LOCAL DE LAS NOTAS EN EL BRAZO DEL VIOLÍN HASTA FA#5

Local de las notas naturales y de las notas con sostenidos

Local de las notas naturales y de las notas con bemoles

21
 ARPEJOS CON SOSTENIDOS

Toca estas lecciones en medio del arco

Mantén el 1er dedo presionado siempre que sea posible

82
 ARPEJOS CON BEMOIS

Toca estas lecciones en medio del arco

Mantenha o 1º dedo pressionado sempre que possível

83
ESTUDIO CON VENDAJES PARA FLEXIBILIZAR LA MUÑECA
J. Lambert
Adaptado por Wagner L Coutinho

95
EJERCICIOS PARA FLEXIBILIZAR LOS DEDOS

97
 3ª POSICIÓN

La 3ª (tercera) posición se inicia en la nota del 3er dedo de la 1ª posición.

NOTAS EN LA CUERDA SOL

110
 NOTAS EN LA CUERDA RE

NOTAS EN LA CUERDA LÁ Y MI

NOTAS EN LA CUERDA LÁ

111
 NOTAS EN LA CORDAL MI

ESTUDOS NA CORDA RÉ

Tocar las notas abajo en la cuerda RE en la 3ª posición.

SOL–LA–SI–DO–SOL–LA–DO–SI–LA–SOL–DO–SI–LA–SI–SOL–DO–SOL–SI–LA–DO–SOL–DO–LA–SI

LA–SI–SOL–DO–SI–DO–LA - SOL–DO–SI–SOL–LA–DO–SOL–SI–LA–SI–LA–DO–SOL–LA–SOL–SI–DO

ESTUDIOS EN LA CUERDA SOL

Tocar las notas abajo en la cuerda SOL en la 3ª posición.

DO–RE–MI–FA–DO–RE–FA–MI–RE–DO–FA–MI–RE–MI–DO–FA–DO–MI–RE–FA–DO–FA–RE–MI

RE–MI–DO–FA–MI–FA–RE–DO–FA–MI–DO–RE–FA–DO–MI–RE–MI–RE–FA–DO–RE–DO–MI–FA

112
 ESTUDIO EN LAS CUERDAS RE Y SOL

ESTUDIOS EN LA CUERDA LA

ESTUDIOS EN LA Cuerda LA

Toca las notas abajo en la cuerda LA en la 3ª posición.

RE–MI–FA–SOL–RE–MI–SOL–FA–MI–RE–FA–SOL–FA–RE–SOL–MI–RE–FA–MI–SOL–RE–SOL–FA

SOL–FA–MI–RE–MI–SOL–FA–RE–FA–MI–SOL–RE–SOL–RE–FA–MI–FA–RE–SOL–MI–FA–SOL–MI - RE

ESTUDIOS EN LA CUERDA MI

Tocar las notas abajo en la cuerda MI en la 3ª posición.

LA–SI–DO–RE–LA–SI–RE–DO–SI–LA–DO–RE–DO–LA–RE–SI–LA–DO–SI–RE–LA–RE–SI–DO

RE–HACER–SI–LA–SI–RE–HACER–LA–DO–SI–RE–HACER–RE–LA–DO–SI–DO–LA–RE–SI–DO–RE–SI–LA

113
ESTUDIO EN LAS CUERDAS LA Y MI

ESTUDIO EN TODAS LAS CUERDAS

ESCALAS EM DÓ MAIOR

114
ESTUDIOS MELODICOS EN LA 3ª POSICIÓN

115
ESCALA CROMÁTICA ASCENDENTE

ESCALA CROMÁTICA DESCENDENTE

AFINANDO LAS NOTAS

EXERCÍCIOS PARA AFINAÇÃO

116
MÚSICA CON CROMATISMO

ESTUDIOS MELODICOS

117
 ORIENTACIONES SOBRE CAMBIO DE POSICIONES

En el cambio de posiciones, mantenga los Observe también que el pulgar debe quedar
dedos relajados y no sujetes el pulgar en libre, bajo el brazo con la intención de liberar
brazo. Debe quedar frente al índice y los dedos para alcanzar las cuerdas ré y sol.
livre para se arrastar no braço do violino nas
cambios de posiciones según la figura
abajo.

Observe na figura abaixo que a distância

entre las notas va disminuyendo, a medida que
sobe de las graves a las agudas. Desta
En la figura de abajo, el pulgar está posicionado forma, al tocar en las posiciones agudas, basta
incorrectamente después del indicador. mover mínimamente la punta de los dedos y
muy poco a mano.

inicio de la 1ª posición

inicio de la 2ª posición

En la figura de abajo, la posición del pulgar

también está incorrecta. pues está antes del inicio de la 3ª posición
indicador.

inicio de la 4ª posición

inicio de la 5ª posición

inicio de la 6ª posición

inicio de la 7ª posición

Observe en las figuras a seguir que al subir de inicio de la 8ª posición

posición, debe mover el codo hacia
derecha con el objetivo de alcanzar las notas de
cuerdas re y sol.

