Answer Key
Español En Vivo Workbook for Grades 4-8
Level 3
Unidad 1 – Las rutinas diarias
Lección 1-Practicar – p. 3
2. Nombre: ¿Cómo te llamas? Me llamo...
Apellido(s): ¿Cual(es) es/son tu(s) apellido(s)? Es/Son...
Dirección: ¿Dónde vives? Vivo en...
Teléfono: ¿Cuál es tu número de teléfono? Es...
Edad: ¿Cuántos años tienes? Tengo...años.
Origen: ¿De dónde eres? Soy de...
Familia: ¿Cómo es tu familia? Es grande/pequeña/mediana.
¿Tienes hermanos? Tengo...hermanos(as).
Mascotas: ¿Tienes mascotas? Tengo un perro/un gatos/etc.
Escuela: ¿Cuáles tu escuela? Es...
Color favorito: ¿Cuál es tu color favorito? Mi color favorito es...
Clase favorita: ¿Cuál es tu clase favorita? Mi clase favorita es el arte.
Pasatiempos: ¿Qué te gusta hacer? Me gusta leer y cocinar.
Personalidad: ¿Cómo eres? Soy divertido(a) y cómico(a).
Lección 1-Escribir – p. 5
A. 1. ¿Cómo se llama usted?
2. ¿Dónde vive usted?
3. ¿Cuántos años tiene usted?
4. ¿De dónde es usted?
5. ¿Tiene usted hermanos?
6. ¿Tiene usted mascotas?
B. 1. ¿Tiene usted azúcar?
2. ¿Sabes a qué hora es el partido?
3. ¿Dónde vive usted?
4. ¿Estás bien?
5. ¿Quiere usted una manzana?
Lección 2-Practicar – p. 7-8
1-4 Answers will vary.
Lección 2-Escribir – p. 9-10
A. Answers will vary.
B. Answers will vary.
C. Answers will vary, but may look something like this.
1. Mi clase favorita es el español.
2. Mi clase menos favorita es matemáticas.
3. El almuerzo es a las 11:45 (doce menos cuarto).
4. Tengo ciencias y matemáticas todos los días.
5. Tengo mucha tarea en literatura.
6. Tengo matemáticas a la una.
7. Una clase típica dura 50 (cincuenta) minutos).
8. Siempre estoy cansado(a) en la clase de informática porque es después del almuerzo.
9. La primera clase empieza a las 7:40 (ocho menos veinte).
10. La última clase termina a las 2:30 (dos y media).
D. Answers will vary, but will look like the example.
Lección 3-Practicar – p. 12-13
1-3. Answers will vary.
Lección 3-Escribir – p. 14-15
A. 1. h 2. b 3. i 4. a 5. j 6. f 7. c 8. g 9. d 10. e
B. 1. cocinera 2. abogado 3. plomero 4. enfermeros 5. veterinaria 6. jardinero(a)
7. meseros/camareros 8. policías 9. peluquera 10. carpintero
C. Answer will vary.
Lección 4-Practicar – p. 17-18
1-4. Answers will vary.
5. 1. En España con amigos
2. En España con maestros En México con amigos o maestros
3. En España con amigos
4. En España con amigos
5. En España con maestros En México con amigos o maestros
6. Answers will vary.
Lección 4-Escribir – p. 20-21
A. Answers will vary.
B. Answers will vary
C. Answers will vary
D. 1. Juanito tiene que quitar la mesa.
2. Marta tiene que cortar el césped.
3. Yo tengo que limpiar la bañera.
4. Toda la familia tiene que hacer la cama y limpiar su habitación.
5. Eduardo tiene que regar las plantas.
6. Nosotros tenemos que sacar la basura.
7. Marta y Diego tienen que lavar los platos.
8. Berta tiene que barrer el suelo.
9. Yo tengo que lavar la ropa.
10. José tiene que planchar la ropa.
Lección 5-Repaso – p. 22
A. 1. c 2. f 3. j 4. l 5. n 6. p 7. r 8. t 9. s 10. q 11. i 12. g 13. o 14. a 15. b
16. h 17. m 18. e 19. d 20. k
B. Questions and answers will vary. Some possible questions are as follows:
¿Cómo te llamas? ¿Cómo se escribe tu nombre? ¿Cómo estás? ¿Cuántos años tienes?
