VICEPRESIDENCIA DE PREVENCIÓN Y SERVICIO

GERENCIA PRODUCTO

GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

AUDITIVOS

ASESORADO POR:
Nexos plus

ACTUALIZADO POR:
Granum

Bogotá D.C.

2025

Trabajo Asesorado por Colmena seguros

Este documento no exime, ni reemplaza las responsabilidades del empleador
frente al Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST
 TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIÓN................................................................................4
1. OBJETIVOS...................................................................5
1.1 OBJETIVO GENERAL.....................................................5
1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS.............................................5
2. ALCANCE......................................................................6
3.1. TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS................................................................8
3.1.1Protectores auditivos pasivos.................................................................................... 8
3.1.2Protectores auditivos activos..................................................................................... 9
3.1.3Protectores auditivos tipo copa............................................................................... 11
3.1.4 Protectores auditivos tipo inserción......................................................................13
3.1. ATENUACIÓN DE LOS PROTECTORES AUDITIVOS.............................................17
3.2.1 Métodos de ensayo subjetivos................................................................................ 18
3.2.2 Métodos de ensayo objetivos.................................................................................. 19
4. PASOS PARA LA SELECCIÓN DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL AUDITIVA.....................................................20
4.1. MEDICIÓN DE RUIDO OCUPACIONAL..............................................................20
4.2. SELECCIÓN DE EPP AUDITIVO........................................................................20
4.2.1 Método de las bandas de octavas o NIOSH -1......................................................21
4.2.2. Método del noise reduction rating (nrr) epa o niosh-2......................................22
4.2.3 Uso combinado de protección auditiva de inserción y copa.............................23
4.3. PRUEBAS DE AJUSTE.....................................................................................24
5. RECOMENDACIONES PARA EL USO DE PROTECCIÓN AUDITIVA. 24
BIBLIOGRAFÍA................................................................................25
 INTRODUCCIÓN

Como cualquier equipo de protección personal, los elementos de protección auditiva

deben constituirse en el último recurso para el control de la exposición a ruido. Otros
métodos técnicos y administrativos deben preferirse antes que el uso de estos
elementos.

Sin embargo, cuando por razones tecnológicas o económicas la reducción del ruido en el
ambiente de trabajo no es posible o cuando el trabajador se encuentra expuesto a altos
niveles de ruido por periodos cortos de tiempo y en especial cuando la comunicación no
es requerida, la protección personal auditiva debe ser una medida a considerar.

Es importante tener en cuenta que la función del elemento de protección personal no es

reducir el “riesgo”, sino adecuar al individuo al medio y al grado de exposición. La
Organización Mundial de la Salud enfatiza en que la protección personal auditiva será
considerada como un último recurso o cuando su uso se considere esporádico o
temporal. Todos los esfuerzos se orientarán al control del ambiente de trabajo.

Los protectores auditivos son dispositivos de singular importancia en el control pasivo de

ruido. Ellos garantizan (cuando la selección es correcta), la atenuación necesaria que
asegura la disminución de la exposición efectiva al ruido. Se requerirá el uso de
protectores auditivos, por ley, cuando el nivel de exposición al ruido supere los 85 dBA
de nivel sonoro continuo equivalente para 8 horas. Es importante acotar que se corre
riesgo de daño auditivo con valores inferiores al reconocido oficialmente como de riesgo
atendible en ambientes laborales.
 1. OBJETIVOS

1.1 OBJETIVO GENERAL

Presentar los criterios técnicos y las recomendaciones para una adecuada selección de la
protección auditiva en los lugares de trabajo.

1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Enunciar los factores a considerar para la selección de un elemento de protección

personal auditivo.

 Presentar los tipos de protectores auditivos y sus requerimientos técnicos

 Orientar sobre la selección de métodos para calcular la reducción de ruido que

produce cada protector en un ambiente de trabajo

 Suministrar los pasos para la selección de un elemento de protección auditiva

 Dar las recomendaciones generales para uso de protección auditiva.

