47-00 Flotador
Cargado por
Fracisco Torres47-00 Flotador
Cargado por
Fracisco Torres47.
00 Guía de evaluación Flotador de combustible
Esta guía de evaluación de garantía aplica para flotadores de combustible y sus diferentes fallas
garantizables y no garantizables. Refiérase a las siguientes tablas y fotografías como medios de
consulta y apoyo para determinar si la falla del flotador de combustible es garantizable.
Flotadores de combustible dañados durante el desmontaje o la instalación y manipulaciones son
temas no garantizables y no deben someterse a reclamos de garantía.
Siempre debe seguir las instrucciones de diagnóstico en los manuales de taller apropiados. La
siguiente literatura de servicio debe ser referenciada al flotador de combustible (procedimiento de
diagnóstico):
Manual de taller en Grupo 54.11 (grupo 300/6 y 300/7 tabla 8) para vehículos Freightliner
M2.
Manual de taller en Grupo 54.18 (grupo 300/6 y 300/7 tabla 6) para vehículos Freightliner
CL 120.
Manual de taller en Grupo TM Cab system diagnóstico indicador de combustible (grupo ICU3
C01.01 706 pág. C01.01/ 16 y 17) para vehículos Freightliner CASCADIA.
Manual de taller en Grupo TM Cab system diagnóstico indicador de combustible (grupo ICU4
C01.02 706 pág. C01.02/ 18) para vehículos Freightliner CASCADIA.
No aplica para vehículo FL 360.
Las siguientes medidas deben ser tomadas para asegurar que su reclamo en garantía será aceptado.
Siempre remover e instalar el flotador de combustible con las herramientas adecuadas.
Proveer tanta información cómo sea posible, incluyendo fotografías, para que se analice con
precisión el problema.
Elaboro: Guillermo Rojas Lara Rev.: 00 Fecha: 13 Marzo 2013
DERECHOS RESERVADOS DAIMLER VEHICULOS COMERCIALES MÉXICO S DE R.L. DE C.V.
47.00 Guía de evaluación Flotador de combustible
Flotador no envía señal Sección 47.00
VMRS:
003-001-038
Síntomas
Alguno de los siguientes síntomas pueden ser un
indicativos de problemas en el flotador:
Ninguna marcación en el indicador del
tablero.
Marcación errónea.
Observaciones:
Antes de realizar el desmontaje del flotador de
combustible se debe verificar:
Qué los ensambles sean originales y
descartar manipulaciones.
Figura 1. Flotador de combustible con desprendimiento
parcial de la base. Cobertura de garantía:
Sí los ensambles son originales y no se encuentran
evidencias por manipulaciones y ensamble
incorrecto, esta falla es garantizable (Fig. 1 y 2).
Figura 2. Flotador de combustible con desprendimiento
total de la base.
Elaboro: Guillermo Rojas Lara Rev.: 00 Fecha: 13 Marzo 2013
DERECHOS RESERVADOS DAIMLER VEHICULOS COMERCIALES MÉXICO S DE R.L. DE C.V.
47.00 Guía de evaluación Flotador de combustible
Flotador no envía señal Sección 47.00
VMRS:
003-001-038
Síntomas
Alguno de los siguientes síntomas pueden ser un
indicativos de problemas en el flotador:
Ninguna marcación en el indicador del
tablero.
Observaciones
Antes de realizar el desmontaje del flotador de
combustible se debe verificar:
Qué los ensambles sean originales y
descartar manipulaciones.
Figura 3. Contacto con separación. Cobertura de Garantía:
Sí los ensambles son originales y no se encuentran
evidencias por manipulaciones y ensamble
incorrecto, esta falla es garantizable (Fig 3).
Sí se encuentran evidencias de manipulación en el
ensamble, esta falla no es garantizable.
Elaboro: Guillermo Rojas Lara Rev.: 00 Fecha: 13 Marzo 2013
DERECHOS RESERVADOS DAIMLER VEHICULOS COMERCIALES MÉXICO S DE R.L. DE C.V.
47.00 Guía de evaluación Flotador de combustible
Tablilla fracturada Sección 47.00
VMRS:
003-001-038
Síntomas
Alguno de los siguientes síntomas pueden ser un
indicativos de problemas en el flotador:
Ninguna marcación en el indicador del
tablero.
Observaciones
Antes de realizar el desmontaje del flotador de
combustible se debe verificar:
Qué los ensambles sean originales y
descartar manipulaciones.
Figura 4. Tablilla fracturada. Cobertura de garantía:
Sí los ensambles son originales y no se encuentran
evidencias por manipulaciones y ensamble
incorrecto, esta falla es garantizable.
Sí se encuentran evidencias de manipulación en el
ensamble, esta falla no es garantizable (Fig.4).
Elaboro: Guillermo Rojas Lara Rev.: 00 Fecha: 13 Marzo 2013
DERECHOS RESERVADOS DAIMLER VEHICULOS COMERCIALES MÉXICO S DE R.L. DE C.V.
47.00 Guía de evaluación Flotador de combustible
Flotador no envía señal Sección 47.00
VMRS:
003-001-038
Síntomas
Alguno de los siguientes síntomas pueden ser un
indicativos de problemas en el flotador:
Ninguna marcación en el indicador del
tablero.
Observaciones
Antes de realizar el desmontaje del flotador de
combustible se debe verificar:
Qué los ensambles sean originales y
descartar manipulaciones.
Cobertura de garantía:
Figura 5. Tablilla sin daño pero no envía señal.
Sí los ensambles son originales y no se encuentran
evidencias por manipulaciones y ensamble
incorrecto, esta falla es garantizable (Fig.5).
Sí se encuentran evidencias de manipulación en el
ensamble, esta falla no es garantizable.
Elaboro: Guillermo Rojas Lara Rev.: 00 Fecha: 13 Marzo 2013
DERECHOS RESERVADOS DAIMLER VEHICULOS COMERCIALES MÉXICO S DE R.L. DE C.V.
47.00 Guía de evaluación Flotador de combustible
Especificaciones de sensores
Resistencia del sensor de nivel de combustible
(Stewart-Warner)
Valor indicado Resistencia del sensor (ohmios) en el medidor Intervalo de valores aceptables
Completamente Nominal
Vacío: 244.0 a 249.0 (246.5)
Vacío : 232.0 a 239.2 (235.6)
1/8 : 190.8 a 196.9 (193.8)
1/4 : 149.6 a 154.5 (152.1)
3/8 : 126.1 a 129.0 (127.5)
1/2 : 102.5 a 103.5 (103)
5/8 : 84.4 a 85.7 (85)
3/4 : 66.2 a 67.8 (67)
7/8 : 47.8 a 49.2 (48.5)
Lleno: 29.4 a 30.6 (30)
Tabla 18, Resistencia del sensor de nivel de combustible (Stewart-Warner)
NOTA: Si la resistencia de la unidad transmisora de nivel de combustible está por debajo del mínimo (cortocircuito a tierra)
o por encima del máximo (circuito abierto), el medidor de combustible mostrará el valor
de vacío. Poner en corto circuito los cables de la unidad transmisora no prueba el circuito del medidor.
300/20
Elaboro: Guillermo Rojas Lara Rev.: 00 Fecha: 13 Marzo 2013
DERECHOS RESERVADOS DAIMLER VEHICULOS COMERCIALES MÉXICO S DE R.L. DE C.V.
