Carta topográfica

Escala 1:50 000

Metodología para la actualización
Instituto Nacional de Estadística y Geografía

Carta topográfica

Escala 1:50 000

Metodología para la actualización

 Catalogación en la fuente INEGI:

912.7 Instituto Nacional de Estadística y Geografía (México).

Carta topográfica : escala 1:50 000 : metodología para la actualización / Instituto
Nacional de Estadística y Geografía.-- México : INEGI, c2017.

vii, 151 p.

1. Topografía - Mapas - Metodología. 2. Geografía - Metodología.

Conociendo México

01 800 111 4634

www.inegi.org.mx
[email protected]

INEGI Informa @INEGI_INFORMA

DR © 2017, Instituto Nacional de Estadística y Geografía

Edificio Sede
Avenida Héroe de Nacozari Sur 2301
Fraccionamiento Jardines del Parque, 20276 Aguascalientes,
Aguascalientes, Aguascalientes, entre la calle INEGI,
Avenida del Lago y Avenida Paseo de las Garzas.
 Presentación

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) a través

de la Dirección General de Geografía y Medio Ambiente, tiene en-
tre sus funciones la de generar datos vectoriales para la obtención
y/o actualización de la información topográfica del territorio nacio-
nal, que se constituirá como parte de la Información del Sistema
Nacional de Información Estadística y Geográfica y que resulta de
interés para los diversos sectores de la sociedad.

La Cartografía Topográfica que produce el INEGI, en sus diferentes

escalas, tiene una gran aceptación entre los diversos usuarios, que
cada vez demandan información más actualizada y a mayor detalle.

En este documento se detallan en forma conceptual, los alcan-

ces y características de la actualización de la Carta Topográfica
escala 1:50 000, los objetos espaciales que serán actualizados,
sus fuentes de información y se bosquejan las características de
los insumos que se pretenden utilizar, estableciendo los criterios
generales que serán aplicados.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Índice

Introducción VII

1. Diccionario de datos 1

2. Periodo de actualización 3

3. Definición de los objetos espaciales que se actualizan 5

Localidades 5
Vías de comunicación (calles/caminos/carreteras) 6
Cuerpos de agua 6

4. Insumos para realizar la actualización 7

Base 7
Auxiliares 7

5. Consideraciones de actualización 9

6. Procedimiento 11
Instalar herramienta HEDT50K 11
Instalar herramienta ImageConnect 16
Descargar insumos 18
Abrir proyecto de la carta a actualizar 19
Conectar al servicio de imágenes Digital Globe 20

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Agregar insumos auxiliares 24
Fijar escala de visualización 26
Validar información 30
Validar atributos 28
Eliminar localidades sin nombre con población=0 32
Recortar a canevá 34
Ajustar a canevá 35
Unir líneas 35
Validar topología 37
Dimensiones mínimas 39
Intersección 41
Puntos duplicados 43
Conexiones 44
Cambio de pendiente 45
Validar moños 46
Validar exclusión 47
Verificar el término genérico de la hidrografía 48
Validar el atributo NOMBRE de los objetos Espaciales 52
Ligar formatos 55
Auxiliar y metadatos 58
Integrar información a la base de datos 63
Integrar información en la ruta ftp 68

INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 7. Editar información 71
Activar edición 71
Eliminar objeto 72
Mover objeto 74
Copiar objeto 75
Modificar la forma del objeto 77
Moviendo vértices 77
Digitalizando la nueva forma del objeto (Reshape
Feature Tool) 78
Con base al borde de otro objeto (Reshape Feature
Tool>Trace) 80
Con base al borde de otro objeto (Topology>Aling
Edge Tool 82
Insertar o eliminar vértices 86
Partir objeto espacial 91
Unir objetos lineales 90
Unir polígonos 92
Partir polígonos 94
Editar atributos 96
Seleccionar por localización 98
Reemplazar la forma de un objeto (Replace Sketch) 103
Mover un objeto con base a un punto de referencia 104
Restablecer colores 107
Activar o desactivar etiquetas 107
Vértices cercanos 107
Zoom a error 107
Realizar exclusiones 108
Generar huecos 109

Anexo 113
Criterios para la actualización de la Carta Topográfica
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

escala 1:50 000 115

Generales 115
Para la liga de los formatos 116
Para los objetos de actualización 117
Calle 117
Camino 120
Carretera 125
Cuerpo de agua 131
Localidad 138

INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Introducción

En el año de 1968, se creó la Comisión de Estudios del Territorio

Nacional y Planeación (CETENAP), cuyo objetivo fue realizar el
inventario de los recursos naturales del país a través del levantamiento
cartográfico escala 1:50 000 (carta topográfica); el primer levantamiento
se desarrolló de 1968 a 1988.

Debido a la dinámica presentada en algunas zonas por el

surgimiento de nuevas obras de infraestructura, nuevos asentamientos
humanos, crecimiento de las Localidades existentes, etc., en 1984 se
inicia con la actualización de los datos geográficos en esta escala,
empleando para ello los mismos procesos tradicionales: herramientas
óptico-mecánicas y técnicas manuales casi artesanales en la edición
cartográfica, en ambos casos, con apoyo de información levantada
directamente en campo, tanto de los atributos de las entidades
geográficas, como de los topónimos asociados a los mismos.

Los procesos tradicionales empleados para la actualización

cartográfica, resultaron eficientes y con un alto grado de exactitud, sin
embargo el avance en esta tarea fue lenta, por tal motivo, a partir del
año de 1993 da inicio el proceso de modernización de la Dirección
General de Geografía, con el objeto de actualizar la cartografía
mediante métodos digitales.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Surge el primer Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000
elaborado en 1996 y publicado en 1998 para la Serie II, que se refiere a
la cartografía convertida de analógica a formato digital, entre los años
1994 y 1999.

La actualización digital de la Carta Topográfica escala 1:50 000

Serie III comprende tres periodos:

 De 1994 a 1995
Estaciones de trabajo VAX y Datum de referencia NAD27.
 De 1997 a 2001
Estaciones de trabajo VAX y Datum de referencia ITRF92.
 De 2001 al 2007
Equipos Pc (Autodesk Map) y Datum de referencia ITRF92.
 De 2005 al 2007
Actualización de cartas trabajadas en estaciones de trabajo
VAX en equipos Pc (Autodesk Map).

VII
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 1. Diccionario de datos

Como parte de los procedimientos institucionales, la generación de los diccionarios de datos para la cartografía
topográfica es una tarea indispensable. En la década de los noventa, el Diccionario de Datos de la Carta Topográ-
fica escala 1:50 000 estaba orientado a la producción de la carta impresa, en este se basó la Serie III de la carto-
grafía realizada entre los años de 1994 y 2004.

El diccionario se adecuó para considerar en los objetos espaciales la incorporación de los nombres geográficos
o topónimos que les corresponden en forma de atributos, así mismo se adecuó al nuevo formato de los dicciona-
rios de datos; adicionalmente se verificaron y corrigieron las relaciones espaciales (conexión y compartición) entre
los objetos.

Actualmente se encuentra disponible en la página de Internet del Instituto la versión 2 con fecha de Diciembre
de 2013, adicionalmente se han realizado ajustes y el último corresponde a marzo del 2015.
(http://www.inegi.org.mx/geo/contenidos/topografia/).

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

1
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. Periodo de actualización

Debido a que la Información Topográfica escala 1:50 000 se definió como: Información de Interés Nacional
(publicado en el DOF el 2 de diciembre de 2013) esta deberá actualizarse cada seis años.

El proyecto de actualización de la Carta Topográfica escala 1:50 000 Serie III, inició en el 2013 y se realiza con el
software ArcGIS con el apoyo de herramientas desarrolladas para este propósito, así como del Diccionario de Datos
Topográficos escala 1:50 000 correspondiente a la Serie III, que se sustenta en el Modelo de Datos Espaciales
elaborado en el año 2006 y el Datum de referencia ITRF2008 época 2010.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Definición de los objetos espaciales que se actualizan

Derivado de la dinámica que presentan los objetos espaciales y considerando los tiempos en que fueron actualiza-
das las cartas topográficas escala 1:50 000 Serie III (1994-2007), y que además esta cartografía se considera por
su cobertura como base del país, los usuarios especializados han solicitado información actualizada de ciertos
objetos y si se considera que existe información reciente derivada del Censo de Población y Vivienda 2010; de
información de otras Unidades del Estado como SCT, la Red de Carreteras y el Continuo Nacional de Curvas de
Nivel, derivados de la Cartografía Topográfica 1:50 000 y aunado a la disposición de un cubrimiento de imágenes
del Servicio DigitalGlobe con actualización reciente con cubrimiento total del territorio nacional, se ha establecido
la necesidad de actualizar tres grupos de información que se indican a continuación:

Localidades

Por tratarse de un objeto altamente dinámico y que presenta

cambios importantes, las Localidades constituyen uno de los
objetos por actualizar. Tomando en consideración que en el
año 2010 se realizó el Censo de Población Vivienda que per-
mitió obtener información sobre cada una de las Localidades
del país, garantiza que exista una cobertura actualizada. Adi-
cionalmente se consideran las actualizaciones que por medio
del Catálogo de Entidades Federativas, Municipios y Locali-
dades se incorporan como parte de los procesos de homolo-
gación del catálogo que se realizan en coordinación con otras
Unidades del Estado.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

5
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Vías de comunicación (calles/caminos/carreteras)

En el desarrollo de una ciudad, municipio y estado, las vías

de comunicación son siempre una necesidad básica, el
crecimiento de cada uno de estas muchas veces es medi-
do a partir de su infraestructura. Por ello es necesario con-
siderar que los objetos espaciales relacionados con las
vías de comunicación tales como: vialidades, caminos y
carreteras cambian dinámicamente. La necesidad de con-
tar con medios de transporte para las actividades que se
desarrollan en medio de la gestión pública y que sirven
para atender las necesidades de la sociedad, el comercio y
esencialmente en la atención a desastres naturales, re-
quieren de una actualización constante.

Cuerpos de agua
Las obras de infraestructura hidráulica de grandes dimen-
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

siones como las presas, son objetos espaciales que se

pueden actualizar conforme son anunciadas y creadas,
resulta notorio cuando alguna de estas obras se encuentra
en desarrollo y en la medida en que estén actualizadas en
la cartografía, aportan información importante en la gestión
municipal, estatal y nacional.

6
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. Insumos para realizar la actualización

Base

 Archivos Vectoriales de la Carta Topográfica escala 1:50 000 Serie III, cuya actualización se realizó
entre los años 2001 y 2007 en plataforma PC (Autodesk Map), se migrarán de formato .dwg a .shp e inte-
grarán en archivos tipo geodatabase (.gdb) para actualizarse en el software ArcGIS (ArcMAP).

 Conjunto de Datos Vectoriales de Carreteras y Vialidades 1.0 (realizado por INEGI)

 Actualizado en el año 2011.
 Carreteras Federales, Estatales y Municipales pavimentadas.

 Calles de Localidades Urbanas y Rurales del Marco Geoestadístico 2013 versión 6.0 (Inventario Na-
cional de Viviendas 2012).

 Calles de Localidades Urbanas y Rurales del Marco Geoestadístico 2013 versión 6.0 (Cierre del reco-
rrido de actualización del MGN 2014 o Planeación de la encuesta Intercensal 2015).

 Polígonos y Puntos de Localidades Urbanas y Rurales

 Actualizadas al cierre del Censo de Población y Vivienda de 2010.
 Cierre del recorrido de Actualización del MGN 2014 o Planeación de la Encuesta Intercensal 2015.

 Imágenes del Servicio DigitalGlobe

Auxiliares

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
 Continuo Nacional de Elevaciones del INEGI (curvas de nivel)
 Realizado en el año 2006.
 Se generó a partir de la información existente en las cartas topográficas escala 1:50 000 donde se
garantizó la conexión a nivel nacional con equidistancia de 20 m.

 Topónimos de la Red Hidrográfica escala 1:50 000 Edición 2.0

 Realizado en Agosto del año 2010 por el INEGI
 Información base: Hidrografía de la Carta Topográfica escala 1:50 000, Línea de Costa de la
SEMAR, Carta Topográfica escala 1:250 000, Datos de Información Topográfica de Recursos Na-
turales escala 1:250 000.

 Red Nacional de Caminos versión 3.0

 Concluido en diciembre del año 2015 por el INEGI
 Se utiliza como insumo auxiliar la siguiente información:
 Carreteras pavimentadas
 Plazas de cobro
 Puentes

7
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Consideraciones de actualización

El procedimiento de actualización será especificado en este apartado y es de gran importancia apegarse a los cri-
terios mencionados en el anexo de este documento.

La actualización de la información vectorial se realizará a través del ajuste y/o digitalización de los datos ge-
ográficos que constituyen la planimetría utilizando como base las imágenes y sin hacer uso de un sistema especial
de visualización, serán trazados en dos dimensiones (plano X, Y).

Sólo se digitalizarán los objetos espaciales que cumplan con las dimensiones mínimas establecidas en el Dic-
cionario de Datos Topográficos escala 1:50 000, y considerando las relaciones espaciales con el fin de evitar in-
consistencias en la estructura de los datos en la etapa de validación de la información.

Se ajustarán y/o digitalizarán todos los objetos espaciales que se observen en la imagen, siempre y cuando
estén considerados en el grupo de información por actualizar, se puede ajustar información que se vea involucrada
con estos objetos espaciales, por ejemplo: áreas de cultivo que estén dentro de localidades urbanas.

Se deberá garantizar la continuidad de los objetos de actualización entre conjuntos de datos adyacentes, de los
que hayan sido afectados por éstos y de las curvas de nivel por lo que deberá consultarse con Oficinas Centrales
el estatus de los formatos cartográficos colindantes para realizar el proceso denominado “Ligas”.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

9
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Procedimiento

Instalar herramienta HEDT50K

INSTALAR EL SOFTWARE CLIENTE DE ORACLE – ORACLIENT 11.2

1. Ubicarse en la ruta:
ftp://10.152.11.54/APLICACIONES/Plugins/ODAC11.2/

La cuenta y contraseña son las mismas que se han manejado para la transferencia de información del proyecto
de la Carta Topográfica escala 1:20 000.

2. Copiar la carpeta ODAC1110720 y pegarla en cualquier ruta ubicada en el equipo de trabajo.

3. Ejecutar el programa de instalación dando doble clic en el archivo: setup.exe que se ubica dentro de la carpe-
ta mencionada.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
4. Dar un clic al botón Siguiente.

