DELICIOSA

DE AGUSTIN CUZZANI

Espacio ambiguo. Dos entradas a laterales, derecha e izquierda, a foro. ADAN entra por la derecha,
sigiloso, observa el lugar, busca. EVA pasa inadvertidamente de izquierda a derecha. ADAN, en la
oscuridad, se alumbra con una linterna. EVA vuelve a escena a y sorprende a ADAN.

ADAN ¡Eva!
EVA Adán.
ADAN ¿Qué hacés acá? ¿No sabes que está prohibido andar de noche por la casa?
EVA ¿Y vos? La prohibición es para todos. Y ahora verán luz y vendrán
ADAN No. A esta hora todos duermen. La vela era solo para no despertarte a vos
EVA La mía también. Aunque estaba casi segura que te encontraría aquí. Lo sabía
desde el principio.
ADAN ¿Sabías? ¿Qué sabias?
EVA No soy ninguna nena. Ya tengo un año y siete meses. Veo tu mirada. Leo en
tus ojos el deseo, la resolución de arrojarte sobre… Bueno, sobre el…objeto
soñado…. Darte el gusto.
ADAN ¡Mentiras! ¡Nunca dejé notar nada!
EVA ¡Te relamías! Tus dientes resecos masticaban en vano… Resoplaban impulsos
y deseos, Adán.
ADAN ¡Callate! Ilusiones tuyas, tal vez.
EVA ¡Ajá!... ¿Y a dónde ibas ahora?
ADAN Bueno yo… yo iba… a…
EVA Eso queda para el otro lado. Este camino conduce solamente a aquí y… a mi
cuarto. ¡Confesá, confesá que te morías de ganas!
ADAN Me vuelvo a la cama. Buenas noches, EVA.
EVA No, yo también ¿sabes? ¿Qué te creés que estoy haciendo acá? Esto tenemos
que hacerlo entre los dos. No tendría sentido que yo sí y vos no
ADAN Me vuelvo a la cama. ¡No hables más!
EVA Tampoco tendría sentido que ninguno de los dos…
ADAN ¡Está prohibido, lo sabés bien!
EVA Sí pero venías con la vela y todo. Avanzabas con los ojos brillantes, resuelto a
todo y con los ojos brillantes, resuelto a todo y como saboreando…
paladeando…
ADAN Callate, ¿querés? ¡Está Prohibido! Ya sabés que será imposible ocultarlo
después. Sabes que será imposible ocultarlo después. Sabés que el castigo
será terrible. Lo menos que nos harán será expulsarnos de aquí, para siempre.
EVA ¡Aquí todo está prohibido! ¿Y habrá que aguantar los deseos toda la
eternidad? ¿Sabés? Anoche, al caer la luna, la serpiente pasó
ADAN ¡No me cuentes nada! Cada vez que hablas de la serpiente me ponés nervioso.
EVA ¿Vos también lo notaste? La serpiente no tiene pies ni manos. Cuando se
arrastra aplasta las hierbas. Y había verbenas florecidas anoche. Bajo el peso
1
 de la serpiente las flores soltaban su olor penetrante y embrujado. ¡Y vos
respirabas con una fruición! ¡Te vi! ¡Casi rugías de apetito contenido!
ADAN ¡Dejame, Eva!
EVA ¿Yo? ¿Qué hice yo?
ADAN ¡No me tientes! Bastante tengo con mi propia desesperación. Encima venís
vos con tu serpiente aplastando flores y tus verbenas olorosas. ¡Claro que
quiero! ¡Claro que me muero! Claro que cada vez que se me sacuden las
entrañas te miro, busco tu complicidad para que juntos nos rebelemos, para
que desobedezcamos y para que juntos los dos, mandemos las leyes, los
mandamientos y las ordenes al demo… casi lo digo!
EVA Ya estoy madura para todo ¿sabes? Estará prohibido, será pecado, las órdenes
serán estrictas, pero… ¿qué querés? Yo estoy hecha así, si tengo manos son
para tomar, para acariciar. Si tengo ojos son para mirar. Si tengo este cuerpo,
es que estoy hecha para ser habitada, nutrida, visitada, sembrada y recorrida
por dentro. Toda la naturaleza me tiende perfumes que me enloquecen,
dulces frutos que se ofrecen a mi mordisco…
ADAN ¡Callate, por piedad! ¡Sufro mucho!
EVA ¿Por qué no tomar? ¿Por qué no mirar? ¿Por qué no morder? ¿Por qué no
usarnos para todo cuanto estamos hechos? ¿Para qué nos han hecho así si
no? ¿Qué significa este desperdicio en estado de gracia, esta inutilidad
inocente y estéril?
ADAN ¿Qué se yo? Es la orden "El" orden ¡El orden establecido! No somos nosotros
quienes creamos las reglas si no quienes estamos aquí para cumplirlas. Ni vos
ni yo sabríamos inventar otro mundo diferente. Ni siquiera estamos
preparados para vivir fuera de aquí.
EVA Pero entonces. ¿Para qué nos hicieron así? El tigre tiene dientes para comer
cabras y gacelas. ¡Pero no! Los tigres y las gacelas son parte de la creación
eterna y no deben ser tocados. Los cabritos y las gacelas están hechos para
comer hierbas... ¡Pero no! ¡Una sola hoja de hierba es una obra maestra de
perfección que no debe ser destruida! Nosotros... El árbol está cargado de
frutos rojos y dorados, tenemos manos, dientes. Pero... ¡No lo toquéis! ¡No lo
comáis! ¿Por qué nos han hecho así entonces?...
ADAN Vos sos utilitaria, eso es lo que sos. Para vos las cosas son su uso. ¿Para qué
las estrellas? ¿Para que la luna? ¿Para qué todo lo que no se come? ¡Me
preguntás cada cosa!
EVA Adán, decidite. Es tarde. Si llega a salir el sol ya no podremos hacer nada, el
carnero vigila y después cuenta.
ADAN ¡Maldito carnero!
EVA No es culpa suya. Aquí el que no se decide sos vos. Mirame bien, estoy
madura, lista... en la plenitud, en cambio a vos te veo pálido ¿A ver? Te faltan
glóbulos, te estás debilitando.