118
 MUDANÇA DA 1ª PARA A 3ª POSIÇÃO

Practica estos ejercicios mirando solo el brazo del violín, con la intención de aprender con
eficiência a mudança da 1ª para a 3ª posição:

a) Coloque el 1er dedo en la nota fa de la 1ª posición - cuerda mi. Suelte el dedo y móvelo lentamente
haciendo un glissando en el sonido hasta la nota la de la 3ª posición y presiónalo nuevamente. Haz una pausa
y regresa a la nota fa haciendo otro glissando. Toca lentamente con dos pulsaciones para cada nota.

b) Posiciona el 2º dedo en la nota sol de la 1ª posición–cuerda mi, arrástralo hasta la nota si de la 3ª posición y
retorne-o para a nota sol fazendo o glissando;

c) Coloca el 3er dedo en la nota la de la 1ª posición, arrástralo hasta la nota do de la 3ª posición y devuélvelo a
la nota allí.

d) Haz los ejercicios anteriores en todas las cuerdas prestando atención a la postura de la mano y del codo.

e) A partir de los próximos ejercicios, NO HAGAS GLISANDO. DESLIZA RÁPIDAMENTE EL DEDO SIN
PRODUZIR ESTE EFEITO.O glissando foi praticado apenas para facilitar a aprendizagem.

119
120
 SONIDOS ARMÓNICOS

Harmônicos são sons parecidos com os sons de flauta. Para produzir estes sons, coloca-se a ponta
carnuda del dedo sobre la cuerda sin bajarla, manteniendo los demás dedos levantados. Pasar el arco con
poca fuerza sobre la cuerda. Observa en la figura de abajo la punta del cuarto dedo levemente sobre la cuerda:

Harmónico en el 4º dedo

Los sonidos armónicos se representan con un pequeño círculo debajo del número del dedo

ESCALAS MAYORES CON NOTAS HARMÓNICAS

121
 ,

122
 ESTUDIOS MELODICOS EN 1ª Y 3ª POSICIONES

A partir de agora, as posições serão indicadas com algarismos romanos da seguinte forma:
I= 1ª posición II= 2ª posición III= 3ª posición IV= 4ª posición V= 5ª posición

123
124
 5ª POSICIÓN

La 5ª posición comienza en la nota después del 4º dedo de la 1ª posición

5ª POSIÇÃO NA CORDA LÁ

5ª Posición
1ª Posición

ENCONTRANDO LA 5ª POSICIÓN A PARTIR DE LA 1ª POSICIÓN

125
 ESTUDO PARA MEMORIZAÇÃO DAS NOTAS AGUDÍSSIMAS

No toques las notas abajo. Solo di los nombres de las notas para memorizarlas.

5ª POSIÇÃO NA CORDA MI

5ª Posición
1ª Posición

126
 Toque las notas abajo en la cuerda MI en la 5ª posición dando una negra para cada nota.

DÓ–RÉ–MI–FÁ–FÁ–MI–RÉ–DÓ–DÓ–MI–RÉ–FÁ–FÁ–RÉ–MI–DÓ–FÁ–MI–RÉ–DO–FÁ–DÓ–MI

RÉ–DÓ–FÁ–RÉ–MI–RÉ–MI–FÁ–DÓ–FÁ–MI–RÉ–MI–RÉ–FÁ–DÓ–RÉ–MI–DÓ–FÁ–RÉ–MI–DÓ

Toque las notas abajo en la cuerda LA en la 5ª posición dando una negra para cada nota

FA–SOL–LA–SI–SI–LA–SOL–FA–FA–LA–SOL–SI–SI–SOL–LA–FA–SI–LA–SOL–FA–SI–FA - LA

SOL–FA–SI–SOL–LA–SOL–LA–SI–FA–SI–LA–SOL–LA–SOL–SI–FA–SOL–LA–FA–SI–SOL–LA - FA

5ª POSICIÓN EN LAS CUERDAS RE Y MI

127
 CAMBIO DE LA 3ª A LA 5ª POSICIÓN

ESTUDIOS MELODICOS EN LA 3ª Y 5ª POSICIONES

128
ESCALAS DE LA E MI MAIOR NA 1ª, 3ª E 5ª POSIÇÕES

129
ESCALAS MAYORES CON BEMOLES EN LA 1ª, 3ª Y 5ª POSICIONES

130
 AVISO IMPORTANTE

En las lecciones de este método no constan notas en las cuerdas sol y re en la 5ª posición porque
raramente se utilizan en las músicas sagradas para canto litúrgico. En caso de que el alumno tenga interés,
podrá practicarlas visualizándolas en la ilustración abajo y en otros métodos más avanzados. El
El dedilhado de todas las notas naturales en la 5ª posición es el siguiente:

5ª Posición
1ª Posición

NOTAS NATURAIS EN LA 5ª POSICIÓN

NA CORDA SOL NA CORDA RE NA CORDA LA NA CORDA MI

131
 2ª POSICIÓN

La 2ª (segunda) posición comienza en la nota del 2º dedo de la 1ª posición.

2ª POSICIÓN EN LA CUERDA MI

2ª POSICIÓN EN LA CUERDA LA

132
 2ª POSIÇÃO NA CORDA RE

2ª POSICIÓN EN LAS CUERDAS MI, LA, RE

Toque las notas abajo en la cuerda mi en la 2ª posición.