11
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Seleccionar la opción Oracle Data Acess Components for Oracle Client 11.2 y dar un clic al botón
Siguiente.

6. Dar un clic al botón Siguiente en las 3 pantallas que se muestran.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

7. Dar un clic al botón Instalar.

12
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 8. Dar un clic al botón Salir.

INSTALACIÓN DEL SOFTWARE MICROSOFT .NET FRAMEWORK 4.5

Es necesario verificar que se cuente con la instalación de esta versión del software que se menciona. Para el
caso del sistema operativo Windows 8 ya viene instalado de origen.

INSTALACIÓN DE LA HERRAMIENTA

1. Descargar el archivo de la herramienta que se encuentra en la ruta:

ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

La cuenta y contraseña son las mismas que se han manejado para la transferencia de información del pro-
yecto de la Carta Topográfica escala 1:20 000.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
2. Crear la carpeta con el nombre de TOPO50K y dentro de esta crear la carpeta de Aplicacion y dentro de
esta la de Atributos.

3. Pegar el archivo HEDT50K.esriAddin en la ruta D:\TOPO50K\Aplicacion\

Copiar de la misma ruta ftp el archivo ATB.dbf y pegarlo en la ruta: D:\TOPO50K\Aplicacion\Atributos\

13
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. Dar doble clic en el archivo HEDT50K.esriAddin que se encuentra en la ruta D:\TOPO50K\Aplicacion\

5. Dar un clic al botón Install Add-In.

6. Dar un clic al botón Aceptar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

7. Abrir ArcMAP.

8. Menu Customize>Customize Mode…

14
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 9. En la ventana de Customize, seleccionar la pestaña Commands, en el listado que aparece en Categories:
seleccionar HEDT50K, al hacer esto en la parte de Commands, aparece el texto HEDT50K, seleccionarlo y
arrastrarlo a la barra de herramientas Tools.

10. Dar un clic al botón Close.

11. En la barra de herramientas Tools, dar un clic en el icono H.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
La herramienta se compone de los grupos Herramientas y Validación.

15
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 12. Verificar que la fecha de la herramienta sea la última versión, ya que constantemente esta se actualiza por
modificación de algunos archivos que se requieren para generar el archivo auxiliar; para revisar cuál ver-
sión se tiene instalada, dar un clic en la herramienta donde dice HEDT50K.

La versión de la herramienta se valida de forma automática cuando se requiere integrar a base de datos al-
guna carta, en caso de que no sea la última, envía un mensaje indicando que es necesario actualizarla.

Instalar herramienta ImageConnect

1. Descargar el archivo de la herramienta que se encuentra en la ruta:
ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

La cuenta y contraseña son las mismas que se han manejado para la transferencia de información de los
proyectos de las cartas topográficas escala 1:20 000.

Otra opción es descargar la última versión de la siguiente página:

https://services.digitalglobe.com/myDigitalGlobe/login
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

2. Pegar el archivo ImageConnect.esriAddIn en la ruta D:\TOPO50K\Aplicacion\

16
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Dar doble clic en el archivo ImageConnect.esriAddIn que se encuentra en la ruta:
D:\TOPO50K\Aplicacion\

4. En la ventana Esri ArcGIS Add-In Installation Utility, dar un clic al botón Install Add-In.

5. Dar un clic al botón Aceptar en la ventana que aparece.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
6. Abrir ArcMAP.

7. Del menú Customize, dar un clic a Toolbars y activar la barra de herramientas DigitalGlobe ImageCon-
nect.

8. Verificar que se muestre la barra de herramientas.

9. Cerrar ArcMAP.

17
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Descargar insumos
1. Ingresar a la ruta ftp://10.152.11.54/

Indicar la cuenta y contraseña, son las mismas que se han manejado para la transferencia de información
del proyecto de la Carta Topográfica escala 1:20 000.

2. Ingresar a la carpeta INSUMOS_TOPO50K, seleccionar la clave de la carta 1:50 000 que se actualizará,
copiarla y pegarla dentro de la carpeta previamente creada en la unidad D:/ con el nombre de TOPO50K.

Dentro de la carpeta con la clave de la carta se encuentra el proyecto con extensión .mxd y varias subcar-
petas que contienen la geodatabase (.gbd), las imágenes del Servicio DigitalGlobe y los insumos auxiliares
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

que se utilizarán para realizar la actualización.

18
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Abrir proyecto de la carta a actualizar
1. Abrir ArcMAP.

2. Abrir el archivo CLAVE_CARTA50K.mxd ubicado en la ruta TOPO50K/CLAVE_CARTA50K/.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

19
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Conectar al servicio de imágenes DigitalGlobe
1. De la barra de herramientas DigitalGlobe ImageConnect, dar un clic al primer botón que corresponde a la
herramienta Open ImageConnec Settings.

2. En la ventana DigitalGlobe – Connection Settings, seleccionar la opción DigitalGlobe Cloud Service

(DGCS), en Connect ID: indicar el identificador asignado para cada usuario que realizará la actualización, el
Username es el de cada usuario, el password: Welcome2DG1!, desactivar la casilla Use Source Package
y dar un clic al botón Log In.

El número del conectID (8990cf17-4e11-433d-85fe-a09fd5623c49) solo se ingresa la primera vez y para

conexiones posteriores solo se requiere dar un clic al botón Log In.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Verificar que en la Tabla de Contenidos se haya cargado la capa del servicio de imágenes con el nombre
de DigitalGlobe Default Tiled Imagery (WMTS).

20
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Las imágenes que se muestran se cargan en memoria caché y dependiendo del acercamiento que se vaya
realizando se van mostrando u ocultando otras capas con más opciones de despliegue de imágenes que son
los siguientes:

1 DigitalGlobe Default Imagery. Es un marco que muestra el cubrimiento de la imagen seleccionada

desde el grupo de Default Imagery.

2 Default Imagery. Muestra de forma independiente cada una de las imágenes más actuales disponi-

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
bles en el zoom que se tenga en ese momento; estas se utilizarán para realizar la actualización,
salvo cuando exista un problema de nubosidad, se puede recurrir a visualizar las disponibles en el
grupo de Additional Imagery. Se tendrá qué verificar que la actualización de la carta se realice
con las imágenes que estaban disponibles cuando se inició el proceso, ya que por la dinámi-
ca del servicio estas pueden cambiar.

3 Addicional Imagery. Muestra imágenes con una temporalidad anterior a las que se muestran en
DigitalGlobe Default Tiled Imagery (WMTS).

4 DigitalGlobe Default Tiled Imagery (WMTS). Muestra un mosaico de las imágenes de satélite más
recientes de diferentes sensores. Éste deberá apagarse para que se muestren las disponibles en el
grupo Default Imagery.

3. De la barra de herramientas DigitalGlobe ImageConnect, dar un clic al segundo botón que corresponde a
la herramienta Filter Images.

21
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. De la ventana Filter Additional Imagery desactivar la casilla Load Additional Imagery Layers con el obje-
tivo de acelerar el despliegue de las imágenes.

5. Para desconectar el servicio de imágenes, de la barra de herramientas DigitalGlobe ImageConnect, dar un

clic al botón Open ImageConnec Settings y en la ventana DigitalGlobe – Connection Settings al botón
Log Out.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

6. Cambio de Proyección: Cuando se hace uso del servicio de imágenes Digital Globe se modifica automáti-
camente la proyección del proyecto y se asigna el sistema: WGS_1984_Web_Mercator_Auxiliary_Sphere;
esto se puede verificar dando doble clic en el dataframe TOPO50K y en la pestaña Coordinate System se
muestra el sistema asignado.

22
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Es necesario volver a asignar el sistema de coordenadas que le corresponde a la carta en función de la zo-
na UTM a la que pertenece.

REASIGNAR LA PROYECCIÓN

1. De la Tabla de Contenidos seleccionar el dataframe TOPO50K y dar doble clic.

2. En la ventana Data Frame Properties seleccionar la pestaña Coordinate System y dar un clic al botón
Add Coordinate System y seleccionar Import…

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
3. Dentro de la geodatabase dar un clic a cualquier capa de información y enseguida dar un clic al botón
Add.

23
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. En la ventana Data Frame Properties, dar un clic al botón Aplicar y enseguida dar un clic al botón Yes de
la ventana Warning.

5. Para finalizar, dar un clic al botón Aceptar de la ventana Data Frame Properties.

6. Guardar el Proyecto.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Nota: una vez guardado el proyecto no es necesario volver a realizar el procedimiento de reproyección a menos
que se desconecte y vuelva a conectar al servicio de Digital Globe.

Agregar insumos auxiliares

1. En la Tabla de Contenidos del grupo INSUMOS_AUXILIARES seleccionar Carreteras, botón derecho del
mouse y en seguida la opción Add Data…

2. Ubicarse en la ruta TOPO50K/CLAVE_CARTA50K/INSUMOS_AUXILIARES/CARRETERAS, seleccionar el

archivo shape correspondiente y dar un clic al botón Add.

24
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Enseguida, seleccionar el grupo Altimetria, dar un clic al botón derecho del mouse y elegir la opción Add
Data…

4. Ubicarse en la ruta TOPO50K/CLAVE_CARTA50K/INSUMOS_AUXILIARES/ALTIMETRIA, seleccionar el

archivo shape correspondiente y dar un clic al botón Add.

5. Seleccionar el grupo Hidrografia, dar un clic al botón derecho del mouse y elegir la opción Add Data…

6. Ubicarse en la ruta TOPO50K/CLAVE_CARTA50K/INSUMOS_AUXILIARES/HIDROGRAFIA, seleccionar

el archivo shape correspondiente a los topónimos y dar un clic al botón Add.

Realizar este mismo procedimiento para agregar al proyecto los insumos auxiliares: plaza de cobro y
puentes.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
7. Guardar el proyecto.

Una vez integrados todos los insumos la estructura de la Tabla de Contenidos deberá estar como la si-
guiente:

 Objetos Espaciales:
 Puntos. Información con geometría de punto.
 Líneas. Información con geometría de línea.
 Áreas. Información con geometría de polígono.
 Canevá. Polígono que delimita la carta 1: 50 000.
 Validación Topográfica 1:50 000. Reglas de validación topológica.
25
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  INSUMOS_AUXILIARES:
 Altimetría. (Continuo Nacional de Elevaciones del INEGI).
 Carreteras. (Red Nacional de Caminos versión 3.0).
 Hidrografía. (Topónimos de la Red Hidrográfica escala 1:50 000 Edición 2.0).
 Plazas de cobro. (Red Nacional de Caminos versión 3.0).
 Puentes. (Red Nacional de Caminos versión 3.0).
 Imágenes del Servicio DigitalGlobe.

Fijar escala de visualización

Con el propósito de atender lo indicado en el anexo: Criterios para la actualización de la Carta Topográfica
escala 1:50 000 (Generales), se fijará la escala de visualización durante los procesos de actualización y vali-
dación, dejando la escala 1:5 000 para las localidades y 1:10 000 para el resto de la información.

1. Seleccionar el data frame TOPO50K, dar un clic al botón derecho del mouse y elegir del menú contextual la
opción Properties…

2. Dar clic a la pestaña Data Frame.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3. En la opción de Extent, dar un clic al botón Automatic y elegir la opción Fixed Scale.

26
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. Aparecerá la opción de Scale, capturar la escala o dar un clic en la flechita para elegirla de las que se des-
pliegan.

5. Dar un clic al botón Aplicar y enseguida el de Aceptar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Se puede observar en la barra de herramientas Standard que la escala aparece desactivada, esto significa
que está fija.

Para que la escala vuelva a ser dinámica solo es necesario ingresar nuevamente a la pestaña Data Frame
y elegir en el apartado Extent la opción Automatic.

27
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Validar información

Validar atributos

Esta herramienta valida que todos los objetos espaciales cuenten con los atributos que les
corresponden de acuerdo a lo indicado en el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000.

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

2. Dar un clic al botón VALIDAR ATRIBUTOS. En la barra de estado la herramienta indica que ha comenzado
a validar la información.

3. Al concluir aparece la pantalla que indica si detectó errores durante la validación, dar un clic al botón Acep-
tar.

4. Revisar el archivo Shapes_Errores.txt que se despliega en la pantalla, este se genera en la ruta

D:\TOPO50K\CLAVE_CARTA\
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

5. Para localizar el objeto en el dibujo, utilizar la herramienta Ubicar Rasgo que se encuentra dentro del módu-
lo de Validación; seleccionar la capa del objeto a buscar y copiar el ID correspondiente.

6. Activar el modo de edición y abrir la tabla de atributos para asignar el dato correcto.

7. Una vez revisado y corregido el error, guardar cambios y buscar el siguiente con la herramienta Valida-
ción/Ubicar Rasgo.

28
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 La herramienta puede marcar alguno de los siguientes errores:

 No se localizó la capa: X (indica que falta alguna capa).

Solución: agregar la capa que se encuentra en la Geodatabase. Seleccionar en la Tabla de Contenidos

el grupo de datos al que corresponde (puntos, líneas, áreas), mediante la herramienta Add Data elegir la geo-
database y dentro de esta el Dataset y la capa a integrar.

1. 2.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
3.

 La capa X no contiene el atributo Y (indica que falta un campo en alguna capa).

Solución: notificar a Oficinas Centrales para que realicen la corrección.

29
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  NOMBRE_CAPA OID: presenta multigeometría (indica que existe un conjunto de polígonos agrupa-
dos; aunque es posible que en la mayoría de los casos no aplique el error porque se trata de polígo-
nos con exclusiones).

Solución: desagruparlos con la herramienta Explode Multipart Feature. Ubicar el objeto mediante el OID
que se indica en el reporte y seleccionarlo para verificar que esté agrupado. De la barra de herramientas Ad-
vanced Editing, dar clic al icono Explode Multipart Feature.

 NOMBRE_CAPA OID: El dato en el campo: "campo" no puede ser nulo o vacio (indica que falta algún
atributo del objeto).
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Solución: revisar el atributo que le corresponde en el documento: UNIVERSO DE DATOS

ACTUALIZACIÓN TOPO50K.xlsx, ubicado en la ruta ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

 LOCALIDAD OID: la localidad: estado, municipio, localidad se encuentra más de una vez en el mapa.