2
ADAN Eva, comprendeme... Está prohibido. Yo sé que a veces aflojo y me tiento. Yo
se que cuando el deseo me sacude soy capaz de todo. Esta noche no podía
dormir pensando...
EVA ¿Y?
ADAN Y... ¿Qué se yo? Desobedecer es grave, muy grave, aquí no está permitido
desobedecer. Una sola cosa que se haga en contra de la ley y ya estamos en
plena revolución. ¿Comprendes eso? A partir de allí, ni vos ni yo sabremos
cómo orientarnos, ni dónde está el bien, ni dónde está el mal. Nada
EVA Estaremos juntos Adán, nos llevamos bien, estamos hechos el uno para el
otro, ya hace un año y ocho meses casi. Vení, sentate aquí, lo pensaremos
todo de nuevo.
ADAN No. Tengo miedo
EVA A veces sos como un chico "Tengo miedo" ¿no imaginás ningún mundo
diferente del que te enseñaron? No soñás nada que te pueda hacer feliz
después de esto? ¿tiene que ser siempre esto así? Y sin embargo los ojos te
brillan. Te vuelve loco el deseo. Mirame a los ojos. Si es una revolución si es
una batalla que ha de cambiar el mundo, ¡hagámosla! ¡Probemos! ¡Sepamos
cómo es lo nuevo!
ADAN Esas revoluciones las hacen las masas.
EVA ¡Pero, Adán! ¡En este momento las masas somos nosotros dos! ¡Aquí no hay
nadie más! ¡Decidite ya!
ADAN ¡Cuidado! ahí viene! No hace ningún ruido cuando se pasea por el jardín.
Simplemente parece que se desplaza, pero ese resplandor lo anuncia donde
quiera que vaya. Shhh no hagas ruido. Tiene el oído muy fino
EVA Claro. Él no tiene apetito, él no necesita nada. Él ha hecho reglamentos que
sólo él pude cumplir. Quizás ni se imagina como se nos revuelven las entrañas.
ADAN Silencio, Eva. Él es bueno. Ha hecho un mundo sereno y lleno de armonías
donde todo siempre es quieto y feliz
EVA ¿Feliz?
ADAN ¿Qué se yo? Es la paz. Es la autoridad. Vela por la repetición de todas las cosas
estrictamente planeadas y controladas. Un mundo donde nunca pasa nada.
Convendría que nos arrodilláramos a orar.
EVA ¿De qué nos serviría, Si ya en nuestros corazones no creemos?
ADAN ¿Quién sabe? De pronto todo esto es una burocracia y lo importante es la
forma y no el contenido. La mitad de la religión es ritual
EVA No seas hipócrita
ADAN No sé... Todavía no me resuelvo a romper con el sistema.
EVA ¿Y qué le dirías en tu oración? ¿Qué te perdone? ¿que nos permita?
ADAN Que lo comprendemos a él como él no nos comprende a nosotros
EVA Y que cuando se vaya...
ADAN ¡Callate! Allá va, recorriendo su jardín, tranquilo donde las hormigas en
estado de gracia se pasean entre las flores y los murciélagos alaban la luz de la
aurora. Es perfecto
3
EVA Ya se fue. Ahora, Adán, estamos solos. Tomame la mano y vamos juntos, mi
niño.
ADAN Me vuelvo a mi cuarto. Perdoname, no me atrevo a desobedecer a Pa. No se
lo merece
EVA ¿Te vas? ¿Me dejás sola?
ADAN Sí, buenas noches, Eva. Apagá la luz cuando te vayas a dormir

