1

"Año de la recuperación y consolidación de la economía

peruana"

TEMA: VOCABULARIO DE COSTOS Y PRESUPUESTO

FACULTAD: INGENIERÍA DE MINAS

CURSO: COSTOS Y PRESUPUESTOS

DOCENTE: Dr. RAÚL JESÚS BALDEÓN RETAMOZO

PRESENTADO POR:

 LOPEZ ANGULO ROHAN EDGAR

FECHA: 15 DE SETIEMBRE DEL 2025

EL TAMBO - HUANCAYO - 2025

 2

INTRODUCCIÒN
La actividad minera tiene importancia en el desarrollo del país generando divisas, vía
ingresos fiscales, empleo directo e indirecto, convirtiendo en polos de desarrollo donde se
emplazan las unidades productivas que generalmente están ubicadas en zonas alejadas de
las ciudades.

Para poner en operación una mina se incurre en costos de inversión y operación,

construcción de infraestructura como vías de acceso, campamentos, generación eléctrica,
transporte de materiales, etc.

Para la presentación de informes financieros utiliza la Contabilidad que es el lenguaje de

los negocios. La contabilidad financiera tiene dos objetivos fundamentales: informar acerca
de la naturaleza y estatus del capital invertido en una empresa (Balance General) y evaluar
los cambios que se producen en el capital como resultado de las actividades de operación
(Estado de Resultados). El Balance General indica la medida en que la administración de
una empresa ha conservado los lineamientos que se le han confiado. El Estado de
Resultados revela la medida en que se emplearon adecuadamente estos recursos durante un
período determinado. Para acumular informes relativos al costo de los productos; el
contador de costos lleva registros y cuentas especiales que en conjunto se denominan
sistemas de contabilidad. El sistema de contabilidad de Costos denominados también
elementos se ocupa directamente del control de los inventarios, activo de planta y fondos
gastados en actividades funcionales.

En minería el costo es causado o manejado por muchos factores que están

interrelacionados en formas complejas. Entender el comportamiento de costos significa
entender la compleja acción recíproca del conjunto de causales de costos que operan en
una determinada situación. Debemos tener la capacidad de identificar y cuantificar todo los
factores que influyen en el costo para un producto o departamento en particular.
 3

CAPITULO I: ACTIVIDAD MINERA

De acuerdo con la clasificación industrial internacional uniforme – Revisión 3 (CIIU), la

explotación de minas y canteras está considerada en la categoría de tabulación sección C;
en sus divisiones, 10 extracción de carbón y lignito, turba y 13 extracción de minerales
metalíferos.
Las actividades minero metalúrgicos desarrolladas en los emplazamientos de superficie o
subterráneas son:
1. Exploración, desarrollo, preparación y explotación en minería subterránea y a cielo
abierto (open pit)) de minerales metálicos y no metálicos.
2. Preparación mecánica, incluido la trituración y molienda.
3. Concentración
4. Lixiviación o lavado metalúrgico del material extraído
5. Fundición
6. Refinación.

La actividad minera se inicia con el cateo y prospección y toda persona es libre de catear en
el territorio peruano. La prospección y el cateo son procesos, iniciales que sirven para
localizar una zona donde se presume que puede haber un yacimiento mineral. El cateo
involucra labores mineros simples que una persona caminando a través de un campo con
una picota o picsa recoge muestras o con una batea en la ribera del río para el caso de
minería aluvial o tal vez una persona observando el terreno en búsqueda de anomalías
geológicas en la superficie, es decir grietas, fracturas o roturas de las rocas donde podría
existir un yacimiento mineral.

