Olmos, 2021
Olmos, 2021
TESIS
DIFÍCIL
ANESTESIOLOGÍA
PRESENTA
TUTORES:
A Dios.
A mis padres y mi hermano, que me ayudaron a recorrer este camino mucho más
de lo que ellos suponen.
ACRÓNIMOS ........................................................................................................................................ 4
RESUMEN ............................................................................................................................................ 5
ABSTRACT ............................................................................................................................................ 6
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 7
RESULTADOS ..................................................................................................................................... 36
CONCLUSIONES ................................................................................................................................. 51
GLOSARIO .......................................................................................................................................... 52
ANEXOS ............................................................................................................................................. 57
1
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1.
Condiciones que comprometen la vía aérea……………………………….................... 12
Tabla 2.
Distribución de pacientes de acuerdo a la clasificación de Cormack-
Lehane………………………………………………………………………......................... 36
Tabla 3.
Indicadores demográficos y clínicos entre los grupos de Cormack Lehane I-II y III-
IV…………………………………………………………………………………………...... 36
Tabla 4.
Parámetros ultrasonográficos entre los grupos de Cormack-Lehane I-II y III-
IV……………………...…………………………………………………………………….. 38
Tabla 5.
Comparación de los parámetros sonográficos para predecir una VAD…………... 38
Tabla 6.
Matriz de correlación (R) para todos los parámetros analizados………………….. 40
Tabla 7.
Matriz de probabilidad (Valores P) para todos los parámetros analizados…….... 40
Tabla 8.
Resultados del análisis de regresión lineal múltiple……………………………......... 43
Tabla 9.
Resultados del análisis de regresión lineal múltiple (después de eliminar
parámetros que no contribuyen en el modelo)…………………………………............ 44
Tabla 10.
Intervalos de confianza (95%) de los coeficientes del modelo lineal……………… 44
Tabla 11.
Resultados del análisis de regresión no lineal múltiple……………………………... 47
Tabla 12.
Intervalos de confianza (95%) de los coeficientes del modelo no lineal………....... 47
2
ÍNDICE DE GRÁFICAS
Figura 1.
Figura 2.
Figura 3.
Figura 4.
Figura 5.
Figura 6.
Figura 7.
Figura 8.
3
ACRÓNIMOS
ASA Sociedad Americana de Anestesiología
CL Cormack- Lehane
ID Intubación difícil
VA Vía aérea
VD Ventilación difícil
4
RESUMEN
La adecuada planificación preoperatoria de la vía aérea, desempeña un papel importante
en la reducción de los riesgos asociados con el manejo de una vía aérea difícil no anticipada.
Las herramientas utilizadas en la clínica de manera habitual tienen un bajo valor predictivo
nivel de la vía aérea como un predictor de vía aérea difícil, el cual presenta una alta
especificidad y sensibilidad.
El objetivo de este trabajo es correlacionar las mediciones sonográficas del tejido celular
El punto de corte para STM fue de 7.19 mm (especificidad 64.3%, sensibilidad 85.7%), con
un valor de área bajo la curva de 0.74. El punto de corte para SHB fue de 6.29 mm
(especificidad 78.6%, sensibilidad 85.7%), con un valor de área bajo la curva de 0.85. Del
análisis de los resultados a partir de los modelos lineales, no lineales y el análisis de curvas
ROC, se puede concluir que el parámetro que presenta más relación con la variable de
respuesta VAD (CL clase 3 o 4) fue la medición de la grasa pretraqueal al nivel del hueso
hioides (SHB).
5
ABSTRACT
Adequate planning and evaluation of patient’s airway plays an important role in reducing risks
associated to the management of an unanticipated difficult airway. Actual tools used in the day by
day clinic have a low positive predictive value, which is why the use of ultrasonographic
measurements at the airway level have been implemented as a predictor for difficult airway, which
The aim of this study is to determine the relation between the sonographic measurements of the
subcutaneous cellular tissue at the neck level with the Cormack-Lehane scale.
It is intended to carry out a cross-sectional, observational study to be carried out in the period of time
from April to Octuber 2020, with a sample of 49 electively programmed patients, submitted to general
anesthesia technique under endotracheal intubation. In these patients, two measurements were made
during the preoperative period: distance from the skin to the hyoid bone and distance from the skin to
the thyrohyoid membrane. Later, same patients were admitted to the operating room where the
performed direct laryngoscopy and the observed Cormack-Lehane (CL) grade was documented.
The distance from the skin to the thyrohyoid membrane had a cut-off point value of 7.19 mm
(specificity 64.3%, sensitivity 85.7%), and a under the curve area of 0.74. The distance from the skin
to the hyoid bone had a cut-off point value of 6.29 mm (specificity 78.6%, sensitivity 85.7%), whit a
under the curve area of 0.85. From the analysis of the results from the linear and non-linear models
and the analysis of ROC curves, it can be concluded that the measurement of soft tissue at the level
of the hyoid bone (SHB) was the most important parameter related to the VAD response variable (CL
class 3 or 4).
6
INTRODUCCIÓN
La experiencia en el manejo de la vía aérea es, hasta cierto punto, la habilidad clínica
principal que define a los anestesiólogos (1). Las dificultades en el manejo de la vía aérea en
relación con la anestesia general han sido un reto para el anestesiólogo desde el nacimiento
de la anestesia. Una vía aérea difícil es una complicación temida durante la anestesia
general, ya que se asocia con una importante morbilidad y mortalidad (2). La incidencia de
vía aérea difícil es relativamente baja (3), existen estudios que reportan variaciones desde el
incidencia se eleva hasta un 15.8%, comparado con el 5.8% en la población sin esta condición
(5). En México no existe un reporte preciso sobre la incidencia de vía aérea difícil.
desaturación (90%), hipertensión (200 mmHg), lesión dental, ingreso a unidad de cuidados
(paro cardiorrespiratorio, lesión cerebral y muerte) (1). Es por esto que la búsqueda de una
cuál de estos puntos de referencia anatómicos y de características clínicas son los mejores
esternomentoniana, entre otros (3). A pesar del uso de estos parámetros, la precisión
diagnóstica en una evaluación preanestésica para predecir una intubación difícil es muy
7
baja. El ultrasonido ha evolucionado como un dispositivo útil para la evaluación de las vías
la reducción de los riesgos asociados con el manejo de la vía aérea difícil. Técnicas de
preoperatoria de la vía aérea, sin embargo no se define claramente como esto se debería de
del anestesiólogo y la predicción de las dificultades de intubación es, por lo tanto, basado
retrofaringe, la región supraescapular y la región lateral del cuello como predictor de vía
aérea difícil. Sin embargo estás técnicas de imagen son poco prácticas, costosas, pueden
implicar algunos riesgos para los pacientes además de que requieren un tiempo excesivo
(10).
