa al público para los efectos de
ley.
Tramo tres, Sur catorce grados cuarenta y tres minutos treinta y cuatro
segundos Oeste con una distancia de siete punto treinta y seis metros;
LI P
Tramo cuatro, Sur veintiocho grados cero siete minutos dieciséis segun-
O

dos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y ocho metros; co-
DISTRITO DE LA UNION, MUNICIPIO DE LA UNION SUR,
VA L

lindando con José Vitalino Ramírez, Paz García y Antonio Orellana

DEPARTAMENTO DE LA UNION, a los treinta días del mes de
E SO

Peralta, carretera Nacional de por medio. LINDERO SUR, partiendo

octubre del año dos mil veinticinco.- LICDA. BLANCA VICTORIA del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguien-
GUTIERREZ SALMERON, ALCALDESA MUNICIPAL DE LA tes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y seis grados cuaren-
EN L

UNIÓN SUR.- LIC. HERBERTH MAURICIO BENITEZ CRUZ, ta minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de cinco punto
TI IA

SECRETARIO MUNICIPAL DE LA UNIÓN SUR. noventa y cuatro metros; Tramo dos, Sur sesenta y dos grados cincuen-
O IC

3 v. alt. No. F47625-2 ta y tres minutos once segundos Oeste con una distancia de seis punto
once metros; Tramo tres, Sur ochenta grados diecisiete minutos cuaren-
N OF

ta y un segundos Oeste con una distancia de ocho punto setenta y dos

metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y un grados veinte minutos vein-
ticuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y
IO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHALATENAN-

GO SUR, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, MILTON siete metros; colindando con Jesús Miranda Beltrán, carretera nacional
R

GUADALUPE SERRANO RAMIREZ, de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Ponien-
IA

te está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANKLIN
Tramo uno, Norte sesenta y tres grados cincuenta y siete minutos trein-
ANIBAL MIRANDA AMAYA, de sesenta y un años de edad, aboga-
D

ta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto cero cero
do y notario, del domicilio del distrito de Ilobasco, municipio de Caba-
metros; Tramo dos, Norte cincuenta y cuatro grados veinte minutos
ñas Oeste, departamento de Cabañas, con Documento Único de Identi-
treinta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta y
dad Número: cero cero cuatro cinco dos cinco tres tres - siete, quien
seis metros; Tramo tres, Norte cuarenta y nueve grados cincuenta y tres
actúa en calidad de Apoderado Especial de la señora BLANCA SONIA
minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de punto once
ALBERTO DE GUARDADO, de sesenta y cinco años de edad, de
metros; colindando con Oscar Tulio Miranda Guardado, con carretera
Oficios domésticos, del domicilio del distrito de San Antonio de la Cruz,
nacional de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el
Municipio de Chalatenango Sur, Departamento de Chalatenango, por-
punto donde se inició esta descripción. Asimismo se menciona la des-
tadora de su Documento Único de Identidad Número cero uno siete
cripción técnica del área de zona de retiro propiedad de la señora
cuatro cero cuatro dos uno - cinco; y solicita TÍTULO DE PROPIEDAD
BLANCA SONIA ALBERTO DE GUARDADO, ubicado en Barrio El
a favor de su mandante, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado
Calvario, Carretera Longitudinal del Norte, Sin Número, del Distrito de
en Barrio El Calvario, Carretera Longitudinal del Norte, del Distrito de
San Antonio de la Cruz, Municipio de Chalatenango Sur, departamento
San Antonio de la Cruz, Municipio de Chalatenango Sur, departamento
de Chalatenango, la cual es de la descripción siguiente: con una exten-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 319
sión superficial de QUINIENTOS PUNTO TREINTA Y DOS METROS Sur Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y
CUADRADOS. LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Ponien- distancias: Tramo uno, Norte sesenta y tres grados cincuenta y siete
te está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de siete punto
Tramo uno, Norte sesenta y un grados cincuenta y tres minutos cuaren- cero cero metros; Tramo dos, Norte cincuenta y cuatro grados veinte
ta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto cero siete minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto
metros; Tramo dos, Norte cincuenta y nueve grados veintitrés minutos sesenta y seis metros; Tramo tres, Norte cuarenta y nueve grados cin-
treinta y tres segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y cuenta y tres minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de
cinco metros; Tramo tres, Sur cincuenta y cuatro grados veinte minutos punto once metros; colindando con Oscar Tulio Miranda Guardado, con
treinta y tres segundos Este con una distancia de dos punto veintinueve carretera nacional de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente,

A
metros; Tramo cuatro, Sur sesenta y tres grados cincuenta y siete minu- que es el punto donde se inició esta descripción. El inmueble que pre-

LT
tos treinta y siete segundos Este con una distancia de cuatro punto se- tende titular es dominante, se encuentra libre de todo gravamen, y no
senta y tres metros; Tramo cinco, Sur ochenta y un grados veinte minu- está en proindivisión. Lo valora en la suma de QUINCE MIL DOLARES

U
tos veinticuatro segundos Este con una distancia de dos punto ochenta DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió por compra

AL S
y dos metros; Tramo seis, Norte ochenta grados diecisiete minutos que le hizo al señor GERBACIO ALBERTO ALAS, de conformidad a

G ON
cuarenta y un segundos Este con una distancia de cinco punto cincuen- Compraventa de Inmueble número cincuenta y ocho, otorgada en la
ta y siete metros; Tramo siete, Norte sesenta y dos grados cincuenta y Ciudad de Sonsonate, a las dieciséis horas del día trece de enero del año

LE C
tres minutos once segundos Este con una distancia de tres punto quince mil novecientos noventa y dos, ante los oficios notariales del Dr. Miguel
metros; Tramo ocho, Norte cuarenta y seis grados cuarenta minutos Antonio Castro Nájera. La posesión del inmueble sumada a la de su

EZ A
cincuenta segundos Este con una distancia de dos punto ochenta y ocho antecesor ha sido por más de TREINTA Y DOS años, haciéndolo de

D AR
metros; Tramo nueve, Norte veintiocho grados cero siete minutos die-
ciséis segundos Este con una distancia de dos punto cincuenta y siete
buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida. Lo que se hace
saber al público para los efectos de ley.
LI P
metros; Tramo diez, Norte catorce grados cuarenta y tres minutos trein-
O

ta y cuatro segundos Este con una distancia de cuatro punto noventa y

nueve metros; Tramo once, Norte cero un grados cero cuatro minutos Alcaldía Municipal de Chalatenango Sur, Departamento de
VA L

Chalatenango, diez de julio del año dos mil veinticinco.- MILTON

E SO

veintitrés segundos Este con una distancia de cinco punto cero cinco
metros; Tramo doce, Norte cincuenta y nueve grados treinta y nueve GUADALUPE SERRANO RAMÍREZ, ALCALDE MUNICIPAL.-

minutos catorce segundos Este con una distancia de once punto cero un BLANCA REINA ARDON DE AYALA, SECRETARIA MUNICI-
EN L

metros; colindando con Alcaldía Municipal de Chalatenango Sur y PAL.

TI IA

resto de la porción a titular. LINDERO ORIENTE, partiendo del vérti- 3 v. alt. No. F47875-2
O IC

ce Nor Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero cinco grados treinta y seis
N OF

minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de cinco pun-
to veinte metros; Tramo dos, Sur cero un grados cero cuatro minutos EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHALATENAN-
veintitrés segundos Oeste con una distancia de seis punto ochenta y dos
IO

GO SUR, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, MILTON

metros; Tramo tres, Sur catorce grados cuarenta y tres minutos treinta GUADALUPE SERRANO RAMIREZ,
R

y cuatro segundos Oeste con una distancia de siete punto treinta y seis
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANKLIN
IA

metros; Tramo cuatro, Sur veintiocho grados cero siete minutos dieciséis
ANIBAL MIRANDA AMAYA, de sesenta y un años de edad, abogado
segundos Oeste con una distancia de cinco punto treinta y ocho metros;
y notario, del domicilio del distrito de Ilobasco, municipio de Cabañas
D

colindando con José Vitalino Ramírez, Paz García y Antonio Orellana

Oeste, departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad
Peralta, carretera nacional de por medio. LINDERO SUR, partiendo
Número: cero cero cuatro cinco dos cinco tres tres - siete, quien actúa en
del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguien-
calidad de Apoderado Especial del señor GERBACIO ALBERTO ALAS,
tes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y seis grados cuaren-
de sesenta y siete años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio
ta minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de cinco punto
del distrito de Acajutla, Municipio de Sonsonate Oeste, Departamento
noventa y cuatro metros; Tramo dos, Sur sesenta y dos grados cincuen-
de Sonsonate, portador de su Documento Único de Identidad Número:
ta y tres minutos once segundos Oeste con una distancia de seis punto
cero cinco dos seis seis siete ocho ocho - dos; y solicita TÍTULO DE
once metros; Tramo tres, Sur ochenta grados diecisiete minutos cuaren-
PROPIEDAD a favor de su mandante, de un inmueble de naturaleza
ta y un segundos Oeste con una distancia de ocho punto setenta y dos
urbana, ubicado en Barrio El Centro, distrito de San Antonio de la Cruz,
metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y un grados veinte minutos vein-
municipio de Chalatenango Sur, departamento de Chalatenango, de
ticuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y
una extensión superficial de DOS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y
siete metros; colindando con Jesús Miranda Beltrán, con carretera
SEIS PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS. LINDERO
nacional de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice
 320 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuatro Oeste con una distancia de cinco punto cincuenta y nueve metros; Tramo
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta trece, Sur cuarenta y tres grados veintinueve minutos veintiún segundos
y cuatro grados cincuenta y dos minutos trece segundos Este con una Oeste con una distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros; Tramo
distancia de treinta y cuatro punto setenta y dos metros; Tramo dos, catorce, Sur treinta y un grados cincuenta y un minutos veintidós segun-
Norte ochenta y cuatro grados treinta y siete minutos cero seis segundos dos Oeste con una distancia de dos punto noventa y tres metros; Tramo
Este con una distancia de doce punto cero cinco metros; Tramo tres, quince, Norte ochenta y seis grados cuarenta y ocho minutos cero un
Sur ochenta y un grados doce minutos cuarenta y un segundos Este segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y ocho metros;
con una distancia de nueve punto catorce metros; Tramo cuatro, Norte Tramo dieciséis, Sur ochenta y cinco grados veintisiete minutos cero
cuarenta y nueve grados catorce minutos trece segundos Este con una dos segundos Oeste con una distancia de ocho punto diecinueve metros;

A
distancia de diez punto veintinueve metros; colindando con Osmin colindando con Esma Miranda y Ernestina Miranda, Evangelina Serrano

LT
Ramírez y Adelso del Carmen Ortega Alberto. LINDERO ORIENTE, Guardado, Jorge Ortega Serrano y Carlos Alemán Ramírez. LINDERO

U
partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cuatro tramos con PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete

AL S
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y dos grados tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintidós

G ON
dieciocho minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de grados treinta y tres minutos diez segundos Este con una distancia de
tres punto noventa y un metros; Tramo dos, Sur veinticuatro grados diez punto diez metros; Tramo dos, Norte veinte grados cero seis minutos

LE C
quince minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de cuatro cincuenta y tres segundos Este con una distancia de trece punto ochenta
punto veinticinco metros; Tramo tres, Sur veinticuatro grados cincuen- y tres metros; Tramo tres, Norte veintidós grados diecisiete minutos

EZ A
D AR
ta y tres minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de
ocho punto sesenta y dos metros; Tramo cuatro, Sur veintidós grados
veinticinco segundos Este con una distancia de doce punto catorce
metros; Tramo cuatro, Norte treinta y cuatro grados cero tres minutos
LI P
diecisiete minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia cero tres segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y dos
de doce punto setenta y ocho metros; colindando con Mirna Yolanda metros; Tramo cinco, Norte dieciséis grados cuarenta y cinco minutos
O

Alemán Mejía, Teresa de Jesús Ortega e Irma Esperanza Ramírez, calle veintidós segundos Este con una distancia de siete punto cero cuatro
VA L

de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está metros; Tramo seis, Norte once grados cero cuatro minutos veintinueve
E SO

formado por dieciséis tramos con los siguientes rumbos y distancias: segundos Este con una distancia de siete punto cuarenta y cinco metros;
Tramo uno, Sur sesenta y cuatro grados veintiséis minutos treinta y tres Tramo siete, Norte treinta y dos grados treinta y nueve minutos veinticinco
EN L

segundos Oeste con una distancia de once punto once metros; Tramo segundos Este con una distancia de dos punto setenta y siete metros;
TI IA

dos, Sur diecinueve grados veintinueve minutos veintitrés segundos colindando con Sucesión de Emerita Alberto. Así se llega al vértice Nor
O IC

Este con una distancia de cinco punto veintiséis metros; Tramo tres, Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. El inmueble
Norte ochenta grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y seis segundos que pretende titular es dominante, se encuentra libre de todo gravamen,
N OF

Oeste con una distancia de tres punto cero siete metros; Tramo cuatro, y no está en proindivisión. Lo valora en la suma de CUARENTA MIL
Sur ochenta y nueve grados quince minutos treinta segundos Oeste con DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió
IO

una distancia de seis punto sesenta y cuatro metros; Tramo cinco, Sur por compra que le hizo al señor BENITO ALBERTO, de conformidad
setenta y seis grados cuarenta y seis minutos diecisiete segundos Oeste a Compraventa de Inmueble número diecisiete, otorgada en la Ciudad
R

con una distancia de seis punto treinta y ocho metros; Tramo seis, Sur de Cojutepeque, a las ocho horas del día veintiuno de enero del año mil
IA

ochenta y cinco grados cuarenta y seis minutos veinticinco segundos novecientos ochenta, ante los oficios notariales del Dr. Juan Alfredo
D

Oeste con una distancia de seis punto noventa y un metros; Tramo siete, Pineda. La posesión del inmueble sumada a la de su antecesor ha sido
Norte ochenta y seis grados treinta minutos dieciséis segundos Oeste con por más de CUARENTA Y CINCO años, haciéndolo de buena fe, en
una distancia de nueve punto cero dos metros; Tramo ocho, Sur setenta forma quieta, pacífica e ininterrumpida. Lo que se hace saber al público
y nueve grados veintisiete minutos cincuenta y tres segundos Oeste con para los efectos de ley.
una distancia de ocho punto setenta y nueve metros; Tramo nueve, Sur
ochenta y un grados cero cero minutos doce segundos Oeste con una
Alcaldía Municipal de Chalatenango Sur, Departamento de
distancia de siete punto cuarenta y dos metros; Tramo diez, Sur ochenta
Chalatenango, diez de julio del año dos mil veinticinco.- MILTON
y siete grados cuarenta y seis minutos cero siete segundos Oeste con una
GUADALUPE SERRANO RAMÍREZ, ALCALDE MUNICIPAL.-
distancia de ocho punto ochenta y un metros; Tramo once, Sur ochenta
BLANCA REINA ARDON DE AYALA, SECRETARIA MUNICI-
y tres grados cincuenta y un minutos treinta y dos segundos Oeste con
PAL.
una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo doce, Sur
treinta y siete grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y un segundos 3 v. alt. No. F47877-2
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 321
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, colindando con porción de inmueble a titular con cerco sin materializar.
LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
Emérita del Carmen Reyes Núñez, de cuarenta y tres años de edad,
treinta y ocho grados cincuenta y tres minutos cuarenta y ocho segundos
Abogada, del domicilio del distrito de Sensuntepeque, Municipio de
Oeste con una distancia de diez punto cero cero metros, colindando con
Cabañas Este, departamento de Cabañas, con Documento Único de
María Evangelina Amaya Monge, con cerco sin materializar. LINDERO
Identidad número cero un millón cuatrocientos veintiún mil trescientos
SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con
cuarenta y tres-siete; y Carlos Antonio Cantarero Villanueva, conocido
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y dos
por Miguel Ángel Cantarero Villanueva, de treinta y dos años de edad,
grados treinta y seis minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una
Empleado, del domicilio del distrito de Sensuntepeque, Municipio de

A
distancia de doce punto ochenta y un metros, colindando con porción de
Cabañas Este, departamento de Cabañas, con Documento Único de Iden-

LT
inmueble a titular, con cerco sin materializar. LINDERO PONIENTE,
tidad número cero cuatro millones novecientos veintiséis mil setecientos
partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los
cincuenta y dos-seis; quienes de conformidad al Artículo Uno de la Ley

U
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y nueve grados
sobre Títulos de Predios Urbanos, solicitan título de propiedad de un

AL S
treinta y seis minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de
inmueble de naturaleza urbana, que les pertenece en proindivisión y por

G ON
tres punto ochenta y ocho metros, colindando con José de Jesús Castro
partes iguales en una proporción del cincuenta por ciento para cada uno,
Castro, con cerco sin materializar y Calle Santa Isabel de por medio.
situado en el Barrio Santa Bárbara, Colonia La Esperanza del distrito de
Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto de inicio de esta

LE C
Sensuntepeque, municipio de Cabañas Este, departamento de Cabañas,
descripción técnica. El inmueble antes descrito lo valoran en NUEVE
de la extensión superficial de doscientos treinta y cinco punto veintitrés

EZ A
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo
metros cuadrados, el vértice Nor Poniente que es el punto de partida
D AR
de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE,
trescientos cinco mil trescientos cuarenta y nueve punto ochenta y ocho,
obtuvieron por Compraventa que le hicieron al señor José Antonio
Salomé Núñez Castro, según Escritura de Inmueble, otorgada en el
LI P
distrito de Sensuntepeque, municipio de Cabañas Este, departamento
ESTE quinientos cuarenta mil quinientos setenta y tres punto catorce.
de Cabañas, a las catorce horas con veinticinco minutos del día siete de
O

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado

febrero del año dos mil veinticinco, ante los oficios del notario Víctor
VA L

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
Manuel Peraza Argueta. La posesión la añaden a la de su antecesor señor
E SO

sesenta y cinco grados treinta y siete minutos catorce segundos Este con
José Antonio Salomé Núñez Castro, quien adquirió el referido inmueble
una distancia de catorce punto cero cero metros, colindando con José
por Compraventa que le hizo el señor Pedro Juan Iraheta, el día once de
Antonio Salomé Núñez Castro, con cerco sin materializar. LINDERO
EN L

febrero de mil novecientos noventa y uno, ante los oficios del notario Justo
ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo
TI IA

Armando Cóbar López, por lo que suma más de diez años consecutivos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y ocho
y la han ejercido de forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida
O IC

grados cincuenta y tres minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con

y sin proindivisión con terceros. Dicho inmueble es sirviente, ya que
una distancia de veinte punto cero cero metros, colindando con María
N OF

soporta la servidumbre de electroducto antes descrita en beneficio de

Evangelina Amaya Monge, con cerco sin materializar. LINDERO SUR,
los habitantes de la Colonia La Esperanza, no tiene carga o derecho
partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los si-
real que pertenezca a otra persona con quien hubiere proindivisión. Los
IO

guientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y nueve grados

colindantes son del domicilio del distrito de Sensuntepeque, municipio
treinta y seis minutos treinta y ocho segundos Oeste con una distancia
de Cabañas Este, Departamento de Cabañas.
R

de diez punto cero cero metros, colindando con José de Jesús Castro
IA

Castro, con cerco sin materializar y calle Santa Isabel de por medio.
LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado
Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna
D

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
a las pretensiones de los solicitantes, lo hagan dentro del término legal
veintisiete grados doce minutos diez segundos Este con una distancia
en Avenida Libertad y Calle Doctor Jesús Velasco, número Dos, Barrio
de veinte punto cero ocho metros. Así se llega al vértice Nor Poniente,
San Antonio, del distrito de Sensuntepeque, municipio de Cabañas Este,
que es el punto de inicio de esta descripción técnica. El inmueble antes
departamento de Cabañas.
descrito, se encuentra afectado por una servidumbre de electroducto,
que consiste en líneas primarias del tendido eléctrico, que sobrepasan
en el espacio aéreo de la propiedad, no hay postes en la misma y es en Alcaldía Municipal de Cabañas Este, veinticuatro de septiembre del
beneficio de los habitantes de la Colonia La Esperanza, la cual es de la año dos mil veinticinco.- JESÚS EDGARDO PORTILLO MELÉNDEZ,
extensión superficial de sesenta y dos punto cincuenta y ocho metros ALCALDE MUNICIPAL. LIC. RONY ENMANUEL HERNÁNDEZ
cuadrados. LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está ASENCIO, SECRETARIO MUNICIPAL.
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,
Norte cincuenta y nueve grados cincuenta y seis minutos treinta y dos
segundos Este con una distancia de veinticuatro punto sesenta metros, 3 v. alt. No. F47883-2
 322 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
titulo supletorio metros, cuarto tramo tiene rumbo Norte quince grados treinta y cinco
minutos treinta y cuatro punto doce segundos Oeste con una distancia
EDWIN SALVADOR CRUZ MEJIA, JUEZ DE LO CIVIL DE LA
de cero punto cuarenta y cinco metros, quinto tramo tiene rumbo Norte
UNION.
sesenta y seis grados veintiséis minutos cincuenta y uno punto ochenta
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el abogado y cinco segundos Oeste con una distancia de cero punto cuarenta y tres
DOUGLAS VLADIMIR ZAPATA FUENTES, en calidad de apoderado metros, sexto tramo tiene rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuenta
general judicial de los señores MANUEL DE JESUS GARMENDEZ minutos uno punto ochenta y un segundos Oeste con una distancia de
mayor de edad, pescador, del domicilio de El Carmen, La Unión, siete punto ochenta y seis metros, colinda con María Catalina Gutiérrez
con documento único de identidad número 02863535-8, VLADIMIR del tramo uno al tres y con Blanca Castillo del tramo cuatro al seis, muro
ANTONIO GARMENDEZ BURUCA mayor de edad, pescador, del de por medio y acceso estrecho entre los dos colindantes; LINDERO

A
domicilio de El Carmen, La Unión, con documento único de identidad PONIENTE, partiendo del vértice Sur poniente, está formado por un

LT
número 02690532-5, DORIS NOEMI GARMENDEZ VIUDA DE tramo recto con rumbo Norte tres grados cincuenta minutos cuarenta
DIAZ mayor de edad, ama de casa, del domicilio de San Miguel, San y cuatro punto noventa y nueve segundos Este y tiene una distancia de

U
Miguel, con documento único de identidad número 02998683-3, JOSÉ veinticuatro metros, colinda con Vicente Campos, mojones esquineros

AL S
ADRIÁN BURUCA GARMENDEZ mayor de edad, pescador, del de por medio. El inmueble antes relacionado está valorado en la can-

G ON
domicilio de El Carmen, La Unión, con documento único de identidad tidad de VEINTE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
número 03083576-0, ELMER SAUL GARMENDEZ BURUCA, mayor AMÉRICA y lo adquirieron por donación de posesión material que les
de edad, pescador, del domicilio de El Carmen, La Unión, con docu- hiciera el señor José Alberto Flores Cruz, a favor de los titulantes.

LE C
mento único de identidad número 03043031-6, y ANA CLEOTILDE
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

EZ A
GARMENDEZ FLORES, mayor de edad, de oficios domésticos, del
domicilio de El Carmen, La Unión, con documento único de identidad LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: LA UNIÓN, A
D AR
número 03045000-7, solicitando se le extienda a su representado TITULO
SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, cantón Olomega,
LOS DIECIOCHO DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS
MIL VEINTICINCO.- LIC. EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA,
LI P
Barrio El Guayabito, El Carmen, La Unión, de la capacidad superficial JUEZ DE LO CIVIL DE LA UNIÓN.- LIC. EDWIN ISMAR FLORES
O

de CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA VILLACORTA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.-

Y DOS METROS CUADRADOS, y se ubica en el punto geodésico al
VA L

3 v. alt. No. F47761-2

E SO

Norte trece grados dieciocho minutos cuarenta y siete punto catorce

segundos Oeste ochenta y ocho grados un minuto cuarenta y nueve punto
ochenta y nueve segundos y sus medidas y linderos son los siguientes: TITULO DE DOMINIO
EN L

LINDERO NORTE, partiendo del vértice norponiente, está formado

TI IA

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

por cuatro tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias, primer
tramo tiene rumbo Sur cuarenta y dos grados cincuenta y tres minutos HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Licenciado
O IC

treinta punto ochenta y seis segundos Este con una distancia de dos HECTOR RAFAEL GAITAN GOMEZ, de treinta y seis años de
punto treinta y un metros, segundo tramo tiene rumbo Sur cincuenta y edad, Abogado, del domicilio del Distrito de Lolotique, Municipio
N OF

un grados treinta y ocho minutos nueve punto cuarenta y tres segundos de San Miguel Oeste, Departamento de San Miguel, con Documento
Este con una distancia de cinco punto cuarenta y cinco metros, tercer Único de Identidad número: Cero cuatro cero nueve nueve uno cuatro
IO

tramo tiene rumbo Sur setenta y un grados treinta y dos minutos treinta siete - nueve, con Tarjeta de Identificación de Abogacía número: uno
punto veintitrés segundos Este y tiene una distancia de siete punto dos cero ocho cuatro ocho cuatro siete dos cero seis cuatro cuatro uno
R

setenta y siete metros, cuarto tramo tiene rumbo Sur ochenta y seis cuatro; en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial
grados diez minutos cuarenta punto setenta y cinco segundos Este y de la señora MARÍA ELENA QUINTANILLA DE ALVARADO, de
IA

tiene una distancia de nueve punto sesenta metros, colinda con Ana sesenta y cuatro años de edad, doméstica, del domicilio del Distrito de
D

Vilma Medrano Garmendez, muro de bloque de por medio; LINDERO San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San
ORIENTE, partiendo del vértice nororiente, está formado por un tramo Miguel, con Documento Único de Identidad número: Cero uno cinco
recto con rumbo Sur veintidós grados veintinueve minutos treinta y ocho cuatro uno uno dos- ocho; MANIFIESTA: Que viene a solicitar
uno punto trece segundos Este y tiene una distancia de trece punto diez Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana ubicado en
metros, colinda con María Irsa Pérez, Mojones esquineros limitantes; Colonia Milagro de La Paz, Avenida La Roca Casa #2, del Distrito de
LINDERO SUR, partiendo del vértice suroriente, está formado por seis San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San
tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias, primer tramo tiene Miguel, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS SESENTA Y
rumbo Sur setenta y cinco grados treinta y cinco minutos veintitrés punto OCHO PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas,
sesenta y un segundos Oeste con una distancia de dos punto noventa linderos y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: Está formado
y siete metros, segundo tramo tiene rumbo Sur setenta y seis grados por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con
cincuenta y ocho minutos siete punto ochenta y tres segundos Oeste rumbo Norte cincuenta y seis grados cuarenta y tres minutos cuarenta
con una distancia de siete punto cero cinco metros, el tercer tramo tiene y ocho segundos Este y una distancia de doce punto cincuenta y siete
rumbo Sur ochenta grados cincuenta y nueve minutos veintisiete punto metros; Tramo dos, con rumbo Norte cincuenta y seis grados cuarenta y
veintiún segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta y tres tres minutos cuarenta y ocho segundos Este y una distancia de dieciséis
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 323
punto sesenta y nueve metros; colindando en estos tramos con inmueble mero: Uno tres cero tres cuatro D cuatro uno dos uno cero uno seis nueve
propiedad de MARIA CANDIDA POLIO DE REYES con pared de blo- siete; en su calidad de Apoderado General Judicial del señor José Luis
ques e inmueble propiedad de EMERICIANO ARRIAZA PINEDA con Rodríguez, de sesenta y cuatro años de edad, Jornalero, del Domicilio del
pared de bloques, llegando así al vértice noreste; LINDERO ORIENTE: Distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento
está formado por un tramo con rumbo Sur dieciséis grados treinta y seis de San Miguel, con Documento Único de Identidad número: Cero dos
minutos cincuenta y cinco segundos Este y una distancia de nueve punto siete cero nueve siete seis uno-dos; MANIFIESTA: Que viene a solicitar
cincuenta y siete metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana ubicado en
de ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE Colonia Milagro de La Paz, sobre Calle Los Laredos, Zona Alta, Distrito
OBRAS PUBLICAS TRANSPORTE VIVIENDA Y DESARROLLO de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San
URBANO con muro de bloques de por medio, llegando así al vértice Miguel de la capacidad superficial de DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS

A
sureste. LINDERO SUR: está formado por un tramo con rumbo Sur PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas,

LT
cincuenta y siete grados catorce minutos veintidós segundos Oeste y linderos y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: Está formado
una distancia de veintinueve punto setenta y uno metros; colindando por un tramo con los siguientes rumbos y distancias Tramo Uno, Noreste

U
en este tramo con inmueble propiedad de JOSE DAVID ALVARADO ochenta y dos grados diecisiete minutos cincuenta y dos segundos Este,

AL S
ALVARADO con muro de bloques, llegando así al vértice suroeste; con una distancia de nueve punto diez metros, colindando con terreno

G ON
LINDERO PONIENTE: está formado por tres tramos con los siguien- propiedad de MARIA ROSA RIVERA, tapial de por medio, propio de
tes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte quince grados la colindante; LINDERO ORIENTE: Está formado por un tramo con
cuarenta y siete minutos veintisiete segundos Oeste y una distancia de los siguientes rumbos y distancias Tramo Uno, Sureste cero dos grados

LE C
ocho punto cero cero metros; Tramo dos, con rumbo Norte setenta y veintiséis minutos cuarenta y tres segundos Este, con una distancia de

EZ A
un grados doce minutos cuarenta y cinco segundos Este y una distancia treinta y dos punto treinta y seis metros, colindando con terreno propiedad

D AR
de cero punto cincuenta y siete metros; Tramo tres, con rumbo Norte
veintitrés grados veintisiete minutos cero cuatro segundos Oeste y una
distancia de uno punto cuarenta y cuatro metros; colindando en estos
de YANIRA DE LA PAZ RODRIGUEZ RAMIREZ, cerco de alambre
de púas de por medio, propio de la colindante; LINDERO SUR: Está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias Tramo Uno,
LI P
tramos con inmueble propiedad de BRENDA YAMILETH GALEAS Noroeste ochenta y seis grados cuarenta y un minutos cero tres segundos
O

DE REYES con muro de bloques e inmueble propiedad de RAUL Oeste, con una distancia de ocho punto noventa y dos metros, colindando
VA L

RODRIGUEZ GALEAS Y OTROS con pared de bloques, llegando así con terreno propiedad de DELFADINA CALIX MALDONADO, Calle
E SO

al vértice noroeste, que es donde se inició la presente descripción. Que el Los Laredos de por medio; LINDERO PONIENTE: Está formado por
inmueble antes mencionado lo adquirió por medio de Escritura Pública un tramo con los siguientes rumbos y distancias Tramo Uno, Noroeste
de Compraventa de Posesión otorgada por el señor Rosalí Alvarado, de cero dos grados cuarenta y ocho minutos diez segundos Oeste, con una
EN L

treinta y cinco años en aquel entonces, Albañil, de este domicilio, quien distancia de treinta punto sesenta y tres metros, colindando con terreno
TI IA

era esposo de la titulante y ya se encuentra fallecido; ante los oficios del propiedad de SANDY ARELY SANTOS CHICAS, cerco de alambre
notario José Guillermo Araujo Araujo, a las nueve horas del día siete de púas de por medio, propio, así se llega al lindero Norte que es donde
O IC

de agosto de mil novecientos noventa y siete; valúa el inmueble objeto se inició esta descripción. En el inmueble antes descrito existen cons-
de titulación en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS trucciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, todos los
N OF

DE AMERICA, que ha poseído el inmueble en mención de buena fe, colindantes son de este domicilio, que adquirió la Posesión Material
en forma quieta, pacífica, pública sin interrupción, ni proindivisión con de Dominio por medio de la Donación Simple de forma verbal que le
IO

persona alguna, ejerciendo actos de verdadera dueña, sin que nadie lo hiciera su madre ya fallecida señora Ana Concepción Rodríguez en el
haya impedido, durante más de veintiocho años, los colindantes son de año de mil novecientos ochenta y cinco, ha ejercido Posesión Material
R

este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley. de Dominio sumada a la de su anterior poseedora por más de cuarenta y
IA

seis años, y ha sido de forma quieta pacífica, pública e ininterrumpida y

ALCALDÍA MUNICIPAL SAN MIGUEL CENTRO, a los vein-
de buena fe, sin proindivisión con nadie encontrándose dicho inmueble
ticuatro días del mes de septiembre del año dos mil veinticinco.- JOSÉ
D

a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derecho

ALEXANDER TORRES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL.-
real, y dicha Posesión ha consistido en haber ejercido actos de verdadero
JUAN RICARDO VÁSQUEZ GUZMÁN, SECRETARIO MUNICI-
dueño durante todo este tiempo, sin que persona alguna le haya disputado
PAL.-
ningún derecho; valúa el inmueble objeto de titulación en CINCO MIL
3 v. alt. No. F47626-2 DÓLARES.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL SAN MIGUEL CENTRO, a los diecio-

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
cho días del mes de junio del año dos mil veinticinco. JOSÉ ALEXANDER
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Licenciado Miguel TORRES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN RICARDO
Ángel Amaya, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio del VÁSQUEZ GUZMÁN, SECRETARIO MUNICIPAL.-
Distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel, Departamento de San
Miguel, con Documento Único de Identidad número: Cero dos cero dos 3 v. alt. No. F47630-2
tres siete tres seis- ocho y Tarjeta de Identificación de la Abogacía Nú-
 324 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
subasta publica REPOSICION DE CERTIFICADOS

LICENCIADA ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, JUEZA

BANCO ATLÁNTIDAD EL SALVADOR, S.A.
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA TECLA,
MUNICIPIO DE LA LIBERTAD SUR, DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD, CON RESIDENCIA EN SAN SALVADOR.
AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Cojutepeque, parte
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a
JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por BANCO DE Plazo Fijo No. 64351 de la cuenta No. 1102-01-001929-7, extendido por
FOMENTO AGROPECUARIO, representado procesalmente por la nuestra institución el 29 de octubre de 2018, a nombre de ASUNCION
licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, contra los se-
GIRON DE ANGEL, por un monto de CINCO MIL CIEN 00/100 dólares,

A
ñores SALVADOR ALAS LEIVA, ISIDRO TORRES Y GUADALUPE
(US $5,100.00) a 90 días plazo, a una tasa de interés del 1.50 %

LT
DE DOLORES ABREGO DE ALAS, bajo la referencia 1230-EM-99;
al cual ha sido acumulado el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposi-

U
por el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, representado ción del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del
procesalmente por la licenciada GLORIA NOEMI CHAVARRIA

AL S
código de comercio vigente.
ZAVALETA, contra los señores JULIÁN DE JESÚS ALAS LEIVA e

G ON
ISIDRO TORRES, bajo la referencia 1231-EM-99(1°), se VENDERÁ En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-
EN PÚBLICA SUBASTA en este Juzgado en fecha que oportunamente cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto
se señalará, el bien inmueble embargado que se encuentra ubicado en: a este, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

LE C
La Jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán. Porción
San Salvador, 07 de noviembre de dos mil veinticinco.

EZ A
de inmueble que fue rústico, hoy urbano, situado en los Suburbios del

D AR
Barrio Santa Lucía, de la ciudad de Cojutepeque, y que es el lote marcado
con el número CATORCE BLOCK A, que mide y linda; AL NORTE:
ocho metros cincuenta y tres centímetros, con terreno de Carmen Viuda
gustavo alejandro guerrero mata,
LI P
de Valle; AL SUR: ocho metros cincuenta centímetros, con parte de supervisor de reclamos y requerimientos.
los lotes ocho y nueve del Block B, calle principal de por medio; AL
O

ESTE: diecinueve metros noventa y cinco centímetros, con lote quince

VA L

Block A; y AL OESTE: diecinueve metros veinte centímetros con lote 3 v. alt. No. C9777-2
E SO

trece Block A; los lotes colindantes citados pertenecen al inmueble

general de donde se segregó el que se describe. Tiene una extensión de
CIENTO SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, TREINTA Y
EN L

CINCO DECÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS

TI IA

TREINTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, UN CENTÉSIMO DE AVISO

VARA CUADRADA; dicho inmueble se encuentra inscrito favor del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima,
O IC

señor ISIDRO TORRES, inscrito al número SETENTA Y DOS, del Libro

DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO, en el Registro de la Propiedad del COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera
N OF

Departamento de Cuscatlán, ahora posee la matrícula número CINCO a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
CERO CERO TRES SIETE SIETE CUATRO SIETE - CERO CERO DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 833431, solicitando la reposición de
CERO CERO CERO, del Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas de dicho CERTIFICADO por treinta y ocho mil 00/100 dólares
IO

la Sexta Sección del Centro, Departamento de cuscatlán. (US $ 38,000.00).

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la su-
R

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

basta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
IA

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
D

similar.
Chinameca, jueves 30 de octubre de 2025.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DEL DISTRITO DE SANTA TECLA, con residencia LICDA. DORIS CERNA DE AGUILAR,
en el Distrito de San Salvador, a los siete días de octubre de dos mil
veinticinco.- LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN, JUEZA GERENTE
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DISTRITO DE SANTA BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR,
TECLA CON RESIDENCIA EN EL DISTRITO DE SAN SALVA-
DOR.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO PÉREZ, SECRETARIO DEL SOCIEDAD ANÓNIMA
JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DISTRITO
AGENCIA CHINAMECA.
DE SANTA TECLA CON RESIDENCIA EN EL DISTRITO DE SAN
SALVADOR.

3 v. alt. No. C9770-2 3 v. alt. No. F47862-2

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 325
BALANCES DE LIQUIDACION

A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI P
O
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D

3 v. alt. No. C9807-2

 326 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
SOLICITUD DE NACIONALIDAD MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, DIREC-
CIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, GERENCIA
ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN, GERENTE DE EX-
DE EXTRANJERÍA. En el Distrito de San Salvador y Capital de la
TRANJERÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN
República, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San
Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y
Salvador, a las catorce horas con diez minutos del día cinco de noviembre
JUSTICIA, de dos mil veinticinco.

HACE SABER: Que ante el Ministerio de Seguridad Pública y

Justicia se ha presentado el señor GARY D LANZA, solicitando que se
LICDA. ELEONORA ELIZABETH DE MARROQUÍN,
le otorgue la calidad de salvadoreño por naturalización, por ser originario

A
GERENTE DE EXTRANJERÍA.
de la República de Türkiye y nacionalidad estadounidense, estar casado

LT
con salvadoreña y tener domicilio fijo en El Salvador de conformidad 3 v. c. No. F49607-2

U
con lo que establecen los artículos noventa y dos ordinal cuarto de la

AL S
Constitución de la República de El Salvador, ciento cincuenta y seis

G ON
numeral tres y ciento cincuenta y siete numeral uno de la Ley Especial
administrador de condominio
de Migración y de Extranjería.

LE C
El señor GARY D LANZA, en su solicitud presentada el día

EZ A
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA DIRECTIVA DE
diecisiete de julio de dos mil veinticinco y subsanada el día veinte de

D AR
octubre del mismo año, manifiesta que es de sesenta y siete años de edad,
sexo masculino, casado, mecánico, de nacionalidad estadounidense,
ASAMBLEA GENERAL DE PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO
RESIDENCIAL MAYA, CIUDAD MERLIOT, SANTA TECLA, LA
LI P
LIBERTAD, CERTIFICA : Que en el Libro de Actas de Junta Directiva,
con domicilio en el distrito de Cuyultitán, municipio de La Paz Oeste, se encuentra asentada el acta número treinta y seis, que corresponde a
O

departamento de La Paz, originario de la ciudad de Ankara, República la sesión celebrada a las quince horas del día sábado treinta de agosto
VA L

de Turquía hoy República de Türkiye, lugar donde nació el día doce de del dos mil veinticinco en el parque del Condominio, y en la cual se
E SO

junio de mil novecientos cincuenta y ocho. Que sus padres responden encuentra los puntos IV y V, que literalmente dicen:

a los nombres de: ANTHONY R LANZA y CARMELA A LANZA, """"IV) Elección de Administrador Propietario y administrador propie-
EN L
TI IA

ambos originarios de los Estados Unidos de América, de nacionalidad tario suplente, y no se da inicio a la elección porque los asistentes ne-
estadounidense y ya fallecidos. Que su cónyuge responde al nombre de: cesitan se les aclare a que cuenta deben depositar, toma la palabra Nidia
O IC

SANDRA ELIZABETH LOZA DE LANZA, de sesenta y tres años de Hidalgo, para solicitar se aclare porque a la fecha se reciben pagos en
la cuenta de Pedro Regalado y de Marcela Flores y que la mejor forma
edad, agricultora, del domicilio del distrito de Cuyultitán, municipio de
N OF

sería una cuenta mancomunada, toma la palabra la licenciada Flores y

La Paz Oeste, departamento de La Paz, originaria de San Salvador, de
explica qué se hace no se hace mancomunada porque los bancos no dan
nacionalidad salvadoreña.
IO

una forma legal pero cuentas de personas naturales sin relación familiar
Asimismo, consta en la solicitud antes relacionada, que el señor tengan esta figura, por ello se abrió una cuenta a nombre de Marcela
R

GARY D LANZA, ingresó al país por la delegación migratoria del Flores y se avisó por medio de varias circulares que la única cuenta para
IA

Aeropuerto Internacional de El Salvador, San Oscar Arnulfo Romero y recibir cuotas administrativas era esa pero los residentes han hecho caso
omiso de la petición de depósito a cuenta de Marcela Flores y que la
D

Galdámez el día veintinueve de abril del año dos mil veintiuno. Además,
cuenta de Pedro Regalado ya no debía utilizarse para la realización de
expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y
estos pagos y denuncia situaciones en las que varias cuotas no se depo-
autoridades de la República de El Salvador.
sitaban en la cuenta oficial de tesorería por eso ella va a declarar o
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza comunicar personalmente a la asamblea el caso que en su momento
a toda persona interesada en oponerse al otorgamiento de la calidad de comunicó a Junta Directiva la Licenciada Barrenechea, la apoyó y dice

salvadoreño por naturalización a favor del señor GARY D LANZA, para que existe un acta donde se describe ese procedimiento, la licenciada
Flores procede a denunciar que hay cosas que pagan por adelantado todo
que en el término de quince días contados desde la fecha de la tercera
el año de cuotas de mantenimiento una de esas casas hizo el depósito
publicación de este EDICTO en el DIARIO OFICIAL y en un periódico
de todas las cuotas de mantenimiento y seguridad de un año (12 meses)
de mayor circulación en el país, se presente a este Ministerio justificando
en diciembre del dos mil veinticuatro, y al gestionar cobros por mora le
la oposición con la prueba pertinente, regulado en el artículo doscientos
cobró tres cuotas atrasadas a la casa 31 (enero febrero marzo) y el pro-
sesenta y cuatro de la Ley Especial de Migración y de Extranjería. pietario le indicó que ya había hecho los pagos de 12 cuotas adelantadas
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 327
en diciembre de 2024 y le envío los comprobantes de pago coma al rería, Pedro Regalado procede a presentar al supervisor administrativo
verificar los datos comprobados que el depósito no había sido hecho a Isaac Bonifacio a la asamblea de Propietarios y él se pone a las órdenes,
la cuenta oficial del condominio a nombre de Marcela Flores sino a la manifestando se pueden contactar al número del condominio y se les
cuenta que ya no se utilizaba, la del ingeniero Pedro Regalado, quien indica que en la circular número 13 de este año se envió la información
funge como administrador, tesorería procede a notificarlo a la junta, relativa a la entrada del supervisor administrativo al condominio, con
la junta en reunión abordó a la persona que recibió las cuotas y no había esto se procede a la elección del administrador único propietario y su-
reportado el pago, esa persona dijo que utilizó el dinero para cuestiones plente la licenciada Barrenechea propone a Huberto Portillo, como
personales y la junta le solicitó lo cancelara y la canceló posteriormen- administrador y la licenciada Fuentes apoya la propuesta y pide él se
te, la licenciada Flores, indica que su deber es informar a la Asamblea presente de pie a la asamblea concurrente, el señor Portillo pide a otros

A
de Propietarios que se descubrió en esa situación en la gestión de cobros, asistentes que se ofrezcan también para el puesto y nadie se ofrece, se

LT
ya que la normativa dice que después de dos meses, se cobra un interés procede a proponer al licenciado Carlos Guardado, como administrador
y al tercer mes se hace gestión con carta, podrán ver un aumento en la suplente y se procede a votar, se empieza la votación por administrador

U
cantidad de la cuenta, interviene la licenciada Barrenechea, leyendo propietario y 15 asistentes de ellos representan: uno tres votos o casas

AL S
parte de acta de reunión de Junta Directiva número 60 donde se le pide y otros dos cuentan con dos votos cada uno totalizando 20 votos a favor

G ON
a Pedro Regalado, reintegre ese dinero a más tardar el 15 de mayo pero de Huberto Portillo, como administrador propietario se procede a votar
ese pago confirma la licenciada Flores, fue entregado 15 días después por Carlos Guardado como administrador suplente y obtiene 20 votos

LE C
de la fecha que se había dado como límite, la licenciada Flores aclara, a favor, de esta forma se eligen para un período de 2 años a Huberto

EZ A
cerrará la cuenta que se ocupa en la actualidad para que el nuevo teso- Portillo, como administrador único propietario y presidente de junta

D AR
rero que se elija abra una cuenta nueva y no existan problemas como el
descrito en esta Asamblea y recomienda se haga de esta forma para que
directiva y a Carlos Guardado, como administrador suplente por un
período de dos años fungiendo también como vicepresidente de Junta
Directiva, V) Elección de Junta Directiva, el señor Josué Henríquez
LI P
no se repita, la licenciada Rubio no deja continuar la elección de admi-
nistrador porque quiere se le explique cuánto se le va a pagar al super- propone a María Julia Fuentes, como tesorera y a Lylena Barrenechea
O

visor administrativo y desde cuando la contratación y por qué tomaron como secretaria, todos están de acuerdo con las nominaciones y proce-
VA L

la decisión de contratarlo, se le explica y toma la palabra la licenciada den a votar levantando la mano en señal de aceptación, María Julia
E SO

Fuentes y le recuerda que esa decisión fue tomada en la Asamblea de Fuentes es elegida como tesorera de junta directiva con un total de 20
Propietarios del año recién pasado donde se aprobó el supervisor y el votos, se procede a votar por Lylena Barrenechea, como secretaria
EN L

sistema de plumas, toma de nuevo la palabra la licenciada Barrenechea junta directiva y la votación es unánime votando todos por ella en esa
TI IA

y explica que como secretaria de junta directiva ella lleva las actas y posición con 21 votos, se les aclara que la junta directiva tiene la fa-
les indica a los asistentes y a la licenciada Rubio, que esa contratación cultad otorgada por la asamblea de propietarios de vigilar y velar porque
O IC

fue aprobada por mayoría en votación de Asamblea Ordinaria y Extraor- los administradores realicen bien sus decisiones la secretaria elegida de
N OF

dinaria y le recuerda a la licenciada Rubio, que ella estaba presente, no junta directiva hace el recuento de las posiciones elegidas para junta
fue junta directiva quien propuso plumas si no los asistentes de la directiva para un período de dos años siendo Huberto Portillo presiden-
Asamblea quienes solicitaron se cotizara sistema de plumas y se apro- te, Carlos Guardado vicepresidente, María Julia Fuentes tesorera y
IO

baron una cuota de mantenimiento y seguridad con dos parejas de vigi- Lyena Barrenechea secretaria de junta directiva procede la licenciada
lantes de 24/7 un supervisor administrativo y se suprime al cobrador Flores a agradecer la confianza y la nueva junta agradece a la licencia-
R

para que el supervisor también cobre la cuota, debía rebajarse porque da Flores y al ingeniero Regalado por la gestión que ambos han reali-
IA

no habrán fondos, se explican las contrataciones aprobadas con una zado, la propuesta de dos años de función de junta directiva y adminis-
D

cuota de $45 dólares pero que se subió por los aumentos en salarios trador queda por dos años para lograr cierre a proyectos y se obtienen
mínimos y otros desde que se presentaron proyectos a la fecha, se ex- 22 votos de acuerdo y dos votos en contra al ser la mayoría quien vota
plica que el supervisor administrativo tiene la función de cobro super- a favor, queda en acuerdo que serán dos años en funciones de junta
visión de jardinería y seguridad; la licenciada Barrenechea pide que le directiva y administrador único.""""
apoye la licenciada Fuentes, ella toma la palabra e indique que el pago
Distrito de San Salvador, municipio de San Salvador Centro, depar-
por supervisor administrativo es de setecientos ochenta y cinco dólares,
tamento de San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil veinticinco.
explica que el supervisor cobra, resuelve problemas, solicitudes, hacer
cartas para resolver problemas o solicitudes, este puesto llevará carpeta
por cosa con registro de solicitudes y pagos, solventará los problemas LICDA. LYLENA GEORGINA BARRENECHEA JIMÉNEZ,
de todos, no solo a Junta directiva, el contrato será firmado por el nue-
SECRETARIA DE LA JUNTA DIRECTIVA.
vo administrador con la empresa SELMEX interviene la señora Nidia
Hidalgo y manifiesta su alegría por esa constatación y agradece la
transparencia por denunciar el caso de las cuotas no reportadas a teso- 3 v. alt. No. F47956-2
 328 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449

De Tercera Publicacion
ACEPTACION DE HERENCIA INTERINA tidad número 00994519-2; y, la adolescente Genesis Lisseth González
Montano, de doce años de edad, estudiante, del domicilio del Distrito de
Tecoluca, municipio de San Vicente Sur, departamento de San Vicente,
MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL con número de identificación tributaria 1015- 040112-101-3, en calidad
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al de hijos sobrevivientes del causante. Y se ha nombrado a los aceptantes
público en general para los efectos de ley. administradores y representantes interinos con las facultades y restric-
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta mi- ciones de los curadores de la herencia yacente, haciendo constar que en
nutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio relación a la adolescente, su administración y representación interina

A
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante deberá ser a través de su madre y representante legal señora Santos Ana

LT
FRANCISCO ANTONIO ZELAYA MARTÍNEZ, al fallecer el día Montano, hasta que alcance su mayoría de edad.
veintiséis de diciembre de dos mil veinticuatro en el Hospital Nacional

U
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse
San Juan de Dios de San Miguel, siendo la ciudad de Usulután, Usulután

AL S
presentes a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia
Este, Usulután su último domicilio; de parte de la señora GLORIA

G ON
que dejara la referida causante, dentro de los quince días siguientes a la
ESPERANZA SILVA DE ZELAYA, como cónyuge sobreviviente del tercera publicación de este edicto.
causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían

LE C
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
al señor RICHAR DOUGLAS ZELAYA SILVA, como hijo del cau-
Vicente, a los veintisiete días de octubre de dos mil veinticinco.- DR.

EZ A
sante.
JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de

D AR
Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores
lo Civil y Mercantil de San Vicente. LICDA. TATIANA
ARMIDA MEJÍA DE MUÑOZ, SECRETARIA DEL JUZGADO DE
LI P
de la Herencia Yacente. LO CIVIL DE SAN VICENTE.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
O

3 v. alt. No. C9593-3

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
VA L

después de la última publicación de este edicto.

