HISTORIA DE ESPAÑA

DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO

TEMA 2. El significado de la monarquía hispánica y de la

herencia colonial.

1. PRÁCTICA: La unión dinástica de los Reyes Católicos y la

formación del Estado Moderno.

2. PRÁCTICA: La unidad católica de la monarquía y la

situación de las minorías religiosas durante el reinado de
los Reyes Católicos.

3. PREGUNTA LARGA: El descubrimiento de América y la

organización administrativa del imperio colonial hispánico

CONCEPTOS:
 Inquisición – 1478

 Tratado de Alcáçovas – 1479.

 Expulsión de los Judíos – 31 de marzo de 1492

 Capitulaciones de Santa Fe – abril de 1492.

 Cristóbal Colón. – octubre de 1492.

 Tratado de Tordesillas. 7 de junio de 1494.

 Casa de la Contratación. 1503.

 Juana I de Castilla. 1504

 Leyes de Burgos. 1512.

 La Malinche. – 15 de marzo de 1519.

 Hernán Cortés 1521, conquista del imperio azteca.

 Francisco de Pizarro. 1533 conquista del Perú.

 Bartolomé de las Casas. 1552, redacción de la “Brevísima

relación de la destrucción de las Indias.”.

1
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
2.1. PRÁCTICA La unión dinástica de los
Reyes Católicos: la formación del Estado
moderno.
Isabel I de Castilla fue reconocida como reina de Castilla en el
Tratado de Alcaçovas de 1479* tras librar una guerra sucesoria
contra su sobrina Juana. Fernando II de Aragón heredó la corona a la
muerte de su padre Juan II en 1479.

La unión dinástica iniciada en 1469 con el matrimonio de Isabel

de Castilla y Fernando de Aragón, futuros Reyes Católicos no significó
la creación de un Estado unificado con las mismas fronteras,
instituciones, leyes, lengua y moneda. Aunque gobernaron de forma
conjunta sus territorios según lo establecido en la Concordia de
Segovia, primó el concepto patrimonialista de la monarquía
medieval. Cada reino mantuvo su independencia sin que se produjera
la integración o fusión de estos. A pesar de ello, Castilla ejerció el
papel hegemónico tanto por sus recursos económicos como militares,
así como por su papel en la empresa americana.
Isabel y Fernando crearon la monarquía hispánica abriendo paso
a la Edad Moderna en sus territorios. Buscaron fortalecer el poder de
la monarquía reduciendo el poder político de la nobleza, apartándola
de los cargos superiores de la administración que fueron ocupados
por juristas y letrados universitarios. A cambio, cedieron bastante
poder económico y social a los señores laicos y eclesiásticos. Las
principales reformas en la administración encaminadas a reforzar la
autoridad real fueron:
 La reorganización del Consejo Real de Castilla, creado en el
siglo XIV y que en 1480 adoptó su forma definitiva como órgano
supremo de gobierno e instancia judicial superior. Órganos
similares fueron el Consejo de Aragón (1494) y el Consejo de
las Órdenes Militares. Este último administraba las tres órdenes
castellanas (Santiago, Alcántara y Calatrava), de las que el rey
Fernando era maestre.

 La pérdida de importancia de las Cortes castellanas

convirtiéndose en asambleas que se limitaban a jurar fidelidad a
los sucesores al trono y a conceder ayudas monetarias a los
reyes cuando lo solicitaban. Por otro lado, respetaron los
privilegios y fueros de Valencia, Aragón y Cataluña, y
nombraron virreyes para que los representaran en algunos
reinos o principados durante su ausencia.

 La reforma de la Administración de Justicia, organizada en

tres niveles. La local ejercida por los corregidores, la segunda
instancia representada por la Chancillería (Valladolid y en
Ciudad Real-Granada) y las Audiencias y, la última instancia el

2
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
Consejo Real de Castilla. Para pacificar el reino se creó la Santa
Hermandad, una especie de policía rural sostenida por los
concejos municipales que vigilaba los caminos y el orden
interior en Castilla. También se puso fin al conflicto de los
“remensa” con la Sentencia Arbitral de Guadalupe de 1486.

