CATÁLOGO DE PIEZAS DE RECAMBIO

Brand: NANNI DIESEL

Modelo: Motor 3.75HE

Versión: Estándar

V. 27/03/2006
Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Item Descripción Qty Notas
1 970307833 COMP.CRANKCASE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307455 TAPÓN, SELLADO 3
3 970307456 TAPON, SELLADO 5
Versión: Estándar 4 970140104 TAPA, CONGELAR 2
Subensamblaje: Carcasa del cigüeñal / Cilindros 5 970490107 PLUG,SOCK 5
6 970490108 PLUG,SOCK 3
7 970490109 ENCHUFE, TAPÓN 1
8 970307457 PLUG,EXPANSION 1
9 970140109 CLAVE, CILÍNDRICA 2
10 970490111 PIN,CYLINDRICAL 2
11 970490112 PIN,PIPE 1
12 970490113 PIN,PIPE 2
13 970140108 PIN, PIPE 2
14 970307458 COVER,CYL.HEAD 1
15 970490116 O-RING 1
16 970632522 ENCHUFE HEXAGONAL 1/4" G 1
17 970143114 BOMBA, CPL. DE ACEITE 1
18 970143115 JUNTA, BOMBA DE ACEITE 1
19 970143116 BOLTA 3
20 970143117 ENGRENaje, BOMBA DE ACEITE DRIVE 2. 40 1
21 970143118 KEY,FEATHER 1
22 970307460 NUT,FLANGE 1
23 970851700 SWITCH,OIL 1
24 970307267 CODO 1
25 970307462 MANÓMETRO, ACEITE 1
26 970307197 JUNTA 1

41-0100.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 2/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notes
1 970307619 COMP CASE,GEAR 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970140202 PLUG, SOCK 2
3 970140204 PIN, CUBIERTA DE TIEMPO 2.40 1
Versión: Estándar 4 970490203 O-RING 3
Subconjunto: Caja de distribución 5 970140205 JUNTA, CAJA DE TIEMPO 2.40 1
6 970490119 BOLTA, M 6X 18 1
7 970302737 BOLDA,M 6X 50 10
8 970140208 PERNO 3
9 970307621 BOLT 1
10 970307622 PERNO 1
11 970307623 SEAL,OIL 1

41-0200.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 3/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Cantidad Notas
uno970307834 COMP. OLEO CANAL 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307880 JUNTA, DE CÁRTER DE ACEITE NA 1
3 970140123 TORNILLO, M 6X12 18
Version: Standard 4 970300325 ANILLO, SELLO D12 2
5 970302482 TORNILLO, BANJO M12X1,25 1
Subassembly: Oil pan 6 970307463 FILTRAR 1, ACEITE 1
7 970301951 JUNTA RONDE 1
8 970140919 BOLSA, M8X14 1
9 970307140 MANGUERA 1
10 970307674 PEZÓN 1
11 970150128 WASHER,DRAIN PLUG 1

41-0300.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 4/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307972 PAN, ACEITE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307880 GASKET,OIL PAN NA 1
3 970140123 TORNILLO, M 6X12 18
Version: Standard 4 970307463 FILTER 1,OIL 1
Subconjunto: Cárter de aceite 5 970301951 JUNTA EN O 1
6 970140919 PERNITO, M8X14 1
7 970307966 DRENAR TUBO DE ACEITE 1
8 970310026 CONEXIÓN 1

41-0301.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 5/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307500 UNIÓN, TUBO DE RESPIRADERO 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970140303 PLACA, ELEMENTO DE RESPIRACIÓN N01 1
3 970140302 VIVIENDA, ELEMENTO RESPIRADOR 1
Version: Standard 4 970302769 FILTER,BREATHER ELEMENT 1
5 970140306 ESCUDO, RESPIRADERO DE ACEITE 1
Subconjunto: Tapa de culata 6 970490307 TORNILLO, M 5X 10 2
7 970307838 CUBIERTA DE ENSAMBLE, CABEZA 1
8 970307839 JUNTA, TAPA DE CABEZA 1
9 970140504 TUERCA, TAPÓN M8 3
10 970150403 RING,SEAL 3
11 970490510 TAPA, ACEITE DE RELLENO 1
12 970490511 JUNTA TORICA 1

41-0500.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 6/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970140901 GANCHO, MOTOR 2.40 2
Modelo: Motor 3.75HE 2 970140919 PERNO, M8X14 2
3 970307835 CABEZAL DEL CILINDRO 1
Versión: Estándar 4 970140904 TAPA, CONGELAR 1
Subensamblaje: Cabeza de cilindro 5 970490107 PLUG,SOCK 1
6 970140922 GUÍA, VÁLVULA DE ADMISION 2.40HE 3
7 970140923 GUÍA, VÁLVULA DE ESCAPE 2.40 3
8 970140908 ENCHUFE, CABEZAL DE CILINDRO 2.40 1
9 970302722 CAP,FREEZE 2
10 970140912 BOLT, CABEZAL CIL. 2.40 14
11 970307836 JUNTA, CABEZAL NA 1