E SO

MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL

Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al
diez horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de octubre de dos
EN L

público en general para los efectos de ley.

mil veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ
TI IA

DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cincuenta
HERNÁNDEZ, SECRETARIA. minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con
O IC

beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción

3 v. alt. No. C9592-3
N OF

dejó el causante CANDELARIO GRANADOS SARAVIA, al fallecer

el día seis de agosto de dos mil veinte, en el Cantón Los Amates, de
DR. JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de Santa Elena, siendo la ciudad de Santa Elena, Usulután Este, Usulután,
IO

lo Civil y Mercantil de San Vicente; En cumplimiento a lo su último domicilio; de parte del señor CANDELARIO GRANADOS
previsto en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general. GUEVARA, como heredero testamentario.
R

Confiriéndosele al aceptante la administración y representación

IA

se hace saber: que en esta sede Judicial se han promovido

por el Licenciado David Antonio Portillo Villalta, diligencias no con- interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores
D

tenciosas de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inven- de la Herencia Yacente.

tario sobre los bienes que a su defunción dejara el señor Juan Horacio Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
González Campos, quien fuera de cincuenta y seis años de edad, soltera, presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
bachiller, originario del Distrito de Verapaz, municipio de San Vicente después de la última publicación de este edicto.
Sur, departamento de San Vicente, con documento único de identidad
00245572-2, fallecido el día cuatro de mayo de dos mil veinticinco, en
casa ubicada en una cuadra abajo del Amatillo, Distrito de Tecoluca, Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las
municipio de San Vicente Sur, departamento de San Vicente, lugar de diez horas y cincuenta y cinco minutos del día veintidós de octubre de
su último domicilio; y este día, en expediente referencia H-89-2025-5, dos mil veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ,
se tuvo por aceptada expresamente la herencia con beneficio de inven- JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGA-
tario por parte de Santiago Alfonso González Andrade, mayor de edad, RÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
empleado, del domicilio del Distrito de San Juan Nonualco, municipio
3 v. alt. No. C9596-3
de La Paz Este, departamento de La Paz, con documento único de iden-
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 329
EL INFRASCRITO JUEZ. Al Público: para los efectos de Ley. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
HACE SABER: Que, por resolución de las once horas con cua-
renta minutos del veinticuatro de octubre de dos mil veinticinco, de el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera

conformidad con el artículo 1163 del Código Civil, se ha tenido por publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVEN- Librado en el Juzgado de lo Civil: del distrito Judicial de la ciudad
TARIO EN LA HERENCIA INTESTADA que dejó al fallecer el señor y departamento de Usulután, a los dieciocho días del mes de Agosto del
CONCEPCIÓN LEMUZ NOLASCO, el día tres de enero de dos mil dos mil veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ,
dieciséis, en Jiquilisco, Usulután Oeste, Usulután, siendo este su último JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE, DE USULUTÁN. LICDA. MIRNA
domicilio; de parte de EVER ALEXANDER MORALES LEMUS, en MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

A
calidad hijo sobreviviente del causante.
3 v. alt. No. C9600-3

LT
Confiéransele al aceptante la administración y representación
interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de

U
Ley. La Infrascrita Jueza de Primera instancia interina

AL S
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que del distrito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán

G ON
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en norte, departamento de Cuscatlán. Al público para los
el término de Ley. efectos de ley,

LE C
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; del Distrito de hace saber: Que según resolución pronunciada por este

EZ A
Jiquilisco, Municipio de Usulután Oeste, Departamento de Usulután, a Juzgado, a las ocho horas cinco minutos del día treinta y uno de octubre

D AR
los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- LIC.
ADRIÁN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRI-
del año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción
LI P
MERA INSTANCIA. SUPLENTE. LICDA. LOURDES ESTELLA dejara Carlos Porfirio Vides, quien al momento de su defunción era de
RODRÍGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA. INTA. setenta y ocho años de edad, casado, agricultor, con último domicilio
O

3 v. alt. No. C9599-3 en distrito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán Norte, departamento

VA L

de Cuscatlán, con documento único de identidad número cero dos tres

E SO

ocho nueve seis uno tres-siete, hijo de Melida Vides, originario de San
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL José Cancasque, Chalatenango Sur, Chalatenango, quien falleció a las
DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, LICEN-
EN L

seis horas treinta y un minutos del día veintiséis de enero del dos mil
TI IA

CIADO MARIO STANLEY GUTIERREZ LOPEZ; Al público para veinticinco, en Hospital Nacional Nuestra Señora de Fátima, distrito de
los efectos de ley, Cojutepeque, municipio de Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán; de
O IC

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta parte del señor Carlos Porfirio Vides Abarca, mayor de edad, ganadero,
y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente del domicilio de Greensboro, estado de Carolina del Norte, Estados
N OF

y con beneficio de inventario la Herencia intestada que a su defunción Unidos de América, y del distrito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán
dejó el causante el señor; MARVIN CASTILLO BRAN, con DUI Norte, departamento de Cuscatlán, con documento único de identidad
IO

número: 03772949-9, en la sucesión intestada que este dejó al fallecer número cero tres ocho cuatro tres ocho seis uno-nueve, en su calidad de
a las dieciséis horas y tres minutos del día tres del mes de septiembre heredero testamentario.
R

del año dos mil veintitrés, en el Hospital Nacional San Pedro de esta
Confiérasele al aceptante la administración y representación inte-
IA

ciudad de Usulután Este, siendo el distrito de la ciudad de Santa Elena,

rina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los
departamento de Usulután, su último domicilio de parte de los señores:
D

curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

ROBERTO CASTILLO, con DUI número: 00052529-6, MATILDE
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten
DEL CARMEN BRAN DE CASTILLO, con DUI número: 02546052-6,
ambos en su calidad de padres del causante y el menor MARVIN EFRAIN a este Juzgado a ejercer su derecho en el término de quince días contados

CASTILLO APARICIO, con NIT número 1225-200413-101-1, quien es a partir del día siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo
representado legalmente por su señora madre JULIA ELENA APARICIO en el Diario Oficial.
DE CASTILLO, en su calidad de hijo del causante, y como cesionario Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de Suchitoto,
del derecho hereditario que le correspondía a la señora JULIA ELENA Municipio de Cuscatlán Norte, departamento de Cuscatlán, a las nueve
APARICIO DE CASTILLO, esta en su calidad de cónyuge sobreviviente horas cuarenta y un minutos del día treinta y uno de octubre del dos mil
del causante.
veinticinco.- LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, JUEZA
Confiéraseles a los aceptantes antes dichos la administración y DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LICDA. JUANA DE JESÚS
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
de los Curadores de la Herencia Yacente.
3 v. alt. No. C9609-3
 330 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LICENCIADA ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA EN FUN- derechos hereditarios que les correspondían a los señores MANUEL DE
CIONES DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE, JESÚS FLORES ARIAS, MARITZA DEL CARMEN ARIAS FLORES,
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. DORA ALICIA ARIAS FLORES, JUAN JOSÉ ARIAS FLORES, JOSÉ
MARVIN ARIAS FLORES, JOSÉ ANTONIO FLORES ARIAS, y
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
MARÍA DE LOS ÁNGELES ARIAS DE ROSA en calidad de hijos.
las catorce horas con quince minutos del día ocho de octubre de dos
mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la ad-
de inventario la herencia INTESTADA dejada a su defunción por el ministración y representación interina de la sucesión intestada con las
causante ISIDRO MOLINA, quien fue de sesenta años de edad, soltero, facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y
jornalero, originario de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que

A
siendo Quezaltepeque, departamento de La Libertad, su último domicilio, se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del

LT
y quien falleció el día tres de septiembre de dos mil veintidós, de parte de siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
la señora SANDRA ELIZABETH VALLE DE MOLINA conocida por
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

U
SANDRA ELIZABETH VALLE, SANDRA ELIZABETH FRANCO,
consiguientes.

AL S
y por SANDRA ELIZABETH VALLE FRANCO, concepto de cónyu-

G ON
ge del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, LA UNIÓN, A LOS
correspondían a las señoras FLOR YANIRA MOLINA DE PEREZ y DIECISÉIS DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEIN-
ERLIN ERLITA MOLINA DE MEÍA, en calidad de hijas de la causante; TICINCO.- LIC. EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO

LE C
a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA CIVIL LA UNIÓN. LIC. EDWIN ISMAR FLORES VILLACORTA,

EZ A
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la SECRETARIO DE ACTUACIONES.
herencia yacente.
D AR
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que tenga
3 v. alt. No. C9612-3
LI P
derecho en la sucesión se apersone al Juzgado a hacer valer el mismo
O

durante el término de quince días después de la tercera publicación.

VA L

Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce
E SO

de lo Civil y Mercantil de Santa Ana; De conformidad al

horas con veinte minutos del día ocho de octubre de dos mil veinticinco.-
inciso 1° del artículo 1163 del Código Civil al público en general,
LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA EN FUNCIONES
hace saber: que se han promovido Diligencias de Aceptación
EN L

DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. LICDA.

TI IA

ZAYRA MARCELA ZELADA DE LÓPEZ, SECRETARIA INTERINA de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que
DE ACTUACIONES. a su defunción dejara el causante Rafael Antonio Linares Hernández,
O IC

quien falleció el día veintiséis de febrero de dos mil veinticinco, siendo

3 v. alt. No. C9610-3
su último domicilio el distrito de Santa Ana, municipio de Santa Ana
N OF

Centro, departamento de Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la

EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL LA UNIÓN. herencia antes referida y se nombró como administradores y represen-
IO

Al público para efectos de ley. tantes interinos con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente de dicha sucesión, a los señores Edgardo Ernesto
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cincuenta
R

Linares Ramos y Roberto Carlos Linares Zaldaña y a las señoras Krissia

y cuatro minutos del dieciséis de octubre de dos mil veinticinco, se ha
IA

Saraí Linares de López y Katya Estefanía Linares Colindres.

tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la HE-
RENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el causante, JORGE Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
D

ALBERTO FLORES conocido socialmente por JORGE ADALBERTO tarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
FLORES, quien al momento de fallecer era de 83 años de edad, agricultor que a su defunción dejara el referido causante, dentro de los quince días
en pequeño, de nacionalidad salvadoreña, casado, originario del distrito siguientes a la tercera publicación de este edicto.
de Yucuaiquín, municipio de La Unión Sur, departamento de La Unión, Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
y del domicilio del distrito de La Unión, municipio de La Unión Sur, de Santa Ana, a los treinta días del mes de octubre de dos mil veinticinco.-
departamento de La Unión, con documento único de identidad número Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero
02175399-3, hijo de Carlota Flores, falleció el 12 de enero de 2023, a de lo Civil y Mercantil de Santa Ana. LICDA. YESENIA
consecuencia de paro respiratorio, sin asistencia médica; de parte de la ELIZABETH ALVERGUE GARCÍA, SECRETARIA DEL JUZGADO
señora IRMA ROSA ARIAS DE MARTÍNEZ, mayor de edad, Licenciada TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
en educación, del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de
San Miguel Centro, departamento de San Miguel, con documento único
de identidad número 01225980-1, en calidad de hija y cesionaria de los 3 v. alt. No. C9613-3
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 331
LA LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, que le correspondían a los señores CARLOS ISIDORO CRUZ PINEDA,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CARMEN AZUCENA CRUZ DE ROMERO, LORENA CRUZ DE
CIUDAD BARRIOS. LARIOS y SOFIA MARIBEL CRUZ LAZO, en calidad de hijos del
causante.
HACE SABER: Que, por resolución de las quince horas con treinta
y dos minutos de este día, con base en el artículo 1163 del Código Civil, Se le ha conferido al solicitante la administración y representación
en vista del informe recibido procedente de la Oficialía Mayor de la INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los
Corte Suprema de Justicia y de las pruebas presentadas, se ha Aceptado curadores de la herencia yacente.
Expresamente con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada de Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
los bienes que a su defunción dejó el causante Inés Argueta Martínez, consiguientes.
quien al momento de su defunción era de sesenta y cinco años de edad,

A
salvadoreño, agricultor en pequeño, casado, originario de San Isidro, del Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

LT
domicilio de San Antonio del Mosco, San Miguel Norte, San Miguel, CANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZÁN, a los cuatro días del mes de septiembre de dos mil
con documento único de identidad 01129826-8, falleció con asistencia

U
veinticinco.- LIC. NELSON ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ EN
médica el 25 de septiembre de 2022, a causa de insuficiencia renal; de
FUNCIONES JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

AL S
parte de la señora Francisca Martínez Díaz, mayor de edad, de oficios
DE SAN FRANCISCO GOTERA. LIC. JOSE CATALINO ARGUETA

G ON
domésticos, del domicilio de San Antonio del Mosco, Municipio de San
GOMEZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Miguel Norte, Departamento de San Miguel, con documento único de
identidad 01890229-0, por derecho propio, en calidad de cónyuge del 3 v. alt. No. C9618-3

LE C
causante.

EZ A
Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indi- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO

D AR
cado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente;
se CITA a los que se crean con Derecho a la Herencia referida, para que
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN;
Al público para efectos de ley.
LI P
se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados a HACE SABER: Que por resolución emitida a las ocho horas y
O

cuarenta minutos del día veintitrés de octubre de dos mil veinticinco, se ha

partir del siguiente día de la tercera publicación de este edicto.
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
VA L

Lo que se pone en conocimiento del público para tales efectos. intestada que a su defunción dejó JOSÉ AGUSTÍN ROMERO, quien al
E SO

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, momento de fallecer era de setenta años de edad, soltero, originario y
departamento de San Miguel, a las quince horas con cincuenta y dos del último domicilio del distrito de San Francisco Gotera, municipio de
Morazán Sur, departamento de Morazán; falleció el día cuatro de agosto
EN L

minutos del dieciséis de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA.

de dos mil tres; hijo de la señora DOLORES ROMERO, ya fallecida;
TI IA

ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA

de parte de SANTOS TEODORO ROMERO MEJÍA, mayor de edad,
INSTANCIA. LICDA. YANIRA ROXINY FUENTES MÁRQUEZ,
casado, jornalero, del domicilio del Distrito de San Francisco Gotera,
O IC

SECRETARIA.
municipio de Morazán Sur, departamento de Morazán, con Documento
3 v. alt. No. C9617-3
N OF

Único de Identidad Número 02458717-1; en calidad de hijo del causante,

y cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a las
siguientes personas: 1) YANIRA ELIZABETH ROMERO MEJÍA, y
IO

2) ANA PATRICIA ROMERO DE FLORES, en calidad de hijas del

NELSON ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ EN FUNCIONES DEL causante.
R

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN Se le ha conferido al solicitante la administración y representación

IA

FRANCISCO GOTERA; DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, Al INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones de los
público en general para efectos de ley. curadores de la herencia yacente, y se CITA a los que se crean con de-
D

HACE SABER: Que por resolución emitida a las catorce horas recho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del
término de quince días a partir del siguiente al de la tercera publicación
con cincuenta y siete minutos del día cuatro de septiembre de dos mil
del presente edicto.
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante, señor Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
ISIDORO CRUZ SARAVIA conocido por ISIDORO CRUZ, quien fue consiguientes.
de noventa años de edad, casado, agricultor, salvadoreño, originario de
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Distrito
Sociedad, departamento de Morazán, del último domicilio en Jocoro,
de San Francisco Gotera, municipio de Morazán Sur, departamento
departamento de Morazán, quien falleció el día quince de septiembre
de Morazán, el día veintitrés de octubre de dos mil veinticinco.- LIC.
de dos mil dieciocho, hijo de Anastacia Saravia y Lorenzo Cruz ambos JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
fallecidos; de parte del señor JOSE ELISEO CRUZ PINEDA, de cin- Y MERCANTIL. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
cuenta y siete años de edad, empleado, del domicilio de Silver Spring, ZÚNIGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Estado de Maryland, Estados Unidos de América, con documento único
de identidad número cero cinco tres tres seis uno cuatro cuatro - siete, en
calidad de hijo y además como cesionario de los derechos hereditarios 3 v. alt. No. C9619-3
 332 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Documento Único de Identidad cero cuatro millones quinientos veinti-
Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, séis mil trescientos sesenta y tres- cinco, en su calidad de cónyuge del
causante; confiriéndosele al aceptante la administración y representación
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve
INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones del curador
horas siete minutos del veintisiete de octubre de dos mil veinticinco,
de la herencia yacente.
en las diligencias de Aceptación de Herencia intestadas y con beneficio
de inventario, clasificadas con el NUE 00543-25-SM-CMDV-1CM0- Por lo que, por este medio, se cita a los que se crean con derecho a
452-04; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término
inventario, la herencia intestada que dejó el causante JOSE SALVA- de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del
DOR GONZALEZ BLANCO, de ochenta y dos años de edad; Casado, presente edicto, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.

A
agricultor en pequeño, originario del distrito de Cacaopera, municipio

LT
de Morazán Norte, Departamento de Morazán, con último domicilio del
Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, Juez Tres
distrito de Uluazapa, Municipio de San Miguel Centro, Departamento de
del Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, De-

U
San Miguel, quien falleció el día 23/06/2022, hijo de Sergio González y
partamento de San Salvador, a las nueve horas y cincuenta minutos

AL S
Francisca Blanco; de parte de la señora ROSA CÁNDIDA MARTÍNEZ
del día catorce de julio de dos mil veinticinco.- DR. EDIS ALCIDES

G ON
DE GONZÁLEZ, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio
GUANDIQUE SANCHEZ, JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MER-
del distrito de Uluazapa, municipio de San Miguel Centro, departamento
CANTIL DE SAN SALVADOR, DISTRITO DE SAN SALVADOR,
de San Miguel, con documento único de identidad número 01556562-5,

LE C
MUNICIPIO DE SAN SALVADOR CENTRO, DEPARTAMENTO
en calidad de cónyuge del causante.
DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES EN FUNCIONES.- LICDA.

EZ A
Se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA

D AR
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil. Cítese
DEL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
SALVADOR, DISTRITO DE SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE SAN
LI P
a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este SALVADOR CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última
O

3 v. alt. No. C9631-3

publicación de este edicto. Lo que pone en conocimiento del público
VA L

para los efectos de ley.

E SO

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
EN L

Miguel, el día veintisiete de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. JOSÉ DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
TI IA

BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
O IC

MERCANTIL DE SAN MIGUEL.- LIC. RAMON DE JESÚS DIAZ,

SECRETARIO. lución proveída por este tribunal, a las quince horas cuarenta y cinco
minutos del día veintidós de octubre de dos mil veinticinco.- Se ha tenido
N OF

3 v. alt. No. C9620-3 por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la Herencia
Intestada, que a su defunción ocurrida a las cero horas y siete minutos
IO

del día veintiocho de enero de dos mil veinticinco, en casa ubicada en

Cantón San Sebastián, distrito de Chalchuapa, municipio de Santa Ana
R

EDIS ALCIDES GUANDIQUE SÁNCHEZ, JUEZ TRES, DEL JUZ- Oeste, departamento de Santa Ana, siendo esta ciudad el lugar de su
IA

GADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE último domicilio; dejó el causante JORGE ALBERTO MARTINEZ,
SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR CENTRO, quien fue de sesenta y ocho años de edad, Agricultor, Casado, de parte
D

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. de la señora ANA MORELIA ALARCON DE MARTINEZ, en su

concepto de Cónyuge del causante JORGE ALBERTO MARTINEZ,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve
y además como cesionario de los derechos hereditarios que les corres-
horas y cinco minutos del catorce de julio de dos mil veinticinco, en las
pondían a los señores JORGE ALBERTO MARTINEZ ALARCON,
diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas con referencia 02138-
IDALMA ARELY MARTINEZ DE RETANA, ROXANA ELIZABETH
25-CVDV-5CM3, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
MARTINEZ ALARCON y RUDI ERNESTO MARTINEZ ALARCON,
de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el causante
en su calidad de Hijos del expresado causante; a quien se le nombra
MANUEL ALFONSO ESTEVEZ SANCHEZ, quien era de setenta y seis
INTERINAMENTE administradora y representante de la sucesión, con
años de edad, casado, conserje, de nacionalidad salvadoreña, originario
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
del distrito de Chalchuapa, Santa Ana Oeste, departamento de Santa
Ana, falleció en BRAMPTON CIVIC HOSPITAL ICU, BRAMPTON, Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
PEEL, ONTARIO, CANADA, el tres de agosto de dos mil veintitrés, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
con último domicilio en San Salvador; de parte de la señora LETICIA días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
DEL CARMEN HERNANDEZ DE ESTEVEZ, mayor de edad, con edicto.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 333
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas veinte minutos MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
del día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. CARLOS SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al
JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY público en general para los efectos de ley,
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y diez minu-
3 v. alt. No. C9633-3 tos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
MARÍA ISABEL DÍAZ DE MARTÍNEZ, al fallecer el día treinta de
LICENCIADA ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE octubre de dos mil dieciséis en el Hospital Nacional San Juan de Dios
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN JUAN OPICO, DEPARTAMENTO de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de Ozatlán, Usulután Este,

A
DE LA LIBERTAD. Usulután, su último domicilio; de parte de los señores MANUEL ANTO-

LT
NIO MARTÍNEZ DÍAZ, YENIFER ELIZABETH MARTÍNEZ DÍAZ y
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este día por NURIS GUADALUPE MARTÍNEZ DÍAZ, como hijos de la causante y

U
este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio además cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a

AL S
de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las los señores JUAN CRUZ y ANA JULIA DÍAZ HERNÁNDEZ, como

G ON
cero horas con diecisiete minutos del día trece de abril del año dos mil padres de la causante y MANUEL ANTONIO MARTÍNEZ, como
doce, dejara la Causante CONCEPCIÓN GARCIA, conocida por CON- cónyuge sobreviviente de la causante. Confiriéndosele a la aceptante la
CEPCIÓN GARCIA VIUDA DE AGUILAR, quien al momento de su administración y representación interina de la sucesión, con las restric-

LE C
fallecimiento era de sesenta y tres años de edad, Viuda, ama de casa, de ciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

EZ A
nacionalidad Salvadoreña, originaria de San Juan Opico, departamento Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

D AR
de La Libertad, siendo hija de Elisa García, quien falleció en el Hospital
San Juan de Dios de Santa Ana, siendo su último domicilio, San Juan
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
después de la última publicación de este edicto.
LI P
Opico, departamento de La Libertad, de parte de los señores ELIAS
AGUILAR GARCIA, quien es de cincuenta y cinco años de edad,
O

Agricultor en pequeño, del domicilio de San Juan Opico, departamento Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las
VA L

de La Libertad, JOSE SANTOS GARCIA AGUILAR, de sesenta y dos doce horas y veinte minutos del día veintiuno de octubre de dos mil
E SO

años de edad, Agricultor, del domicilio de Ciudad Arce, departamento veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ
de La libertad, MARGARITA GARCIA DE AGUIÑADA, de sesenta DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN
EN L

y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Ciudad HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
TI IA

Arce, departamento de La libertad, MARIA DEL CARMEN AGUILAR

3 v. alt. No. C9641-3
GARCIA, de cincuenta y siete años de edad, de oficios domésticos,
O IC

del domicilio de San Luis Talpa, departamento de La Paz, y MARIA

ELENA AGUILAR VIUDA DE LUNA, de cincuenta y dos años de
N OF

edad, ama de casa, del domicilio de Santo Tomás, departamento de

MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
San Salvador, todos en calidad de Hijos sobrevivientes de la causante
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al
IO

CONCEPCIÓN GARCIA, conocida por CONCEPCIÓN GARCIA

público en general para los efectos de ley,
VIUDA DE AGUILAR.
R

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y cinco minu-
Y se les ha conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y
IA

tos del día nueve de septiembre de dos mil veinticinco, se ha tenido por
REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
D

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. que a su defunción dejó el causante GILBERTO SANTOS MEJÍA, al

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para fallecer el día quince de febrero de dos mil tres, en San Miguel Centro,

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en San Miguel, siendo Ozatlán, Usulután Este, Usulután, siendo éste su

la sucesión. último domicilio; de parte del señor RICARDO ROBERTO MEJÍA

SERPAS, como hijo del causante y cesionario de los derechos heredita-
rios que le correspondían a los señores MARÍA MARTA SERPAS DE
Librado en el Juzgado lo Civil y Mercantil de San Juan Opico, MEJÍA y RAFAEL DE LOS SANTOS MEJÍA SERPAS, como cónyuge
Departamento de La Libertad, a las nueve horas y treinta minutos del sobreviviente e hijo del causante, respectivamente. Confiriéndosele al
día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco.- LICDA. ANA aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las
ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA DE LO CIVIL Y MER- restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.
CANTIL.- LICDA. MARÍA MIRNA CARABANTES DE ÁVILA,
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
3 v. alt. No. C9640-3 después de la última publicación de este edicto.
 334 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las Los Ángeles, Estado de California, de los Estados Unidos de América,
quince horas y cincuenta minutos del día veintinueve de octubre de dos con documento único de identidad número 07276950-7, en calidad de
mil veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ cónyuge del causante.
DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la ad-
HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
ministración y representación interina de la sucesión intestada con las
3 v. alt. No. C9642-3 facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y
se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que
se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del
siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL

A
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al

LT
consiguientes.
público en general para los efectos de ley.

U
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cincuen-
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, LA UNIÓN, A LOS

AL S
ta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con
VEINTICUATRO DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL

G ON
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la
VEINTICINCO.- LIC. EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE
causante MARÍA DEL CARMEN JIMÉNEZ HERNÁNDEZ, conocida
LO CIVIL DE LA UNIÓN.- LIC. EDWIN ISMAR FLORES VILLA-
por MARÍA DEL CARMEN HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, MARÍA DEL

LE C
CORTA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
CARMEN HERNÁNDEZ y CARMEN MINERO, al fallecer el día vein-

EZ A
titrés de febrero de dos mil veinticuatro, en Kindred Hospital Paramount, 3 v. alt. No. C9646-3

D AR
Paramount, Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, siendo
Usulután, Usulután Este, Usulután, su último domicilio en el país; de
parte de la señora VANESA DEL CARMEN MINERO HERNÁNDEZ,
LI P
como hija de la causante. Confiriéndosele a la aceptante la administración Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de
O

y representación interina de la sucesión, con las restricciones y facultades lo Civil y Mercantil de Sonsonate; Distrito de Armenia.
de los Curadores de la Herencia Yacente.
VA L

Hace saber: Que a las 8:30 horas de este día se emitió en las
E SO

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se DHI 93-3/23 resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles, con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante
después de la última publicación de este edicto. Jesús Atilio Alfaro, quien falleció a las 7:00 horas del día 06 de septiem-
EN L
TI IA

bre del año 2021, en Cantón "Las Piedras", jurisdicción de Santa Isabel
Ishuatán, departamento de Sonsonate, a consecuencia de neumonía, sin
Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a
O IC

asistencia médica, quien era de 61 años de edad, jornalero, soltero, hijo

las diez horas y cinco minutos del día veintidós de octubre de dos mil
de la señora Felipa Alfaro, originario del Distrito de Sonsonate, departa-
veinticinco.- LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ
N OF

mento de Sonsonate y del domicilio del Distrito de Santa Isabel Ishuatán,

DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN
departamento de Sonsonate; de parte de Reyes Alvarado, cesionario de
HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
los derechos hereditarios que le correspondían a Juan Alexander Alfaro
IO

3 v. alt. No. C9644-3 Varela y Verónica Marixa Alfaro Varela, conocida por Verónica Marixa
Varela Alfaro, hijos del causante.
R

Se nombró interinamente a la persona ferida, administrador y re-

IA

EDWIN SALVADOR CRUZ MEJÍA, JUEZ DE LO CIVIL DE LA presentante de la sucesión del causante con las facultades y restricciones
D

UNIÓN. Al público para efectos de ley, de los curadores de la herencia yacente.

HACE SABER: Que por resolución las doce horas con cuarenta Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se crea
minutos del veinticuatro de septiembre de dos mil veinticinco, se ha tenido con derecho a la referida herencia se presente a deducirlo en el término
por aceptada expresamente con beneficio de inventario la HERENCIA de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del
INTESTADA que a su defunción dejó el causante, señor NOEMI SAN- presente edicto en el Diario Oficial.
TOS, conocido por NOEMI SANTOS MARQUINA, y por MANUEL
DE JESUS MARQUINA, quien al momento de fallecer era de ochenta
y cinco años de edad, salvadoreño, servidos, casado, originario y del Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate;
último domicilio de La Unión, departamento de La Unión, falleció el Distrito de Armenia, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil
cinco de junio de dos mil veinticuatro; a consecuencia de Paro Cardio- veinticinco.- LIC. Rafael Eduardo Menéndez Contreras,
pulmonar, enfermedad Parkinson con Demencia, sin asistencia médica, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate.-
con documento único de identidad número 05225026-1; hijo de Cristina LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR ÁNGEL, SECRETARIO.
Santos y Toribio Marquina, de parte de la señora CONCEPCIÓN ES-
PINO, mayor de edad, soltera, pensionada o jubilada, del domicilio de 3 v. alt. No. C9652-3
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 335
LICENCIADA SILVIA INES MELENDEZ DE LOPEZ, JUEZ IN- uno dos cuatro-tres; de parte de Geovani Alexander Aguilar López,
TERINA, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, mayor de edad, estudiante, con domicilio en distrito de Suchitoto, con
AHUACHAPAN. documento único de identidad número cero cinco siete siete uno uno
cinco nueve-siete, Ana Miriam del Carmen Durán (según testamento)
o Ana Miriam del Carmen Duran Aguilar (según DUI), mayor de edad,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas dos minutos supervisora, con documento único de identidad número cero tres siete
del día veintisiete de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por dos cero cinco uno cinco-dos, Pedro Antonio Durán (según testamento)
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada o Pedro Antonio Durán Aguilar (según DUI), mayor de edad, empleado,
que a su defunción ocurrida a las once horas del día ocho de abril de dos con documento único de identidad número cero dos cuatro cuatro tres
mil dieciocho, en Villa Jujutla, Cantón Guayapa Abajo, Caserío Catarina, seis cero dos-nueve, y José Neftalí Ortíz, mayor de edad, cobrador, con

A
departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio el municipio documento único de identidad número cero dos cinco uno seis cinco

LT
de Ahuachapán Sur, distrito de Jujutla, departamento de Ahuachapán; cero dos-nueve, en su calidad de herederos universales.
dejó el causante, señor MARIO ANTONIO RECINOS; de parte de la

U
Confiéraseles a los aceptantes la administración y representación
señora BEATRIZ DEL CARMEN RECINOS DE DIAZ, en calidad de

AL S
interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de
hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les

G ON
los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se
correspondía a los señores Carmen de Jesús Alvarenga y Rafael Antonio
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten
Recinos Alvarenga, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y
a este Juzgado a ejercer su derecho en el término de quince días contados

LE C
el segundo en calidad de hijo del causante; a quien se ha nombrado
a partir del día siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo
interinamente representante y administradora de la sucesión con las

EZ A
en el diario oficial.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo
D AR
que se pone en conocimiento del público para que los que se crean con
derecho se presenten a deducirlo en el término de quince días contados
LI P
Librado en el juzgado de primera instancia del distrito de Suchitoto,
desde el siguiente de la tercera publicación del presente edicto.
municipio de Cuscatlán norte, departamento de Cuscatlán, a las doce
O

horas treinta minutos del día veintisiete de octubre del dos mil veinti-
VA L

cinco.- LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, JUEZA DE

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL:
E SO

PRIMERA INSTANCIA INTERINA.- LICDA. JUANA DE JESÚS

Ahuachapán, a las catorce horas tres minutos del día veintisiete de
FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. SILVIA INES MELENDEZ
EN L

DE LOPEZ, JUEZ INT. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y 3 v. alt. No. C9668-3

TI IA

MERCANTIL.- LICDA. LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR,

SECRETARIA interina.
O IC

3 v. alt. No. C9659-3

N OF

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA
IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, al público para
IO

los efectos de ley.

