CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CORTE
SUPREMA - Sistema de Notificaciones Electronicas
SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal Supremo:GUERRERO LOPEZ IVAN
SALOMON /Servicio Digital
Fecha: 3/06/2024 18:05:41,Razón: RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE SUPREMA /
LIMA,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA LIMA SUR
- Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Vocal Supremo:PRADO
SALDARRIAGA Victor Roberto SUFICIENCIA PROBATORIA PARA CONDENAR
FAU 20159981216 soft
Fecha: 11/06/2024 14:38:10,Razón: Sumilla
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE 1. En el proceso penal se actuaron suficientes
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL medios de prueba que acreditan que la
menor agraviada fue víctima de violencia
CORTE SUPREMA DE sexual.
JUSTICIA CORTE SUPREMA 2. La sindicación de la menor agraviada se
- Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE consolida al cumplir con los criterios de
SEDE PALACIO DE JUSTICIA, persistencia en la incriminación, verosimilitud
Vocal Supremo:BROUSSET
SALAS RICARDO ALBERTO (interna y externa) y ausencia de
/Servicio Digital
Fecha: 19/06/2024 17:55:04,Razón: incredibilidad subjetiva, tópicos plasmados en
RESOLUCIÓN el Acuerdo Plenario 2-2005/CJ-116.
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
Lima, veintiuno de mayo de dos mil veinticuatro
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA, VISTO: el recurso de nulidad interpuesto
Vocal Supremo:PEÑA FARFAN
Saul FAU 20159981216 soft
Fecha: 11/06/2024 12:52:58,Razón: por la defensa de Leoncio Ramos Gómez contra la sentencia del veintiséis
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL de octubre de dos mil veintidós (folios 518-537) expedida por la Segunda Sala
Penal Permanente de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones
Sur. Mediante dicha sentencia se le condenó como autor del delito de
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA, violación sexual de menor de edad, en perjuicio de la menor identificada
Vocal Supremo:ALVAREZ
TRUJILLO GUSTAVO /Servicio
Digital
Fecha: 11/06/2024 14:15:37,Razón:
con Clave 24-2017. Se le impuso la pena de cadena perpetua y se fijó en
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
veinte mil soles el monto por concepto de reparación civil que pagará a
favor de la agraviada; con lo demás que contiene.
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones De conformidad con la Fiscalía Suprema en lo Penal.
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Secretario De Sala -
Suprema:CAMPOS OLIVERA
Intervino como ponente el juez supremo GUERRERO LÓPEZ.
ROSARIO AURORA /Servicio
Digital
Fecha: 22/07/2024 18:48:29,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE CONSIDERANDO
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
Primero. Marco legal de pronunciamiento
El recurso de nulidad está regulado en el artículo 292 del Código de
Procedimientos Penales (en adelante, C de PP) y constituye el medio de
impugnación de mayor jerarquía entre los recursos ordinarios del anterior
ordenamiento procesal peruano1. Está sometido a motivos específicos y no
tiene (salvo las excepciones de los artículos 330 y 331) efectos suspensivos de
conformidad con el artículo 293 del mismo texto procesal. El ámbito de
análisis de este tipo de recurso permite la revisión total o parcial de la causa
1 Cfr. MIXÁN MASS, Florencio, en SAN MARTÍN CASTRO, César Eugenio. Derecho procesal penal.
Lima: Grijley, 2014, p. 892.
1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
sometida a conocimiento de la Corte Suprema, tal y como lo regula el
contenido del artículo 298 del C de PP.
Segundo. Imputación fáctica
2.1. Hechos
Según los términos de la acusación fiscal (folios 272-289) se incrimina lo
siguiente:
Se atribuye al procesado Leoncio Ramos Gómez haber abusado sexualmente en
forma reiterada (cuatro veces), a su hija biológica, la menor agraviada identificada
con clave de reserva 24-2017, siendo que la precitada agraviada manifiesta que
desde que ella tenía ocho años de edad, aproximadamente en el año 2013, en el
mes de enero el procesado la penetró analmente, en circunstancias que fue a la
casa de este, ubicado en el Sector 15 de noviembre, Mz. E, Lt. 30, Pamplona Alta del
distrito de San Juan de Miraflores, junto a su hermano Miguel Ángel Ramos Cabello,
para estar allí durante las vacaciones estudiantiles, situación que fue aprovechada
por el procesado quien, cuando la menor tenía ocho (08) años la violó sexualmente
vía anal amenazándola con una correa para que no gritara durante la penetración
en contra de su voluntad, asegurándose que la menor no pudiera salir del precitado
inmueble ya que la llave la tiró al techo, amenazándola que no contara nada a su
madre pues de lo contrario le daría muerte a esta última.
