Manual de Instalación 2. SELECCIÓN DE DISPOSITIVO 3.

SELEÇÃO CARRO City,Fit,HRV Todos

MARCA Realiza la configuración de las llaves de selección del coche siguiendo las
POSICIÓN TIPO DE CONEXIÓN Honda Civic, CRV 2011<
orientaciones abajo:
1. DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
Alpino IRoConexiónP2sinidentificacióndetrásdelaradio Civic, CRV 2012>
Realice la instalación de la interfaz con el encendido del coche apagado y con el DIP CONFIGURAÇÃO Elantra, HB20, I30, IX35, Santa Fé
chicote de la interfaz desconectado. Clarion IRoConexiónP2REMOoSWC Sonata,Veloster,VeraCruz Todos
1-6 Seleção dos carros, veja item 3.1
Selección de Dispositivos JVC 1 IRoConexóinP2oCabelOERemootoVoalnet Hyundai Azera 2012
Vea el ítem 2
ENCENDIDO ON - Controle por Infravermelho - Para o
JVC 2 SomenteIR caso en que se realice la conexión a través de P2/IR Azera 2013
AMARILLO 1 2 3 4 5 6 7 8
7
Botón Maestro Ligar ao 12V direto OFF - Control por Cable - Para el caso en que
NEGRO
Kenwood IRoConexiónporCableRemoCont serealizólaconexiónatravésdelcableP2oP2/Cable Jac J3, J6,T6 Todos
Ligar al negativo
EN
LG SoloIR ON - Para radios con función Bluetooth Kia Carens, Cerato, Mohave, Optima, Picanto Todos
AZUL Soul, Sorento, Sportage
8
1 2 3 4
OFF- Para rádios sin función Bluetooth
VERDE Philips 1 SomenteIR Land Rover Discovery 3, Freelander 2 2012
ENCENDIDO MARRÓN Ver artículo 4
Philips 2 SoloIR 3.1 TABLA DE CARROS Clase C 2000-2007
1 2 3 4 5 6 7 8 VERDE/NEGRO
Mercedes
Pionero 1 IRoConexiónP2W/R,ControlRemotoporCableoSWC Clase CLC, Clase SLK 2006-2010
Selección de Coche BLANCO/NEGRO MARCA CARROS AÑO POSICIÓN
Consulte el ítem 3 Pionero 2 Solo IR Mitsubishi ASX,Lancer,L-200Tritón,Outlander Todos
Audi A3 Sportback,TT 2008-2012 Pajero Full, Pajero Dakar
LED y Receptor IR Sony IR o Conexión P2Azul detrás de la radio
BMW Série 1, Série 3 2007-2011
Salida Inversa Programable Solo IR, ver artículo 2.2 Nissan 350Z, 370Z, Frontier, March, Pathfinder Todos tú
Astra, Meriva, Ômega,Vectra, Zafira 2010>
Adaptador P2/Fio Salida ILL
Multimedia SomenteFio,utilizarosfiosAD1,KEY1,SWA,SWC.
Salida ACC Ágil, Montana Todos 307, 407 2007>
Peugeot
OBS: Salidas auxiliares solo Chevrolet S10,Trailblazer 2013< 208, 308, 3008, 408 Todos
Adaptador P2/IR funcionamos en los coches con 2.1 PIONEER 2015 EN ADELANTE
rede CAN-Bus onde são S10,Trailblazer 2014>
usado los cables Verde/Negro Porsche Cayena 2005-2010
Al hacer conexión a través de cable P2 en dispositivos Pioneer desde 2015 en adelante es
y Blanco/Negro Camaro, Captiva, Cobalt, Cruze, Ônix
es necesario configurar la función CONTROL DE VOLANTE en el menú del 2008> Renault Fluence, Mégane 2007
Prisma, Sónico, Giro
dispositivo siguiendo los pasos a continuación:
Aircross, C4 2007> 2012<
1 - Coloque el aparato en OFF; Citroën Actyon, Kyron, Rexton
C3 2012> Ssangyong 2013
LED IR
Infrarrojo 2 - Acceda al SISTEMA y encuentre la función CONTROL DE VOLANTE; 300C, Grand Cherokee, Ram 2500 2006-2010
IR Korando Todos
3 - Seleccione la opción CON ADAPTADOR y espere la configuración del Compás 2015
aparato Chrysler {"Forester":"Forester","Impreza":"Impreza","Legacy":"Legacy"}
RÁDIO Subaru Todos tú
Grand Cherokee, Ram 2500 2011-2013
4 - Encienda el aparato y haga la prueba de funcionamiento; Esquivar
Pueblo País, Wrangler 2008
Jeep Suzuki GrandVitara, SX4 Todos
2.2 OPÇÃO PROGRAMÁVEL (Somente via IR) Viaje 2008-2011
Toyota Camry,Corolla,Etios,Hilux,RAV-4,SW-4 Todos
Para usar el modo PROGRAMABLE es necesario hacer la copia de las teclas del Renegado 2015 Crossfox,Fox,Gol,Golf,Parati,Spacefox
Conexão P2 2009
control remoto del multimedia instalado, para eso sigue los pasos a continuación: Bravo, Gran Siena, Línea, Palio Deportivo Saveiro,Voyage
Conéctelo directamente al aparato si instala un aparato Pioneer, Todos
Punto
Alpine, JVC o Clarion con entrada vía cable P2. Crossfox,Fox,Saveiro,Spacefox 2010-2013
1 - Após finalizado a instalação, pressione o BOTÃO MASTER da interface, Dobló, Idea, PalioWeekend, Strada Todos
el LED ROJO permanecerá encendido; Fiat
Adaptador P2/Fio Gol,Voyage 2010-2012
Mobi,Toro, Uno 2015
Utilice caso instale un aparato JVC o Kenwood que tenga conexión vía 2 - Dirija el control remoto del multimedia hacia el RECEPTOR IR de Golf 2010-2013
fio. interface, presiona y mantiene la tecla que se va a copiar (VOL+ por ejemplo) hasta 500 Todos
que el LED ROJO esté parpadeando; Volkswagen Polo 2010>
Fusión 2012<
Adaptador P2/IR
Utilice cuando instale un dispositivo sin entrada P2 o Cable y que tenga 3 - Presione la tecla correspondiente en el volante del coche, el LED Crossfox,Fox,Golf,Saveiro,Spacefox 2014>
Ecosport, Fiesta, Focus, Ranger 2013<
control remoto. Ej: Caska, Orbe, M1, Booster, etc. El LED IR debe ser VERDE de la interfaz se apagará indicando que la tecla ha sido programada; tú
Ford
dirigido al receptor IR de la multimedia. Gol,Viaje 2013>
4 - Repita los pasos del 1 al 3 para programar las demás teclas; Ecosport, Fiesta, Focus, Ranger 2014 tú
Amarok,Jetta,Passat,Tiguan Todos
 AUDI/PORSCHE 1 AUDI/PORSCHE 2 BMW CHEVROLET 1 CHEVROLET 2 CHEVROLET CAPTIVA CHEVROLET S10 2013<
4. CONEXIÓN EN EL COCHE