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA
R

DEL DISTRITO DE SUCHITOTO, MUNICIPIO DE CUSCATLÁN

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día vein-
IA

NORTE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN. AL PUBLICO PARA

tiocho de agosto de dos mil veinticinco, dictada en las Diligencias Varias
LOS EFECTOS DE LEY,
de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas en este Juzgado con el
D

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzga- NUE: 00178-25-STA-CVDV-1CM1 66/25(1); promovidas por el licen-
do, a las doce horas con diez minutos del día veintisiete de octubre del ciado HUMBERTO GIOVANNI FLORES ARANA, se ha tenido por
año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara del causante, señor LUIS ANTONIO MENÉNDEZ BERGANZA, de parte
Margarito de Jesús Aguilar, conocido por Margarito Aguilar Rodríguez de la señora DOLORES ROSALES DE MENÉNDEZ, mayor de edad,
y Margarito Aguilar, quien al momento de su defunción era de setenta de Oficios Domésticos, del domicilio del distrito de Texistepeque, muni-
años de edad, soltero, con último domicilio en distrito de Suchitoto, cipio de Santa Ana Norte, departamento de Santa Ana; con Documento
municipio de Cuscatlán norte, departamento de Cuscatlán, hijo de Único de Identidad homologado número cero cero trescientos setenta y
Antonia Rodríguez y Santiago Aguilar, quien falleció el día veinticinco seis mil ochocientos veinte - nueve, quien actúa en calidad de cónyuge
de abril del dos mil cinco, en el hospital nacional Rosales del distrito sobreviviente y en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que
de San Salvador, a causa de shoque séptico más falla multiorgánica correspondían a los señores CARLOS ANTONIO MENÉNDEZ RO-
más abdomen agudo obstructivo complicado más perforación bilaral, SALES y DORA ELIZABETH MENÉNDEZ DE BARRAZA, quienes
con documento único de identidad número cero uno tres cero ocho son hijos sobrevivientes del causante, en la herencia intestada que a su
 336 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
defunción dejó el señor, LUIS ANTONIO MENÉNDEZ BERGANZA, Librado en el Juzgado de lo Civil: Distrito de Zacatecoluca, Mu-
quien según certificación de Partida de Defunción, fue de setenta y un nicipio de La Paz Este, Departamento de La Paz, a los veinticuatro días
años de edad, Agricultor en Pequeño, fallecido el día diecisiete de junio del mes de septiembre de dos mil veinticinco.- LICDA. ESTEFANI
de dos mil veinticuatro, siendo el distrito de Texistepeque, municipio CARIDAD MONTERROSA DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL
de Santa Ana Norte, departamento de Santa Ana, el lugar de su último EN FUNCIONES.LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO,
domicilio. Nombrándosele INTERINAMENTE a la señora Dolores SECRETARIO.

Rosales de Menéndez, representante y administradora de la sucesión con 3 v. alt. No. F46876-3

las facultades y restricciones de los curadores de herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con igual

A
o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo de
DR. JUAN JOSÉ QUINTANILLA ALVARENGA, Juez Primero de lo

LT
QUINCE DÍAS contados a partir de la tercera publicación de este edicto,
Civil y Mercantil de San Vicente, Distrito de San Vicente, Municipio
comparezcan a deducirlo a este Juzgado ubicado en: Cuarta Avenida
de San Vicente Sur. En cumplimiento a lo previsto en el artículo 1163

U
Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,
del Código Civil, al público en general.

AL S
número cuarenta y uno, de esta ciudad.
se HACE SABER: que en esta sede Judicial se han promovido

G ON
por el licenciado Carlos René Estupinian Mendoza, diligencias no
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, contenciosas de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de

LE C
veintiocho de agosto del año dos mil veinticinco.- LICDA. THELMA Inventario sobre el patrimonio que a su defunción dejara el señor Luis
IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO Alberto Carbajal, quien fuera de treinta y siete años de edad, soltero,

EZ A
agricultor, originario del Distrito de Zacatecoluca, Municipio de La Paz
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ERIKA SOFIA
D AR
HUEZO DE HENRIQUEZ, SECRETARIA INTERINA.
Este, departamento de La Paz, y del domicilio del Distrito de Tecoluca,
Municipio de San Vicente Sur, departamento de San Vicente, de nacio-
LI P
nalidad salvadoreña, hijo de Mercedes Iraheta; titular de su Documento
3 v. alt. No. C9682-3
Único de Identidad número 04114289-5; fallecido el día veintiocho
O

de febrero del año dos mil veinticinco, siendo el Distrito de Tecoluca,

VA L

Municipio de San Vicente Sur, departamento de San Vicente, su último

E SO

domicilio, Y ESTE DÍA, en el expediente con referencia NUE: 00321-

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL 25-SV-CVDV-1CM0; Referencia Interna: H-106-2025-2, se tuvo por
DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE, aceptada expresamente la herencia intestada por parte de los señores
EN L

DEPARTAMENTO DE LA PAZ, María José Panameño Moreno, mayor de edad, estudiante, del domicilio
TI IA

del Distrito de Tecoluca, Municipio de San Vicente Sur, departamento

HACE SABER: Que, por resolución proveída por este juzgado, a
de San Vicente, portadora del Documento Único de Identidad número
O IC

las ocho horas y trece minutos de este día, SE HAN DECLARADO a los
06407470-2; y Humberto Alejandro Ruiz Alfaro, mayor de edad, em-
señores RODOLFO RUBY RAMOS CHÁVEZ (DUI N° 02886355-3
pleado, del domicilio del Distrito de Apastepeque, Municipio de San
N OF

Homologado) mayor de edad, Jornalero, del domicilio del distrito de

Vicente Sur, departamento de San Vicente, portador del Documento
Zacatecoluca, Municipio de La Paz Este, Departamento de La Paz, JOSÉ Único de Identidad número 05628967-8; en calidad de cesionarios del
NEFTALI RAMOS CHÁVEZ (DUI N° 00679665-9 Homologado) mayor
IO

derecho que en estas diligencias le correspondían a la señora Juana

de edad, Jornalero, del domicilio del distrito de Zacatecoluca, Municipio de Carbajal Mira, ésta en calidad de madre sobreviviente del causante en
La Paz Este, Departamento de La Paz y ANGELICA CECILIA RAMOS
R

comento; y se les confirió la administración y representación interina

VIUDA DE GÓMEZ (DUI N° 01095307-7 Homologado) mayor de edad, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
IA

Ama de casa, del domicilio del distrito de Zacatecoluca, Municipio de La herencia yacente.
D

Paz Este, Departamento de La Paz, HEREDEROS INTERINOS DE LA Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan hacerse
SUCESIÓN INTESTADA dejada por el causante señor MERCEDES presentes a este juzgado, las personas que se crean con igual o mejor
CHÁVEZ (DUI N° 01903581-6) quien a su defunción ocurrida el día derecho a la herencia que dejara el referido causante, dentro de los quince
cuatro de agosto del año dos mil once, era de sesenta y seis años de días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
edad, Jornalero, siendo su último domicilio el distrito de Zacatecoluca,
Municipio de La Paz Este, Departamento de La Paz; en sus calidades
de hijos sobrevivientes del causante. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y mercantil: San Vicente,
Distrito de San Vicente, Municipio de San Vicente Sur, a los veintitrés
Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia días del mes de octubre del año dos mil veinticinco.- DR. JUAN JOSÉ
yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal QUINTANILLA ALVARENGA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y
1°, 1162 y 1163, todos del Código Civil. MERCANTIL EN FUNCIONES DE SAN VICENTE.- MTR. ILIANA
LISSETH TEJADA MORALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES
CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
INTERINA.
del término de ley se presenten a hacer uso de sus derechos conforme lo
señala el Art. 1163 inciso 1° del Código Civil. 3 v. alt. No. F47016-3
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 337
EL INFRASCRITO, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que
DE USULUTÁN ESTE. las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten

HACE SABER: Que, por resolución proveída por este Juzgado, a deducido en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera
catorce horas del día veintiséis de septiembre de dos mil veinticinco, SE publicación.
HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENE- Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
FICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que dejó al
TIL; SAN MIGUEL CENTRO, a las ocho horas ocho minutos del día
fallecer, la causante LILIAN DE CARMEN RIVAS DE MARTÍNEZ,
nueve de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HÉCTOR ANTONIO
el día veintiocho de julio de dos mil dieciséis, en el Hospital Médico
VILLATORO JOYA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
Quirúrgico, a consecuencia de LINFOMA NO HODGKIN, con asistencia
TIL SAN MIGUEL, EN FUNCIONES. LICDA. FRANCIS LILIBETH
médica, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, casada, comerciante,

A
Salvadoreña, originario del Distrito de Santa Elena, Municipio de Usulután LOZANO DE ZAVALA, SECRETARIA.

LT
Este, departamento de Usulután, con último domicilio en el distrito de 3 v. alt. No. F47049-3
Santa María, del municipio de Usulután Este, departamento de Usulután,

U
con documento único de identidad número: 02894737-3; hija de Tomasa

AL S
Rivas ( fallecida ); DE PARTE del señor: ISAÍ MAXIMILIANO MAR-

G ON
TÍNEZ RIVAS, mayor de edad, estudiante, Salvadoreño, del domicilio
LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE
del Distrito de Santa Elena, Municipio de Usulután Este, departamento

LE C
de Usulután, con documento único de identidad número: 05956774-0, COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, LICEN-
en calidad de hijo de la causante. CIADA IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO. Al público para los

EZ A
efectos de Ley,

D AR
Se le ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la adminis-
tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce
horas del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco, en las
LI P
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a diligencias de Aceptación de Herencia Intestada de referencia HI-104-
O

deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de 25-1, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario
VA L

la tercera publicación del presente edicto. la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante TERESA
E SO

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de PÉREZ DE BELTRAN conocida por TERESA PÉREZ y por TERESA
Ley. PÉREZ ARAGÓN, quien fue de sesenta y ocho años de edad, casada,
EN L

Librado en el Juzgado de lo Civil, del distrito de Usulután, Munici- doméstica, originaria del distrito de Cojutepeque, municipio de Cuscatlán
TI IA

pio de Usulután Este, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos Sur, departamento de Cuscatlán y con último domicilio del distrito de
mil veinticinco. LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ Candelaria, municipio de Cuscatlán Sur, departamento de Cuscatlán,
O IC

DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN fallecida el día dieciséis de septiembre del año dos mil veinticuatro; de
HERNÁNDEZ, SECRETARIA. parte del señor JOSÉ CRUZ BELTRÁN, mayor de edad, agricultor,
N OF

3 v. alt. No. F47043-3 del domicilio del distrito de Candelaria, municipio de Cuscatlán Sur,
departamento de Cuscatlán, en su calidad de cónyuge sobreviviente de
IO

la causante en mención; confiriéndosele al aceptante la administración y

HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, JUEZ EN FUNCIONES representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones
R

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN del curador de la herencia yacente. Representado el aceptante en estas
IA

MIGUEL, Al público para efectos de Ley. diligencias por medio del Licenciado SANTOS BALMORIS PEÑA
ALFARO. Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en
D

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas ocho minutos
del día nueve de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión,
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su se apersone a este Juzgado legitimando su derecho en el término de
defunción dejó la causante señora Elizabeth Martínez de Abrego, quien quince días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.
fue de cincuenta y dos años de edad, casada, fallecida el día dieciséis
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE,
de diciembre de dos mil veinticuatro, siendo el Distrito de San Miguel,
DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, a las catorce horas con veinte
Municipio de San Miguel Centro, Departamento de San Miguel, el lugar
minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil veinticinco.
de su último domicilio; de parte de los señores Kenia Lisseth Abrego
LICDA. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, Juez de lo Civil
Martínez, Samai Esmeralda Abrego Martínez, Johana Merary Abrego
Martínez y Juan Antonio Abrego Abrego, en calidad de hijas y cónyuge de Cojutepeque. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS
sobrevivientes de la causante; confiriéndose al aceptante en el carácter ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-
te. 3 v. alt. No. F47062-3
 338 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL y tres años de edad, soltero, comerciante, originario de Santa Carina
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.- Masahuat, Departamento de Sonsonate, hijo de María Amanda Herrera,
siendo del Distrito de Santa Catarina Masahuat, Municipio de Sonsonate
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución
Norte, Departamento de Sonsonate, el lugar de su último domicilio.
proveída por este Tribunal, a las once horas cincuenta y ocho minutos
del día veintinueve de octubre de dos mil veinticinco.- Se ha tenido por A los aceptantes señores ANGELICA MARIA GUTIERREZ DE
aceptada expresamente con beneficio de inventario, la Herencia Intestada, CAMPOS, DELMY YANET GUTIERREZ DE ZUNIGA, y JOSE
que a su defunción ocurrida a las veintidós horas treinta minutos del día ALFREDO GUTIERREZ HERRERA, en concepto de Hijos sobrevivien-
treinta de mayo de dos mil veinticinco, en el Hospital Regional, Instituto tes del causante, se les confiere INTERINAMENTE, la administración
Salvadoreño del Seguro Social, distrito de Santa Ana, municipio de y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los
Santa Ana Centro, departamento de Santa Ana; Siendo la población de curadores de la Herencia Yacente.

A
El Porvenir, municipio de Santa Ana Oeste, departamento de Santa Ana,

LT
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel
correspondiente a este distrito Judicial, el lugar de su último domicilio;
que se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a de-
dejó el causante CARLOS EUGENIO LOPEZ MEJIA, quien fue de

U
ducirlo dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a la tercera
treinta y tres años de edad, Jornalero, Soltero; de parte de los señores

AL S
publicación de este edicto.
LUIS EUGENIO LÓPEZ y DINA ALICIA MEJÍA DE LÓPEZ, en su

G ON
concepto de Padres del expresado causante; a quienes se les nombra LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y
INTERINAMENTE administradores y representantes de la sucesión, con MERCANTIL DE SONSONATE: A las once horas treinta minutos

LE C
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco. LIC. RAÚL
WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO DE LO

EZ A
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN

D AR
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
días, contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este
edicto.-
DE ESCOBAR, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
LI P
3 v. alt. No. F47086-3
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas treinta minutos
O

del día treinta y uno de octubre de dos mil veinticinco.- LIC. CARLOS
VA L

JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY

E SO

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez Tercero de
lo Civil y Mercantil de Sonsonate; Distrito de Armenia.
EN L

3 v. alt. No. F47080-3 Hace saber: Que a las 8:05 horas de este día se emitió en las
TI IA

DHI 58-3/25 resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y

con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante
O IC

Alberto Matamoros, conocido por Alberto Matamoros Ramírez, quien

falleció a las 2:55 horas del día 18 de octubre del año 2007, en Cantón
N OF

RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO DE

San Lucas del Distrito de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate,
LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
ignorándose a consecuencia de que falleció, quien era de 67 años de
IO

HACE SABER: Que, en las diligencias de aceptación de herencia edad, casado, hijo de Teodora Matamoros, del domicilio del Distrito de
intestada, con beneficio de inventario, clasificadas bajo la referencia Cuisnahuat, departamento de Sonsonate; de parte de los señores Alfredo
R

135-ACE-25 (1); iniciadas por la Licenciada REINA PATRICIA Humberto Matamoros Hernández, hijo sobreviviente del causante y
IA

ZELADA PEREZ, en carácter de Apoderada General Judicial de los Santiago Matamoros Hernández, también hijo del causante y cesiona-
señores ANGELICA MARIA GUTIERREZ DE CAMPOS, de cincuenta rio de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores: 1)
D

años de edad, Estudiante, con domicilio en el distrito de Santa Catarina José Alejandro Matamoros Hernández, 2) Elsa Concepción Matamoros
Masahuat, municipio de Sonsonate Norte, departamento de Sonsonate, Hernández, 3) Nieves Matamoros Hernández, 4) Jesús del Carmen
con Documento Único de Identidad número cero uno ocho nueve dos Matamoros Hernández, y 5) María Hernández viuda de Matamoros,
tres cero siete-seis; DELMY YANET GUTIERREZ DE ZUNIGA, de los primeros hijos del causante, y la última cónyuge sobreviviente del
cincuenta y cinco años de edad, Modista, con domicilio en el distrito de mismo.
Santa Catarina Masahuat, municipio de Sonsonate Norte, departamento
Se nombró interinamente a los señores Alfredo Humberto Mata-
de Sonsonate; con Documento Único de Identidad número cero cero
moros Hernández y Santiago Matamoros Hernández, administradores
dos nueve tres uno tres uno-dos, y JOSE ALFREDO GUTIERREZ
y representantes de la sucesión de la causante con las facultades y
HERRERA, de cincuenta y tres años de edad, Ganadero, con domicilio
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
en el distrito de Santa Catarina Masahuat, municipio de Sonsonate Norte,
departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número Lo que se avisa al público en general para que todo aquél que se crea
cero cero tres ocho cuatro uno cuatro ocho-nueve; en concepto de hijos con derecho a la referida herencia se presente a deducirlo en el término
sobrevivientes del causante; de la herencia que a su defunción dejare el de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del
causante señor HECTOR MANUEL HERRERA, quien fue de ochenta presente dicto en el Diario Oficial.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 339
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate; Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el causante JORGE
distrito de Armenia, a los veinticuatro días del mes de octubre del ALBERTO RAMIREZ PEREZ, quien fue de setenta y un años de edad,
año dos mil veinticinco. LIC. Rafael Eduardo Menéndez Soltero, Pensionado o jubilado, originario del Distrito de Candelaria,
Contreras, Juez TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán, y con último domicilio en
DE SONSONATE. LIC. RAFAEL ANTONIO CUÉLLAR ÁNGEL, el Distrito de Candelaria, Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán,
SECRETARIO. fallecido el día veintiocho de octubre del año dos mil veintiuno, de parte
de los señores VLADIMIR ALEXANDER CACERES RAMIREZ,
3 v. alt. No. F47091-3
mayor de edad, Estudiante, del domicilio del Distrito de Candelaria,
Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán, y JULISSA MARICELA
BELTRAN RAMIREZ, mayor de edad, Estudiante, del domicilio del

A
Distrito de Candelaria, Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán, en
LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE

LT
calidad de herederos testamentarios; confiriéndoseles a los aceptantes
COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, LICEN-
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
CIADA IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO. Al público para los

U
facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Represen-
efectos de Ley,

AL S
tados los aceptantes en estas Diligencias por medio de su Apoderada

G ON
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce horas General Judicial Licenciada Celina Raquel Guzmán Morales. Publíquese
con treinta minutos del día veintiocho de octubre del año que transcurre, el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en general, para que todo
en las diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria de referencia aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este

LE C
HT-125-25-2, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio Juzgado legitimando su derecho en el término de quince días, todo de
de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el conformidad al Art. 1163 C.C.

EZ A
causante DANIEL JOSE DIAZ BELTRAN, quien fue de setenta y tres
D AR
años de edad, Abogado, Soltero, originario de Cojutepeque, Cuscatlán
Sur, Departamento de Cuscatlán, y con último domicilio en Cojutepe-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, a las catorce horas con veinte
minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco.
LI P
que, Cuscatlán Sur, Departamento de Cuscatlán, fallecido el día ocho
LICDA. IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO, Jueza de lo Civil
O

de diciembre del año dos mil veinticuatro, de parte del señor DANIEL
de Cojutepeque. LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS
JOSE DIAZ FLORES, mayor de edad, Estudiante, del domicilio del
VA L

ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

distrito de Cojutepeque, Municipio de Cuscatlán Sur, departamento de
E SO

Cuscatlán, en calidad de heredero testamentario del causante; confirién- 3 v. alt. No. F47106-3
dosele al aceptante la administración y representación INTERINA de
EN L

la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia

TI IA

yacente. Representado el aceptante en estas Diligencias por medio de su

Apoderada General Judicial Licenciada Celina Raquel Guzmán Morales. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ DE LO CIVIL
O IC

Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en general, para SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN ESTE. Al
que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a público en general para los efectos de ley.
N OF

este Juzgado legitimando su derecho en el término de quince días, todo

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta mi-
de conformidad al Art. 1163 C.C.
nutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
IO

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE, de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, a las quince horas del día vein- EMELY HERMINIA RIVERA MELARA VIUDA DE ARÉVALO, al
R

tiocho de octubre del año dos mil veinticinco. LICDA. IRMA ELENA fallecer el día cuatro de febrero de dos mil veinticinco en el Hospital
DOÑÁN BELLOSO, Jueza de lo Civil de Cojutepeque. Regional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Miguel,
IA

LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETA- siendo Usulután, Usulután Este, Usulután, su último domicilio; de parte
D

RIA DE ACTUACIONES. del señor JOSÉ DAVID ARÉVALO RIVERA, como hijo del causante.
Confiriéndosele al aceptante la administración y representación interina
3 v. alt. No. F47105-3
de la sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la
Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles,
COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, LICEN- después de la última publicación de este edicto.
CIADA IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO. Al público para los Librado en el Juzgado de lo Civil de la Ciudad de Usulután, a las
efectos de Ley, once horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de octubre de dos
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas mil veinticinco. LIC. MARIO STANLEY GUTIÉRREZ LÓPEZ, JUEZ
del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco, en las diligencias DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN
de Aceptación de Herencia Testamentaria de referencia HT-90-25-2, HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la 3 v. alt. No. F47109-3
 340 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Licenciado José Baudilio Amaya Ortez, Juez Primero de lo 00922177-6, hija de Sabas Mendoza y de Victoria Mendoza, fallecida el
Civil y Mercantil del distrito San Miguel, municipio San Miguel Centro, día diez de febrero de dos mil veinticinco; de parte del señor FRANCISCO
departamento San Miguel, ANTONIO MENDOZA, mayor de edad, especialista en radiología, del
domicilio del Distrito de San Miguel, Municipio de San Miguel Centro,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas
Departamento de San Miguel, con documento único de identidad número
cuarenta minutos del veintinueve de octubre del dos mil veinticinco,
01066578-9, en calidad de hijo y cesionario del derecho hereditario que
en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada clasificadas con
le correspondía a los señores OSCAR DE JESUS MENDOA, conocido
la NUE: 00601-25-SM-CMDV-1CM0-594-2-HI, promovidas por la
por OSCAR DAVID MENDOZA, GLADIS LORENA MENDOZA DE
Licenciada Doris Elizabeth Quintanilla Mejía, en calidad de apoderada
VELASQUEZ y ANA ELIZABETH MENDOZA DE GARAY, hijos
general judicial de Lidia María Zelaya de Granados conocida por Blanca
de la causante MARIA FARID MENDOZA.

A
Lidia Zelaya, Mayor de edad, Oficios domésticos, de este domicilio, con

LT
DUI: 02429318-8; en calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de Se le ha conferido al aceptante, en el carácter aludido, la administra-
los derechos hereditarios que le correspondían a Mirna Estela Granados ción y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades

U
Zelaya; Yonis Henry Granados Zelaya y Alma Yanira Granados Zelaya, y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los

AL S
en calidad de hijos sobrevivientes del causante Abelardo Granados que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a

G ON
Machado, quien fue de 64 años de edad, Maestro de obra, Casado, Ori- deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
ginario del distrito Guatajiagua, municipio Morazán Sur, departamento la tercera publicación del presente edicto.
Morazán y del domicilio del distrito San Miguel, municipio San Miguel

LE C
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Centro, departamento San Miguel, nacionalidad Salvadoreña, con DUI:

EZ A
Ley.
00870580-8; quien falleció el 24 de noviembre del 2016, en Lotificación

D AR
Los Ángeles, Calle Boston, Casa #2, municipio San Miguel Centro, de-
partamento San Miguel, a consecuencia de paro respiratorio, sin asistencia
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTISIETE DÍAS DEL MES DE
LI P
médica, hija de Francisca Machado y Eugenio Granados; y SE LE HA OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO.- LIC. JOSE BAUDILIO
CONFERIDO a la aceptante la administración y representación interina AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
O

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la LIC. RAMÓN DE JESÚS DÍAZ, SECRETARIO DE ACTUACIO-
VA L

herencia Yacente que regula el Art. 480 del Código Civil. NES.
E SO

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se 3 v. alt. No. F47116-3
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
EN L

de la última publicación de este edicto. Lo que pone en conocimiento

TI IA

del público para los efectos de ley.