41-0900.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 7/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970141001 VÁLVULA, ADMISIÓN 2.40 3
Modelo: Motor 3.75HE 2 970141002 VÁLVULA, ESCAPE 2.40 3
3 970141003 RESORTE, VÁLVULA 2.40 6
Versión: Estándar 4 970141004 RETAINER, VALVE SPRING 6
5 970141005 COLLAR, RESORTE DE VÁLVULA 2.40 12
Subconjunto: Válvulas y Resortes 6 970141007 CAP, VALVE 6
7 970307541 SEAL,VALVE STEM 6
8 970307827 SHAFT,ROCKER ARM 1
9 970141009 RESORTE, BRAZO OSCILANTE 2.40 2
10 970141013 ARANDELA, EJE DEL BRAZO OSCILANTE 2.40 2
11 970141015 BOLTA, M6X10 2
12 970141011 SOPORTE, BRAZO DE BALANCEO 2.40 3
13 970141012 ESTUDIO, CABEZA DE CILINDRO 2.40 3
14 970151133 TUERCA,M 6 3
15 970141326 ARANDELA PLANA D6 3
16 970119149 ARANDELA, RESORTE D 6 3
17 970141010 TORNILLO, BRAZO OSCILANTE ADJ. 2.40 1
18 970141016 ARANDELA, BRAZO OSILANTE 2.40 2
19 970141017 RESORTE, BRAZO DE BALANCEO 2.40 2
20 970141019 ASIENTO, BRAZO DE BALANCÍN 2.40HE 6
21 970141022 TORNILLO, BRAZO OSCILANTE AJUSTABLE 6
22 970141023 TUERCA, BRAZO DE BALANCÍN 2.40 6

41-1000.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 8/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenue Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970141101 TAPETA, ÁRBOL DE LEVAS 2.40 6
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307548 VARILLA DE EMPUJE 6
3 970307826 EJE ASISTENTE, LEVA 1
Version: Standard 4 970302043 TORNILLO, JUEGO 1
5 970141105 ENGranaje, árbol de levas 2.40 1
Subconjunto: Eje de levas
6 970141106 LLAVE, EJE DE LEVA DE PLUMA 2.40-4.1 1
7 970141107 STOPPER, CAMSHAFT 1
8 970140123 TORNILLO, M 6X12 2
9 970307542 COMP.GEAR,IDLE 1
10 970307825 BUJE, ENGRENAMIENTO INACTIVO 1
11 970307544 COLLAR,IDLE GEAR 1
12 970307545 RING,SNAP 1
13 970307546 SHAFT,IDLE GEAR 1
14 970490508 BOLTA,M 6X 14 3

41-1100.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 9/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Cantidad Notas
1 970141314 PRIMAVERA, INICIO GOBERNADOR 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970141313 SPRING, GOBERNADOR N01 2.40 1
3 970307617 PALANCA ASISTIDA, HORQUILLA 1
Versión: Estándar 4 970141317 PALANCA, GOBERNADOR HORQUILLA 1 CPL 2.4 1
11 970141323 +++ R.P. 970141318 +++++++++++ LEVIER 2.40 1
Subassembly: Speed control 12 970141318 PALANCA, TENEDOR DEL GOBERNADOR 2 CPL 2.4 1
13 970141319 EJE, GOBERNADOR 1
14 970141320 CLAVE, GOBERNADOR DE PALANCA 1
15 970491322 TORNILLO 1
dieciséis 970141322 ARANDELA, MUELLE D 5 1
17 970141318 PALANCA, MANDO TENEDOR 2 CPL 2.4 1
18 970141325 BOLTA, M6X35 2
19 970141326 ARANDELA, PLANA D6 2
20 970140401 SCREW, REGULATOR 1
21 970142175 TUERCA, INYECTOR DE BOQUILLA. 1
22 970150403 ANILLO,SELLO 2
23 970140404 NUT 1
24 970302411 CAP,NUT 1
25 970141312 CUBIERTA, CONTROL DE VELOCIDAD 2.40 1
26 970141311 JUNTA, CONTROL DE VELOCIDAD 2.40 1
27 970490119 BOLSA,M 6X 18 2
28 970490143 BOLTA, M 6X 18 2
29 970150403 ANILLO, SELLO 2
30 970141309 PALANCA, GOBERNADOR 2.40 1
31 970141324 COLLAR, GOVERNOR 2.40 1
32 970141307 O-RING, GOBERNADOR 1
33 970141306 PALANCA, GOBERNADOR 1
34 970141310 NUEZ 2
35 970141305 PALANCA, EJE 2.40 1
36 970307616 PALANCA, PARADA DEL MOTOR 1
37 970141320 PINO, GOBERNADOR DE PALANCA 1
38 970141303 JUNTA TOPOGRÁFICA, GOBERNADOR 1
41-1400.jpg 39 970141302 PRIMAVERA 1
40 970141301 BOLSA, DETENEDOR AJUSTABLE 2
41 970141327 BOLT 1
42 970151133 NUT,M 6 3
43 970307613 APARATO DE ASAMBLEA 1
44 970491131 WASHER,SEAL 2
45 970491129 NUT 1
46 970307614 ASSY BOLT,ADJUSTING 1
47 970141130 NUT, ASAMBLEA INACTIVA. 1
48 970141132 TAPA, CUBIERTA DE BOLTA 1