aire se consideraba un desafío. Sin embargo, ahora se sabe que estudiar y comprender los
artefactos producidos por el aire pueden proporcionar información útil para establecer un
diagnóstico y tratamiento (11). La medición por ultrasonido del tejido blando a nivel
anterior del cuello es tan precisa como la resonancia magnética y debido a las características
8
del USG (portable, no invasivo, bajo costo), se ha expandido su uso, comprobándose su
El objetivo de este estudio es determinar si las mediciones del tejido pretraqueal a dos
niveles (hueso hioides y membrana tirohioidea) muestran una correlación con los niveles
Objetivo general:
Evaluar el uso del ultrasonido de la vía aérea como un factor predictivo de VAD, en
Objetivos específicos:
Establecer un punto de corte para laringoscopia difícil con base a las mediciones de
9
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
mantener una adecuada ventilación y oxigenación, para lograrlo, es necesario una vía aérea
permeable (14). La dificultad en el abordaje de una vía aérea puede tener importantes
cardiorrespiratorio, lesión cerebral o incluso la muerte (8), motivo por el cual es crucial
ajustado a cada paciente y procedimiento (12,16). Sin embargo el NAP4, el cual fue
desarrollado en 2011 por el Royal College of Anesthetists y la DAS, arrojó que el uso de criterios
determinantes de los malos resultados asociados al tratamiento de la VAD (15). Es por esto
que la valoración de la vía aérea debe hacerse cuidadosamente en todas las situaciones, de
manera que sea posible realizar un plan de primera línea para prevenir una complicación al
Debido a la alta tasa de demandas en contra de anestesiólogos en los años 80, la ASA
creó en 1985 un comité llamado Closed Claims el cual tiene como objetivos identificar las
mejorar la seguridad del paciente. En el 2011, el comité reveló que el 27% de las demandas
dificultad de intubación ha sido la causa más común de complicaciones desde los años 90
(17).
Norskov et al. presentaron un estudio en el 2015, el cual se realizó en Dinamarca en 188 064
pacientes a los que valoró la VA de forma preoperatoria. En dicho artículo se concluyó que
predijo una intubación difícil, sólo 229 de 929 (25%) presentaron una intubación difícil. En
10
cuanto a la ventilación difícil no se predijo en el 94% de los casos, 808 de los 857 pacientes,
y cuando se predijo una ventilación difícil sólo el 22% de los casos la presentó (49 de 218
pacientes) (18).
sigue siendo una tarea desafiante (8). El alto índice de probabilidad positiva indica que las
predicciones de los anestesiólogos sobre las VAD anticipadas son una fuerte prueba de
PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN
¿La evaluación de la vía aérea con el uso de mediciones sonográficas, predice con
HIPÓTESIS
11
MARCO TEÓRICO
La valoración de la vía aérea debe ir más allá que sólo realizar los test habitualmente
empleados; debe buscar identificar los problemas de cada faceta del manejo de la vía aérea
tomar en cuenta las variantes anatómicas, patología de la vía aérea, y estrategias previas en
equipo disponible es otro punto que se debe tomar en cuenta. La evaluación de la vía aérea
Historia clínica.
Historia clínica.
La valoración de la vía aérea empieza con una historia clínica completa y posteriormente
un examen físico (22). Se deben detectar antecedentes de intubación difícil, relatados por el
(21). Existen condiciones que pueden comprometer la vía aérea, las cuales se muestran en la
Tabla 1.
Algunos factores anestésicos que pueden predisponer a una VAD son edema, quemaduras,
Congénitas:
12
Síndrome de Kippel-Feil Fusión de la columna cervical, restricción de la movilidad del
cuello.
Adquiridas:
Infecciones:
retrofaringeo, angina de
Ludwig)
Autoinmune:
La predicción de una vía aérea difícil generalmente va enfocada hacia la dificultad para
protusión mandibular, distancia tiromentoniana, entre otros. Sin embargo, la situación más
peligrosa es aquella en la cual el paciente que no se logró intubar, no se puede ventilar. Por
para VD, Langeron menciona que la presencia de dos o más criterios nos indicarán
dificultad a la ventilación.
1. Presencia de barba.
3. Adoncia.
13
4. Edad >55 años.
Se debe valorar la anatomía facial e identificar signos de una posible ID. Entre ellos se
Criterios anatómicos
Test de Mallampati:
Se le llamó así por el anestesiólogo Seshagiri Mallampati, quien junto con sus
de Mallampati en tres clases basadas en la visión de la orofaringe. Esta escala fue modificada
study”, en donde se le agregó una clase más, dicha escala se sigue utilizando y se conoce
como Mallampati modificado (24). Se lleva a cabo con el paciente en sedestación, la cabeza
14
o Clase 4: Paladar duro (20).
Ilustración 1. Clasificación de Mallampati. Disponible en: Gajree S, O'Hare K. Identification of the difficult airway.
Dental & Maxillofacial Anaesthesia. 2017
predictivo positivo es bajo y no debería de usarse de manera individual para predecir una
VAD (14). Se reporta una sensibilidad del 15.2%, con una especificidad del 15.9% (25).
Espacio mandibular:
Es la distancia entre los incisivos superiores e inferiores cuando la boca está abierta en
paciente presenta adoncia, se deberá medir la distancia entre la encía superior e inferior a
nivel de la línea media (25). Es un test muy importante ya que si la apertura es pequeña
se hace de forma subjetiva, sin embargo debería de realizarse una medición objetiva, sobre
todo en aquellos pacientes en los que se observe una restricción evidente (26). Reporta una
sensibilidad del 1.33% y una especificidad del 86.7%, con un VPP del 33.7% (25).Se divide
en 4 clases:
15
Distancia tiromentoniana (DTM) o de Patil Aldreti:
de la lengua por el laringoscopio será difícil (14). Nos ayuda a determinar con que facilidad
(22). Se define como la distancia entre el borde inferior del mentón hasta la escotadura
superior del cartílago tiroides, se evalúa con el paciente en sedestación, con la cabeza
Ilustración 2. Escala de Patil-Aldreti (Distancia tiromentoniana). Disponible en: Ríos E, Reyes JL. Valor predictivo de las
evaluaciones de la vía aérea. Trauma. 2005.
Tiene una sensibilidad del 9% y una especificidad del 25.7%, con un bajo VPP del 16% y un VPN de
8.4% (25).
que va del manubrio esternal al borde del mentón (14). Un valor menor de 11 cm predice
una intubación difícil. Se reporta una sensibilidad de 2.8%, especificidad del 57%, con un
o Clase I: más de 13 cm
16
Ilustración 3. Distancia esternomentoniana. Disponible en: Ríos E, Reyes JL. Valor predictivo de las evaluaciones de la vía
aérea. Trauma. 2005.
Articulación atlanto-occipital.