 2. ALCANCE

La guía aplica para las empresas afiliadas a Colmena que se encuentran implementando
el sistema de vigilancia para conservación auditiva o que requieran implementar como
control complementario a las estrategias de intervención del ruido como sustitución,
controles de ingeniería y controles administrativos el uso de elementos de protección
personal.
3. GENERALIDADES FRENTE A LA SELECCIÓN DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL AUDITIVA

Cuando la protección auditiva es seleccionada como método de control o método

complementario, usualmente se opta por adquirir los elementos de protección en el
lugar más cercano y entregárselos a los trabajadores, sin plantearse mayores
cuestionamientos. Esta forma de actuar omite varias consideraciones que pueden
impedir alcanzar el objetivo final, el cual es proteger al trabajador.

Para una correcta selección y utilización de un determinado protector auditivo se deben

considerar todas las variables que inciden en la evaluación del riesgo; la compra y
entrega de éste; el correcto uso de este elemento considerando las debidas
capacitaciones; el mantenimiento del protector y finalmente la sustitución.

Son varios los factores que deben ser considerados cuando se está eligiendo un
elemento de protección auditivo, entre ellos es posible destacar los siguientes:

 Reducción del nivel del ruido del protector Vs nivel de ruido al que se expone el
trabajador.
 Composición espectral del sonido, Vs atenuaciones del protector a distintas
frecuencias.
 Ventajas y desventajas de los distintos tipos de protectores frente labores
específicas.
 Confort para el usuario.
 Calidad del protector y respaldos del fabricante.
 Costos Vs duración.
 Condiciones de uso por parte del trabajador.
 Necesidades de atenuación acústica
 Ambiente de trabajo
 Compatibilidad con otros equipos de protección individual
 Compatibilidad electromagnética
 Seguridad intrínseca
 Necesidades de comunicación
 Patologías del usuario

Otros criterios a tener presentes; que expone GATISO 1 son:

1. Al examen de oído: En presencia de otorrea 2 activa se

1
Guía de Atención Integral de Salud Ocupacional Basada en la Evidencia para Hipoacusia Neurosensorial Inducida por
Ruido en el Trabajo. Ministerio de protección social Colombia. 2007.
 contraindica el uso de protección auditiva de inserción, bien sea
producto de un proceso crónico inflamatorio del oído medio o del
oído externo. Se indica remisión a otorrinolaringología para su
diagnóstico y tratamiento y recomendación acerca del tipo de
elemento de protección más adecuado.

2. Al realizar otoscopia3 bilateral; las condiciones inflamatorias,

descamativas o irritativas en la piel del conducto auditivo externo
deben ser identificadas, pues estas pueden limitar el uso
adecuado de la protección auditiva.

3.1. TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS

TIPOS DE
PROTECTORES
AUDITIVOS

PROTECTORES PROTECTORES
AUDITIVOS PASIVOS AUDITIVOS ACTIVOS

TIPO INSERCIÓN
TIPO COPA

3.1.1Protectores auditivos pasivos

Los protectores auditivos pasivos son equipos que tienen la función particular o
característica de reducir el sonido en virtud de su diseño y de los materiales utilizados en
su fabricación. Estos equipos pasivos no incluyen ningún mecanismo reductor de ruido
2
Otorrea es la exteriorización de líquido a través del conducto auditivo externo
3
Exploración o examen visual del oído externo y el tímpano con la ayuda de un
instrumento (otoscopio) que ilumina la zona y facilita su observación.
tanto sea mecánico como electrónico. Pueden ser tipo inserción (tapón) o de copa
(orejeras)

3.1.2Protectores auditivos activos

Es aquel que utiliza algún sistema electrónico para reducir los ruidos indeseables y
permitir la entrada de los sonidos que deseamos conservar, especialmente para
mantener una adecuada comunicación. Pueden aparecer en forma de tapones o de
orejeras y se clasifican en:

 Protectores auditivos dependientes del nivel con restauración del sonido : incluye
un sistema electrónico de reproducción de sonido que consiste básicamente en un
micrófono exterior, un amplificador de los niveles más bajos de ruido y un altavoz
en el interior del casquete de las orejeras o en el tapón. A bajos niveles de ruido
exterior, por tanto, permite la audición en el usuario, mientras que los altos niveles
de ruido son reducidos gradualmente.

