Traducido del inglés al español - [Link].
com
Buen gnomo
patrón de juguete de ganchillo
El patrón incluye:
Instrucciones detalladas para tejer un juguete a crochet con fotografías paso a paso del proceso de
montaje y detalles.
patrones de tejido y crochet para gorro y patrón de crochet para árbol de Navidad
Diseñadora: Ludmila Orlova @ludaorlova_toys diciembre 2020
-1-
¡Buenos días, mi querido amigo! En primer lugar, quiero agradecerte por comprar este
patrón.
Tienes en la mano las instrucciones de crochet para el buen gnomo navideño. Con la
ayuda de este patrón podrás crear con tus propias manos un juguete maravilloso y único
hecho a mano.
¡Ojalá disfrutes creándolo y tengas incluso puntos!
Este patrón es mi diseño y es SOLO PARA USO PERSONAL. Compartir este patrón
siempre y cuando esté prohibido copiarlo, revenderlo, regalarlo o intercambiarlo total
o parcialmente, así como traducirlo a otros idiomas. ¡Te pido que respetes y aprecies
el trabajo de cada persona!
Los juguetes fabricados según este patrón se pueden utilizar para cualquier propósito,
según Su propia discreción. Estaré muy agradecido si me das crédito como diseñador del
patrón al publicar las fotos de los juguetes terminados o venderlos.
Atentamente, Ludmila Orlova.
-2-
Materiales y herramientas necesarios:
1. Hilo:
- YarnArt Jeans 50g/160m, color №70 - para suela
- YarnArt Jeans 50g/160m, color №07 - para la cabeza
- Alize Cotton Gold 100g/330m, color №493 - para pantalones
- Alize Cotton Gold 100g/330m, color №55 - para cárdigan
- Alize Cotton Gold 100g/330m, color №390 - para cárdigan, manoplas, zapatos,
gorro
- Alize Cotton Gold 100g/330m, color №126 - para árbol de Navidad
- Nako Paris 100g/245m, color №208 - para barba
- Alize Softy 50g/115m, color №55 - para tejer a lo largo de los bordes del gorro y
para pompón
2. Aguja de crochet №2 ([Link]. B)
3. 5 agujas de tejer rectas №2.5 (US 1.5) - para gorro
4. Relleno de fibra – fibra hueca
5. Aguja gruesa para coser las piezas, tijeras, alfileres, marcador de puntadas.
6. Cuentas de 6 mm para ojos.
7. Colorete o pasteles duros para las mejillas.
8. Pieza de cartón o lámina de plástico para plantillas.
9. Alambre de 2 mm de diámetro (2 piezas*20 m)
10. Cinta adhesiva
-3-
Abreviaturas:
SEÑOR–anillo mágico Carolina del Sur–punto
ch–cadena bajo SL ST–puntada del
Cª–aumentar resbalón dic–disminuir
HDC-medio punto alto corriente continua-doble crochet
(…) – el número entre paréntesis significa el número total de puntos en una vuelta
(…)*Х – repetir el número entre paréntesis Х veces
Atención !
El patrón no incluye lecciones de crochet. Se supone que conoces puntos
básicos de crochet y tejido. El nivel de dificultad del patrón – medio. El juguete
terminado mide unos 19 cm (7,4 pulgadas) en caso de utilizar los materiales
enumerados (sin el sombrero).
En este patrón utilizamos terminología estadounidense.