Bellhouse-Dore:
Evalúa los grados de movilidad cervical, fue descrita en 1988 por Bellhouse y Dore en
su artículo “Criteria for estimating likelihood of difficult endotracheal intubation with the Macintosh
Ilustración 4. Clasificación de Bellhouse-Dore. Disponible en: Ríos E, Reyes JL. Valor predictivo de las evaluaciones de la
vía aérea. Trauma. 2005.
Presenta una sensibilidad del 4.3%, especificidad del 55%, con un VPP del 25% y un VPN
de 14% (25).
Protrusión mandibular:
prominencia de los dientes en la arcada superior (20). Para su valoración el mentón se debe
17
llevar hacia adelante, de forma que los incisivos inferiores pasen por delante de los
o Clase I. Los incisivos inferiores pueden ser llevados más adelante de la arcada dental
superior.
o Clase II. Los incisivos inferiores se deslizan hasta el nivel de la dentadura superior,
o Clase III. Los incisivos inferiores no se proyectan hacia adelante y no pueden tocar
Ilustración 5. Protrusión mandibular. Disponible en: Escobar J. ¿Cuánto podemos predecir la vía aérea difícil? Revista
Chilena de Anestesiología. 2009.
Circunferencia de cuello:
intubación difícil. La medición se realiza con el cuello y cabeza en estado neutro, por arriba
del cartílago tiroides y con la cinta perpendicular al eje del cuello (29).
Cormack - Lehane
Fue descrita en 1984 por Cormack y Lehane en su artículo “Difficult tracheal intubation in
clases:
o Grado II: sólo se observa la comisura o mitad superior del anillo glótico.
18
En el año 2000, Cook y colaboradores realizaron una modificación a la clasificación, en la
cual se valoraba la visión de la laringe con o sin la presencia de compresión laríngea (30).
Ilustración 6. Clasificación de Cormack-Lehane. Disponible en: Cook. A new practical classification of laryngeal view.
Anaesthesia. 2000.
se combinan se lograr mejorar su predicción para una VAD. Existen varios modelos
multivariantes en el examen de la VA. Estos test tienen alta sensibilidad para disminuir los
Estudios
Combinación de Test predictores de ID
multivariantes
previa de ID.
19
prominentes. El sistema de puntuación va del 0 al 10, ellos encontraron que entre mayor sea
la puntuación, mayor es el valor predictivo positivo para una VAD, con un bajo porcentaje
Existen además varias herramientas que se presentan en acrónimos, uno de los más
utilizados es el método de LEMON el cual consiste en asignar 1 punto para cada uno de los
Ilustración 7. Método LEMON. 1= distancia interincisivos. 2= Distancia mentohioidea. 3= Distancia del cartílago tiroides
al suelo de la boca. Disponible en: Gupta S, Sharma R, Jain D. Airway assessment: Predictors of difficult airway. Indian
Journal of Anaesthesia. 2005.
20
Factores predictores de dificultad en la ventilación
experimentado para mantener una saturación de oxígeno mayor de 90% usando una
mascarilla facial, con una fracción inspirada de oxígeno de 100%, por mal sellado de la
mascarilla, fuga de gas excesiva, o resistencia de entrada o salida del aire en la VA (31).
con el acrónimo OBESE (Obesidad IMC >26, Barba, Edad >55 años, SAOS, Edéntulos) (31).
a la ventilación.
Radiografía
El uso de los rayos X ha sido limitado para la evaluación de la vía aérea (26). Una
radiografía lateral de cuello tomada en posición neutral puede evidenciar una reducción
indicador de vía aérea difícil (20). Una radiografía de tórax puede demostrar compresión o
cavidad oral, las fracturas de cigomático pueden limitar la apertura oral (20).
A pesar de que los anestesiólogos no estén capacitados para interpretar una TAC o
RMN de la vía aérea superior, estas modalidades pueden aportar información valiosa sobre
ventaja de ser un estudio rápido y accesible, sin embargo la RMN brinda mayor información
para valorar la presencia de patología en tejidos blandos (26). La TAC y la RMN permiten
valorar la presencia de tejido celular subcutáneo a nivel del cuello y correlacionarse con una
21
vía aérea difícil, sin embargo no se recomienda su uso sólo con el propósito único de valorar
perioperatorio. Hoy en día existe evidencia de ser una herramienta útil para la valoración y
El USG se ha utilizado en la práctica clínica desde inicios de los años 90, hoy en día
el USG tiene mayor disponibilidad, y cuenta con las ventajas de ser un estudio seguro,
simple y no invasivo, cuando se combina el uso del USG con los conocimientos en la
anatomía de la vía aérea puede proveer una amplia cantidad de información que puede ser
Existen varias aplicaciones clínicas del USG en la vía aérea: confirmación del tubo
del diámetro subglótico para determinar el tamaño del tubo en poblaciones pediátricas, así
como el tamaño de tubos de doble lumen para procedimientos que requieran ventilación
La interpretación precisa del USG requiere una comprensión de los principios físicos
se refiere a la frecuencia acústica que se encuentra por encima del umbral para el oído
humano (20 kHz) (33). Las imágenes brindadas por el USG dependen de la trasmisión y
reflexión de ondas acústicas (típicamente de 2.5 a 10 MHz para su uso en la práctica médica)
(34). El transductor que genera esta onda, contiene material que produce efecto
22
La vía aérea está constituida por estructuras superficiales llenas de aire (alta
impedancia acústica), lo que no permite una adecuada transmisión de la señales del USG,
proporcionando una imagen con baja resolución (34). Los sistemas modernos de ultrasonido
están equipados con transductores de frecuencia variable que se combinan con una
resolución lateral y espacial mejorada que produce imágenes de alta calidad con una mejor
dispersión, absorción y transmisión del sonido se produce a medida que pasa estructuras
estructura. La reflexión de sonido es más notable en las interfaces entre tejidos de diferente
impedancia acústica. La imagen del USG se construye a partir de las señales de sonido
reflejadas (33).
oral, faringe, laringe y la parte superior de la tráquea. A pesar de que son estructuras llenas
por aire, el hecho de que tengan una posición relativamente superficial permite ver de
manera parcial o completa los segmentos de las paredes frontales y laterales de la VA (35).
La lengua al ser un órgano compuesto por tejido muscular se verá como una estructura
faríngeas o laríngeas se puede utilizar un abordaje sublingual, sin embargo, este abordaje
el cartílago hioides y artefactos, en ocasiones se puede visualizar abajo y detrás del hueso
hioides o bien, entre el cartílago tiroides y el hueso hioides, se visualiza como una estructura
hipoecoica con una forma curva en un plano parasagital, o una C invertida en el plano
transverso (34).