¿Qué quieres ser cuando seas mayor? ¿Quieres ser abogado(a)? ¿Quieres ser
jardinero(a)? ¿Cómo eres? ¿Eres introvertido(a)/sociable/fuerte/creativo(a)?
¿Tienes muchas tareas domésticas (chores)? ¿Qué tienes que hacer en casa?
Enfoque de Carrera – p. 24
B. 1. Susan Jones es cocinera.
2. Trabaja como cocinera desde hace 20 años.
3. Es de Nashville, Tennessee.
4. Tiene 30 años.
5. Le gusta la creatividad que le brinda su trabajo.
6. No le gustan las largas jornadas laborales.
7. Sí, habla español en su trabajo.
8. Tiene planes de abrir su propio restaurante en el futuro.
9. Su palabra favorita en español es "zanahoria".
Unidad 2 – Las celebraciones y excursiones
Lección 1-Practicar – p. 26
1. 1. ir 2. cumplir 3. gritar 4. cantar 5. entrar 6. soplar 7. comer 8. escuchar 9. abrir
10. pasar
2. 1. ¿Cuándo fue la última vez que comiste pastel?
2. ¿Cuándo fue la última vez que abriste un regalo?
3. ¿Cuándo fue la última vez que cantaste una canción entera?
4. ¿Cuándo fue la última vez que fuiste a la playa?
5. ¿Cuándo fue la última vez que limpiaste tu cuarto?
6. ¿Cuándo fue la última vez que cocinaste para la familia?
7. ¿Cuándo fue la última vez que lavaste los platos?
8. ¿Cuándo fue la última vez que subiste un árbol?
3. Answers will vary.
Lección 1-Escribir – p. 29-30
A. 1. velas 2. pastel 3. invitados 4. globos 5. fiesta 6. regalos
B. 1. Ellos fueron a una fiesta sorpresa ayer.
2. Ana comió mucho pastel.
3. ¿Escuchaste la música?
4. Mi papá cumplió 45 años el martes.
5. (Nosotros) Celebramos su cumpleaños el sábado.
6. Canté "Feliz cumpleaños".
C. Answers will vary.
D. Horizontales (across): 3. cantar 5. pastel 9. abrir 10. regalos 11. globos
Verticales (down): 1. gritar 2. fiesta 3. cumpleaños 4. celebrar 6. sorpresa
7. invitados 8. velas
Lección 2-Practicar – p. 33-34
1-3. Answers will vary.
Lección 2-Escribir – p. 34-35
A. Answers may vary, but they will look something like the following statements.
1. El fin de semana pasado, Gloria fue de pesca.
2. El fin de semana pasado, Pedro y Paco fueron de caza.
3. El fin de semana pasado, Andrea caminó.
4. El fin de semana pasado, Sue y Bob salieron a cenar.
5. El fin de semana pasado, Marta montó a caballo.
6. El fin de semana pasado, Raúl nadó.
B. Answers may vary, but they will look something like the following statements.
1. Para ir a las montañas, necesito una mochila y botas.
2. Para ir a la playa, necesito protector solar y un traje de baño.
3. Para ir a la ciudad, necesito dinero y una cámara.
4. Para ir al campo, necesito una canoa y gafas de sol.
Lección 3-Practicar – p. 38-39
1-2. Answers will vary.
Lección 3-Escribir – p. 40-41
A. Answers will vary.
B. Answers will vary, but they will look something like the following statements.
1. Prefiero estar activo(a) cuando estoy de viaje.
2. Sí, viajé en el extranjero.
3. Para mí, una reunión familiar es divertida.
4. El viaje más peligroso que hice en mi vida fue una excursión en las montañas con
mucha nieve.
5. El viaje más relajante que hice en mi vida fue un viaje a la playa en California.
6. El viaje más educativo que hice en mi vida fue a Washington, DC. porque fuimos a
muchos museos.