V. 27/03/2006 Pag. 10/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenue Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Cantidad Notas
1 970307550 PISTON COMPLETO 2.50HE 3
Modelo: Motor 3.75HE 1 970307554 PISTON 025 3
2 970307556 ANILLO DE ASIENTO, PISTÓN 025 3
Versión: Estándar 2 970307555 JUEGO, ANILLO DE PISTÓN 3
3 970307557 PIN,PISTON 3
Subassembly: Crankshaft pistons 4 970491504 CIR-CLIP 6
5 970307558 VARILLA DE ASOCIACIÓN, CONECTANDO 3
6 970307559 BUSH, PASADOR DE PISTÓN 3
7 970141513 BOLTA, VARILLA DE CONEXIÓN 2.40 6
8 970307560 METAL, PERNO DE MANIVELA 3
8 970307561 METAL, BIELA 02 3
8 970307562 METAL, CHAVETA 04 3
9 970307850 COMP. CIGÜEÑAL 1
10 970307564 PELOTA 3
11 970151513 SLEEVE,CRANKSHAFT 1
12 970141520 ENGRENAGEM, CIGUEÑAL 2.40 1
13 970491106 KEY,FEATHER 1
14 970307566 COUSSINET VILEBREQUIN SERÍA R.P. 970141546 1
14 970141525 1
14 970141556 METAL, EJE DE CIGÜEÑAL 1 0.04 1
15 970307571 METAL, EJE DE MANIVELA 2
15 970307572 METALES, EJE DE MANIVELA 2
15 970307573 METAL, CIGÜEÑAL 3 04 2
16 970307568 METAL, EJE CIGÜEÑAL 1
16 970491547 METAL, EJE CRANK 2 0.20 1
16 970491557 METAL, EJE DE MANIVELA 2 0.40 1
17 970491527 METALES, LADO 1 STD 2
17 970491548 METAL, LADO 1 0.02 2
17 970491558 METAL,LADO 1 0.04 2
18 970491528 METAL, LADO 2 STD 2
18 970491549 METAL,LADO 2 0.02 2
18 970491559 METAL,LADO 2 0.04 2
41-1500.jpg 19 970141523 COLLAR, CRANKSHAFT 2.40 1
20 970141522 ANILLO, CIGUEÑAL 2.40 1
21 970141524 O-RING, EJE DE CIGÜEÑAL 2.40 1
22 970307551 KIT COUSSINET 2.50HE 1
23 970307266 POLEA, ACCIONAMIENTO DEL VENTILADOR 1
24 970141517 BOLSA, PULSANTE DEL CIGÜEÑAL 1

V. 27/03/2006 Pag. 11/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Item Description Qty Notas
1 970307466 CASO DE ENSAMBLE, RODAMIENTO PRINCIPAL 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970141533 PERNITO, CAJA DE RODAMIENTO 2
3 970141506 JUNTA, CAJA DE RODAMIENTO 2.40 1
Version: Standard 4 970141535 CUBIERTA, CASO DE RODAMIENTO 2.40 1
5 970141529 SEAL, OIL 1
Subassembly: Crankshaft 6 970141508 JUNTA, CUBIERTA DE CASQUILLO DE RODAMIENTO 2.4 1
7 970491536 BOLTS, M 6X 20 8
8 970141537 TORNILLO, M6X22 8
9 970307468 CASO ASSY, PRINCIPAL BRG 1 1
10 970141533 PERNO, CAJA DE RODAMIENTO 2
11 970307837 CASO ASIENTO, BRG PRINCIPAL 2 1
12 970141533 TORNILLO, CAJA DE RODAMIENTO 2
13 970141539 BOLTA, CAJA DE RODAMIENTO N02 2

41-1600.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 12/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307013 COMP.RUEDA DE VOLANTE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970141703 GEAR, FLYWEEL 2.40 1
3 970307575 TUERCA, RUEDA DE REVERSO 5
Version: Standard 4 970490111 PIN,CYLINDRICAL 1
5 970307576 PLACA, PARTE TRASERA 1
Subassembly: Flywheel 6 970490919 BOLTA, M 8X 16 10
7 970497303 ARRANQUE, MOTOR 12V 0,8KW 1P 1
8 970302639 SUPP, MONTAJE DEL MOTOR DE ARRANQUE S5 1

41-1700.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 13/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notes
1 970142501 BOMBA, SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE 2. 40 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970142512 JUNTA, BOMBA DE COMBUSTIBLE 2. 40 1
3 970491117 BOLTA, M 6X 16 2
Versión: Estándar
Subconjunto: Bomba de alimentación de combustible