 Protectores auditivos con respuesta en frecuencia plana : es el que, por su diseño,

proporciona una atenuación acústica similar en un amplio rango de frecuencias
con el fin de garantizar una comunicación eficaz. Puede tener la forma de tapones
o de orejeras(copa).

 Protectores con reducción activa del ruido (protectores ANR) : es aquel que
incorpora un sistema electrónico de cancelación del sonido con el fin de permitir
una atenuación acústica adicional, especialmente a frecuencias bajas, en las que
los protectores pasivos son menos eficaces. El funcionamiento del ANR se basa en
el acoplamiento de un ruido de onda inversa y su imagen especular exacta. Si bien
pueden presentarse en forma de tapones, lo más habitual es que sean
orejeras(copa).

 Protectores auditivos con sistema de comunicación: disponen de un sistema de

cable o inalámbrico con el que pueden transmitir señales, alarmar, mensajes.
3.1.3Protectores auditivos tipo copa

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
PROTECCIÓN AUDITIVA TIPO COPA
Protección auditiva de Copa (Orejeras): casquetes que cubren los pabellones
auditivos y se adaptan a la cabeza mediante almohadillas flexibles. Deben estar
certificados con EN 352-1:2003 norma general que deben cumplir todos los
protectores auditivos.

Estos protectores auditivos deben encerrar las orejas completamente formando

un cierre hermético con la cabeza.
 Imagen tomada de http://www.dotacionespower.com/images/portfolio/auditiva/auditiva2_full.jpg

CARACTERISTICAS TÉCNICAS

 Las copas deben proporcionar comodidad y eficiencia.

 Las almohadillas rellenas de líquido y espuma plástica mejoran su
adherencia a los costados de la cara y disminuir la transmisión de calor
 Copas fabricadas en plástico ABS
 Cubiertas de las almohadilla fabricada en PVC, para permitir ajuste y
comodidad al usuario
 Medio absorbente fabricado en Poliuretano para una atenuación segura

TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS DE COPA

Protectores auditivos de copa para adaptación a casco
Para uso en aquellos lugares donde exista riesgo combinado de altos niveles de
ruido y posibilidad
de objetos que caen.

Imagen tomada de : http://www.uniformescucuta.com/imagenes/productos/prot_ins9080.jpg

Características:

 Diseñado para proporcionar protección auditiva usando cascos de seguridad.

 Debe poseer un sistema de ensamble universal que permite adaptarlo a
una gran variedad de cascos.
 Deben ser elaborados totalmente en materiales polímeros, evitando que el
casco pierda sus propiedades dieléctricas.
  La apertura de las copas se deben controlar; manteniéndolas abiertas para
dejarlas en posición de descanso.
 Deben girar 180º grados sobre el eje del adaptador, hacia adelante o hacia
atrás, permitiendo colocarlas contra el casquete, mientras no es necesario
su uso.
 Poseer sistema de graduación de altura de uso.
 Fáciles de ensamblar

MATERIAL REQUISITOS NORMATIVOS QUE DEBE CUMPLIR

NACIONALES INTERNACIONALE
S
Protección de copa: NTC 2272 ANSI S3.19-1974
 Las copas
deben ser de OSHA para aplicar
materiales la corrección del
hipo nivel de reducción
alergénicos de ruido (NRR).

CONSIDERACIONE TIPO DE AJUSTE COMPATIBILIDAD

S CON OTROS EPP
Para seleccionarlo Se debe ajustar la copa de forma que las Compatibilidad para
es necesario aplicar almohadillas ejerzan una presión uniforme uso con casco y
la corrección del alrededor de las orejas para así conseguir gafas de seguridad
nivel de reducción la mejor atenuación de ruido.
de ruido (NRR), Aparte el cabello para evitar que quede
ofrecido por el entre las almohadillas y la cabeza.
fabricante de cada
modelo y tomar la
decisión de acuerdo
a la homologación
de protección
auditiva sugerido en
los estudios de
ruido ocupacional.