EVA queda sola. Va hacia foro, donde se encuentra un recipiente dorado (siempre estuvo allí). Desde
dentro, saca una manzana. La observa. Vuelve al frente.

EVA Ahora yo debo esperar... Él debe estar tratando de dormir, pero no podrá. Él
sabe. Yo sé que él sabe. Él sabe que yo sé. Yo solo debo esperar. Para eso
estoy hecha. También. Solo la espera vence al tiempo. Tengo la mirada ancha
y aunque me muera de impaciencia, cruzo las manos y espero. Conozco el
valor de los procesos. LlEVAn tiempo. Siembra, tiempo, cosecha.... Otra vez
siembra.... ADAN es un niño ansioso. (a la puerta de ADAN) Tengo tiempo
hermoso mío. Yo sé...
ADAN (entrando, se abalanza sobre la manzana) ¡Dame eso!
EVA (lo esquiva) No. ¡Está prohibido!
ADAN ¡Dame eso!
EVA No debemos. Sabes bien que no debemos, ponela de nuevo ahí y vayámonos
a dormir
ADAN ¡Ahora te burlás! Fuiste vos quien me metió este deseo tremendo y ahora
querés que ponga la manzana de nuevo ahí
EVA ¿Que yo hice qué? ¡Yo no tengo nada que ver! ¡Vos me provocas! yo no hice
anda además no quiero.
ADAN ¡Dame eso!
EVA ¡Tendrás que tomarla por la fuerza! Yo defiendo el orden constituido, la
autoridad establecida, la solidez de las instituciones. Nuestro mundo
tradicional y nuestro estilo de vida. Mirá que llamo a Pá ¿eh?
ADAN Eva, por favor
EVA ¡Andá a dormir!
ADAN ¡Por piedad!, lo necesito, no pienso en otra cosa. ¡Estoy desesperado!
EVA No
ADAN ¿Querés que me ponga de rodillas? Hoy me la ofrecías de todas maneras. No
te entiendo pero no resisto más… Eva…
EVA Tuya será toda la culpa. Vos me provocaste, me obligaste, abusaste porque
sos el más fuerte. Pase lo que pase desde ahora tendras que cuidarme y
defenderme, asistirme y alimentarme para toda la vida. Yo soy débil, soy una
pobre mujer. Vos me obligaste (le entrega la manzana y se va)
ADAN (toma la manzana la contempla) To be or… not to be. ¡That is the cuestion! ¿Qué
es mejor? ¿Aceptar el orden establecido y engordar como una doméstica
paloma en la palma de la mano del amo o romper con todos los reglamentos y
4
 lanzarse al proceloso mar de una aventura nueva? ¿Y tomando en las manos
la arcilla de modelar estatuas establecer los nuevos ideales y las nuevas
imágenes de nuestra felicidad? Ha nacido el hombre para someterse a la
obediencia y dejar que otros decidan el bien y el mal aunque nuestros deseos
y nuestras necesidades padezcan las carencias y el infortunio, o bien se debe
correr el riesgo de tomar sobre sí las consecuencias de una revolución
(llamando a EVA) ¡Vení ya es tarde para cualquier otra cosa!
EVA ¡Haré lo que vos quieras! ¡Qué bien huelen! ¡Qué color brillante! ¡Qué
frescura!
ADAN ¡Allá voy mundo! ¡Viva la libertad! (Comen en un ritual parten la manzana en un
mordisco juntos) Cuidado no hagamos mucho ruido ¡Que hermosa estaba! ¡Y
qué hambre tenía!
EVA Yo te confieso que no daba más
ADAN ¡Tenía que suceder, no es posible vivir rodeado de frutas, ricos manjares y
toda esta abundancia ajena y no tener derecho a tocar nada!
EVA ¿No habrá más?
ADAN No. Es bueno que te acostumbres. De ahora en adelante tendremos que
luchar y conseguir cada manzana con el sudor de la frente. Entraremos en un
mundo de carencia donde todo hay que conseguirlo con trabajo.