SOL–LA–SI–DO–SI–LA–SOL–LA–SOL–SI–SOL–DO–SOL–SI–DO–LA–DO–SOL–SOL–LA–SOL–LA

SI–DO–SI–DO–SOL–SI–SOL–SI–LA–DO–LA–DO–DO–SI–LA–SI–SOL–SI–DO–SOL - LA–SI–LA - DO

133
 Toque las notas abajo en la cuerda LA en la 2ª posición.

DO–RE–MI–FA–MI–RE–DO–MI–DO–MI–DO–FA–DO–MI–FA–RE–FA–DO–DO–RE–MI–RE–FA–DO

MI–FA–MI–FA–DO–MI–DO–MI–RE–FA–RE–FA–FA–MI–RE–MI–DO–MI–FA–DO–RE–MI–RE - FA

134
135
136
2ª POSICIÓN EN LA Cuerda SOL

137
 4ª POSICIÓN

La 4ª (cuarta) posición comienza en la nota del 4º dedo de la 1ª posición.

SIMILITUDES DE LAS ESCALAS DE DO MAYOR EN LA 1ª Y 4ª POSICIONES

La escala de Do mayor tiene el mismo pulgar en la 1ª y 4ª posiciones, sin embargo comienza en cuerdas diferentes. Observe:

138
 AVISO IMPORTANTE

Nas lecciones de este método no constan notas en la cuerda sol en la 4ª posición pues raramente son
utilizadas. Caso el alumno tenga interés, podrá practicarlas visualizándolas en la ilustración abajo y en
outros métodos mais avançados. O dedilhado de todas as notas naturais na 1ª e 4ª posições é o seguinte:

139
MELODÍAS EN VARIAS POSICIONES

MELODÍA EN 3ª Y 4ª POSICIONES

MELODÍA EN 1ª, 2ª Y 4ª POSICIONES

140
MELODÍA EN 1ª A 4ª POSICIONES

MELODÍA EN LA 1ª A 4ª POSICIÓN

141
MELODÍA EN 1ª, 3ª, 4ª Y 5ª POSICIONES

MELODIA NA 1ª A 5ª POSIÇÃO

142
MELODIA NA 2ª A 5ª POSIÇÃO

143
 TOCAR EM UMA OITAVA ACIMA

4ª POSICIÓN EN UNA OCTAVA ARRIBA

4ª POSICIÓN EN UNA OCTAVA ARRIBA

148
 TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

5ª POSICIÓN EN UNA OCTAVA ARRIBA

149
MÚSICAS EN 1ª, 2ª Y 3ª POSICIONES
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

150
 TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

MÚSICA EN 1ª, 2ª Y 4ª POSICIONES

151
MÚSICAS EN 2ª, 3ª Y 4ª POSICIONES
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

152
 TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

MÚSICAS EN 1ª, 2ª, 3ª Y 4ª POSICIONES

153
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

154
 MÚSICAS EN LAS 3ª, 4ª Y 5ª POSICIONES
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

MÚSICAS EN LAS POSICIONES 1ª, 3ª, 4ª Y 5ª

155
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

156
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

157
 TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

MÚSICAS EN 2ª, 3ª, 4ª Y 5ª POSICIONES

158
MÚSICA NA 1ª A 5ª POSIÇÃO
TOCAR EN UNA OCTAVA ARRIBA

159
 VIBRATO
El vibrato es un efecto del sonido producido en el violín por la oscilación del dedo junto con la
mano o brazo con el fin de ornamentarlo. Sin embargo, solo debe ser practicado después de que el alumno
conseguir tocar las notas bien afinadas y con autorización del profesor, de lo contrario, podrá
prejudicar la afinación, ya que al practicarlo es necesario levantar los demás dedos, perdiéndose
así el punto de referencia de la nota. El vibrato debe hacerse preferiblemente en notas largas.
Para hacerlo, el ejecutante deberá bajar y levantar el dedo sin quitarlo de la cuerda en movimientos
rápidos y repetitivos en cantidad uniforme y continua para cada pulsación, pudiendo variar de
acuerdo con el avance y estilo de la música. Los vibratos más utilizados son el de muñeca y el de
antebrazo. En el vibrato de muñeca, solo se mueve la muñeca. En el de antebrazo, se mueve
apenas o antebraço.

EJERCICIOS PARA EL APRENDIZAJE DEL VIBRATO DE MUÑECA

Coloque un paño doblado en la pared Inclina el 1º dedo hacia adelante en la cuerda 3) Retorne el dedo hacia atrás sin arrastrar
y apóyate en él la voluta del violín para LA conforme a la figura abajo lo conforme figura abajo.
evitar balancearlo con las vibraciones.

4) Toque o exercício abaixo na corda lá, inclinando o 1º dedo para frente na colcheia pontuada y
para atrás en la semicola, según la ilustración de arriba. En este ejercicio, F = Frente; T = Atrás

5) Haz el mismo ejercicio en curso más rápido a 120 semínimas por minuto.

6) Faça o exercício abaixo ligando 8 tempos em andamento rápido de 180 semínimas por minuto.

7) Haz los ejercicios 4 a 6 en la cuerda mi.

8) Haz los ejercicios 4 a 6 en la cuerda re.

9) Haz los ejercicios 4 a 6 en la cuerda sol.