-4-
Cabeza :
1 ronda:6pb en RM
2 ronda:aum en cada punto (12 puntos) 3 ronda:
(1pb, aum)*6 (18p) 4 ronda:1pb, aum, (2pb,
aum)*5, 1 pb (24p) 5 ronda:(3pb, aum)*6 (30pts)
6 ronda:2pb, aum, (4pb, aum)*5, 2pb (36pts) 7
ronda:(5pb, aum)*6 (42p) 8 ronda:3pb, aum,
(6pb, aum)*5, 3pb (48p) 9-12 rondas:48pb (4
rondas) 13 ronda:(7pb, aum)*6 (54p) 14 ronda:
4pb, aum, (8pb, aum)*5, 4pb (60pts) 15 rondas:(
9pb, aum)*6 (66p) 16-21 rondas:66pb (6 rondas)
22 ronda:(9pb, dism)*6 (60pts) 23 ronda:4pb,
dism, (8pb, dism)*5, 4pb (54pts) 24 rondas:(7pb,
dism)*6 (48p) 25 rondas:3pb, dism, (6pb,
dism)*5, 3pb (42pts) 26 ronda:(5pb, dism)*6
(36p) 27 ronda:2pb, dism, (4pb, dism)*5, 2pb
(30pts) 28 ronda:(3pb, dism)*6 (24p)
-5-
Barba :
Haz una barba trabajando con el hilo Nako Paris, con el revés hacia afuera. O
puedes trabajar como solías hacerlo, pero volteando la pieza cuando esté
terminada antes de unir los bordes. No es necesario rellenar la barba.
1 ronda:6pb en RM
2 ronda:aum en cada punto (12 puntos) 3
ronda:(1pb, aum)*6 (18p) 4 ronda:1pb,
aum, (2pb, aum)*5, 1pb (24p)
5 ronda:(3pb, aum)*6 (30pts) 6 ronda:
2pb, aum, (4pb, aum)*5, 2pb (36pts)
7 ronda:(5pb, aum)*6 (42p)
8-13 rondas:42pb (6 rondas)
Dobla los bordes de la pieza y únelos de esta manera: 2 cad, 1 PA, 2 PA, 2 pb, 10 pe, 2
pb, 2 PA, 2 PA. De esta forma el borde superior de nuestra barba quedó ligeramente
redondeado.
Rematar el hilo y cortar, tejer el hilo por dentro (puedes dejar un hilo para
coser. Pero a mí me resultó más cómodo coser la barba y el bigote con hilos de
coser normales del color de la barba). Peina ligeramente la barba con un peine
para mascotas (haz que solo uno de los lados quede esponjoso, el que quedará
hacia afuera).
Bigote :
El bigote está tejido a crochet en hileras alternas. Haz dos piezas. 1 fila:3
cad, desde la segunda cad desde el gancho: 2 pb (2 ptos), girar 2 filas:ch1,
2inc (4st), girar 3-6 filas:1 cad, 4 pb, girar (4 filas) 7 filas:1 cad, 2 diciembre,
(2 puntos), girar 8 filas:ch1, 1 diciembre
Rematar el hilo y cortar, tejer la cola del
hilo por dentro. Peina el bigote con un
impermeable para mascotas.
-6-
Orejas :
Haz dos piezas.
1 ronda:en MR: canal 1, 7HDC
Rematar el hilo, cortar, dejando un hilo
largo para coser.
Brazos :
El primer brazo:
Empieza a tejer en color cereza, no rellenes todavía.
1 ronda:6pb en RM
2 ronda:aum en cada punto (12
puntos) 3 ronda:(1pb, aum)*6 (18p) 4-5
rondas:18pb
6 ronda:punto puff (trabaje 3DC en un punto, sin terminar cada uno de los puntos. estos
Debemos obtener 4 bucles en el ganchillo. Luego pase el hilo a través de todos
estos bucles en el gancho), 17pb (18pts)
7 ronda:(4pb, dism)*3 (15p) 8
ronda:(3pb, dism)*3 (12p)
Cambiar a color blanco, no cortar el hilo color cereza y dejarlo fuera de la labor.
-7-
9 ronda:12 pb solo en los bucles
traseros 10-12 rondas:12pb (3 rondas)
Deja el hilo de color blanco a un lado y vuelve a la manopla. Trabajar 1 vuelta con
12 pb en las hebras delanteras de la vuelta 8 con el hilo color cereza que quedó
afuera, terminar con [Link]. Rematar el hilo y cortar, tejer la cola del hilo.
Prepare el trozo de alambre de 20 cm de largo, dóblelo por la mitad, envuelva uno de los
extremos del alambre con cinta adhesiva e insértelo en el brazo. Rellena el brazo con relleno de
fibra.