 Frente a los ejércitos medievales dependientes de la nobleza

crearon el núcleo de un ejército permanente, basado en la
movilidad de la caballería ligera y la infantería, que alcanzó
notables éxitos en la guerra de Italia y que sentaría las bases de
lo que luego fueron los tercios.

 En la fiscalidad, los reyes aseguraron la capacidad

recaudadora de la Hacienda Real. En las Cortes de Toledo de 1480
sometieron a revisión las mercedes concedidas por los reyes
anteriores, lo que permitió recuperar parte del patrimonio real.
 Por otro lado, buscaron la unidad territorial de la península
Ibérica: conquistaron el reino nazarí de Granada en 1492 tras un
decenio de guerra, culminando así el proceso de Reconquista iniciado
hacía siglos y el Reino de Navarra (1515); ambos incorporados a la
Corona de Castilla. La unión con Portugal mediante la política
matrimonial de los hijos de los RRCC (enlaces matrimoniales de las
infantas Isabel y María con la casa real portuguesa) fracasó en primera
instancia, pero dio sus frutos en la segunda mitad del siglo XVI cuando
Felipe II unió la corona portuguesa por derecho dinástico.
Todas estas reformas avanzaron hacia la creación y consolidación
de un Estado Moderno con una monarquía autoritaria que reforzó su
poder frente a la fragmentación de poder medieval.

2.2. PRÁCTICA: La unidad católica de la monarquía y la

situación de las minorías religiosas durante el reinado de
los Reyes Católicos.
Los Reyes Católicos encarnan el final de la “tolerancia” religiosa
medieval, sin embargo, este cambio es común a las monarquías
autoritarias de la época que utilizaron la cuestión religiosa como
instrumento de control político y social.
Establecieron el Consejo de la Suprema y General
Inquisición o
Tribunal Del Santo Oficio (1478)*, tribunal religioso que juzgaba las
desviaciones de la ortodoxia católica, centrándose en el problema
converso. Fue autorizado por el Papa y se estableció en Sevilla en
1480, introduciéndose con posteridad en la Corona de Aragón. Los
primeros 20 años estuvieron marcados por una feroz represión. A
partir de entonces creció el temor produciéndose una verdadera
3
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
segregación racial. En muchas instituciones se adoptaron los
estatutos de limpieza de sangre para apartar a los conversos de los
cargos principales. La Inquisición fue, además, un instrumento político
en manos de los RRCC puesto que era la única institución que se
impuso en todos los reinos.
Para alcanzar la unidad religiosa se abandonó la convivencia y
tolerancia religiosa con el decreto de expulsión de los judíos y el
sometimiento de los musulmanes nazaríes.
 El 31 de marzo de 1492 los Reyes Católicos decretaron la
Expulsión de los judíos* que todos los judíos de las Coronas
de Castilla y Aragón debían convertirse al cristianismo o
abandonar sus territorios en el plazo de cuatro meses. Las
causas de una decisión tan drástica se encuentran en el clima
de antisemitismo generado en las décadas anteriores (leyes
antisemitas, pogromos, Inquisición) y en la acusación de
“judaizantes”. Tampoco hay que olvidar las motivaciones
económicas. Entre 70.000-100.000 judíos abandonaron Castilla
y Aragón (sefardíes). Las consecuencias fueron importantes
desde el punto de vista económico, pero también social pues se
afianzó el carácter antiburgués de la sociedad española. Por
otro lado, las conversiones masivas dieron lugar a una nueva
problemática, la del “converso”, objeto de persecución del
Tribunal de la Santa Inquisición.

 Tras la conquista de Granada se firmaron unas capitulaciones

benévolas con los musulmanes vencidos. Sin embargo, no
fueron respetadas y, bajo el impulso del Cardenal Cisneros se
emitieron los decretos de 1501 para Castilla y 1502 para
Aragón en los que se conminaba a la población mudéjar a la
conversión al cristianismo o a abandonar España como había
ocurrido con anterioridad con los judíos. Muchos de los
musulmanes se convirtieron en cristianos dando lugar a los
“moriscos” que serían expulsados un siglo después (1609).

El objetivo de la política religiosa de los RRCC era lograr una mayor

cohesión ideológica en sus reinos, aspecto que fortalecía el poder de la
monarquía hispánica.

