ECP-DRI-F-034

ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (de/mm/a)
VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCION Y EXPLORACIÓN
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 23-ABRIL- 2011

PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 5 - CASABE MORELCO CONTRATO N. 5210 Aplicación:

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PLATAFORMA TOTAL ESTACION 5-(AREA DE CAMPAMENTO) Desde:

TRABAJO A REALIZAR: ROCERIA MANUAL Y/O MECANICA JULIO - O5- 2011

VEHÍCULO DISPONIBLE, GUADAÑA,YOYO,MACHETE, HERRAMIENTAS MENORES, (Picas, barra,

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: Hasta:
pala),RECOGEDOR,RASTRILLO,limas,GARABATO
Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotación, gafas de seguridad, botas de seguridad, protectores auditivos,
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, (EPP):
mascarilla para material particulado,peto de carnaza y casco con vicera.,canilleras

ACTIVACIÓN DEL MEDEVAC: COMMAND CENTER 918*244; Hospital de yondo HECTOR ABAD GOMEZ, Teléfono
(03)(09) 4-8325051 ext. 227 (urgencias). ARP: BOLIVAR, centro de atención en Barrancabermeja: IPS: ( CLINICA AGOS- 05 - 2011
CONTROL DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES: MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) ;CLINICA PRIMERO DE MAYO, tel. (03)(09) 7-6202767-
6206768-6202771, reporte de incidentes 018000111170. Contraincendios 19780*1,*2,*3. Se encontrara con Extintor
contraincendios de 20 Lb, camilla y botiquín de primeros auxilios.

SECUENCIA ORDENADA DE PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS

CONSECUENCIAS CARGO RESPONSABLE
PASOS (Procedimiento) (Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)

Inspeccionar previamente el área reconociendo la zona e identificando

Capataz, Insp. de seguridad,
1.1.1 obstáculos removibles y no removibles, ondulaciones, huecos que pudiesen Trabajadores
causar caidas y cualquier tipo de lesión

Identificar el estado del terreno antes de ingresar. Señalizar obstáculos que Capataz, Insp. de seguridad,
1.1.2 no se pueden remover y retirar aquellos que pueden moverse. Trabajadores
LOCATIVO: Condiciones
Caidas a nivel,
del terreno, superficies
contusiones, golpes,
1 lisas, actividades 1.1 Implementar señalización preventiva y/o informativa (conos, cinta de peligro,
fracturas en las 1.1.3 entre otros), encerrar el área de trabajo. Supervisor De seguridad
adyacentes en el área,
extremidades
obstáculos en el área
Disponer los residuos en un lugar adecuado y demarcar área, Mantener
1.1.4 orden y aseo en el sitio de trabajo y delimitar el área de los trabajos en Supervisor De seguridad
ejecución.

En caso de emergencia: Activar el MEDEVAC, teniendo en cuenta que el

1.1.5 primer llamado debe hacerse al COMAND CENTER. Supervisor De seguridad

Divulgar al personal sobre la higiene lumbar, manteniendo siempre la

2.1.1 espalda recta, rodillas flexionadas y evitar los movimientos asimétricos. Inspector HSE

Deformaciones en la 2.1.2 Realizar pausas activas, estiramientos ergonómicos para el cuerpo. Inspector HSE
CARGA FISICA:
columna, lumbagos ,
2 Posturas incomodas de 2.1
agotamiento y dolores
trabajo
en espalda y cintura.
En caso de lesión en la espalda se debe supender la actividad y, activar la
brigada de primeros auxilios, ubicando al lesionado en la camilla de primeros Ing. Residente, Inspector
2.1.3 auxilios, para luego ser trasladado al hospital Hector Abad Gómez para ser HSE
valorado por personal profesional.

RIESGOS COMUNES A Capacitar al personal en el manejo manual de cargas (posturas adecuadas,

3.1.1 peso permitido de 25 kg por persona a nivel del suelo) Inspector HSE
LA ACTIVIDAD

Solicitar ayuda del compañero de acuerdo a la forma y peso de la carga que

3.1.2 se manipule Obreros, capataz

Lumbagos, hernias,
afecciones de columna, Coordinar la actividad entre trabajadores, repartiendo el peso de la carga en
3.1.3 iguales proporciones. Obreros, capataz
esguinces, dolores
CARGA FÍSICA:
osteomusculares,
Sobreesfuerzos por 3.1.4 Disminuir en todo lo posible el numero de giros que debe hacer el cuerpo Obreros, capataz
trastornos musculo
3 actividades repetitivas 3.1
esqueléticos, lesiones Utilizar ayudas mecánicas cuando la carga supere los 25kg O solicitar ayuda
A (manipilacion de tuberias, 3.1.5 a un compañero. Ing Residente, capataz
musculares,
llenar canecas de agua)
distensiones,
calambres, desgarros,
3.1.6 Hacer rodar la carga con elementos de manipulación como sogas, eslingas. Obreros, capataz
contracturas

Facilitar horarios de trabajo y descansos cuando se requiere durante un

3.1.7 periodo de 10 minutos o de acuerdo a la capacidad fisica del trabajador Ing Residente, capataz

valorar la lesion , aplicar primeros auxilios, estabilizar al afectado y trasladar

3.1.8. a puesto de salud mas cercano,si se requiere. Ing Residente, capataz

Diligenciar la lista de chequeo de equipos y preuso de la herramienta, tener

4.1.1 este registro a la vista en el área de trabajo. HSE, CAPATAZ

MECÁNICO: Mantener la herramienta de manera ordenada en el sitio de trabajo, para lo

4.1.2 cual se utilizará un valde o caja de herramienta. HSE, CAPATAZ
Manipulación de Machucones, heridas,
herramientas menores fracturas en 4.1.3 Guardar distancia entre trabajadores al momento de realizar la actividad.
4 4.1 HSE, CAPATAZ
(Barras, palas,picas, extremidades
porras, carretillas, Baldes superiores e inferiores Divulgar al personal la importancia del uso y mantenimiento adecuado de la
4.1.4 herramienta. INSP. HSE
Martillos) y equipos.
En caso de emergencia: Activar el MEDEVAC, teniendo en cuenta que el
4.1.5. primer llamado debe hacerse al COMAND CENTER. INSP. HSE
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (de/mm/a)
VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCION Y EXPLORACIÓN
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
A Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 23-ABRIL- 2011

PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 5 - CASABE MORELCO CONTRATO N. 5210 Aplicación:

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PLATAFORMA TOTAL ESTACION 5-(AREA DE CAMPAMENTO) Desde:

TRABAJO A REALIZAR: ROCERIA MANUAL Y/O MECANICA JULIO - O5- 2011

VEHÍCULO DISPONIBLE, GUADAÑA,YOYO,MACHETE, HERRAMIENTAS MENORES, (Picas, barra,

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: Hasta:
pala),RECOGEDOR,RASTRILLO,limas,GARABATO
Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotación, gafas de seguridad, botas de seguridad, protectores auditivos,
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, (EPP):
mascarilla para material particulado,peto de carnaza y casco con vicera.,canilleras

ACTIVACIÓN DEL MEDEVAC: COMMAND CENTER 918*244; Hospital de yondo HECTOR ABAD GOMEZ, Teléfono
(03)(09) 4-8325051 ext. 227 (urgencias). ARP: BOLIVAR, centro de atención en Barrancabermeja: IPS: ( CLINICA AGOS- 05 - 2011
CONTROL DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES: MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) ;CLINICA PRIMERO DE MAYO, tel. (03)(09) 7-6202767-
6206768-6202771, reporte de incidentes 018000111170. Contraincendios 19780*1,*2,*3. Se encontrara con Extintor
contraincendios de 20 Lb, camilla y botiquín de primeros auxilios.

