■■ 10 Diálogos en Árabe Estándar Moderno
1. En la calle
Árabe Transliteración Español
al-sal■mu ■alaykum La paz sea contigo
wa ■alaykumu al-sal■m, kayfa
■■luka? ¿Cómo estás?
2. En la universidad
Árabe Transliteración Español
hal ■indaka mu■■■arah al-yawm? ¿Tienes clase hoy?
na■am, ■ind■ mu■■■arah f■ Sí, tengo clase de lengua
al-lughah al-■arabiyyah árabe
3. En el restaurante
Árabe Transliteración Español
mas■■ al-khayr Buenas tardes
mas■■ al-n■r, ahlan wa sahlan Bienvenido
4. En el hospital
Árabe Transliteración Español
al-sal■mu ■alaykum, ■ayna
al-■ab■b? ¿Dónde está el médico?
huwa f■ al-ghurfah al-■■n Está en la habitación ahora
5. En el mercado
Árabe Transliteración Español
kam thaman h■dh■ al-khubz? ¿Cuánto cuesta este pan?
thamanuhu khamsatu junayh■t Cuesta cinco libras
6. En el aeropuerto
Árabe Transliteración Español
hal h■dhihi al-■■■irah il■
al-q■hirah? ¿Este avión va a El Cairo?
na■am, al-ri■lah tug■dir al-s■■ah
al-kh■misah Sí, a las cinco.
7. En la estación
Árabe Transliteración Español
■ayna yumkinun■ shir■■ tadhkirah? ¿Dónde compro un billete?
min hun■, ■inda maktab al-tadh■kir En la oficina de billetes.
8. En casa
Árabe Transliteración Español
■ab■■ al-khayr! kayfa nawmuka? ¡Buenos días! ¿Cómo
dormiste?
nimtu jayyidan, shukran Dormí bien, gracias.
9. En el parque
Árabe Transliteración Español
al-jaww jam■l al-yawm, ■alaysa
ka-dh■lik? El clima es bonito hoy, ¿no?
na■am, al-shams mushriqah Sí, el sol brilla.
10. En la clínica
Árabe Transliteración Español
■an■ mar■■ wa ladayya ■ar■rah Estoy enfermo y tengo fiebre.
yajibu ■an tar■ al-■ab■b fawran Debes ver al médico
inmediatamente.