Solución:

1. Ubicar la primera localidad del listado con la herramienta de Ubicar Rasgo.

30
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. Abrir la tabla de atributos correspondiente a localidad.

3. Realizar una selección por atributos para ubicar los polígonos de localidad que tienen la misma clave.

4. Indicar los datos como se muestra en la siguiente imagen para visualizar en la tabla únicamente los registros
que resultaron de la selección.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

31
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Oprimiendo la tecla Control dar un clic al inicio de los renglones de los registros seleccionados para visuali-
zar con mayor claridad cuáles son los polígonos que tienen la misma clave de localidad.

6. Revisar en el archivo LOCALIDADES URBANAS CON MÁS DE UN POLÍGONO.xlsx si está incluida la

localidad indicada como resultado de la selección por atributos; el archivo se encuentra en la ruta
ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

Solución: reportar a Oficinas Centrales en caso de que la localidad no se encuentre dentro del listado. De
lo contrario, omitir el error. Cuando las localidades repetidas sean con geometría de punto reportar a Oficinas
Centrales.

Continuar revisando el resto de las localidades indicadas en el archivo de texto SHAPES_ERRORES.

 LOCALIDAD OID: ¡Advertencia! La localidad: estado, municipio, localidad nombre de la localidad: nombre
debe ser: nombre_catalogo_localidades (Indica que existe alguna diferencia con el nombre de la loca-
lidad en comparación con el catálogo único de Localidades). En la mayoría de los casos marcará error
debido a que el texto del nombre que se está validando tiene alguna palabra entre corchetes, lo cual es inco-
rrecto.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Solución: cambiar al nombre sugerido.

 ¡Advertencia! La Localidad: estado, municipio, Localidad No Existe En El Catalogo (indica que la Locali-
dad no se encuentra dentro del catálogo único de Localidades).

Solución: reportar a Oficinas Centrales para su revisión con el área responsable.

Eliminar localidades sin nombre con población=0

Se deberán eliminar todas las Localidades con geometría punto que tengan nombre Ninguno y que tengan
habitantes Población=0.

1. Abrir la tabla de atributos de la capa LOCALIDAD50_P.

32
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. Dar un clic al primer icono llamado Table Options y elegir la opción Select By Attributes

3. En la ventana de Select By Atributes, realizar la consulta: "NOMBRE" = 'Ninguno' AND "NUM_HAB" = '0'
y dar un clic al botón Apply y enseguida al de Close.

4. En la parte inferior de la tabla de atributos se muestran dos iconos, dar un clic al que indica Show selected
records (mostrar los registros seleccionados).

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

5. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

33
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. En los iconos que se encuentran en la parte superior de la tabla de atributos dar un clic al que indica Delete
Selected, con ello se eliminarán todos los registros que se obtuvieron como resultado de consulta.

7. Dar clic al icono Show all records (mostrar todos los registros) que se ubica en la parte inferior de la tabla
de atributos.

8. Guardar los cambios mediante el menú Editor, opción Save Edits.

9. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Recortar a canevá

Esta herramienta recorta todos los objetos espaciales que se encuentren fuera del límite del
canevá.

1. Dar un clic en la pestaña Herramientas.

2. Dar un clic al botón RECORTAR A CANEVA.

34
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Al finalizar aparecerá el siguiente mensaje, dar un clic al botón Aceptar.

Ajustar a canevá

Esta herramienta ajusta al límite del canevá los objetos espaciales con geometría de línea;
en el primer proceso se extienden los que no conectan a una distancia de 5 m, es necesario confirmar si se
requiere extender el objeto indicado y en otro proceso recorta de forma automática todos los objetos espaciales
que se encuentren fuera del límite.

1. Dar un clic en la pestaña Herramientas.

2. Dar un clic al botón AJUSTAR A CANEVA.

3. Al finalizar, dar un clic al botón Aceptar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Los objetos espaciales con geometría de polígono que se encuentren sobre el límite del canevá deberán
ajustarse manualmente, para ello se recomienda primero extenderlos fuera de este y posteriormente recortarlos
al límite con la herramienta de RECORTAR A CANEVA.

Unir líneas

Esta herramienta une de forma automática los objetos espaciales con geometría de línea
que estén segmentados, que sean del mismo tipo, que tengan los mismos atributos y se ubiquen dentro de un
radio de selección de 3 m.

1. Dar un clic en la pestaña Herramientas.

2. Dar un clic al botón UNIR LÍNEAS.

35
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Seleccionar la capa de los objetos espaciales a unir. Para todos los objetos, activar la casilla Todos. En este
caso, como ejemplo, se eligió Calle. Dar un clic al botón Aceptar.

En la parte inferior de la pantalla se puede observar que la herramienta se está ejecutando y el porcentaje
que lleva de avance.

4. Cuando finalice el proceso, dar un clic al botón Aceptar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Antes de unir líneas

36
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Después de unir líneas

Validar topología

Esta herramienta valida que todos los objetos espaciales cumplan con las reglas topológi-
cas indicadas en el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000; detecta sobreposición o intersección
de objetos espaciales con geometría de polígono, intersección de objetos espaciales con geometría de línea
con otros del mismo tipo, o bien, consigo mismos.

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

2. Dar un clic al botón VALIDAR TOPOLOGÍA y enseguida un clic al botón Sí del mensaje que aparece.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Al concluir la validación aparece el siguiente mensaje, dar un clic al botón Aceptar.

3. Para revisar y corregir errores activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción
Start Editing.

37
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. Activar la barra de herramientas de topología seleccionando el menú Editor>More Editing To-
ols>Topology.

5. De la barra de herramienta Topology seleccionar la opción de Error inspector.

6. Verificar que se encuentre desactivada la opción Visible Entend Only y dar un clic al botón Search Now.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

7. Marcar y seleccionar el error a buscar, en el menú contextual seleccionar la opción Select Features y elegir
Zoom To.

8. Realizar la edición según corresponda al tipo de error detectado.

38
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Nota: para el caso del objeto espacial vado se tienen consideradas las siguientes validaciones: debe estar so-
bre un camino o carretera y sobre una corriente de agua, línea o polígono, en este caso aunque esté
correcto sobre dos rasgos, se marcará como error en dos restantes, para omitir dichos errores se tendrán
que marcar como excepción, para esto, seleccionar el error, activar el menú contextual y elegir la opción
Mark as Exception. También se marcarán como excepción todos los errores que al momento de
verificarlos no lo sean.

9. Una vez realizadas todas las correcciones, guardar los cambios en el menú Editor>Save Edits y volver a
ejecutar el proceso de validar topología para verificar que ya no existan errores.

Nota: cuando ya no se detecten errores en este procedimiento no se deberá ejecutar nuevamente la topo-
logía en las Direcciones Regionales y Oficinas Centrales para evitar que se generen nuevos vértices en
donde existan intersecciones o conexiones.

Errores que detecta la topología:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
 Must Not Intersect (no debe cruzar).
 Must Not Self-Intersect (no debe cruzar con sí mismo).
 Must Not Overlap (no debe sobreponerse).
 Must Not Self-Overlap (no debe sobreponerse con sí mismo).
 Point Must Be Covered By Line (el punto debe tocar una línea).
 Must Be Covered by endpoint of (debe coincidir con el punto final de una línea).
 Must be properly inside polygons (el punto debe estar dentro del polígono).
 Must be inside (la línea debe estar dentro del polígono).
 Must be covered by feature class of (el polígono debe estar dentro del polígono).

Dimensiones mínimas

Esta herramienta valida que todos los objetos espaciales cumplan con las dimensiones
mínimas indicadas en el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000.

1. Seleccionar la pestaña de Validación.

2. Dar un clic al botón DIMENSIONES MÍNIMAS.

39
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Para omitir el error y analizar el siguiente, dar un clic al botón Omitir Rasgo o presionar la tecla Esc.

4. Para eliminar el objeto, dar un clic al botón Eliminar Rasgo o presionar la tecla Intro.

5. Para cancelar la validación, dar un clic al botón Cerrar.

6. Al finalizar la validación, aparece el siguiente mensaje, dar clic al botón Aceptar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

REVISAR DIMENSIONES MÍNIMAS DE LOS OBJETOS DE ACTUALIZACIÓN

Este procedimiento se realizará en lugar de ejecutar la herramienta de Dimensiones Mínimas.

Se revisarán y eliminarán los objetos espaciales que no cumplan las dimensiones mínimas conforme al Dic-
cionario de Datos Topográficos escala 1:50 000, siempre y cuando no tengan continuidad con el objeto de
liga o conecten con objetos dentro de la misma carta. Ejemplo: una corriente de agua que une a dos cuer-
pos de agua, un camino o carretera que unen dos localidades.

Las capas que se revisarán y los rangos de valores se indican a continuación:

 Cuerpos de Agua Shape_Area de 0 a 2 500 m

 Caminos Shape_Lenght 0 a 250 m
 Carreteras Shape_Lenght 0 a 100 m
 Localidades Rurales Shape_Area 0 a 90 000 m
 Calles Shape_Lenght 0 a 25 m

40
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 El procedimiento de revisión es el siguiente:

1. Abrir la tabla de atributos de la capa, en este caso, como ejemplo, corresponde a caminos.

2. Seleccionar la columna Shape_Lenght, dar un clic al botón derecho del mouse y elegir la opción Sort As-
cending (ordenar de forma ascendente).

3. Seleccionar y revisar los registros que se detecten que no cumplen con la dimensión mínima, para determi-
nar si se eliminan.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
En cada uno de los casos que se revisen aplicarán distintos criterios, pero es importante recordar que se
eliminarán los comprendidos dentro de los rangos indicados anteriormente, siempre y cuando no tengan con-
tinuidad con el objeto de liga o alguno dentro de la misma carta.

Intersección

Esta herramienta valida los cruces de curvas de nivel con corrientes de agua.

1. Seleccionar la pestaña de Validación.

41
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. Dar un clic al botón INTERSECCION. Al concluir, dar un clic al botón Aceptar del mensaje que aparece.

3. En caso de que existan inconsistencias se genera un archivo .txt con los identificadores de los objetos invo-
lucrados, estas se pueden ubicar utilizando la herramienta Ubicar Rasgo que se encuentra dentro del módu-
lo de Validación.

4. Para poder hacer un acercamiento, seleccionar la pestaña Validación y elegir ZOOM A ERROR.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

5. Una vez corregida la inconsistencia, de la barra de herramientas Tools elegir la herramienta Select Ele-
ments, seleccionar la marca y eliminarla con la tecla Supr o Del.

6. Seleccionar la pestaña Validación y elegir la herramienta ZOOM A ERROR para que realice un zoom en el
siguiente error.

7. Al finalizar de revisar todas las inconsistencias, dar un clic al botón Aceptar.

42
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Puntos duplicados

Esta herramienta valida los objetos espaciales con geometría de punto que se encuentren
en la misma posición geográfica o que estén duplicados.

1. Seleccionar la pestaña de Validación.

2. Dar un clic al botón PUNTOS DUPLICADOS y cuando aparezca el siguiente mensaje, dar un clic al botón
Aceptar.

3. En caso de que existan inconsistencias se genera un archivo .txt donde se listan los objetos con la inconsis-
tencia, también se generan marcas de error.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
4. Para hacer un acercamiento a detalle, seleccionar la pestaña Validación y enseguida la herramienta ZOOM
A ERROR.

5. Una vez corregida la inconsistencia, de la barra de herramientas Tools elegir Select Elements. Seleccionar
la marca y eliminarla con la tecla Supr o Del.

43
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Seleccionar la pestaña Validación y elegir la herramienta ZOOM A ERROR para realizar un zoom en el
siguiente error. Al finalizar de revisar todas las inconsistencias, dar clic al botón Aceptar.

Conexiones

Esta herramienta valida que todos los objetos espaciales cumplan con las reglas de co-
nexión indicadas en el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000. Se marcan como inconsistencia los
que no conectan que se encuentren dentro de una tolerancia de búsqueda de entre 0.01 y 5 m.

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

2. Dar un clic al botón CONEXIONES y al de Aceptar en el mensaje que aparece.

3. Revisar el archivo ERRORES_Conexiones.txt

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

4. Para localizar el objeto en el dibujo, seleccionar y copiar el ID correspondiente y buscar con la herramienta
de Validación/Ubicar Rasgo, o bien, aleatoriamente con ZOOM A ERROR.

5. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing y realizar la conexión
correspondiente, para esto, activar la barra de herramientas Snapping y mover el vértice al vértice o nodo
con el que debe conectar.

6. Una vez revisado y/o corregido el error, guardar cambios y eliminar la marca de error, para ello seleccionarla
con la herramienta Select Elements .

7. Buscar el siguiente error con la herramienta ZOOM A ERROR.

8. Al finalizar, dar un clic al botón Aceptar del mensaje que aparece.

44
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 En ocasiones se marcarán errores que no aplican debido a la distancia de búsqueda que se tiene definida
en la herramienta y la cercanía de objetos definidas en las relaciones de conexión.

Cambio de pendiente

Esta herramienta valida que en las corrientes de agua no existan errores de digitalización
referentes a un cambio significativo en la pendiente o un ángulo entre los vértices del objeto.

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

2. Dar un clic al botón CAMBIO DE PENDIENTE y dar un clic al botón de Aceptar en el mensaje que aparece.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
3. Revisar el archivo ERRORES_Pendiente.txt

4. Localizar el objeto en el dibujo, seleccionar y copiar el ID correspondiente y buscar con la herramienta de

Validación/Ubicar Rasgo, o bien, buscar aleatoriamente con ZOOM A ERROR.

45
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Una vez revisado y/o corregido el error, guardar cambios y eliminar la marca de error, para esto, seleccionar-
la con la herramienta Select Elements y buscar el siguiente error con ZOOM A ERROR.

Al finalizar aparecerá el siguiente mensaje, dar un clic al botón Aceptar.

Validar moños

Con esta herramienta se detectan y marcan los objetos con geometría de polígono en
donde exista un error de intersección.

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

2. Dar un clic al botón VALIDAR MOÑOS.

3. Dar un clic al botón Aceptar del mensaje que aparece.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

4. Revisar el archivo ERRORES_Moños.txt

Es importante considerar que cuando se trata de un polígono que tiene huecos o exclusiones, no necesa-
riamente en la posición en la que está marcada la inconsistencia es en dónde esta se ubica.