41-1900.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 14/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970307860 BOMBA ASISTIDA, INYECCIÓN 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307861 JUEGO, P.BOMB.INY. 0.20 2
2 970307862 CUÑA, BOMBAS INYECTORAS 0.25 1
Version: Standard 3 970142138 TORNILLO, MEDIO 6X 20 2
4 970142139 ESTRUCTURA, BOMBA DE INYECCIÓN 2
Subassembly: Injection & Fuel pump 5 970142140 TUERCA, TAPÓN 2
6 970119149 ARANDELA, RESORTE D 6 4
8 970307863 EJE DE CAMARA ASISTIDA, COMBUSTIBLE 1
9 970307864 SHAFT,CAM FUEL 1
10 970142124 BEARING,CASE 1
11 970307602 ENGRENAGE, BOMBA DE INYECCIÓN 1
12 970491106 KEY,FEATHER 1
13 970142127 MANGUITO 1
14 970142129 CUBIERTA, COJINETE 2. 40HE 1
15 970142130 RODAMIENTO, BOLA DELÁMPARA DE LEVA 2.40HE 32
16 970492128 CIR-CLIP, MANGA DEL GOBERNADOR 1
17 970492132 RODAJE, GOBERNADOR DE BALA 8
18 970142134 BEARING,CASE 1
19 970142133 CIR-CLIP,EXTERNO 1
20 970142136 TAPON, EJE DE COMBUSTIBLE 2.40 1
21 970140123 TORNILLO, M 6X12 2

41-2100.jpg

V. 27/03/2006 Pág. 15/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Cantidad Notas
1 970307856 TUBO DE RETORNO DE COMBUSTIBLE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970302167 MANGUERA, FILTRACIÓN DE COMBUSTIBLE D 3 L= 250 1
3 970310171 ABRAZADERA 2
Versión: Estándar 4 970142104 BOQUILLA, LÍNEA DE SOBRANTE DE COMBUSTIBLE 1
Subensamble: Boquillas de líneas de inyección 5 970150403 RING,SEAL 1
6 970307587 ASSY HOLDER,NOZZLE 3
7 970142109 GHASKET, INYECTORES DE ANILLO 3
8 970307857 TUBO DE INYECCIÓN 1
9 970307589 PIPE,INJECTION 1
10 970307590 PIPE,INJECTION 1
11 970307858 TUBO DE INYECCIÓN 1
12 970142114 ABRAZADERA, LÍNEAS DE COMBUSTIBLE 1+2 2
13 970142115 SOPORTE, LÍNEAS DE COMBUSTIBLE 1+2 2
14 970492118 TORNILLO, M 5X 20 CABEZA REDONDA 2
15 970307591 Buji de incandescencia 3
16 970307859 CORD,GLOW PLUG 1
17 970307593 NUT,FLANGE 3
18 970307594 ARANDELA, PLANA 3

41-2200.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 16/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970302494 SOPORTE, ELEMENTO DE FILTRO DE COMBUSTIBLE H- 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970300298 MANGUERA, FILTRO DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CPL. 1
3 970439306 ABRAZADERA, MANGUERA 11-17 2
Versión: Estándar 4 970142501 BOMBA, SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE 2. 40 1
Subensamble: Filtro de combustible 5 970142512 JUNTA, BOMBA DE COMBUSTIBLE 2. 40 1
6 970491117 BOLTA, M 6X 16 2
7 970302330 MANGUERA, CPL. DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE. 1
8 970300430 JUNTA, ANILLO D10 2
9 970300717 TORNILLO, BANJO M10X1,25 1
10 970300295 MANGUERA, BOMBA DE INYECCIÓN DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CPL. 1
11 970432515 PERNO, BANJO M14X1,5 2
12 970300306 JUNTA, ANILLO D14 4
13 970497323 BOLTA, HEXAGONAL M 6X 80 1
14 970024005 BOLSA, TAPÓN M 6X 20 1
15 970119149 ARANDELA, RESORTE D 6 3
16 970307445 SOPORTE, ELEMENTO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE H- 1
17 970302213 BOLAA, HEX M 6X 70 1
18 970119135 ARANDELA, PLANA D10 2
19 970635508 TORNILLO, HEX M10X 25 2
20 970310171 ABRAZADERA 3
21 970300293 MANGUERA, RETORNO DE COMBUSTIBLE CPL. 1
22 970622350 FILTER,FUEL 1
23 970875506 PLUG 1
24 970300306 JUNTAS, ANILLO D14 1
25 970300288 JUNTAS,M8 1
26 970832061 BOLTA 1