Exploración minera. - Es la primera etapa del ciclo minero y consiste en la búsqueda y

evaluación de recursos minerales. La ley general de minería define a la exploración como la
actividad que busca demostrar las dimensiones, posición, características mineralógicas,
reservas y valores de los yacimientos minerales.
 4

Toda mina nueva empieza como un proyecto de exploración, sin embargo, la mayoría de
los proyectos de exploración llegaron a concretarse en minas.
1. Gestión ambiental Manual de contabilidad de costos de gestión mineras
2. Artículo 8. Texto único ordenado de la Ley General de Minería DS 014-92-EM

La exploración involucra generalmente un alto riesgo económico ya que los costos

invertidos solo se recuperarán en caso de concretarse la explotación minera. En esta etapa
solo hay inversión, aún no hay ganancias o beneficios y es por ello por lo que durante la
exploración todavía no se paga el impuesto a la renta ni regalías mineras.
DESARROLLO DE UNA MINA. - El desarrollo de una mina es la segunda etapa del
ciclo minero. En esta etapa se llevan a cabo todas las actividades que hacen posible la
explotación del mineral contenido en un yacimiento.

Las principales actividades del desarrollo de minas incluyen:

- Desarrollar el plan e infraestructura de mina.
- Elaborar el estudio de impacto ambiental.
- Evaluar los impactos financieros y socio económicos.
- Obtener permisos y licencias.
- Llevar a cabo la evaluación del proyecto y tomar una decisión de producción.
- Construir la mina y sus instalaciones listas para iniciar las operaciones.
- Plan de cierre de minas.

COSTOS
El dinero requerido para desarrollar una mina depende de distintos factores:
- El tipo de mina (subterráneo o tajo abierto).
- El tamaño de la mina (cuanto más grande el yacimiento, más alto el costo).
- El trabajo y tiempo requeridos para recolectar información, completar los estudios
ambientales y tramitar los permisos.
- La ubicación de la mina.

LA OPERACIÓN MINERA
 5

¿Qué es la operación minera?

La operación minera es la tercera etapa del ciclo minero y consiste en la explotación de un
yacimiento mineral. Una mina está en operación cuando se está excavando tierra y/o roca
del suelo y la planta procesadora está obteniendo un producto que se pueda comercializar.

Una operación minera tiene cuatro áreas de trabajo principales: área de excavación o
extracción, planta procesadora, áreas para almacenar material de descarte y servicios de
apoyo (campamentos, almacenes, oficinas, talleres de reparación y mantenimiento,
laboratorios para analizar el mineral, etc.)
EL CIERRE DE MINA
Es la cuarta etapa del ciclo minero y es cuando una mina termina sus operaciones.
El cierre de una mina puede durar varios años. Se debe planificar con anticipación desde
que comienzan las actividades mineras para evitar que queden sitios contaminados o
“pasivos ambientales”.
Cuando se cierra una mina, la empresa minera debe realizar las acciones necesarias para
que quede saludable, seguro y apropiado para la vida de las comunidades. Este proceso se
llama rehabilitación.
El minado consiste en realizar labores mineras para obtener el mineral y trasladarlo a la
planta de tratamiento. Según las características de la mina existen dos métodos de
explotación:
a) Explotación subterránea mediante túneles, cruceros, galerías, etc.
b) Tajo abierto.

La concentración consiste en separar el mineral comercial del estéril por procedimientos

químicos y físicos agregando reactivos mediante flotación (proceso chancado y molienda),
cianuración, lixiviación, u otros métodos.
La fundición considerada dentro de la sección “D” de la división 27 subdivisión 273 define
el proceso mediante el cual se separan los diversos métodos contenidos en los concentrados
a través del calor a altas temperaturas, obteniéndose los metales con mayor grado de
pureza.
 6

La refinación es el proceso final al que son sometidos los metales para alcanzar su máxima
pureza haciéndolos versátiles y aptos para la industrialización y manufactura.

CONDICIONES PARA DETERMINAR LOS CENTROS DE COSTOS

Para lograr que las cuentas analíticas de explotación reflejan el proceso operacional de la
actividad minero-metalúrgica, es necesario establecer los centros de costos adecuados lo
que implica conocer el mínimo detalles de cada operación. Para ello es necesario conocer el
trabajo que incurre en cada actividad – proceso para determinar los centros de costos
adecuados.
Los gastos incurridos en el desarrollo minero en la etapa preoperativa (localización,
prospección, exploración, desarrollo y preparación) se contabilizan en la cuenta 34
intangibles, las construcciones y equipamiento de la cuenta 33 inmuebles maquinaria y
equipo.