Al finalizar aparecerá el siguiente mensaje:

46
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Validar exclusión

Con esta herramienta se detectan y marcan los objetos con geometría de polígono que
presenten sobreposición con otro objeto de la misma geometría y que no se encuentren excluidos.

Para verificar las exclusiones entre los objetos espaciales revisar el documento EXCLUSIONES
TOPO50K_2013.xlsx ubicado en la ruta ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

2. Dar un clic al botón VALIDAR EXCLUSIÓN y otro al botón Aceptar del mensaje que aparece.

3. Revisar el archivo ERRORES_Exclusion.txt

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Al finalizar la revisión aparecerá el siguiente mensaje, dar un clic al botón Aceptar.

47
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Verificar el término genérico de la hidrografía

Se antepondrá al atributo NOMBRE de las corrientes de agua y cuerpos de agua el término genérico que les
corresponde, según lo indicado en el Topónimo del archivo clave_carta_TO de los INSUMOS_AUXILIARES.

El término genérico de los topónimos se indica en el campo: TERMINO_GE.

Así mismo, se antepondrá el término genérico a todas las corrientes de agua que sean de tipo río.

1. Iniciar edición, en la barra de herramientas Editor, en editor seleccionar la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un

clic al botón OK.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3. En la Tabla de Contenidos seleccionar la capa de topónimos y dar un clic con el botón derecho del mouse
para elegir la opción Open Attribute Table.

4. Ubicar en la tabla de atributos el campo TERMINO_GE. En este ejemplo existe un registro correspondiente a
un río llamado CUAUTEPEC (Río Cuautepec).

48
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Para ubicar el primer topónimo es necesario dar doble clic a la celda que se encuentra a la izquierda de la
columna NOMBRE.

6. Seleccionar el río para visualizar sus atributos, como se observa en la imagen, el nombre no tiene antepues-
to el término genérico:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Se debe agregar para que finalmente quede como se muestra a continuación:

49
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Cuando la corriente de agua tenga un nombre diferente al del topónimo, se sebe reportar a Oficinas Cen-
trales para que sea revisado en el expediente de campo; cuando no tenga nombre, se le asignará el que indi-
que el topónimo, así como el término genérico que le corresponda.

7. Repetir este procedimiento para todas las corrientes de agua tipo río.

Cuando se trate de una corriente de agua de tipo arroyo, el término genérico arroyo se antepondrá al
nombre de la corriente de agua cuando el nombre haga referencia a un adjetivo calificativo o cuando contenga
la palabra “de” o “del”. Ejemplos: Arroyo Seco, Arroyo de los Sánchez o Arroyo del Nopal.

Cuando se trate de un cuerpo de agua continental lago, poza y cenote, se realizará el mismo procedi-
miento, una vez ubicado el objeto se agregará en la tabla de atributos el término genérico que le corresponda.
No se antepondrá el término genérico cuando el cuerpo de agua corresponda a bordo o presa y solo se revi-
sará el atributo NOMBRE.

Cuando el cuerpo de agua tenga un nombre diferente al del topónimo, se sebe reportar a Oficinas Centra-
les para que sea revisado en el expediente de campo; cuando no tenga nombre, se le asignará el que indique
el topónimo, así como el término genérico que le corresponda.

8. Repetir este procedimiento para todos los cuerpos de agua.

A los cuerpos de agua continentales que tengan como parte del nombre el atributo laguna, se les ante-
pondrá el atributo lago. Ejemplo: Lago Laguna María Lizamba.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

50
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 En los cuerpos de agua que representan límite litoral pueden existir varias referencias geográficas que los
identifican, parcial o completamente, en esos casos se les antepondrá el término genérico más representativo
de acuerdo al siguiente orden de importancia: océano, golfo y mar en relación a la referencia geográfica que
exista.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

51
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Validar el atributo NOMBRE de los objetos espaciales

Deberá revisarse el atributo NOMBRE de los objetos espaciales que se encuentren en las capas de informa-
ción indicadas en la tabla que se muestra a continuación con el propósito de corroborar que esté correctamente
escrito en altas y bajas y con la ortografía correcta, verificar que no contenga caracteres que no sean válidos en
donde va una letra acentuada, o bien, que no existan comas.

PUNTOS LÍNEAS ÁREAS

AERODROMO50_P ACUEDUCTO50_L AERODROMO50_A
ARRECIFE_BAJO50_P BORDO50_L AREAVERDEURB50_A
PLAZA_COBRO50_P CALLE50_L ARRECIFE_BAJO50_A
CEMENTERIO50_P CANAL50_L CANAL50_A
DEPOSITO_DES50_P CORRIENTE_AG50_L CEMENTERIO50_A
EDIFICACION50_P EDIFICACION50_L CUERPO_AGUA50_A
INS_COMUNICA50_P PISTA_AVIACI50_L ESTANQUE50_A
INS_DEPORTIV50_P PISTA_CARRER50_L INS_DEPORTIV50_A
INS_DIVERSA50_P PRESA50_L INS_DIVERSA50_A
MANANTIAL50_P PUENTE50_L INS_INDUSTR50_A
MINA50_P SALTO_AGUA50_L INS_PORTUAR50_A
PLANTA_GENER50_P PISTA_AVIACI50_A
RASGO_ARQUEO50_P PLANTA_GENER50_A
REFERENCIA_G50_P RASGO_ARQUEO50_A
ROCA50_P SALINA50_A
SALTO_AGUA50_P SUBESTA_ELEC50_A
SUBESTA_ELEC50_P TERRENO_SUJE50_A

1. Abrir la tabla de atributos de la capa a revisar, en este caso, como ejemplo, corresponde a la de referencias
geográficas.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

52
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. Seleccionar la columna NOMBRE, dar un clic al botón derecho del mouse y elegir la opción Sort Ascen-
ding (ordenar de forma ascendente).

3. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

4. Revisar visualmente y corregir en caso de que se detecte algún error. En el ejemplo se observa que existe
una coma después del nombre y enseguida entre paréntesis el nombre conocido, debe eliminarse la coma.

5. Al terminar la revisión y/o correcciones, seleccionar del menú Editor la opción Save Edits y para detener la
edición seleccionar la opción Stop Editing.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
6. Repetir este procedimiento para todas las capas de información indicadas.

FORMA CORRECTA DEL ATRIBUTO NOMBRE

1. El atributo “Nombre” deberá estar escrito en letras mayúsculas y minúsculas con su respectiva acen-
tuación. Incluye los artículos que se presenten al inicio de los nombres geográficos, ejemplos:

Las Ánimas Uno

San José
Las Margaritas
Los Rosales
La Providencia
El Oasis
Lo de Márquez
De los Santos

2. Cuando se encuentre una conjunción, preposición o un artículo intermedio, se representará en minús-

culas, ejemplos:

Agua de la Piedra
La Pila de los Hernández 14

53
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 La Puerta de las Alazanas
San Miguel el Grande
San Simón lo de Rojas
Mata de Plátano
Puerto de la Cruz
Piedra con Ojos
San Pedro y San Pablo
El de a Pié

3. Cuando el artículo va precedido de las preposiciones de y a, se generará la contracción del y al, ejemplos:

Incorrecto Correcto
San José de el Río San José del Río
Puerta a el Paraíso Puerta al Paraíso

Si el artículo forma parte de un nombre propio no se lleva a cabo la contracción, ejemplos:

Incorrecto Correcto
San Juanito anexo al Salvador San Juanito anexo a El Salvador
San José del Cairo San José de El Cairo

4. Se mantendrán invariables los apellidos en nombres de elementos que hagan referencia a miembros de
una misma familia, o bien, a un conjunto de individuos que tienen el mismo apellido, ejemplos:

Incorrecto Correcto
San Francisco de los Romos San Francisco de los Romo
Salto de los Salados Salto de los Salado
Los Tres Garcías Los Tres García

5. Los nombres, incluyendo los que se encuentran en otro idioma, deberán escribirse sin abreviaturas, ano-
tando en forma completa el término a que hace referencia la abreviatura, siempre y cuando esta forme parte
del nombre, ejemplos:

Incorrecto Correcto
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Lic. Adolfo López Mateos Licenciado Adolfo López Mateos

Gral. Lázaro Cárdenas General Lázaro Cárdenas
Dr. Salvador Allende Doctor Salvador Allende
Sta. Casilda Santa Casilda
Fco. Javier Mina Francisco Javier Mina

EXCEPCIONES A LA REGLA

Se aceptarán las abreviaturas formadas con una letra mayúscula inicial de la palabra que estén representando,
en nombres geográficos que hagan referencia a personas, si presentan las siguientes condiciones:

a) Se refieren a nombres de personajes que cuentan con un respaldo oficial, ejemplos:

Francisco I. Madero Carlos A. Madrazo

Alfredo V. Bonfil Othón P. Blanco
Pablo L. Sidar Gustavo A. Madero
Abelardo L. Rodríguez General Rodrigo M. Quevedo
Francisco J. Mújica John F. Kennedy

b) Se trata de nombres de personas de los cuales se desconoce el significado de la abreviatura, aún después
de realizar la investigación de campo, ejemplos:

Elodio I. Espinoza Luis O. Moreno H.

Pedro Antonio Flores M. Amparo Roblero V.
José R. Navarro Martín G. Martínez
54
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Ligar formatos

El procedimiento para verificar la continuidad de los objetos espaciales de la carta en proceso con respecto a
las cartas adyacentes que se encuentren terminadas y/o almacenadas en la base de datos, se realizará ma-
nualmente, para ello, se deberán solicitar a Oficinas Centrales las cartas de liga que estén disponibles.

Se garantizará la continuidad de los objetos de actualización (localidades, vías de comunicación (ca-

lles/caminos/carreteras) y cuerpos de agua) y los que sean afectados por éstos, así como de las corrientes
de agua y curvas de nivel.

1. Descargar los archivos de la ruta:

ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/SOLICITUD_LIGA/

2. Guardarlos en la ruta D:\TOPO50K\CLAVE_CARTA50K\LIGAS\CLAVE_CARTA50K\

Ejemplo: D:\TOPO50K\F13D79\LIGAS\F13D79

3. Crear un grupo para organizar la información, en la Tabla de Contenidos seleccionar el dataframe

TOPO50K, dar un clic a la opción New Group Layer y asignarle el nombre de LIGAS.

4. De la misma forma, dentro del grupo LIGAS, crear los grupos de la claves de las cartas con las que se reali-
zará la liga.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
5. Seleccionar dentro de LIGAS el grupo CLAVE_CARTA50K, dar un clic al botón derecho del mouse y elegir
la opción Add Data…

55
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Ubicarse en la ruta D:\TOPO50K\CLAVE_CARTA50K\LIGAS\CLAVE_CARTA50K\ y seleccionar el archivo
CLAVE_CARTA50K.gdb, elegir el dataset y dar un clic al botón Add.

7. Realizar el mismo procedimiento para todas las cartas disponibles.

8. Debido a que el software asignó simbología o colores aleatorios a la información que se integró como liga,
se le deberá definir la que le corresponde utilizando como base el archivo TOPO50.style, el cual se cargará
en ArcMAP con la herramienta Customize>Style Manager, dar un clic en Styles, enseguida en Add Styles
to List, ubicar y seleccionar el archivo TOPO50.style.

En caso de que el archivo TOPO50.style ya estuviera cargado, bastará con dar un clic al botón REST.
COLORES que se encuentra dentro de módulo de Herramientas de la aplicación.

9. Desactivar el grupo de información INSUMOS_AUXILIARES. La escala de visualización durante la revisión

de las ligas debe ser de 1: 2 500.

10. Revisar de izquierda a derecha o de arriba hacia abajo para tener un mayor control del proceso de liga.

11. Verificar que exista continuidad de rasgos y que coincidan los atributos, esto se puede realizar mediante la
herramienta Identify que se ubica en la barra de herramientas Tools.

Para editar un objeto debe activarse el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Edi-
ting.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

12. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb que está en proceso y dar un clic
al botón OK.

56
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 13. De la barra de herramientas Editor, seleccionar la herramienta Edit Tool y dar un clic sobre el objeto a
modificar.

14. De la misma barra, seleccionar la herramienta Edit Vertices.

15. Dar un clic en el vértice a modificar y sin soltar desplazar hacia el punto final del rasgo de la carta de liga,

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
soltar cuando aparezca la etiqueta del rasgo con el que se conectará.

16. Al terminar de realizar cada edición se recomienda guardar los cambios mediante el menú Editor, opción
Save Edits.

57
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 17. Al finalizar las ediciones se debe detener la edición, desde el menú Editor con la opción Stop Editing.

Evitar en la medida de lo posible realizar ajustes a las cartas utilizadas para liga, haciendo los cambios ne-
cesarios en la carta que está en proceso.

En caso de haber realizado modificaciones a las cartas de liga, se deberán depositar a Oficinas Centrales,
tanto la carta en proceso como las ligas que se hayan corregido y comentarlo en el correo electrónico en el cual
se notifica el depósito.

18. Al finalizar, se deben eliminar del proyecto las referencias de la información de las cartas de liga. Para reali-
zarlo, seleccionar el grupo de LIGAS en la Tabla de Contenidos, dar un clic al botón derecho del mouse y
elegir la opción Remove.

Auxiliar y metadatos

Se requiere generar el archivo auxiliar con los datos de los insumos utilizados en la actualización de la carta y
los archivos de metadatos con la información requerida por la Norma Técnica de Metadatos.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

1. Ejecutar la herramienta que se encuentra dentro del grupo de Herramientas/AUX Y METADATOS.

2. Dar un clic al botón Sí para continuar.

58
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Cuando la herramienta detecta que ya existe un archivo auxiliar con el nombre de la carta a generar, se
cargan los datos contenidos en este; en caso de tener que modificar alguno de los campos inactivos, se deberá
renombrar el archivo auxiliar existente para evitar que al ejecutar nuevamente la herramienta esta lo detecte, de
esa forma se capturan nuevamente los datos.

3. En la pantalla Información Para Archivo Auxiliar, en la parte de Fecha de Actualización Digital elegir los
datos de Mes, Año y Dirección Regional responsable de realizar la actualización de la carta.

4. En la parte de Insumo Raster seleccionar el tipo de insumo utilizado para realizar la actualización vectorial:
Imágenes Spot (aplicará para cartas actualizadas entre el año 2013 y abril de 2017; por ejemplo, cuando se
modifique una carta de liga trabajada en este periodo) o Digital Globe (se utilizará para las cartas que se ac-
tualicen de mayo de 2017 en adelante).