SECUENCIA ORDENADA DE PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS

CONSECUENCIAS CARGO RESPONSABLE
PASOS (Procedimiento) (Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)

Inspeccionar la entrada del lugar de trabajo y señalizar el lugar con letreros

5.1.1 informativos (entrada y salida de vehículos [Link], Conductor.

Capacitar al operador sobre Autocuidado, Capacitar a los conductores en

5.1.2 manejo defensivo (conductores) HSE

5.1.3 Contar con una persona guía que oriente la ubicación de los vehículos. ING. Residente HSE

RIESGOS COMUNES A MECÁNICO: Ingreso de Golpes, atrapa miento,

TODAS LAS vehículos en el área de aplastamiento, lesiones Respetar y cumplir las normas de transito y limites de velocidad establecidos
5 5.1
ACTIVIDADES A trabajo (Accidente de personales, muerte o 5.1.4 por Ecopetrol S.A ( 60 Km/h vía nacional y 30km/h) zona industrial y aplicar conductor
REALIZAR tránsito) daños materiales . el manejo defensivo y exigir la alarma de retroceso a Los vehículos.

Verificar que la vías a transitar se encuentre en buen estado, en caso de

5.1.5 vías en deterioro; conducir con manejo defensivo. conductor

Implementar señalización informativa y/o preventiva (conos, cinta de peligro,

5.1.6 entre otros), encerrar el área de trabajo. ING. Residente, SUP HSE

valorar la lesion , aplicar primeros auxilios, estabilizar al afectado y trasladar

5.1.7. a puesto de salud mas cercano,si se requiere. ING. Residente, SUP HSE

Inspeccionar el área e identificar la presencia de insectos, ofidios y Capataz, Insp. de seguridad,

BIOLÓGICO: Parálisis respiratoria, 6.1.1 matorrales con maleza alta. Ing. Residente
Mordeduras de colapso circulatorio,
serpientes, picaduras de fiebre, vomito, No molestar habitad y/o enjambres de avispas para evitar ataques de las Capataz, Insp. de seguridad,
6 6.1 6.1.2 mismas, no transitar en aéreas sin desmalezar.
Insectos (abejas, cefaleas, alergias, Ing. Residente
avispas, orugas) y enfermedades de tipo
contacto con plantas viral o bacterial. Activar Medevac en caso de emergencia, en caso de picaduras y
6.1.3 mordeduras recurrir al centro asistencial mas cercano. Insp. De seguridad

Divulgar al personal el beneficio de usar bloqueador solar disponible en el

7.1.1 sitio de trabajo. Insp. De seguridad

7.1.2 Realizar pausas a la sombra cada hora, para reposar e hidratarse. ISP. De seguridad
Insolación,
FISICO: Exposición a deshidratación, estrés,
7 7.1 Asegurar la permanencia de un termo con agua, para la hidratación del
radiación solar. cefaleas, agotamiento 7.1.3 personal durante la jornada de trabajo y usar capuchón. Capataz
físico.

valorar al afectado, aplicar primeros auxilios, estabilizarlo y trasladar a

7.1.4. puesto de salud mas cercano,si se requiere. [Link],supervisor.

Verificar las condiciones climáticas antes de iniciar la actividad y/o suspender

actividades si existen condiciones desfavorables; No permanecer en campo HSE, Ing. Residente,
8.1.1 abierto, buscar un sitio seguro, solo se reanudara la actividad cuando trabajadores.
Alteración en las mejoren las condiciones climáticas.
condiciones de la vía,
FISICO: Condiciones cambio de condiciones 8.1.2 Atraso en la ejecución de actividades. INGENIERO RESIDENTE
8 8.1
climáticas desfavorables. del área de trabajo,
disminución de la Comunicar al supervisor de la obra e ingeniero residente para tomar los HSE, Ing. Residente,
visibilidad. 8.1.3 respectivos controles según las condiciones. trabajadores.

En caso de presentarse una emergencia se deben evacuar los lesionados y

8.1.4. trasladarlos a un centro de asistencia medica más cercano. [Link],supervisor.

En ningún caso las horas extras diurnas o nocturnas, podrán exceder de dos
RIESGOS COMUNES A horas diarias y doce semanales. Cuando la jornada laboral se amplié por
A
LA ACTIVIDAD 9.1.1 acuerdo entre empleador y trabajadores a 10 horas diarias, no se podrá en HSE, RESIDENTE
el mismo día realizar horas extras, de acuerdo al código sustantivo del
trabajo; articulo 22 de la ley 50 de 1990

INGENIERO RESIDENTE,
9.1.2 Distribución de Jornada Laboral, rotar al personal en su actividades INSPECTOR HSE
PSICOSOCIAL: Jornada
de trabajo extensa y Cansancio, Estrés, 9.1.3 Realizar Pausas Activas y ejercicios de estiramiento. INSPECTOR HSE
9 9.1
rutinaria (Sobre Carga Agotamiento.
9.1.4 Señalizar zona de trabajo INSPECTOR HSE
Laboral)
Uso obligatorio y adecuado de los elementos de protección personal (ropa INGENIERO RESIDENTE,
9.1.5 de trabajo, gafas de seguridad, casco, botas de seguridad (caucho), CAPATAZ,
mascarilla, guantes.) TRABAJADORES

valorar al afectado, aplicar primeros auxilios, estabilizarlo y trasladar a

9.1.6. puesto de salud mas cercano,si se requiere. [Link],supervisor.