162
Principios y ejercicios para el desarrollo del vibrato.
 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |8

INTRODUÇÃO AO VIBRATO

Vibrato, como el nombre sugiere, es un movimiento de vibración, de balance. Es

como cuando hacemos el movimiento de adiós, golpeamos una puerta o
colocamos sal na comida com um saleiro.
Cuando estás equilibrado, el vibrato sale fácilmente, él "sucede". Cuando
estás fuera de equilibrio, con músculos y nervios tensos, apretando mucho el
instrumento, o vibrato se torna difícil.
Antes de efetivamente começarmos exercícios para o vibrato, vamos ver
algunos puntos que necesitamos considerar para iniciar estos ejercicios.

PONTOS IMPORTANTES PARA O VIBRATO

Puedes mover fácilmente tu cuerpo hacia adelante y hacia atrás,
de izquierda a derecha, ¿y en círculos pequeños? ¡Claro que sí! Tú haces
esos movimientos desde antes de estudiar violín. Haz esos movimientos
ahora para que veas lo simples que son.
Agora coloque o seu instrumento em posição para tocar. Novamente, mexa seu
cuerpo de izquierda a derecha, hacia atrás y hacia adelante y en pequeños
círculos. ¿Sigues moviéndote fácilmente? Si es así, entonces genial, estás
con su instrumento bien posicionado con su cuerpo de manera bien
balanceada. Si no, entonces verifica si estás sosteniendo tu instrumento
correctamente, pregúntale a tu profesor si tienes la postura
balanceada.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |9

BRAÇO:Coloque sua mão esquerda na posição para tocar. Seu cotovelo se

¿Te mueves libremente? Si no, podrías estar con el hombro tenso, y también puedes
está apretando el brazo del violín con su mano. Ayuda a sostener el violín con
tu mano derecha, ahora relaja más tu brazo izquierdo y mueve tu codo
nuevamente. Te darás cuenta de que puedes aliviar tensiones que probablemente
ni siquiera sabías que tenías.

Agora já podemos iniciar nossos exercícios de vibrato!

Ejercicio 01–Balance

1–Con el instrumento en posición para tocar, usa tu mano derecha para ayudar
asegurar el violín al cuerpo de manera segura. Suelta tu brazo izquierdo al lado
del cuerpo y relájate. Ahora balancea tu brazo izquierdo lentamente en un
movimiento hacia adelante y hacia atrás.

2–Después de balancear algunas veces, lleva tu mano al inicio del brazo del
violín, ahora suelta el brazo de forma que los dedos estalen en las cuerdas. Deja
los dedos saltan un poco sobre el espejo.

3–Repita este ejercicio de 3 a 5 veces.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |10

Mano: Con el instrumento al cuerpo, su mano

se equilibra fácilmente con su
antebrazo? Se mueve libremente del
¿pulso? Verifique la línea de los dedos y la mano hasta
el codo: No puede haber ninguna curva
ou dobras.

Polegar y dedos: Aquí no está permitido

¡apretar el violín! Apoya el pulgar, él
debe estar flexible, apoyándose en el brazo del
violín con el borde interno del dedo, no en el medio, donde algunos profesores
chamam de “almohada” del dedo.

Apoye los dedos. Deben levantarse y flotar sobre las cuerdas,

encostando en la cuerda con la parte blanda del dedo, o como algunos llaman, la
parte de la almohadilla del dedo, donde tomamos nuestra huella digital, donde el sonido es más

gostoso de se ouvir, e não perto da unha, na ponta do dedo, onde você vai
producir un sonido más estridente, pellizcado.

El contacto con las cuerdas debe hacerse solo con el pulgar y la almohadilla del
dedo. Si alguna otra parte está en contacto constantemente en un único
punto, con tensión, entonces tu vibrato quedará atrapado. Puedes sentir un poco
el contacto del brazo del violín con el primer dedo, pero ten cuidado de no
apretar y sujetar el brazo del violín como si estuvieras agarrando el instrumento
como una garra de cangrejo.

Ejercicio 02–Golpeando los dedos

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |11

01–Sostenga el instrumento en la posición para tocar, ayude a sostener con la mano

derecha. Golpea levemente con el pulgar en el brazo del violín, una, dos, tres veces!
Ahora golpea el tercer dedo en cualquier cuerda, ¡uno, dos, tres! Ahora
nuevamente el pulgar.

02–Ahora los dedos tercero y cuarto juntos. Luego el pulgar. Luego solo
o cuarto, y pulgar nuevamente.

03–Próximo, dedos dos e três, depois polegar. Depois segundo sozinho, e o

polegar, sempre por três ou mais vezes.

04–Ahora el primer y segundo dedos, seguidos del pulgar. Ahora el primero

solo, y nuevamente el pulgar.

05–Ahora mezcla un poco, alternando entre dedo(s) y pulgar.

06–Repita el ejercicio en las 4 cuerdas.

Ejercicio 03–Amasado

01–Sostenga el violín en la posición de banjo (cavaquinho), haga movimientos de

amasar la cuerda. Con el dedo en ejercicio, mueve la falange como si

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |12

es un movimiento vertical, saliendo de la falange, sin soltar la

cuerda. Presta atención para que el dedo en ejercicio esté desarticulado,
mientras los otros dedos permanecen inmóviles. Este ejercicio también puede
ser practicado sin el instrumento.

02–Repita o exercício em posição para tocar.

03–Haz el ejercicio con todos los dedos en todas las cuerdas.