23
Ilustración 8. Cuerdas vocales visualizadas a través del borde inferior del cartílago tiroides. Disponible en: Ezri, Gewürtz,
Sessler, Medalion, Sznuk, Hagberg, et al. Prediction of Difficult Laryngoscopy in Obese Patients by Ultrasound
Quantification of Anterior Neck Soft Tissue. Anaesthesia. 2003.
estructuras hiperecoicas con una sombra acústica posterior. La laringe y las cuerdas vocales
se pueden visualizar a través del cartílago tiroides utilizando un transductor lineal o curvo
musculocartilaginosa) está formada por nueve cartílagos que pueden ser visualizados como
una superficie intraluminal, delineada por una interfaz de mucosa y aire. Es complicado
tráquea debido a los artefactos creados por la columna de aire intraluminal (34).
A B
Ilustración 9. a) Tejido pretraqueal al nivel del 2do anillo. b) Vista parasagita: 1. cartilago tiroides. 2. membrana
cricotiroidea. 3. cartílago cricoides. Disponible en: Kajekar P, Mendonca C. Role of Ultrasound in Airway Assessment
and Management. International Journal of Ultrasound and Applied Technologies in Perioperative Care. 2010.
24
La ecografía es no invasiva, es rápida y útil para identificar patología, tomar
tirohioidea y hueso hioideo es mayor en aquellos pacientes que presentan intubación difícil;
este dato no se correlaciona con ningún test diagnóstico, lo que sugiere que puede ayudar a
Erzi demostró que los pacientes obesos con ID presentaban una distancia mayor
entre la piel a la tráquea (grasa pretraqueal) la cual fue medida a la altura de las cuerdas
vocales (31).
Ilustración 10. Medición de la grasa pretraqueal. Disponible en: Cobo B. Valoración preoperatoria de la vía aérea difícil
¿Hay algo nuevo? [Online].; 2015. [Link]
nuevo/.
intubación difícil. La medición del tejido pretraqueal al nivel de las cuerdas vocales se
Laryngoscopy in Obese Patients by Ultrasound Quantification of Anterior Neck Soft Tissue” (10).
Diferentes estudios han demostrado una relación entre VAD y la presencia de tejido celular
subcutáneo en cuello, faringe, retrofaringe y región supraescauplar, medido por USG, TAC
y RMN, sin embargo estos últimos son estudios costosos y requieren más tiempo para su
25
realización. Se encontró que la medición por USG es tan acertada como la cuantificación por
RMN (32).
La predicción de una laringoscopia difícil es todo un reto. La medición del tejido blando a
de los cuales reportaron 9 pacientes (18%) con laringoscopia difícil. Los pacientes que
presentaron dificultad para la laringoscopia reportaron una circunferencia del cuello (50
Ilustración 11. USG abordaje transversal en cara anterior de cuello, se visualiza tejido pretraqueal a nivel de las cuerdas
vocales. Disponible en: Khan Z. Airway Assessment: A Critical Appraisal. In Khan Z. Airway Management. Suiza:
Springer; 2014.
26
MATERIAL Y MÉTODOS
Tipo de estudio
– Octubre de 2020.
Criterios de Inclusión
Criterios de Exclusión
Consideraciones Éticas
II, III, IV, V, VII, VIII) del TITULO SEGUNDO correspondiente a los aspectos éticos de la
trabajo de investigación se considera una investigación con riesgo mínimo. Por otra parte,
27
justicia, respeto y autonomía. Para garantizar la confidencialidad de la información se
Población y muestra
valoración pre anestésica y que fueron sometidos a anestesia general con intubación
Octubre, 2020.
Se utilizó muestreo para población infinita; con una prevalencia de vía aérea difícil
La muestra consideró los siguientes aspectos: el intervalo de confianza, que fue del 99%; la
prevalencia de vía aérea difícil del 8%, y se consideró un error del 10%.
fórmula:
𝑧2 𝑥 𝑝 𝑥 𝑞
𝑛=
𝑒2
En donde:
z: nivel de significancia normal, igual a 2.36 para un intervalo de confianza del 99%
28
0.40992256
𝑛=
0.01
𝒏 = 𝟒𝟎. 𝟗𝟗
Variable dependiente:
Variable moderadora:
Variable interviniente:
membrana tirohioidea.
difícil situación clínica Cormack (IIA – IIB) vía del anillo glótico en su
vocales.
29
ven los aritenoides y el
de la epiglotis sin
visualizar el orificio
glótico.
puede desplazarse de la
pared posterior
intensificándose la
fuerza de la
laringoscopia
no puede despegarse de
la pared posterior,
incrementando la
dificultad la intubación.
para visualizar la
epiglotis.
de anestesiología y
médicos adscritos.
30
Distancia de en cuello, de tejido A nivel de la VAD ≥28 mm
ultrasonido
Distancias pretraqueal de la piel al hueso hioides (SHB, skin to hyoid bone) fue medida con
un transductor lineal colocado de manera transversa a nivel del hueso hioides. El hueso
hioides fue identificado como una estructura curva ecogénica con una sombra acústica
posterior.
membrane), fue medida entre el hueso hiodes y el cartílago tiroides a nivel de la membrana
tirohioidea. La epiglotis se identificó como una estructura curvilínea hipogénica con una
Dichas mediciones se llevaron a cabo con el paciente en posición supina con la cabeza y el
31
a
Ilustración 12. a) Posición del USG para la medición SHB. b) Visión ultrasonográfica de distancia pretraqueal de la piel al
hueso hioides.
Ilustración 13. a) Posición del USG para la medición STM. b) Visión ultrasonográfica de distancia pretraqueal de la piel a
la membrana tirohioidea.
32
|
Un grado de CL de I a IIB fue considerado como laringoscopia fácil y un grado III a IV, fue
RECOLECCIÓN DE DATOS
TÉNICAS
de operaciones.
PROCEDIMIENTO
Hospital Miguel Hidalgo para llevar a cabo el trabajo de investigación, para lo cual
hospital.
tiempo de 7 meses.
33
RECOLECCIÓN DE DATOS
Se localizó a los pacientes que cumplían con los criterios de inclusión, al ser identificados se
les informó de manera individual acerca de dicho trabajo de investigación, y de qué manera
se llevarían a cabo las pruebas, se recabó la firma del consentimiento informado en cual se
muestra en el Anexo A.
Se procedió al llenado de la boleta de recolección de datos por parte del investigador, la cual
se muestra en el Anexo B.
Posterior al procedimiento quirúrgico, se catalogó al paciente como vía aérea fácil o difícil,
34
RECURSOS
Humanos
Materiales
Transductor: lineal 60 mm
35
RESULTADOS
Se evaluaron 49 pacientes, de los cuales, 22 fueron hombres (44.8%) y 27 mujeres (55.1%).