41-2300.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 17/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307860 ASSY PUMP,INJECTION 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307603 PULSOR ASSY 3
3 970142147 VÁLVULA, BOMBA INYECTORA 2. 40HE 3
Versión: Estándar 4 970142148 RESORTE, BOMBAS DE INYECCIÓN 3
5 970142149 JUNTA, ANILLO PUMP. INJ. 2.40 3
Subconjunto: componentes de la bomba de inyección
6 970307604 TACÓN 3
7 970142151 O-RING, BOMBA DE INYECCIÓN 3
8 970302918 BRIDA, MANGUITO 3
9 970302919 PIN, UNIÓN 3
10 970142161 O-RING, BOMBAY. INYECTORA 6
11 970303946 TORNILLO 6
12 970307605 ARANDELA, CON PESTAÑA 6
13 970142165 TAPADERA, PUMP INJ. CPL. 3
14 970303947 PIN, GUÍA DE TAPETA 3
15 970307865 PIN,CLAMP 1
16 970142159 RESORTE, BOMB. INY. 3
17 970303949 ASIENTO, RESORTE -SUPERIOR- 3
18 970303950 ASIENTO, RESORTE -INFERIOR- 3
19 970303951 CUÑA 1
20 970307866 RACK,CONTROL 1
21 970307867 PLACA 1
22 970303954 TORNILLO 4
23 970142168 SLEEVE,CONTROL 2
24 970307609 SCREW,FOLLOW 1
25 970307610 JUNTA, COBRE 2
26 970307611 TORNILLO 1
27 970307612 JUNTA 1
28 970307868 TORNILLO 1

41-2400.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 18/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970307587 ASSY HOLDER,NOZZLE 3
Modelo: Motor 3.75HE 2 970142175 NUT, INY. DE BOQUILLA. 3
3 970302825 ESPACIADOR, ADJ. BOQUILLA STD. 3
Version: Standard 4 970142171 SPRING,NOZZLE FUEL 3
5 970142173 PIEZA, DISTANCIA INYECTOR DE BOQUILLA. 3
Subassembly: Nozzle holder 6 970142170 VARILLA, EMBOLE BOQUILLA DE COMBUSTIBLE 3
7 970307595 NUT 3
8 970302826 LAVADORA, BOQUILLA INJ. 3
9 970307596 PIECE,NOZZLE 3
10 970142200 SET,SPACER NOZZLE 1
11 970142178 ESPACIADOR, INY. DE BOQUILLA 0,925MM 1
11 970142179 ESPACIADOR, INY. DE BOQUILLA 0,950MM 1
11 970142180 ESPACIADOR, INYECTOR DE BOQUILLA 0,975MM 1
11 970142181 ESPACIADOR, INY. DE BOQUILLA 1,000MM 1
11 970302825 ESPACIADOR, ADJ. BOQUILLA ESTándAR. 1

41-2500.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 19/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970140211 ARANDELA, PLANA 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970302728 PEZÓN 1
3 970302697 FILTRO, ACEITE DE ELEMENTO 6.280 1
Versión: Estándar 4 970140216 PRIMAVERA 1
Subensamble: Conjunto de filtro de aceite 5 970140218 RODAMIENTO, BOLAS 1
6 970140217 ASIENTO 1

41-3100.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 20/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307824 SUPPORT,THROTTLE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970835020 ABRAZADERA 1
3 970830124 ARTICULACIÓN 1
Versión: Estándar 4 970300317 PERNOS, HEX M 5X 16 2
Subensamblaje: Control de velocidad del motor 5 970300318 ARANDELA, RESORTE D 5 4
6 970300315 CLAMP,CABLE 1
7 970300316 PLACA, ABRAZADERA 1
8 970609904 NUEZ, M 5 2
9 970439910 PERNO, HEX M 6X 16 1
10 970639903 BOLTA, HEX M 8X 16 1
11 970635459 ARANDELA, PLANA D 6 1
12 970027323 ARANDELA, PLANA D 8 1
13 970119139 ARANDELA, CORRUGADA D8 1
14 970609602 ARANDELA, CORRUGADA D 6 1

41-3600.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 21/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970144320 BRIDA, ADMISIÓN DE AGUA 2. 40HE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970491537 BOLTA, M 6X 25 4
3 970639902 TORNILLO, MEDIAS DE 6X 16 2
Versión: Estándar 4 970439306 ABRAZADERA, MANGUERA 11-17 2
5 970144311 BOLTA 1
Subassembly: Fresh water pump 6 970300299 GASKET,FLANGE 1
7 970851607 INTERRUPTOR DE TEMPERATURA 1
8 970300306 JUNTA, ANILLO D14 1
9 970307624 BOMBA ASISTIDA, AGUA 1
10 970307625 FLANCO, BOMBAS DE AGUA 1
11 970307626 RODAMIENTO, BOLA (RADIAL) 1
13 970307629 TUBO, RETORNO DE AGUA 2
14 970144303 JUNTA, BOMBAS DE AGUA 2. 40 1
15 970307627 JUNTA ASSY, MECÁNICA 1
16 970307628 IMPELLER,WATER PUMP 1
17 970144306 TUBO, BOMBAS DE AGUA 2.40 1
18 970144307 MANGUERA, CODO BOMBEO DE AGUA 2.40 1
19 970144308 ESTUDIO 1
20 970151133 NUT,M 6 1
21 970119149 ARandela, resorte D 6 1
22 970434506 ABRAZADERA, MANGUERA 13-20 2
23 970144310 MANGUERA, RETORNO DE AGUA 2.40 1
24 970144312 Polea 1
25 970141015 TORNILLO, M6X10 4