Ejercicio 04–Vibrar con música

01–Haz una cajita de fósforos con un poco de granos de arroz dentro,

como un pequeño cascabel. Sostén la cajita como si tuvieras el
violino em posição para tocar.

02–Ahora con tu mano izquierda, golpea una puerta imaginaria en tu

frente. Mientras hagas el movimiento, ve girando el brazo como si estuvieras
se posicionando para tocar un violonchelo.

03–Gira el brazo nuevamente a la posición para tocar tu violín imaginario

y repita este giro algunas veces.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |13

Consejo extra 1: Puedes usar tu cajita de fósforos musical para

acompañar el ritmo de tus canciones favoritas y dejar tu aprendizaje de
vibrato aún más divertido.
Consejo extra 2: Para algunas personas, el movimiento inicial puede ser confuso,
en este caso, haz el movimiento de vibrar con las dos manos de forma reflejada,
esto ayuda en la coordinación facilitando el movimiento.

Ejercicio 05–¡Adiós, adiós!

01–Sin el instrumento, deja tu brazo izquierdo

en posición para tocar con la palma de la mano vuelta
para tu rostro.

02–Haz el movimiento de adiós para ti

mismo(a). Mueve solo la mano, manteniendo el brazo
parado. El movimiento debe venir de la muñeca.

Ejercicio 06–Pulido de cuerdas

Los ejercicios 1 y 2 se pueden hacer en la posición de cavaquinho (banjo), con el

instrumento apoyado en la pared (o apoyado de modo que te ayude a mantener
el instrumento firme al cuerpo) y en la posición normal para tocar.

1–Posiciona ligeramente el segundo dedo en la cuerda La. Mueve tu mano hacia

frente y atrás con el segundo dedo deslizándose como si estuviera puliendo
la cuerda. El movimiento proviene de la muñeca, como en el movimiento de adiós.

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |14

Haz este ejercicio con todos los dedos en todas las cuerdas. Se puede usar un
pedaço de lenço ou pano entre seu dedo e a corda para ajudar no deslizamento
de dedo. Utiliza los ritmos para ejecutar el ejercicio. En este ejercicio, mueve el
pulgar junto con los dedos.

2–Haz el ejercicio 1 nuevamente, pero ahora con el pulgar parado en la posición.

normal para tocar. No muevas el pulgar. Haz este ejercicio con y sin el
pano entre la cuerda y los dedos.

3–Haz los ejercicios 1 y 2 en la posición normal con el instrumento al cuerpo y

con el arco (Sin la tela y con el dedo firme en la cuerda)

Ritmos para estos ejercicios

RECORDATORIO:
En el curso de violín Spalla, tenemos un módulo sobre vibrato con
todos estos ejercicios grabados y explicados. Puedes
acompañar las clases y descargar los audios de todos los ejercicios
para poder practicar y desarrollar su vibrato de forma más rápida y eficiente.
Saiba mais em: [Link]

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i m i e n t o d e o V i b r a t o - P á g i n a |17

01–Asegure su instrumento en posición para tocar, y use su mano derecha

para ayudar a sujetar con firmeza y seguridad.
02–Con el pulgar izquierdo doblado en el brazo del violín como cuando
tocamos en una posición alta, desliza tu mano por el espejo y toca en la parte superior
en el violín, cerca de las clavijas, en el lado de la cuerda sol.

Neste ponto, apenas pratique o movimento, utilize uma velocidade, toque leve,
e sin ningún ritmo.
Su mano y dedos deben estar sueltos y relajados, con los dedos doblados y
flexibles.
03–Haz el mismo movimiento con ritmos, crea tus propios ritmos y úsalo.
nombres para ayudar a memorizar.
Ej. Chocolate caliente

Obs: Crea más ritmos y repítelos varias veces

04–Repita el ejercicio con los ritmos abajo, toca en la parte superior del violín como en
passo 02. Durante as pausas, deslize sua mão de volta para a primeira posição,
con el codo fuera del cuerpo (izquierdo), como una preparación para el
próximo ejercicio. Deja los dedos sobre el espejo como si estuvieran
flotando. Coloca el pulgar, que ahora se quedará en el mismo lugar.
Repita os padrões rítmicos 10 vezes cada ( = 60)

Ejercicio 9A–Lustrando las cuerdas

01–Sostén el violín en la posición de cavaquinho (banjo), abrazado con el brazo
derecho con la voluta a la altura de su nariz.
02–Con su mano izquierda en posición para tocar, desliza con el segundo o
tercer dedo, en movimiento de pulir las cuerdas. Desliza con todo tu brazo.

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |18

Lustre toda la cuerda, desde la primera posición hasta cerca del final del espejo
- Desliza con la parte suave del dedo (almohadilla)

- Desliza leve como una pluma

- Al cambiar de dirección, el dedo debe flexionarse un poco, especialmente en
articulación más cercana a las uñas (falange distal)
- Observe que el pulgar también irá lustrando el brazo del violín, y la base del
primer dedo levemente lustra el lado del espejo
03–Ahora, gradualmente, ve disminuyendo el movimiento y aumentando un
poco a la velocidad.
04–Eventualmente, deja la punta del dedo parada en el mismo lugar, y el pulgar
y la base del primer dedo continuar lustrando el brazo y el espejo.
05–Ahora sujeta el pulgar, del lado opuesto al primer dedo. La base del
el primer dedo sigue limpiando el lateral del espejo.
06–Repita los pasos 02 al 05 cinco veces.