IMÁGENES SPOT

Cuando es seleccionado el insumo de Imágenes Spot, en la parte de Imágenes de Satélite se cargan los da-
tos de las K-J que le corresponden, es necesario verificar que sean las correctas de acuerdo a los datos del
archivo: K_J_CARTAS TOPO50K.xlsx que se ubica en la ruta:
ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

59
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 IMÁGENES DIGITAL GLOBE

Cuando es seleccionado el insumo de Digital Globe, se debe capturar el nombre de las imágenes utilizadas del
servicio Global Base Map.

Nota: no debe haber espacios en blanco en el nombre de las imágenes. Se utilizará guión medio “–“ para se-
parar la fecha y el nombre del sensor al que corresponden.

Previamente, se debe anotar en el bloc de notas las imágenes utilizadas en la actualización para que poste-
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

riormente se peguen en la ventana de captura. Las imágenes utilizadas son aquellas que aparecen en la Tabla
de Contenidos en la parte de Default Imagery.

60
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Es necesario poner atención en la identificación de las imágenes utilizadas en la actualización de la carta,
ya que dependiendo del zoom o de la ventana actual, se muestran imágenes diferentes en la parte de Default
Imagery, para lo cual se deberán realizar cinco acercamientos a escala 1:2 000, uno en cada esquina del ca-
nevá y uno en el centro de la carta y anotar los nombres de imágenes que se indicarán en el archivo auxiliar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

61
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Para copiar el nombre de las imágenes, de la Tabla de Contenidos dar doble clic en cada una de ellas y
en la ventana Layer Properties de la pestaña General seleccionar y copiar la fecha y el sensor al que corres-
ponden.

5. En el apartado de Liga con Cartas Adyacentes indicar mes y año de los formatos de liga con los que se
hayan validado.

6. Dar un clic al botón Generar y al terminar, dar un clic al botón de Aceptar en el mensaje que aparece.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

7. Dar un clic al botón Sí para generar los archivos de Metadatos y un clic al de Aceptar del mensaje que apa-
rece al finalizar.

62
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 En la ruta de trabajo se crea la carpeta AUX_MET dentro de la cual se genera el archivo auxiliar y los meta-
datos.

Revisar que se haya generado el archivo auxiliar: .AUX y los de metadatos: .xml, .txt, .rtf, .pdf, .jpg y
.html.

Nota: en caso de que ya exista el archivo auxiliar y se vuelva a generar, el nuevo archivo de salida tendrá como
parte del nombre el texto _NEW, eliminar el archivo auxiliar anterior y al nuevo borrarle del nombre el tex-
to _NEW.

Integrar información a la base de datos

Esta actividad se realizará mediante la aplicación INTEGRAR A BD ubicada dentro del grupo de Herramientas.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Antes de ejecutarla es necesario generar los archivos: .AUX y Metadatos, de lo contrario, no permitirá rea-
lizar la integración. Así mismo, se deberán eliminar todas las capas o grupos de información que no sean parte
de la siguiente estructura:

Como se mencionó anteriormente, si la herramienta detecta que no está instalada la última versión, enviará
un mensaje indicando debe actualizarse, este caso se puede reportar al personal de Oficinas Centrales, o
bien, acceder al documento: PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIÓN HEDT50K.pdf y seguir los pasos que
ahí se indican, este se encuentra en la siguiente ruta: ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

63
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Si durante el intento de integrar la información a la base de datos la herramienta detecta inconsistencias en-
viará el siguiente mensaje:

Un ejemplo del archivo .txt que se genera cuando se detectan errores:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Algunos de los errores que se podrían presentar se mencionan a continuación

 Previos a la carga (cuando hay problemas de conexión a la base de datos):

 No fue posible establecer la conexión con la base de datos, inténtelo más tarde.
 No se logró obtener el workspace, verifique su conexión a internet.
 No se obtuvo información necesaria de los catálogos.
 No se obtuvo información de la vista de carga.
 No se obtuvieron los objetos de carga para la capa [CAPA] de forma correcta. Mensaje de error:
[MENSAJE] Falló la comunicación, posible problema por red.
 No se localizó la clave de la carta [CARTA] en la base de datos.
 No fue posible obtener información necesaria para iniciar la carga, inténtelo más tarde.

Solución: reportar a Oficinas Centrales para su revisión.

 Durante el proceso de carga

Poco frecuentes:

 ERROR!!! en el rasgo <OID> al convertir [DATO] a entero.

El dato indicado está definido en base de datos como numérico y viene como caracter.

64
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  No fue posible obtener el cursor, verificar los campos [CAPA] Campos: [CAMPOS]
Le falta algún campo a la capa.

 No se localizó el campo [CAMPO] de la capa [CAPA] en la base de datos.

Una columna fuente no está definida en la base de datos.

 ERROR!!! al insertar el feature <OID> en la capa [CAPA] Mensaje de error: [MENSAJE]

Error general en la inserción del rasgo.

 ERROR!!! al guardar el rasgo <OID> en la base de datos. Restrinccion: [RESTRICCION] Valores:

[VALORES VALIDOS]
Error por restricciones de integridad de la base de datos.

 ERROR!!! al guardar el rasgo [OID] las coordenadas del rasgo exceden los valores permitidos
El rasgo indicado se encuentra fuera de las coordenadas del país.

 Error no controlado al cargar la entidad [CAPA]

Error general en la carga.

Solución: reportar a Oficinas Centrales para su revisión.

Muy frecuentes:

 ERROR!!! en el rasgo <OID> en la columna [COLUMNA] el valor [VALOR] no es válido de acuerdo al

diccionario de datos.
El dato origen no está definido en el diccionario de datos, se enlistan los valores válidos. Ejem-
plo: la JURISDICCIÓN de una Carretera.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Solución: revisar el archivo UNIVERSO DE DATOS ACTUALIZACIÓN TOPO50K.xlsx para verificar de
acuerdo al CODIGO qué JURISDICCIÓN le corresponde. En este se pueden consultar los valores de todos
los campos de los objetos espaciales, está ubicado en la ruta:
ftp://10.152.11.54/ACTUALIZACION_TOPO50K/

65
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 A continuación se listan los correspondientes a la JURISDICCIÓN de las Carreteras:

ENTIDAD CODIGO JURISDICCION

Carretera 3189 Ags. … Zac.
Carretera 3218 Ags. … Zac.
Carretera 3219 Ags. … Zac.
Carretera 3220 Ags. … Zac.
Carretera 3221 Ags. … Zac.
Carretera 3222 Ags. … Zac.
Carretera 3223 Ags. … Zac.
Carretera 3224 Ags. … Zac.
Carretera 3188 Ags. … Zac.
Carretera 3199 Ags. … Zac.
Carretera 3200 Ags. … Zac.
Carretera 3201 Ags. … Zac.
Carretera 3202 Ags. … Zac.
Carretera 3203 Ags. … Zac.
Carretera 3204 Ags. … Zac.
Carretera 3205 Ags. … Zac.
Carretera 3212 Ags. … Zac.
Carretera 3213 Ags. … Zac.
Carretera 3214 Ags. … Zac.
Carretera 3215 Ags. … Zac.
Carretera 3216 Ags. … Zac.
Carretera 3217 Ags. … Zac.
Carretera 3225 Ags. … Zac.
Carretera 3226 Ags. … Zac.
Carretera 3187 Fed.
Carretera 3191 Fed.
Carretera 3192 Fed.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Carretera 3194 Fed.

Carretera 3195 Fed.
Carretera 3196 Fed.
Carretera 3197 Fed.
Carretera 3198 Fed.
Carretera 3206 Fed.
Carretera 3207 Fed.
Carretera 3208 Fed.
Carretera 3209 Fed.
Carretera 3210 Fed.
Carretera 3211 Fed.
Carretera 3193 N/A
Carretera 3227 N/A
Carretera 3228 N/A
Carretera 3230 N/A
Carretera 3236 N/A
Carretera 3238 N/A
Carretera 3186 N/A
Carretera 3235 N/A

66
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  ERROR!!! al guardar el rasgo <OID> en la base de datos por problemas de geometria.
El rasgo puede presentar multigeometria o la línea se intersecta consigo misma.

Solución: buscar el objeto con la herramienta de UBICAR RASGO que se encuentra dentro del módulo de
Validación y realizar la edición correspondiente.

 ERROR!!! al guardar el rasgo <OID> por inconsistencias en la combinación de valores. Mensaje

de error: [MENSAJE]
Errores de combinación respecto al diccionario de datos.

Solución: reportar a Oficinas Centrales para su revisión.

 ERROR!!! en el rasgo <OID> al convertir a entero.

Input string was not in a correct format.

Solución: buscar el objeto con la herramienta de UBICAR RASGO para realizar la corrección.

 ERROR!!! el valor del campo está incorrecto.

Ejemplo: la clave de la Localidad no existe:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Solución: reportar a Oficinas Centrales para su revisión.

Una vez corregidos los errores indicados en el reporte, volver a ejecutar la herramienta hasta que aparezca
el mensaje: Información Integrada Correctamente a la Base de Datos.

67
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Integrar información en la ruta ftp

1. Copiar la carpeta de la carta actualizada.

Dentro de esta deben estar: la carpeta AUX_MET (con los archivos: .AUX, .JPEG y .XML), el .GDB, .MXD y
el archivo REPORTE_CARGA.txt, como se muestra en las siguientes imágenes:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

2. Ingresar a la ruta ftp://10.152.11.54/

3. Dar doble clic a la Dirección Regional correspondiente (la cuenta y contraseña son las mismas que se han
manejado para la transferencia de información del proyecto de la Carta Topográfica escala 1:20 000).

4. Pegar dentro de la carpeta \TOPO50K_ACTUALIZADAS\ la carpeta de la carta terminada.

5. Avisar por correo al responsable de Extracción Vectorial en Oficinas Centrales qué clave de carta se ac-
tualizó, qué ligas se realizaron y si estas se modificaron.

68
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 7. Editar información

Antes de iniciar cualquier edición es importante desactivar la opción Edge Snapping.

1. Activar la herramienta Snapping para que se active el autoajuste a los rasgos cercanos al momento de
estar digitalizando, esto se realiza en el menú Editor>Snapping>Snapping Toolbar.

2. En la barra de herramientas Snapping activar la opción Use Snapping, verificar que se encuentren activa-
das las opciones: Point Snapping, End Snapping y Vertex Snapping.

Para desactivar el autoajuste, de la barra de herramientas Snapping desactivar la opción Use Snapping.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Activar edición

Para poder editar cualquier objeto espacial se requiere activar el modo de edición.

1. Seleccionar del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un

clic al botón OK.

71
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial que se editará, dando sobre este un clic con el botón izquierdo del mouse.
Cuando el objeto se muestra en color azul indica que está seleccionado.

En ocasiones cuando se da un clic sobre un objeto y aparece el icono de selección: se debe a que
existe más de un objeto en la misma ubicación, en este caso es necesario elegir el que se editará, como se mues-
tra en la imagen:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Eliminar objeto

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

72
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
en OK.

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto que se requiere eliminar.

5. Eliminar objeto pulsando la tecla Supr/Del o elegir la opción Delete que aparece al dar un clic al botón derecho
del mouse.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
6. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

7. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

73
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 8. Guardar cambios realizados al proyecto.

Mover objeto

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial que se quiere mover dando sobre este un clic con el botón izquierdo del mouse.

5. Mover objeto espacial, cuando se muestre el cursor del desplazamiento, dar un clic izquierdo y sin soltar des-
plazar a la nueva ubicación.

74
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

7. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

8. Guardar cambios en el proyecto.

Copiar objeto

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

75
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial que se modificará dando sobre este un clic con el botón izquierdo del mouse.

5. Seleccionar del menú Edit la opción Copy.

6. Seleccionar del menú Edit la opción Paste.

7. Seleccionar la capa y el subtipo al que se copiará el objeto y dar un clic al botón OK.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

8. Dando un clic al botón derecho del mouse elegir la opción de Attributes para activar la tabla de atributos y
capturar los faltantes.

76
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 9. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

10. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

Modificar la forma del objeto

Moviendo vértices

1. Activar el modo de edición seleccionando del Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial que se requiere modificar dando sobre este un clic con el botón izquierdo del
mouse.

77
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Dar doble clic sobre el objeto seleccionado para que se activen los nodos.

6. Posicionar el cursor sobre el nodo a modificar, cuando se activen las flechas de desplazamiento dar un clic
izquierdo y sin soltar mover a la nueva posición.

7. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

8. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

9. Guardar cambios en el proyecto.

Digitalizando la nueva forma del objeto (Reshape Feature Tool)

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

78
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Dar un clic con el botón izquierdo del mouse sobre el objeto que se requiere modificar. Cuando el objeto cam-
bia a color azul indica que ya esta seleccionado.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
5. Seleccionar de la barra de herramientas Editor la herramienta Reshape Feature Tool.

6. Digitalizar la nueva forma del objeto espacial HACIA AFUERA, en este caso, el vértice inicial y final deben que-
dar DENTRO del objeto a modificar, al finalizar, presionar la tecla F2.

79
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 7. Si es necesario modificar la forma HACIA ADENTRO, el vértice inicial y final deben quedar FUERA del objeto a
modificar, al finalizar, presionar la tecla F2.

8. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

9. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

10. Guardar cambios en el proyecto.

Con base al borde de otro objeto (Reshape Feature Tool>Trace)

Para mostrar el uso de la herramienta Trace, la cual forma parte de Reshape Feature Tool, tenemos el ejemplo
de un área de cultivo que se ajustará al límite de la localidad.

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

80
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el límite del área de cultivo dando un clic al botón izquierdo del mouse.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
5. Seleccionar de la barra de herramientas Editor la herramienta Reshape Feature Tool.

6. En la misma barra de herramientas dar un clic al icono que corresponde a la herramienta Trace.

81
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 7. Dar un clic en un punto en el cual intercepten ambos polígonos.

8. Sin dar otro clic, se va siguiendo el límite de la localidad sobre poniendo el cursor del mouse hasta llegar a la
otra intersección con la cual finalizamos, enseguida, dar otro clic.