Imagen y texto tomado de

https://multimedia.3m.com/mws/media/
804307O/peru-product-catalogue.pdf
MANTENIMIENTO
Las almohadillas pueden lavarse con agua tibia y jabón, debiéndose enjuagar
bien; sin utilizar alcoholes o disolventes. Normalmente es necesario cambiar las
almohadillas dos o más veces al año, siempre que se vuelvan rígidas, se agrieten
o no ofrezcan un cierre hermético.
Nunca modificar las copas y en especial no estirar ni abusar del arnés ya que
esto reducirá la protección ofrecida.

3.1.4 Protectores auditivos tipo inserción

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
PROTECCIÓN AUDITIVA TIPO INSERCIÓN
Son dispositivos que se insertan en el canal auditivo con el propósito de que
reduzcan la inmisión de ruidos al oído por esta vía.

Se fabrican en distintos materiales como plásticos, silicona, espuma de

poliuretano moldeable, polímeros elásticos, lana de fibra de vidrio recubierta,
plásticos.

Su clasificación se subdivide en premoldeados, moldeables por el usuario,

moldeados a la medida y semi-insertos.

 Tapones premoldeados: tapones que no necesitan darle forma previa.

Usualmente son de silicona o plástico.
Recomendaciones: Lavarlos una vez por día y secarlos muy bien, debe
guardarse en un estuche de plástico, reemplazarlos cuando endurezcan o
cambien de color.

Imagen tomada de http://www.equiposproteccion.com/wp-content/uploads/imagenes_productos/definitivas/audicion/

tapon-smartfit.jpg

 Moldeados a la medida: usualmente de silicona, son fabricados sobre

medida de acuerdo con la forma del pabellón auricular y el conducto
 auditivo.
Recomendaciones: Deben ajustarse al oído de una manera precisa, es un
elemento personal y deben se fabricados por un experto.

Imagen tomada de http://synergysupplies.co/seguridad/919-thickbox_default/tapones-para-oidos-radians-

ajustables-.jpg

 Tapones moldeables por el usuario: tapones fabricados con material que se

puede comprimir y que el usuario puede dar la forma que considere más
adecuada. Son descartables o desechables

Imagen tomada de http://img.interempresas.net/fotos/1027251.jpeg

 Tapones en banda para la cabeza (semi insertos): se ajustan al oído interno

de una forma apretada. Tienen una banda que rodea la cabeza para evitar
que se caigan y como ayuda a la presión de los tapones.

Recomendaciones: Deben lavarse repetidamente, la banda no se debe

doblar y hay que guardar en un lugar a temperatura ambiente.
 Imagen tomada de https://lideraservicios.com/epages/ec2043.sf/es_ES/?ObjectPath=/Shops/ec2043/
Products/0202TP-12MC

CARACTERISTICAS TÉCNICAS

 Ocupan poco espacio.

 Compatibles con ambientales calurosos.
 Los de espuma moldeable son desechables.
 Se deben manejar con las manos limpias, por lo que es aconsejable
insertarlos en el oído antes de iniciar la jornada y retirarlos después
de culminado el trabajo o, por ejemplo, a la hora de almuerzo.
 Los de tipo moldeable son más universales debido a que se adaptan
fácilmente a conductos auditivos de distinto tamaño.

TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS DE INSERCIÓN

Protectores auditivos de inserción reutilizables

La durabilidad de los tapones auditivos reutilizables está dada en función del tipo
y su entorno de trabajo, higiene y química corporal de cada persona. Deben
sustituirse si se endurecen, se rompen o se deforman de forma permanente.
Se deben lavar en agua tibia con jabón y enjuagarlos bien. Cuando estén secos,
guardarlos en un estuche.