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ DEL JUZGADO
O IC

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil del distrito

SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
San Miguel, municipio San Miguel Centro, departamento San Miguel, a
N OF

MIGUEL, MUNICIPIO DE SAN MIGUEL CENTRO, DEPARTA-

los veintinueve días de octubre del dos mil veinticinco. LICENCIADO
MENTO DE SAN MIGUEL.
JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
IO

Y MERCANTIL. LICENCIADO RAMÓN DE JESÚS DÍAZ, SECRE- HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, el
TARIO. día veinte de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada
R

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a

3 v. alt. No. F47114-3
IA

su defunción dejó la causante MARIA OLIVIA GONZALEZ FLORES,

quien fue de sesenta y un años de edad, soltera, salvadoreña, de oficios
D

domésticos, originaria del distrito de Corinto, municipio de Morazán

Norte, departamento de Morazán, y con último domicilio en distrito de
LIC. JOSE BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO
San Miguel, municipio San Miguel Centro, departamento San Miguel,
CIVIL Y MERCANTIL DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL CENTRO,
hija de Domingo Flores y Mercedes González, con documento único
DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
de identidad 03214884-2, fallecida el veintiocho de octubre de dos mil
HACE SABER: Que por resolución proveída el día veintisiete de veinte; de parte de las señoras EDITH GUADALUPE VILLALTA DE
octubre del año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente PORTILLO, mayor de edad, empleada, del domicilio del distrito de San
la herencia intestada que a su defunción dejó la causante, MARIA FARID Miguel, municipio San Miguel Centro, departamento San Miguel, con
MENDOZA, quien fue de setenta y ocho años de edad, salvadoreña, documento único de identidad 00265014-4; y LILIAN MERCEDES
de oficios domésticos, soltera, originaria del distrito de Yucuaiquín, VILLALTA DE CASTRO, mayor de edad, empleada del domicilio de
municipio de La Unión Sur, departamento de La Unión y con último ciudad de Douglasville, Estado de Georgia de los Estados Unidos de
domicilio en el distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, América, con documento único de identidad 02047668-7; y en calidad
departamento de San Miguel, con documento único de identidad número de hijas de la causante.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 341
Se les ha conferido a las aceptantes, en el carácter aludido, la LICDA. CLAUDIA EUGENIA RIVAS DE HENRÍQUEZ, JUEZ EN
administración y representación interina de la sucesión intestada, con FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y CANTIL DE SAN VICENTE, CON RESIDENCIA EN EL DISTRITO
se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que DE SAN SEBASTIÁN, MUNICIPIO DE SAN VICENTE NORTE,

se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.

siguiente al de la tercera publicación del presente edicto. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las ocho horas y veintitrés minutos del día veintinueve de septiembre del
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
año dos mil veinticinco, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRE-
Ley.
SAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA

A
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y INTESTADA que, a su defunción ocurrida en el Distrito de San Vicente,

LT
MERCANTIL: SAN MIGUEL CENTRO, A LOS VEINTE DÍAS DEL Municipio de San Vicente Sur, Departamento de San Vicente, el día
MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LIC. CRISTIAN diecisiete de julio del año dos mil veinte, siendo dicha ciudad su último

U
ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE domicilio, dejó el causante señor MODESTO BERNABE, conocido, por

AL S
LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ MODESTO BERNABE PALACIOS, MODESTO BERNABEL, y por

G ON
PÉREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES. MODESTO BERNABEL PALACIOS, quien fue de cien años de edad,
Jornalero, casado, quien poseyó Documento Único de Identidad número

LE C
3 v. alt. No. F47125-3
CERO UNO CUATRO TRES NUEVE DOS OCHO SIETE-CINCO,

EZ A
hijo de los señores Toribio Palacios y Concepción Bernabé, ambos ya

D AR fallecidos, de parte del señor HILVER ELIX BERNABEL SORIANO,

mayor de edad, soltero, pintor, del domicilio de la Ciudad de Miami,
LI P
LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto Estado de Florida, de los Estados Unidos de América, con Documento
de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad al inciso 1° del Único de Identidad número CERO SEIS CINCO SIETE SEIS CERO
O

artículo 1163 del Código Civil; AL PÚBLICO EN GENERAL . UNO SEIS-CERO, en su calidad de hijo sobreviviente del causante, y
VA L

como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le corres-

E SO

HACE SABER: Que se han promovido Diligencias de Acepta-

pondían a los señores MARÍA ESPERANZA SORIANO DE BERNABE,
ción de Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario clasificadas
JUVER BERNABEL SORIANO, LUCIO REINALDO BERNABEL
en este juzgado bajo la referencia 261-AHI-25; sobre los bienes que a
EN L

SORIANO, INMER BERNABEL SORIANO, JUAN FRANCISCO

TI IA

su defunción dejara el causante Eduardo Antonio Izaguirre López, de

BERNABEL SORIANO, MODESTO ARMANDO BERNABEL SO-
55 años de edad, Estudiante, del domicilio de Los Ángeles, California,
RIANO, y VILMA ELIZABETH BERNABEL SORIANO, la primera
O IC

Estados Unidos de América, y en el país el Distrito de Santa Ana, Santa

en calidad de cónyuge y los demás en calidad de hijos sobrevivientes
Ana, Santa Ana Centro, de nacionalidad Salvadoreña, portador de DUI
N OF

del de cujus.
02654939-9, falleció el día 18 de noviembre del año 2018; por lo que
Se ha conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRE-
este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró
IO

SENTACIÓN INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones

como ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTERINA con las
de los curadores de la herencia yacente.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha
R

sucesión a la señora Ana Julia Blanco de Izaguirre, quien comparece Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención
IA

para que transcurridos que sean quince días contados a partir de la tercera
en su calidad de esposa sobreviviente del causante supra relacionado.
publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus
D

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse

derechos.
a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que
a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

siguientes a la tercera publicación de este edicto. ley.-

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Vicente con residencia en el Distrito de San Sebastián, Municipio de
Ana, el día veintinueve de septiembre del año dos mil veinticinco. LIC.
San Vicente Norte, Departamento de San Vicente, a las quince horas
HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO
con cincuenta y ocho minutos del día veintinueve de septiembre del
CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO
año dos mil veinticinco.- LICDA. CLAUDIA EUGENIA RIVAS DE
ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
HENRÍQUEZ, JuezA EN FUNCIONES. LICDA. KARLA IVONNE
GÁMEZ MÉNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F47128-3 3 v. alt. No. F47131-3

 342 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
LIC. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, AL PÚBLICO. Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante MILAGRO DEL
HACE SABER: De conformidad al inciso 1° del artículo 1163 del CARMEN SEGOVIA, quien al momento de fallecer era de Setenta y
Código Civil, al público en general. Cinco años de edad, Oficios Domésticos, Soltera, originaria del distrito

hace saber: que: Se han promovido por el Licenciado, de Chapeltique, Municipio de San Miguel Norte, Departamento de San
WALTER OMAR FIGUEROA MEJIA, Diligencias de Aceptación de Miguel y con último domicilio en el distrito de El Divisadero, Mu-
Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a nicipio de Morazán Sur, Departamento de Morazán, de nacionalidad
su defunción dejara el causante ENCARNACIÓN DEL TRANSITO salvadoreña, falleció el día tres de febrero de dos mil veinticinco, hija de
CUNZA VASQUEZ conocido por ENCARNACIÓN DEL TRANSI- Ana Francisca Segovia, ya fallecida: y padre desconocido, de parte de

A
TO CUNZA, quien según Certificación de Partida de defunción fue de JACQUELINE ESCARLYN PANIAGUA SEGOVIA, mayor de edad,

LT
setenta años a su deceso, Jornalero, Casado, originario del distrito de Licenciada en Computación, del domicilio del distrito de San Miguel,
Izalco, Departamento de Sonsonate, fallecido el día trece de enero de municipio de San Miguel Centro, departamento de San Miguel, con

U
mil novecientos noventa y uno siendo su último domicilio el Distrito de Documento Único de Identidad Número; 02443296-0, en calidad de

AL S
Izalco, Departamento de Sonsonate y este día se tuvo por aceptada la hija de la causante. Se le ha conferido a la solicitante la Administra-

G ON
herencia antes referida y se nombró como Administradores y Represen- ción y Representación INTERINA, de la Sucesión con las facultades
tantes Interinos con las facultades y restricciones de los curadores de la y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
herencia yacente de dicha sucesión, a los señores ELSA ALICIA CUNZA

LE C
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
CRUZ; mayor de edad, Costurera, del domicilio del distrito de Izalco, deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

EZ A
Departamento de Sonsonate, con DUI: 01197093-3; ENCARNACIÓN la tercera publicación del presente edicto

D AR
CUNZA CRUZ, mayor de edad, Empleada, del domicilio del distrito de
Izalco, Departamento de Sonsonate, con DUI: 01917020-2; CECILIA Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
LI P
GUADALUPE CUNZA CRUZ; mayor de edad, de Oficios Domésticos, consiguientes.
del domicilio del distrito de Izalco, Departamento de Sonsonate, con DUI:
O

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

03247805-1; ANA MARÍA CUNZA ahora ANA MARÍA CUNZA DE TIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN, a los veintiún días
VA L

LOPEZ, mayor de edad, Costurera, del domicilio del distrito de Izalco,

E SO

del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA
Departamento de Sonsonate, con DUI: 02530448-7; y EDELMIRA
ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.
DE LOS ANGELES CUNZA CRUZ, mayor de edad, Secretaria, del
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA DE
EN L

domicilio del distrito de Izalco, Departamento de Sonsonate, con DUI:

ACTUACIONES.
TI IA

02200606-4, en calidad de hijos sobrevivientes del causante. Lo que se

hace del conocimiento público para que puedan presentarse a este Tribunal 3 v. alt. No. F47137-3
O IC

las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción

dejara el mencionado causante, dentro de los quince días siguientes a la
N OF

tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Sonsonate, LICENCIADA ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, JUEZ
IO

a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR

RAÚL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ PRIMERO DE (UNO). Al público.

R

LO CIVIL Y MERCANTIL, DEPARTAMENTO DE SONSONATE. HACE SABER para los efectos de ley: Que por resolución de este
IA

LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRE- Tribunal, de las doce horas con treinta y dos minutos del día siete de
TARIA DE ACTUACIONES, JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL
D

octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente

Y MERCANTIL, DEPARTAMENTO DE SONSONATE. y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
dejó el causante señor JULIO ALFONSO CANJURA QUIJANO, quien
fue de noventa años de edad, con DUI Número: cero uno nueve dos siete
3 v. alt. No. F47133-3
dos ocho dos - seis, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario
de Apopa, perteneciente a San Salvador Oeste, Departamento de San
Salvador, hijo de María Quijano y Emilio Canjura, quien falleció el día
treinta y uno de enero de dos mil diecinueve y cuyo último domicilio
JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
fue San Salvador, Departamento de San Salvador; de parte la señora
Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, MORAZÁN; Al
público para efectos de ley. MARIA LUISA QUEVEDO DE CANJURA, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante, a quien se le ha conferido en el carácter antes
HACE SABER: Que por resolución emitida a las nueve horas
indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con
veinticinco minutos del día veintiuno de octubre dos mil veinticinco,
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 343
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales mil veinticinco, se tiene por aceptada expresamente y con beneficio de
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida el día veinti-
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta sede judicial siete de marzo del año mil novecientos noventa y ocho, siendo su último
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde domicilio el distrito de Chalatenango, Municipio de Chalatenango Sur, De-
el siguiente a la tercera publicación de este edicto. partamento de Chalatenango, que dejó el señor ALVARO ORELLANA,

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salva- quien fue de ochenta y ocho de edad, Jornalero, originario del Distrito

dor, a las doce horas con treinta y nueve minutos del día siete de octubre de Chalatenango, Municipio de Chalatenango Sur, Departamento de
de dos mil veinticinco. LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ Chalatenango, hijo de Julia Orellana, de parte de las señoras YESSICA
EUCEDA, JUEZA (1) TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN BEATRIZ GONZALEZ ORELLANA, JACQUELINE MAGDALENA

A
SALVADOR. LICDA. KARLA LISSETTE BENITEZ MARTINEZ, CONTRERAS ORELLANA y MIRNA VERONICA CONTRERAS

LT
SECRETARIA INTERINA EN FUNCIONES. ORELLANA, la primera en carácter de CESIONARIA de los derechos
hereditarios que les correspondían a los señores SANTOS GUADALUPE
3 v. alt. No. F47138-3

U
ORELLANA DE GONZALEZ (quien cedió dos derechos hereditarios,

AL S
el primero en carácter propio y el segundo, adquirido por cesión que le

G ON
hizo el señor Carlos Orellana, Hijo Sobreviviente del Causante), JULIO
CESAR ORELLANA NÚÑEZ, MARIA DEL CARMEN ORELLANA
HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL DE
SERRANO, todos en sus calidades de HIJOS SOBREVIVIENTES del

LE C
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR-
causante y la segunda y tercera por DERECHO DE TRANSMISIÓN

EZ A
TAMENTO DE LA UNIÓN. Al público para efectos de Ley .
de la señora MARIA MAGDALENA ORELLANA DE CONTRERAS,

D AR
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con cuarenta
minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil veinticinco, se ha tenido
madre de éstas e hija del causante. Se les ha conferido a las aceptantes
la administración y representación interina de la sucesión, con las fa-
LI P
por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada cultades y restricciones legales que les corresponden a los curadores de
que a su defunción dejó la causante señora ROSA ELVA MARTINEZ DE la herencia yacente, fíjense y publíquense los edictos de ley.
O

CASTRO, quien fue de setenta y tres años de edad, Casada, Ama de Casa,
VA L

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de

falleció a las diez horas con quince minutos del día veinte de septiembre
E SO

Chalatenango, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil
del año dos mil veintiuno, en Cantón Santa Clara, Distrito de Pasaquina,
veinticinco. LICENCIADO HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ
Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión, siendo éste su
GONZALEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
EN L

último domicilio, de parte de la señora BLANCA MARICELA CASTRO

CHALATENANGO. LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,
TI IA

MARTINEZ, en concepto HIJA de la causante antes referida. Confiriéndose

a la aceptante la Administración y Representación INTERINA, de la sucesión SECRETARIA.
O IC

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F47142-3
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se
N OF

presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince días contados

a partir del día siguiente a la tercera publicación de este edicto.
IO

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA JOSÉ BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
ROSA DE LIMA, MUNICIPIO DE LA UNIÓN NORTE, DEPARTA- Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
R

MENTO DE LA UNIÓN, a los veintisiete días del mes de octubre del

IA

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas

año dos mil veinticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUEN-
diecisiete minutos del veintisiete de octubre de dos mil veinticinco, en
TES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO
D

las diligencias de Aceptación de Herencia intestadas y con beneficio de

MEDRANO, SECRETARIO.
inventario, clasificadas con el NUE 00592-25-SM-CMDV-1CM0-586-
3 v. alt. No. F47139-3 04; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que dejó la causante ANGELICA MARÍA PALA-
CIOS CAMPOS, de veintiocho años de edad, de Oficios Domésticos,
Ama de Casa, Soltera, originaria y con último domicilio en esta ciudad,
LICENCIADO HUMBERTO RAYMUNDO ORTIZ GONZALEZ, con Documento Único de Identidad Número 02803199-4, quien falleció
JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE el día 16/10/2005, hija de Bernandino Palacios Girón y Nora Marina
CHALATENANGO, CON SEDE EN EL DISTRITO DE TEJUTLA, Campos; de parte de la señora MATILDE PALACIOS CAMPOS, ma-
MUNICIPIO DE CHALATENANGO CENTRO, DEPARTAMENTO yor de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento Único de
DE CHALATENANGO. Identidad Número 03920504-3, en calidad de cesionaria de los derechos
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a hereditarios que le correspondían a los señores Bernardino Palacios Giron
las nueve horas veintiséis minutos del día veinte de octubre del año dos y Nora Marina Campos, en calidad de padres del causante.
 344 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
Se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL DE
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, MUNI-
de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil. Cítese CIPIO DE LA UNIÓN NORTE, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.
a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Al público para efectos de Ley.
Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta
publicación de este edicto. Lo que pone en conocimiento del público minutos del día veintiocho de octubre dos mil veinticinco, se ha tenido
para los efectos de ley. por aceptada expresamente con beneficio de inventario la HERENCIA

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San TESTAMENTARIA, que a su defunción dejó el causante WILFREDO

Miguel, el día veintisiete de octubre de dos mil veinticinco. LIC. JOSÉ ADALBERTO JOYA, quien falleció a las catorce horas y cero minutos

A
BAUDILIO AMAYA ORTEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y del día dieciocho de enero del año dos mil veinticuatro, en Colonia

LT
MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LIC. RAMON DE JESÚS DIAZ, Turcios, Distrito de Santa Rosa de Lima, Municipio de La Unión Norte,
Departamento de La Unión, dejara a favor de la señora DORIS NOHEMY

U
SECRETARIO.
JOYA MARTÍNEZ, en concepto de HEREDERA TESTAMENTARIA

AL S
3 v. alt. No. F47144-3 del referido causante, de conformidad con el Artículo 953 del Código

G ON
Civil. Confiérasele a la aceptante en el carácter dicho la Administración
y Representación Interina de los bienes de la indicada sucesión, con las

LE C
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

EZ A
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES, DEL
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para

DEPARTAMENTO DE LA PAZ, D AR
DISTRITO DE ZACATECOLUCA, MUNICIPIO DE LA PAZ ESTE,
que se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término de quince días
contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este edicto.
LI P
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DISTRITO DE SANTA
O

catorce horas y diecisiete minutos de este día, SE HAN DECLARADO a

ROSA DE LIMA, MUNICIPIO DE LA UNIÓN NORTE, DEPAR-
VA L

los señores SALVADOR AVENDAÑO MÉNDEZ (DUI No. 01091772O TAMENTO DE LA UNIÓN, a las catorce horas del día veintiocho de
E SO

Homologado) mayor de edad, Empleado, del domicilio del distrito de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPA-
San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de TA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. FERMÍN ALEXANDER
San Salvador y NELLY CECILIA AVENDAÑO MÉNDEZ (DUI No. MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO.
EN L

01781864-2 Homologado) mayor de edad, Profesora, del domicilio del

TI IA

distrito de Zacatecoluca, Municipio de La Paz Este, Departamento de

O IC

La Paz, HEREDEROS INTERINOS DE LA SUCESIÓN INTESTADA 3 v. alt. No. F47158-3

dejada por la causante señora JUANA MÉNDEZ DE AVENDAÑO
N OF

(Cédula N°. 8-1-016189) quien a su defunción ocurrida el día ocho de

octubre del año dos mil cinco, era de ochenta y tres años de edad, Ama de
IO

Casa, siendo su último domicilio el distrito de Zacatecoluca, Municipio LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA DEL JUZGADO PRIMERO
de La Paz Este, Departamento de La Paz; en sus calidades de hijos de DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA,
R

la causante. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, al

IA

público para los efectos de ley.

Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta
D

yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 988 ordinal

1°, 1162 y 1163, todos del Código Civil. minutos del día dieciocho de septiembre de dos mil veinticinco, dictada
en las Diligencias Varias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifica-
CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro
das en este Juzgado con el NUE: 00281-25-STA-CVDV-1CM1 115/25
del término de ley se presenten a hacer uso de sus derechos conforme lo (5); promovidas por la Licenciada SULEIMA SARAI AGUILAR DE
señala el Art. 1163 inciso 1° del Código Civil. RAMIREZ, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
Librado en el Juzgado de lo Civil: Distrito de Zacatecoluca, Municipio inventario, de parte de las señoras: 1) FRANCISCA DEL CARMEN
de La Paz Este, Departamento de La Paz, a los veinticuatro días del mes HERNANDEZ DE MEJIA, mayor de edad, de Oficios Domésticos,

de septiembre de dos mil veinticinco. LICDA. ESTEFANI CARIDAD del domicilio del Distrito de Santa Ana, del Municipio de Santa Ana

MONTERROSA DELGADO, JUEZA DE LO CIVIL EN FUNCIONES. Centro, Departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad

LIC. OSCAR ERNESTO ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO. Número: cero un millón dieciocho mil trescientos noventa - siete; 2)
ROSA EMERITA MEJIA DE GUEVARA, mayor de edad, de Oficios
3 v. alt. No. F47147-3
Domésticos, del distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro,
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 345
Departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número: los señores: 1) KEVIN JAVIER MARROQUIN CIENFUEGOS, mayor de
cero dos millones trescientos setenta y ocho mil ciento cuarenta y cinco edad, Estudiante, del domicilio actual en la Ciudad de Preston, Reino Unido,
- uno; 3) DORA ALICIA MEJIA DE ESCALANTE mayor de edad, de Salvadoreño por nacimiento, portador de su Documento Único de Identidad
Oficios Domésticos, del domicilio del Distrito de Atiquizaya, Municipio Número: cero cinco tres siete uno uno uno nueve - siete y 2) MILTON
de Ahuachapán Norte, Departamento de Ahuachapán, con Documento ELEAZAR MARROQUIN CIENFUEGOS, mayor de edad, empleado,
Único de Identidad Número cero dos millones cuatro mil trescientos del domicilio actual en la ciudad de Preston, Reino Unido, salvadoreño
trece - tres; y 4) REINA ISABEL MEJIA DE CASTRO mayor de edad, por nacimiento, portador de su Documento Único de Identidad Número:
de Oficios Domésticos, del distrito de Santa Ana, municipio de Santa cero cinco siete cero ocho tres ocho cinco - cinco, en su calidad de hijos
Ana Centro, Departamento de Santa Ana, con Documento Único de sobrevivientes del causante, y como cesionarios de los derechos hereditarios

A
Identidad número: cero cero novecientos setenta y cinco mil quinientos que les correspondían a los señores SEBASTIAN ULISES MARROQUIN

LT
veintidós - cero, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente del y JUANA ELVA MENDOZA DE MARROQUÍN en la sucesión que a su
causante, y el resto en su calidad de hijas sobrevivientes del causante, en defunción dejó el señor MILTON ULISES MARROQUIN MENDOZA,

U
la sucesión que a su defunción dejó el señor PEDRO ANTONIO MEJIA, quien fue salvadoreño por nacimiento, Soltero, quien falleció a la edad de

AL S
quien fue de ochenta y dos años de edad, Jornalero, Casado, originario y cuarenta y ocho años de edad, Empleado, originario del Distrito de El Congo,

G ON
del domicilio del Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro, Municipio de Santa Ana Este, Departamento de Santa Ana, siendo éste su
Departamento de Santa Ana, quien fue hijo de la señora JESUS MEJIA, el último domicilio, y quien falleció a las trece horas cinco minutos del día

LE C
cual falleció en el Distrito de Santa Ana, Municipio de Santa Ana Centro, dos de octubre de dos mil veinticuatro. NÓMBRASE INTERINAMENTE
Departamento de Santa Ana, el día diez de febrero de dos mil veinticinco. a los señores 1) KEVIN JAVIER MARROQUIN CIENFUEGOS y 2)

EZ A
Nombrándosele INTERINAMENTE a las señoras FRANCISCA DEL MILTON ELEAZAR MARROQUIN CIENFUEGOS, representantes

D AR
CARMEN HERNANDEZ DE MEJIA, ROSA EMERITA MEJIA DE
GUEVARA, DORA ALICIA MEJIA DE ESCALANTE, y REINA
y administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, se cita a todas
LI P
ISABEL MEJIA DE CASTRO, representantes y administradoras de la las personas que se crean con igual o mejor derecho a la herencia de que
O

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia se trata, para que, en el plazo de QUINCE DÍAS contados a partir de la
VA L

yacente. En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con tercera publicación de este edicto, comparezcan a deducirlo a este Juzgado
E SO

igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que, en el plazo de ubicado en: Cuarta Avenida Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José
QUINCE DÍAS contados a partir de la tercera publicación de este edicto, Mariano Méndez Poniente, número cuarenta y uno, de esta ciudad.
comparezcan a deducirlo a este Juzgado ubicado en: Cuarta Avenida Sur,
EN L

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

TI IA

entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente, Número
a los trece días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. THELMA
Cuarenta y Uno, de esta ciudad.
IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO
O IC

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, a DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. ERIKA SOFIA
los veintitrés días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. THELMA HUEZO DE HENRIQUEZ, SECRETARIA INTERINA.
N OF

IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. ERIKA SOFIA
IO

HUEZO DE HENRIQUEZ, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. F47161-3

R
IA

3 v. alt. No. F47159-3

LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE
D

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL CENTRO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos del día 22/10/2025, se
DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, al público para los efectos
herencia intestada y con beneficio de inventario que dejó la causante
de ley.
TERESA DEL CARMEN GUEVARA QUINTANILLA conocida por
HACE SABER: Que por resolución las catorce horas con cincuenta TERESA DEL CARMEN GUEVARA y TERESA GUEVARA, quien
minutos del día trece de octubre de dos mil veinticinco, dictada en las Di- fue de 53 años de edad, de Oficios Domésticos, Salvadoreña, originaria
ligencias Varias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas en este y del domicilio del distrito de San Miguel, municipio de San Miguel
Juzgado con el NUE: 00152-25-STA-CVDV-1CM1 55/25 (5); promovidas Centro, Departamento de San Miguel, hija de JOSE ABRAHAM
por la Licenciada SULEIMA SARAI AGUILAR DE RAMIREZ, se ha GUEVARA y MARIANA DE JESUS QUINTANILLA, fallecida el
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de día 25/10/1989; de parte de BLANCA LYDIA CHAVEZ GUEVARA
 346 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
DE REYES, mayor de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio del Y se les ha conferido a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y
distrito de San Miguel, municipio de San Miguel Centro, Departamento REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes de la sucesión con las
de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número 02444164-2, facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
cesionaria del derecho hereditario de la señora DORA HERMINIA
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
CHAVEZ GUEVARA, hija de la causante.
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi- la sucesión.
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
Librado en el Juzgado lo Civil y Mercantil de San Juan Opico, Depar-
restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y se CITA a los
tamento de La Libertad, a las diez horas del día diecisiete de octubre del año
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
dos mil veinticinco. LICDA. ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA,

A
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
JUEZA DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. MARÍA MIRNA CA-

LT
la tercera publicación del presente edicto. RABANTES DE ÁVILA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

U
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. F47165-3

AL S
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-

G ON
CANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, MUNICIPIO DE SAN
MIGUEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, EL DÍA

LE C
VEINTIDÓS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO. LA INFRASCRITA JUEZA (2) DE LO CIVIL DE MEJICANOS,

EZ A
LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LICENCIADA EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS.

D AR
LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ
PÉREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas del
día veintidós de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada
LI P
3 v. alt. No. F47163-3 expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción, ocurrida el día dieciséis de febrero de dos mil veintidós,
O

en el Distrito de San Salvador, San Salvador Centro, Departamento de

VA L

San Salvador, siendo su último domicilio, el Distrito de Mejicanos, San

E SO

LICENCIADA ANA ELIZABETH ARGUETA PEREIRA, JUEZA Salvador Centro, Departamento de San Salvador; dejó la causante señora

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN JUAN OPICO, DEPARTA- Rosa Ilda Funes Escobar, conocida por Rosa Hilda Funes Escobar y por
EN L

MENTO DE LA LIBERTAD. Rosa Hilda Funes, de ochenta y cuatro de edad, Comerciante, Soltera,
TI IA

originaria del Distrito de Olocuilta, La Paz Oeste, Departamento de La

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este día por
Paz, hija de la señora Teódula Escobar (fallecida) y del señor Víctor
O IC

este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

Manuel Funes; de parte de las señoras: 1) Blanca Iris Magdalena Funes
de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las
N OF

de Quintanilla, mayor de edad, Cosmetóloga, del domicilio del Distrito

seis horas con cero minutos del día veintiocho de enero del año dos mil de Ayutuxtepeque, San Salvador Centro, Departamento de San Salvador,
veinticinco, dejara el causante BOANERGES VASQUEZ PERAZA, en su calidad de hija de la expresada causante y como cesionaria de los
IO

conocido por BOANERGES PERAZA, quien al momento de su falle- derechos hereditarios que en dicha sucesión le correspondían al señor
cimiento era de setenta y cinco años de edad, Casado, Empleado, de Abraham García Funes, hijo de la causante; y, 2) Celia América Funes
R

nacionalidad Salvadoreña, originario de Ciudad Arce, Departamento de Melchor, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio del Distrito de
IA

de La Libertad, siendo hijo de Andrés Vásquez Sermeño, y de Graciela Ayutuxtepeque, San Salvador Centro, Departamento de San Salvador,
Peraza, quien falleció en su domicilio, siendo su último domicilio, Ciudad
D

en su calidad de hija de la de cujus.