La incidencia de vía aérea difícil en nuestro estudio fue de 14.2% (7 pacientes). En la Tabla
2 se muestran la distribución de pacientes de acorde a la clasificación de Cormack-Lehane.
35 pacientes presentaron un CL de I (71.4%), 7 pacientes un CL II (14.2%), 6 pacientes un CL
III (12.2%) y sólo 1 paciente presentó CL IV (2.04%).
Tabla 3. Indicadores demográficos y clínicos entre los grupos de Cormack Lehane I-II y III-
IV
Género (n)
Masculino 18 4
Femenino 24 3
36
Altura (media ± DE, cm) 162 ± 8.7 165 ± 4.8
ASA
5 0
1
26 4
2
2
3 11
4 0 1
Tipo de cirugía
Electiva 22 3
Urgencia 20 4
Manipulación externa
SI 18 5
NO 24 2
Laringoscopia
22 0
Residente de 1er o 2do año
37
Tabla 4. Parámetros ultrasonograficos entre los grupos de Cormack-Lehane I-II y III-IV
(media ± DE)
Valor Valor
Parámetro Sensibilidad Especificidad predictivo predictivo
positivo (%) negativo (%)
38
DISCUSIÓN Y ANÁLISIS
Análisis de datos
De los datos recopilados se analizaron la edad, sexo, peso, talla, IMC, SHB y STM
para encontrar una correlación que fuera capaz de predecir una vía aérea difícil, así como
establecer cuál de estas variables era más representativa en nuestra ecuación final. El análisis
Antes de analizar los datos se decidió graficarlos para llevar a cabo un análisis visual y
obtener una idea del comportamiento de los datos respecto a nuestra variable de respuesta
Figura 1. En la parte inferior se muestran los gráficos de dispersión de las variables analizadas, en la diagonal se
encuentran los histogramas de frecuencia de las variables a ser analizadas y en la parte superior los coeficientes
De la figura anterior (Figura 1) podemos sacar algunas conclusiones, los parámetros SHB y
STM son los que presentan mayores ajustes respecto a la variable de respuesta: vía aérea
difícil, pero ambas (SHB y STM) tiene una correlación alta, lo que pudiera llevar a una
colinealidad a la hora de emplear ambas en un modelo lineal; IMC es otra variable que
39
presenta una correlación alta respecto a los pacientes con vía aérea difícil, aunque en menor
todos los parámetros analizados, valores P (Tabla 7). En la Tabla 6 se muestran los valores
de los coeficientes de correlación R, que son los mismos presentados en la parte superior de
representa la correlación perfecta, misma que esta dada por la correlación de una variable
con ella misma. En la Tabla 7 se muestran los valores P de los parámetros analizados,
podemos observar que los parámetros STM, SHB, IMC y Peso* presentan un valor P menor
a 0.05 por lo que podemos deducir que sus correlaciones no son debidas al azar y muestran
40
Una manera más simple de visualizar si existe una correlación entre la variable de respuesta
con las variables SHB y STM es a partir de diagramas de cajas, ya que por la naturaleza no
correlación que pudiera tener esto con las variables que mejor la predicen. A continuación,
se presentan las Figuras 2 y Figura 3 donde se presentan las gráficas de cajas para dichas
variables.
Figura 2. Grafica de cajas. El parámetro STM está en milímetros (mm) y Cormack-Lehane 1 y 2 representan una
vía aérea fácil mientras Cormack 3 y 4 representan una vía aérea difícil. Figura obtenida utilizando el paquete
“ggplot2” [H. Wickham] en R.
41
Figura 3 Grafica de cajas. El parámetro SHB está en milímetros (mm), Cormack Lehane 1 y 2 representan una
vía aérea fácil mientras Cormack 3 y 4 representan una vía aérea difícil. Figura obtenida utilizando el paquete
“ggplot2” [H. Wickham] en R.
Del análisis visual de las figuras anteriores (Figura 2 y Figura 3) podemos concluir
que cada uno de los parámetros SHB y STM guardan una relación con la variable de
respuesta Cormack-Lehane. SHB (Figura 3) presentan una diferenciación mayor entre los
niveles de Cormack (1-2 y 3-4) que STM (Figura 2), esto tiene sentido si analizamos ambos
6, donde obtuvimos 0.48 y 0.39 para SHB y STM, respectivamente. Otro detalle que se
observó es que existen algunos valores atípicos entre los grupos de datos (los valores que
quedan fuera de los intervalos máximos y mínimos en los diagramas de cajas) estos son
Cormack 3 que quedan fuera de la tendencia regular de los datos. Por último, hay que
señalar que el único dato obtenido de Cormack 4 pudiera tratarse de un dato atípico al no
42
Correlación lineal multivariables
De los análisis anteriores se encontró que SHB y STM guardan una relación importante con
la variable de respuesta, vía aérea difícil. Se planteó entonces la existencia de alguna relación
lineal en conjunto entre todas las variables con la variable de respuesta vía aérea difícil
𝑦 = 𝛼0 + 𝛼1 𝑥1 + 𝛼2 𝑥2 + 𝛼3 𝑥3 + 𝛼4 𝑥4 + 𝛼5 𝑥5 + 𝛼6 𝑥6 + 𝛼7 𝑥7 Ec.1
Donde 𝛼0 es la ordenada al origen o intersección, 𝛼1 hasta 𝛼7 son los coeficientes del modelo
lineal, 𝑦 es la variable de respuesta (vía aérea difícil) y 𝑥1 hasta 𝑥7 son edad, sexo, peso, talla,
La correlación entre el modelo lineal propuesto y los datos se llevó a cabo utilizando el
comando “ln” en R, los resultados obtenidos se presentan a continuación. Cabe señalar que
para el análisis, la variable sexo se analiza a partir de variable “dummy” donde al sexo
Tabla 8. Resultados del análisis de regresión lineal múltiple, obteniendo un residual del error estándar = 0.7105
para 41 grados de libertad y una R cuadrada ajustada de 0.1955 con un valor P de 0.02271.
es más bajo con respecto al obtenido por la correlación lineal entre SHB y Cormack (Figura
determinación de una vía aérea difícil o fácil. Para determinar los parámetros que no
43
contribuyen en el modelo se utilizó el comando “step” en R, presentando a continuación el
𝑦 = 𝛼0 + 𝛼2 𝑥2 + 𝛼6 𝑥6 Ec.2
Por lo tanto, los parámetros que mejor predijeron una VAD son el sexo y SHB. Podemos
regresar a las variables orígenes en el modelo y sustituir los coeficientes obtenidos dejando
Tabla 9. Resultados del análisis de regresión lineal múltiple (después de eliminar parámetros que no
contribuyen en el modelo), obteniendo un residual del error estándar = 0.691 para 46 grados de libertad y una
R cuadrada ajustada de 0.2391 con un valor P de 0.0007007.
