Commande du Festival

Aspects des Musiques d'Aujourd'hui - Caen

GARRIGUE
pour flute basse (au flute en sol),
alto, violoncelle
Tristan Murail
et percussions 2007

4
,
FlUte
...

Alto
, . I I - - - -- - -------- - -.,.-.., I
oJ 'fffp 'I'
P
I f
, . I I ________________ .. n

Violoncelle
... dJ'p p f
, ( , I , I , ,
Maracas II
I
~ ,. I I I I I

;
I

p
I

5 4
10 11 12

Flute
oJ \ ....

====-,.
Alto
, ._-
.---, ~---~-----, ~

dim.------------------- -------------------------. Iyj; --======If

" ' ~
violonceuel~f1§~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
... ~~-- dim. -------------------------. .,.; -~===== t
Maracas
p
f

© Copyright 2008 by Editions Henry Lemoine Taus droits reserves pour lous pays
27, boulevard Beaumarchais 75004 Paris 28656 H.L. 0108
 2

3 4
14 15 16
, 13

Fhi,e

""

AltO
----------1-.'' -- - - - - -­ ---­ -­ - -.1'/\ - - --- ~ -------k·'" I

--­ --­ ~I_.'"

OJ
P --=====I=f ====-p
------------1-.", - - - - -­ ---------_1'/\ -F-l I
Violoncelle
OJ
p
I f
MJIrncas II
I

18 19 20 F/atQ._ - -- - -----1
, /T' >

FlUte
OJ~ ,..!.-u
jpossibile f = •
Aho
, ""
"" II I

"" mpsUb.