2.2. Calificación jurídica
Los hechos antes descritos se subsumieron en el numeral 1 del primer párrafo
del artículo 173 del Código Penal (bajo los alcances de la Ley 28704):
Artículo 173. Violación sexual de menor de edad
El que tiene acceso carnal por vía vaginal, anal o bucal o realiza otros actos
análogos introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras
vías, con un menor de edad, será reprimido con las siguientes penas privativas de
libertad:
1. Si la víctima tiene menos de diez años de edad, la pena será de cadena perpetua.
[…] [Resaltado agregado]
Tercero. Fundamentos del recurso (folios 549-556)
La defensa solicita se absuelva al recurrente, sobre la base de los siguientes
fundamentos:
3.1. Se vulnera la presunción de inocencia dado que no existe en el proceso
penal material probatorio que acredite su responsabilidad, dado que la
sindicación de la víctima en cámara Gesell no es coherente ni consistente
con lo dicho por su madre.
3.2. Se afecta el debido proceso dado que la Sala superior no respetó el
principio de congruencia, dado que este no podía pronunciarse fuera de
2
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
los términos de la acusación, pues ello afectaría el derecho de defensa.
Asimismo, porque no siguió los criterios jurisprudenciales, como los del
Acuerdo Plenario 2-2005, dado que la sindicación de la víctima debe estar
rodeada de corroboraciones periféricas, las cuales no existen en el presente
proceso, tanto más si la víctima dijo que fueron hasta en cuatro
oportunidades los ultrajes mientras que su madre dijo que le contó que
fueron tres.
3.3. También se afectó la garantía constitucional de motivación de
resoluciones judiciales, dado que no existe un razonamiento lógico que
determine su responsabilidad, ya que se le condenó por una simple
sindicación en cámara Gesell que no fue ratificada ni en instrucción ni en
juzgamiento, lo que generó duda.
3.4. En cuanto a la declaración de la madre de la agraviada, se trata de un
testigo referencial que no reviste credibilidad como lo establece la doctrina
para los testigos presenciales.
3.5. En cuanto al Certificado Médico Legal 004654-DCL practicado a la
menor agraviada, el que concluyó, entre otros, que presentaba signos de
acto contranatura, se debió verificar lo establecido en la Revisión de
Sentencia 259-2019/JUNÍN que estableció que: “Para concluir respecto a
actos contranatura, deben concurrir tres presupuestos: alteración de tono
muscular, borramiento de los pliegues y presencia de lesiones o cicatrices;
que podrá haber uno o dos de ellos”; así también que: “Solo se puede
concluir por la presencia de actos contranatura, si se presentan cicatrices, si
es antiguo o lesiones si es reciente, que puede ir unido a una alteración del
tono muscular y borramiento de pliegues […] en estos casos analizados aún
existe la posibilidad de que esas lesiones fueran ocasionadas por otros
eventos, no necesariamente por actos contranatura”.
3.6. Respecto a la pericia psicológica practicada a la agraviada que
concluye indicadores psicológicos relacionados a experiencia negativa de
tipo sexual; se debe considerar que por él transcurso del tiempo de
denunciados los hechos, al momento de realizado el examen a la víctima
pierde credibilidad por verse contaminada por otros factores externos por el
transcurso del tiempo de ocurrido el hecho versus la denuncia.
3
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
Cuarto. Opinión de la Fiscalía Suprema en lo Penal
Mediante Dictamen 352-2023-MP-FN-FSF (folios 72-81 del Cuadernillo formado en
esta instancia), la Fiscalía Suprema de Familia opinó que se declare no haber
nulidad en la sentencia, puesto que, examinada la motivación efectuada
por la Sala Penal Liquidadora de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, se
cumplió con valorar pormenorizadamente el caudal probatorio actuado en
el plenario. De esta manera, la responsabilidad penal del sentenciado fue
razonada y tomó en cuenta la tesis defensiva del referido encausado.