Cuando la mina está en explotación etapa operativa. Los nuevos costos incurridos en la
búsqueda de ampliar las reservas (zonas mineralizadas) identificadas como exploración,
desarrollo y prospección, así como los de explotación y tratamientos se contabilizan en la
clase 9. En ambos casos el detalle del gasto o elemento de costo podrá asignarse mediante
códigos específicos o utilizando desagregados de las clases 2 existencias y 6 cargos por
naturaleza del plan contable general revisado.

Las cuentas analíticas de explotación se han asignado tomando en consideración el proceso

productivo, de la extracción como minerales hasta la obtención de metales refinados
habiéndose determinado los siguientes centros de costos principales.
 Minado
 Concentración
 Lixiviación
 Fundición
 Refinación
 Generación eléctrica
 Gastos indirectos de producción distribuibles
 7

 Cargas financieras
 Gastos de ventas
 Gastos generados o gastos corporativos.

COSTOS ESTRATÉGICOS EN MINERÍA

En la industria minera la gestión de los costos es la ESTRATEGIA COMPETITIVA que
mayor garantía puede ofrecer para lograr resultados positivos en un sector, que depende
directamente de los precios de los metales que se cotizan internacionalmente.
En situaciones de precios extremadamente bajos o costos altos, puede ayudar a tomar
decisiones de reducción inteligente de costos para recuperar márgenes o suspensión
temporal de proyectos y control de pérdidas. De ahí que los costos en la actividad minera
deben ser calificados como estratégicos, pues las decisiones que se toman en torno a ellos
tendrán impacto sobre la viabilidad de operación.

COSTOS ESTRATÉGICOS
Se define de esta forma a aquella información sobre los gastos incurridos en el
procesamiento, elaboración de un producto o entrega de un servicio que tiene las siguientes
características:
1. Ayudan a planificar mejor el futuro de la organización.
2. Corrigen la asignación de los recursos.
3. Informa a tiempo a los responsables de los procesos.
4. Permite lograr una ventaja competitiva.
5. Están basados en una filosofía de cadena de valor.
6. Permiten conocer la performance de los responsables de las actividades.
7. Incentiva la productividad.
8. Es de amplia participación.
 8

CAPITULO II: VOCABULARIO

 PBI (Producto Bruto Interno): Valor monetario total de los bienes y servicios
finales producidos por un país en un período determinado comprende: Inversiones,
Gasto público, Balance comercial.
 Exportación: Venta de bienes y servicios producidos en un país a compradores en
el extranjero que genera divisas, se controla con el superávit – déficit comercial
 Gasto Público: Es el Impuesto a la renta, ingresos tributarios (Ingreso público –
Ingreso fiscal).
 Balanza Comercial: Diferencia entre las exportaciones e importaciones de un país.
Un superávit indica que las exportaciones superan a las importaciones, y un déficit
lo contrario.
 Importación: Compra de bienes y servicios producidos en el extranjero para su
consumo en el país.
 Stakeholders (Partes Involucradas): Individuos, grupos u organizaciones que
tienen un interés en un proyecto minero, incluyen comunidades locales, empleados,
accionistas, gobierno, proveedores, etc.
 Gasto Corriente: Gastos operativos del gobierno que se realizan de forma regular,
como salarios de funcionarios públicos, pago de servicios, educación, etc.
 Escudo Fiscal: Reducción de la carga tributaria a través de deducciones o
exenciones fiscales.
 Inflación: Aumento generalizado y sostenido de los precios de bienes y servicios en
una economía. Reduce el poder adquisitivo de la moneda.
 Inversión: Destinación de recursos financieros para la adquisición de activos con el
objetivo de obtener un rendimiento futuro.
 Consumo: Gasto en bienes y servicios para satisfacer las operaciones mineras
como: explosivos, accesorios de voladura, combustible para las maquinarias,
implementos de seguridad, energía eléctrica, etc.
 Déficit Fiscal: Situación en la que los gastos del gobierno superan a sus ingresos
tributarios.
 Riesgo País: Medida del riesgo que implica invertir en un país determinado,
considerando factores económicos, políticos y sociales.
 Costos De Ventas: El costo de ventas se reconoce como gasto durante el periodo,
como cargos asociados en la adquisición o la producción de los bienes (materia
prima, mano de obra, gasto de fabricación) o la prestación de servicios.
 9