41-4000.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 22/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970307882 HOUSING,HEATEXCHANGER 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970300833 LLENADO, AGUA DE CUELLO 1
3 970604614 TAPA, RELLENO 0, 7 DOBLE SELLO 1
Version: Standard 4 970300077 MANGUERA, D 8 L= 450 1
Subconjunto: Colector de salida del intercambiador de calor 5 970307899 ESPACIADOR 1
6 970307015 JUNTA 1
7 970307024 MEZCLADOR 1
8 970300057 ESTRIBO, M 8X 20 4
9 970119139 ARANDELA, CORRUGADA D8 7
10 970027322 NUT,M 8 4
11 970307018 MANGUERA 1
12 970307716 CUBIERTA 2
13 970301263 BOLT,M 8X 45 -A2- 2
14 970307715 TUBE,STACK 1
15 970301561 ENCHUFE,HEX M14X1,5 1
16 970300306 JUNTA, ANILLO D14 1
17 970307177 JUNTA TORICA 2
18 970300288 JUNTA,M8 2
19 970307810 MANGUERA 1
20 970307832 MANGUERA 1
21 970494517 CAP,CONGELAR 1
22 970307265 TAPON HEX 1/8 1
23 970307282 TERMOSTATO 1
24 970119141 BOLSA,HEX M8X 20 3
25 970307014 PRIMAVERA 1
26 970307131 ESTUDIO 3
27 970154026 ESTUDIO, M 6X 22 3
28 970635459 ARANDELA, PLANA D 6 6
29 970635460 NUT,M 6 6
30 970119149 RESORTE, ARANDELA D 6 8
31 970144512 JUNTA, MANCUERNA DE ESCAPE 2. 40 3
32 970300065 MANGUERA, D25 L= 75 1
41-4600.jpg 33 970307023 CUBIERTA 1
34 970604526 ABRAZADERA, MANGUERA 22-32 8
35 970307152 JUNTA 1
36 970304071 ABRAZADERA 1
38 970439910 BOLTA, HEX M 6X 16 2
39 970307019 SOPORTE, ABRAZADERA DE TUBO 1
40 39160708 BOLTA 1
41 970304072 ABRAZADERA 1
42 970307831 INTERCAMBIADOR DE CALOR 1

V. 27/03/2006 Pag. 23/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970307808 PUMP,WATER 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970494025 O-RING 1
3 970307809 BRIDA 1
Version: Standard 4 970154026 CLAVO, M 6X 22 3
Subconjunto: Bomba de agua de mar Ass 5 970609602 ARANDELA, CORRUGADA D 6 3
6 970635460 NUT,M 6 3

41-4700.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 24/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Cantidad Notas
1 970303686 TORNILLO, TAPA CON BOMBA F35B-9 6
Modelo: Motor 3.75HE 2 970303691 CUBIERTA, BOMBAS DE AGUA F4B-9 1
3 970504028 JUNTA,F4B-9 1
Version: Standard 4 970303687 TORNILLO, BOMBAS DE AGUA DE LEVA 1
Subensamble: Bomba de agua de mar 5 970303687 TORNILLO, BOMBA DE AGUA DE LEVA 1
6 970504034 CAM,POLLA DE AGUA F4B-9 1
7 970434013 IMPULSOR, BOMBAS DE AGUA F 4B D 12 1
8 970307738 ESPACIADOR 1
9 970434031 ANILLO, SELLO DE ACEITE CON BOMBA F35B-9 2
10 970307744 O-RING 1
11 970307734 EJE DE BOMBA 1
12 970303692 RODAMIENTO, CASE DE BOMBAS DE AGUA F4B-9 2
13 970307739 ESPACIADOR 1
14 970303693 ANILLO, RETENEDOR BOMBAS DE AGUA F4B- 1
15 970307808 PUMP,WATER 1
16 970307749 KIT DE REPARACIÓN 1

41-4800.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 25/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970307829 MANIFOLD,INTAKE 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307828 GASKET,MANIFOLD NA 1
3 970490119 TORNILLO, M 6X 18 2
Versión: Estándar 4 970302736 BOLT,M 6X 45 3
5 970119149 ARANDELA, RESORTE D 6 1
Subconjunto: Colector de admisión
6 970301330 FILTRO, AIRE ÉL 1
7 970302573 MANGUERA, CARTER DEAIRE 2.40HE 1
8 970439306 ABRAZADERA, MANGUERA 11-17 2
9 970301611 MANGUERA, FILTRO DE AIRE 2. 40-2.60/HE 1
10 970634621 ABRAZADERA, MANGUERA 44-56 1
11 970604533 ABRAZADERA, MANGUERA 32-44 1

41-5100.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 26/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970439302 BOMBA, EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970832061 PERNO 1
3 970300288 Junta,M8 1
Version: Standard 4 970439910 BOLSA, HEX M 6X 16 2
5 970635460 NUT,M 6 1
Subassembly: Oil extraction pump 6 970119149 ARANDELA, RESORTE D 6 1
7 970439306 ABRAZADERA, MANGUERA 11-17 1
8 970307140 MANGUERA 1
9 970307019 SOPORTE, ABRAZADERA DE TUBO 1
10 970302482 TORNILLO, BANJO M12X1,25 1
11 970300325 ANILLO, SELLO D12 2
12 970307264 ABRAZADERA 1