Quinto. Análisis jurídico fáctico
Control de la admisibilidad y de la vigencia de la acción penal
5.1. La decisión cuestionada fue leída en audiencia de 26 de octubre de
2022 (folios 514-517). La defensa interpuso recurso de nulidad en ese acto y lo
fundamentó el 9 de noviembre de 2022 (folio 548), esto es, dentro de los diez
días establecidos por el numeral 5 del artículo 300 del C de PP, por lo que se
encuentra dentro del plazo legal.
5.2. En el caso en concreto, el tipo penal imputado, previsto en el primer
párrafo (numeral 1) del artículo 173 del Código Penal, sanciona la conducta
con pena de cadena perpetua; en ese sentido, siguiendo los lineamientos
del Acuerdo Plenario 9-2007 el plazo extraordinario de prescripción será de 45
años. Así, dado que el hecho se suscitó en el 2013, a la fecha la acción penal
se encuentra vigente.
Fundamentos de este Tribunal
5.3. Es pertinente establecer que este Tribunal se limitará a resolver lo
expresado en los agravios invocados en el recurso de nulidad, de acuerdo
con lo prescrito en el numeral 1 del artículo 300 del C de PP2 (principio
conocido como tantum devollutum, quantum apellatum), teniendo en
cuenta que el derecho a la impugnación constituye el ejercicio de un
derecho fundamental y la competencia del órgano de revisión, está
2Artículo 300. Ámbito del recurso de nulidad
1. Si el recurso de nulidad es interpuesto por uno o varios sentenciados, la Corte Suprema solo
puede confirmar o reducir la pena impuesta y pronunciarse sobre el asunto materia de
impugnación.
4
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
delimitada objetiva y subjetivamente, precisamente por los
cuestionamientos expresados en los medios impugnatorios (agravios), salvo
los supuestos excepcionales de nulidades absolutas.
5.4. Abordando el recurso de nulidad, la defensa en estricto cuestiona la
valoración probatoria, dado que considera que la sindicación de la víctima
no cuenta con corroboraciones periféricas, por lo que debió prevalecer la
presunción de inocencia, si se tiene en cuenta que la madre de la víctima
es un testigo referencial y la pericia psicológica fue realizada 4 años
después, por lo que sus conclusiones pueden tener origen distinto al
denunciado.
5.5. Cabe señalar que en la sentencia recurrida se analizó la imputación de
la víctima conforme con los lineamientos que prevé el Acuerdo Plenario 2-
2005/CJ-116, respecto al cumplimiento de las tres de garantías de certeza,
para que dicha incriminación sea considerada como prueba válida de
cargo: incredibilidad subjetiva, verosimilitud y persistencia en la
incriminación.
5.6. Precisamente la defensa ha postulado como agravio que la sindicación
de la víctima realizada en cámara Gesell no cuenta con respaldo
probatorio periférico, tanto más si la víctima no se habría ratificado en
instrucción o en juzgamiento.
Sobre el particular se debe recordar a la defensa que, como referente
jurisprudencial, el Acuerdo Plenario 1-2011/CJ-116: “Apreciación de la
prueba en los delitos contra la libertad sexual”, ha establecido en cuanto a
la estigmatización secundaria de la víctima que esta se debe evitar,
determinando entre otras reglas que se promueva y fomente la actuación
de única declaración de la víctima, al sostener:
38. A efectos de evitar la victimización secundaria, en especial de los menores de
edad, mermando las aflicciones de quien es pasible de abuso sexual, se debe tener
en cuenta las siguientes reglas: a) Reserva de las actuaciones judiciales.
b) Preservación de la identidad de la víctima. c) Promover y fomentar la actuación
de única declaración de la víctima. Esta regla es obligatoria en el caso de menores
de edad, valiéndose para ello de las directivas establecidas por el Ministerio Público
en la utilización de la cámara Gesell, especialmente respecto a la completitud,
exhaustividad y contradicción de la declaración.