Ejercicio 9B–Lustrando las cuerdas (escopeta del lado derecho)

Coloca el violín en tu hombro derecho, como si estuvieras

sosteniendo una escopeta. En esta posición, repite los
pasos 02 a 05 cinco veces.

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |19

Ejercicio 9C–Lustrando las cuerdas (carabina del lado izquierdo)

Sostén el violín en tu hombro izquierdo, también
imitando la posición de una escopeta. Observe que su
el codo izquierdo debe estar a la misma altura que el
tampo de atrás del violonchelo. Repite los pasos 02 a 05 cinco veces
veces.

Exercício 9D–Lustrando as cordas

Finalmente, transforme la escopeta en violín. Gire
su codo izquierdo debajo del violonchelo, inclinándose hacia
la posición normal. Una vez más, repite los pasos 02 a
05 cinco veces.

Exercício 10 - Acenando
01–Con su instrumento en posición para tocar, mantenga su mano izquierda en
altura de la cuarta posición. Abre la mano de forma que la palma esté orientada hacia
tu rostro. ¡Ahora saluda a ti mismo!
02–Toma el arco, toca las cuerdas sueltas y largas comenzando por la cuerda La.
¡Canta para ti nuevamente y escucha tu vibrato!
03–Toca tu vibrato en todas las cuerdas.
04–Toque la línea A del dueto a continuación usando tu vibrato. En esta línea vas a
tocar integramente con cuerdas sueltas, solo usando el movimiento de saludar
para producir su primer vibrato.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |20

Primer Vibrato

VEA MÁS:
En el curso de violín Spalla, tenemos un módulo sobre vibrato con
todos estos ejercicios grabados y explicados. Puedes
acompañar las clases y descargar los audios de todos los ejercicios
para poder practicar y desarrollar tu vibrato de forma más rápida y eficiente.
Descubre más en: [Link]

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |21

Ejercicio 11–Toca la cuerda

01–Este ejercicio es similar al ejercicio 08 (toque en la parte superior), con la

diferencia que ahora el ejercicio se realiza en la cuerda, en una posición alta, entre las
cordas mi e la.
02–Vamos utilizar os mesmos ritmos do exercício 07, 10 vezes cada.

03–Utiliza el segundo o tercer dedo.

04–Atenção para deixar seu pulso e articulações dos dedos flexíveis.

Ejercicio 12–Brillo en la mano

01–Asegure la punta de su pulgar izquierdo con la palma de la mano derecha.

Abrace el pulgar izquierdo con su mano sin apretar.
02–Con un movimiento de saludar con su mano y brazo izquierdo, use su
dedo medio (3º dedo) para lustrar la parte de atrás de su muñeca y mano derecha.
03–Debe haber un movimiento libre de todas las articulaciones del dedo, pulgar
e pulso.
04–Gradualmente, disminuye el tamaño del movimiento de manera que el
segundo o tercer dedo quede parado en un único lugar.

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |22

Ejercicio 13–Brillo en la cuerda

Ahora vamos a ejecutar el ejercicio 12 en el violín. Con el pulgar en una

posición alta (3ª posición), lustre a corda la de la misma manera que los pasos 02 y
03 del ejercicio 12.

Ejercicio 14–Corta y pega

Nuevamente, este ejercicio es similar al ejercicio de golpear los dedos en

corda, con una diferencia: ¡Una cola mágica!
01–Coloque una gota de nuestra cola mágica en la punta (almohadilla) de su
tercer dedo.
02–Agora utilize os ritmos abaixo ( = 60). 10 vezes cada ritmo.

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |23

03–Aquí va la mágica:
- Na primeira vez que fizer o exercíciobatendo o dedo, a “cola”não terá efeito.
- En la segunda vez, la cola hace efecto instantáneamente, y continuas el
movimiento con el dedo pegado al espejo. Atención para mantener el dedo y la muñeca
flexibles.
- En la tercera repetición, el pegamento se deshace mágicamente, dejándonos golpear el
dedo novamente
- Continúa así en las 10 repeticiones, con las repeticiones de números impares
sem cola e nas de número pares com cola.
Ahora vamos a hacer estos ejercicios usando las 4 cuerdas.
01–En el ejercicio a continuación, toca con los dedos las corcheas donde está escrito 'sin
cola” y mantén el dedo abajo en las mínimas (pegado) manteniendo el ritmo
anterior con el dedo abajo.

02–El ejercicio 2 es similar al anterior, cambiando solo el ritmo

03–Continúa con el ejercicio con este nuevo ritmo

04–Repita los ejercicios utilizando el mismo rasgueo en todas las cuerdas.

