CAUSATIVES
1. Have something done
Estructura: Sujeto + have + objeto + participio pasado
Uso: Se usa para indicar que alguien organiza o paga para que
otra persona realice una acción. El foco está en el resultado, no
en quién lo hace.
Ejemplo:
I had my car repaired last week.
(Hice que me repararan el coche la semana pasada.)
She’s having her house painted.
(Ella está haciendo que pinten su casa.)
Nota: Puede usarse en cualquier tiempo verbal (had had, will have,
etc.).
2. Get something done
Estructura: Sujeto + get + objeto + participio pasado
Uso: Similar a have something done, pero más informal.
También puede implicar que el sujeto está más involucrado en
el proceso.
Ejemplo:
I got my hair cut yesterday.
(Me corté el pelo ayer.)
He’s getting his laptop fixed.
(Está haciendo que le arreglen el portátil.)
Nota: Get es más común en contextos conversacionales.
2. Make someone do something
Estructura: Sujeto + make + persona + infinitivo sin to
Uso: Se usa para indicar que alguien obliga a otra persona a
realizar una acción.
Ejemplo:
The teacher made us study for the exam.
(El profesor nos obligó a estudiar para el examen.)
They made him apologize.
(Lo obligaron a disculparse.)
Nota: En pasiva, se usa be made to + infinitivo con to:
He was made to apologize. (Lo obligaron a disculparse.)
3. Get someone to do something
Estructura: Sujeto + get + persona + to + infinitivo
Uso: Se usa para indicar que alguien persuade o convence a
otra persona para que haga algo.
Ejemplo:
I got my friend to help me with the project.
(Convencí a mi amigo para que me ayudara con el
proyecto.)
She got her boss to give her a day off.
(Consiguió que su jefe le diera un día libre.)
Nota: Implica persuasión, no obligación.
4. Let someone do something
Estructura: Sujeto + let + persona + infinitivo sin to
Uso: Se usa para indicar que alguien permite que otra persona
haga algo.
Ejemplo:
My parents let me go to the party.
(Mis padres me dejaron ir a la fiesta.)
He let his brother use his car.
(Dejó que su hermano usara su coche.)
Nota: No se usa en pasiva con la misma estructura.
Resumen:
Estructura Tono Significado principal
Have something Alguien hace algo por ti
Neutro
done (organizado).
Get something Similar a have, pero más
Informal
done conversacional.
Make someone do Fuerte Obligar a alguien a hacer algo.
Get someone to Persuasi Convencer a alguien para que
do vo haga algo.
Permisiv
Let someone do Permitir que alguien haga algo.
o
¿CÓMO PUEDEN APARECER EN LA PARTE DE REPHRASING?
(KEY WORD TRANSFORMATION)
En este apartado os dejo una serie de ejemplos; recordad lo que os
digo siempre en clase: NO CAMBIÉIS el tiempo de la oración cuando
hagáis el rephrasing. Por ejemplo, si la oración os la dan en Presente
continuo, haced el rephrasing también usando el continuo, y así con
todas las demás.
Oración original: Someone is cutting my hair tomorrow.
Palabra clave: HAVE
Transformación: I’m having my hair cut tomorrow.
(Explicación: Cambia de activa a causativa con have.)
Oración original: The mechanic repaired her car last week.
Palabra clave: HAD
Transformación: She had her car repaired last week.
(Explicación: Reformula la acción realizada por otro usando
have.)
Oración original: My boss forced me to work late yesterday.
Palabra clave: MADE
Transformación: My boss made me work late yesterday.
(Explicación: Usa make para expresar obligación.)
Oración original: I persuaded my sister to lend me her dress.
Palabra clave: GOT
Transformación: I got my sister to lend me her dress.
(Explicación: Usa get para indicar persuasión.)
Oración original: My parents allowed me to stay out late.
Palabra clave: LET
Transformación: My parents let me stay out late.
(Explicación: Usa let para expresar permiso.)
Oración original: Someone will clean our windows next week.
Palabra clave: GET
Transformación: We’ll get our windows cleaned next week.
(Explicación: Cambia a get something done para un tono más
informal.)