2.3. PREGUNTA LARGA: El descubrimiento de América y

la organización administrativa del imperio colonial
hispánico.

El descubrimiento de América:

A lo largo del siglo XV, Castilla y Portugal fueron los dos reinos
4
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
pioneros en las exploraciones atlánticas. Los marinos portugueses, en
el último tercio del siglo, habían bordeado la costa africana occidental
en busca de la ruta hacia las Indias y las especias (la terrestre estaba
bloqueada desde la toma de Constantinopla en 1453). Cristóbal
Colón, navegante genovés, partiendo de la idea de que la tierra era
esférica, propuso primero en Portugal, sin éxito, y después en Castilla,
aceptado, una nueva ruta que pretendía llegar a Asia navegando
hacia el oeste.

Colón consiguió el 17 de abril de 1492 firmar las

Capitulaciones de Santa Fe* con los RRCC que le autorizaban a
realizar su proyecto. Fue nombrado Almirante, virrey y Gobernador
general de las tierras que descubriera, recompensándole con una
décima parte de las riquezas que encontrara. En el 3 de agosto de
1492 inició el viaje y a pesar de errar en sus cálculos, tomo tierra el
12 de octubre de 1492 en la isla de Guanahaní, hoy San Salvador,
aunque él no era consciente de su error y siguió pensando que estaba
en tierras asiáticas. Entre 1492 y 1504, organizó hasta cuatro viajes
en los que exploró América Central y la desembocadura del Orinoco.

El descubrimiento desató un conflicto diplomático con Portugal

por las tierras descubiertas, solventado con la emisión por parte del
papa Alejandro VI de las bulas Inter caetera 1493 y finalmente con la
firma del Tratado de Tordesillas* en 1494, se establecía el
definitivo reparto del ámbito de las exploraciones entre España y
Portugal, fijando la divisoria en una línea imaginaria situada de norte
a sur a 370 leguas al oeste de las islas de Cabo Verde. Este acuerdo
reservaba América para España (aunque permitiría el asentamiento
luso en Brasil) a cambio de garantizar la expansión portuguesa por
Asia.

A los viajes de Colón le seguirán otros exploradores en el siglo

XVI como Bartolomé Ruiz que descubrirá el Océano Pacífico, o Vicente
Yañez Pinzón descubridor de Brasil. Las consecuencias del
“descubrimiento” fueron enormes desde el punto de vista de la
geografía, las mentalidades, la religión, la economía…

Tras el descubrimiento, se inicia la fase de conquista de

territorios que será sorprendentemente rápida debido a la
superioridad militar castellana, a las religiones apocalípticas
indígenas que los confundieron inicialmente con dioses y a los
enfrentamientos entre las propias tribus indígenas.
Los grandes imperios precolombinos, que contaban con
estructuras sociales e urbanas y económicas complejas, fueron
conquistados con gran rapidez. Los aztecas en 1521 por Hernán
Cortes* con la ayuda da la Malinche *como consejera e intérprete y
los Incas en 1531 por Francisco Pizarro*. Por el contrario, en zonas
más recónditas donde habitaban tribus aparentemente menos
organizadas la conquista se prolongó varias décadas más.

5
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO

Organización y explotación de nuevos territorios del Imperio

colonial hispánico.

Instituciones metropolitanas (con sede en Castilla):

 Consejo de Indias: creado en 1524 fue el órgano supremo de

gobierno del Imperio español en América y las indias orientales.
Dependía directamente del monarca y tuvo enormes poderes
políticos, militares, económicos y judiciales sobre las colonias.
 Casa de Contratación*, establecida en Sevilla en 1503
ejercía el monopolio comercial con América. Entre sus
principales funciones estaba la organización de las flotas, el
control de la parte correspondiente a la hacienda real, la
confección de los registros de navíos y la concesión de licencias
de embarque.