41-6000.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 27/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970439302 PUMP,OIL EXTRACTION 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970832061 BOLT 1
3 970300288 GASKET,M8 1
Version: Standard 4 970439910 BOLSA, HEX M 6X 16 2
5 970635460 NUT,M 6 1
Subassembly: Oil extraction pump 6 970119149 ARANDELA, MUELLE D 6 1
7 970439306 ABRAZADERA, MANGUERA 11-17 1
8 970307966 TUBO DE DRENAJE DE ACEITE 1
9 970307019 SOPORTE, ABRAZADERA DE TUBO 1
10 970310026 CONEXIÓN 1

41-6001.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 28/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Industrias Nanni S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970497303 INICIADOR,MOTOR 12V 0,8KW 1P 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970497302 STATOR,2. 60 3. 90 1
3 970497304 ROTOR, MOTOR DE ARRANQUE 2.40 1
Versión: Estándar 4 970497305 CLUTCH,STARTER MOTOR 2.60 1
5 970497307 MARCO, EXTREMO DE ACCIONAMIENTO - MOTOR DE ARRANQUE 1
Subassembly: Starter motor 6 970497312 MARCO, MOTOR DE ARRANQUE FINAL 2.60-3 1
7 970497315 BUJE, MOTORES DE ARRANQUE TRASERO 2.6 1
8 970497317 SOPORTE, CEPILLO CPL. INICIADOR 2.60- 1
9 970497318 SPRING,BUSH 4
10 970307855 PALANCA, ACCIÓN 1
11 970497355 CONMUTADOR, MAGNÉTICO 1
12 970497332 PIN,SNAP 1
13 970497333 BUSH, MOTOR DE ARRANQUE DELANTERO 1
14 970497334 CAP, MARCO FINAL 1
15 970497335 SELLO 1
16 970497336 SPRING,BRAKE 1
17 970497337 PLACA, BLOQUEO DEL MOTOR DE ARRANQUE 1
18 970497338 PERNOS, MOTOR DE ARRANQUE 2.60-3.90 2
19 970497339 TORNILLO, CON ARANDELA 2
20 970497340 TUERCA 2

41-7000.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 29/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307448 SUPPORT,ALTERNATOR 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307495 BOLTA 1
3 970039794 LAVADORA 1
Version: Standard 4 970307532 NUT 1
Subconjunto: Ensamble de alternador. Estándar. 5 970307522 ALTERNADOR, 14V-60A 1
6 970307194 POLEA 1
7 970307533 REGULATOR,ALTERNATOR 1
8 970307133 CORREA EN V 1
9 970307449 TENSOR, CORREA EN V 1
10 970304050 LAVADORA 1
11 970024016 TORNILLO, HEX M 8X 40 1
12 970119138 ARANDELA, RESORTE D 8 2
13 970027322 NUT,M 8 2
14 970300261 PERNITO, HEXAGONAL M 8X 80 1
15 970439910 TORNILLO, HEX M 6X 16 1
16 970119149 ARANDELA, RESORTE D 6 1

41-7300.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 30/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenue Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970302670 PANEL, 1 INSTR.TACHO CPL VDO 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970302214 PLACA, PANEL 1 INSTRUMENTO 1
3 970301191 NUT,M 4 A2 4
Versión: Estándar 4 970302662 CABLEADO, PANEL 1 INSTR. (11P 1
5 970856011 BOMBILLA 12V-2W 5
Subensamble: Panel 1 instrumento 6 970301642 MANÓMETRO,VDO,TAQUÍMETRO,4000 12-24V 2P 1
7 970300920 CLAMP,INSTRUMENTS 4
8 970302684 BUZZER, SONITRON SMA 24A P17.05 2
9 970310182 SUPPORT 1
10 970302667 INTERRUPTOR, ARRANQUE BOSCH + CALENTAMIENTO 1
11 970300967 BUTTON,PUSH 1
12 970856005 ADVERTENCIA DE LUZ 1
13 970304021 CUBIERTA 1
14 970304019 CABLEBINDER, PLÁSTICO 4.8X195 1
15 970302666 CABLEADO, INTERMEDIO 8MTR 11POS 1
16 970302665 CABLEADO, INTERMEDIO 4MTR 11POS 1

41-7500.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 31/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970497303 MOTOR DE ARRANQUE 12V 0,8KW 1P 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970302661B CABLEADO 1
3 970307522 ALTERNADOR, 14V-60A 1
Versión: Estándar 4 970307591 Bujía de precalentamiento 1
5 970851700 SWITCH,OIL 1
Subensamblaje: Eléctricos
6 970851607 INTERRUPTOR DE TEMPERATURA 1
7 970307669 SOLENOIDE, DETENER 1