ATENCIÓN: En este punto ya deberías darte cuenta de que tu vibrato ya está

soñando, aunque discretamente, pero ya iniciado. Haz los próximos
exercícios se você sentir que precisa de mais desenvolvimento. Eles são
ejercicios alternativos para algunos ejercicios anteriores.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |24

Ejercicio 15–Wa-wa
Existe un pedal de efecto para guitarras que llamamos wawa, que es un
circuito electrónico dentro de una caja en la que el músico controla el vibrato por
medio de un pedal, como un acelerador de un coche: cuanto más pisas, más
rápido él va. Los siguientes ejercicios, que funcionan como un pedal de wawa
en varias velocidades, deben ser tocados con el metrónomo, primero sin
arco y luego con arco.
01–Asegura tu violín en la posición para tocar, ayúdalo a sostener con tu mano.
derecha de forma que el instrumento quede firme y seguro.
02–Con el puño de la mano izquierda apoyado en las costillas del violín y la mano
el pulgar en la tercera posición, coloca el segundo dedo en la nota mi de la cuerda la.
Agora faça o efeito “Wawa”. Balance seu dedo para frente e para trás. O ciclo
de frente-trás deve soar como um eco. Faça várias vezes consecutivas, em um
tempo confortável para você
03–Wawa con el tercer dedo, en fa# en la cuerda la.

Por ejemplo: La nota más alta representa el impulso del vibrato (movimiento
activo) y la nota más baja representa el eco (movimiento pasivo)

Así, tenemos dos impulsos de vibrato por tiempo, 8 notas de impulso en

ejemplo b
04–Haz los ejercicios anteriores con el primer dedo (nota re en la cuerda la) y con
el cuarto dedo (nota sol en la cuerda la)

Obs. Comienza con un tiempo (pulsación) cómodo y aumenta.

gradualmente, un poco cada día.

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |25

21 días de vibrato
Ahora usaremos el efecto Wawa durante 3 semanas, con un estudio enfocado en
desenvolvimento correto, que irá nos guiar no caminho correto para a execução
de un vibrato saludable.

1ª Semana: Marca tu progreso usando la guía de aceleración del tiempo

que se encuentra al final de este libro.

Para cada dia, repita 4 vezes o mesmo exercício e música usando cada uma
las velocidades indicadas en la guía para cada día. Observa que cada día comienza
y termina con dos velocidades más que el día anterior.

01–Repita este patrón en las 4 cuerdas 4 veces a cada velocidad indicada.

02–Escala de re mayor (repite 4 veces en cada velocidad indicada)

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |26

2ª Semana:Para os seguintes exercícios e músicas, continue com o plano de

estudio de la 1ª semana acelerando el ritmo diariamente (ver la tabla de
aceleración al final del libro).
03 - Repite este patrón de dedos en todas las cuerdas

04–La escalera de Jacob (toque iniciando el arco hacia abajo y luego iniciando el
arco hacia arriba

05 - Pequeño Dueto

06–Utiliza el vibrato solo en las mínimas puntuales

4 4

4 4

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |27

3ª Semana:Para os próximos exercícios e peças, continue com o plano

semanal anterior aumentando la velocidad solo una vez al día (Sigue la
tabla de aceleración de ritmo
07–Toque este patrón de dedos en todas las cuerdas

08–Usando el vibrato con canon

09–Melodía

10–Pequeño Mozart

VEA MÁS:
En el curso de violín Spalla, tenemos un módulo sobre vibrato con
todos estos ejercicios grabados y explicados. Puedes
acompanhar as aulas e baixar os áudios de todos os exercícios
para poder practicar y desarrollar su vibrato de forma más rápida y eficiente.
Conoce más en: [Link]

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |28

DESARROLLANDO EL VIBRATO

Podemos desarrollar el vibrato pensando en tres formas: De pulso (llamado

por algunas personas de vibrato de mano) de antebrazo (también llamado de
vibrato de hombro) y el de dedos.
Esto no significa que el vibrato sea exclusivo de una de estas formas, donde tú
puedo elegir solo una para estudiar, pero sí de una mezcla relevante
de cada una de estas formas, eso hace que el vibrato sea más bonito.
Vibrato de pulso (mano): Solo la mano oscila, relajada y simétrica. El antebrazo,
el brazo y el hombro permanecen quietos, pero lo más relajado posible.

Vibrato de antebraço (ombro): El vibrato de antebrazo se realiza mediante un

vibración estrecha y rápida de los músculos del brazo, mientras dejamos el brazo
y todas sus partes (incluida la mano) paradas, pero relajadas. El
movimiento todo causa una sólo un leve movimiento de vibración en la punta
dedo en ejercicio.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |29

Vibrato de dedos: Esta forma de vibrato es generalmente más utilizada en las

posiciones altas, el movimiento se concentra solo en la falange del dedo en
movimiento, alternadamente haciendo presión y soltando la presión en la cuerda,
más sin soltar completamente. La mano, antebrazo, brazo e incluso el hombro
permanecen parados, pero relajados.

Los próximos ejercicios y canciones fueron elegidos para ayudar a nuestro 'recién-
nacido” vibrato a desarrollarse y volverse saludable.
Son piezas simples con el objetivo específico de practicar el vibrato.
¡Vamos!
01–Ve a decírselo a la tía Rhody (Canción Tradicional)

02–La Folia (Corelli)

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |30

03–Remar Suavemente (Folclore Alemán)

04–Santo, Santo, Santo (Dykes)

05–Mil años (Cristina Perri)

VALE LA PENA:
En el curso de violín Spalla, tenemos un módulo sobre vibrato.
con todos estos ejercicios grabados y explicados. Puedes
acompañar las clases y descargar los audios de todos los
ejercicios para poder practicar y desarrollar tu vibrato de forma más rápida
y eficiente. Saiba más en: [Link]

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |31

06–Juego de Tronos (Ramin Djawadi)

07–Hallelujah (Leonard Cohen)

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |32

08–Titanic (James Horner)

09 - Finlândia (Jean Sibelius)

10–Sé que te voy a amar (Tom Jobim / Vinícius de Moraes)

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |33

MADURANDO EL VIBRATO

En los próximos ejercicios y canciones, vamos a desarrollar agilidad, inicio rápido,

y la habilidad de ejecutar el vibrato con notas ligadas.