Violoncelle :
"" II
'P
b I

~,afo~M
"'P'Ub p
II
A
bagutW moyenneJ
I
Vibra.
~~~
'OJ

3J=75 4
21 22 23
A
Flule
OJ

Alto
'P L
R' R- R­ .' -'l** "I

~
am.
I 'P
ViolonceUe

I I
Vibrn.
-"" ~

PI'
'P

i--------+onf.

28656H.L 11/08
 3

3
26 27 28

4$; ~.
·fN
Flule

A1l0
P

t p
_,pI

'p

Violoncelle

p
"
Vibra.
l'
Cl:W.

4 3+~ 2
29 30 31

Flute
"
.,
= pp
"ord.
p
J,P
pp p
.. om. "I
Alto

Violoncelle
_oro. _ _ Sp
t -sp I "
'p

pp p ;
Vibra. "
I' I
'OJ
~ ~~

3 3
32 33 34

FlUte "
OJ~

..... 'P f' on/

_sp
p
_0;
j,
I PP-=]
Alto

-"ord. -
l,p I
_ord.
J
I
'p
,-=
ViolonceUe :
1:::I::.:t:::l=
"
I
Vibra. "
'OJ

2
35 36 37

Flule
" I I

V
p

.-----'p
f
ord.
.1. • ord.
T
Alto
I . " " "
p
_ _ ord.

,~~,~= C rn/ ..sp

Violoncelle

t
Vibra. " I I
. ., ~
,.. ~

28656 H.L. 1I/08

 4

3
Flute
.. 38 40>
> +

v V
11' ~I
-'P ord. _sp
Ord.1h <Ii .Ita
AlIa

=mp pp IT JJ
o~h
r-- 0rd . .. sp
I~ ;;.
ViolonceUe
:

t
(grave)
~-~ff

3 blocs
chinois
J);f==-
Vibr.l.
'0)
-

J=60 4 3+~
41 42 no 43 44

FlUte
• rJIal"1

oJ

----------_.~ -- - - - - ----.1"/\
PI'
fl ________,_____ +A
PI' PI'

- ----.1'/
mf

AltO
0) 'iff p
pi ff p

-. ----------_.~ ----------.1"/\ _____________ .... A ----- .¢,

ViolonceUe

t pI
0) 'iff p ff p

Mar.t<:a5 II
I,.
,­
~ p
f

~
3 4J=75 2
. ­ 45 46 47
.
48

.
Flute

~I
'"
f
PI'
!a-­ ,p

-
Alto
0)
dUo - - - - - - - - - - - - - - - - - -t­-------------------------- --~

, ¢ I 'p onl

VioloncelJe
0)

Maracas II
I I I
-I
I I f
I
Vibr.l.
'v
- '1H'
II
~

28656 H.L ru08

 5
3 2 3
49 50 51

Flute

------~>oro.

Alto

"'P pp --1--=========+=''''P

,
~ ----------"p --------~-_o,d.
ViolonceUe

Vibra.

4
, 52

Flute
tJ
p mf

---ord. --'p
AJIO

Vibra , =
5 4 ,
Fllite
54
,
--­ -- 56 57

A J~
oJ

s
~.t····I····
1 ~ ~ ~ ,

Alto

(cresc.) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - f k
:
J­ -----.'1
ViolonccUe

Vibra.
t
'oJ
•

~ 3J=75 3
, 58 (3) 59 60 , 61
r--f3)----,
Fltite
oJ

AIIO
.'p
"'P
Qro I lp
"'P

J
Violoncelle
"'P
_sp
.. om.
,~ It -,pI
"'P ,Jp
, I r I
Vibra.
'"'i~~ :: ~~----=:;
p
mf
~ ~

28656 Hot. IT/OS

 6
4
62 63

FlUte
oJ
·
"'P
.. sp I
ord.

Alto
I!t"'-.I*1t""·~· .\ .... . .
~
"\ .. "~'" .' ~ .. 'l!'"" .~

"'P
I
= =:::::;;;"J.,,=.....•_ .~

Violoncelle
, ,==
~
r
Vibra.
'<! ._­
64 65

Flute
<! (
mf "'P
.'p _ .. sp
..---'p • oni. I • ord.

Alto
"I!"
.# .. .. -It
• .. r ~~
_ _ _ sp

ViolonceUe
--ord.
_sp
oni.
I " -i". '"'
'"'
_tl.. <&tl.. "'" •. tl.. .... <&
• om.

mf "'P
r
Vibrn.
'<! '\!'t....... ----;::

"if
~

3 2 3+}
Flute
.. 66 67 68

oJ
"'P
ord.
.. sp
I .oni, 1
--sp

Alto
,
"'P
'p
~
• oro. I 'p I .ord.

Violoncelle :

"'P

Vibrn. ·
'oJi.... ~
I I

2 3
69 70
- 73

ffti
Flute
oJ
""~
J rf
P
! I
l=- ff=- r
Ii a. > Ii' a.
Alto
...... : ,
ff U u
't
ViolonceUe
I~ . ~ III'; I. JII,& l. ~ I

ff l.:J
[=-ff=-f l.:J
I t
Vibra. ·
'oJ
~ ... :-- --.::;
I

28656 H.L. WD8

 7
4
74 75 76

FlGte

I 'p

Alto
n

dim. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vibra.

3 5
77 7 8 , . - _ - - -_ ___.. 79 80

Flute
(~ )
u
m( mf
o~'~._---_~ I
•..•....•..
Alto

(dim.)--- - - - --P'P
pp

Vibra.
·u <0

3
81 (S~6--------,82
~

Flute
v ... ;.w '~l-~

f f
6
I 6

Alto
... ,­
~
mf f
I I I I. J
6

t f
6

ViolonceUe :

mf -
f J( f Jf
Vibra.
'oJ~~_ ~~ ~

mf
'fu>

2 1+1 3
84 85 86
,-3---,
Flute

Alto

-====f

ViolonceUe

3-----,

Vibm.
mf mf
'Jlio. too.
28656 H.L. II/OS
 8

3 2
89 91 92-~ 93
~ -I ~
---­
:~ -~ ,~

Flute
"
~. .
---- r'~"l!E'"

,:~--r ~-----r ~
oj

mf--====ff
.>.--, , > ,>F'"""""1 ~ I I
Alto
<I u lIS: U IIS::
==-- ff =- ff
H~ 'HIIl.,i;; m~ b.... Ii 'HIIl.,i;; ~ t.... Ii ,HIIl.,i;; I I
ViolonceUe :
"--J "--J
==-- ff =- ff
I I
~
I I I I I I
Vibra.

3 rail. . =60
94 ~ %

Flute
<IF
f dirn.-- -­ - - - - - - ­ -­ - - - - ­ - - - - - ­ - - ­ - - - ­ - - - ­ - -­ - - ­ - - - - - ­ ---p
<Up

Alto
I!* I!*"
ff dint.-- ­ ----­ --­

<up

ViolonceUe
"'
f dim.--- --­ --­ - - - - ----­ --­ ---­ - -------­ -- -----­ --­ -----­ p -------­ -------­ --­ ----­ - - -----­ - ---­ ---­