Tabla 10. Intervalos de confianza (95%) de los coeficientes del modelo lineal.
𝜶 (2.50%) 𝜶 (97.50%)
(Intersección) -0.07212072 1.11053687
Sexo (𝒙𝟐 ) -0.71160512 0.09810753
SHB (𝒙𝟔 ) 0.09791071 0.29256702
El nuevo modelo lineal con los parámetros sexo y SHB mejora con respecto al anterior, esto
se puede determinar al comparar los residuales del error estándar (0.691 en el nuevo y 0.7105
Del análisis de la Ec. 3 se observó lo siguiente, el parámetro sexo (recordar que se utilizó
una variable “dummy”) solo pueden tener valores entre 0 (Masculino) y 1 (Femenino), por
44
lo que un valor 0 afectara de manera positiva a la evaluación del CL, aumentando el
resultado, mientras que un valor de 1 afecta de manera negativa en la evaluación del CL,
disminuyendo el resultado; por lo tanto, dado los datos analizados, las vías aéreas difíciles
SHB afecta de manera positiva el resultado final del Cormack, al aumentar el valor de SHB
también aumenta el valor del Cormack (llegando desde una vía aérea fácil a una difícil) con
Por último, se analizaron los residuales del modelo final, así como gráfico de cuantiles
Figura 4. Residuales del modelo lineal múltiple final (puntos negros), donde el sexo y SHB se utilizan para
predecir la variable CL. La línea roja es el modelo que mejor ajusta los residuales con un intervalo de confianza
del 95% (sección en gris).
45
Figura 5. Gráfico de cuantiles teóricos respecto a las de las muestras de la variable de respuesta Cormack.
Del análisis de los residuales del modelo se observó que estos no siguen un patrón regular
(Figura 4), ya que todos los residuales deberían encontrarse de manera aleatoria alrededor
de cero, pero se encontró que existe un sesgo en la primera sección en la parte inferior donde
se encuentran la mayoría de los valores de los residuales, lo que significa que los datos no
siguen una tendencia lineal, esto se corrobora con la Figura 5, la cual es la gráfica de los
cuantiles los valores se elevan y no tocan la línea normal. Esta tendencia se observó también
frecuencia de cada variable y en la variable Cormack se puedo observar que este parámetro
no tiene una distribución normal. Por lo tanto, un modelo no lineal debería ser un mejor
Del análisis de regresión lineal multivariable se encontró que los parámetros sexo y SHB son
los que mejores representan al parámetro VAD, pero se determinó que a partir del gráfico
de cuantiles y residuales que el dicho parámetro puede ser mejor representado por un
46
combinaciones de parámetros, llegando hasta el modelo final mostrado a continuación (Ec.
4), donde se manejó sexo, STM y SHB para la predicción del Cormack.
Se utilizó el comando “ln” en R para correlación el modelo con los datos, obteniendo los
Tabla 11. Resultados del análisis de regresión no lineal múltiple, obteniendo un residual del error estándar =
0.6594 para 44 grados de libertad y una R cuadrada ajustada de 0.3071 con un valor P de 0.0004158.
Tabla 12. Intervalos de confianza (95%) de los coeficientes del modelo no lineal.
𝜶 (2.50%) 𝜶 (97.50%)
(Intersección) 0.30822939 3.11434235
Sexo (𝒙𝟐 ) -0.71834934 0.06492134
SHB (𝒙𝟔 ) -0.89494045 0.09949725
SHB (𝒙𝟔 )
2 0.00462164 0.0694868
STM (𝒙𝟕 ) -0.01097467 0.23987526
De los resultados obtenidos del ajuste de los coeficientes del modelo no lineal se observó lo
siguiente: los valores P de todos los parámetros son menores a 0.1 (solo SHB es ligeramente
mayor a 0.1) por lo que podemos afirmar que el impacto de estos parámetros dentro del
modelo no es por el azar; los resultados del residual del error estándar (0.6594) y el valor de
la R cuadrada ajustada (0.3071) del modelo son menores y mayores que las obtenidas por el
modelo lineal obtenido anteriormente (0.691 y 0.2391), por lo tanto un modelo no lineal es
lineal.
47
Una vez que se obtuvieron los resultados de la correlación esto se sustituyeron en la
expresión (Ec. 4) para su empleo de manera más practica como se muestra a continuación
𝐶𝑜𝑟𝑚𝑎𝑐𝑘 − 𝐿𝑒ℎ𝑎𝑛𝑒 = 1.711 − 0.327 𝑠𝑒𝑥𝑜 − 0.398 𝑆𝐻𝐵 + 0.114 𝑆𝑇𝑀 + 0.037 𝑆𝐻𝐵2 Ec.5
Donde sexo es una variable “dummy” (discreta), la cual es igual a 0 cuando se trata de un
paciente masculino y 1 cuando es femenino, STM y SHB deben estar en milímetros para
Para finalizar, se generó la gráfica de los residuales del modelo no lineal (Figura 6), en esta
gráfica se determinó que en efecto, un modelo no lineal es un modelo que puede predecir
mejor la variable de respuesta CL respecto a uno lineal, ya que los residuos del modelo no
lineal (puntos negros) se encuentran en una distribución más aleatoria (y más cercanos a
cero) que la mostrada por la gráfica de los residuales del modelo lineal (Figura 4) al igual
que la línea de ajuste de los residuales (línea roja) que presenta una menor oscilación y por
lo tanto se encuentra más cercano del cero que la del modelo lineal (Figura 4).
Figura 6 Residuales del modelo no lineal múltiple (puntos negros). La línea roja es el modelo que mejor ajusta
los residuales con un intervalo de confianza del 95% (sección en gris).
48
Determinación curvas ROC
Como se encontró a partir del análisis de los datos, un modelo no lineal múltiple es capaz
de predecir un Cormack-Lehane, utilizando SHB, STM y sexo, pero otro método que se
analizó fue a partir de curvas ROC. Con este método se evaluaron los puntos de corte de los
parámetros que mejor representaron una VAD, los cuales fueron SHB y STM. El análisis
para determinación de las curvas ROC se llevó a cabo en R utilizando la librería “pROC”
(40).
Para la aplicación del análisis de curvas ROC el parámetro de variable de respuesta (CL) se
discretizó en dos grupos (a partir de variables “dummy”) en 0 para una vía aérea fácil
Figura 8).
Figura 7. Curva ROC de STM para determinación de vía aérea fácil o difícil (Cormack), donde AUC es el área
bajo la curva (por siglas en inglés) con su intervalo de confianza del 95% (entre paréntesis) y sobre la curva ROC
el punto de corte con su especificidad y sensibilidad (entre paréntesis). Valor P de 0.06382262
49
Figura 8. Curva ROC de SHB para determinación de vía aérea fácil o difícil (Cormack), donde AUC es el área
bajo la curva (por siglas en inglés) con su intervalo de confianza del 95% (entre paréntesis) y sobre la curva ROC
el punto de corte con su especificidad y sensibilidad (entre paréntesis). Valor P de 0.0002797965.