 Códigos: Estándares, guías nacionales que nos llevan a recursos y reservas el cual
reporta el Quality person o persona calificada para le estimación de recursos (código
jorc y él ni 43-101).
 Cadena de Valor: Secuencia de actividades que realiza una empresa para crear
valor y entregar un producto. En minería, abarca: Geología – Mina – Metalurgia –
Comercialización.
 Recursos Minerales: Concentración de materiales geológicos de interés económico
en la corteza terrestre estimados en inferidos e indicados (toneladas, leyes,
buzamiento, potencia de veta)
 Recurso: Según el código jorc he entendido que es la concentración de materiales
geológicos cuya forma, cantidad, certeza, corte económico y leyes hacen que sean
de interés económico para extraer se dividen en: Recurso medido, indicado e
inferido.
 Reserva: Según el código jorc he entendido que es la parte de un recurso mineral
medido o indicado cuya explotación es económica y legalmente viable en el
momento actual y se dividen en reserva: probada y probable.
 QA/QC (Aseguramiento de Calidad/Control de Calidad): Conjunto de
procedimientos y prácticas para garantizar la calidad de los datos de exploración y
la confiabilidad de las estimaciones de recursos y reservas.
 Cut Off : Es el costo mínimo que cubre las operaciones de extracción siendo la
sumatoria del Capex y Opex el cual se expresa en $/Tn.
 Perforación (Infill): Perforaciones adicionales realizadas dentro de un área ya
explorada para aumentar la densidad de información y mejorar la estimación de
recursos.
 NSR (Net Smelter Return – Retorno Neto de Fundición): Ingreso neto que recibe
el productor minero después de deducir los costos de transporte, fundición y
refinación del metal.
 Estados Financieros: El análisis financiero tiene una importancia muy grande
puesto que desde el modesto hombre de negocios hasta administradores de las
grandes empresas tienen la necesidad de interpretar los estados financieros [Link].
Estos hombres no necesitan tener una educación formal en contabilidad solo es
importante que comprendan que representan, para estar en condiciones más
adecuadas al tomar decisiones. Los estados financieros (EE. FF) están conformados
por el Balance General, Estado de Ganancias y Pérdidas, Estado de Flujo Efectivo,
Estado de Cambios en el Patrimonio Neto.
 Balance General: El balance general es un documento contable que refleja la
situación financiera de la empresa u organización en una fecha determinada. Es un
estado financiero, se refiere al control de la empresa en un determinado tiempo para
 10

saber o conocer el estado financiero de la empresa. El propósito del balance general

es presentar la situación financiera de la empresa en una fecha determinada. La
frecuencia con que se elabora el balance general depende de las necesidades de la
empresa. La gerencia puede solicitar este reporte quincenal, mensual, trimestral,
semestral con la finalidad de evaluar la tendencia de las relaciones entre el activo y
el pasivo. El balance general está conformado por activo pasivo y patrimonio.
 Flujo de Caja: Estado financiero que muestra los ingresos y egresos de efectivo de
una empresa durante un período determinado y sus usos son: evaluación y control
financieros.
 Estado De Flujo De EfectivO: Ayuda a conocer la necesidad de la empresa a nivel
de efectivo de acuerdo con el periodo proyectado.
 Ratios Financieros: Los ratios comparan dos cosas entre sí. Su principal función es
controlar y mejorar las operaciones. Las entidades bancarias los utilizan para
determinar la capacidad de pago de una empresa, mientras que los analistas de
valores los emplean para la medición de la eficiencia empresarial.
 Activo: Es la inversión de la empresa en corto o largo plazo y está conformada por
activo corriente y activo fijo o activo no corriente.
Activo Corriente. - Son los que representan el capital de trabajo, que son; dinero
en efectivo, o cuentas por cobrar, inventarios. Todo capital de trabajo está
constituido por el activo corriente, el cual puede ser convertido en dinero en
efectivo, en un plazo no mayor de doce meses:
- Caja o bancos
- Inventarios
- Productos en proceso
- Productos semielaboradas
- Productos terminados
- Cuentas por cobrar.