INGENIERO RESIDENTE,
10.1.1 Ubicar cantidad suficiente de luminación en el área. INSPECTOR HSE

Realizar inspección preoperacional a la Planta Eléctrica, Luminarias y INGENIERO RESIDENTE,

10.1.2 INSPECTOR HSE
extenciones.
INGENIERO RESIDENTE,
10.1.3 Verificar que la Planta eléctrica tenga ubicado polo a tierra. INSPECTOR HSE
Aumento en el número
de errores, reducción 10.1.4 Incluir varias pausas que permitan a los trabajadores descansar y INGENIERO RESIDENTE,
FISICO: Deficiencia de alimentarse. INSPECTOR HSE
del rendimiento,
10 luz para realizar trabajos 10.1
disminución de la
nocturnos Organizar las cargas de trabajo más pesadas y de mayor complejidad
capacidad de control, 10.1.5 INGENIERO RESIDENTE,
en los periodos diurnos. Planificar y comunicar con la máxima INSPECTOR HSE
absentismo
antelación los horarios de trabajo.
 LA ACTIVIDAD
ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (de/mm/a)
VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCION Y EXPLORACIÓN
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 23-ABRIL- 2011

PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 5 - CASABE MORELCO CONTRATO N. 5210 Aplicación:

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PLATAFORMA TOTAL ESTACION 5-(AREA DE CAMPAMENTO) Desde:

TRABAJO A REALIZAR: ROCERIA MANUAL Y/O MECANICA JULIO - O5- 2011

VEHÍCULO DISPONIBLE, GUADAÑA,YOYO,MACHETE, HERRAMIENTAS MENORES, (Picas, barra,

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: Hasta:
pala),RECOGEDOR,RASTRILLO,limas,GARABATO
Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotación, gafas de seguridad, botas de seguridad, protectores auditivos,
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, (EPP):
mascarilla para material particulado,peto de carnaza y casco con vicera.,canilleras

ACTIVACIÓN DEL MEDEVAC: COMMAND CENTER 918*244; Hospital de yondo HECTOR ABAD GOMEZ, Teléfono
(03)(09) 4-8325051 ext. 227 (urgencias). ARP: BOLIVAR, centro de atención en Barrancabermeja: IPS: ( CLINICA AGOS- 05 - 2011
CONTROL DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES: MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) ;CLINICA PRIMERO DE MAYO, tel. (03)(09) 7-6202767-
Aumento enreporte
6206768-6202771, el número
de incidentes 018000111170. Contraincendios 19780*1,*2,*3. Se encontrara con Extintor
contraincendios de 20
de errores, Lb, camilla y botiquín de primeros auxilios.
reducción
FISICO: Deficiencia de
del rendimiento,
10 luz para realizar trabajos 10.1
disminución de la
nocturnos
SECUENCIA ORDENADA DE PELIGRO capacidad de control, CONTROLES REQUERIDOS
CONSECUENCIAS CARGO RESPONSABLE
PASOS (Procedimiento) (Fuente o Situación) absentismo (Preventivos, Protectivos y Reactivos)

INGENIERO RESIDENTE,
10.1.6 Facilitar medios asistenciales y sociales: transporte, alimentación. INSPECTOR HSE

En caso de presentarse una emergencia se deben evacuar los

INGENIERO RESIDENTE,
10.1.7. lesionados y trasladarlos a un centro de asistencia medica más INSPECTOR HSE
cercano.

Quemaduras, 1.1.1 Solicitar respectiva prueba de gas INGENIERO RESIDENTE

problemas
Revisar e inspeccionar el sitio antes de iniciar labores y delimitar INGENIERO RESIDENTE,
respiratorios y 1.1.2 INSPECTOR HSE
el área de trabajo
auditivos, sordera,
asfixia, golpes, INGENIERO RESIDENTE,
1 Incendio y/o explosión 1.1 lesiones múltiples, 1.1.3 verificar que los resultados se encuentren en cero INSPECTOR HSE
fracturas, heridas,
contusiones, Mantener extintor en el sitio de trabajo, botiquín, MEDEVAC
INGENIERO RESIDENTE,
fatalidad, daño a 1.1.4 actualizado y tener clara la ruta de evacuación y números de INSPECTOR HSE
equipos e emergencia
INGENIERO RESIDENTE,
instalaciones 1.1.5 Capacitar al personal en manejo de extintores INSPECTOR HSE,
TRABAJADORES
ENCENDER LA
B
GUADAÑA INGENIERO RESIDENTE,
2.1.1 Utilizar los accesorios adecuados para el manejo de la guadaña INSPECTOR HSE

Divulgar y aplicar la guía para el manejo manual de cargas de INGENIERO RESIDENTE,

2.1.2 INSPECTOR HSE,
Afección al sistema la GRM TRABAJADORES
Realizar sobreesfuerzo Osteomuscular, INGENIERO RESIDENTE,
2 2.1 Realizar pausas activas al momento que el personal va a
al operar la guadaña hernias, lumbagos, 2.1.3 INSPECTOR HSE,
hidratarse TRABAJADORES
dolor en la espalda INGENIERO RESIDENTE,
2.1.4 Mantener higiene postural durante la ejecución del trabajo INSPECTOR HSE,
TRABAJADORES
En caso de emergencia: Activar el MEDEVAC, teniendo en INGENIERO RESIDENTE,
2.1.5. cuenta que el primer llamado debe hacerse al COMAND INSPECTOR HSE,
TRABAJADORES
CENTER.
INGENIERO RESIDENTE,
1.1.1 Contar con personal competente para la realización de la labor INSPECTOR HSE,
TRABAJADORES

La distancia mínima requerida de seguridad debe ser de 15 mts INGENIERO RESIDENTE,

1.1.2 INSPECTOR HSE
(16 pasos) entre operadores, personal de apoyo y transeúntes

INGENIERO RESIDENTE,
1.1.3 Uso permanente de guardas INSPECTOR HSE
Cortaduras, heridas,
Operación inadecuada Utilizar casco, careta de poli carbonato, protectores auditivos, INGENIERO RESIDENTE,
laceraciones en
1 e insegura de la 1.1. 1.1.4 peto de carnaza, canilleras, botas caña alta con puntera de INSPECTOR HSE,
cualquier parte del TRABAJADORES
guadaña acero y camisa y pantalón largos
cuerpo
Mantener botiquín de primeros auxilios y camilla en el sitio de INGENIERO RESIDENTE,
1.1.5 INSPECTOR HSE,
trabajo TRABAJADORES

Utilizar mamparas resistentes y de ser necesario restringir el

1.1.6 INGENIERO RESIDENTE
paso en vías

1.1.7 Divulgar lesiones aprendidas para el manejo de guadañas INSP. HSE

El sentido de corte con la guadaña es de derecha a izquierda

ROCERIA MECANICA ING. RESIDENTE, INSP.
(CON GUADAÑA - 2.1.1 con todas las herramientas de corte y con el polimatic (yoyo). HSE
C Cortar solo por el lado izquierdo para evitar rebote
YOYO) Y MANUAL

No guadañar cerca de objetos contundentes, demarcarlos y CAPATAZ, INSP. HSE,

2.1.2 AYUDANTES
cortar con machete y/o desmalezar manualmente
Fallas de instrucción Lesiones múltiples,
y/o entrenamiento al fractura Parar el motor para el transporte del equipo, sostenga el equipo
2 personal acerca del 2.1 amputaciones, 2.1.3 CAPATAZ, AYUDANTES
con ambas manos y en posición firme
manejo de equipos y cortaduras,
herramientas amputaciones Capacitar al personal acerca del manejo seguro de guadañas y
2.1.4 realizar la respectiva divulgación del análisis de trabajo seguro CAPATAZ, AYUDANTES
ATS