Arce, Departamento de La Libertad, de parte de los señores BERTA
Y se ha conferido a las aceptantes, señoras Blanca Iris Magdalena
AIDA PORTILLO VIUDA DE PERAZA, quien es de sesenta y tres
Funes de Quintanilla y Celia América Funes de Melchor, la administración
años de edad, Profesora, del domicilio de Ciudad Arce, Departamento
y representación interina de los bienes de la sucesión de la causante señora
de La Libertad, AIDA GUADALUPE PERAZA PORTILLO, quien es
Rosa Ilda Funes Escobar, conocida por Rosa Hilda Funes Escobar y por
de veinticinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Arce,
Rosa Hilda Funes, con las facultades y restricciones de los Curadores
Departamento de La Libertad, y JOSE ANDRES PERAZA PORTILLO,
de la Herencia Yacente.
quien es de treinta y cinco años de edad, Empleado, del domicilio de
Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, la primera en calidad de SE CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia,
Cónyuge sobreviviente y los otros dos en calidad de Hijos sobrevivien- específicamente al presunto heredero, señor Edil Moisés Funes, para que
tes del causante BOANERGES VASQUEZ PERAZA, conocido por se presente en el término de quince días contados desde el siguiente a

BOANERGES PERAZA. la última publicación de este edicto, a hacer uso de sus derechos en la
sucesión.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 347
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las doce LIC. EDWIN ARMANDO CRISTALES CASTRO, JUEZ QUINTO
horas treinta minutos del día veintidós de octubre de dos mil veinticinco. DE LO CIVIL Y MERCANTIL EN FUNCIONES DE SAN SAL-
LICDA. EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS, JUEZA (2)
VADOR.
DE LO CIVIL DE MEJICANOS. LICDA. CLAUDIA BEATRIZ MEJIA
QUIJADA, SECRETARIA. HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado diligencias de

3 v. alt. No. F47177-3 aceptación de herencia intestada, promovidas por la Licenciada, NUBIA
AMARILIS QUINTANILLA VELÁSQUEZ, en calidad de apoderada
general judicial de la señora MARÍA LUISA ARCE HERNÁNDEZ.
Que por resolución emitida a las once horas y veintidós minutos del día

A
LICENCIADA GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,

LT
nueve de octubre de dos mil veinticinco, se ha tenido POR ACEPTADA
JUEZA EN FUNCIONES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CI-
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO por parte
VIL Y MERCANTIL DE SONSONATE, AL PÚBLICO PARA LOS

U
EFECTOS DE LEY. de la señora MARÍA LUISA ARCE HERNÁNDEZ, mayor de edad, de

AL S
Oficios Domésticos, del domicilio del distrito de Usulután, Municipio

G ON
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con nueve
minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco, se ha de Usulután Este, Departamento de Usulután, con Documento Único de
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Identidad Homologado Número: cero tres seis ocho nueve nueve seis

LE C
intestada que a su defunción dejó la causante ROSA ERMELINDA BA- nueve - nueve, LA SUCESIÓN INTESTADA que a su defunción dejó

EZ A
TRES conocida por ERMELINDA BATRES, quien según Certificación
la causante señora SANTOS GLORÍA HERNÁNDEZ LOVOS, con
D AR
de Partida de defunción fue de sesenta y siete años de edad, Soltera, Ama
de Casa, originaria del distrito de Armenia, municipio de Sonsonate
Documento Único de Identidad Número: cero dos uno nueve cuatro dos
LI P
Este, Departamento de Sonsonate y con último domicilio en Distrito de ocho siete - siete, quien a la fecha de su defunción era de sesenta y siete
años, vendedor, del último domicilio en San Salvador, Departamento
O

Sonzacate, municipio de Sonsonate Centro, Departamento de Sonsonate,

hija de Petrona Batres, fallecida a las cero horas con cuarenta minutos
VA L

de San Salvador, originaria de Tecoluca, San Vicente, hija de Julia

E SO

del día veintiocho de septiembre del año dos mil veinticuatro; por parte
Hernández y Ricardo Lovos, fallecida el veintisiete de abril del dos mil
del señor JOSÉ CARLOS ESCOBAR BATRES, mayor de edad, Em-
veinticuatro. La aceptante compareció en calidad de hija sobreviviente
pleado, del domicilio del distrito de Sonzacate, municipio de Sonsonate
EN L

Centro, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad de la causante señora SANTOS GLORÍA HERNÁNDEZ LOVOS y se
TI IA

número 05820381-4; en calidad de hijo sobreviviente de la causante, y le confirió la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERI-
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la
O IC

NA de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los

señora Iris Ivette Escobar Batres como hija sobreviviente de la causante;
curadores de la herencia yacente, de conformidad con el art. 1163 del
N OF

a quien se le nombra interinamente representante y administrador de la

Código Civil. Asimismo, en la resolución antes relacionada se ordenó
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente. citar a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del
IO

plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente a la

Confiriéndole a los aceptantes la administración y representación
R

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores tercera publicación del edicto de ley, se presenten a esta sede judicial a
IA

de la herencia yacente. deducir sus derechos.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

D

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de QUINCE
miento.
DÍAS contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
edicto. Se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL Mercantil de San Salvador, distrito de San Salvador, municipio de San

DE SONSONATE, MUNICIPIO DE SONSONATE CENTRO, DEPAR- Salvador Centro, Departamento de San Salvador, a las once horas y
TAMENTO DE SONSONATE, a las ocho horas con diez minutos del día treinta minutos del día nueve de octubre de dos mil veinticinco. LIC.
veintitrés de octubre del año dos mil veinticinco. LIC. GLORIA VICTALINA EDWIN ARMANDO CRISTALES CASTRO, JUEZ (2) QUINTO DE
VALENCIA DE BARRERA, JUEZA EN FUNCIONES DEL JUZGADO
LO CIVIL Y MERCANTIL EN FUNCIONES. LIC. CARMEN ELENA
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SONSONATE. LIC.
ARÉVALO GÁMEZ, SECRETARIA.
MARÍA FRANCESCA LEIVA RODRÍGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F47182-3 3 v. alt. No. F47184-3

 348 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
EDIS ALCIDES GUANDIQUE SANCHEZ, JUEZ TRES, DEL JUZ- En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con igual
GADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que, en el plazo de
SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR CENTRO, quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida
Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las nueve horas
número Cuarenta y Uno de esta ciudad.
y dos minutos del ocho de julio de dos mil veinticinco, en las diligencias
de Aceptación de Herencia Intestadas con referencia 03064-25- CVDV-
5CM3, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil; Santa Ana,
la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el causante ALFONSO
el día catorce de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. THELMA
REYES FERNANDEZ conocido por ALFONSO REYES, quien era de
IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO
sesenta y tres años de edad, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario

A
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SANTA ANA.
de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, falleció en Colonia
LICDA. ERIKA SOFÍA HUEZO DE HENRÍQUEZ, SECRETARIA

LT
Santa Eugenia, Boulevard Tutunichapa, Pasaje E, número diez, de San
INTERINA.
Salvador, a las dieciséis horas y cincuenta minutos del veintiocho de

U
marzo de dos mil catorce, con último domicilio en San Salvador; de parte 3 v. alt. No. F47197-3
del señor MARVIN EDGARDO REYES BONILLA, mayor de edad,

AL S
con Documento Único de Identidad cero un millón cuatrocientos dos

G ON
mil treinta- cinco, en su calidad de hijo del causante; confiriéndosele al LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ PRI-
aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión MERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA TECLA, de
conformidad con el Art. 1163 inciso primero del Código Civil, al

LE C
con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.
público en general.
Por lo que, por este medio, se cita a los que se crean con derecho a

EZ A
la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

D AR
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.
las diez horas veintitrés minutos del día doce de septiembre de dos mil
veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante
LI P
señora TRINIDAD MELARA VIUDA DE BERNAL, conocida por
O

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, Juez Tres del TRINIDAD MELARA, TRINIDAD MELARA DE BERNAL, y TRI-
Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departa- NIDAD MELARA VIUDA DE BERNAL, de noventa y dos años, de
VA L

mento de San Salvador, a las nueve horas y cincuenta minutos del día oficios domésticos, viuda, originaria de Huizúcar, departamento de La
E SO

ocho de julio de dos mil veinticinco.- DR. EDIS ALCIDES GUANDIQUE Libertad, con último domicilio de Huizúcar, con DUI: 01285038-0, hija
SANCHEZ, JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN de la señora Rosenda Melara, de parte de los señores: a) ZOILA DEL
SALVADOR, DISTRITO DE SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE SAN CARMEN BERNAL GOMEZ, mayor de edad, salvadoreña, operaria,
EN L

SALVADOR CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, del domicilio de Huizúcar, municipio de La Libertad Este, departa-
TI IA

JUEZ TRES EN FUNCIONES. LICDA. TATIANA VILMA MERCE- mento de La Libertad, DUI: 00733049-8; y b) ALEX ARMANDO
DES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA DEL JUZGADO QUINTO MENDOZA BERNAL, mayor de edad, salvadoreño, carpintero, del
O IC

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, DISTRITO DE domicilio del distrito de Huizúcar, municipio de La Libertad Este, con
SAN SALVADOR, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR CENTRO, DUI: 02031918-6; como cesionarios de los derechos hereditarios que le
N OF

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. correspondían a la señora PETRONILA BERNAL MELARA, mayor de

edad, salvadoreña, ama de casa, del domicilio del distrito de Huizúcar,
3 v. alt. No. F47185-3
municipio de La Libertad Este, departamento de La Libertad, con DUI:
IO

01285018-6, como hija de la causante, y se ha conferido a las aceptantes,

la administración y la representación interina de la sucesión, con las
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
R

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

TIL DEL DISTRITO DE SANTA ANA, MUNICIPIO DE SANTA
IA

ANA CENTRO, THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO DE

GONZALEZ, al público para los efectos de ley;
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Santa
D

HACE SABER: Que, por resolución dictada en las Diligencias Tecla, el día doce de septiembre de dos mil veinticinco.- LIC. HENRY
Varias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas en este ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y
Juzgado con el NUE: 00367-25-STA-CVDV-1CM1-152-25 (2); se MERCANTIL DE SANTA TECLA. LICDA. AMALIA GUADALUPE
ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO GUZMAN AGUIRRE, SECRETARIA.
DE INVENTARIO la herencia intestada dejada por la causante señora
MARIA DOLORES GARCÍA DE CORTEZ, de parte del señor JUAN 3 v. alt. No. F47203-3
JOSE ZOMETA GARCIA, en su calidad de cesionario de los derechos
hereditarios que le correspondían al señor ANDRES CORTEZ, en su
calidad de cónyuge sobreviviente de la causante señora MARIA DO- LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
LORES GARCÍA DE CORTEZ, quien fue de setenta y cinco años de TIL DEL DISTRITO DE SANTA ANA, MUNICIPIO DE SANTA
edad, casada, Doméstica, quien falleció el día veintinueve de diciembre ANA CENTRO, THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO DE
de dos mil veinticuatro, con último domicilio en esta ciudad. GONZALEZ, al público para los efectos de ley;
Nombrándosele INTERINAMENTE representante y administrador HACE SABER: Que, por resolución dictada en las Diligencias
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de Varias de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas en este Juzgado
herencia yacente. con el NUE: 00327-25-STA-CVDV-1CM1-132/25 (2); se ha tenido por
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 349
ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA- dos y JULIO CESAR GONZALEZ AVILES, de cuarenta y dos años de
RIO la herencia intestada dejada por la causante señora ROSA MARIA edad, empleado, soltero, del domicilio de Apopa, departamento de San
ALARCON DE GUERRA, de parte del señor RAFAEL ENRIQUE Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho
GUERRA ALARCÓN, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante tres cero seis dos ocho - dos; en sus calidades de cónyuge sobreviviente
señora ROSA MARIA ALARCON DE GUERRA, quien fue de ochenta e hijos del causante.
y seis años de edad, casada, Costurera, quien falleció el día veintiuno de
marzo de dos mil veinticinco, con último domicilio en esta ciudad.
Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-
Nombrándoseles INTERINAMENTE representante y administra-
nistración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
dor de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

A
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con igual
Ley.
o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que, en el plazo de

LT
quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto,
comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida

U
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas con
Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente, veinte minutos del día dieciséis de octubre del año dos mil veinticinco.-

AL S
número Cuarenta y Uno de esta ciudad. LICENCIADA MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA

G ON
DE LO CIVIL DE APOPA EN FUNCIONES. LICENCIADO JOSE
DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil; Santa

LE C
Ana, el día trece de octubre de dos mil veinticinco.- LICDA. THELMA 3 v. alt. No. F47224-3
IDALIA ESPERANZA ALFARO DE GONZÁLEZ, JUEZ PRIMERO

EZ A
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SANTA ANA.

INTERINA. D AR
LICDA. ERIKA SOFÍA HUEZO DE HENRÍQUEZ, SECRETARIA DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ UNO SUPLEN-
TE, DEL JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE CIUDAD
LI P
3 v. alt. No. F47217-3 DELGADO. Al público.
O

HACE SABER: Que por auto de las quince horas del día veintisiete
de octubre del año dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresa-
VA L

MIRIAM ALICIA ARGUETA SALAZAR, JUEZA DE LO CIVIL DE

mente con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción
E SO

APOPA EN FUNCIONES.
dejó el causante WILFREDO MARTINEZ MORALES, quien fuera de
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a sesenta y cinco años de edad, Obrero, Casado, Salvadoreño, Masculino,
las nueve horas con cuarenta minutos del día dieciséis de octubre del año Originario del Distrito de Nuevo Cuscatlán, Municipio de La Libertad
EN L

dos mil veinticinco; se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio Este, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad
TI IA

de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción dejó el causante número 01238998-1, hijo de los señores Luis Alonso Morales Álvarez y
señor BALBINO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y Marta Irene Martínez Reyes conocida por Marta Irene Martínez y Marta
O IC

cinco años de edad, jornalero, casado, fallecido el día diecinueve de Martínez (ambos fallecidos), siendo éste Ciudad Delgado su último domi-
noviembre del año dos mil veintidós, siendo su último domicilio el mu- cilio y quien falleció el día quince de noviembre de dos mil veinticuatro,
N OF

nicipio de Apopa, departamento de San Salvador, con Documento Único de parte los Señores JOSUE WILFREDO MARTINEZ MARROQUIN,
de Identidad Número: cero dos tres cinco siete nueve cero ocho - seis; de cuarenta y un años de edad, Empleado, del domicilio del Distrito de
de parte de los señores MARIA ANGELA AVILÉS DE GONZALEZ, Ciudad Delgado, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de
IO

de cincuenta y cuatro años de edad, doméstica, casada, del domicilio San Salvador, con Documento Único de Identidad homologado número
de Apopa, departamento de San Salvador, con Documento Único de 00143771-3, DOUGLAS ALEXANDER MARTINEZ MARROQUIN,
R

Identidad Número: cero dos cero tres seis ocho nueve cuatro – nueve; de treinta y cinco años de edad, Empleado, del domicilio del Distrito
JENNIE GUADALUPE GONZALEZ DE GARCIA, de treinta y siete de San Martín, Municipio de San Salvador Este, Departamento de San
IA

años de edad, amada de casa, casada, del domicilio de Apopa, departa- Salvador, con Documento Único de Identidad número 04261071-0 y
mento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: VILMA ROSARIO CHEVEZ DE MARTINEZ, de cincuenta y dos años
D

cero tres dos dos tres siete cero cero – siete; CECILIA ELIZABETH de edad, Comerciante, del domicilio del Distrito de Ciudad Delgado,
GONZALEZ DE GARCIA, de treinta y cuatro años de edad, ama de Municipio de San Salvador Centro, con Documento único de Identidad
casa, casada, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, número 00143618-1, los dos primeros como HIJOS y la última como
con Documento Único de Identidad Número: cero tres nueve dos cinco CONYUGE. Dicha persona está siendo representada por el Licenciado
uno seis cinco - cuatro; MAURICIO ALEXANDER GONZALEZ JOSE ANTONIO RUIZ HERNANDEZ, de cuarenta y siete años de edad,
AVILES, de treinta y uno años de edad, empleado, soltero, del domicilio Abogado, del domicilio del distrito de San Salvador, Departamento de
de Apopa, departamento de San Salvador, con Documento Único de San Salvador, con Tarjeta de Abogado número 06144A522092400 y
Identidad Número: cero cuatro cinco cero ocho seis dos siete -nueve; Documento Único de Identidad número 01227478-8.
HECTOR BALMORE GONZALEZ AVILES, de veintinueve años de
Confiérase a los aceptantes la administración y representación
edad, empleado, soltero, del domicilio de Apopa, departamento de San
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro ocho
de la herencia Yacente.
seis ocho uno cero tres –seis; NATALY YAMILETH GONZALEZ
DE HERNÁNDEZ, de veinte años de edad, estudiante, soltero, del Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, con Documento Ley.
Único de Identidad Número: cero seis cuatro tres tres tres uno siete – Publíquese el edicto de Ley.
 350 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO MÓNICA MARGARITA MORENO DE FRANCO, JUEZA INTA.
DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO: A las quince horas con cinco (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTA CIUDAD,
minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil veinticinco.- DRA. PARA LOS EFECTOS DE LEY,
DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ UNO SUPLENTE, DEL
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO. LIC. MANUEL EDGARDO
las ocho horas con diez minutos de este día, SE HA DECLARADO a la
MAZA PADILLA, SECRETARIO.
señora ROSA ESTELA RIVAS DE AMAYA (DUI: 02238567-0); en
3 v. alt. No. F47236-3 calidad de madre sobreviviente; como HEREDERA INTERINA CON
BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión intestada dejada por la
señora FLORIDALIA AMAYA RIVAS, quien a su defunción ocurrida
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA el día treinta de septiembre del año dos mil veintitrés, era de cincuenta
DEL DISTRITO DE SUCHITOTO, MUNICIPIO DE CUSCATLÁN y nueve años de edad, Ama de casa, siendo su último domicilio el de

A
NORTE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN. AL PUBLICO PARA esta ciudad.

LT
LOS EFECTOS DE LEY,
Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juz- yacente, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 996, 1162 y

U
gado, a las quince horas treinta minutos de este día doce de septiembre 1163, todos del Código Civil.

AL S
del dos mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con
CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro

G ON
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara
del término de ley se presenten a hacer uso de sus derechos conforme lo
Juan Antonio Marroquín Casco, quien al momento de su defunción era
señala el Art. 1163 inciso 1° del Código Civil.
de sesenta y nueve años de edad, casado, agricultor, con último domicilio

LE C
en distrito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán Norte, departamento
de Cuscatlán, con documento único de identidad número cero uno cero

EZ A
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
siete siete tres uno cinco-cero, hijo de Josefina Casco y José Marroquín,
Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día uno de octubre de
D AR
quien falleció el día diecinueve de junio del dos mil veinte, en su casa
de habitación; de parte de los señores Aydee del Carmen Marroquín
Rivera, mayor de edad, de oficios domésticos, con domicilio en dis-
dos mil veinticinco.- LICDA. MÓNICA MARGARITA MORENO DE
FRANCO, JUEZA INTA. (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LI P
LIC. WILLIAM VLADIMIR FIGUEROA PÉREZ, SECRETARIO DE
trito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán Norte, departamento de
ACTUACIONES.
O

Cuscatlán, con documento único de identidad número cero cuatro dos

dos tres ocho ocho tres-cinco, Angel Antonio Marroquín Rivera, mayor 3 v. alt. No. F47267-3
VA L

de edad, agricultor, con domicilio en distrito de Suchitoto, municipio

E SO

de Cuscatlán Norte, departamento de Cuscatlán, con documento único

de identidad número cero cuatro dos dos dos tres seis seis-cero, Arely
Cristabel Marroquín Rivera, mayor de edad, de oficios domésticos,
EN L

LA INFRASCRITA JUEZA 2 DEL JUZGADO TERCERO DE LO

con domicilio en distrito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán Norte, CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICDA. LUCÍA
TI IA

departamento de Cuscatlán, con documento único de identidad número MARGARITA RAMÍREZ MOLINA,
cero tres cinco dos seis ocho dos cuatro-tres, Margoth María de Jesús
O IC

Marroquín Rivera, mayor de edad, de oficios domésticos, con domicilio HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este
en distrito de Suchitoto, municipio de Cuscatlán Norte, departamento de juzgado, a las ocho horas treinta minutos del diez de septiembre de dos
N OF

Cuscatlán, con documento único de identidad número cero uno cuatro mil veinticinco, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
cinco seis siete tres tres-uno, y Juana Marilú Marroquín Rivera, mayor de inventario de parte de la solicitante, señora ALICIA ALEXANDRA
de edad, de oficios domésticos, con domicilio en distrito de Suchitoto, CRUZ GUERRA, en su concepto de heredera universal de la HEREN-
IO

municipio de Cuscatlán Norte, departamento de Cuscatlán, con documento CIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó el causante, señor
único de identidad número cero uno cero siete siete tres dos ocho-uno; JORGE LUIS CRUZ PARADA, originario del distrito de San Salvador,
R

en su calidad de hijos sobrevivientes del causante. municipio de San Salvador Centro, departamento de San Salvador,
quien fue de cuarenta y seis años de edad, casado, empresario, hijo de
IA

Confiéraseles a los aceptantes la administración y representación los señores Bersabé Parada Zelaya y José Manuel Cruz Guevara, quien
interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de falleció en Hospital Pro-Familia distrito de San Salvador, municipio de
D

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se San Salvador Centro, departamento de San Salvador, el diecinueve de
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten abril de dos mil veinticinco, teniendo su último domicilio en el territo-
a ese juzgado a ejercer su derecho en el término de quince días contados rio nacional en el distrito de San Salvador, municipio de San Salvador
a partir del día siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo Centro, departamento de San Salvador.
en el Diario Oficial.
Por lo que, probada su calidad de heredera testamentaria, se
NOMBRA INTERINAMENTE a la aceptante, ADMINISTRADORA
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de Suchitoto, Y REPRESENTANTE DE LA SUCESIÓN, con las facultades y res-
Municipio de Cuscatlán Norte, departamento de Cuscatlán, a las quince tricciones de los curadores de la herencia yacente.
horas cuarenta minutos del día doce de septiembre del dos mil veinti- CÍTASE por este medio a los que se crean con derecho a la heren-
cinco.- LICDA. LILIAN LISSETT AGUILAR ZEPEDA, JUEZA DE cia, para que se presenten a esta sede judicial a deducirlo por medio de
PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LICDA. JUANA DE JESÚS procurador, en el término de quince días contados desde el siguiente a
FIGUEROA COCA, SECRETARIA. la tercera publicación de este edicto.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
3 v. alt. No. F47242-3 ley.
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 351
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil del distrito CIENTO SETENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y OCHO METROS
San Salvador, municipio de San Salvador Centro, departamento de San CUADRADOS equivalentes a doscientos cuarenta y ocho punto cero ocho
Salvador, Juez Dos, a las nueve horas del diez de septiembre de dos mil varas cuadradas. La presente descripción se inicia en el vértice suroeste,
veinticinco.- LICDA. LUCÍA MARGARITA RAMÍREZ MOLINA, partiendo en sentido horario, con coordenadas geodésicas, NORTE,
JUEZA 2, JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN trescientos cincuenta y cuatro mil quinientos ochenta y siete punto cin-
SALVADOR. LICDA. ÁNGELA ROSIBEL MARCELA ESCOLÁN cuenta y uno metros; ESTE, cuatrocientos ochenta y un mil trescientos
ROMERO, SECRETARIA INTERINA. setenta y uno punto setenta y seis metros. LINDERO PONIENTE: está
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
3 v. alt. No. F47271-3
uno, con rumbo Norte veinticinco grados cero nueve minutos cero un
segundos Oeste y una distancia de ocho punto cincuenta y siete metros;
Tramo dos, con rumbo Norte cero tres grados cincuenta y dos minutos

A
veinticuatro segundos Oeste y una distancia de cinco punto cuarenta
HERENCIA YACENTE metros; colindando en estos tramos con SONIA MARISOL ORELLANA

LT
MARTINEZ, con lindero de cerco de púas de por medio, llegando así
al vértice noroeste. LINDERO NORTE: está formado por un tramo con

U
LICENCIADA AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, JUEZA rumbo Norte cincuenta y dos grados veinte minutos cuarenta segundos

AL S
DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA DEL DISTRITO DE TONA- Este y una distancia de nueve punto ochenta y siete metros; colindando

G ON
CATEPEQUE, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, en este tramo con MARIA IGNACIA MALDONADO, con lindero de
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a cerco de púas de por medio, llegando así al vértice noreste. LINDERO
las catorce horas con once minutos del día veintiocho de julio del año ORIENTE: está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y

LE C
dos mil veinticinco, se ha declarado Yacente la sucesión dejada por el distancias: Tramo uno, con rumbo Sur cuarenta y tres grados cincuenta
y cinco minutos cero seis segundos Este y una distancia de tres punto

EZ A
señor LUIS RODRIGUEZ FUENTES, quien al momento de fallecer
fue de cincuenta y tres años de edad, Obrero, con Documento Único de cincuenta y seis metros; Tramo dos, con rumbo Sur cincuenta y un grados

D AR
Identidad número cero uno dos uno cero cinco dos siete-dos, siendo esta
ciudad su último domicilio, habiendo fallecido el día cuatro de marzo del
veintitrés minutos veintisiete segundos Este y una distancia de tres punto
ochenta y nueve metros; Tramo tres, con rumbo Sur cuarenta y cuatro
LI P
año dos mil veintitrés; en virtud de haber transcurrido más de quince días grados diecinueve minutos catorce segundos Este y una distancia de
desde el fallecimiento del causante en comento, sin que persona alguna cuatro punto veintitrés metros; colindando en estos tramos con JUAN
O

se haya presentado a este Juzgado aceptando la herencia o una cuota de CHACON, en los primeros dos tramos con lindero de cerco de malla
VA L

ella y se ha nombrado como Curador para que represente la sucesión en ciclón y en el siguiente tramo con pared de adobe del colindante de por
medio, llegando así al vértice sureste. LINDERO SUR: está formado
E SO

referencia, al Licenciado JOSE ADRIAN RAMIREZ PEREZ, a quien

se le ha juramentado y discernido el cargo conferido. por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con
rumbo Sur cuarenta y un grados cuarenta y dos minutos treinta y nueve
segundos Oeste y una distancia de tres punto cincuenta y siete metros;
EN L

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito de Tramo dos, con rumbo Sur cuarenta y seis grados veintidós minutos
TI IA

Tonacatepeque, a los doce días del mes de agosto del año dos mil treinta y tres segundos Oeste y una distancia de cinco punto treinta y seis
veinticinco.- LICDA. AILIN PATRICIA BONILLA DE PARRILLA, metros; Tramo tres, con rumbo Sur cincuenta y un grados treinta minutos
O IC

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA. LIC. JOSE ISRAEL cero dos segundos Oeste y una distancia de siete punto sesenta y nueve
GARCIA LOPEZ, SECRETARIO. metros; colindando en estos tramos con ISALIA ARACELY MENDEZ,
N OF

PAULINO MENDEZ, con CALLE PUBLICA de por medio, llegando

3 v. alt. No. F47226-3 así al vértice suroeste, que es donde se inició la presente descripción.
IO

Que el inmueble no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión

con ninguna persona. Se estima el inmueble en la cantidad de UN MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La posesión
R