Del análisis de los dos parámetros analizados en las curvas ROC para la determinación de
una vía aérea fácil o difícil se determinó lo siguiente, el área bajo la curva (AUC) obtenida
en SHB es más grande que para STM, lo que nos determinaría que SHB es un mejor
parámetro para una predicción de VAD, además que su valor P es más bajo (0.0002)
comparado con el de STM (0.0638). Un detalle que sale a relucir es sobre los intervalos de
confianza (95%) de AUC, estos en los dos casos son grandes, esto se puede explicar por el
tamaño de la muestra que se obtuvieron para el análisis, por lo que un número mayor de
50
CONCLUSIONES
Los puntos de corte establecidos en un inicio para establecer el diagnóstico de una vía aérea
difícil muestran variaciones importantes a los obtenidos en nuestro estudio (28 mm para la
distancia STM y 25 mm para SHB), dichas variaciones pueden justificarse debido a las
50 pacientes con obesidad mórbida (IMC mayor de 35), en donde establecieron un punto de
incluyeron una muestra de 301 pacientes con IMC medio de 25.8, es decir pacientes con
nuestro estudio se estableció un punto de corte de 6.29 y 7.19 mm para SHB y STM
respectivamente.
Del análisis de los resultados a partir de los modelos lineales, no lineales y el análisis de
curvas ROC, se puede concluir (considerando el sistema de datos utilizados para este
análisis) que el parámetro que presenta más relación con la variable de respuesta VAD fue
la medición de la piel al hueso hioides (SHB), por lo tanto, este parámetro podría tomar
La aplicación del punto de corte de curvas ROC para determinación de una VAD a partir
de SHB es una aproximación, pero al tener un intervalo de confianza (95%) tan grande en
respuesta, vía aérea difícil, además de que este último se apoya de otros parámetros (STM
y sexo) para llevar a cabo dicha determinación lo que lo hace más fiable.
Como trabajo a futuro se recomienda realizar una recopilación de una muestra más grande
para mejorar la predicción del modelo (tanto no lineal como el de la curva ROC), para
generar un modelo con mejores predicciones y una curva ROC con un intervalo de confianza
menor.
51
GLOSARIO
Vía aérea difícil: se define como aquella situación clínica en la que un anestesiólogo
experimentado presenta dificultad para la ventilación con mascarilla facial, dificultad para
La definición de la ASA de 2013 no especifica un lapso de tiempo para precisar que significa
“difícil”, sin embargo la definición de la ASA de 2003, sugiere que “difícil” significa más de
52
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
5. Hagberg A, Gabel J, Connis R. Difficult Airway Society 2015 guidelines fo the management of
unanticipated difficult intubation in adults: not just another algorithm. British Journal of
Anaesthesia. 2015 Noviembre; 115(6).
8. Ji C, Ni Q, Chen W. Diagnostic accuracy of radiology (CT, X-ray, US) for predicting difficult
intubation in adults: A meta-analysis. Journal of Clinical Anesthesia. 2018;: p. 79 - 87.
9. Norskov A, Wetterslev J, Rosenstock C, Afshari A. Effects of using the simplified airway risk
index vs usual airway assessment of unanticipated difficult tracheal intubacion - a cluster
randomized trial with 64,273 participants. British Journal of Anaesthesia. 2016;: p. 680 - 689.
10. Ezri , Gewürtz , Sessler , Medalion , Sznuk , Hagberg , et al. Prediction of Difficult
Laryngoscopy in Obese Patients by Ultrasound Quantification of Anterior Neck Soft Tissue.
Anaesthesia. 2003;: p. 1111 - 1114.
11. Cherian A, Kundra P. Ultrasound Imaging of the Airway and Its Applications. Airway. 2018
Septiembre; 1(1).
53
12. Sonavdekar S, Nayak M. Predictors of difficult airway: preoperative assessment. Journal of
evolution of medical and dental sciences. 2016;: p. 2163 - 2168.
13. American Society of Anesthesiologists. Practice Guidelines for Management of the Difficult
Airway. Anesthesiology. 2013;: p. 251 - 270.
14. Woodall , Cook. National census of airway management techniques used for anaesthesia in
the UK: first phase of the Fourth National Audit Project at the Royal College of Anaesthetists.
British Journal of Anaesthesia. 2011;: p. 266 - 271.
15. Gómez , Gaitini , Matter , Somri. Guías y algoritmos para el manejo de la vía aérea difícil.
Revista Española de Anestesiología y Reanimación. 2017 Julio; 30(20).
16. Metzner J, Posner K, Lam M, Domino K. Closed claims' analysis. Best Practice & Research
Clinical Anaesthesiology. 2011;: p. 263 - 276.
19. Crawley , Dalton. Predicting the difficult airway. Critical Care & Pain. 2014;: p. 1 - 6.
20. Mariscal L, Pindado ML. Vía aérea difícil Madrid: ERGON; 2007.
21. Gupta S, Sharma R, Jain D. Airway assessment: Predictors of difficult airway. Indian Journal of
Anaesthesia. 2005;: p. 257 - 262.
22. Langeron O, Masso E, Huraux C, Guggiari M, Bianchi A, Coriat P, et al. Prediction of Difficult
Mask Ventilation. Anesthesiology. 2000;: p. 1229 - 1236.
23. O'Leary A, Sandison M, Roberts K. History of anesthesia; Mallampati revisited: 20 years on.
Canadian Journal of Anesthesia. 2008;: p. 250 - 251.
24. Ríos E, Reyes JL. Valor predictivo de las evaluaciones de la vía aérea. Trauma. 2005;: p. 63 -
70.
25. Gajree S, O'Hare K. Identification of the difficult airway. Dental & Maxillofacial Anaesthesia.
2017;: p. 447 - 450.
26. Khan Z. Airway Assessment: A Critical Appraisal. In Khan Z. Airway Management. Suiza:
Springer; 2014. p. 15 - 32.
54
27. Escobar J. ¿Cuánto podemos predecir la vía aérea difícil? Revista Chilena de Anestesiología.
2009;: p. 84 - 90.
28. Alanis K, Guerrero F, Gómez R. Relación entre la circunferencia del cuello y vía aérea difícil en
pacientes obesos. Anestesia en México. 2017 Mayo; 29(2).
29. Cook. A new practical classification of laryngeal view. Anaesthesia. 2000;: p. 274 - 279.
30. Cobo B. Valoración preoperatoria de la vía aérea difícil ¿Hay algo nuevo? [Online].; 2015.
Available from: [Link]
hay-algo-nuevo/.