Protectores auditivos de inserción espuma descartables o desechables

 Imagen tomada de: http://4mdq.com/imagenes/1100.jpg

Nota: Los tapones auditivos descartables o desechables no deben lavarse y no

son reutilizables. Una vez que el trabajador deje de utilizarlos, los mismos
deberán ser desechados.

MATERIAL REQUISITOS NORMATIVOS QUE DEBE CUMPLIR

NACIONALES INTERNACIONALE
S
El material a NTC 2272 ANSI S3.19-1974
seleccionar debe ser
antialérgico, suave OSHA para aplicar
de larga duración la corrección del
nivel de reducción
de ruido (NRR).

CONSIDERACIONE TIPO DE AJUSTE COMPATIBILIDAD

S CON OTROS EPP
Para seleccionarlo Tapones auditivos de espuma Compatibilidad para
es necesario aplicar descartables uso con casco,
la corrección del gafas de seguridad.
nivel de reducción Protección
de ruido (NRR), respiratoria
ofrecido por el
fabricante de cada
modelo y tomar la
decisión de acuerdo
a la homologación
de protección
auditiva sugerido en
los estudios de
ruido ocupacional.
Imagen tomada de:
https://multimedia.3m.com/mws/media/804307O/peru-
product-catalogue.pdf

Enrollar y comprimir los tapones

 auditivos de espuma lentamente para
formar u cilindro muy pequeño.
Mientras se sigue comprimiendo,
insertar el tapón auditivo en el
conducto auditivo. Resulta más fácil la
colocación si se pasa una mano por
detrás de la cabeza y se tira de la oreja
hacia fuera y arriba mientras se inserta
el tapón auditivo con la otra.

Tapones auditivos reutilizables

Imagen tomada de:

https://multimedia.3m.com/mws/media/804307O/peru-
product-catalogue.pdf

Pasar la mano detrás de la cabeza y con

una mano tirar de la oreja hacia fuera
mientras se inserta el tapón auditivo
con la otra oreja, hasta notar el sellado.

3.1. ATENUACIÓN DE LOS PROTECTORES AUDITIVOS

Cuando se desea adquirir protectores auditivos es necesario solicitar al proveedor la

información técnica de este.; como es la atenuación y desviaciones estándar en función
de la frecuencia, en el rango comprendido desde 125 Hz, hasta 8000Hz. Como se
muestra en la tabla 1

Protector auditivo xxxx

Frecuencias (Hz)
125 250 500 1000 2000 3000 4000 6300 8000
Atenuaci 14,2 17,9 20,8 25,0 26,2 29,1 28,6 28,4 29,3
ón
media
Desviaci 2,2 2,6 1,0 2,5 3,6 4,8 4,2 2,4 3,1
ón
Estándar

Las atenuaciones indicadas corresponden a la disminución que produce el protector en

cada frecuencia; mientras mayor sea este valor, mayor es la reducción que el protector
logró entregar en el laboratorio, cuando se efectuaron las pruebas.
La desviación estándar es un descriptor estadístico de cómo se distribuye un grupo de
datos en torno a la media. Mientras mayor es la dispersión de los datos, mayor es la
desviación estándar. En las tablas de atenuaciones es un dato importante porque ella
indica el comportamiento de las distintas unidades de un mismo modelo, para distintas
personas. Mientras menor sea la desviación, mayor es la probabilidad de que el
protector entregue la atenuación indicada en la tabla.

Otro de los datos entregados por el fabricante es el NRR son similares al método de
bandas de octavas (ver ítem 4.1) con la diferencia de que se usa espectro de ruido rosa
de 100 dB para cada banda, en vez de las mediciones en función de la frecuencia del
lugar de trabajo. También incorpora la corrección de 2 veces desviación estándar y
agrega una corrección final de -3 dB por el efecto de la incerteza de espectro real del
ruido

Para que el fabricante obtenga la atenuación media y la desviación estándar debe

aplicar
ensayos en laboratorios especializados, los cuales se clasifican en dos tipos: métodos
subjetivos y métodos objetivos:

3.2.1 Métodos de ensayo subjetivos

Se les denomina subjetivos porque en la precisión de sus resultados influye la

apreciación del ser humano. Se basan en la diferencia de percepción del umbral auditivo
que se produce cuando un grupo de individuos se somete a audiometrías usando y no
usando protectores auditivos. A la diferencia obtenida entre los umbrales medidos en
cada frecuencia, con y sin protectores auditivos, se le denomina Atenuación.