2.1.5 Divulgar lesiones aprendidas para el manejo de guadañas [Link],supervisor.

En caso de emergencia: Activar el MEDEVAC, teniendo en cuenta que el

2.1.6. primer llamado debe hacerse al COMAND CENTER. INSP. HSE
ING. RESIDENTE, INSP.
3.1.1 Solicitar respectiva prueba de gas HSE
Quemaduras, problemas
Incendio y/o explosión respiratorios y auditivos,
por derrame de Revisar e inspeccionar el sitio antes de iniciar labores y delimitar
sordera, asfixia, golpes, 3.1.2 HSE, CAPATAZ
combustible y/o lesiones múltiples,
el área de trabajo
3 3.1
presencia de gases y fracturas, heridas,
3.1.3 verificar que los resultados se encuentren en cero HSE, CAPATAZ
vapores en el área a contusiones, fatalidad,
daño a equipos e
intervenir instalaciones Mantener extintor en el sitio de trabajo, botiquín, MEDEVAC actualizado y
3.1.4 INSP. HSE
tener clara la ruta de evacuación y números de emergencia
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (de/mm/a)
VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCION Y EXPLORACIÓN
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 23-ABRIL- 2011

PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 5 - CASABE MORELCO CONTRATO N. 5210 Aplicación:

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PLATAFORMA TOTAL ESTACION 5-(AREA DE CAMPAMENTO) Desde:

TRABAJO A REALIZAR: ROCERIA MANUAL Y/O MECANICA JULIO - O5- 2011

VEHÍCULO DISPONIBLE, GUADAÑA,YOYO,MACHETE, HERRAMIENTAS MENORES, (Picas, barra,

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: Hasta:
pala),RECOGEDOR,RASTRILLO,limas,GARABATO
Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotación, gafas de seguridad, botas de seguridad, protectores auditivos,
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, (EPP):
mascarilla para material particulado,peto de carnaza y casco con vicera.,canilleras

ACTIVACIÓN DEL MEDEVAC: COMMAND CENTER 918*244; Hospital de yondo HECTOR ABAD GOMEZ, Teléfono
(03)(09) 4-8325051 ext. 227 (urgencias). ARP: BOLIVAR, centro de atención en Barrancabermeja: IPS: ( CLINICA AGOS- 05 - 2011
CONTROL DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES: MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) ;CLINICA PRIMERO DE MAYO, tel. (03)(09) 7-6202767-
6206768-6202771, reporte de incidentes 018000111170. Contraincendios 19780*1,*2,*3. Se encontrara con Extintor
contraincendios de 20 Lb, camilla y botiquín de primeros auxilios.

SECUENCIA ORDENADA DE PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS

CONSECUENCIAS CARGO RESPONSABLE
PASOS (Procedimiento) (Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)

3.1.5 Capacitar al personal en manejo de extintores INSP. HSE

Quemaduras, problemas
Incendio y/o explosión respiratorios y auditivos, 3.1.6 Realizar pre operacional a la guadaña
TRABAJADORES ,
CAPATAZ Y HSE
por derrame de sordera, asfixia, golpes,
combustible y/o lesiones múltiples, Ing. Residente, Sup. De
3 3,1, 3.1.7 Retanquear en sitios ventilados
presencia de gases y fracturas, heridas, seguridad
vapores en el área a contusiones, fatalidad,
daño a equipos e
intervenir instalaciones En caso de detectar presencia de gas o vapores se deberá TRABAJADORES ,
3.1.8 CAPATAZ Y HSE
suspender las actividades y reportarlo

4.1.1. Inspeccionar previamente el área de trabajo. [Link],supervisor.

Tener identificados los lugares donde nos pueden suministrar

4.1.2 operdador/Inspector HSE
suero antiofídico.
Infecciones, 4.1.3 Vacunación preventiva (toxoide, tetánico, fiebre amarilla HSE, RESIDENTE
Problemas
Exposición a flora, Respiratorios, Concientizar y sensibilizar al personal sobre procedimientos
ROCERIA MECANICA animales y alergias, para atención de mordeduras de serpientes y se instruirá al
(CON GUADAÑA - 4.1.4 operdador/Inspector HSE
C microorganismos- Enfermedades personal en primeros auxilios en caso de picaduras de insectos
YOYO) Y/O MANUAL 4 4.1. y rodeadores.
Mordedura de Infectocontagiosas,
serpientes, avispas, Lesiones en la piel,
abejas) Intoxicaciones, 4.1.5 Identificar la culebra y prestar primeros auxilios en campo. HSE,RESIDENTE
Envenenamiento,
fatalidad. Uso adecuado de los E.P.P. (botas caña alta y/o caucho, casco,
4.1.6. guantes de vaqueta , gafas de seguridad, uso de overol y HSE,RESIDENTE
camisa manga larga verde esmeralda).
En caso de emergencia: Activar el MEDEVAC, teniendo en cuenta que el
4.1.7 primer llamado debe hacerse al COMAND CENTER. HSE,RESIDENTE

verificar el estado de la herramienta siempre que se valla a ING. RESIDENTE,

5.1.1. utilizar,inspeccionarla CAPATAZ, AYUDANTE

utilizar todos los epp correspondientes a la actividad

5.1.2 (casco,careta,botas,canilleras,gafas,guantes de vaqueta,ropa de trabajo,) CAPATAZ, AYUDANTES
[Link]
Manipulacion inadecuada
5 5.1. s,lesiones en miembros portar la herramienta (machete) en una funda, cuando no se encuentre en
del machete
superiores e inferiores 5.1.3 uso CAPATAZ, AYUDANTES

En caso de emergencia: Activar el MEDEVAC, teniendo en cuenta que el

5.1.4 primer llamado debe hacerse al COMAND CENTER. CAPATAZ, AYUDANTES

Divulgación del presente documento para la identificación de los ING. RESIDENTE, SUP
1.1.1. HSE, OBREROS
riesgos y peligros de la actividad
MECÁNICO: Caídas ,
Golpes, Fracturas , Utilización de los Elementos de Protección Personal (e.p.p)
Exposición al sol,
Insolación, heridas, 1.1.2 gafas, guantes. Ropa de dotación, Disponer de Suficiente agua
ING. RESIDENTE, SUP
D ORDENAR Y LIMPIAR 1 Residuos Sólidos 1.1 HSE, OBREROS
y Contaminación al Para hidratarse
Generados por la
Suelo
Actividad
Disponer de kit de primeros auxilios medios de transporte y ING. RESIDENTE, SUP
1.1.3 HSE, OBREROS
comunicación , activar el Plan de Emergencias.
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (de/mm/a)
VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCION Y EXPLORACIÓN
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 23-ABRIL- 2011

PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 5 - CASABE MORELCO CONTRATO N. 5210 Aplicación:

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PLATAFORMA TOTAL ESTACION 5-(AREA DE CAMPAMENTO) Desde:

TRABAJO A REALIZAR: ROCERIA MANUAL Y/O MECANICA JULIO - O5- 2011

VEHÍCULO DISPONIBLE, GUADAÑA,YOYO,MACHETE, HERRAMIENTAS MENORES, (Picas, barra,

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: Hasta:
pala),RECOGEDOR,RASTRILLO,limas,GARABATO
Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotación, gafas de seguridad, botas de seguridad, protectores auditivos,
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, (EPP):
mascarilla para material particulado,peto de carnaza y casco con vicera.,canilleras

ACTIVACIÓN DEL MEDEVAC: COMMAND CENTER 918*244; Hospital de yondo HECTOR ABAD GOMEZ, Teléfono
(03)(09) 4-8325051 ext. 227 (urgencias). ARP: BOLIVAR, centro de atención en Barrancabermeja: IPS: ( CLINICA AGOS- 05 - 2011
CONTROL DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES: MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) ;CLINICA PRIMERO DE MAYO, tel. (03)(09) 7-6202767-
6206768-6202771, reporte de incidentes 018000111170. Contraincendios 19780*1,*2,*3. Se encontrara con Extintor
contraincendios de 20 Lb, camilla y botiquín de primeros auxilios.

SECUENCIA ORDENADA DE PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS

CONSECUENCIAS CARGO RESPONSABLE
PASOS (Procedimiento) (Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)

Capacitar al personal en este trabajo y tomar posiciones de ING. RESIDENTE, SUP

2.1.1 HSE, OBREROS
FACTOR DE RIESGO higiene postural.
ERGONOMICO Lumbagos, dolores
2 Posiciones 2.1 de espalda, hernia Solicitar ayuda del compañero para levantar peso mayor de ING. RESIDENTE, SUP
2.1.2 HSE, OBREROS
ergonómicas discal 25 Kg.
inadecuadas Tomar descansos periódicos que permitan contrarrestar ING. RESIDENTE, SUP
2.1.3 HSE, OBREROS
posiciones repetitivas y de larga exposición.
D ORDENAR Y LIMPIAR
ING. RESIDENTE, SUP
3.1.1 Verificar orden y aseo final del área HSE, OBREROS
RESGO DE FACTOR
LOCATIVO:
caídas, heridas, Reubicar herramientas y equipos en el almacén lo más pronto ING. RESIDENTE, SUP
3 acondicionamiento de 3.1 3.1.2 HSE, OBREROS
fracturas posible
las condiciones
ambientales del área Definir la disposición final de cada uno de los residuos ING. RESIDENTE, SUP
3.1.3 HSE, OBREROS
generados por los trabajos

EQUIPO QUE ELABORA EL ATS

REGISTRO O C.C NOMBRE Cargo Firma

13´850,736 JHON HENRY VALDERRAMA ALARCON COORDINADOR HSE

GUSTAVO FURNIELES RESIDENTE CIVIL
1´098.655.041 KAREN ORTEGA LEON
INSPECTOR HSE

APROBADO POR:

JHON SERRANO GESTOR HSEQ

APROBACIÓN Fecha Aprobación (de/mm/a):

Registro NOMBRE Cargo Firma

19,282,483 FERNANDO FERNANDEZ DIRECTOR GESTIÓN

DIFUNDIDO A:

REGISTRO O C.C NOMBRE CARGO FIRMA

 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (de/mm/a)
VICEPRESIDENCIA DE PRODUCCION Y EXPLORACIÓN
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 23-ABRIL- 2011

PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 5 - CASABE MORELCO CONTRATO N. 5210 Aplicación:

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PLATAFORMA TOTAL ESTACION 5-(AREA DE CAMPAMENTO) Desde:

TRABAJO A REALIZAR: ROCERIA MANUAL Y/O MECANICA JULIO - O5- 2011

VEHÍCULO DISPONIBLE, GUADAÑA,YOYO,MACHETE, HERRAMIENTAS MENORES, (Picas, barra,

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: Hasta:
pala),RECOGEDOR,RASTRILLO,limas,GARABATO
Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotación, gafas de seguridad, botas de seguridad, protectores auditivos,
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, (EPP):
mascarilla para material particulado,peto de carnaza y casco con vicera.,canilleras

ACTIVACIÓN DEL MEDEVAC: COMMAND CENTER 918*244; Hospital de yondo HECTOR ABAD GOMEZ, Teléfono
(03)(09) 4-8325051 ext. 227 (urgencias). ARP: BOLIVAR, centro de atención en Barrancabermeja: IPS: ( CLINICA AGOS- 05 - 2011
CONTROL DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES: MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) ;CLINICA PRIMERO DE MAYO, tel. (03)(09) 7-6202767-
6206768-6202771, reporte de incidentes 018000111170. Contraincendios 19780*1,*2,*3. Se encontrara con Extintor
contraincendios de 20 Lb, camilla y botiquín de primeros auxilios.

SECUENCIA ORDENADA DE PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS

CONSECUENCIAS CARGO RESPONSABLE
PASOS (Procedimiento) (Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (dd/mm/aa)
VICEPRESIDENCIA
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 30/12/09
PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 2 - CASABE Aplicación:
EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PISCINAS DE INTERMEDIA Y OXIDACION Desde:
TRABAJO A REALIZAR: LIMPIEZA GENERAL PISCINAS DE OXIDACION 01/01/10
Hasta:

VOLQUETA, CAMION DE VACIO, RETROLLANTA, RETRO EXCAVADORA DE ORUGA, CAMIONETA,

RASTRILLOS, GANCHOS, PALAS, PICAS, BARRAS, PALINES, CARRETILLA, PERIHUELAS, CANECAS DE 55
GAL. MACHETE, PISCINA DE ARMADO RAPIDO, BARRERAS NATURALES Y ARTIFICIALES. VEHICULO
HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS: DISPONIBLE , IPS: ( CLINICA MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) EEP. PARA LA
06/01/10
ACTIVIDAD:Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotacion, guantes de nitrilo, gafas de seguridad, botas caña alta
pantaneras, protectores auditivos, casco. traje fontanero, guantes y botas dielectricas.

SECUENCIA ORDENADA
PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS CARGO
DE PASOS CONSECUENCIAS RESPONSABLE
(Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)
(Procedimiento)

Parálisis Capataz, Insp. de

Inspeccionar el area e identificar la presencia de insectos, ofidios y
respiratoria, 1.1.1 seguridad, Ing.
matorrales con maleza alta.
colapso Residente
Mordeduras de
circulatorio,
serpientes, picaduras de
fiebre, vomito, Respetar el habitat natural de la especie. Tener mucha precaucion cuando Trabajadores/
1 Insectos (abejas, 1.1 1.1.2
cefaleas, hay presencia de abejas y/o avispas en cercanias del lugar de trabajo. capataz
abispas, orugas) y
alergias,
contacto con plantas
enfermedades de
tipo viral o Activar Medevac, disponibilidad de suero antiofidico en frente Recuperacion
bacterial. 1.1.3 Insp. De seguridad
ambiental de trabajo Fermar en Casabe
Divulgar al personal el beneficio de usar bloqueador solar, disponible en el
2.1.1 Insp. De seguridad
campamento del frente.

