Algoritmo de reanimación básica pediátrica para profesionales de la salud: dos reanimadores o más
1
Confirmar la seguridad
de la escena.
2
• Comprobar si la víctima responde.
• Pedir ayuda en voz muy alta a las personas
que se encuentren cerca.
• El primer reanimador se queda con el niño.
El segundo reanimador activa el sistema
de respuesta a emergencias y recupera el
DEA y el equipo para emergencias.
La respiración La respiración
3
es normal; se es anormal; 3b
3a Comprobar si la víctima • Proporcionar ventilación de
detecta se detecta
Controlar hasta que no respira o solo jadea rescate: realizar una ventilación
pulso y comprobar el pulso
pulso cada 2 o 3 segundos, o entre 20
lleguen los reanimadores
de emergencias. (al mismo tiempo). y 30 ventilaciones por minuto.
¿Se detecta pulso con certeza • Evaluar la frecuencia del pulso durante
al cabo de 10 segundos? un tiempo no superior a 10 segundos.
4
Sí ¿El ritmo cardíaco es No
<60 lpm con signos de
No hay perfusión deficiente?
respiración o solo
hay jadeos; no se
detecta pulso 4a 4b
Iniciar RCP. • Continuar con
la ventilación de
rescate; comprobar el
pulso cada 2 minutos
aproximadamente.
• Si no se detecta
5 pulso, se debe iniciar
Iniciar RCP la RCP.
• El primer reanimador debe realizar ciclos
de 30 compresiones y 2 ventilaciones.
• Cuando regrese el segundo
reanimador, se deben realizar ciclos de
15 compresiones y 2 ventilaciones.
• Utilizar el DEA tan pronto como esté
disponible.
6
Comprobar el ritmo. ¿El ritmo es
desfibrilable?
Sí, es No, no es
desfibrilable desfibrilable
7 8
• Administrar 1 descarga. Reanudar la • Reanudar la RCP de inmediato durante
RCP de inmediato durante 2 minutos 2 minutos (hasta que lo indique el DEA
(hasta que lo indique el DEA para para permitir la comprobación del ritmo).
permitir la comprobación del ritmo). • Continuar hasta que le sustituyan los
• Continuar hasta que le sustituyan los profesionales de soporte vital avanzado
profesionales de soporte vital avanzado o el niño comience a moverse.
o el niño comience a moverse.
© 2020 American Heart Association
Algoritmo de reanimación básica pediátrica para profesionales de la salud: un reanimador
1
Confirmar la seguridad
de la escena.
2
• Comprobar si la víctima responde.
• Pedir ayuda en voz muy alta a las personas que
se encuentren cerca.
• Activar el sistema de respuesta a emergencias
a través de un dispositivo móvil (si corresponde).
3b
• Proporcionar ventilación de
rescate: realizar una ventilación
La respiración 3 La respiración
cada 2 o 3 segundos, o entre 20
es normal; se Comprobar si la víctima es anormal; se
3a y 30 ventilaciones por minuto.
detecta pulso no respira o solo jadea detecta pulso
Controlar hasta que • Evaluar la frecuencia del pulso
lleguen los reanimadores y comprobar el pulso durante un tiempo no superior
de emergencias. (al mismo tiempo). a 10 segundos.
¿Se detecta pulso con certeza
al cabo de 10 segundos?
4
Sí ¿El ritmo No
cardíaco es <60 lpm
con signos de perfusión
deficiente?
No hay respiración 4a 4b
o solo hay jadeos;
no se detecta pulso Iniciar RCP. • Continuar con la
ventilación de rescate;
comprobar el pulso
cada 2 minutos.
• Si no se detecta pulso,
se debe iniciar la RCP.
5a
5
Sí Activar el sistema de respuesta
¿Alguien presenció a emergencias (si no se ha hecho
el colapso súbito? antes) y buscar un DEA/desfibrilador.
No
6
Iniciar RCP
• Un reanimador: Realizar ciclos de
30 compresiones y 2 ventilaciones.
• Cuando llegue el segundo reanimador,
se deben realizar ciclos de
15 compresiones y 2 ventilaciones.
• Utilizar el DEA tan pronto como esté
disponible.
7
Después de unos 2 minutos, si el reanimador continúa
solo, activar el sistema de respuesta a emergencias
y buscar un DEA (si no se hubiera hecho ya).
8
Comprobar el ritmo. ¿El ritmo
es desfibrilable?
Sí, es No, no es
desfibrilable desfibrilable
9 10
• Administrar 1 descarga. Reanudar la • Reanudar la RCP de inmediato durante
RCP de inmediato durante 2 minutos 2 minutos (hasta que lo indique el DEA
(hasta que lo indique el DEA para para permitir la comprobación del ritmo).
permitir la comprobación del ritmo). • Continuar hasta que le sustituyan los
• Continuar hasta que le sustituyan los profesionales de soporte vital avanzado
profesionales de soporte vital avanzado o el niño comience a moverse.
o el niño comience a moverse.
© 2020 American Heart Association
Algoritmo de reanimación básica de adultos para profesionales de la salud
1
Confirmar la seguridad
de la escena.
2
• Comprobar si la víctima responde.
• Pedir ayuda en voz muy alta a las personas
que se encuentren cerca.
• Activar el sistema de respuesta a
emergencias a través de un dispositivo
móvil (si corresponde).
• Obtener un DEA y equipo para emergencias
(o enviar a otra persona para que lo traiga).
3b
• Proporcionar ventilación
La respiración 3 La respiración
de rescate: realizar una
3a es normal; se Comprobar si la es anormal; se
ventilación cada 6 segundos
Controlar hasta detecta pulso víctima no respira o solo detecta pulso o 10 ventilaciones por minuto.
que lleguen los jadea y comprobar el pulso • Comprobar el pulso cada 2 minutos;
reanimadores de (al mismo tiempo). si no hay pulso, se debe iniciar la RCP.
emergencias. ¿Se detecta pulso con certeza • Si se sospecha la presencia
al cabo de 10 segundos? de sobredosis de opiáceos,
administrar naloxona si está
disponible siguiendo el protocolo.
No hay respiración
o solo hay jadeos;
no se detecta pulso
En este punto, en todos los escenarios,
se activa el sistema de respuesta a
emergencias o la asistencia y se busca
un DEA y equipo de emergencias o se
4 pide a alguien que lo traiga.
Iniciar RCP
• Realizar ciclos de 30 compresiones
y 2 ventilaciones.
• Utilizar el DEA tan pronto como esté disponible.
5
El DEA llega.
6
Comprobar el ritmo.
¿El ritmo es desfibrilable?
Sí, es No, no es
desfibrilable desfibrilable
7 8
• Administrar 1 descarga. Reanudar la • Reanudar la RCP de inmediato durante
RCP de inmediato durante 2 minutos 2 minutos (hasta que lo indique el DEA
(hasta que lo indique el DEA para para permitir la comprobación del ritmo).
permitir la comprobación del ritmo). • Continuar hasta que le sustituyan los
• Continuar hasta que le sustituyan los profesionales de soporte vital avanzado
profesionales de soporte vital avanzado o la víctima comience a moverse.
o la víctima comience a moverse.
© 2020 American Heart Association