9. Se visualizarán los vértices del segmento por el cual se pasó el cursor, oprimir la tecla F2 para concluir y ver el
resultado como se observa en la imagen.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Con base al borde de otro objeto (Topology>Aling Edge Tool)

Esta herramienta permite alinear o coincidir los bordes que comparten líneas o polígonos con sus respectivos vérti-
ces. Esta es otra forma de ajustar los objetos rápidamente sin tener que trazar o cambiar la forma del borde ma-
nualmente, por ejemplo: garantizar la compartición de una localidad con área de cultivo.

82
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Nota: antes de utilizar esta herramienta se debe garantizar que existan dos vértices de intersección entre los polí-
gonos que se ajustarán.

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

83
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Activar la barra de herramientas de topología seleccionando el menú Editor>More Editing Tools>Topology.

4. Apagar las capas, solo se dejarán encendidas aquellas en las que se encuentran los objetos que participarán
en el ajuste.

5. En la barra de herramientas Topology, dar un clic al botón Select Topology.

6. En la ventana de Select Topology, marcar la opción Map Topology y activar las capas de información que
participarán en el ajuste. Dar clic al botón OK.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

84
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 7. En la barra de herramientas Topology, dar un clic al botón Align Edge Tool.

8. Dar un clic sobre el borde del objeto origen que se requiere ajustar. Cuando el borde se muestra con una línea
segmentada, indica que ya se puede seleccionar el borde destino.

Acercar el cursor sobre el borde del objeto destino o base del ajuste y cuando se muestre con una línea seg-
mentada dar un clic para realizar el ajuste. Repetir el mismo proceso en los segmentos que se requiera ajustar.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

9. Guardar los cambios, seleccionar del menú Editor, la opción de Save Edits.

85
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 En caso de que el ajuste no corresponda al requerido, deshacer la edición utilizando el botón de Deshacer que
se ubica en la barra de herramientas Standard.

10. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

11. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

12. Guardar cambios en el proyecto.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Insertar o eliminar vértices

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

86
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial al que se requiere insertar el vértice dando sobre este un clic con el botón iz-
quierdo del mouse.

5. Dar doble clic sobre el objeto seleccionado para que se activen los nodos.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
6. Para insertar un vértice, posicionar el cursor sobre el objeto y dar un clic al botón izquierdo del mouse, cuando
aparezca el menú contextual, seleccionar la opción de Insert Vertex.

87
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 7. Para insertar vértices secuencialmente, mantener presionada la tecla “i” y dar clics sobre el objeto tantas ve-
ces como nodos quieran insertarse.

8. Para eliminar un vértice, posicionar el cursor sobre alguno y dar un clic en el botón izquierdo del mouse, cuan-
do aparezca el menú contextual, seleccionar la opción de Delete Vertex.

9. Para eliminar vértices secuencialmente, mantener presionada la tecla “d” y dar un clic sobre el vértice a elimi-
nar o hacer una selección por ventana para eliminar varios a la vez.

10. Otra forma para insertar o eliminar varios vértices al mismo tiempo es utilizando la herramienta Sketch Proper-
ties que se encuentra en la barra Editor. Se van seleccionando los que se requieran eliminar, se da un clic
con el botón derecho del mouse y se elije la opción Delete, cuando lo que se quiere es insertar vértices, se eli-
ge la opción de Insert Before o Insert After, de acuerdo a donde sea necesario ubicar el vértice.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

11. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

12. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

88
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 13. Guardar cambios en el proyecto.

Partir objeto espacial

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial que se partirá dando sobre este un clic con el botón izquierdo del mouse.

89
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Dar un clic en la herramienta “Split Tool” que se localiza en la barra de herramientas Editor.

6. Dar un clic en la posición a segmentar.

7. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor, la opción de Stop Editing.

8. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

9. Guardar cambios en el proyecto.

Unir objetos lineales

Con esta herramienta se pueden unir objetos espaciales con geometría de línea que se encuentren segmentados,
que sean del mismo tipo de entidad y que cuenten con los mismos atributos.

Los objetos a unir deben estar conectados entre sí, ya que de lo contrario se generará un objeto multiparte.

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

90
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar los objetos espaciales que se unirán, sin dejar de presionar la tecla SHIFT, elegir cada una de las
líneas mediante un clic izquierdo del mouse.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
5. Seleccionar de la barra de herramientas de edición el menú Editor y de este la opción Merge…

91
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Dar un clic al botón OK, en este caso los atributos del primer objeto serán los que se asignarán a la línea uni-
da.

7. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop diting.

8. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

9. Guardar cambios en el proyecto.

Unir polígonos

Con esta opción se unen los objetos con geometría de polígono dejando uno solo con los atributos del polígono
que se indique. Los polígonos a fusionar deben traslaparse, de lo contrario se generará un objeto multiparte.

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

92
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar los objetos espaciales que se unirán, sin dejar de presionar la tecla SHIFT, elegir cada una de las
líneas mediante un clic izquierdo del mouse.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
5. Seleccionar del menú Editor la opción Merge.

93
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Da un clic al botón OK, en este caso los atributos del primer polígono se asignarán al polígono resultado.

7. Desactivar la edición seleccionando del menú Editor la opción de Stop Editing.

8. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

9. Guardar cambios en el proyecto.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Partir polígonos

Con esta opción se puede dividir un polígono en dos partes o en las que se requiera.

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

94
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial correspondiente al polígono.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
5. De la barra de herramientas Editor, seleccionar herramienta Cut Polygons Tool.

95
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Trazar la línea por donde se dividirá el polígono, esta debe interceptar en dos puntos, para finalizar, presionar la
tecla F2.

Editar atributos

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

4. Seleccionar el objeto espacial al cual se editarán sus atributos dando sobre este un clic con el botón izquierdo
del mouse.

96
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Posicionar el cursor sobre el objeto y dar un clic al botón derecho del mouse, cuando aparezca el menú contex-
tual seleccionar la opción de Attributes…

6. En la ventana de Attributes dar un clic en el campo del atributo a editar, capturar el atributo correspondiente y
presionar la tecla Intro.

7. Cerrar la ventana de Attributes dando un clic al botón Cerrar que se localiza en la parte superior derecha.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
8. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Stop Editing.

9. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

10. Guardar cambios en el proyecto.

97
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Seleccionar por localización

Esta herramienta, entre otras cosas, será de utilidad para borrar todas las Edificaciones/Otro (código 333 o
6333) que se encuentren dentro de los polígonos de localidad, tanto de las rurales como de las urbanas.

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un

clic al botón OK.

2. Verificar que se encuentre activo el botón Edit Tool.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

3. Seleccionar el polígono de localidad dando sobre este un clic con el botón izquierdo del mouse.

98
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. Dar un clic al menú Selection y elegir la opción Select By Location…

5. En la ventana Select By Location, en Selection method elegir la opción: select features from.

6. En Target layer(s) seleccionar la casilla correspondiente a la capa de edificaciones con geometría de punto
(EDIFICACION50_P).

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
7. En Source layer seleccionar la casilla correspondiente la capa de localidad como polígono LOCALIDAD50_A.

8. Activar la casilla Use selected features.

99
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 9. Una vez que se hayan elegido las opciones mencionadas anteriormente, dar clic al botón OK.

10. Como se observa en la imagen, quedan seleccionadas las edificaciones y el polígono de la localidad, se debe
dar un clic a este y al mismo tiempo oprimir la tecla Shift para quitarlo de la selección quedando de la si-
guiente manera:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

100
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 11. Abrir la tabla de atributos de la capa de edificaciones para realizar una selección de las que tengan código
333, para esto, en la Tabla de Contenidos dentro del grupo Objetos Espaciales/Puntos, seleccionar la capa
EDIFICACION50_P y en el menú contextual elegir la opción Open Attribute Table.

12. En la ventana de Table, en la esquina superior izquierda, en las herramientas de la tabla, dar un clic en la
opción Select By Attributes…

13. En la ventana de Select By Attributes, en Method, seleccionar la opción de Select from current selection,
dar doble clic en el campo “CODIGO”, luego un clic en el operador =, después, otro clic al botón Get Uni-

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
que Values y enseguida doble clic en el código “333”. Para finalizar, dar un clic al botón Apply.

101
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 14. Dar un clic al icono Show selected records (mostrar solo los registros seleccionados).

15. Verificar que solo estén seleccionados registros que sean edificación/Otro con código 333 y que estén dentro
del polígono seleccionado.

16. Dar un clic al icono Delete Selected, o bien, oprimir la tecla Supr.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

17. Enseguida, dar un clic al icono Show all records (mostrar todos los registros).

102
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 18. Desactivar la edición seleccionando del menú Editor la opción de Stop Editing.

19. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

Reemplazar la forma de un objeto (Replace Sketch)

Esta herramienta es de utilidad en los casos en los cuales se requiere compartir objetos espaciales; en el siguiente
ejemplo existe un polígono de localidad rural que compartiremos con un área de cultivo y como se puede observar
en la imagen los límites no coinciden.

1. Estando en el modo de edición, seleccionar el polígono del área de cultivo.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
2. Seleccionar de la barra de herramientas Editor, la herramienta Reshape Feature Tool.

3. Con el Snapping activado, dar un clic en alguna intersección que exista entre ambos polígonos.

103
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 4. Enseguida, dar un clic al botón derecho del mouse y del menú contextual seleccionar la opción Replace
Sketch, los vértices del segmento del polígono que coincidan quedarán seleccionados.

5. Oprimir la tecla F2 para finalizar, el polígono del área de cultivo quedará ajustado al de la localidad.

6. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción de Stop Editing.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

7. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

Mover un objeto con base a un punto de referencia

Para mover un objeto a un punto exacto es posible hacerlo desplazando su centroide como se muestra en el si-
guiente ejemplo:

1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

104
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Desactivar el Snapping, esta barra de herramientas se puede activar desde el modo de edición.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
4. Como se podrá observar en la siguiente imagen, el límite de la localidad está dentro del área de cultivo, para
hacerlos coincidir, dar un clic para ver la ubicación del centroide.

5. Una vez ubicado el centroide, oprimiendo la tecla Control sin soltarla le sobre ponemos el cursor, este cam-
biará de forma, cuando eso ocurra sin soltar la tecla, lo desplazaremos al nuevo punto de ubicación dentro del
polígono.

105
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 6. Antes de mover el polígono a la nueva ubicación debemos activar el Snapping para garantizar que estará en
una intersección.

7. Desplazar el objeto.

En la siguiente imagen se observa como coinciden los límites después del desplazamiento:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

8. Desactivar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción de Stop Editing.

9. Dar un clic al botón Sí para guardar los cambios realizados.

106
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Restablecer colores

Esta herramienta restablece los colores que se tienen definidos en cada una de las capas de
información que se encuentran en el grupo Objetos Espaciales. Dichos colores y estilos se encuentran definidos
en el archivo TOPO50K.style, mismo que debe estar en la carpeta D:\TOPO50K\ para que se puedan aplicar co-
rrectamente, este archivo se debe descargar de la ruta:
ftp://10.152.11.14/DIRECCIONES_REGIONALES/ACTUALIZACION_TOPO50K/

1. Dar un clic en la pestaña Herramientas.

2. Dar un clic al botón REST. COLORES.

Activar o desactivar etiquetas

Esta herramienta activa o desactiva las etiquetas descriptivas de los atributos que le corres-
ponden a cada objeto del dibujo.

1. Dar un clic en la pestaña Herramientas.

2. Dar un clic al botón ETIQUETAS.

Si las etiquetas se encuentran activas y se da un clic al botón, estas se desactivan, o viceversa.

Vértices cercanos

Esta herramienta elimina los vértices cercanos o duplicados que se encuentren dentro de una
tolerancia de búsqueda de menos de 0.1 m en los objetos con geometría de línea.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
1. Dar un clic en la pestaña Herramientas.

2. Dar un clic al botón VÉRTICES CERCANOS.

3. Al concluir, dar un clic al botón Aceptar del mensaje que aparece.

Zoom a error

Esta herramienta realiza un acercamiento aleatorio hacia alguna las marcas de error que se
generan en las diferentes herramientas de validación (excepto en la capa de Validacion Topografica 1:50 000).

1. Dar un clic en la pestaña Validación.

107
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 2. Dar un clic al botón ZOOM A ERROR.

3. Una vez revisada la marca de error y haber realizado las ediciones correspondientes, guardar cambios y elimi-
nar la marca de error, la cual se puede seleccionar con la herramienta Select Elements de la barra de
herramientas Tools.

4. Buscar el siguiente error con la misma herramienta ZOOM A ERROR.

Realizar exclusiones

1. Antes de iniciar se deberán apagar todas las capas incluyendo la del CANEVÁ y la de INSUMOS_AUXILIARES,
solo se dejarán activas las involucradas en la exclusión.

2. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

3. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

4. Seleccionar el objeto que se excluirá, en este caso se trata de un área de vegetación densa que se encuentra
dentro de un área de cultivo.

108
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Del menú Editor de la barra de herramientas de edición, seleccionar la opción Clip…

6. Dar un clic al botón OK en la ventana que se despliega, dejar la opción pre-seleccionada de Discard the area
that intersects.

Al finalizar la exclusión quedará de la siguiente manera:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Generar huecos

Para generar un hueco en un polígono se puede utilizar la herramienta Reshape Feature Tool de la siguiente ma-
nera:

109
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 1. Activar el modo de edición seleccionando del menú Editor la opción Start Editing.

2. En la ventana de Start Editing, seleccionar la CLAVE_CARTA50K.gdb de tipo File Geodatabase y dar un clic
al botón OK.

3. Seleccionar el polígono.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

4. Seleccionar de la barra de herramientas Editor, la herramienta Reshape Feature Tool.

110
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 5. Para generar el hueco es necesario primero dar un clic fuera del polígono. Se comienza a digitalizar el área
que se convertirá en un hueco dentro del polígono, para garantizar que el nodo inicial y final queden conectados
es necesario dar un clic fuera del hueco, cruzando las líneas como se muestra en la imagen:

6. Oprimir la tecla F2 para concluir, el hueco quedará como se observa en la imagen:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

111
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Anexo

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Criterios para la actualización de la Carta Topográfica escala 1:50 000
Generales

 Las corrientes de agua no serán objeto de actualización.

 Se deberán ajustar, modificar o digitalizar los objetos espaciales: caminos, calles, carreteras, cuerpos de agua y
localidades para que coincidan con la imagen, de acuerdo a los criterios de actualización que se especifican en
este apartado.