Realizar pausas a la sombra cada hora o de acuerdo a la capacidad fisica de

2.1.2 Insp. De seguridad
Insolacion, cada trabajador durante la actividad, para reposar e hidratarse.
deshidratacion,
Exposicion a radiacion
2 2.2 estrés, cefaleas,
solar.
agotamiento Asegurar la permanencia de un termo con agua, para la hidratacion del
fisico. 2.1.3 Capataz
personal durante la jornada de trabajo.

Insp. de seguridad,
2.1.4 Usar capuchon, el personal que lo requiera
Trabajadores

3.1.1 Divulgar ficha toxicologica y hoja de seguridad del crudo. Insp. De seguridad
Salpicadura en
RIESGOS COMUNES A LA
los ojos e Guardar distancia de 1m entre cada trabajador al manipular las boyas de
A 3.1.2 Trabajadores
ACTIVIDAD 3 Contacto con crudo 3.1 recoleccion de crudo ubicado en las piscinas.
irritacion en la
piel Capataz, Insp. de
3.1.3 Disponer de un recipiente con agua potable para lavado de ojos. seguridad, Ing.
Residente

4.1.1 Divulgar charla sobre manejo manual de carga Insp. De seguridad

Distenciones, Realizar Estiramientos antes de iniciar actividades y ejercicios para el

desgarros, correcto levantamiento de cargas (al levantar cargas doblar las piernas y Trabjadores,
4.1.2
Sobreesfuerzo y calambres, mantener espalda recta de tal forma que la fuerza la realicen las piernas y no Insp. de Seguridad
4 4.1 la espalda.)
Posiciones Inadecuadas tendinitis, dolores
de espalda, Solicitar ayuda del compañero para levantar peso, cuando la misma sea
osteomusculares 4.1.3 superior a 25 kgs. Trabjadores

Trabjadores, Ing.
4.1.4 Utilizar las ayudas mecanicas que sean posibles
Residente, HSE

Solicitar la prueba de gas, verificar los resultados y coordinar con la persona

encargada por parte de Ecopetrol para hacer la prueba al inicio de la labor
5.1.1 Ing. Residente
Quemaduras de diaria (Estaremos sujetos al las recomendaciones del encargado de la
5 Incendio y/o explosiòn 5.1 primer grado y prueba de gas con una notificacion firmada en el sitio de trabajo)
segundo grado
Capataz, Insp. de
Mantener equipos contraincendio y elementos para brindar primeros auxilios
5.1.2 seguridad, Ing.
( botiquin, camilla)
Residente
Capataz, Insp. de
6 Ruido 6.1 hipoacusia, estrés 6.1.2 Usar proteccion auditiva, inspeccion preoperacional del equipo seguridad, Ing.
Residente
Capataz, Insp. de
Identificar el estado del terreno antes de ingresar. Senalizar obstaculos que
1.1.1 seguridad,
no se pueden remover y retirar aquellos que pueden moverse.
Trabajadores
Golpes, fracturas,
Implementar señalizacion preventiva y/o informativa (conos, cinta de peligo,
1 Caidas a Nivel 1.1 luxaciones, 1.1.2 Insp. De seguridad
entre otros), encerrar el area de trabajo.
esquinces
Ingeniero
Verficar la superficie de los bordes de la piscina antes de acercarse a la
1.1.3 Residente,
TOPOGRAFIA DEL misma
capataz
B TERRENO Y
BATIMETRIA Insp. de seguridad,
2.1.1 Disponer de canoa para ingresar a la piscina (en caso que se requiera)
Trabajadores

Insp. de seguridad,
2 Profundidad de la piscina 2.1 Ahogamiento 2.1.2 utilizar una bara y/o una linea guia para el desplazamiento en la piscina
Trabajadores

Insp. de seguridad,
2.1.3 Utilizar chaleco salvavidas y lazos de rescate.
Trabajadores
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (dd/mm/aa)
VICEPRESIDENCIA
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 30/12/09
PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 2 - CASABE Aplicación:
EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PISCINAS DE INTERMEDIA Y OXIDACION Desde:
TRABAJO A REALIZAR: LIMPIEZA GENERAL PISCINAS DE OXIDACION 01/01/10
Hasta:

VOLQUETA, CAMION DE VACIO, RETROLLANTA, RETRO EXCAVADORA DE ORUGA, CAMIONETA,

RASTRILLOS, GANCHOS, PALAS, PICAS, BARRAS, PALINES, CARRETILLA, PERIHUELAS, CANECAS DE 55
GAL. MACHETE, PISCINA DE ARMADO RAPIDO, BARRERAS NATURALES Y ARTIFICIALES. VEHICULO
HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS: DISPONIBLE , IPS: ( CLINICA MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) EEP. PARA LA
06/01/10
ACTIVIDAD:Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotacion, guantes de nitrilo, gafas de seguridad, botas caña alta
pantaneras, protectores auditivos, casco. traje fontanero, guantes y botas dielectricas.

SECUENCIA ORDENADA
PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS CARGO
DE PASOS CONSECUENCIAS RESPONSABLE
(Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)
(Procedimiento)

1.1.1 Divulgar los riesgos eléctricos de la actividad. Insp. De seguridad

Informar al grupo eléctrico de ECOPETROL S.A, para que indique donde

Ing. Residente y/o
1.1.2 puede ser la conexión segura de los equipos a la energía que suministra la
Capataz
Estación.

Verificar que las extensiones y conexiones eléctricas se encuentren en

1.1.3 Capataz
Operación bomba Electrocucion, buen estado y que tengan polo a tierra (80 cm puesto a tierra)
1 Electro- sumergible y/o 1.1 quemaduras,
ESTACIONARIA corto circuito. Cumplir con el certificado electrico avalado por un Ing. Electrico con tarjeta
1.1.4 profesional por parte del contratista y revisado por un Ing. Eléctrico por parte Ing. Residente
de ECOPETROL S.A.
BY-PASS DEL API A
C PISCINA DE OXIDACION Usar guantes y botas dielectricos las personas encargadas de la parte
1.1.5 Insp. De seguridad
electrica.