Instituciones americanas: Se trasladaron figuras ya existentes en los

territorios hispánicos, en particular en la administración castellana:

 Virreinatos: El virrey es el representante del monarca español

en América y su persona de máxima confianza, con poderes
plenos. El cargo ya aparecía en las Capitulaciones de Santa Fe,
pero no se consolida hasta el reinado de Carlos I que crea el
Virreinato de Nueva España con capital en México, que
abarcaría el territorio de América Central y del norte. Más tarde
se crea el de Perú con capital en Lima que se extendería por
Sudamérica. En el siglo XVIII con los Borbones añadieron dos: el
de Nueva Granada y el del Río de la Plata.
 Capitanías generales: Era otra división territorial a cargo de
un capitán general, cargo semejante al de virrey, aunque con
menos rango, estas se situaban donde había mayor resistencia
de indígenas o ataques de extranjeros como en Chile,
Venezuela o Cuba.
 Audiencias: se dedicaban a la administración de justicia, había
varias en cada virreinato y estaban presididas por el
gobernador o por el propio virrey.
 Gobernaciones: eran las circunscripciones en las que se
dividía el virreinato al frente de las cuales había un gobernador
elegido por el virrey.
 Cabildos: era el organismo colegiado que gobernaba las
ciudades, en ella había figuras destacadas como los Alcaldes
Mayores o los regidores.
 Corregidores: figura introducida por los Reyes Católicos. Era
una especie de funcionario real que hacía de enlace entre los
poderes locales y los monarcas.

Con respecto a la explotación económica, destacó la aparición

de importantes yacimientos de metales preciosos sobre todo plata,
como las minas de Potosí en Perú o Zacatecas en México. Estas
fueron totalmente explotadas por la Monarquía Hispánica, siendo
6
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
desde entonces una fuente de ingresos esencial. Las explotaron
imponiendo el sistema de la mita, en el que los indígenas jóvenes de
las ciudades cercanas eran sorteados para el trabajo.
También habría que mencionar importantes riquezas agrícolas
como la exportación con productos como el cacao, tabaco o el azúcar.
Estas riquezas eran explotadas mediante la encomienda que consistía
en el reparto de indios y tierras entre los colonos blancos que les
obligaban a trabajar duramente en ellas a cambio de instruirlos en la
fe.

Toda esta situación de explotación provocó la polémica sobre los

justos títulos (supuestos derechos que tenían los castellanos para
colonizar el nuevo continente sometiendo a los indígenas). Desde el
primer momento, religiosos denunciaron los abusos cometidos contra
los indígenas, fundamentados en las Leyes de Burgos* de 1512
donde quedaba instaurada la encomienda, se establecía que se podía
obligar a trabajar a los indios, si bien estos eran “hombres libres que
no podían esclavizarse”.
La polémica continuó con autores como Fray Bartolomé de Las
Casas* con su Brevísima relación de la destrucción de las Indias de
1542 (publicadas oficialmente en 1552) que continuó denunciando
estos abusos. A esto le siguió la promulgación de unas Leyes Nuevas
para América (también en 1542), las cuales, pese a su relativo
incumplimiento, se concibieron con la intención de evitar prácticas
abusivas.
La alta mortalidad de buena parte de la población en el Caribe
llevó a los europeos a esclavizar a la población africana para sustituir
a los indígenas americanos fallecidos en las plantaciones. Esto
provocó una mezcla racial entre la población blanca, la indígena y la
traída de África, cuyo mestizaje dará lugar a una diversidad de cruces
y castas.
CONCEPTOS