41-7800.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 32/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notes
1 970307013 COMP.FLYWHEEL 1
Modelo: Motor 3.75HE 3 970776050 PLACA DE AMORTIGUACIÓN, 121 DIN 1
4 970119147 PERNO, MEDIA DE 6X12 8
Version: Standard 5 970307193 HOUSING,FLYWHEEL 1
6 970635917 TORNILLO, MALLA M 8X 40 4
Subensamble: Carcasa del volante 7 970635916 TORNILLO, TORNILLO M 8X 35 3
8 970301280 PERNO, HEXAGONAL M 8X 90 2
9 970119139 ARANDELA, CORRUGADA D8 11
10 970027322 NUT,M 8 9
11 970302639 Soporte, montaje del motor de arranque S5 1
12 970300057 ESTACA, M 8X 20 6
13 970300373 APOYO, CONTROL HBW 1
14 970830123 CORREA 1
15 970835020 ABRAZADERA 1
16 970609904 NUT,M 5 2
17 970300315 CLAMP,CABLE 1
18 970300316 PLATE,CLAMP 1
19 970300317 TORNILLO, HEXAGONAL M 5X 16 2
20 970300318 ARANDELA,RESORTE D 5 2
21 970635106 CLAVO, COTTER 2X20 SST 1

41-8000.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 33/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970776009 CAJA DE CAMBIOS, ZF 5M -2,72R 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970776010 CAJA DE CAMBIOS, ZF 5 M -2,05R 1
3 970307115 CAJA DE CAMBIOS 1
Versión: Estándar
Subconjunto: Engranaje inversor

41-8200.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 34/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industias S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970609901 KIT,TOOLS 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970307870 JUEGO DE JUNTAS 1
3 970307871 JUEGO DE JUNTAS 1
Version: Standard 4 970307189 JUEGO DE JUNTAS 1
Conjunto de juntas de herramientas

41-9000.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 35/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970307026 SOPORTE, MONTAJE 2
Modelo: Motor 3.75HE 2 970499051 PERNO,HEX M10X1,25X 30 8
3 970119136 ARANDALA, RESORTE D10 8
Versión: Estándar 4 970307032 Soporte de motor 2
5 48190020 PLOT SMALL 40SH M12 REMPLACE 970301794 4
Subassembly: Engine mount 6 970300051 ESTRIBO, M12X 80 1
7 970409154 ARANDILA, RESORTE D12 2
8 970607318 TUERCA, M12 3
9 970301794 MONTAJE, GOMA CPL.40 PEQUEÑA 1
10 970409153 ARANDELA, PLANA D12 1

41-9100.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 36/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Descripción Qty Notas
1 970310008 CASO 1
Modelo: Motor 3.75HE 2 970301347 INSERTAR, CASO 1
3 970301348 INSERTAR, CASO INFERIOR 1
Versión: Estándar 4 970307591 CALENTADOR DE PRECALENTAMIENTO 1
Subensambaje: Kit de piezas de repuesto 5 970307839 JUNTA, TAPA DE CABEZAL 1
6 970307749 KIT DE REPARACIÓN 1
7 970302697 FILTRO, ELEMENTO ACEITE 6.280 1
8 970622350 FILTER,FUEL 1
9 970307133 CORREA EN V 1
11 970494025 O-RING 1
12 970301521 PINTURA, NANNI AZUL 125CC 1
13 970434013 IMPULSOR, BOMBAS DE AGUA F 4B D 12 1
14 970504028 JUNTA, F4B-9 1
15 970604526 ABRAZADERA, MANGUERA 22-32 4
16 970307587 ASSY HOLDER,NOZZLE 1
17 970307152 Junta 1
18 970856011 BOMBILLA 12V-2W 1
19 970307177 JUNTA EN O 2
20 970307810 MANGUERA 1
21 970307832 MANGUERA 1
22 970307895 KIT DE MANTENIMIENTO 1

41-9500.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 37/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79
Brand: NanniDiesel N. Artículo Description Qty Notas
1 970300733 ACOPLAMIENTO FLEXIBLE 4 P 1
Modelo: Motor 3.75HE 4 970301226 CONO, SUJECIÓN 4" 22" 1
5 970301104 CONO, SUJECIÓN 4" 25" 1
Version: Standard 6 970301105 "CONE, SUJECIÓN 4" 30" 1
7 970301222 ACOPLAMIENTO 1
Subensamblaje: Acople de eje 8 970301221 ACOPLAMIENTO 1
9 970609157 PERNOS, ENCHUFE M10X 55 4
10 970119143 TUERCA, M10 4
11 970119136 ARANDELA, MUELLE D10 4
12 970621020 ESTRIBO, M10X 22 4
13 970409603 BOLTA, HEX M 8X 25 6
14 970301450 CONO, SUJECIÓN 1
15 970301451 CONE,CLAMPING 1
16 970301452 CONO, SUJECIÓN 1

41-9600.jpg

V. 27/03/2006 Pag. 38/38

Web: http://www.nannidiesel.com
Nanni Industries S.A. Tel. 33 (0) 5 56 22 30 60
Z.I. - B.P. 107 11, Avenida Mariotte 33260 La Teste Fax. 33 (0) 5 56 22 30 79