Activo fijo. - Son los activos que tienen una vida útil mayor a un año, están
conformados por terrenos, instalaciones, plantas, maquinarias, equipo, etc. La
conversión de estos bienes a efectivo en un periodo corto de tiempo requerirá de
un análisis por parte de la compañía.
 11

Son bienes que se adquieren para utilizarse durante un determinado periodo,

necesarios para producir, procesos y vender. Es el valor de aquellos bienes que la
empresa u organización posee y que le sirve para desarrollar sus actividades.
- Terrenos
- Edificios
- maquinarias
- Equipo
- Mobiliario
- Equipo de oficina
- Equipo de transporte, etc.

 Pasivo: Obligaciones y deudas que tiene una empresa.

Pasivo Corriente. - Son aquellas obligaciones financieras que deben
cancelarse en un plazo menor o igual a un año.
- Proveedores
- Impuestos por pagar
- Préstamos
- Cuentas por pagar
- Asignaciones al proyecto, etc.

Pasivo a largo plazo. - En esta categoría se ubican las obligaciones que

deben cubrirse en un plazo mayor a un año.
- Cuentas por pagar a largo plazo
- Préstamos por pagar a largo plazo.
- Asignación al proyecto a largo plazo.
Otros pasivos. - Se refieren a los pasivos que no se clasifican como
pasivos corrientes o pasivos fijo tales como:
- Alquileres cobrados por anticipado
- Intereses cobrados por anticipado.
 12

 Patrimonio: Es lo que la empresa u organización ha acumulado como propio a

través del tiempo, constituyéndose en un recurso que será de utilidad en el momento
que se presente alguna crisis o falta de financiamiento. El capital lo podemos
clasificar de acuerdo con lo siguiente:

Capital inicial o social. - Es el aporte inicial hecho por los socios de la

institución al momento de crearla. Incluye los efectivos, materiales,
maquinarias, trabajo, alimentación, etc.

Resultados acumulados. - Representa la suma de las ganancias o pérdidas

que se han tenido en periodos anteriores al actual.

Resultado del periodo: Representa las ganancias o la pérdida obtenida en

el periodo de funcionamiento actual de la institución.

 Inversión: Destinación de recursos para adquirir activos con el objetivo de obtener

un rendimiento futuro también de habla de activos en balance general mostrando el
estado de la empresa y es recuperable.
 Gasto: Gastos es un recurso consumido, son costos que se han aplicado contra el
ingreso de un periodo determinado, los salarios de oficina son gastos que se aplican
al periodo durante el cual se producen, no es recuperable ni indispensable.
 Costo: Son los desembolsos que tiene que realizar la empresa u organización para
que sus actividades se desarrollen normalmente. Los costos se miden en cantidad de
dinero. Es el desembolso para producir un bien o prestar un servicio. (El costo de
los productos fabricados está dado por los costos de producción en que fue
necesario incurrir para su fabricación). El “Costo” es la suma de costo fijo y
variable absolutos y como unitarios.
 Contabilidad Gerencial: Se encarga principalmente del proceso de identificación,
medición, acumulación, análisis, preparación, interpretación y comunicación de la
información financiera utilizada por la gerencia para planear, evaluar, controlar.
También comprende la preparación de informes financieras para accionistas,
acreedores, entidades reguladoras y autoridades autoritarias.
 Contabilidad Financiera: Se ocupa principalmente de los estados financieros
(EEFF) para uso externo (para los que proveen fondos como las entidades
financieras y bancarias u otras personas interesadas). La elaboración de los informes
 13

financieros se basa en datos históricos y se limita a las operaciones de la forma