C. 1. esquiarían 2. harías 3. llevaría 4. compraría 5. iríamos 6. comeríais 7. diría 8.
tendrían
D. Answers will vary, but they will look something like the following statements.
1. No comería más ostras.
2. Yo le daría dinero a mi amigo.
3. Yo ayudaría a mi maestra.
4. Yo iría a la embajada (embassy).
5. Yo le ofrecería una taza de té.
Lección 4-Practicar – p. 43-44
1-4. Answers will vary.
Lección 4-Escribir – p. 45
A. Answers will vary.
B. 1. d 2. g 3. f 4. c 5. a 6. e 7. b
C. Answers will vary, but they will look something like the following statements.
1. Prefiero andar en bicicleta porque es divertido.
2. Sí, una vez viajé en avión por 6 horas cuando fui a Europa.
3. Una vez viajé por una semana en bicicleta con mi familia en la costa de Oregon.
4. Sí, me mareo fácilmente en coche, pero no me mareo en avión y en barco.
Lección 5-Repaso – p. 46
A. 1. c 2. f 3. i 4. l 5. o 6. r 7. t 8. s 9. m 10. g 11. a 12. d 13. j 14. p 15. q 16. n
17. k 18. h 19. e 20. b
B. Questions and answers may vary. Some possible questions are as follows:
¿Cómo te llamas? ¿Cómo estás? ¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
¿Qué comiste ayer? ¿Adónde fuiste la semana pasada? ¿Qué harías con $50 dólares?
¿Adónde quieres ir de vacaciones? ¡Hasta luego!
Enfoque de Carrera – p. 48
B. 1. Ricky Mason es bomber paracaidista.
2. Vive en San Diego, California.
3. Lo que más le gusta de su trabajo es la descarga de adrenalina que recibe cuando está
de turno.
4. Lo que menos le gusta de su trabjo es el hecho de tener que estar de guardia 24 horas
al día siete días a la semana durante la temporada de incendios.
5. Estudió contabilidad.
6. Va a usar su español durante un viaje a México para intercambiar ideas sobre
entrenamientos y métodos para controlar los incendios.
7. Sí, a veces tiene miedo en su trabajo pero está muy concentrado.
8. Piensa que su equipo es muy bueno y dedicado.
Unidad 3 – El centro comercial
Lección 1-Practicar – p. 51
1-2. Answers will vary.
3. Answers will vary, but will look something like this:
1. Prefiero llevar pantalones cortos cuando hace fresco.
Lección 1-Escribir – p. 54
A. 1. f 2. c 3. h 4. e 5. a 6. b 7. d 8. g
B. Answers may vary, but will look something like these statements.
1. Sí, siempre pruebo la ropa antes de comprarla.
2. Prefiero comprar ropa en una tienda pequeña.
3. No, no me gusta recibir ropa como un regalo.
4. Cuando salgo de noche, me pongo unos vaqueros y una camisa.
5. Sí, tomo decisiones muy rápidas cuando voy de compras.
C. Answers may vary, but will look something like these statements.
1. El dependiente cierra la tienda.
2. Nosotros compramos las gafas de sol.
3. Los clientes piden una falda en rojo.
Lección 2-Practicar – p. 57-58
1-3. Answers will vary.
Lección 2-Escribir – p. 59-60
A. 1. e 2. f 3. a 4. c 5. d 6. b
B. Answers will vary, but will look something like these statements.
1. Necesito comprar una caña de pesca (fishing pole) y tienda de campaña (tent).
2. Necesito comprar un libro de suspenso.
3. Necesito alquilar unos esquís.
4. Necesito comprar una raqueta de tenis.
5. Necesito alquilar una bicicleta.
C. Answers will vary based on Activity B, but will look something like these statements.
1. Me gusta ir de pesca y acampar y voy a necesitar una caña de pesca y una tienda de
campaña.
2. Me gusta leer y voy a necesitar un libro de suspenso.
3. Me gusta esquiar y voy a necesitar unos esquís.
4. Me gusta jugar al tenis y voy a necesitar una raqueta.
5. Me gusta andar en bicicleta y voy a necesitar una bicicleta.
D. 1. A María le gusta ir al gimnasio.
2. A mi madre le gusta escalar.
3. A mi amigo le gusta jugar al béisbol.
4. A Juan le gusta leer.
5. Al cliente le gusta comprar ropa.
Lección 3-Practicar – p. 62-63
1-3. Answers will vary.