Vibra. "
'V~~

f ----------­
:Ia

2 3
97 98 99 , 100

Flute " --­

oj (=ii---­
=::==--0 r ~

Alto
Jr J~ , --- ---
fr
-t -
(dim.)- - - - - -- - - - d

om.
It. , --­
. ----
:
ViolonceUe ------
~'" p' ~
..
Cymbale
:ugu;; III
(dim.)- - -

I
---Pfl
I I
~

f I I I I I

pp

2 3
Flute
oj
"
101 10? - 103 104

01
105

- ---
Alto
,.....,
I ,
I
1 b' - ---

ViolonceUe :
7 ~¢ I 'P
+ord.
H~' r­ ~

f j,
Cymbale
aigue II
, I I I I I I I I I

28656 H.L. II/08

 9
3
"
106
~
108 109
..----­_ - - - -_ _ 1.\fl-3--,
~
Flu,e
... ;;t

Alto
----- I ,
rf'

~ L l3-' .
>

I~- -'p
pp
I
oro.
lib~1 L l 3-, Jr.
>

ViolonceUe --------

~
I~
(I,

f s

Cvmbale
, , , I , I I I , I , , I , Maracas
>
iugue II
'" g
f

5
III 112 113

F1u,e

- - - - - - - - - -- -~...-.. - - - - - - - - - - -.rf-., ----------------.~-----

Alia
p-====ff ====-P -===ff ==~-P -===ff
-- ---- ----- -- -- -./"""'\ - -- -- - - ---­

-===ff -=====.ff ====-P -===.ff

..........- = = = = = = = P -~====="'f

-~
116

;----===:.f
____________ ~A t I ~)-----

----------~I{ =
I I (p)----­
~d'lir.

~==.ff ..!p,,,, =
I I I

2 3 2
liS ,-3--, 119 120 121

FlU,e "
...
6
mf

,~ 3
6 6 mf-==
,--3-----,
6.J1>.l ~~ ~ ....
1•
mf ==-1
"
Alto
..... n' "n-
mf 5 -==(fl ==-­ 6=!
=f

:
~ZL
, ~
Vialoncellc "

mf 7 f

3 blocs
chinois
.. ~'""'" ...... I
''''P

28656 H.L. WOS

 [0

2
123 l2~J---, 125
,------ ------,
-------~
Flule
oJ

Aho
p
If , f
1-
,
J•. _. ",o.ll,o.I~· tl... J
lit"'
> ~ • 7

ViolonceU e
f:- •. , 1 #. IIl.e-

b:d
3 blocs
,","",,-- f ..
t .4

cbinois

2
Flute
. ,------- ------, ~
128

oJ
p ff ff
7 ,
~... ..i:el?--e ...
..J...J.~3~_ _. 111'r I Ji.JIIl.I.I~
AltO
lll"l TT LJ Ilj*
, ff =
n r: ,----:-3-----;'
Violoncelle :
~ •..
..
=-..J ~ I

"""'=
3 blocs
chinois
f

,------3----,
A
""
FlUte
I--L ..... ~ ... 'E>~e

~
oJ

~7 _~
ff
,------3-----, f-! 33
mf
,--3-----,
ff
>
,--3-----,

Alto
!If "~ ~
frJ
Violoncelle : .... f i ~J------,
",.>
,--3-----,

3 blocs
cbinois
H
U 3

4,J U-J W
r l

ff

132 134 ru--,,"ri

Flute
oJ
mf
~.

ff
~

;---­ J7P-==f

AltO
. ~ ,~J----., >
, - - 3 ------,
>
-- - ~--- -,.""-"" ------..,tf-.,
I

oJ "-J '~ ~ /:--J V I

~:UJ7P -==.ff 1l~1
,--3------, ,--3-----, .,,~h·--------·""'------·;fo,
~ ."e~ .•>
Violoncelle
..... F--J
!J7P-==.ff 1I~1
, , , , , , , ,
MarJcas II ~J '
f p~f p

28656 H.L n/08

 11
3
136 137 138
, 1 3 s - - - - , . ru
I

FlUte
oJ tI>­

ff
AJID
,
oJ
'V 'L.---J
~.

~
wI
­
pp
or

III
1----­
••,{."Ilt.\. -,fe:' "£- ."1:
Violoncelle

,
p

Maracas II
I I I , , I r , ,

Vibrn.
, I , I
",
~1 UtE3 t') I
I ~
q'Q
I
,
I
I
.~

p
'Sill
'Sill

4: 3
140
3+1
141
139
,
Flute
oJ o·

, I
Alia
oJ 1
--­ ~
j

- I
==---- I
Violoncelle

~3LJ
~

"1"---- I I
Vibrn.
'v
'Sill 'Sill

5
Flute
142 1~3----'
-- ­
MID -­ ----...

ViolonceUe --­ --------..

r-J -,

Vibra.
'Sill
'Sill

3 4 3
144 145
, ~
146._____ ~

Flute
...

AJID
---------. I {-­ ~J
oJ r ~ J,
Violoncelle
---------. I IF -~ I

Vibrn. - !!.. 1 t r­ 3-, I

-v .~
"'f
~" 'Sill

28656 H.L. Uf08

 5
148

J
,I

4 3
l49
r:---­
ISO 151 ---------------------
FIG,e
.,
-J
mf
~

Alto
.,
---
Violoncelle :
'f
~
,)j,
.. -- J
p
r- 3 - ,
~
F~ ,
,-3-,
~~ I
Vibra.
. .,
~

4
152 153 154
~ ~

Flute
.,
I I J
Alto
.,"

Violoncelle
I .I J
I I:!
,-3-,
r--3?~
I I .;::::: I
Vibra.
..,
~ ~
~

3 2+}

::
155 156 157

Hlile

I
Alto
., I

,I I
Violoncelle

1--3~-.
I
Vibm.
~.,

.'
~
~

28656 H.L. fi/08

 13

5 4
Flute
,
0)
158
-- 159

-----------
160

Alto
, ,I
--- ~ I ~

0)

I
--r----- I
Violoncelle
~

Vibca.
-.,
.... ~ I 1
·v
:!lid :!lid

, 161
,
162 163

Flute
., ~.
p

I
AlIo
fp u
:
I
Violoncelle

"-'
~+
pp

A ,
Vibca.
'0)
r

165

I I

I I

0\
(12 a 15")

dim. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - pi

dim. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -·fli

dinl.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - Jl/

•
28656 H.L. TII08