Manual Detallado del Sistema RI505 (2015) – Pegasus
Aplicable a variantes: Autotanque (CA), Descarga de Transporte (DT) y Estación de Servicio (ES)
Versión del documento: 1.0 (Octubre 9, 2025)
Nota: Este manual se elaboró con base en documentación pública y material de soporte del fabricante para modelos
2014–2016, adaptado a la versión 2015. Úsese como guía técnica complementaria, no sustituye manuales oficiales
del fabricante.
1. Introducción y Alcance
El RI505 es un registro inteligente para el despacho de Gas Licuado de Petróleo (GLP) que integra
medición, control de válvulas, impresión de tickets y comunicación con plataformas móviles y web.
La edición 2015 (RI505A 2015) mantiene compatibilidad con periféricos (medidores masivos/DP,
impresoras portátiles y displays externos) y añade mejoras de operación, seguridad y conectividad.
Este manual describe instalación, configuración, operación, mantenimiento preventivo y solución de
problemas para aplicaciones en:
• Carga de Autotanque (CA).
• Descarga de Transporte (DT).
• Estación de Servicio (ES).
2. Seguridad y Normativa de Referencia
• Realice todas las intervenciones con personal competente y procedimientos de
bloqueo/etiquetado.
• Verifique conexión a tierra, continuidad de blindajes y ausencia de atmósferas explosivas antes
de energizar.
• Cumpla la normativa local (p. ej., NFPA 58/59 para GLP, reglamentos RETIE/RETILAP cuando
aplique) y las indicaciones del fabricante del medidor y bomba.
• Use únicamente refacciones y periféricos certificados por el fabricante Pegasus para el RI505A
2015.
• Antes de calibrar, asegure líneas despresurizadas cuando corresponda y utilice recipientes
patrones certificados o el medidor másico/dP debidamente verificado.
3. Componentes del Sistema
3.1 Módulos principales
• Registro RI505A (teclado/display).
• Core Processor (CPU).
• Distribuidor/Hub RI505 (interfaz a sensores, actuadores y RS-232).
• Impresora térmica portátil (p. ej., SM-L200) o fija.
• Display externo (opcional).
• Interfaces de comunicación (RS-232; en algunos kits, RF).
3.2 Entradas y salidas típicas
Elemento Tipo Función
Sensor de pulso / Medidor (DP o másico)
Entrada Cuenta pulsos/flujo para totalización
Temperatura/Presión (según variante)
Entrada Monitoreo de condiciones de proceso
Válvula interna / Solenoide de habilitación
Salida Habilitación de flujo
Bomba / Arranque Salida Control de operación (interlock)
Impresora Periférico Emisión de ticket y bitácora
Display externo Periférico Información al usuario/cliente
4. Cableado y Comunicación
Conector RS‑232 DB9 (RI505A, versiones ≤ 3.13.0):
• Pin 2: TX (salida del RI505A)
• Pin 3: RX (entrada del RI505A)
• Pin 5: GND (tierra digital)
Otros pines: NC. Use cables apantallados, longitud máxima recomendada 15 m en RS‑232. Para
distancias mayores, emplee convertidores a RS‑485/Ethernet según proyecto.
5. Instalación (Resumen por etapas)
1) Montaje físico del registro y CPU en panel protegido IP adecuado.
2) Tendido de cableado de señal, potencia y comunicación con separación física (min. 30 cm) y
cruces a 90°.
3) Conexión a medidor (diferencial de presión o másico) según especificaciones del fabricante del
medidor.
4) Conexión de salidas a válvula interna y bomba con relevadores/contactores certificados.
5) Conexión de impresora y display externo (si aplica).
6) Puesta a tierra y verificación de continuidad de blindajes.
7) Energización, pruebas de E/S y verificación de sentido de flujo.
6. Configuración Básica del RI505 (2015)
6.1 Selección de medidor (DP o Másico)
Desde el menú de configuración, seleccione el tipo de medidor instalado. Verifique factores de
conversión y unidades.
6.2 Factores A1 y B1 (Calibración de conteo/volumen)
• A1 y B1 ajustan la relación entre pulsos/masa y volumen/lectura mostrada.
• Procedimiento típico:
a) Cargue un volumen patrón (o registre una corrida con medidor patrón).
b) Compare con lectura del RI505.
c) Ajuste A1/B1 para minimizar el error dentro de tolerancia normativa.
• Realice al menos 3 corridas y promedie ajustes.
6.3 Impresora SM‑L200 (resumen)
Configure velocidad, ancho de papel y códigos nacionales. Pruebe impresión de ticket y caracteres
acentuados.
6.4 Display externo
Verifique comunicación y formato de presentación (precio, volumen, importe) para ES.