Continúe tejiendo el brazo, rellénelo sobre la marcha. Rellene la parte superior del
brazo no muy firmemente para evitar que sobresalga al coser al cuerpo.
-8-
Cambia a color cereza. 13-14
rondas:12pb (2 rondas) Cambiar
a color blanco.
15-17 rondas:12pb (3 rondas)
Cambiar a color cereza.
18-19 rondas:12pb (2 rondas)
Cambiar a color blanco.
20-22 rondas:12pb (3 rondas)
Cambiar a color cereza.
23-24 rondas:12pb (2 rondas)
Corta todo el exceso de longitud del cable, dejando un extremo pequeño. Dóblalo dentro del
brazo (dejé este extremo sin envolverlo con la cinta adhesiva, porque el envoltorio
no me dejaba coser el brazo al cuerpo).
Cambiar a color blanco, cortar el hilo cereza.
25-27 rondas:12pb (3 rondas)
Rematar el hilo y cortar, dejando una hebra larga. Utilice esta cola para cerrar la
abertura. Entreteje la cola del hilo dentro del brazo.
el segundo brazoSe teje de la misma manera, excepto elvuelta 6: 6
vuelta:8pb, punto puff, 9pb (18p)
-9-
Piernas + cuerpo:
Comience a tejer en color marrón oscuro.
Al principio tejer la primera pierna. Rellena las piernas y el cuerpo firmemente a medida que avanzas.
1 vuelta: 6 pb en MR
2 vueltas: aum en cada punto (12 puntos) 3
vueltas: (1 pb, aum)*6 (18 puntos)
4 vueltas: 1 pb, aum, (2 pb, aum)*5, 1 pb (24 puntos) 5
vueltas: (3 pb, aum)*6 (30 puntos)
Preparar plantillas. Dibuje un contorno alrededor de la suela en el cartón (si planea lavar el
juguete, es mejor usar una lámina de plástico, por ejemplo, una tapa de plástico de frascos
normales), corte dos círculos.
Cambia el color a cereza, corta el hilo de color marrón oscuro. 6
ronda:solo en bucles traseros: 30sc 7-10 rondas:30pb (4 rondas)
Inserte la plantilla en el interior del pie. 11
ronda:6pb, (disminución, 1pb)*6, 6pb (24pb)
12 rondas:6pb, 6dism, 6pb (18p) 13-14
rondas:18pb (2 rondas)
- 10 -
Cambie el hilo a marrón, no corte el hilo de color cereza; déjalo fuera del
trabajo.
15 rondas:solo en bucles traseros: 18pb
16 rondas:(5pb, aum)*3 (21) 17 ronda:(
6pb, aum)*3 (24p) 18 rondas:(7pb,
aum)*3 (27p)
Deja el hilo de color marrón a un lado y
vuelve al zapato. Trabajar 1 vuelta con
18 pb en las hebras delanteras de la
vuelta 14 con el hilo color cereza que
quedó fuera de la labor, terminar con
[Link].
Rematar el hilo y cortar, tejer la cola
del hilo.
Regresar a la pierna y continuar tejiendo: 19
ronda:(8pb, aum)*3 (30pts)
Tejer varios pb adicionalmente (yo tejí 7 pb) + 1 [Link] para desplazar el marcador de punto
hacia un lado. Terminar el trabajo, rematar el hilo y cortar.
- 11 -
Haz el segundo tramo de la misma forma
que el primero. Y también trabaje varios pb
adicionalmente para mantener el marcador
parejo (trabajé 6 pb), coloque el marcador
de puntos aquí. La siguiente ronda
comenzará desde este punto. No cortes el
hilo y continúa tejiendo.
20 rondas:tejer 15pb en la segunda
pierna, unirla con el punto donde
hemos terminado la labor (con el
punto que sigue al punto raso). Luego
teje 30 pb en la primera pierna, 15 pb
en la segunda pierna (60 pb). Mis
dedos de los pies están ligeramente
girados entre sí, pero puedes
enderezarlos si quieres.