 Todos los objetos que se extraigan, actualicen y los que se vean afectados por éstos, deberán cumplir con las
dimensiones mínimas establecidas en el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000; no se eliminarán
los incluidos en el archivo de origen (insumos base), aunque no cumplan con las dimensiones mínimas.

 Se podrá utilizar como apoyo visual los servicios de imágenes WMS, Map Base, Google Earth, etc., sin olvidar
que la actualización deberá realizarse sobre las imágenes proporcionadas como insumo para la actividad.

 No incluir insumos distintos a los proporcionados por Oficinas Centrales para la actualización.

 El atributo NOMBRE de los objetos deberán estar apegado a la Norma de los Nombres Geográficos, es de-
cir, en altas y bajas y con la ortografía correcta.

 La escala de visualización durante la actualización y validación de los objetos que correspondan a las localida-
des urbanas y rurales debe ser 1:5 000 y para el resto 1:10 000.

 Se deberán realizar las exclusiones de todos los objetos que por naturaleza se excluyen, aunque no sean obje-
to de actualización: cementerios, granjas, aeropuerto, vegetación densa, localidades, islas, cuerpos de agua, te-
rreno sujeto a inundación, etc., ver el archivo EXCLUSIONES TOPO50K_2013.xlsx.

 No se eliminarán las referencias geográficas existentes en el archivo vectorial aunque se sobrepongan a un

objeto espacial, como puede ser en un cuerpo de agua que representa el límite litoral.

 Cuando se ajuste una localidad, verificar que los servicios queden dentro de la manzana que les corresponde

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
para evitar que no queden sobre la calle o dentro de otra manzana.

 Las justificaciones de las inconsistencias que marca la herramienta NormatyVe deben apegarse al documento:
JUSTIFICACIÓN DE INCONSISTENCIAS NORTMATYVE TOPO50K_2014.pdf, cuando no se encuentre el ca-
so dentro de este, se hará con base a los documentos oficiales: Diccionario de Datos Topográficos escala
1:50 000, Metodología de Actualización, imágenes, etc. En caso de que resulte el reporte sin inconsistencias, se
deberá indicar: carta sin observaciones en la página de Normatyve.

 Cuando se digitalice un objeto espacial con la herramienta de ArcMAP Create Features, al finalizar el trazo, se
deberán de revisar los valores de los atributos que hagan falta, de acuerdo a lo que se haya digitalizado y
apoyándose con el documento UNIVERSO DE DATOS ACTUALIZACION TOPO50K.xls.

 Los puentes que forman parte de la información base y estén compartiendo con una vía férrea, no se eliminarán
aunque no cumplan con las dimensiones mínimas.

 Se deben incluir los puentes que estaban en la información base así como los que se fotoidentifiquen durante la
actualización apoyándose en el insumo base de puentes de la Red Nacional de Caminos versión 3, siempre y
cuando cumplan con las dimensiones mínimas y compartan con un camino o carretera.

 Los linderos no son objeto de actualización, solo se modificarán cuando sean afectados por objetos que se ac-
tualizarán, por ejemplo, cuando queden dentro de polígonos de localidades se eliminarán. Los linderos pueden
o no conectarse con las vías de comunicación (caminos o carreteras), evitando dejarlos sobrepuestos o trasla-
pados a los objetos de actualización.

 Se deberá ajustar el límite internacional cuando este se encuentre sobre una corriente o cuerpo de agua, se
dejará sobre el centro aproximado del rasgo fotoidentificado en la imagen.
115
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Para la liga de los formatos

 Evitar en la medida de lo posible realizar ajustes a las cartas utilizadas para liga, haciendo los cambios necesa-
rios en la carta que está en proceso.

 Podrán existir casos donde por temporalidad los atributos de un objeto del mismo tipo sean distintos, en este
caso solo se ligará la geometría y no se modificarán los atributos. Ejemplo: camino vereda con camino brecha.

 Se considerará como válida la liga cuando sea diferente la geometría. Ejemplo: corrientes de agua y cuerpos
de agua o viceversa.

 Se ligarán los objetos que están considerados para la actualización, los afectados por éstos, las curvas de nivel
y corrientes de agua. Cuando la carta que esté en proceso tenga las curvas cada 10 m y la de liga cada 20 m
solo se conectarán las de cada 20 m. Ejemplo:

Altura de curvas

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100…20 40 60 80 100…

 Consultar en el Sistema de Seguimiento y Control de la Actualización de la Carta Topográfica escala

1:50 000 (http://geoigb042449d/controltopo50/topo50.php), dentro del módulo de Ligas, los archivos dispo-
nibles para ligar con la carta que se encuentra en proceso y solicitarlos a Oficinas Centrales; lo anterior se
hará una vez que se vaya a realizar el proceso de liga y se reportará si tuvieron modificaciones o no, en un pla-
zo no mayor a tres días por cada liga revisada. El seguimiento se efectuará conforme a la fecha registrada en
el sistema.

 Al realizar cualquier modificación a los archivos de liga se deberá hacer lo siguiente:

 Actualizar el archivo auxiliar y el de metadatos.

Volver a integrar la carta a base de datos.
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017


 Ejecutar la herramienta NormatyVe.
 Enviar a Oficinas Centrales los archivos corregidos.

 Si durante la revisión de ligas se detectan diferencias de atributos entre los objetos de las cartas o alguno sin
continuidad, que no forma parte de los que son actualizables, no se deberán modificar.

 Cuando exista una distancia menor a 0.5 m entre los objetos de los formatos y el canevá, no será necesario
realizar algún ajuste.

 La escala de visualización para la revisión de las ligas deberá ser de 1:2 500.

 Durante la revisión de la continuidad de los objetos de los formatos adyacentes (terminados o de liga) con los
de la carta que se está actualizando (en proceso), siempre deberán ajustarse los de la carta en proceso a los
terminados, si no fuera posible, se modificará la carta terminada, se integrará nuevamente a la base de datos y
se enviará a Oficinas Centrales para su reposición. Es importante considerar que si el formato con el que se li-
gará ya se encuentra en la base de datos se deberá evitar modificarlo excepto por la omisión de algún objeto de
actualización.

 Si al modificar un archivo de liga la herramienta validar atributos marca inconsistencias en el nombre de loca-
lidades, por las actualizaciones del Catálogo Homologado de Localidades, no será necesario corregir los
nombres de las mismas, ya que estos corresponden a la fecha en que se actualizó la carta.

116
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Para los objetos de actualización

CALLE

 Las calles deberán conectarse a las vías de comunicación: carreteras, brechas y veredas, en la periferia de las
localidades donde inicie la traza urbana. Ejemplo:

 Cuando una carretera atraviese una localidad se considerará como calle el tramo que pase por esta.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

117
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando una carretera pase por la periferia de una localidad, prevalecerá la carretera y se eliminarán las calles
que se encuentren compartiendo con esta. Ejemplo:

 Cuando una carretera pase por la periferia de una localidad y no cumpla con la dimensión mínima, se dejará
como calle. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

 Se eliminarán las calles que estén compartiendo con el polígono de la localidad y que no sean fotoidentificables
en la imagen. Ejemplo:

118
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Las calles que estén fuera del polígono de la localidad rural se deberán eliminar o cambiar a tipo brecha cuando
se fotoidentifiquen en la imagen. Ejemplo:

 Cuando el atributo NOMBRE del objeto espacial calle tenga el valor que indica que no tiene un nombre, por
ejemplo: Sin Nombre, PLR, N/A, etc., se deberá cambiar a Ninguno. Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
 Se unirán las calles que estén segmentadas y cuenten con un nombre diferente a Ninguno. Ejemplo:

Antes de unirlas

119
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Después de unirlas

 Será válida la compartición de calle con calle cuando formen parte de diferentes localidades y el atributo
NOMBRE sea distinto.

 No se modificará la categoría de las calles que se envían en el insumo base.

 Se podrán incluir vialidades faltantes que sean fotoidentificables dentro de las localidades rurales y se les asig-
nará el nombre Ninguno.

CAMINO

 El nivel mínimo de clasificación para los objetos que se agreguen será de tipo brecha.

 Se extraerán o ajustarán los caminos que sean claramente fotoidentificados, que cumplan con las dimensiones
mínimas y que se consideren como las principales vías de acceso, garantizando la relación de conexión con los
objetos espaciales mencionados en el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000, lo anterior, para evi-
tar la saturación en los casos en que se observen caminos que tengan las mismas características. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Con saturación de caminos Sin saturación de caminos

120
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Los caminos se suspenderán al límite del polígono de la localidad y se conectarán con las calles de la misma.
Ejemplo:

 Los caminos que lleguen a un polígono de localidad se conectarán a este o a una calle. Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

121
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Los caminos que lleguen a un polígono de localidad compartirán con este hasta que se conecten con una calle.
Ejemplo:

Sin compartir Compartidos

 Se deberá de tener especial cuidado para no confundir caminos con linderos.

 Los caminos pasarán por el caserío disperso en las localidades rurales con geometría de punto. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

 Si el camino es la vía de acceso a una localidad puntual, no se deberá conectar a esta o a alguna edificación.
Ejemplo:

122
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  No se digitalizará la vía de acceso (camino o carretera) que conecte a una localidad rural con representación de
punto, cuando no se fotoidentifique en la imagen o no cumpla con la dimensión mínima. Ejemplo:

 Si se detectan linderos que conectan con una localidad y se fotoidentifican como caminos, se deben de cambiar
a tipo brecha. Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

123
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando un camino atraviese un cuerpo de agua se deberá digitalizar el puente, siempre y cuando se fotoidenti-
fique y cumpla con la dimensión mínima. Ejemplo:

Antes Después

 Los caminos se sobrepondrán a los cuerpos de agua aunque el puente no se digitalice y el cuerpo de agua no
se partirá. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

124
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 CARRETERA

 Las carreteras del insumo base se ajustarán de acuerdo a lo observado en la imagen.

 Se representarán mediante una línea continua al centro, de acuerdo a lo observado en la imagen y en caso de
que la separación entre ambos sentidos de los carriles sea mayor a 100 m, se digitalizarán con dos líneas
cambiando el valor del atributo NUM_CARR, siempre y cuando la longitud sea mayor a 1000 m. Ejemplo:

 Se verificarán los atributos de las carreteras con base al insumo auxiliar de la Red Nacional de Caminos ver- INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
sión 3.0, considerando lo siguiente:

125
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Las carreteras de más de dos carriles están trazadas en ambos sentidos de circulación, en estos casos
deberá sumarse el total de número de carriles y modificar el valor del atributo NUM_CARR. Ejemplo:

 Las carreteras están segmentadas en los tramos en los que cambian de número de carriles, debido a
algún retorno, acotamiento o por alguna otra situación, en algunos segmentos con distancias menores
a 2 000 m se hacen más anchas, estos segmentos no se deberán considerar como otro carril al mo-
mento de realizar la suma para modificar el valor del atributo NUM_CARR.

 Cuando se modifique el valor del atributo NUM_CARR también se cambiará el valor del atributo
COD_CARR (código de carretera), según corresponda de acuerdo al documento: UNIVERSO DE
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

DATOS ACTUALIZACION TOPO50K.xlsx ubicado en la siguiente ruta:

ftp://10.152.11.14/DIRECCIONES_REGIONALES/ACTUALIZACION_TOPO50K/

 Se digitalizarán las carreteras que no estén en el insumo base pero que estén incluidas en la Red Na-
cional de Caminos versión 3.0

 Las carreteras que no estén en el insumo base ni en la Red Nacional de Caminos versión 3.0, se digitalizarán
con base a lo observado en la imagen y se les asignarán los atributos de: Carretera/Terracería/Un ca-
rril/N/A/N/A/En operación. En caso de tener evidencia del tipo de carretera, se deberá reportar a Oficinas
Centrales.

 Cuando una carretera llegue al límite de una localidad urbana o rural, al interior de la misma se dejará como
calle, sin modificar el valor del atributo TIPO y garantizando su conexión con la carretera que continuará des-
pués de la calle. Ejemplo:

126
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Se extraerán las vías de acceso cuando sean mayores a 100 m. Ejemplo:

 Para el caso de carreteras que se encuentran en los distribuidores viales y sirven como vías de acceso o enla-
ces, se les asignarán los mismos atributos del tipo de carretera de las que se originaron, siguiendo el sentido de
circulación y conservando el valor del atributo NUM_CARR del enlace; en caso de que este no exista se digita-
lizará asignándole el número de carriles que se observe en la imagen. Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

127
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Las carreteras pasarán por el caserío disperso en las localidades con geometría de punto. Ejemplo:

 Si la carretera es la vía de acceso a una localidad puntual, no se deberá conectar a esta ni a alguna edificación.
Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

128
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando una carretera atreviese un área de cultivo, esta quedará dividida si la distancia entre las áreas es ma-
yor a 50 m, de lo contrario, se sobrepondrá al área de cultivo. Ejemplo:

 Cuando una carretera atraviese una corriente de agua o cuerpo de agua, se deberá digitalizar el puente, siem-
pre y cuando se fotoidentifique y cumpla con la dimensión mínima. Los cuerpos de agua no deberán dividirse,
aún cuando se observe que el puente es muy ancho. Ejemplo:

Carretera atravesando un cuerpo de agua

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Carretera atravesando una corriente de agua

129
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Otro ejemplo de carretera atravesando una corriente de agua

 Algunas carreteras concesionadas o de cuota tienen una letra como parte del código de la carretera, lo cual no
se considera un error, si NormatyVe lo indica como tal, se deberá justificar.

 Cuando la carretera pase por la periferia de una localidad y exista una calle, se dejará la carretera y se compar-
tirá con el polígono de la localidad. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

130
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando una carretera pase por la periferia de una localidad y no cumpla con la dimensión mínima, se dejará
como calle. Ejemplo:

CUERPO DE AGUA

 Antes de modificar los cuerpos de agua deberá activarse la capa de curvas de nivel para no incurrir en errores
de sobreposición.

 Se digitalizarán las nuevas ocurrencias observadas en la imagen y serán consideradas como intermitentes,
siempre y cuando cumplan con las dimensiones mínimas.