TITULO DE PROPIEDAD que ejerce en el inmueble descrito, data desde hace más de treinta y
IA

cinco años, ya que lo adquirió de parte del señor Emiliano Orellana, en

enero de mil novecientos noventa, sin formalizar documento alguno, y
D

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE su antecesor había ejercido la posesión desde el año mil novecientos
CHALATENANGO NORTE, DEPARTAMENTO DE CHALATE- ochenta, por lo que sumada a la de su antecesor se ha poseído el inmueble
NANGO. por más de cuarenta años, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida,
ejerciendo actos de verdadero dueño.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
Javier Antonio Flores Orellana, actuando en nombre y representación, en Lo que hace del conocimiento al público en general, para los efectos
su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales de de Ley.
la señora ODILIA REYES, de sesenta y cuatro años de edad, empleada,
del domicilio Charlotte, Estado de Carolina del Norte, de los Estados
Unidos de América, portador de su Documento Único de Identidad y Alcaldía Municipal de Chalatenango Norte, Distrito de La Palma,
Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seis millones quinientos a los siete días del mes de octubre de dos mil veinticinco.- ING. MARIO
treinta y seis mil doscientos sesenta y seis - uno, a solicitar a favor de su ADELMO URBINA GONZALEZ, ALCALDE MUNICIPAL. LIC.
poderdante, TITULO DE PROPIEDAD, sobre el inmueble naturaleza RAÚL ERNESTO LEMUS VILLACORTA, SECRETARIO MUNI-
urbana, ubicado en BARRIO SAN ANTONIO, DISTRITO DE LA CIPAL.
PALMA, MUNICIPIO DE CHALATENANGO NORTE, DEPAR-
TAMENTO DE CHALATENANGO, con una extensión superficial de 3 v. alt. No. C9632-3
 352 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SONSONATE ESTE. otorgado en Cuisnahuat, municipio de Sonsonate Este, departamento
AL PÚBLICO EN GENERAL, de Sonsonate, a las nueve horas con treinta minutos del día veinticinco
de mayo del dos mil veinticinco, ante mis oficios notariales; quien a
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la licenciada
su vez lo adquirió por compraventa que le hiciera el señor Alfonso
EMMA LORENA EVELIN ORELLANA HENRIQUEZ, mayor de edad,
Valencia Martínez, según fotocopia certificada de documento privado
abogada y notaria, del domicilio de Sonsonate, municipio de Sonsonate
autenticado, otorgado en Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, a los
Centro, departamento de Sonsonate, portadora de mi Documento Único de
dieciséis días de mayo del dos mil trece, ante los oficios notariales del
Identidad número 00374511-2; en carácter de apoderada general judicial
Licenciado Pedro Rogelio Sibrián Lara. Se hace saber al público para
con cláusula especial del señor SALVADOR FERRER VALENCIA, de
los efectos de ley consiguientes.
cincuenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de
Cuisnahuat, municipio de Sonsonate Este, departamento de Sonsonate,
con Documento Único de Identidad número 01583213-7; solicitando
Alcaldía Municipal de Sonsonate Este, a veintinueve días del mes de

A
TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de NATURALEZA URBA-
septiembre del año dos mil veinticinco.- GABRIEL OMÓN SERRANO

LT
NA, descrito según Certificación de la Denominación Catastral número:
HERNÁNDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. TEODOSIO SALVA-
032025012323, expedida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de
DOR RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

U
Sonsonate, el día 12/09/2,025; situado en BARRIO SAN FRANCIS-
CO, NÚMERO S/N, DISTRITO DE CUISNAHUAT, MUNICIPIO 3 v. alt. No. F47154-3

AL S
DE SONSONATE ESTE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE,

G ON
identificado como parcela número 388 del mapa o sector 0304U02 de
una EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE TRESCIENTOS DIECIOCHO
PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS (318.29mts2). La

LE C
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
presente descripción se inicia en el vértice noroeste, partiendo en sentido
horario, con coordenadas geodésicas, Norte doscientos setenta y nueve HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Licenciada

EZ A
mil quinientos setenta y siete punto setecientos catorce metros; Este DORA BONILLA AMAYA, de cuarenta y cinco años de edad, Licenciada

D AR
cuatrocientos treinta y cuatro mil seiscientos quince punto cuatrocientos
diez metros. LINDERO NORTE: Está formado por un tramo con rumbo
en Ciencias Jurídicas, del domicilio del Distrito de Sensuntepeque, Muni-
cipio de Cabañas Este, Departamento de Cabañas, con Documento Único
de Identidad número cero cero doscientos treinta y nueve mil quinientos
LI P
Sur ochenta y nueve grados veintiún minutos cuarenta y un segundos
Este y una distancia de dieciséis punto noventa y seis metros; colin- sesenta y ocho-nueve; y con Tarjeta de Abogado número cero nueve
O

dando en este tramo con inmueble de CARLOS ALBERTO FERRER cero seis cuatro cuatro cuatro dos uno cero ocho siete siete ocho cuatro,
VALENCIA, con cerco fijo, llegando así al vértice noreste. LINDERO en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del
VA L

ORIENTE: Está formado por un tramo con rumbo Sur veinticinco grados señor EMILIO MERCADO CANTARERO, de cuarenta y ocho años de
E SO

cuarenta y cinco minutos treinta y seis segundos Este y una distancia edad, Empleado, del domicilio del distrito de Sensuntepeque, municipio
de diecisiete punto sesenta y un metros; colindando en este tramo con de Cabañas Este, departamento de Cabañas, portador de su Documento
inmueble propiedad de SAUL CONSTANTE FERRER y RUTILIO Único de Identidad número cero seis millones ciento sesenta y siete
EN L

FERRER MARTÍNEZ, con cerco fijo, llegando así al vértice sureste. mil setecientos sesenta y dos-cuatro; quien de conformidad al Artículo
TI IA

LINDERO SUR: Está formado por tres tramos con los siguientes rumbos ciento dos y siguientes de la Ley Agraria, solicita Título de propiedad
y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur ochenta y dos grados cincuenta de un terreno rústico, baldío, situado en el Caserío Palacios, Cantón
O IC

y ocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste y una distancia de cinco Río Grande, Jurisdicción del distrito de Sensuntepeque, Municipio de
punto ochenta y tres metros; Tramo dos, con rumbo Sur ochenta y cinco Cabañas Este, Departamento de Cabañas, de la extensión superficial de
N OF

grados veintiún minutos cincuenta segundos Oeste y una distancia de OCHOCIENTOS QUINCE PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS
seis punto cincuenta y tres metros; Tramo tres, con rumbo Sur setenta CUADRADOS, equivalentes a mil ciento sesenta y siete
y siete grados cero ocho minutos treinta y cinco segundos Oeste y una punto cero nueve varas cuadradas, de la descripción
IO

distancia de siete punto once metros; colindando en estos tramos con técnica siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de
inmueble propiedad de MARILYN STEPHANIE ALVARENGA y esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE dos-
R

MERCEDES ORTIZ DE ALVARENGA, con cerco fijo, llegando así cientos noventa y nueve mil novecientos sesenta y dos punto veintinueve,
al vértice suroeste. LINDERO PONIENTE: Está formado por un tramo ESTE quinientos cuarenta y cinco mil quinientos cuarenta y seis punto
IA

con rumbo Norte quince grados cincuenta y seis minutos cero cuatro cero nueve. LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente
segundos Oeste y una distancia de diecinueve punto sesenta y tres me- está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
D

tros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de SALVADOR Tramo uno, Norte ochenta y ocho grados diecisiete minutos treinta y
FERRER VALENCIA, con cerco fijo, llegando así al vértice noroeste, seis segundos Este con una distancia de trece punto diez metros; Tramo
que es donde se inició la presente descripción. El Inmueble antes descrito dos, Norte ochenta y cuatro grados dieciséis minutos cuarenta y nueve
lo valúa mi representado en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS segundos Este, con una distancia de treinta y uno punto cincuenta y un
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- El inmueble metros, colindando con resto del inmueble general de donde se segregó
así descrito, no es predio sirviente ni dominante, no tiene cargas ni dere- la porción que se describe y que le quedó en su dominio a la señora María
chos reales de ajena pertenencia, y no está en proindivisión con persona Lucila Hernández viuda de Laínez, con lindero sin materializar de por
alguna. El inmueble relacionado, aunado a la posesión de los anteriores medio. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está
propietarios, lo ha poseído mi representado por más de 75 años en forma formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
continua, quieta, pacífica e ininterrumpida, realizando en él, mejoras y uno, Sur treinta y dos grados treinta y cuatro minutos cincuenta y cuatro
actos de propietario, sin ninguna limitante durante todo el tiempo, y en la segundos Este con una distancia de ocho punto setenta y cinco metros;
actualidad ejerce sobre él, actos de legítimo dueño, sin mandamiento de Tramo dos, Sur ochenta y seis grados veintinueve minutos cuarenta y
persona alguna, haciendo cuantas reparaciones han sido necesarias; y lo siete segundos Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y dos
adquirió por compraventa que le hiciera el señor Alberto Alexander Ferrer metros; Tramo tres, Sur cero cuatro grados cero cuatro minutos treinta
Coreto, según fotocopia certificada de documento privado autenticado, y tres segundos Este, con una distancia de dieciséis punto setenta y
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 353
cuatro metros, colindando con inmueble que es propiedad del señor de San Juan Opico, Municipio de La Libertad Centro, Departamento de
Emilio Mercado Cantarero, con bordos de por medio. LINDERO SUR: La Libertad, correspondiente al MAPA: CERO CINCO UNO CINCO
Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con los U CERO OCHO, PARCELA: DOSCIENTOS VEINTITRÉS, de una
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y nueve capacidad superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO
grados cincuenta y tres minutos treinta y cuatro segundos Oeste con CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y
una distancia de cinco punto treinta y cuatro metros; Tramo dos, Sur colindancias siguientes: El vértice nor poniente, que es el punto de partida
setenta y un grados veintiocho minutos cuarenta segundos Oeste con una de la presente descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: Norte,
distancia de cuatro punto dieciséis metros; Tramo tres, Norte sesenta y trescientos cinco mil ochocientos punto ochenta y un, Este cuatrocientos
siete grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y siete segundos Oeste sesenta y un mil quinientos sesenta y nueve punto sesenta y dos. LIN-
con una distancia de quince punto cero cero metros; Tramo cuatro, Norte DERO NORTE: partiendo del vértice Nor poniente está formado por dos
cincuenta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos veintidós segundos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur sesenta
y ocho grados treinta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Este

A
Oeste con una distancia de diez punto sesenta metros; Tramo cinco, Norte
setenta y tres grados treinta y un minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y cinco metros; Tramo Dos,

LT
con una distancia de diez punto doce metros; Tramo seis, Sur ochenta Sur setenta y siete grados treinta y tres minutos veintinueve segundos
y nueve grados treinta y tres minutos doce segundos Oeste con una Este con una distancia de siete punto noventa y siete metros; colindando

U
distancia de doce punto ochenta y tres metros, colindando con inmueble con Sucesión de Jesús de Paz hoy colinda con Fermín Antonio Castillo

AL S
propiedad del señor Eusebio Misael Coreas Ramos, con Zanjuela de por Orellana, con pared. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor

G ON
medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está Oriente está formado por un Tramo con el siguiente rumbo y distancia:
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur once grados veinte minutos once segundos Oeste con una distan-
Norte cero cero grados cero cuatro minutos doce segundos Este con una cia de veintidós punto cuarenta y un metros; colindando con Alonso

LE C
distancia de ocho punto diecinueve metros, colindando con inmueble Hernández, hoy colinda con Reina de los Ángeles Cardoza Viuda de
que hoy es propiedad del señor José Antonio Membreño Contreras, con Salinas, Fermín Antonio Castillo Orellana y Elizabeth Guadalupe Salinas

EZ A
Calle Vecinal de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que de Sosa, con pared. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está

D AR
es el punto donde se inició esta descripción. El inmueble antes descrito
lo valora en TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA y lo obtuvo por compraventa que le hiciera la señora María
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
Uno, Norte setenta y tres grados cuarenta y cuatro minutos cincuenta
y dos segundos Oeste con una distancia de trece punto sesenta metros;
LI P
Lucila Hernández viuda de Laínez, según testimonio de Escritura Pública Tramo Dos, Norte setenta y seis grados veintinueve minutos cero dos
de Compraventa, otorgada en el distrito de Sensuntepeque, municipio segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y un metros;
O

de Cabañas Este, departamento de Cabañas, a las diecisiete horas del colindando con calle con cerco sin materializar y calle de por medio,
VA L

día veinticinco de febrero del año dos mil veinte, ante los oficios de la colinda con Gabriel de Paz. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice
E SO

notario Antonia Elvira Bonilla Amaya. La posesión suma más de diez Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y
años consecutivos y la ha ejercido de forma quieta, pacífica e ininterrum- distancias: Tramo Uno, Norte dieciocho grados cincuenta y tres minutos
pida y sin proindivisión con terceros. Dicho inmueble no es dominante, cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de tres punto setenta
EN L

ni sirviente, ni tiene carga o derecho real que pertenezca a otra persona y un metros; Tramo Dos, Norte veinticuatro grados dieciocho minutos
TI IA

con quien hubiere proindivisión. Los colindantes son de este domicilio. diecinueve segundos Este con una distancia de dieciocho punto ochenta
Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las y ocho metros; colindando con Tomas Alberto López Salinas, y hoy
O IC

pretensiones de los solicitantes, lo hagan dentro del término legal. con Julian Elias Quijano Rivera, con pared. Así se llega al vértice Nor
Poniente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica. El terreno
En Avenida Libertad y Calle Doctor Jesús Velasco, número Dos,
N OF

descrito no es dominante, ni sirviente, y no está en proindivisión, no tiene

Barrio San Antonio del distrito de Sensuntepeque, Cabañas Este, Cabañas.
cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y se estima en la
Distrito de Sensuntepeque, municipio de Cabañas Este, departamento
cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
de Cabañas, treinta de octubre del año dos mil veinticinco.- JESÚS
DE AMÉRICA. Se hace constar que dicha propiedad la adquirió por
IO

EDGARDO PORTILLO MELÉNDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.-

COMPRAVENTA que le hizo la señora FRANCISCA HERNÁNDEZ
LIC. RONY ENMANUEL HERNÁNDEZ ASENCIO, SECRETARIO
CANTARERO, según consta en la Escritura Pública de Compraventa
R

MUNICIPAL.
Número Sesenta y cinco, otorgada el doce de octubre de dos mil
IA

3 v. alt. No. F47189-3 veintidós en el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador
Centro, Departamento de San Salvador, ante los oficios notariales de
D

Rosa María Guzmán, en el libro treinta y cinco de protocolo. Que por

carecer de antecedente registral el inmueble, no es inscribible, y desde
NOÉ ENRIQUE RIVERA AMAYA, Alcalde del Municipio de La Li- la fecha del otorgamiento de las escrituras antes mencionadas a favor
bertad Centro, Departamento de La Libertad, al Público en general. de su mandante aunada a la posesión de los señores Dionisio Valencia,
Emerita de las Mercedes Valencia de Avelar y de Francisca Hernández
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la licenciada Cantarero, ha transcurrido más de cincuenta años de estar en posesión
ROSA MARÍA GUZMÁN, mayor de edad, abogada y notaria, del do- del referido inmueble, lo que se hace saber al público para los efectos
micilio del Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, de ley.
con Documento Único de Identidad Número Cero uno nueve cero uno
dos tres nueve - nueve, solicitando Título de Propiedad a favor del señor Distrito de San Juan Opico, Alcaldía Municipal de La Libertad
SANTOS FERNANDO MELGAR RUIZ, de cincuenta y nueve años de Centro, Departamento de La Libertad, a los veinte días del mes de oc-
edad, comerciante en pequeño, del domicilio del Distrito de Soyapango, tubre del año dos mil veinticinco.- NOÉ ENRIQUE RIVERA AMAYA,
Municipio de San Salvador Este, con Documento Único de Identidad ALCALDE MUNICIPAL.- MAYRA ISABEL ACEVEDO ORELLANA,
Número Cero uno cero cuatro ocho seis ocho siete - seis. Según certifi- SECRETARIA MUNICIPAL.
cación de denominación catastral, de un inmueble de naturaleza Urbana, 3 v. alt. No. F47234-3
ubicado en Barrio La Cruz, calle a las Pilas, San Juan Opico hoy Distrito
 354 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
TITULO SUPLETORIO cuarenta y uno punto veintisiete metros, colinda con terreno del señor
Luciano Luna, cerco de alambre de púas de por medio; AL ORIENTE,
doscientos cuarenta y nueve punto diez metros, colinda con terreno de
EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
la señora Teodora Hernández, cerco de alambre de púas y Río Torola,
SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán, al público
de por medio; AL SUR, cuarenta y uno punto veintisiete metros, colinda
en general, para los efectos de ley.
con terreno del señor Manuel de Jesús Arriaza Hernández, cerco de
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE, doscientos cuarenta
HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, como apoderado de la señora y nueve punto diez metros, colinda con terreno del señor Manuel de
LORENZA GONZÁLEZ ORTIZ, solicitando TITULO SUPLETORIO, Jesús Arriaza Hernández, cerco de alambre de púas, y acceso de por
del terreno de naturaleza RUSTICA, situado el lugar caserío Yancolo, medio. Manifiesta el solicitante que el inmueble descrito lo adquirió la

A
cantón Agua Blanca, distrito de Cacaopera, municipio de Morazán titulante por COMPRAVENTA DE POSESION MATERIAL que le hizo

LT
Norte, departamento de Morazán, con una extensión superficial de el señor MANUEL DE JESUS ARRIAZA HERNÁNDEZ, en la ciudad
SEIS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las once horas

U
UN METROS CUADRADOS, con la descripción técnica siguiente: AL con diez minutos del día veintitrés de febrero de dos mil veinticuatro,

AL S
NORTE, seiscientos treinta y tres punto cuatrocientos un metros, con ante los oficios del Notario HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS,

G ON
terreno de la señora María Petrona Ramírez Luna, cerco de alambre de el referido inmueble lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES
púas de por medio; AL ORIENTE, diez metros, con terreno del señor DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

LE C
Santos Ciriaco Luna, cerco de alambre de púas y quebrada de por medio;
Dado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
AL SUR, seiscientos treinta y tres punto cuatrocientos un metros, con

EZ A
DE SAN FRANCISCO GOTERA, Departamento de Morazán, a las
terreno del señor Mario Luna, cerco de alambre de púas de por medio;
D AR
y AL PONIENTE, diez metros, con terreno del señor Paulo Ramírez,
cerco de alambre de púas y calle de por medio. Manifiesta la solicitante
catorce horas con cincuenta y ocho minutos del día veintitrés de octubre
de dos mil veinticinco. LIC. NELSON ALFREDO JOYA MELARA,
JUEZ EN FUNCIONES JUZGADO 2° DE LO CIVIL Y MERCANTIL.
LI P
que el inmueble descrito lo adquirió por MEDIO DE COMPRAVENTA LIC. JOSÉ CATALINO ARGUETA GÓMEZ, SECRETARIO.
O

DE POSESION que le hizo la señora SANTOS PASTORA LUNA, en

VA L

el distrito de Cacaopera, a las quince horas con veinte minutos del día
3 v. alt. No. C9616-3
E SO

veintiocho de enero de dos mil veinticinco, ante los oficios del Notario
HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, el referido inmueble lo va-
lora en la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS
EN L

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

TI IA

LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES; Juez de lo Civil, del

Dado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Fran- Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Municipio de La Unión Norte,
O IC

cisco Gotera, departamento de Morazán, a las catorce horas con veintitrés Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley.
minutos del día ocho de agosto de dos mil veinticinco. LIC. NELSON
N OF

HACE SABER: Que a este Juzgado, se han presentado lo señores

ALFREDO JOYA MELARA, JUEZ EN FUNCIONES DEL JUZGADO
FRANCISCO GARCIA VELASQUEZ, de sesenta y cuatro años de
2° DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA.
edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio del distrito de Concepción
LIC. JOSÉ CATALINO ARGUETA GÓMEZ, SECRETARIO.
IO

de Oriente, Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión,

Portador de su Documento Único de Identidad Número: Cero dos millones
R

setecientos cuarenta y un mil quinientos noventa y siete guion cinco,

3 v. alt. No. C9615-3
IA

y con tarjeta de Identificación Tributaria Número: Cero dos millones

setecientos cuarenta y un mil quinientos noventa y siete guion cinco, y
D

AGUSTINA MORAN DE GARCIA, de sesenta y un años de edad, de

Oficios Domésticos, del Distrito de Concepción de Oriente, Municipio de
EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE La Unión Norte, Departamento de La Unión, Portadora de su Documento
SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, Único de Identidad Número: Cero dos millones setecientos cuarenta y un
al público en general, para los efectos de ley. mil seiscientos trece guion tres, y con tarjeta de Identificación Tributaria
Número: Cero dos millones setecientos cuarenta y un mil seiscientos
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado
trece guion tres, Representados por su Apoderada General Judicial LI-
HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, en calidad de apoderado del
CENCIADA ISIS URIELINDA CALDERON BONILLA, solicitando
señor JOSE SALVADOR PEREIRA, solicitando TITULO SUPLE-
título supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el lugar
TORIO, de terreno de naturaleza RUSTICA, situado Caserío Copante, de Caserío El Plan de la Aguja, Cantón Guayabo, distrito de Concepción
Cantón Estancia, distrito de Cacaopera, Municipio de Morazán Norte, de Oriente, Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión,
departamento de Morazán, con una extensión superficial de DIEZ MIL con una extensión superficial de: MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y
DOSCIENTOS OCHENTA PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CINCO PUNTO VEINTE METROS CUADRADOS. Con las medidas
CUADRADOS; medidas y colindancias actuales siguientes: AL NORTE, y linderos siguientes: El vértice Nor poniente es el punto de partida
 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 355
de esta descripción técnica. LINDERO NORTE, partiendo del vértice LICENCIADO HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ
Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos DE LO CIVIL, DISTRITO DE SANTA ROSA DE LIMA, municipio
y distancias: Tramo uno, Sur setenta y un grados, cincuenta y cuatro dé La Unión Norte, departamento de La Unión, AL PÚBLICO PARA
minutos, catorce segundos Este, con una distancia de veintinueve punto LOS EFECTOS DE LEY,
cuarenta y ocho metros; Tramo dos, Sur setenta y tres grados, cero cinco
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la Licenciada
minutos, treinta segundos Este, con una distancia de veintidós punto
sesenta y dos metros; colindando con Luis Bonilla, cerco malla ciclón ISIS URIELINDA CALDERON BONILLA, Abogada, del domicilio
de ambos lados, Claudia García, cerco malla del colindante. LINDERO del distrito de Concepción de Oriente, municipio de La Unión Norte,
ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo departamento de La Unión, como apoderada general judicial del señor
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur dieciocho grados, FRANCISCO VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, mayor de edad, agricultor,

A
cuarenta y tres minutos, veintinueve segundos Oeste, con una distancia de del domicilio del distrito de Concepción de Oriente, municipio de La

LT
veinte punto cincuenta y cuatro metros; colindando con Wilmer Turcios, Unión Norte, departamento de La Unión, con documento único de iden-
cerco de alambre del colindante. LINDERO SUR, partiendo del vértice tidad número cero cuatro uno dos cero cinco seis nueve-tres, solicitando

U
Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos título supletorio de UN INMUEBLE de naturaleza rústica, situado en el
y distancias: Tramo uno, Norte setenta y tres grados, veintiún minutos,

AL S
CASERÍO LOS CARBONES, CANTÓN GUERIPE, DISTRITO DE
catorce segundos Oeste, con una distancia de uno punto veintiún metros;

G ON
CONCEPCIÓN DE ORIENTE, MUNICIPIO DE LA UNIÓN NORTE,
Tramo dos, Norte setenta y dos grados, cuarenta y ocho minutos, catorce DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, siendo de la capacidad superficial
segundos Oeste, con una distancia de diecisiete punto sesenta y ocho
de SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO SETENTA

LE C
metros; Tramo tres, Sur veintiún grados, diez minutos, veinte segundos
Y NUEVE METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias
Oeste, con una distancia de dieciocho punto cero nueve metros; Tramo

EZ A
siguientes: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente
cuatro, Norte cincuenta y cinco grados, treinta y tres minutos, cincuenta

D AR
y dos segundos Oeste, con una distancia de catorce punto treinta y un
metros; colindando con Luis Bonilla, muro del colindante, Alicia García,
está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte cuarenta y tres grados catorce minutos cuarenta y
siete segundos Este con una distancia de once punto veintiún metros;
LI P
cerco malla ciclón propio y calle de por medio. LINDERO PONIENTE,
partiendo del vértice Sur Poniente está formado por seis tramos con los Tramo dos, Norte treinta y dos grados cincuenta y seis minutos treinta
O

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero cuatro grados, y seis segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y ocho
VA L

treinta y seis minutos, dieciocho segundos Oeste, con una distancia de metros; Tramo tres, Norte treinta y cuatro grados treinta y seis minutos
E SO

doce punto noventa y seis metros; Tramo dos, Norte veintisiete grados, veintiocho segundos Este con una distancia de siete punto sesenta y dos
cuarenta y seis minutos, veintitrés segundos Oeste, con una distancia de metros; Tramo cuatro, Norte cuarenta y nueve grados veintidós minutos
dos punto cincuenta y seis metros; Tramo tres, Norte cuarenta grados, treinta y seis segundos Este con una distancia de ocho punto veinte
EN L

cero nueve minutos, treinta y cinco segundos Oeste, con una distancia metros; Tramo cinco, Norte setenta y dos grados veintiocho minutos
TI IA

de dos punto cero seis metros; Tramo cuatro, Norte veintidós grados, cero cuatro segundos Este con una distancia de tres punto cuarenta y
cero cuatro minutos, cero ocho segundos Oeste, con una distancia de
O IC

un metros; Tramo seis, Norte ochenta y tres grados cincuenta y cuatro

uno punto sesenta y dos metros; Tramo cinco, Norte catorce grados, minutos cero siete segundos Este con una distancia de dieciséis punto
N OF

dieciséis minutos, veintitrés segundos Oeste, con una distancia de ocho cuarenta y seis metros; Tramo siete, Sur ochenta y un grados treinta
punto dieciséis metros; Tramo seis, Norte cero dos grados, diecinueve y ocho minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia de
minutos, cincuenta y nueve segundos Oeste, con una distancia de doce
seis punto sesenta y siete metros; colindando con PANTALEONA
IO

punto veintitrés metros; colindando con Luis Bonilla, muro propio.