Vibrato Explosivo
Estas variaciones tienen como objetivo desarrollar un inicio rápido de vibrato y
acelerar un posible vibrato lento. Cada día, elige una escala diferente.
En la variación A, levanta los dedos levemente durante las pausas o entre las
semínimas. En las variaciones B, C y D, acelera el vibrato en los acentos.

= 60–80 en todas las variaciones

01–DUKE BURSTS–Repetir hasta dar náuseas (arr. Fischbach–Frost)88BPM

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |34

02–John Peel–(Canción Folclórica Inglesa)116BPM

03–Pequeño tema de La menor (Vivaldi)

Acentúe vigorosamente con el vibrato y el arco

04–Concertino (trechos do concertino de Ferdinand Küchler, op.15)

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |35

05–Marcha Nupcial (Mendelssohn)

Vibrato ligado–Conectando notas con vibrato

En estos ejercicios y piezas, vamos a estudiar el vibrato conectando las notas.

06–Pequeña Valsa (Fischbach-Frost)

Toca esta pieza en diferentes octavas, tonalidades y posiciones, haz variaciones
utilizando el mismo patrón de rasgueo. A cada dos notas conectadas, haz
apenas un vibrato continuo.

VER MÁS:
En el curso de violín Spalla, tenemos un módulo sobre vibrato
con todos estos ejercicios grabados y explicados. Puedes
acompañar las clases y descargar los audios de todos los
ejercicios para poder practicar y desarrollar tu vibrato de forma más rápida
y eficiente. Sepa más en: [Link]

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |36

07–Valsa de los patinadores (Fischbach-Frost)

Imagina una patinadora graciosa moviéndose de un pie al otro a cada tempo
da música, peso y balance cambiando suavemente. Con el vibrato, haz
lo mismo de un dedo a otro. Pasa el vibrato de un dedo a otro,
de forma que él no pare entre las notas.

38–Hace mucho, mucho tiempo. (Bayley)

Mantén el vibrato a través de las ligaduras

VER MÁS:
En el curso de violín Spalla, tenemos un módulo sobre vibrato con
todos estos ejercicios grabados y explicados. Puedes
acompañar las clases y descargar los audios de todos los ejercicios
para poder practicar y desarrollar tu vibrato de forma más rápida y eficiente.
Saber más en: [Link]

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |37

EL VIBRATO COMO ARTE

En este capítulo, vamos a desarrollar el control de expresión y aprender a

pensar artísticamente en el uso de tu vibrato.
En los ejercicios y canciones hasta aquí, el objetivo fue alcanzar un buen vibrato, en
sentido general de mecánica y técnica. Sin embargo, ahora el objetivo es la aplicación
artística del vibrato, por lo tanto, la parte más importante de este estudio.

La técnica del vibrato

Vimos que el vibrato es una pequeña desafinación de la nota que estamos
tocando, eso quiere decir que el vibrato debe ser ejecutado solo del tono (nota)
hacia atrás, y nunca hacia adelante. Es decir, el límite para el vibrato es la nota afinada.

Nota afinada

Media de la afinación

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v i e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |38

Características del vibrato–Velocidad

Utiliza escalas en diferentes tonalidades para hacer el próximo ejercicio, en
compasso 1, comece com pouco vibrato, vá aumentando a velocidade ao
máximo hasta el inicio del compás 2, disminuye hasta el 3, etc. Usa los siguientes
ejemplos y valores. Haz cada variación comenzando con el arco hacia abajo y
después repite comenzando con el arco hacia arriba para un mejor desarrollo
de tu vibrato.

Características do vibrato–Amplitude
Utiliza escalas en diferentes tonalidades para manipular la velocidad y
amplitud como indicado. Haz cada variación comenzando con el arco hacia abajo
y luego repite comenzando con el arco hacia arriba para un mejor
desarrollo de su vibrato.

Amplitud
Curta Larga Curta Larga Moderada

Velocidad Moderada Rápido Rápido

Lento Lento
Amplitud

Velocidad

El uso de estas técnicas, junto con la sensibilidad del intérprete, hace que el
el vibrato sea único. En muchos casos podemos identificar al violinista que está
tocando pelo modo como él utiliza el vibrato.
Además de la sensibilidad, es importante que tengas en cuenta los
aspectos del período musical de la pieza que estás tocando, pues en cada
período, existe una cierta particularidad en la utilización del vibrato.
Ahora, con todo este conocimiento, llegó la hora de practicar y conocer a los
diferentes tipos de vibrato que podemos hacer en cada canción.

[Link] | (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |39

Piezas para practicar tu Vibrato Artístico

Aria de la cuarta cuerda (Johann Sebastian Bach)

El Cisne (El Cisne–Camille Saint-Saëns)

[Link] (17) 99677-1105

 D e s e n v o l v e n d o o V i b r a t o - P á g i n a |40

[Link] (17) 99677-1105