5
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
En lo posible, tal técnica de investigación deberá estar precedida de las condiciones
que regula la prueba anticipada del artículo 242.1.a del Código Procesal Penal 2004
y siguientes. La irrepetibilidad o indisponibilidad en su actuación radica en el retraso
de la misma hasta el juicio oral, dado la corta edad de los testigos y las inevitables
modificaciones de su estado psicológico, así como un eventual proceso de represión
psicológica. Su registro por medio audiovisual es obligatorio. De modo tal que si a
ello se agrega la nota de urgencia –que autoriza a las autoridades penales distintas
del juez del juicio para su actuación (artículos 171.3 y 337.3.a NCPP)– de no existir
cuestionamientos relevantes a la práctica probatoria, sea posible su incorporación al
juicio a través de su visualización y debate. Excepcionalmente, el juez penal, en la
medida que así lo decida podrá disponer la realización de un examen a la víctima
en juicio cuando estime que tal declaración o exploración preprocesal de la víctima:
a) no se ha llevado conforme a las exigencias formales mínimas que garanticen su
derecho de defensa; b) resulte incompleta o deficiente; c) lo solicite la propia
víctima o cuando esta se haya retractado por escrito; d) ante lo expuesto por el
imputado y/o la declaración de otros testigos sea de rigor convocar a la víctima
para que incorpore nueva información o aclare sectores oscuros o ambiguos de su
versión; e) evitarse el contacto entre víctima y procesado, salvo que el proceso
penal lo requiera. [Resaltados y subrayados agregados]
5.7. Dicha línea jurisprudencial lo que pretende es que se evite en la medida
de lo posible someter a las víctimas de violencia sexual a un nuevo
interrogatorio, por los efectos que conlleva la revictimización; no obstante,
excepcionalmente esto es posible con la finalidad de dar claridad a la
imputación ante aspectos ambiguos e inciertos.
En el caso en concreto la defensa no cuestiona ninguna de estas falencias,
pues únicamente se limita a señalar que la imputación no es coherente con
la de su madre. En ese sentido, lo que en realidad se pretende es que se
desacredite el testimonio de la víctima debidamente recabado con todas
las formalidades de ley en Entrevista Única en Cámara Gesell (folios 74-84),
por no coincidir la cantidad de veces que la menor refirió que fue ultrajada
(4) con las que dijo la denunciante (3), madre, que resulta un aspecto poco
trascendente. En atención a lo señalado, se deben rechazar estos agravios,
debiendo verificarse si la sindicación de la víctima contenida en su única
declaración cuenta con respaldo periférico.
5.8. Tal como puede verificarse en la diligencia en cámara Gesell (folios 74-
84) la víctima detalló pormenorizadamente cómo es que el procesado, su
padre, comenzó a someterla a ultrajes sexuales en enero de 2013, cuando
con ocasión de sus vacaciones escolares fue a la casa del procesado
6
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
conjuntamente con su hermano Miguel; que todo empezó tocándola,
primero los brazos, luego los pechos y así, hasta que la penetró, señalando:
“Por la parte del trasero, […] creo que es anal, creo que es anal, por la
parte de adelante no estoy segura […], me violó por atrás”, hasta en 4
oportunidades y lanzó la llave al techo para que no pudiera salir, relato que
la menor contó entre llantos. Agregó además que el procesado, cuando ya
tenía 9 años la obligó a tomarle fotos cuando mantenía relaciones sexuales
con su pareja de nombre Miriam y luego la llevó a comer pollo. La señora
Miriam le pidió que no cuente nada a su madre. Relató lo sucedido a su
madre cuando vio en un programa televisivo de Andrea Llosa (Nunca Más),
que un padre violó a su hija y la embarazó lo que motivó entre lágrimas que
le contara lo ocurrido a su madre. Finalmente, sostuvo que no quiere ver a
su padre, que si lo vio antes de la denuncia fue por miedo y porque la
amenazó con hacerle daño a ella o a su madre (quemarla), a quien ya
había agredido con un tenedor.