La mayoría de los estudios de atenuación que los fabricantes de protectores auditivos

informan, se basan en estudios de este tipo.

Las Normas que tratan sobre el tema son la ANSI S 12.6 y la ISO 4869.
3.2.2 Métodos de ensayo objetivos

Estos métodos utilizan oídos artificiales insertos en cabezas de maniquí en lugar de seres
humanos. También miden la diferencia que se produce al exponer al oído artificial con o
sin protección, pero debido a que las mediciones son cuantificables físicamente, es
posible trabajar a niveles de ruido bastante altos. La diferencia obtenida se denomina
perdida por
inserción. En estos métodos existen algunas alternativas como, por ejemplo, medir la
diferencia en dB mediante el uso de dos micrófonos: uno inserto en el oído y otro al
exterior expuesto al campo sonoro; o utilizar en vez de un maniquí a un ser humano
insertándole en el oído externo un micrófono. Los principales usos de estos métodos son
la comparación de distintos protectores y pruebas en etapas de diseño. Una
característica importante es que son más rápidos de realizar que los métodos subjetivos.

La Norma ASA STD.1 especifica un método de medida física que complementa a la

norma ANSI S 12.6.

4. PASOS PARA LA SELECCIÓN DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

AUDITIVA
4.1. MEDICIÓN DE RUIDO OCUPACIONAL

El primer paso para resolver el desafío de selección de elementos de protección auditiva

consiste en medir los niveles de ruido a los que se enfrentan los trabajadores y conocer
análisis del ruido en bandas de octava.

4.2. SELECCIÓN DE EPP AUDITIVO

Un protector auditivo debe ser seleccionado de manera que, entre otras propiedades,
posea la de reducir el nivel de exposición al ruido a valores permisibles. Un protector
eficaz frente a un tipo de ruido, puede no serlo frente a otro, lo que inmediatamente se
traduce en que, un trabajador expuesto a ruido puede estar protegido con un tipo de
protector y desprotegido con otro tipo.

Es necesario pues dotar a cada trabajador o grupo de trabajadores con exposición

similar (GES) con el protector auditivo adecuado a las características del ruido al que
está expuesto.

El procedimiento más exacto para la selección de un protector auditivo se basa en el

análisis del ruido en bandas de octava (Ver ítem 4.2.1.). Dado que muchos fabricantes
suministran la atenuación de sus protectores en dichas bandas de octava, unas simples
operaciones de cálculo determinan el nivel real de exposición del trabajador al ruido
cuando utiliza el referido equipo.

Con los datos informados por el fabricante, más las mediciones de ruido del lugar de
trabajo es posible estimar teóricamente cual será el nivel de ruido que percibirá el
usuario

Para calcular la reducción de ruido que produce cada protector en un ambiente de

trabajo en particular, se requieren:

 Las atenuaciones y desviaciones estándar del protector, medidas en laboratorio

cubriendo las frecuencias de 125, 250, 500, 1000, 2000, 3150, 4000, 6300 y 8000
Hz (algunas pueden variar según el método utilizado).

 Mediciones de ruido del lugar de trabajo, cuyas características son definidas por
cada método de cálculo. Estos métodos son:
4.2.1 Método de las bandas de octavas o NIOSH -1

Este método utiliza como datos del lugar de trabajo mediciones de L P en bandas de
octavas cubriendo las bandas de 125, 250, 500, 1000, 2000, 4000 y 8000 Hz, además de
una medición de LA . Se cita como el método más preciso ya que compara directamente
cada atenuación con el respectivo LP que existe en la misma frecuencia.