EVA ¿Vos crees que pa nos echará? ¿Y dónde nos mandará?
ADAN A la vida supongo, supongo. Toda revolución empieza con un festejo y
después... Los deberes, otra vez los reglamentos, otra vez la tentación de
otras manzanas y de nuevas revoluciones... Tendremos que seguir de
aventura en aventura y todo será maravilloso.
EVA ¿Y pa?
ADAN No sé creo que será muy difícil explicarle por qué comimos. Él nunca tuvo
hambre.
EVA Adán, acostémonos juntos esta noche
ADAN Hoy es Domingo. No se puede. Ya sabés que solo los jueves y los sábados
EVA Pero ahora somos libres ¿no? Hemos hecho algo infinitamente más grave.
¡Hemos mordido, destrozado y tragado una manzana! A partir de ahora el
tigre se comerá el cordero y el pez grande se comerá al chico. Hemos iniciado
la dialéctica. ¡Que puede importar frente a todo eso que nos acostemos
juntos no siendo jueves ni sábado! ¿Ya no te gusto más?
ADAN ¡Eso no! Vos sabés que te quiero como siempre. Pero yo no hubiera
desobedecido a pá para hacer el amor contigo. En cambio...
EVA Si, te comprendo. El hambre es cruel. Insoportablemente cruel. Vení el resto
solo nos importa a nosotros (lo lleva de la mano, salen, queda vacío el escenario un
tiempo, suena el teléfono, entra ADAN atiende)
ADAN Sí sí, No, no niego nada. Y, porque si...la verdad es que la serpiente estaba.
No, no es que le echemos la culpa a la serpiente, pero pasó entre las flores
aplastando verbenas y el perfume ese abre el apetito. Sí, sí, comprendo, pero
el hambre es algo irracional. Además, solo fue una simple manzana.
5
 Podríamos haber matado un cordero o una vaca. Y sí será un crimen, pero
¿Para qué nos hizo estómago entonces? ¿Eh? Sí, aceptaremos cualquier
castigo. De acuerdo, pero de ahora en adelante reclamamos nuestros
derechos. Nuestro derecho, ¡Sí comida!, sobre todo. Bueno está bien somos
grandecitos y sabremos arreglarnos. Ganaré el pan con el sudor... Sí...Y ella
también está informada ¡No por favor! ¡Eso no! Nos iremos... pero ¡no nos
maldiga! (mirando el tubo) Colgó.
EVA (desde afuera) ¿Quién era?
ADAN Pá, ¡Está enojadísimo! Nos echa. Tenemos diez minutos para irnos. Apurate.
EVA ¡Ya voy! (entra cargando bultos, impermeable y botas para ADAN)
ADAN Nos iremos ya mismo.
EVA Tomá, ponete esto el pronóstico amenaza lluvia.
ADAN Sí, ya sé. ¡Se viene un diluvio! Ya nos arreglaremos.
EVA No. Esto era irremediable.
ADAN La manzana estaba deliciosa.
EVA ¡Deliciosa!
ADAN ¿Sabés que dirán las revistas especializadas dentro de un tiempo? Que
desobedecimos a Pá para acostarnos juntos.
EVA ¡Qué estupidez! Eso no es pecado
ADAN Ahora sí. Ahora todo está maldito. Pero la revolución lo justifica todo.
EVA Y a la revolución la justifica el hambre. Apurate tenemos un omnibus dentro
de tres minutos. Vamos
ADAN Si, no conviene empezar la historia de la humanidad haciendo dedo en la ruta.
(van saliendo, EVA se detiene, regresa hacia el teléfono) ¿Qué vas a hacer?
EVA Y... Quería despedirme de Pá.
ADAN Ahora no, está muy enojado, con el tiempo tal vez se le pase y nos
comprenda. Pobre Pá tiene su primer conflicto generacional con la juventud.
Vamos. (toma las valijas) Yo llevo las valijas, no hay que tomar el machismo
bíblico demasiado al pie de la letra.

Cuando van saliendo, suena el teléfono. Se miran y huyen.