Utilizar las ayudas mecanicas que sean posibles para el transporte de las Ing. Residente y/o
1.1.6
bombas. Capataz

Adecuar barreras artificiales y/o naturales para controlar la mancha que trabajadores/
2.1.1
llega a la piscina de oxidacion. Capataz
Derrame de
Contaminacion piscina crudo y lodos en
2 2.1 2.1.2 Tener el KIT ambiental para casos de derrames. Insp. De seguridad
de oxidación la piscina de
oxidacion
trabajadores/
2.1.3 Recoger totalmente el material contaminante y remover barreras artificiales.
Capataz

1.1.1 Divulgar los riesgos eléctricos de la actividad. Insp. De seguridad

Informar al grupo eléctrico de ECOPETROL S.A, para que indique donde

Ing. Residente y/o
1.1.2 puede ser la conexión segura de los equipos a la energía que suministra la
Capataz
Estación.

Verificar que las extensiones y conexiones eléctricas se encuentren en

1.1.3 Capataz
Electrocucion, buen estado y que tengan polo a tierra (80 cm puesto a tierra)
Operación bomba
1 1.1 quemaduras,
Electro- sumergible
corto circuito. Cumplir con el certificado electrico avalado por un Ing. Electrico con tarjeta
1.1.4 profesional por parte del contratista y revisado por un Ing. Eléctrico por parte Ing. Residente
de ECOPETROL S.A.

Usar guantes y botas dielectricos las personas encargadas de la parte

1.1.5 Insp. De seguridad
electrica.

Utilizar las ayudas mecanicas que sean posibles para el transporte de las Ing. Residente y/o
1.1.6
RETIRO DE CRUDO y
bombas. Capataz
AGUA DE LA PISCINA DE
RETENCION (utilizando Verificar que los conductores hayan realizado la charla de HSE
D bomba eletrosumegible, 2.1.1 Ingeniero Residente
implementada por Ecopetrol S.A
camion de vacio,
carrotanques, barreras
artificiales) 2.1.2 Divulgar el analisis de riesgo realizado para el desarrollo de la actividad. Ing. Residente

Atropellamientos, Inspeccionar las condiciones del area de trabajo (terreno, espacio de Ing. Residente,
Parquer el vehiculo 2.1.3 parqueo, redes electricas, arborizacion y condiciones de acceso, entre Capataz, Insp. De
volcamientos,
2 (carrotanque, camion de 2.1 otras). seguridad
atrapamientos,
vacio)
golpes Realizar las inspecciones a los vehiculos antes de comenzar a laborar.
2.1.4 Revisar principalmente frenos, luces de parqueo, pito de reversa, el labrado Insp. De seguridad
de llantas, entre otros.
Mantener un guia en el momento de la ubicación y transito del vehiculo en el
Guia, Insp. de
2.1.5 sitio de trabajo; este debe mantener un lenguje continuo con el conductor del
seguridad
carrotanque y/o camion de vacio.

Insp. de seguridad,
3.1.1 Disponer de canoa para ingresar a la piscina (en caso que se requiera)
Trabajadores

3 Profundidad de la piscina 3.1 Ahogamiento Insp. de seguridad,

3.1.2 utilizar una bara y/o una linea guia para el desplazamiento en la piscina
Trabajadores

Insp. de seguridad,
3.1.3 Utilizar chaleco salvavidas y lazos rescate.
Trabajadores
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (dd/mm/aa)
VICEPRESIDENCIA
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 30/12/09
PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 2 - CASABE Aplicación:
EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PISCINAS DE INTERMEDIA Y OXIDACION Desde:
TRABAJO A REALIZAR: LIMPIEZA GENERAL PISCINAS DE OXIDACION 01/01/10
Hasta:

VOLQUETA, CAMION DE VACIO, RETROLLANTA, RETRO EXCAVADORA DE ORUGA, CAMIONETA,

RASTRILLOS, GANCHOS, PALAS, PICAS, BARRAS, PALINES, CARRETILLA, PERIHUELAS, CANECAS DE 55
GAL. MACHETE, PISCINA DE ARMADO RAPIDO, BARRERAS NATURALES Y ARTIFICIALES. VEHICULO
HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS: DISPONIBLE , IPS: ( CLINICA MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) EEP. PARA LA
06/01/10
ACTIVIDAD:Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotacion, guantes de nitrilo, gafas de seguridad, botas caña alta
pantaneras, protectores auditivos, casco. traje fontanero, guantes y botas dielectricas.

SECUENCIA ORDENADA
PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS CARGO
DE PASOS CONSECUENCIAS RESPONSABLE
(Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)
(Procedimiento)

Realizar inspeccion al vehiculo ( llantas, pito de reversa, luces (parqueo,

1.1.1 Insp. De seguridad
reversa, delanteras, direccionales) frenos, pito, direccion, platon)

Respetar y cumplir las normas de transito y limites de velocidad establecidos

Accidente de 1.1.2 Insp. De seguridad
por Ecopetrol S.A ( 20 Km/h y 40km/h) y aplicar el manejo defensivo
transito lesiones
TRANSPORTE DE TIERRA
Transito de volquetas graves, fracturas,
E EN VOLQUETAS HACIA 1 1.1 Insp. De seguridad/
EL CDL. en via golpes, 1.1.3 Utilizar el cinturon de seguridad, luces encendidas para transitar en las vias.
contusiones, conductor
laceraciones
Insp. De seguridad/
1.1.4 Tener el equipo de carretera (botiquin, extintor, conos).
conductor
Mantener los documentos vigentes SOAT. Tarjeta de propiedad, cerificado
1.1.5 de gases y al conductor el pase respectivo, la afiliacion de E.P.S y A.R.P Ingeniero Residente
vigentes.
Verificar que los conductores esten capacitados en manejo defensivo y la
1.1.1 Ingeniero Residente
charla de HSE implementada por Ecopetrol S.A

1.1.2 Divulgar el analisis de riesgo realizado para el desarrollo de la actividad. Ing. Residente
ADECUACIÓN DE
CARRETEABLE PARA LA Inspeccionar las condiciones del area de trabajo (terreno, espacio de Ing. Residente,
MOVILIDAD DE LA
RETROEXCAVADORA Y Atropellamientos, 1.1.3 parqueo, redes electricas, arborizacion y condiciones de acceso, entre Capataz, Insp. De
Hundimientos y/o otras). seguridad
F LOS VEHICULOS DE 1 1.1 atrapamientos,
TRANSPORTE DE LODO volcamientos
golpes Realizar las inspecciones a los equipos antes de comenzar a laborar.
DENTRO DE LA PISCINA 1.1.4 Revisar principalmente frenos, luces de parqueo, pito de reversa, el labrado Insp. De seguridad
DE RETENCION Y/O
OXIDACION de llantas, entre otros.

Mantener un guia en el momento de la ubicación y transito de la maquina en

Guia, Insp. de
1.1.5 el sitio de trabajo; este debe mantener un lenguje continuo con el operador
seguridad
de la retroexcavadora de oruga.