Se incluye una corrección de 2 desviaciones estándar para lograr una protección para el
98 % de los usuarios. El siguiente cuadro muestra un ejemplo de cómo efectuar los
cálculos para un protector xx:

Protector auditivo xxxx

Frecuencias (Hz)
125 250 500 1000 2000 3000 4000 6300 8000
Atenuaci 14,2 17,9 20,8 25,0 26,2 29,1 28,6 28,4 29,3
ón
media
Desviaci 2,2 2,6 1,0 2,5 3,6 4,8 4,2 2,4 3,1
ón
Estándar
Datos suministrados por el proveedor en la ficha técnica del protector auditivo

Frecuencias centrales. Bandas de NPS

PASOS Octavas (HZ)
125 25 50 100 200 400 800 GLOBA
0 0 0 0 0 0 L*
1 Registrar el NPS 86,0 89, 91, 99,0 90,0 89,0 82,0 100,9 dB
en bandas de 0 0
octavas obtenido
de la medición
del lugar de
trabajo
2 Corrección filtro - - - 0,0 1,2 1,0 -1,1
de ponderación 16,1 8,6 3,2
“A”
3= NPS en bandas 69,9 80, 87, 99,0 91,2 90,0 80,9 100,5 dB
1+2 de octavas 4 8
ponderadas con
filtro “A”
4 Atenuación del 14,2 17, 20, 25,0 26,2 28,6 29,3
protector dado 9 8
por fabricante
5 2 X Desviación 4,4 5,2 2,0 5,0 7,2 8,4 6,2
estándar dada
por el fabricante
6= NPS en bandas 60,1 67, 69, 79,0 72,1 69,9 57,8 80,8
3-(4- de octavas 7 0 dB(A)
5) estimados con
protección y
ponderados con
filtro “A”
7 L1 A (NPS efectivo que percibe el usuario) 80,8
dB(A)
8= Reducción de ruido= 100,5 dB- 80,8 dB 19,6
3-6
Nota * Corresponde a las sumas logarítmicas de los datos de cada una de las bandas
de octava, por ejemplo:
L1A = 10Log(100,1x86 +100,1x89+100,1x91+100,1x99+100,1x90+100,1x89+100,1x82)=100,9

4.2.2. Método del noise reduction rating (nrr) epa o niosh-2

Este método se caracteriza por entregar un número único y representativo de la

Reducción de Ruido en dB-A que es capaz de entregar cada protector en particular para
distintos lugares de trabajo. Habitualmente los fabricantes de protectores lo indican en
sus catálogos junto a los datos de atenuación y desviación estándar.

A diferencia del método de bandas de octavas, este método utiliza como datos del lugar
de trabajo las mediciones obtenidas y mediante una simple resta saber que tan
apropiado puede ser un protector para un ambiente de trabajo en particular. Este hecho
da una gran fortaleza práctica al índice NRR.

El resultado del NRR (tasa de reducción de ruido) proporcionado

Recomendación NIOSH ¿Qué ajustes se necesita aplicar a las tasas de reducción de
por el fabricante menos 7 decibeles debe reducirse en los
ruido (NRR, por sus iniciales en inglés) indicadas por el fabricante de protectores
siguientes porcentajes:
auditivos?
En un 25% si se trata de un protector tipo copa.
En 50% si se trata de un protector de inserción moldeable.
En 70% para cualquier otro tipo de protector.