Haga la conexión de los cables de control del volante de la interfaz siguiendo la

Todos los conectores de la tabla al lado son VISTO POR EL LADO DE LOS CABLES,
mira un ejemplo a continuación de cómo identificar los cables correctamente.
Sinohayhiloen
Aísle los cables no utilizados. pino1,ligaraopino2

CHRYSLER/DODGE/JEEP 1 CHRYSLER/DODGE/JEEP 2 CHRYSLER/DODGE/JEEP 3 CITROEN/PEUGEOT FIAT 1 FIAT 2 FIAT 3

FORD ECOSPORT 2012 FORD FOCUS 2013 FORD FUSION 2012 FORD RANGER/FIESTA HONDA CITY/FIT/HRV 2016 HONDA CIVIC/CRV 2011 HONDA CIVIC/CRV 2012>
FOCUS 2014> Carros sin GPS de fábrica
ConecotdreD
lISPLAYde4”

10 7

Pionero 1
12V Directo
OBS:Cortarloscablesyaislarelladoqueva OBS:Conectarelcableverdesolosielcoche
ON
GND paralapantala tieneteclasdeBluetooth
1 2 3 4 HONDA CIVIC/CRV 2012> HYUNDAI/KIA 1 HYUNDAI/KIA 2 JAC MITSUBISHI 1 MERCEDES 1 MERCEDES 2
Carros con GPS de fábrica
ENCENDIDO

1 2 3 4 5 6 7 8

Aislar
1-6:Dobló, Idea, Palio Wekeend
7:OFF(ControlporcableP2)
8:ON(AparatoconBluetooth)
IR SUBARU/NISSAN SSANGYONG RENAULT MÉGANE TOYOTA 1 TOYOTA 2 VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN 2

PIONEROC/BLUETOOTH

11

Soporte Técnico
Caso tenga dudas sobre cómo instalar este producto, comuníquese con nuestro Soporte Técnico para obtener ayuda durante la instalación. 08006032330(solofijo)
Nosacompañaenalsredesocaiels:

(62)3241-4600
Accede a nuestro sitio web y descarga el manual completo con todos los conectores y con la tabla actualizada de coches compatibles.
[email protected]
AtendimentodeSegundaàSextadas08:00às18:00horáriodeBrasília
Link para download do manual: http://www.faaftech.com/produtos/interface-de-volante/ft-wi

www.faaftech.com.br
REV 130717