como una totalidad.
 Contabilidad de Costos: La contabilidad moderna de costos proporciona
perspectivas de desarrollo dentro de la organización tanto al papel del contador
como al del administrador. Las funciones del contador administrativo están
vinculadas con la planeación, control y toma de decisiones de la gerencia.
 Amortización: Distribución sistemática del costo de un activo intangible a lo largo
de su vida útil.
 Ley de Corte: Es la mínima ley para que el proyecto sea rentable.
 Cut Off Marginal: El costo mínimo que cubre exactamente los costos variables de
producción en una unidad minera productiva, la productividad marginal del capital
es la misma en todos los puntos (eficiencia operativa).
 Cut Off Económico: Ley de corte que maximiza la rentabilidad del proyecto,
considerando todos los costos (fijos y variables) y el valor del mineral.
 OPEX (Costos Operacionales): Gastos recurrentes para mantener la operación de
la mina.
 Sustaning CAPEX: Inversiones necesarias para mantener la producción en los
niveles actuales, reemplazando equipos desgastados o realizando mejoras menores.
 Break Even Cut Off: Ley de corte en la que los ingresos igualan a los costos
totales, sin generar ganancias ni pérdidas.
 Reconciliación: Comparación entre las estimaciones de recursos/reservas y la
producción real de la mina.
 Commodities: Materias primas que se negocian en los mercados internacionales,
como metales, petróleo, etc.
 Maquila: Proceso de subcontratación de una parte de la producción a otra empresa.
 Economía de Escala: Reducción de los costos unitarios a medida que aumenta el
volumen de producción.
 Dilución: Mezcla del mineral con material estéril durante la extracción, lo que
reduce la ley del mineral.
 Ley Diluida: Ley del mineral después de la dilución es la ley geológica por 1
menos la dilucion.
 Ley Geológica: Ley del mineral en su estado natural, antes de la dilución.
 Budget: Presupuesto, donde la empresa detalla cómo se llevará a cabo el plan mes a
mes (objetivo) reflejando los efectos financieros para una mejora continua.
 14

 Forcast: Pronóstico que se realiza para tener una visión mas actualizada del
presupuesto original una proyección de ingresos y egresos (proyección de flujo)
 Cash Cost: Costo en efectivo por unidad de metal producido principal que permite
soportar la operación, para empezar a generar caja para la operación.
 EBITDA (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortization):
Ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización, mide la
rentabilidad operativa, mostrándonos la capacidad de una empresa para generar caja
en un periodo especifico.
 Ley de Cabeza: Ley del mineral en el tajeo, antes de cualquier procesamiento
material in situ.
 Renta Variable: Inversiones cuyo rendimiento no está garantizado, como acciones.
 Renta Fija: Inversiones cuyo rendimiento está predeterminado, como bonos.
 Inventario: Cantidad de mineral extraído y/o procesado que se encuentra
almacenado que no se logró vender durante su producción.
 Bolsa de Metales: Mercado donde se negocian metales preciosos e industriales.
 VAN (Valor Actual Neto): Valor presente de los flujos de caja futuros de un
proyecto, descontados a una tasa de interés determinada.
 TIR (Tasa Interna de Retorno): Tasa de descuento que iguala el VAN de un
proyecto a cero.
 KPIs (Key Performance Indicators – Indicadores Clave de Desempeño):
Métricas utilizadas para medir el rendimiento de una empresa o proyecto.
 Recuperación Metalúrgica: Porcentaje del metal valioso que se extrae del mineral
durante el procesamiento.
 Valor Punto: Valor económico asociado a cada metro perforado.
 Flow Sheet: Es un diagrama de flujo de proceso comúnmente utilizado en
ingeniería química y de procesos para indicar el flujo general de los procesos y
equipos de la planta
 Contaminantes: Sustancias que alteran negativamente el medio ambiente como
resultado de la actividad minera como el: cadmio, zinc, antimonio, etc.
 Brownfield: Proyecto de expansión o mejora de una mina existente.
 Greenfield: Proyecto de desarrollo de una mina completamente nueva.
 Liquidez: Capacidad de una empresa para convertir sus activos en efectivo a corto
plazo.
 15

 Solvente: Capacidad de una empresa para cumplir con sus obligaciones financieras
a largo plazo.
 Punto de Equilibrio: Nivel de producción en el que los ingresos igualan a los
costos totales entonces no se gana ni pierde dinero.
 Situación Financiera: Estado de las finanzas de una empresa en un tiempo