OFICIO
Buenos Aires, de mayo de 2025
Al Ministerio Público Fiscal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.-
S_____/_____D
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en mi carácter de letrado en los autos
caratulados: “……………………” (Expte. N°…………../2024), en trámite por ante
el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Número 73, Secretaría Única,
con sede en Uruguay 714, Piso Sexto, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a cargo
del Dr. Eduardo Alejandro Maggiora, a fin de que remitan "ad effectum videndi et
probandi" las actuaciones sumariales N° …………./2024, que tramita ante la Fiscalía
Penal, Contravencional y de Faltas N° 2, o en su defecto copia certificada de la
misma.-
Este requiriendo, de acuerdo a lo establecido en el art. 398 del C.P.C.C. deberá
ser contestado a la Secretaría Actuaria sita en el término de diez días hábiles con
copia y transcripción de éste pedido de informes.-
El auto que ordena la medida en su parte pertinente dice: “Buenos Aires30 de
abril de 2025. INFORMATIVA: Atento a lo manifestado en la demanda, apartado
XIV, punto C), inc. 6), líbrese oficio a la Fiscalía Penal, Contravencional y de Faltas
N° 2, a fin de que remitan "ad effectum videndi et probandi" las actuaciones
sumariales N° 122596/2024 l abrada con motivo del accidente objeto de la presente
causa o permita que la parte actora en este proceso obtenga fotocopias certificadas de
ella, en caso de no ser posible la remisión; el que deberá diligenciarse conforme lo
prescripto por el art.. 400 del C.P.C.C., dejándose constancia que se encuentra exento
del sello medalla del Juzgado.- Háganse constar los autorizados al diligenciamiento y
que las constancias deberán ser enviadas a la dirección del juzgado
[email protected] Fdo.: Juez.-”
SE DEJA CONSTANCIA QUE LA ACTORA TRAMITA CON BENEFICIO
DE LITIGAR SIN GASTOS, EXPTE. Nº ………../2024/1.-
Se encuentran indistintamente autorizados para realizar este diligenciamiento,
los Doctores/as ……………………………….. y/o quienes éstos designen.-
Se transcriben a sus efectos los siguientes artículos del Código Procesal en su
parte pertinente:
Art.398: "Las oficinas públicas y las entidades privadas deberán contestar el pedido de
informes o remitir el expediente dentro de los diez días hábiles, salvo que la providencia que lo haya
ordenado hubiere fijado otro plazo en razón de la naturaleza del juicio y de circunstancias especiales.
No podrán establecer recaudos que no estuvieran autorizados por ley. Los oficios librados deberán ser
recibidos obligatoriamente a su presentación. El juez deberá aplicar sanciones conminatorias
progresivas en el supuesto de atraso injustificado en las contestaciones de informes. La apelación que
se dedujera contra la resolución que impone sanciones conminatorias tramita en expediente separado.
Cuando se tratare de la inscripción de la transferencia de dominio en el Registro de la Propiedad, los
oficios que se libren a Obras Sanitarias de la Nación (e.I.), al ente prestador de ese servicio y al
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires o municipio de que se trate, contendrán el apercibimiento de
que, si no fueran contestados dentro del plazo de diez días, el bien se inscribirá como si estuviese libre
de deudas".-
Art.400. "Los pedidos de informes, testimonios y certificados, así como los de remisión de
expedientes ordenados en el juicio, serán requeridos por medio de oficios firmados, sellados y
diligenciados por el letrado patrocinante con transcripción de la resolución que los ordena y que fija el
plazo en que deberán remitirse".-
Sin otro motivo, salúdole muy atentamente.