31. Del Buono R, Sabatino L, Greco F. Neck fat volume as a potential indicator of difficult
intubation: A pilot study. Saudi Journal of Anesthesia. 2018 Enero; 12(1).
32. Pankaj K, Sandeep MAR. Ultrasound of the airway. Indian Journal of Anaesthesia. 2011
Septiembre; 55(5).
34. Wu J, Dong J, Ding Y, Zheng J. Role or Anterior Neck Soft Tissue Quantifications by Ultrasound
in Predicting Difficult Laryngoscopy. Medical Science Monitor. 2014 Noviembre; 20.
35. Falcetta S, Cavallo S, Gabbanelli V, Pelaia P. Evaluation of two neck ultrasound measurements
as predictors of difficult direct laryngoscopy. European Society of Anaestheiology. 2018;: p. 1 -
8.
36. Orozco É, Álvarez J, Arceo JL, Ornelas JM. Predicción de intubación difícil mediante escalas de
valoración de la vía aérea. Mexicana de Anestesiología. 2010;: p. 393 - 399.
37. Revelle W. Psych: Procedures for Personality and Psychological Research, Northwestern
University, Evanston, Illinois. [Online].; 2020 [cited 2020 Octubre 18. Available from:
[Link]
38. Wickham H. ggplot2: Elegant Graphics for data analysis. Segunda ed. Verlag , editor. New
York: Springer; 2009.
39. Robin X, Hainard A, Tiberti N, Lisacek F, Sánchez J, Müller M. pROC: an open-source package
for R and S+ to analyze and compare ROC curves. BMC Bioinformatics. 2011; 12(77).
40. American Society of Anesthesiologists. Practice Guidelines for Management of the Difficult
Airway. An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on
Management of th Difficult Airway. Anesthesiology. 2003 Mayo; 98(5).
55
41. American Society of Anesthesiologists. Practice Guidelines for Management of the Difficult
Airway. An Updated Report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on
Management of the Difficult Airway. Anesthesiology. 2013 Febrero; 118(2).
56
ANEXOS
ANEXO A. CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO
INTRODUCCIÓN:
Por favor, tome todo el tiempo que sea necesario para leer este documento, pregunte al
investigador sobre cualquier duda que tenga.
Para decidir si participa o no en este estudio, usted debe tener el conocimiento suficiente
acerca del estudio a realizar para tomar la decisión informada. Este formato de
consentimiento informado le dará información detallada acerca del estudio de investigación
que podrá comentar con su médico tratante o con algún miembro del equipo de
investigadores. Al final se le invitará a que forme parte del proyecto y de ser así, bajo
ninguna presión o intimidación, se le invitará a firmar este consentimiento informado.
57
IV. Los beneficios que se pueden observar.
V. Garantía para recibir respuestas a las preguntas y aclarar cualquier duda sobre
los procedimientos, riesgos, beneficios y otros asuntos relacionados con la
investigación y el tratamiento de la materia.
VI. La libertad que tiene de retirar su consentimiento en cualquier momento y dejar
de participar en el estudio, sin que por ello se afecte su tratamiento durante su
internamiento.
VII. La seguridad de que no se le va a identificar de forma particular y que se
mantendrá la confidencialidad de la información relativa a su privacidad.
VIII. El compromiso del investigador de proporcionarle la información actualizada
que pueda ser obtenida durante el estudio.
Puede solicitar más tiempo o llevar a casa este formulario antes de tomar una
decisión final en los días futuros.
Usted fue invitado al estudio debido a que tiene las siguientes características:
Procedimientos electivos.
58
ALTERNATIVAS A SU PARTICIPACIÓN:
Los resultados o materiales obtenidos en el estudio serán propiedad del Centenario Hospital
Miguel Hidalgo.
- Si es necesario para proteger sus derechos y bienestar (por ejemplo, si ha sufrido una
lesión y requiere tratamiento de emergencia); o
Personal del estudio (monitores o auditores) podrán tener acceso a la información de los
participantes.
59
El Comité de Ética en Investigación del Centenario Hospital Miguel Hidalgo aprobó la
realización de este estudio. Dicho comité es quien revisa, aprueba y supervisa los estudios
de investigación en humanos en el Instituto. En el futuro, si identificamos información que
consideremos importante para su salud, consultaremos con el Comité de Ética para que
decidamos la mejor forma de darle esta información a usted y a su médico. Además, le
solicitamos que nos autorice recontactarlo, en caso de ser necesario, para solicitarle
información que podría ser relevante para el desarrollo de este proyecto.
Los datos científicos obtenidos como parte de este estudio podrían ser utilizados en
publicaciones o presentaciones médicas. Su nombre y otra información personal serán
eliminados antes de usar los datos.
IDENTIFICACIÓN DE LOS INVESTIGADORES:
En caso de que usted sufra un daño relacionado al estudio o tiene dudas sobre dicha
investigación, por favor póngase en contacto con la Dra Denisse Romo Olmos, residente de
tercer año del posgrado de anestesiología.
He leído con cuidado este consentimiento informado, he hecho todas las preguntas que he
tenido y todas se les ha dado respuesta de manera satisfactoria. Para poder participar en el
estudio, estoy de acuerdo con todos los siguientes puntos:
Estoy de acuerdo en participar en el estudio descrito anteriormente. Los objetivos generales,
particulares del reclutamiento y los posibles daños e inconvenientes me han sido explicados
a mi entera satisfacción.
Estoy de acuerdo, en caso de ser necesario, que se me contacte en el futuro si el proyecto
requiere colectar información adicional o si encuentran información relevante para mi
salud.
Mi firma también indica que he recibido un duplicado de este consentimiento informado.
SÍ NO
(marque (marque
por por
favor) favor)
a. ¿Ha leído y entendido la forma de consentimiento informado, en su
lenguaje materno?
60
SÍ NO
(marque (marque
por por
favor) favor)
b. ¿Ha tenido la oportunidad de hacer preguntas y de discutir este
estudio?
c. ¿Ha recibido usted respuestas satisfactorias a todas sus preguntas?
61
Hospital Miguel Hidalgo (Teléfono: 449 994 6720 ext. 4734). He leído y entendido toda la
información que me han dado sobre mi participación en el estudio. He tenido la
oportunidad para discutirlo y hacer preguntas. Todas las preguntas han sido respondidas a
mi satisfacción. He entendido que recibiré una copia firmada de este consentimiento
informado.
______________________________________________
_________________________
_______________________
Fecha
62
ANEXO B. HOJA DE RECOLECCIÓN DE DATOS
Peso: Talla:
Edad: Sexo: M / F
IMC
Clasificación
I II III IV V
ASA:
MEDICIONES PREOPERATORIO
Medición (mm)
SHB*
STM**
LARINGOSCOPIA DIRECTA
Manipulación
externa SI NO
(Sellick/BURP)
63