Este relato guarda coherencia con lo dicho por su señora madre, en la
denuncia efectuada en la comisaría de Pamplona I el 8 de septiembre de
2016, donde esta pone en conocimiento de la autoridad policial que su hija,
la menor agraviada, fue víctima de violación sexual por parte del recurrente
hace 3 años en el domicilio del agresor. Su hija le contó que le hacía tomar
fotos cuando este mantenía relaciones sexuales con su pareja y la
amenazaba con golpearla, y que la violó contranatura 4 veces (folio 2);
asimismo, ratificó esta denuncia a escala preliminar (folios 46-50) y en
juzgamiento (ver sesión de juicio oral de 22 de junio de 2022, folios
específicos 365-367), donde reiteró lo que su hija le contó en torno a los
hechos, así como preliminarmente sostuvo que se comunicó con el
recurrente quien vulgarmente le dijo, entre otras cosas: “Una denuncia más
me da igual, me iré preso, pues”. Él era un mal hombre y hasta le arañó la
cara con un tenedor para que no lo dejara. Tiene varias denuncias, la más
grave por asesinato, y que tiene miedo por ella y sus hijos, así como la
hermana del recurrente de nombre Rosa Ramos, pidiendo las garantías del
caso.
7
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
5.9. La presencia de la menor en el domicilio del procesado fue
corroborada por el hermano de la menor Miguel Ramos (folios 155-156,
debidamente oralizada en juzgamiento en sesión de juicio oral de 14 de
octubre de 2022, folio específico 495), quien sostuvo que en vacaciones
siempre iban a la casa de su padre con la menor agraviada.
5.10. Asimismo, la sindicación de la víctima por los ultrajes guarda
coherencia con la data del Certificado Médico Legal 004654-DCL del 9 de
septiembre de 2016 (folio 92), donde señaló agresión sexual por parte de su
padre hace 3 años en 4 oportunidades, que todo pasó en el mes que fue
con su padre, “también por la parte de atrás”, que la amenazaba con
correa o que iba a matarla y que la hacía tomar fotos cuando tenía
relaciones con su pareja. El reconocimiento médico concluye signos de
desfloración antigua y signos de acto contranatura antiguo, lo cual fue
debidamente ratificado por su suscriptora, la médico Ruth Santa Cruz
Huallpa, en sesión de juicio oral de 22 de junio de 2022 (folios específicos
363-365).
Si bien es cierto la defensa citó la ejecutoria suprema recaída en la Revisión
de Sentencia 259-2019/Junín, en la que se analizaron las tres características
para concluir categóricamente por la presencia de acto contranatura, que
son: presencia de cicatrices si es antiguo o lesiones si es reciente, la
probabilidad o posibilidad de ir unido a una alteración del tono muscular y
el borramiento de pliegues. Sin embargo, se debe señalar que en el
presente caso no cabe duda de los actos contranatura, pues conforme se
aprecia de la descripción de las lesiones, la menor presentaba: “Ano
hipotónico, borramiento de pliegues perianales simétricos y cicatriz lineal a
horas VI”, todo lo cual concuerda con las características para concluir que
se trata de un acto contranatura, y no de una lesión o patología, que
tampoco fue materia de discusión en el presente caso, por lo que dichos
cuestionamientos se rechazan.
5.11. De igual manera, el relato de la menor guarda coherencia con las
conclusiones del Protocolo de Pericia Psicológica 008731-2017-PSC
8
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
practicado a esta (folios 94-97), realizado en sesiones de 21 de abril de 2017
y 18 de mayo de 2017, en que la perito psicóloga concluyó que la menor
presenta problemas emocionales en etapa de inicio de adolescencia,
indicadores psicológicos relacionados con experiencia negativa de tipo
sexual y que son necesarias medidas de protección para la adolescente por
encontrarse en riesgo permanente, sugiriendo además una orientación
psicológica y atención especializada. Pericia debidamente ratificada por su
suscriptora Gladys Lloclla Huarcaya en sesión de juicio oral de 6 de julio de
2022 (folios específicos 373-378).
Tal como puede apreciarse, la menor, aun cuando pasaron 4 años desde la
fecha de los hechos, narró detalladamente ante la especialista lo que le
hizo el recurrente y el impacto que tuvo en su vida, así como los miedos
ante los riesgos que corría su madre y ella misma por haber revelado estos
hechos, los que incluso se revelan en pesadillas, todo lo cual es compatible
con el abuso sexual sufrido, y tal como ha explicado la especialista, ante el
miedo que le provocaba el recurrente por las constantes amenazas que
recibía, las ideas de intento de suicidio, aislamiento, todo lo cual es
indicador psicológico relacionado a experiencia sexual. Por tales razones se
descartan las conclusiones de la defensa que pretende hacer creer que la
afectación emocional puede estar vinculada a otros hechos por el tiempo
en que pasó desde lo sucedido, lo cual no está acorde al análisis de la
especialista, por lo que también cualquier cuestionamiento sobre esta
pericia se desestima.