VELASQUEZ, con cerco de alambre de púas de lindero. LINDERO
Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto de inicio de esta
ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por once
R

descripción técnica. EL INMUEBLE lo adquirió de la siguiente ma-

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero cero
IA

nera, mediante donación verbal que le hiciera la Señora: HERMINIA

grados veintiocho minutos cuarenta segundos Este con una distancia de
VELASQUEZ ARIAS (ya fallecida), a los Señores: FRANCISCO
cinco punto dieciséis metros; Tramo dos, Sur cincuenta y siete grados
D

GARCIA VELASQUEZ y AGUSTINA MORAN DE GARCIA, en el

año de dos mil dieciséis. Agrego Certificación de Partida de Defunción de treinta y seis minutos cincuenta y seis segundos Este con una distancia
la Señora: HERMINIA VELASQUEZ ARIAS. Valúa el inmueble antes de cuatro punto cincuenta y cinco metros; Tramo tres, Sur treinta y dos
descrito en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS grados treinta y cinco minutos diecisiete segundos Este con una distancia
UNIDOS DE AMERICA. de diecisiete punto diez metros; Tramo cuatro, Sur veintiséis grados diez
minutos diez segundos Este con una distancia de cinco punto dieciocho
Librado en el Juzgado de lo Civil Distrito de Santa Rosa de
metros; Tramo cinco, Sur cero cinco grados veintiocho minutos cero
Lima, Municipio de La Unión Norte, Departamento de La Unión, a los
cuatro segundos Este con una distancia de nueve punto veintidós metros;
nueve días del mes de octubre de dos mil veinticinco. LIC. HENRY
ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. Tramo seis, Sur treinta y tres grados veintiséis minutos treinta y tres
FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO. segundos Este con una distancia de seis punto ochenta metros; Tramo
siete, Sur veintiocho grados cuarenta minutos treinta y dos segundos
Este con una distancia de catorce punto cero cero metros; Tramo ocho,
3 v. alt. No. C9645-3 Sur treinta y un grados cero nueve minutos cuarenta y ocho segundos
Este con una distancia de nueve punto noventa y cinco metros; Tramo
 356 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
nueve, Sur treinta y siete grados quince minutos cuarenta y siete segundos EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
Este con una distancia de siete punto noventa metros; Tramo diez, Sur SAN FRANCISCO GOTERA, departamento de Morazán, al público
catorce grados cero cuatro minutos treinta y seis segundos Este con una en general, para los efectos de ley.
distancia de seis punto ochenta y siete metros; Tramo once, Sur cero HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado la Licen-
ocho grados cincuenta y cinco minutos veintiocho segundos Este con ciada ANGELA ELENA BENAVIDES GUEVARA, como apoderada
una distancia de diecisiete punto cuarenta y seis metros; colindando con del señor CARLOS ALEXANDER BENITEZ, solicitando TITULO
SUPLETORIO, del terreno de naturaleza RUSTICA, cantón Carrizal,
MIGUEL BONILLA, con cerco de alambre de púas de lindero. LINDERO
del distrito de San Simón, municipio de Morazán Sur, departamento de
SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con
Morazán, con una extensión superficial de SEISCIENTOS UNO PUNTO
el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno, Sur cincuenta y un grados
CERO CINCO METROS CUADRADOS, con la descripción técnica
treinta y siete minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de siguiente: LINDERO NORTE: partiendo del vértice nor poniente está

A
sesenta puntos ochenta y ocho metros; colindando con, JUAN CHAVEZ, formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno,

LT
con QUEBRADA INVERNAL de por medio. LINDERO PONIENTE: Sur sesenta y cinco grados cero un minutos treinta y cuatro segundos
partiendo del vértice Sur Poniente está formado por doce tramos con Este con una distancia de veintiséis punto cuarenta y un metros: colin-

U
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintiún grados dando con DARIO PAULINO ORELLANA ORELLANA, carretera

AL S
Longitudinal del Norte de por medio con muro de bloque del titulante.
treinta y cuatro minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia

G ON
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado
de dos punto veintinueve metros; Tramo dos, Norte veinticinco grados
par dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
cuarenta minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de tres treinta y cinco grados veinticuatro minutos veinticuatro segundos Oeste

LE C
punto sesenta y tres metros; Tramo tres, Norte cero tres grados diecisiete con una distancia de siete puntos sesenta y ocho metros; Tramo dos,
minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de doce punto Sur cuarenta y tres grados diez minutos cero cuatro segundos oeste con

EZ A
cincuenta y dos metros; Tramo cuatro, Norte veintiún grados treinta y una distancia de cinco puntos sesenta y cuatro metros; colindando con

D AR
dos minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia de catorce
punto cincuenta y un metros; Tramo cinco, Norte treinta y tres grados
TORIBIA ORTIZ VIUDA DE ORTIZ, con tapial de bloque del titulante
de por medio. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está
LI P
formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
treinta y cinco minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia
uno, Sur cincuenta y siete grados treinta y cuatro minutos cincuenta y
O

de tres punto veinte metros; Tramo seis, Norte cuarenta y seis grados
nueve segundos oeste con una distancia de trece punto veintitrés metros;
veintiséis minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia
VA L

Tramo dos, Sur sesenta y nueve grados veintisiete minutos cincuenta y un

E SO

de seis punto sesenta y un metros; Tramo siete, Norte sesenta y nueva segundos Oeste con una distancia de siete punto noventa y siete metros.
grados veintitrés minutos cero nueve segundos Oeste con una distancia Tramo tres, Sur sesenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos diez
de trece punto veintinueve metros; Tramo ocho, Norte diecinueve grados segundos oeste con una distancia de siete punto setenta y siete metros;
EN L

diecisiete minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de Tramo cuatro, Norte cincuenta y un grados treinta y ocho minutos cero
TI IA

nueve segundos oeste con una distancia de uno punto cero nueve metros;
veintinueve punto cero seis metros; Tramo nueve, Norte veintiún grados
colindando con TORIBIA ORTIZ VIUDA DE ORTIZ, con tapial de
cuarenta y cuatro minutos catorce segundos Oeste con una distancia de
O IC

bloque del titulante de por medio. AL PONIENTE: Partiendo del vértice

nueve punto sesenta y dos metros; Tramo diez, Norte cero tres grados Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y
treinta y siete minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una dis-
N OF

distancias. Tramo uno, Norte dieciséis grados cincuenta minutos treinta

tancia de ocho punto diecisiete metros; Tramo once, Norte cero cuatro y tres segundos este con una distancia de veinticinco puntos catorce
grados cincuenta y cinco minutos treinta y nueve segundos Oeste con metros; Tramo dos. Norte veintiún grados cincuenta y cinco minutos
IO

una distancia de nueve punto doce metros; Tramo doce, Norte quince veintiocho segundos este con una distancia de diez puntos veinte metros;
grados veintisiete minutos sesenta segundos Oeste con una distancia de colindando con ROBERTO CARLOS VENTURA FUENTES con tapial
R

de bloque y pared de bloque del titulante de por medio. Así se llega al

tres punto noventa y cuatro metros; colindando con, JUAN CHAVEZ
punto de inicio de esta descripción técnica.- Manifiesta el solicitante
IA

con cerco de alambre de púas de lindero. Así se llega al vértice Nor Po-
que el inmueble descrito lo adquirió por MEDIO DE COMPRAVENTA
niente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica. Valúa dicho DE POSESION que le hizo el señor CARLOS GARCÍA ORTIZ, en
D

inmueble en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS el distrito de San Simón, municipio de Morazán Sur, departamento de
UNIDOS DE AMÉRICA, y lo adquirió por mediante donación verbal Morazán, a las siete horas del día siete de enero de dos mil veintidós,
que le hiciera la señora SANTOS VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, en el ante los oficios del Notario OSMEL YOVANNY ORELLANA PÉREZ,
año dos mil dieciséis. el referido inmueble lo valora en la cantidad de SEIS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: DISTRITO DE
Dado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
SANTA ROSA DE LIMA, municipio de La Unión Norte, departamento
Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las catorce horas del
de La Unión, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil día siete de agosto de dos mil veinticinco. LIC. NELSON ALFREDO
veinticinco. LIC. HENRY ALEXANDER ZAPATA FUENTES, JUEZ JOYA MELARA, JUEZ EN FUNCIONES DEL JUZGADO 2° DE LO
DE LO CIVIL. LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA. LIC. JOSÉ
SECRETARIO. CATALINO ARGUETA GÓMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C9648-3 3 v. alt. No. F47151-3

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 357
LICENCIADO JUAN ANTONIO VENTURA VELÁSQUEZ, JUEZ DE cincuenta y siete minutos veinte segundos. Este, con una distancia de
PRIMERA INSTANCIA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA, doce punto cuarenta metros: Tramo cuatro, Sur ochenta y siete grados
DEPARTAMENTO DE USULUTÁN. - veintidós minutos cincuenta y ocho segundos Este, con una distancia de
veintitrés punto noventa metros; tramo cinco, Norte sesenta y ocho
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-
grados cero cero minutos cero tres segundos Este, con una distancia de
da, EMMA DEL CARMEN BERNAL CRUZ, en calidad de Apodera-
veintitrés punto treinta metros; tramo seis, Norte setenta grados cuaren-
da General Judicial del señor JOSE GABRIEL COREAS, de sesenta y
ta y cinco minutos trece segundos Este, con una distancia de dieciséis
un años de edad, Jornalero, con domicilio de San Buenaventura, muni-
punto cincuenta y un metros: Tramo siete. Norte cincuenta y cuatro
cipio de Usulután Norte, Departamento de Usulután, con Documento
grados cero cuatro minutos treinta segundos Este, con una distancia de
Único de Identidad Número: 00592178-0, solicitando se le extienda
diecinueve punto noventa y siete metros: Colindando con VICTOR
TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado

A
GUZMÁN, con cerco sin materializar y quebrada / Calle de por medio;
en Cantón Los Espinos, Distrito de San Buenaventura, Municipio de

LT
tramo ocho, Sur cincuenta y seis grados cuarenta y un minutos cero dos
Usulután Norte, Departamento de Usulután, valorados en TRES MIL
segundos Este, con una distancia de cuatro punto once metros: Tramo
QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉ-

U
nueve, Norte cincuenta y nueve grados treinta y un minutos veintiún
RICA, de la Capacidad Superficial según plano aprobado por catastro

AL S
segundos Este, con una distancia de cinco punto veintiséis metros:
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección

G ON
Tramo diez, Sur ochenta y ocho grados cincuenta y nueve minutos
de Oriente, Departamento de Usulután, de VEINTISÉIS MIL OCHO-
cincuenta y tres segundos Este, con una distancia de seis punto cero
CIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO SESENTA Y CUATRO
nueve metros; tramo once, Sur ochenta y siete grados cuarenta y ocho

LE C
METROS CUADRADOS (26853.64 mt2), el cual tiene las colindancias
minutos cincuenta y cuatro segundos Este, con una distancia de quince
según Certificación de Denominación Catastral las siguientes: Este se

EZ A
punto sesenta y cuatro metros, colindando con sucesión de Alfredo
compone de DOS PORCIONES que forman un solo cuerpo, siendo cada

D AR
porción de una hectárea, cuarenta áreas o sean en total CUATRO MAN-
ZANAS, equivalente a doscientas ochenta áreas y linda LA PRIMERA
Machuca, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE: Partiendo del
vértice Nor Oriente está formado por diez tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero cinco grados cuarenta y
LI P
PORCIÓN: ORIENTE: Con predio de la sucesión de Rafael Araujo,
nueve minutos cero tres segundos Este, con una distancia de cuarenta
quebrada El Escorpión en medio; NORTE: Con terreno de la sucesión
O

punto diecisiete metros; tramo dos, Sur cero cero grados cero seis mi-
de Luparia Coreas, cerco de piña en medio de los dos colindantes;
VA L

nutos cuarenta y nueve segundos Oeste, con una distancia de treinta y

PONIENTE: Terreno de León Coreas, antes de Cástulo Fuentes, cami-
E SO

cuatro punto sesenta y nueve metros; tramo tres, Sur cero un grados
no vecinal en medio y SUR: Terreno de Genoveva Rivera, cerca de piña
veintinueve minutos diecinueve segundos Oeste, con una distancia de
y zanjo natural en medio y actualmente alambrado. LA SEGUNDA
treinta y seis punto sesenta y un metros; tramo cuatro, Sur diez grados
PORCIÓN linda: ORIENTE: Terreno de la sucesión de Rafael Araujo,
EN L

quince minutos cuarenta y nueve segundos Oeste, con distancia de diez

TI IA

quebrada El Escorpión en medio: NORTE: Con terreno de Genoveva

punto cincuenta y dos metros; tramo cinco, Sur trece grados cero nueve
Rivera, antes de Paulina Coreas; PONIENTE: Terreno de León Coreas,
minutos doce segundos Oeste, con una distancia de veinticuatro punto
O IC

camino vecinal en medio: y SUR: Terreno de la Sucesión de Juan Mon-

setenta y siete metros; tramo seis, Sur veintiún grados veintinueve mi-
tes, antes colindante. Como cuerpo cierto estas dos porciones tienen
nutos catorce segundos Este, con una distancia de veinticinco punto
N OF

actualmente las colindancias siguientes: ORIENTE: Terreno de Juan

cuarenta metros; tramo siete, Sur cero un grados treinta y siete minutos
Garay, antes sucesión de don Rafael Araujo, quebrada El Escorpión de
veinticinco segundos Oeste, con una distancia de quince punto cero seis
por medio: NORTE: Con terreno de los vendedores, alambrado del
IO

metros; tramo ocho, Sur veinticuatro grados veinticuatro minutos trein-

comprador de por medio: PONIENTE: Terreno de Pablo Castillo, antes
ta y un segundos Oeste, con una distancia de veintisiete punto cuarenta
sucesión de León Coreas, camino de por medio; y SUR: Terreno de los
R

y siete metros; tramo nueve, Sur treinta y dos grados treinta y tres mi-
vendedores, barranco y alambrado de los colindantes de por medio;
IA

nutos cero cuatro segundos Oeste, con una distancia de trece punto
sobre el citado inmueble, se mandó a elaborar plano de medición de
ochenta y siete metros; tramo diez, Sur diez grados treinta y nueve
perímetro del mismo, para obtener la ubicación, superficie, medidas
D

minutos trece segundos Este, con una distancia de diecinueve punto

lineales y colindantes actuales, siendo este de la descripción técnica
noventa y cuatro metros; colindando con Sucesión de JUAN ALBERTO
siguiente: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el CANTON
GARAY MOISA, con cerco de árboles vivos. LINDERO SUR: Partien-
LOS ESPINOS, distrito de SAN BUENAVENTURA, municipio de
do del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los si-
USULUTAN NORTE, Departamento de USULUTÁN, de una extensión
guientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y un grados
superficial de VEINTISÉIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y
cuarenta y cinco minutos treinta y seis segundos Oeste, con una distan-
TRES PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, cuya
cia de veinticinco punto veintiséis metros; tramo dos. Norte ochenta y
descripción técnica es la siguiente: LINDERO NORTE: Partiendo del
nueve grados cuarenta y cuatro minutos quince segundos Oeste, con una
vértice Nor Poniente está formado por once tramos con los siguientes
distancia de trece punto cincuenta y cuatro metros, colindando con
rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y nueve grados trein-
MAURICIO ANTONIO MÁRQUEZ BERMÚDEZ, con cerco de púas;
ta minutos treinta segundos Este, con una distancia de cuatro punto
tramo tres, Norte ochenta y dos grados cuarenta y seis minutos treinta
treinta y ocho metros, tramo dos, Norte ochenta y ocho grados cincuen-
y siete segundos Oeste, con una distancia de veintiséis punto cuarenta
ta y cuatro minutos cuarenta y ocho segundos Este, con una distancia
y siete metros: Tramo cuatro, Norte ochenta y dos grados cuarenta y
de veintiuno punto dieciséis metros, tramo tres, Sur ochenta grados
seis minutos cuarenta y seis segundos Oeste, con una distancia de ocho
 358 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
punto cincuenta y cinco metros: Colindando con REYNA ISABEL LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
CEDILLOS GRANADOS, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE: JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS Y QUINCE MINUTOS
Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por once tramos con DEL DÍA VEINTITRÉS DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte diez grados cin- VEINTICINCO. LIC. JUAN ANTONIO VENTURA VELÁSQUEZ,
cuenta y cuatro minutos veinte segundos Oeste, con una distancia de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. JOSÉ SANTIAGO GARCÍA,
veintiséis punto noventa y nueve metros; tramo dos, Norte trece grados SECRETARIO.
cero un minutos cero tres segundos Oeste, con una distancia de quince 3 v. alt. No. F47152-3
punto ochenta metros; tramo tres, Norte diecinueve grados cincuenta y
siete minutos cincuenta segundos Oeste, con una distancia de veintiocho
punto setenta y siete metros; tramo cuatro, Norte veinte grados veinti-

A
cuatro minutos veinticuatro segundos Oeste, con una distancia de CONVOCATORIAS

LT
treinta y ocho punto doce metros; tramo cinco, Norte cero siete grados
veinticinco minutos treinta segundos Oeste, con una distancia de trein-

U
ta y tres punto ochenta y cinco metros; tramo seis, Norte veintiséis CONVOCATORIA

AL S
grados cincuenta y nueve minutos once segundos Oeste, con una dis- El Administrador Único Propietario de la sociedad FERREHOGAR,

G ON
tancia de ocho punto sesenta y cinco metros; tramo siete, Norte treinta SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede
y un grados veintiún minutos cero cero segundos Oeste, con una distan- abreviarse FERREHOGAR, S.A. DE C.V., del domicilio de Talnique,
cia de diecisiete punto noventa y siete metros; tramo ocho, Norte trein- Departamento de La Libertad, en cumplimiento a lo establecido en los

LE C
ta y ocho grados cero siete minutos cuarenta y nueve segundos Oeste, Artículos 228 y 230 del Código de Comercio, por este medio.

EZ A
con una distancia de diecinueve punto setenta y un metros; tramo nueve,
CONVOCA: A los accionistas de la referida sociedad, a JUNTA

D AR
Norte veintiséis grados diecinueve minutos cincuenta y tres segundos
Oeste, con una distancia de diez punto dieciocho metros; tramo diez.
Norte trece grados veintisiete minutos veintiún segundos Oeste, con una
GENERAL ORDINARIA de accionistas, a celebrarse a las TRECE
HORAS CON TREINTA MINUTOS del día QUINCE DE DICIEMBRE
LI P
DE DOS MIL VEINTICINCO en las oficinas de la sociedad ubicadas
distancia de ocho punto noventa y siete metros; tramo once, Norte en Boulevard Bazzini Carretera a Sonsonate, Kilómetro 26 ½, Polígono
O

dieciséis grados catorce minutos cero dos segundos Este, con una dis- "C", lote 9, Hacienda Nueva Porción A, Talnique, La Libertad. La agenda
VA L

tancia de veinticinco punto treinta y cuatro metros; colindando con a tratar es la siguiente:
E SO

ROBERTO CEDILLOS, con cerco de púas y calle de por medio. Así

Asuntos de carácter ordinario:
se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto de inicio de esta des-
cripción técnica. Todos los colindantes actuales del inmueble a titular I. Comprobación de quórum.
EN L

son residentes en El Cantón Los Espinos, del distrito de San Buenaven- II. Nombramiento de Presidente y Secretario de debates de la
TI IA

tura, municipio de Usulután Norte. Que el inmueble es innominado, que no Junta General de Accionistas.
está afectado o gravado por derechos ajenos, que no es predio dominan-
O IC

III. Lectura y aprobación de Acta anterior

te, ni sirviente, y lo adquirió mi mandante como ya se dijo el día SIETE
DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO, por venta IV. Autorización de venta de inmueble de la sociedad.
N OF

de la posesión material que le hizo su padre el señor PEDRO MARQUEZ, Se deja expresamente indicado que, de conformidad al pacto
conocido por PEDRO MARQUEZ COREAS, quien a la vez lo adquirió social de la Sociedad y el Código de Comercio, por tratarse de primera
IO

como ya se dijo el DÍA CATORCE DE OCTUBRE DE MIL NOVE- convocatoria, el quórum mínimo necesario para tratar discutir los puntos
CIENTOS SESENTA Y SIETE, por venta de la posesión que le hicieron de agenda de carácter ordinario es por lo menos, la mitad más una de
R

los señores JOSE ADELIO FLORES conocido socialmente por Adelio las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán
IA

Flores Y GONZALO FLORES.- Que entre mi mandante y el señor válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.
PEDRO MARQUEZ COREAS han estado en posesión de dicho inmue- De no haber quórum en la primera fecha señalada, se convoca
D

ble por más de CINCUENTA Y SIETE AÑOS. Que ambos han estado a las TRECE HORAS TREINTA MINUTOS del día DIECISÉIS DE
en posesión del inmueble de manera quieta, pacífica, continua e inte- DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTICINCO en el mismo lugar. En este
rrumpida durante más de CINCUENTA Y SIETE AÑOS, siendo el caso el quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la
señor JOSÉ GABRIEL COREAS el actual poseedor, y con él ya no hay convocatoria será cualquiera que sea el número de acciones representadas,
otros poseedores proindiviso, además el señor JOSÉ GABRIEL COREAS y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.
y anteriormente su padre han realizado sobre el inmueble actos de ver-
Municipio de La Libertad Oeste, Distrito de Talnique, cuatro de
daderos dueños, quienes actualmente vive en ese lugar junto a su padre,
noviembre de dos mil veinticinco.
que él se encarga de reparar cercos, de cultivarlo de granos básicos, lo
han limpiado, lo han arrendado, le han podado los árboles de sombra
que en su interior tiene dicho inmueble, entre otros actos de mero dueño; JUAN PABLO II MENDIZABAL CAMPOLLO,
que el inmueble mencionado carece de inscripción en el Registro de la
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO,
Propiedad Raíz e Hipotecas, con la cual se pueda acreditar la propie-
dad. FERREHOGAR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C9608-3

 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Noviembre de 2025. 359
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de La En el Distrito de La Unión, Municipio de La Unión Sur, Departa-
Unión, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad mento de La Unión, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil
veinticinco.
Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo esta-
BLANCA ELVIRA GARCÍA DE VIERA,
blecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que le confieren
las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su Escritura de DIRECTORA PRESIDENTA.

Modificación a la Escritura de Constitución, que se constituye en su

Pacto Social vigente. LETICIA ESMERALDA FUNES DE BATRES,

Convoca: a los Representantes de Acciones y demás Socios de DIRECTORA SECRETARIA.

A
la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas a partir

LT
de las diez horas del sábado seis de diciembre del dos mil veinticinco, SANDRA MARLENY ESCOBAR DE ESCOBAR,

U
en el Hotel Confort Inn, Distrito de La Unión, Municipio de La Unión DIRECTORA PROPIETARIA.

AL S
Sur, Departamento de La Unión, en Primera Convocatoria. En caso de 3 v. alt. No. F47092-3

G ON
no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece Segunda
Convocatoria para el domingo siete de diciembre del dos mil veinticinco,

LE C
a la hora y en el local antes señalado.

EZ A
D AR
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas: Octava, decimonovena, vigésima, vigesimoprimera, vigesimo-
REPOSICION DE CERTIFICADOS
LI P
segunda, vigesimocuarta, vigesimoquinta, vigesimosexta, vigesimoctava,
AVISO
O

trigésimo novena y cuadragésimo tercera de la Escritura de Modificación

La Sociedad denominada COMPAÑÍA INDUSTRIAL AGRIO-
VA L

a la Escritura de Constitución ya citada y los Artículos 223, 228 y 229 de

LA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia
E SO

la Sección "C" del Capítulo VII, título II del Libro Primero del Código COIAGRI, S.A de C.V., de conformidad a establecido en los Art.932 y
de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene 486 del Código de Comercio.
EN L

la agenda. COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Avenida Barberena

TI IA

Pasaje Lindo, Barrio San Jacinto, Número Novecientos diecisiete, Distrito

AGENDA
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de
O IC

San Salvador, se ha presentado el señor JAMIE COUTTS de cincuenta y

1. Integración del Quórum de Presencia.
seis años de edad, técnico agrónomo, del domicilio, del Distrito de Santa
N OF

2. Integración del Quórum Legal. Tecla, Municipio de La Libertad Sur, Departamento de la Libertad, con
Documento Único de Identidad CERO CINCO CERO CUATRO TRES
IO

3. Apertura de la sesión
TRES DOS CUATRO - CINCO, quien nos manifiesta que ha extraviado
el CERTIFICADO DE ACCIONES NOMINATIVAS Número DOS,
4. Exclusión de Socios de conformidad a la cláusula Séptima
R

que ampara CUATRO ACCIONES A UN VALOR NOMINAL DE

del Pacto Social
IA

CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y que

El quórum legal se integrará con quince de los veintiocho Re- hacen HACE UN MONTO DE CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS
D

UNIDOS DE AMÉRICA ($400.00).

presentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
Primera Convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes
en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
en Segunda Convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del después de la tercera publicación, de este aviso y si no hubiere ninguna
Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
sexta del Pacto Social. En el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro,
Departamento de San Salvador, a los diez días del mes de abril de dos
Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor-
mil veinticinco.
mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente
OSCAR ALFONSO TORRES GARAY,
convocatoria en forma escrita en las instalaciones de la Caja de Crédito,
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.
ubicadas en la 4a. Av. Norte No.1-6, Barrio El Centro, Distrito de La
3 v. alt. No. C9622-3
Unión y Municipio de La Unión Sur, El Salvador, C.A.
 360 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 449
AVISO En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
La Sociedad denominada COMPAÑÍA INDUSTRIAL AGRIO-
después de la tercera publicación, de este aviso y si no hubiere ninguna
LA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
COIAGRI, S.A de C.V., de conformidad a establecido en los Art.932 y
486 del Código de Comercio. En el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro,
Departamento de San Salvador, a los diez días del mes de abril de dos
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Avenida Barberena
mil veinticinco.
Pasaje Lindo, Barrio San Jacinto Número Novecientos diecisiete, Distrito
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de
San Salvador, se ha presentado el señor OSCAR ALFONSO TORRES OSCAR ALFONSO TORRES GARAY,

A
GARAY, de cincuenta años de edad, Ingeniero Industrial, del domicilio, ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

LT
del Distrito de Santa Tecla, Municipio de La Libertad Sur, Departamento 3 v. alt. No. C9624-3
de La Libertad, con Documento Único de Identidad CERO CERO SEIS

U
CUATRO NUEVE DOS DOS SIETE - UNO quien nos manifiesta que
MARCA DE SERVICIOS

AL S
ha extraviado el CERTIFICADO DE ACCIONES NOMINATIVAS

G ON
Número UNO que amparan QUINCE ACCIONES A UN VALOR
NOMINAL DE CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE No. de Expediente: 2017164318
AMÉRICA CADA UNA, y que hacen HACEN UN MONTO DE UN No. de Presentación: 20170258797

LE C
MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
CLASE: 35.

EZ A
AMÉRICA ($1,500.00).
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

D AR
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HELEN
MENJIVAR HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EDI-
LI P
después de la tercera publicación, de este aviso y si no hubiere ninguna
TORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
O

CAPITAL VARIABLE que se abrevia EDITORIAL ALTAMIRANO

En el Distrito de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, MADRIZ, S.A. DE C.V.. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
VA L
E SO

Departamento de San Salvador, a los diez días del mes de abril de dos el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
mil veinticinco.

OSCAR ALFONSO TORRES GARAY,

EN L
TI IA

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C9623-3

O IC
N OF

Consistente en: las palabras Altamirano MEDIA y diseño. Se

concede exclusividad sobre la expresión: ALTAMIRANO, no así
AVISO sobre la palabra: MEDIA, individualmente considerada por ser de
IO

La Sociedad denominada COMPAÑÍA INDUSTRIAL AGRIO- uso común. De conformidad a lo establecido en el Artículo 29 de la
LA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPA-
R

COIAGRI, S.A de C.V., de conformidad a establecido en los Art.932 y RAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD: GESTIÓN DE NEGOCIOS
IA

486 del Código de Comercio. COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.
D

COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Avenida Barberena

Lo solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del dos mil
Pasaje Lindo, Barrio San Jacinto Número Novecientos diecisiete, Distrito
diecisiete.
de San Salvador, Municipio de San Salvador Centro, Departamento de
San Salvador, se ha presentado la señora BRENDA YOLANDA CAR- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento
PIO DE BROOKS, de cincuenta y cinco años de edad, Licenciada en de Signos Distintivos. Municipio de San Salvador Centro, Departamento
Administración de Empresas, del domicilio, del distrito de San Salvador, de San Salvador, seis de diciembre del dos mil veinticuatro.
Municipio de San Salvador Centro, Departamento de San Salvador,
CERO TRES CINCO SEIS SIETE DOS OCHO SEIS - SEIS quien, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
nos manifiesta que ha extraviado el CERTIFICADO DE ACCIONES REGISTRADOR AUXILIAR.
NOMINATIVAS Número TRES, que ampara UNA ACCIÓN A UN
VALOR NOMINAL DE CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, y que hacen HACE UN MONTO DE CIEN 3 v. alt. No. F47255-3
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($100.00).
Imprenta Nacional - Tiraje 200 Ejemplares.