7. Operación por Variante
7.1 Carga de Autotanque (CA)
1) Pre‑operativos: verificación de fugas, presión, conexiones a tierra, EPP.
2) Identifique unidad y usuario (si aplica).
3) Habilite la carga: apertura de válvula general y arranque de bomba (respetando interlocks).
4) Monitoree caudal, presión, temperatura y volúmenes.
5) Cierre de operación: pare la bomba, cierre válvulas, emita ticket y registre datos en bitácora.
7.2 Descarga de Transporte (DT)
• Visualice límites de presión mínima/máxima para proteger integridad del sistema.
• Use rutinas de seguridad para cambio de sentido/rotación si aplica y válvulas antirretorno.
• Emita comprobantes para planta receptora.
7.3 Estación de Servicio (ES)
• Modo de despacho con precio/importe, control de manguera, corte por importe/volumen.
• Calibración periódica según normativa metrológica local.
• Bloqueos por emergencia (E‑stop) y gestión de eventos.
8. Conectividad y Software (SGC Móvil/Web)
• Integración con SGC Móvil Ventas/Profesional (Android/iOS).
• Operación posible sin plataforma web (modo básico) y con plataforma web para gestión integral
(API Ventas, SGC Web).
• En equipos marcados como RF, la estructura de comandos/protocolo es provista por Pegasus bajo
documentación controlada.
• Pasos típicos de enlace App–RI505 2014/2015: empareje desde la App (pestaña Configuración),
valide el ID/Unidad del RI505 y complete la vinculación.
9. Mantenimiento Preventivo
1 Inspección visual de conectores, sellos y presillas; limpieza sin solventes agresivos.
2 Verificación de tierras y blindajes; continuidad eléctrica.
3 Prueba funcional de entradas/salidas y botón de paro de emergencia (si aplica).
4 Calibración A1/B1 o verificación metrológica con patrones certificados (trimestral/semestral
según uso/regulación).
5 Respaldo de parámetros y bitácoras; actualización de firmware cuando el fabricante lo
recomiende.
10. Resolución de Problemas (Troubleshooting)
Síntoma Posibles causas Acción recomendada
No comunica por RS‑232
Cableado incorrecto; velocidad/puertos no coinciden;
Verificar pines
tierra
2‑3‑5;
flotante
configurar BAUD/paridad; revis
Impresora no imprime Emparejamiento/Bluetooth no hecho; papelRe‑emparejar
o batería y probar página de prueba; revisar co
Error alto en volumen Factores A1/B1 desajustados; burbujas/DP incorrecto
Recalibrar con patrón; revisar instalación del medido
No abre válvula/bombaInterlock activo; salida dañada Revisar condiciones de seguridad; medir salida; revi
Lecturas inestables Mala tierra; interferencia EMI; conexiones flojas
Mejorar puesta a tierra; separar cables de potencia;
11. Parámetros y Menús Típicos (Referencia Rápida)
• ID de Unidad: asigna identificación única al equipo.
• Selección de medidor: DP / Másico.
• Factores A1/B1: escala de conteo/volumen.
• Límites de presión (DT): alarma/bloqueo.
• Precio unitario (ES): configuración de importe y corte automático.
• Impresora: velocidad, ancho, juego de caracteres.
• Comunicación: BAUD, paridad, bits de datos/parada.
12. Formatos y Registros
Incluya en su operación los siguientes formatos (plantillas sugeridas):
Código Nombre Periodicidad Responsable
F-CA-01 Checklist pre‑operativo de Carga de Autotanque
Diaria Operador
F-CA-02 Registro de corridas de calibración (A1/B1) Trimestral Metrología
F-DT-01 Control de presión mínima/máxima en Descarga
Operación Operador
F-ES-01 Verificación de precio/importe y corte por volumen
Semanal Supervisor
F-SIS-01 Respaldo de parámetros y bitácoras RI505 Mensual Técnico
13. Anexos
A. Diagrama de pines RS‑232 (DB9): 2‑TX, 3‑RX, 5‑GND. Otros NC.
B. Recomendaciones de instalación de impresora y display (según modelo).
C. Flujo típico de emparejamiento con SGC Móvil (Android/iOS).
14. Referencias (documentación pública)
• • Pegasus Control – Sitio oficial y productos RI505/RI505A UL (consultado 2025-10-09).
• • ManualsLib – Pegasus RI505 Guía de Inicio / Manual de Uso (descargables en PDF).
• • Ficha Comercial RI505A 2015 v1.1 – Plataforma y conectividad SGC (PDF).
• • Videos oficiales Pegasus Control (YouTube): menús, calibración A1/B1, selección de medidor,
operación CA/DT/ES.
© Elaboración técnica para fines educativos. Marcas y nombres pertenecen a sus respectivos titulares.