5.12. Finalmente, este Tribunal valora el Protocolo de Pericia Psicológica
002705-2022-PSC practicado al recurrente (folios 439-441), el cual concluyó
que a la fecha de los hechos el procesado no evidencia indicadores de
psicopatología mental (es consciente de la realidad que lo rodea), frente al
motivo de la denuncia niega el hecho y asume “rol de víctima”, y presenta
rasgos de personalidad compulsiva.
Es evidente que los rasgos del recurrente revelan y guardan
correspondencia con lo narrado por la víctima, dado que como se ha
9
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
concluido en la pericia presenta incapacidad de controlar sus impulsos y de
no hacerse responsable de lo que hace.
5.13. Para este Tribunal, por tanto, la declaración incriminatoria de la víctima
tiene entidad suficiente para ser considerada como prueba válida de cargo
y virtualidad para enervar la presunción de inocencia del concernido, dado
que como se desarrolló en primera instancia, se cumple con las garantías
de certeza que establece el Acuerdo Plenario 2-2005/CJ-116, al acreditarse
la ausencia de un ánimo espurio (ausencia de móvil); verosimilitud en el
relato de la víctima (acreditada con suficiente prueba periférica, como el
reconocimiento médico legal que reveló desfloración antigua y actos
contranatura, pericia psicológica de la víctima que reveló afectación
emocional compatible a los hechos que denunció y la pericia psicológica
del encausado, que revelan su personalidad incapaz de controlar sus
impulsos) y la persistencia en la incriminación (la víctima ha sido uniforme a
lo largo del proceso sobre el ultraje que cometió el recurrente, el cual
mantuvo en cámara Gesell, certificado médico legal, pericia psicológica, y
ante su madre, quien también ha declarado sobre cómo se enteró de lo
sucedido).
5.14. En atención a los fundamentos expuestos, para este Tribunal lo
decidido en primera instancia se encuentra conforme a ley, en tanto se ha
respetado el debido proceso y fue suficientemente motivada la decisión, en
tanto el Colegiado superior valoró de manera razonada todos los medios de
prueba, tanto de cargo como de descargo, lo que conllevó a que se
fundamentara de manera debida su decisión de condenar al encausado,
desvirtuándose, por tanto, la presunción de inocencia y concluyéndose
acertadamente en la responsabilidad del encausado, por lo que la decisión
de condena debe quedar firme.
5.15. Sobre la determinación del quantum punitivo, la pena impuesta al
encausado se encuentra acorde al margen punitivo que prevé el delito y a lo
solicitado por el representante del Ministerio Público en su dictamen fiscal. En
el caso concreto, no se evidencia la existencia de circunstancias atenuantes
10
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
que posibiliten una disminución de esta. Tampoco el encausado lo hizo saber
en su recurso impugnatorio, por tanto, la sanción impuesta está dosificada
conforme a la gravedad de los hechos imputados y al principio de legalidad,
por lo que debe mantenerse firme.
Asistencia especializada a favor de la víctima
5.16. La víctima tiene en el proceso penal, entre otros derechos, el de
obtener una reparación integral del daño generado por la comisión del
delito, la cual no puede limitarse a la compensación económica que se
impone pagar al responsable del daño causado.
5.17. No cabe duda de que el abuso sexual ocasiona afectación
psicológica en las víctimas, fundamentalmente en los niños y niñas, muchas
veces deja graves secuelas que requieren ser atendidas, en principio, como
parte de la reparación civil a cargo del agresor. El Estado no puede
encontrarse al margen del deber de atender a las víctimas, a través de los
sistemas de salud pública, la necesidad de evaluación y, en su caso, de
brindar el tratamiento psicológico, terapias o la asistencia que resulte
necesaria, según diagnóstico, ofreciéndole los medios necesarios para
alcanzar su recuperación.