Aunque el método más eficaz para el cálculo de la

protección auditiva es aquel que tiene en cuenta la
atenuación por bandas de octavas su uso está limitado
ante la necesidad de disponer de una medición de ruido
ocupacional realizada con equipo con filtro analizador de
4.2.3 Uso combinado de protección auditiva de inserción y copa

Cuando los niveles de ruido a que se expone el trabajador superan los límites
permisibles y se opta por uso combinado de protección auditiva dado que se obtiene una
mayor protección que las individuales entregadas por cada uno de los elementos de
protección auditiva, sin embargo, el resultado final no es la suma de las atenuaciones de
cada protector. Por lo tanto, se recomienda seguir las recomendaciones dadas por OSHA
y plasmadas por GATISO así:

Cuando se utiliza doble protección auditiva, OSHA recomienda el

siguiente procedimiento:
1. Seleccione el mayor NRR ofrecido por los protectores de copa
e inserción.
2. Reste 7 dB del NRR mayor.
3. Agregue 5 dB al NRR ajustado.
4. Reste esta diferencia al nivel de exposición encontrado.
Ejemplo.
Se dispone de la siguiente información:
Nivel de exposición TWA: 98 (dato obtenido en evaluación de
ruido)
NRR Tipo copa: 25 (dado por el fabricante)
NRR Tipo inserción: 28 (dado por el fabricante)

4.3. PRUEBAS DE AJUSTE

Dado que el canal auditivo, la formación en el uso y la experiencia con los protectores
auditivos varían de un usuario a otro, por tanto, también varía el factor de protección
real para cada uno; se puede realizar una comprobación sencilla, fiable y real de los
niveles de atenuación finales de forma individual. Para lo cual el usuario final se coloca el
protector auditivo seleccionado de acuerdo a los pasos vistos previamente; se hace las
lecturas reales en los equipos con los que se realizan las pruebas de validación o ajuste,
luego el técnico conecta el sistema de doble micrófono para medir los niveles de ruido
en el interior y exterior del oído y así obtener los datos en las siete frecuencias estándar
(125 Hz- 8000 Hz); conociendo así el nivel de protección que recibe cada trabajador con
cada protector que se desea probar de manera fiable.

Estas pruebas son valiosas para:

 Adaptación, formación y motivación de los trabajadores

 Herramienta para la formación en técnicas de colocación adecuada.
 Evaluación y gestión del rendimiento a largo plazo del programa de conservación
de la audición.
 Comparación en pruebas subsiguientes, formación de los trabajadores

5. RECOMENDACIONES PARA EL USO DE PROTECCIÓN AUDITIVA.

 Selección de protectores que presenten información técnica fehaciente respecto

de sus propiedades de atenuación en función de la frecuencia.
 Clasificar los grupos de trabajo de acuerdo con el grado de exposición. (GES)
 Definir los requerimientos de reducción de ruido de los grupos clasificados.
 Estimar los niveles efectivos que percibirán los usuarios más críticos, utilizando las
alternativas de protección disponibles en el mercado, aplicando los factores de
corrección necesarios para lograr resultados reproducibles en la realidad.
 Considerar los requerimientos de confort y comodidad que deban entregar los
protectores en función de las labores realizadas.
 Supervisar estrictamente el uso de los protectores en las áreas de riesgo
 Capacitar al personal acerca de los cuidados de uso y manipulación de los
elementos de protección.

BIBLIOGRAFÍA
Atenuación de protectores auditivos.
http://calculadores.insht.es:86/Atenuaciónprotectoresauditivos/Introducción.aspx.
Consultado Online marzo 11 de 2017.

Guía de Atención Integral de Salud Ocupacional Basada en la Evidencia para Hipoacusia

Neurosensorial Inducida por Ruido en el Trabajo. Ministerio de protección social
Colombia. 2007.

Guía para la selección y control de protectores auditivos. Instituto de salud pública.

Chile.

Protección auditiva. Mutual de seguridad.

http://www.ingenieroambiental.com/4023/c58.control%20de%20ruido.pdf. Consultado
online marzo 4, 5 y 11 de 2017.

Protectores auditivos: selección, uso y mantenimiento. Instituto de seguridad y salud

laboral. Ficha FD 45. España.2009

Protección auditiva. Comerseg. https://www.comerseg.com/assets/2_por_auditiva.pdf.

Consultado Online marzo 4 de 2017.

Protección auditiva. 3M. https://multimedia.3m.com/mws/media/804307O/peru-product-

catalogue.pdf. Consultado Online marzo 11 de 2017.