• Inquisición o Tribunal del Santo Oficio: Tribunal religioso

introducido en Castilla por los Reyes Católicos en 1478 para
perseguir a los falsos conversos y las desviaciones de la ortodoxia
católica. Comenzó a funcionar en Sevilla en 1480, dirigido por
dominicos. Más tarde, la Inquisición se extendió por toda Castilla y
por el resto de los reinos. Aunque fue una institución eclesiástica,
dependía de forma directa de los soberanos.
• Tratado de Alcáçovas (1479): Tratado que sella la paz de
Castilla con Portugal tras la guerra de Sucesión entre Isabel I y Juana
la Beltraneja, hermana e hija respectivamente de Enrique IV. Este
tratado supuso el reconocimiento de Isabel como reina de Castilla por
parte de Portugal además del reparto de influencia en el Atlántico: a
Castilla se le reconoció la soberanía sobre las islas Canarias.
• Expulsión de los judíos. El 31 de marzo de 1492 los Reyes
Católicos decretaron que todos los judíos de las Coronas de Castilla y
7
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
Aragón debían convertirse al cristianismo o abandonar sus territorios
en el plazo de cuatro meses. Las causas de una decisión tan drástica
se encuentran en el clima de antisemitismo generado en las décadas
anteriores (leyes antisemitas, pogromos, Inquisición) y en la
acusación de “judaizantes”. Tampoco hay que olvidar las
motivaciones económicas. Entre 70.000-
100.000 judíos abandonaron Castilla y Aragón (sefardíes); por otro lado,
las conversiones masivas dieron lugar a una nueva problemática, la
del “converso”.
• Capitulaciones de Santa Fe: Contrato entre los Reyes
Católicos y Cristóbal Colón, firmado el 17 de abril de 1492 en el
campamento de Santa Fe (Granada). Se aceptaba el plan de
expedición de Colón y se le concedían una serie de privilegios
(Almirantazgo de Castilla, virrey y Gobernador general de las tierras
que descubriera, así como una décima parte de las riquezas que
hallase) en caso de que su expedición acabase por resultar fructífera.
• Cristóbal Colón: (Génova ¿1451? – Valladolid 1506)
Navegante genovés instalado en Lisboa, donde conoció los avances
náuticos y los descubrimientos geográficos portugueses. Propuso
primero en Portugal y después en Castilla una nueva ruta a Oriente
por Occidente. El 17 de abril de 1492 firmó las Capitulaciones de
Santa Fe con los Reyes Católicos que autorizaron su expedición. En el
primero de los viajes avistó tierra americana el 12 de octubre de
1492. Realizaría cuatro viajes en total, en los que descubrió las
Antillas y la costa continental de Venezuela y Panamá, aunque nunca
fue consciente del logro conseguido. Por su fracaso como virrey de las
nuevas tierras le apartaron de su gestión administrativa, murió solo y
en el olvido.
• Tratado de Tordesillas: Acuerdo firmado por Castilla y
Portugal el 7 de junio de 1494 por el que fijaban las respectivas
áreas de influencia tras la llegada y “descubrimiento” de América. Se
dividía el océano Atlántico por medio de una raya trazada de polo a
polo, 370 leguas al Oeste de las islas de Cabo Verde, quedando el
hemisferio oriental para la Corona de Portugal y el hemisferio
occidental para la Corona de Castilla.
• Casa de Contratación: Institución creada en 1503 en Sevilla.
Entre sus principales funciones estaba la organización de las flotas, el
control de la parte correspondiente a la hacienda real, la confección
de los registros de navíos y la concesión de licencias de embarque.
De esta forma el comercio estuvo monopolizado por la Corona y por
Castilla.
 Juana I de Castilla (6 de noviembre de 1479 – 12 de abril de
1555). Reina de Castilla de 1504 a 1555, y de Aragón y Navarra entre
1516 y 1555. No ejerció un poder más allá de los simbólico a partir de
1506, viviendo encerrada en Tordesillas a partir de 1509 por orden
8
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
primero de Fernando el Católico, su padre y después por su hijo, el
emperador, Carlos I. Fue apartada del trono debido a una supuesta
enfermedad mental que hizo que se la apodase “La Loca”.
Tradicionalmente la causa de esa supuesta locura se atribuyó a los
celos provocados por su marido y el dolor que sintió por su muerte.
Sin embargo, esta versión está siendo revisada actualmente.
• Leyes de Burgos: conjunto de ordenanzas promulgadas en
1512 por Fernando el Católico, según las cuales el monarca español
tenía derecho (justos títulos) a dominar las tierras recién
descubiertas. También establecían que los indios tenían la naturaleza
jurídica de hombre libre y titular de derechos humanos básicos, como
el de la libertad y la propiedad.
 La Malinche, En 1519 fue una de las mujeres entregada como
esclava en forma de tributo a los conquistadores españoles por los
indígenas de Tabasco, tras la batalla de Centla. Fue interprete,
consejera, intermediaria y amante de Hernán Cortés con quien tuvo
un hijo llamado Martín en 1522, en principio ilegítimo, pero luego
reconocido por el Papa Clemente VII. Fue fundamental su papel en la
conquista de México. Se la considera la fundadora de la nación
mestiza de la actual México, aunque para muchos mexicanos es
considerada el estereotipo de la traición.
• Hernán Cortes (1485 – 1547): Conquistador de origen
extremeño que sometió a los pueblos mexicanos y conquistó el
Imperio Azteca con capital en Tecnotitlán en 1521 con el apoyo de
una amplia coalición de pueblos indígenas. Recibió el título de
gobernador de la Nueva España en 1522, pero por sus diferencias con
Carlos V fue desposeído de sus cargos y enviado a la península. Volvió
a América en 1530 y realizó expediciones por México y Baja
California.
• Francisco Pizarro (1478 – 1541): Conquistador del Imperio
Inca; tras varios fracasos en 1529 recibió de Carlos V los títulos de
gobernador, adelantado y alguacil de estas tierras. En 1533 mandó
ajusticiar a Atahualpa, el último emperador inca, a pesar de haber
recibido por parte de éste grandes cantidades de oro y plata a cambio
de la libertad. A continuación, se alió con la nobleza inca,
completando sin apenas resistencia la conquista de Perú, empezando
por Cuzco. Finalmente se enfrentó a su antiguo aliado Almagro por el
dominio del territorio, muriendo asesinado.