5.18. En este aspecto, resulta relevante el literal g del artículo 4 de la
Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer3, al señalar
que los Estados deberán:
g) Esforzarse por garantizar, en la mayor medida posible a la luz de los recursos de
que dispongan y, cuando sea necesario, dentro del marco de la cooperación
internacional, que las mujeres objeto de violencia y, cuando corresponda, sus hijos,
dispongan de asistencia especializada, como servicios de rehabilitación, ayuda para
el cuidado y manutención de los niños, tratamiento, asesoramiento, servicios,
instalaciones y programas sociales y de salud, así como estructuras de apoyo y,
asimismo, adoptar todas las demás medidas adecuadas para fomentar su seguridad
y rehabilitación física psicológica.
5.19. En tal virtud, para alcanzar una reparación integral de la víctima debe
atenderse necesariamente a la recuperación del daño psicológico sufrido
como consecuencia del hecho delictivo en su contra, en los delitos contra la
3Adoptada en la 85 Sesión Plenaria del 20 de diciembre de 1993 de la Organización de
Naciones Unidas.
11
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
indemnidad y libertad sexual, con especial atención en el caso de menores
de edad y personas con discapacidad; por lo cual corresponde que en
ejecución de sentencia se disponga que el Estado, en cumplimiento de lo
expresamente establecido por el Código de los Niños y los Adolescentes4,
previa evaluación especializada, brinde tratamiento psicológico a la
agraviada y a sus familiares —de ser el caso—, para su recuperación integral,
para cuyos efectos se notificará a la parte agraviada. Dicho extremo debe
ser materia de integración, de conformidad con las facultades
contempladas en el segundo párrafo del artículo 298 del C de PP5.
DECISIÓN
Por estos fundamentos, acordaron:
I. Declarar NO HABER NULIDAD en la sentencia del veintiséis de octubre de
dos mil veintidós expedida por la Segunda Sala Penal Permanente de
Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, por la que se
condenó a Leoncio Ramos Gómez como autor del delito de violación sexual
de menor de edad, en agravio de la menor identificada con clave 24-2017.
Se le impuso la pena de cadena perpetua y se fijó en veinte mil soles el
monto por concepto de reparación civil, que pagará a favor de la
agraviada; con lo demás que contiene.
II. INTEGRAR la sentencia antes citada y DISPONER que el Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables-Centro de Emergencia Mujer, de su
jurisdicción, brinde la atención integral a la víctima (de ser el caso a sus
4 Artículo 38. Programas para niños y adolescentes maltratados o víctimas de violencia sexual
El niño o el adolescente víctimas de maltrato físico, psicológico o de violencia sexual merecen
que se les brinde atención integral mediante programas que promuevan su recuperación física
y psicológica. El servicio está a cargo del sector salud. Estos programas deberán incluir a la
familia.
El Estado garantiza el respeto de los derechos de la víctima en todos los procedimientos
policiales y judiciales. El Promudeh promueve y establece programas preventivos de
protección y atención, públicos y privados, tendentes a prevenir, atender y reducir los efectos
de la violencia dirigida contra el niño o el adolescente.
5 Artículo 298. Causales de nulidad
[…] No procede declarar la nulidad tratándose de vicios procesales susceptibles de ser
subsanados; o que no afecten el sentido de la resolución. Los jueces y tribunales están
facultados para completar o integrar en lo accesorio, incidental o subsidiario, los fallos o
resoluciones judiciales.
12
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PENAL TRANSITORIA
DE LA REPÚBLICA RECURSO DE NULIDAD N.° 887-2023
LIMA SUR
familiares). Para tal efecto, se oficie con copia de esta ejecutoria suprema y
de la sentencia, debiendo dicha institución informar en forma periódica el
tratamiento al juzgado de ejecución y con la sola precisión del número de
expediente y reserva de identidad de la citada víctima, bajo
responsabilidad.
III. DISPONER se notifique la ejecutoria a las partes apersonadas a esta
instancia, se devuelvan los actuados a la Sala superior de origen y se archive
el cuadernillo.
Intervino el magistrado Peña Farfán por licencia de la jueza suprema
Castañeda Otsu.
S. S.
PRADO SALDARRIAGA
BROUSSET SALAS
GUERRERO LÓPEZ
PEÑA FARFÁN
ÁLVAREZ TRUJILLO
GL/gc VC. 21/05/2024
13