- 12 -
21 ronda:4pb, aum, (9pb, aum)*5, 5pb (66p)
22-32 rondas:66pb (11 rondas) 33 ronda:(9pb,
dism)*6 (60pts) 34 rondas:60pb
Tejer 2 pb adicionalmente para mantener el marcador uniforme nuevamente. Cambia el color a
blanco al tejer el siguiente punto, corta el hilo marrón. El marcador se encuentra en el lateral del
cuerpo.
35 rondas:solo en bucles posteriores: 60 pb 36
rondas:4pb, dism, (8pb, dism)*5, 4pb (54pts)
37 ronda:54pb
Cambia a color cereza.
38 rondas:54pb
39 ronda:(7pb, dism)*6 (48st)
Cambiar a color blanco.
40-41 rondas:48pb (2 rondas) 42 rondas:
3pb, dism, (6pb, dism)*5, 3pb (42pts)
Cambia a color cereza. 43-44 rondas:42pb
(2 vueltas) Cambiar a color blanco, cortar
el hilo color cereza.
45 ronda:(5pb, dism)*6 (36p) 46-47 rondas:
36pb (2 rondas) 48 rondas:2pb, dism, (4pb,
dism)*5, 2pb (30pts)
49 ronda:(3pb, dism)*6 (24p)
Rematar el hilo, cortar, dejando un hilo
largo para coser.
- 13-
Montaje y detalles:
Realiza los detalles de la cara de nuestro gnomo. Primero haga una escultura con
aguja, déjese guiar por las fotografías. Para empezar marca con alfileres los puntos
donde deben ubicarse los ojos (los puntos1y2en la foto). Están ubicados entre la
cabeza.14 y15rondas, la distancia entre ellas es9ºa lo largo de la ronda 14. Marca los
puntos3y4visualmente, pisando1ºdesde los puntos 1 y 2 a cada lado en consecuencia.
31 24
Inserte una aguja de hilo largo en la
abertura del cabezal y sáquela del
punto1. Luego reinserte la aguja enen
la
punta3y sáquelo desde abajo. Repita
cabeza
estos pasos una vez más para esculpir
con aguja más fuerte.
Haz una escultura con aguja para el
segundo ojo de la misma manera, pero en
este caso inserte la aguja en la parte inferior de
la cabeza y sáquela del punto 2. Luego
reinsértelo en el punto4y sáquelo desde la parte
inferior de la cabeza nuevamente.
Tira de los extremos del hilo y haz un nudo.
- 14 -
Coser los ojos de cuentas a las puntas,
donde hemos realizado la escultura
con aguja. Haz puntos alrededor de los
ojos con el hilo blanco para encarecer
la mirada.
Marque los puntos para la ubicación de la nariz con
alfileres entre las puntas de la [Link]éisy17 rondas
(el ancho de la nariz es aproximadamente5 puntos).
- 15 -
Borda la nariz con varios puntos horizontales. Luego enrolle el hilo alrededor de estos
puntos con varios puntos verticales con cuidado, insertando una aguja debajo de los
puntos hacia arriba (se puede repetir dos veces).
Fije la cabeza al cuerpo con alfileres, cosa alrededor con una costura fuerte. Cuando quede una
pequeña abertura, agregue un poco más de relleno de fibra entre la cabeza y el cuello, luego cosa
para cerrar.
Da unas 6 vueltas desde el borde superior del cuerpo, encuentra los puntos donde se
deben unir los brazos. Fije los brazos con una junta de hilo. Utilice el mismo hilo que
utilizó para el cuerpo (doblado dos veces).
- dieciséis -
- 17 -
Trabajar a lo largo del borde superior del
pantalón:
Marque los puntos en el frente donde se
coserán los botones con alfileres. Y también
busque los puntos en la parte posterior
donde se sujetarán las correas. Une el hilo
de color marrón al lado del pantalón y teje
pb en los bucles delanteros de la vuelta 34.
Trabajar a lo largo del lado delantero hasta el alfiler
en la parte posterior; deténgase en este punto
(trabajé 39 pb).