 En caso de que se fotoidentifique que el cuerpo de agua corresponde a un bordo o presa, se digitalizará la línea
del bordo o de la presa, siempre y cuando cumpla con la dimensión mínima; una nueva presa se digitalizará
como: Presa/En Operación. Ejemplo:

Antes Después

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
 Las corrientes de agua que tengan más de 25 m de ancho se extraerán como cuerpos de agua y se les asig-
nará la CONDICION de intermitente o perenne que tenga la corriente de agua con geometría de línea. Ejem-
plo:

Antes Después

131
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  El límite o contorno de los cuerpos de agua (incluyendo los representados como ríos o arroyos) se ajustará de
acuerdo al depósito natural observado en la imagen. Ejemplo:

 En los casos en que los cuerpos de agua (excepto ríos o arroyos) como resultado de la actualización afecten
las curvas de nivel, estas deberán editarse para rodearlos y evitar la sobreposición. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

Antes Después

 Los cuerpos de agua se ajustarán de acuerdo a lo que se fotoidentifique en la imagen, siempre y cuando cum-
plan con las dimensiones mínimas, de lo contrario, se eliminarán.

132
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando el cuerpo de agua después de ajustarse no cumpla con la dimensión mínima, se eliminará garantizando
la continuidad de la corriente de agua que conectaba con este. En caso de que la curva de nivel quede abierta
se debe cerrar para que tenga continuidad. Ejemplo:

Antes Después

 Los cuerpos de agua (ríos) que no cumplan con las dimensiones mínimas, 25 m de ancho, se cambiarán a
corrientes de agua y en el atributo CONDICION (intermitente o perenne), se dejará el que tenía el cuerpo de
agua. Ejemplo:

Antes Después

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

133
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Se pueden presentar casos en donde las curvas de nivel se cortan en la intersección con los cuerpos de agua
(ríos o arroyos), ya que por metodología de actualización en la Serie II así se generaban, estas no serán objeto
de modificación y no se completarán los segmentos faltantes. Ejemplo:

 Cuando un cuerpo de agua que representa un río o arroyo cruce con una curva de nivel, esta no se cortará en
la intersección y no será objeto de revisión en caso de que la herramienta de validación la marque como incon-
sistencia. Ejemplo:

 Cuando se trate de cuerpos de agua marítimos (golfo, océano o mar), se deberán digitalizar con la condición de
perenne y en el atributo NOMBRE asignar el de Ninguno. El punto de las referencias geográficas: albufera, bo-
ca, ría, estuario, bocana, caleta, canal marítimo o estrecho, estero, fondeadero, golfo, laguna, mar y océano se
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

sobrepondrán al interior del polígono. Ejemplo:

134
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Los cuerpos de agua que se encuentren en límites internacionales se ajustarán solo hasta la línea del límite
internacional y compartirán con este. La dimensión mínima correspondiente al ancho del polígono (25 m) se
medirá hasta el límite internacional y en caso de no cumplirla, se cambiará a corriente de agua con geometría
de línea, con la condición de intermitente o perenne que tenga el cuerpo de agua y se deberá realizar la com-
partición con la capa LIMITE50_L. Ejemplo:

 Para considerar una exclusión (isla) dentro de un cuerpo de agua deberá tener una superficie mínima de
2
625 m . Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Precisiones a considerar para la delimitación de los cuerpos de agua

La definición de cuerpo de agua que maneja el Diccionario de Datos Topográficos escala 1:50 000 dice: “Extensión
de agua delimitada por tierra”, pero definir la manera de fotoidentificar y delimitar este objeto espacial en la prácti-
ca, podría resultar complejo, ya que se tienen que considerar varios factores; los cuerpos de agua pueden contener
agua dulce o salada, ser naturales (en la mayoría de los casos) o artificiales, de acuerdo a lo siguiente:

 El tipo de suelo donde se encuentran.

 La acumulación de arena o grava en el caso de ríos y/o arroyos.

 La marca de humedad que deja el agua en el terreno varía de acuerdo al tipo de suelo donde se en-
cuentren, por ejemplo, si el agua tiene sedimentos.

 La vegetación que pudiera existir y demás factores que hacen que varíe la tonalidad en las imágenes.
135
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Por lo que delimitar su forma con base a ciertas características no es práctico, existe una gran variedad de
cuerpos de agua en el país y así mismo es su compartimiento, por lo que en la metodología de actualización solo
se menciona que el trazo se digitalice con base al depósito natural que se observe en la imagen y en este caso
influirán de manera importante las habilidades de quien lo fotointerprete para delimitarlo y el conocimiento que pu-
diera tener del lugar.

Al delimitar o trazar un cuerpo de agua se debe tener en cuenta el depósito natural y las características natura-
les del suelo donde se encuentre; si hay deslaves de grava y/o arena (en caso de zonas desérticas o secas) se
tendrá cuidado para no confundirlos con el depósito natural, si la humedad del suelo se observa claramente en la
imagen, servirá como un elemento para definir el límite del cuerpo de agua, así como el identificar la vegetación y/o
sedimentos que a veces están contenidos dentro de estos objetos espaciales.

Ejemplo: 4 Ciénegas (Coahuila).

Características principales: suelo poroso, en zona desértica, dunas de yeso.

Ejemplo: Presa el Jocoqui (Aguascalientes).

Características principales: se encuentra en barranca, fácil de definir depósito natural, terreno con afloramientos
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

rocosos, etcétera.

136
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Ejemplo: Arroyo San José (Baja California).

Características principales: se encuentra en zona desértica, suelo arenoso, poca vegetación, etcétera.

Ejemplo: Laguna el Limón (Tabasco).

Características principales: el suelo se caracteriza por tener una gran capacidad para retener humedad, zonas
pantanosas, vegetación densa, etcétera.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

137
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 LOCALIDAD

Localidades urbanas

 Los polígonos de las localidades urbanas no se desplazarán o modificarán, mantendrán su forma y ubicación
original. No se incluirán posibles crecimientos que no estén considerados dentro del polígono, aunque se ob-
serven en la imagen. En caso de que se observen polígonos traslapados o con huecos entre ellos, se deberán
reportar a Oficinas Centrales para su revisión con el personal del Marco Geoestadístico Nacional.

 Solo se ajustarán los polígonos que estén dentro de un cuerpo de agua o fuera del límite internacional. Ejem-
plo:

 Todas las localidades urbanas deberán tener por lo menos una vía de acceso (camino o carretera) y esta co-
nectará a una vialidad. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

138
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando existan varios polígonos con la misma clave de localidad no se modificarán o eliminarán. Ejemplo:

 Las referencias geográficas que estén ubicadas al interior del polígono no se eliminarán.

 Todos los objetos que lleguen a una localidad urbana se cortarán al límite de esta, con excepción de vías de

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
ferrocarril y los que estén claramente definidos y no afecten el amanzanamiento tales como: canales, corrientes
de agua y cuerpos de agua, o bien, aquellos que tengan alguna relación de conexión con algún otro objeto al in-
terior de la localidad. Ejemplo:

 Se eliminarán las Edificaciones/Otro (código 333 o 6333) que se observen dentro del polígono de la localidad,
considerando que en la capa edificaciones existen diferentes tipos de estas.

139
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Canales, corrientes de agua y cuerpos de agua se sobrepondrán a una localidad urbana cuando pasen por en
medio de esta, siempre y cuando se fotoidentifiquen en la imagen. Ejemplo:

 Las vías férreas, canales y acueductos que pasen por las localidades urbanas se ajustarán para evitar la sobre-
posición con otros objetos como: vialidades, manzanas, etc. Ejemplo:

Antes Después
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

140
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Todos los objetos con geometría de polígono que por naturaleza pueden estar dentro de una localidad urbana,
se sobrepondrán a esta y se deberán ajustar para evitar la sobreposición con las calles. Ejemplo:

Localidades rurales

 Las localidades rurales con geometría de punto no se moverán de su ubicación original, ya que corresponden al
Marco Geoestadístico Nacional y están ubicadas sobre una edificación o conjunto de edificaciones a las que
representan. Se deberán ajustar las edificaciones que corresponden a la localidad conforme a la imagen.
Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
Antes ajustar edificaciones Después de ajustar edificaciones

141
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  En caso de que se observe que el punto de la localidad se encuentra desplazado del grupo de edificaciones, se
deberá reubicar a la edificación más cercana (no compartir con el punto de la edificación, ya que se detectará
como puntos duplicados en la validación). Ejemplo:

 Cuando el punto de la localidad esté alejado de varios grupos de edificaciones y no se pueda determinar a cual
corresponde, no se moverá de ubicación. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

 Las localidades rurales con geometría de punto deberán tener al menos una edificación cercana a una distan-
cia de 250 m, siempre y cuando se fotoidentifique en la imagen, de lo contrario, la localidad quedará sin edifi-
cación. Ejemplo:

Localidad donde falta edificación Edificación fotoidentificada

142
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Las localidades rurales con geometría de punto deberán tener por lo menos una vía de acceso (camino o carre-
tera), siempre y cuando esta se fotoidentifique y no deberán estar conectadas. Ejemplo:

 Cuando no sea posible representar la localidad rural como polígono debido a la dimensión mínima (90 000 m ),
2

este se eliminará y se digitalizará el punto de la localidad ubicándolo en donde se encuentren la mayoría de las
edificaciones y se asignarán los atributos del polígono, además se digitalizarán las edificaciones que sean fotoi-
dentificables en la imagen con un zoom a escala 1:5 000 sin saturar el área de la localidad a la que represen-
tan. Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

143
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando se fotoidentifique que no está bien definida la traza del polígono de la localidad rural, este se eliminará
sin considerar que cumpla con la dimensión mínima, se digitalizará el punto de la localidad asignándole los atri-
butos del polígono y se digitalizarán las edificaciones que sean fotoidentificables en la imagen. Ejemplo:

Definida No definida

 Todos los objetos que lleguen al polígono de una localidad rural se cortarán al límite de esta. Con excepción de:
vías de ferrocarril, corrientes de agua y cuerpos de agua, que estén bien definidos, o bien, aquellos que tengan
alguna relación de conexión con algún otro objeto al interior de la localidad. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

144
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Todas las localidades rurales con geometría de polígono deberán tener por lo menos una vía de acceso (cami-
no o carretera) y esta conectará a una calle. Ejemplo:

 Se eliminarán las Edificaciones/Otro (código 333 o 6333) que se encuentren dentro de un polígono de la
localidad. Considerar que en la capa edificaciones existen diferentes tipos de edificaciones. Ejemplo:

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
 Las vías férreas, canales y acueductos que pasen por los polígonos de las localidades rurales se ajustarán para
evitar la sobre posición con las calles. Ejemplo:

Sin ajustar

145
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
 Ajustado

 Si la traza del polígono de localidad rural está definida y no cumple con las dimensión mínima (90 000 m ), se
2

ajustará de acuerdo a lo que se fotoidentifique en la imagen para evitar eliminarlo. Ejemplo:

Antes Después
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

 Cuando existan varios polígonos de localidades rurales con la misma clave que después de ajustarlos de forma
independiente no cumplan con las dimensiones mínimas, se eliminarán y el punto de la localidad se digitalizará
ubicándolo en donde se encuentren la mayoría de las edificaciones, asignándole los atributos del polígono.
Ejemplo:

Antes Después

146
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando existan varios polígonos de localidades rurales con la misma clave y en la imagen se observe que la
traza no es continua, no se unirán y deberán eliminarse los que al haberse ajustado el polígono a la imagen no
cumplan con las dimensiones mínimas. Ejemplo:

Antes Después

 Cuando existan varios polígonos de localidades rurales con la misma clave y en la imagen se observe que la
traza es continua, se unirán. Ejemplo:

Antes Después

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

147
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando se detecten polígonos de localidades rurales conectados por “cinturones” (carreteras, con el propósito
de unir partes aisladas de una misma localidad), el segmento que las une se eliminará y los polígonos se ajus-
tarán de acuerdo a la traza que se fotoidentifique en la imagen, en caso de que no cumplan con la dimensiones
mínimas se dejarán como punto, ubicándolo en donde se encuentren la mayoría de las edificaciones. Ejemplo:

Antes Después

 Cuando no se pueda representar una localidad rural como polígono y se aprecien en la imagen los ejes de ca-
lle, deberán digitalizarse como caminos tipo brecha, asegurando la continuidad con las vías de comunicación.
Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

 Todos los objetos con geometría de polígono que por naturaleza pueden existir dentro de una localidad rural se
sobrepondrán a esta y se ajustarán para evitar la sobreposición con las calles. Ejemplo:

148
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Si el punto que representa a la localidad rural se encuentra fuera del canevá, se moverá hacia una de las edifi-
caciones que se encuentra ubicada dentro de este. Ejemplo:

 Cuando existan localidades con geometría de punto dentro de las granjas, estas se desplazarán hacia un lado y
se incluirá el punto o el polígono de la edificación. Ejemplo:

Antes Después

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017
 Cuando las localidades rurales con geometría de punto estén dentro de una: edificación, instalación diversa,
instalación deportiva y recreativa, instalación industrial o rasgo arqueológico, que tengan el mismo nombre que
las del objeto que las contiene, se deberán eliminar. Si el nombre es distinto, la localidad permanecerá. Ejem-
plo:

149
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando existan localidades rurales con geometría de punto cercanas a una: instalación diversa, instalación
industrial o rasgo arqueológico, que tengan el mismo nombre que el del los objetos mencionados y el número
de habitantes sea igual a “0”, se deberán eliminar. Si el número de habitantes es mayor a “0”, la localidad
permanecerá. Ejemplo:

No se eliminan Se eliminan

 Cuando existan localidades rurales con geometría de punto en donde el número de habitantes es igual a “0”
y el nombre es igual a ninguno, la localidad se eliminará. Ejemplo:
INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

 Cuando existan referencias geográficas con el término genérico lugar, cercanas a una localidad rural y tengan
el mismo nombre, la referencia geográfica se eliminará. Ejemplo:

150
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional
  Cuando existan polígonos de localidades conurbados y pase una carretera en el límite de ambos, esta se de-
berá cambiar a calle, considerando para este fin como si fuera una sola localidad.

Sin ajustar (carretera compartiendo sobre el límite del polígono de la localidad)

Ajustada (carretera que pasa a ser calle)

Nota: los casos distintos a los mencionados anteriormente deberán reportarse a Oficinas Centrales.

INEGI. Carta topográfica. Escala 1:50 000. Metodología para la actualización. 2017

151
INEGI. Conjuntos de Datos Vectoriales de Información Topográfica escala 1:50 000. Serie III. 2017. SNIEG. Información de Interés Nacional