• Bartolomé de las Casas (1474 - 1566): Religioso español

defensor de los derechos de los indígenas en los inicios de la
colonización de América. Entre sus escritos destaca la Brevísima
relación de la destrucción de las Indias publicada en Sevilla en 1552
en la que denunciaba ante la Corona el sistema de la encomienda y

9
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO
los abusos cometidos por los españoles contra los indios.

PRÁCTICA 3. MAPA DE LA UNIÓN DINÁSTICA

1
0
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO

Fuente: Instituto Geográfico Nacional

- Identifique el ámbito geográfico, la cronología, los personajes y/o fenómenos en la

imagen (puntuación máxima: 1,5 puntos).

- Mencione las características de la Unión Dinástica y los instrumentos de

construcción del Estado Moderno (puntuación máxima: 1,5 puntos).

PRÁCTICA 4. TEXTO. EL DECRETO DE GRANADA

1
1
 HISTORIA DE ESPAÑA
DPTO. GEOGRAFÍA E
HISTORIA IES ANTONIO
MACHADO

Los Reyes Fernando e Isabel, por la gracia de Dios, Reyes de Castilla, León, Aragón y
otros dominios de la Corona- al príncipe Juan, los Duques, Marqueses, Condes, órdenes
religiosas y sus Maestres, señores de los Castillos, Caballeros y a todos los judíos
hombres y mujeres de cualquier edad y a quienquiera esta carta le concierna […] Bien es
sabido que en nuestros dominios, existen algunos malos cristianos que han judaizado y
han cometido apostasía contra la santa fe Católica, siendo causa la mayoría por las
relaciones entre judíos y cristianos. Por lo tanto, en el año de 1480, ordenamos que los
judíos fueran separados de las ciudades y provincias de nuestros dominios y que les
fueran adjudicados sectores separados, esperando que con esta separación la situación
existente sería remediada […] Estamos informados por la Inquisición y otros el gran daño
que persiste a los cristianos al relacionarse con los judíos, y a su vez estos judíos tratan
de todas maneras a subvertir la Santa Fe Católica y están tratando de obstaculizar
cristianos creyentes de acercarse a sus creencias […] después de muchísima
deliberación se acordó en dictar que todos los Judíos y Judías deben abandonar nuestros
reinados y que no sea permitido nunca regresar […] que partan […] al fin de Julio de este
año y […] si algún Judío que no acepte este edicto si acaso es encontrado en estos
dominios o regresa será culpado a muerte y confiscación de sus bienes.

Fuente: Florida Atlantic University

- Identifique la naturaleza del texto, destinatario, ámbito geográfico y cronología, las

ideas principales y las secundarias (puntuación máxima: 1,5 puntos).

- Explique la relación entre el contenido del texto y las medidas tomadas hacia el
resto de las minorías religiosas durante el reinado al que alude el texto (puntuación
máxima: 1,5 puntos).

1
2