- 18 -
Haz 36 cad (prueba esta cadena para ver si el largo de la correa es suficiente; si no, haz
más o menos puntos de cadena). Desde la segunda cad del ganchillo tejer 35 pb, luego
tejer 1 pb en el mismo punto desde donde comenzamos a hacer la cadena. Continuar
tejiendo a lo largo del borde del pantalón hasta el siguiente alfiler (12 pb), hacer la
segunda tira de la misma manera que la primera. Unirlo de la misma manera y tejer pb
hasta el final. Terminar con sl st, rematar el hilo y cortar, tejer la cola del hilo en el interior.
Cruzar los tirantes, unirlos con el delantero y coser los botones.
Haz los últimos detalles de la cara:
Bordar las cejas con el hilo Nako Paris doblado dos veces, pintar las mejillas con
colorete o con pasteles duros y pintar ligeramente la nariz.
Fije la barba con alfileres a una pequeña distancia (aproximadamente una vuelta) de la
nariz. Cóselo solo por el borde superior. Coser el bigote debajo de la nariz con varios
puntos. Peina bien el bigote y la barba con un peine para mascotas, extiende las fibras (el
bigote puede quedar ligeramente torcido).
Marque la ubicación de las orejas con alfileres, avanzando unos 4 puntos desde la barba hacia ambos
lados. Coser las orejas estimadas al nivel de la nariz.
- 19 -
- 20 -
- 21 -
Gorro de ganchillo:
Tejer el gorro en hileras alternas. Comience
cada fila con 1 cadena giratoria.
Hacer 29 cad + 1 cad giratoria. Desde la
segunda cad desde el gancho:
1 fila:15HDC, 7pb, 7 sl st (29), girar Trabajar
el2doy todas las siguientes filas solo en
bucles traseros.
2 filas:7 pe, 7pb, 15HDC, girar
Repite las filas 1-2 17 veces más. Deberíamos obtener 36 filas giratorias en total. Prueba el
sombrero en la cabeza del gnomo a medida que avanzas. Probablemente tengas que trabajar
menos o más filas.
Dobla los bordes del sombrero y únelos tejiendo puntos rasos. Deja una cola de
hilo larga. Utilice esta cola para cerrar la abertura. Tejer la cola del hilo
adentro.
Para hacer un pliegue sobre el ala del sombrero, coloque el hilo de color cereza en la parte
inferior y trabaje 1 vuelta con p.b. Luego cambie el hilo a Alize softy, trabaje 1 vuelta de pb
solo en los bucles posteriores y trabaje 3 vueltas más como de costumbre en ambos bucles.
Rematar el hilo y cortar, tejer la cola del hilo por dentro. Levanta la parte inferior del
sombrero.
- 22 -
- 23 -
- 24 -
Sombrero tejido :
Abreviaturas:
k–tejer. pag–puntilla
k2tog–tejer dos puntos juntos
El gorro se teje en vueltas. Será perfecto.
Montar 40 puntos con agujas de tejer, usar Alize softy. Dividir las 4 puntadas en
agujas de tejer (10 puntos en cada aguja), unir la labor en un círculo.
1-4 rondas:1х1 tejido acanalado (alternar 1 punto derecho, 1 punto revés hasta el final de la
vuelta) (4 vueltas)
Cambiar a algodón Alize dorado, cortar el hilo Alize softy. 5-24 rondas:
punto jersey (tejer todos los puntos del derecho) (20 vueltas) 25
rondas:(8d, 2jd)*4 (36p.) 26-30 rondas:k36 (5 rondas) 31 ronda:(7d,
2jd)*4 (32p.) 32-36 rondas:k32 (5 rondas) 37 ronda:(6d, 2jd)*4 (28p.)