Verificar que los conductores esten capacitados en manejo defensivo y la

1.1.1 Ingeniero Residente
charla de HSE implementada por Ecopetrol S.A

Realizar las inspecciones a la maquinaria y vehiculo antes de comenzar a

Atropellamientos, 1.1.2 Insp. De seguridad
laborar.
volcamientos,
Operación de la
atrapamientos, Inspeccionar al realizar la maniobra de que no se encuentre personal dentro
1 retroexcavadora de 1.1 1.1.3 Operador, vigia
golpes, fracturas, del radio de alcance del brazo de la retro.
oruga
laceraciones,
contuciones Mantener un guia en el momento de la ubicación y transito de la maquinaria
1.1.4 en el sitio de trabajo; este debe mantener un lenguje continuo con el Capataz, Guia
operador de la retroexcavadora.
Cuando la maquina este en movimiento los trabajadores no deben Capataz/
1.1.5
RETIRO DE LODOS CON permanecer ni adelante, ni atrás para evitar atropellamientos Trabajadores
G RETROEXCAVADORA DE
ORUGA Verificar que los conductores esten capacitados en manejo defensivo y la
2.1.1 Ingeniero Residente
charla de HSE implementada por Ecopetrol S.A
2.1.2 Divulgar el analisis de riesgo realizado para el desarrollo de la actividad. Ing. Residente
Inspeccionar las condiciones del area de trabajo (terreno, espacio de Ing. Residente,
Atropellamientos, 2.1.3 parqueo, redes electricas, arborizacion y condiciones de acceso, entre Capataz, Insp. De
Parquer el vehiculo volcamientos, otras). seguridad
2 2.1
(volquetas, dobletoques) atrapamientos,
golpes Realizar las inspecciones a los vehiculos antes de comenzar a laborar.
2.1.4 Revisar principalmente frenos, luces de parqueo, pito de reversa, el labrado Insp. De seguridad
de llantas, entre otros.
Mantener un guia en el momento de la ubicación y transito del vehiculo en el
Guia, Insp. de
2.1.5 sitio de trabajo; este debe mantener un lenguje continuo con el conductor del
seguridad
carrotanque y/o camion de vacio.
 ECP-DRI-F-034
ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS RAM: M
FECHA (dd/mm/aa)
VICEPRESIDENCIA
GERENCIA: REGIONAL MAGDALENA MEDIO Elaboración:
Consulte el Instructivo para Análisis de Riesgos ECP-DRI-I-003 30/12/09
PLANTA Y/O LUGAR: ESTACION 2 - CASABE Aplicación:
EQUIPO OBJETO DEL TRABAJADOR: PISCINAS DE INTERMEDIA Y OXIDACION Desde:
TRABAJO A REALIZAR: LIMPIEZA GENERAL PISCINAS DE OXIDACION 01/01/10
Hasta:

VOLQUETA, CAMION DE VACIO, RETROLLANTA, RETRO EXCAVADORA DE ORUGA, CAMIONETA,

RASTRILLOS, GANCHOS, PALAS, PICAS, BARRAS, PALINES, CARRETILLA, PERIHUELAS, CANECAS DE 55
GAL. MACHETE, PISCINA DE ARMADO RAPIDO, BARRERAS NATURALES Y ARTIFICIALES. VEHICULO
HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS: DISPONIBLE , IPS: ( CLINICA MAGDALENA-6110808), (CLINICA SAN JOSE- 6214968) EEP. PARA LA
06/01/10
ACTIVIDAD:Usar guantes de vaqueta, Ropa de dotacion, guantes de nitrilo, gafas de seguridad, botas caña alta
pantaneras, protectores auditivos, casco. traje fontanero, guantes y botas dielectricas.

SECUENCIA ORDENADA
PELIGRO CONTROLES REQUERIDOS CARGO
DE PASOS CONSECUENCIAS RESPONSABLE
(Fuente o Situación) (Preventivos, Protectivos y Reactivos)
(Procedimiento)

Realizar inspeccion al vehiculo ( llantas, pito de reversa, luces (parqueo,

1.1.1 Insp. De seguridad
reversa, delanteras, direccionales) frenos, pito, direccion, platon)

Accidente de Respetar y cumplir las normas de transito y limites de velocidad establecidos

1.1.2 Insp. De seguridad
transito lesiones por Ecopetrol S.A ( 20 Km/h y 40km/h) y aplicar el manejo defensivo
Transito de volquetas,
graves, fracturas,
1 carrotanques, camion de 1.1
golpes, 1.1.3 Utilizar el cinturon de seguridad, luces encendidas para transitar en las vias. HSE/conductor
vacio en via
contusiones,
laceraciones Insp. De
TRANSPORTE FINAL DE 1.1.4 Tener el equipo de carretera (botiquin, extintor, conos). seguridad/conducto
CRUDO ( CENTRO DE r
RECOLECCION DE Mantener los documentos vigentes SOAT. Tarjeta de propiedad, cerificado
CRUDO, ESTACION 1.1.5 de gases y al conductor el pase respectivo, la afiliacion de E.P.S y A.R.P Ingeniero Residente
CONDOR, ESTACION 4, vigentes.
H ESTACION 2 y 3 ) Y El conductor debe conocer la via por donde se va transitar, identificar lineas
LODOS (HASTA EL 2.1.1 Conductor
de conduccion (agua, crudo, gas, entre otro).
CENTRO DE
DISPOSICION DE LODOS señalizar el vehiculo de trasporte, con la clasificaciob de la sustancia CONDUCTOR Y
2.1.2
- C.D.L HOYO DE Dispersión de (miscelaneos) y que el conductor cuente con la ficha de seguridad HSE
FERMIN ) material La volqueta debe carparse al salir del sitio de trabajo en caso de ser
contaminado en 2.1.3 Trabajadores
necesario
el sitio, suelo,
Contaminación
2 2.1 fuente hidicas y Adoptar mecanismos de seguridad para evitar derrames en la via como sello
ambiental 2.1.4 Trabajadores
cuerpo de agua de neopreno y tornillos de ajuste entre la compuerta y el platon.
aledaños
( afectacion a Insp. De
la fauna y flora) 2.1.6 Tener a la mano arena o aserrin para aplicarlo en caso de derrame. seguridad/conducto
r
2.1.7 controlar llegada de volquetas registradas mediante tarjetas al CDL Conductores
2.1.8 Recoger el material contaminado, limpiar los residuos Trabajadores
EQUIPO QUE ELABORA EL ATS
Nombre Registro o CC Cargo Firma

Henry Donaldo Ripoll 9,089,617 Ingeniero Residente

Paola Palomino 37,579,313 HSE

Katherine Sandon 28,489,083 HSE

Delio Salcedo 3557867 Capataz

Oswaldo martinez 1033681519 Electricista

Jahilson Cardenas Carpio 91439941 Operador Retroexcavadora

Rodrigo Lozano 93753282 Topografo

APROBACIÓN Fecha Aprobación (dd/mm/aa):
Nombre Registro Cargo Firma

DIFUNDIDO A:
NOMBRES REGISTRO O CC. CARGO FIRMA

Actualizacion 02, julio 27 de 2007