38-42 rondas:k28 (5 rondas) 43 ronda:(5d, 2jd)*4 (24p.) 44-48 rondas:
k24 (5 rondas) 49 ronda:(4 derechos, 2 puntos juntos)*4 (20 puntos)
50-54 rondas:k20 (5 rondas) 55 ronda:(3d, 2juntos del derecho)*4 (16
puntos) 56-60 rondas:k16 (5 rondas) 61 ronda:(2 derechos, 2 puntos
juntos)*4 (12 puntos) 62-66 rondas:k12 (5 rondas) 67 ronda:(1 derecho,
2 puntos juntos)*4 (8 puntos) 68-72 rondas:k8 (5 rondas) 73 ronda:
k2tog - 4 veces (4 puntos)
Cortar el hilo, dejando una pequeña cola de hilo. Enhebre una aguja con esta cola de hilo.
Desliza los últimos 4 puntos en una aguja y cierra la abertura.
- 25 -
El gorro se puede lavar si se desea. Los puntos se vuelven más uniformes después del
lavado y la pieza luce más prolija.
Pompón de ganchillo:
Teje con Alize softy y rellena sobre la marcha.
1 ronda:6pb en RM
2 ronda:aum en cada punto (12
puntos) 3 ronda:(1pb, aum)*6 (18p)
4-6 rondas:18pb (3 rondas) 7
ronda:(1pb, dism)*6 (12p) 8
ronda:6 dic (6º)
Rematar el hilo y cortar, dejando una hebra larga. Usa esta cola para coser el
pompón al sombrero.
- 26 -
Árbol de Navidad :
Rellene firmemente a medida que avanza.
1 ronda:6pb en RM
El2dovuelta y todas las siguientes vueltas se tejen solo en los bucles posteriores.
2 ronda:1pb, aum, 2pb, aum, 1pb (8pts) 3 ronda:(3pb, aum)*2 (10p) 4 ronda:2pb,
aum, 4pb, aum, 2pb (12p) 5 ronda:(5pb, aum)*2 (14p) 6 ronda:3pb, aum, 6pb,
aum, 3pb (16p) 7 ronda:(7pb, aum)*2 (18p) 8 ronda:4pb, aum, 8pb, aum, 4pb (20
puntos) 9 ronda:(9pb, aum)*2 (22p) 10 rondas:5pb, aum, 10pb, aum, 5pb (24p)
11 ronda:(11pb, aum)*2 (26p) 12 rondas:6pb, aum, 12pb, aum, 6pb (28pts) 13
ronda:(13pb, aum)*2 (30p) 14 ronda:7pb, aum, 14pb, aum, 7pb (32p) 15 rondas:(
15pb, aum)*2 (34p) 16 rondas:8pb, aum, 16pb, aum, 8pb (36pb) 17 ronda:(17pb,
aum)*2 (38p) 18 rondas:9pb, aum, 18pb, aum, 9pb (40pb) 19 ronda:(19pb,
aum)*2 (42p) 20 rondas:(5pb, dism)*6 (36p)
Luego, todas las siguientes rondas se tejen en ambos bucles.
21 ronda:2pb, dism, (4pb, dism)*5, 2pb (30pts) 22 ronda:(3pb,
dism)*6 (24p) 23 ronda:1pb, dism, (2pb, dism)*5, 1pb (18pts)
24 rondas:(1pb, dism)*6 (12p) 25 rondas:6 dic (6 puntos)
No cierres la abertura. Rematar el hilo con cuidado y cortarlo, tejer la hebra del en
hilo por dentro.
- 27 -
Conecte el hilo a la ronda 19 y teje 1
pb en los bucles delanteros de las
rondas en espiral.
Decora a tu gusto (yo usé lentejuelas y
un hilo de lurex).
- 28 -
Tome un palito de sushi para hacer el tronco de un árbol de Navidad y corte un trozo de 4-5 cm de
largo, píntelo con el color marrón. Aplique un poco de pegamento en el extremo del palo e insértelo
en la abertura de la parte inferior del árbol.
- 29 -
¡Felicidades!
¡Tu buen gnomo navideño está terminado!
Espero, te alegró mucho hacerlo y el proceso fue fácil, y espero
¡Que el resultado cubra Tus expectativas!
¡Gracias por tejer conmigo! ¡Nos vemos pronto!
Yo en Instagram @ludaorlova_toys
- 30 -