Lección 3-Escribir – p. 64-65
A. Answers will vary, but will look something like these statements.
1. (Yo) voy a la peluquería dos veces al año.
2. No, no hablo mucho con la peluquera.
3. (Yo) prefiero hacer ejercicio afuera.
4. Mi ejercicio favorito es correr.
5. Sí, fui una vez a un spa. Fui a la sauna y tuve una pedicura.
6. Me interesa más un masaje.
B. Answers will vary, but will look something like these statements.
1. El reloj está al lado de la pared.
2. La maestra está enfrente de la clase.
3. Mis libros están en mi mochila.
4. El escritorio está a la derecha de la puerta.
5. Mi compañero de clase está detrás de mí.
C. 1. a la izuierda 2. sobre 3. debajo 4. encima 5. enfrente 6. a la derecha 7. en
8. entre 9. detrás 10. al lado
Lección 4-Practicar – p. 67-68
1-2. Dialogues and answers will vary.
Lección 4-Escribir – p. 69
A. Horizontales (across): 6. secadora 7. almohada 8. despertador 9. lámpara
10. horno 11. jabón
Verticales (down): 1. microondas 2. licuadora 3. aspiradora 4. toalla 5. lavaplatos
12. nevera
B. 1. d (no limpia) 2. a (no está en la cocina) 3. b (no está en la habitación)
4. c (no es un aparato en la cocina) 5. a (no está en la habitación)
C-D. Answers will vary.
Lección 5-Repaso – p. 71
A. 1. p 2. i 3. h 4. a 5. m 6. l 7. s 8. k 9. c 10. n 11. d 12. r 13. b 14. q 15. t 16. o
17. e 18. g 19. f 20. j
B. Answers will vary, but will look something like these statements.
1. Fui al centro comercial ayer.
2. Compré una camiseta.
3. Prefiero comprar ropa en una tienda.
4. No me gusta pasar tiempo en un centro comercial.
Enfoque de Carrera – p. 73
B. 1. Kate Hargadon es músico.
2. Lleva 8 años como músico profesional.
3. Vive en Louisville, Kentucky.
4. Lo que más le gusta de su trabajo es la conexión con la gente.
5. Lo que menos le gusta de su trabajo es viajar para tocar en otras ciudades.
6. Sí, habla español en su trabajo cuando colabora con músicos latinos.
7. Toca muchos tipos de música pero prefiere tocar el jazz.
C. Answers will vary, but they will look something like these statements.
1. Sí, toco la guitarra.
2. Me gusta la música rock.
3. Me gustaría aprender a tocar el piano.
4. No, no me gustaría ser músico.
5. Sería útil saber español en esta carrera porque podrías cantar en español.
Unidad 4 – El medio ambiente
Lección 1-Practicar – p. 75
1. Drill.
2. Descriptions may vary, but you can use some of these descriptions, if you'd like:
1. Es un proceso por el cual la forma gaseosa pasa a forma líquida, y de escala
atmosférica, se forman nubes. à condensación
2. Es cualquier forma de materia que cae o baja de la atmósfera y llega a la tierra,
como la lluvia y la nieve. à precipitación
3. Es un proceso por el cual el agua pasa del estado líquido al estado gaseoso y
eventualmente sube al cielo para formar nubes. à evaporación
Lección 1-Escribir – p. 76-77
A. Drawings will vary.
B. 1. c 2. a 3. c
C. 1. baja 2. subimos, bajamos 3. sube 4. suben 5. bajo
Lección 2-Practicar – p. 79
1-3. Dialogues and answers will vary.
Lección 2-Escribir – p. 80-81
A. Answers will vary.
B. Affirmative commands: 1. Recicla. 2. Compra. 3. Come. 4. Bebe.
Negative commands: 1. No arrojes. 2. No manejes. 3. No comas. 4. No bebas.
C. Answers will vary, but the following are possible commands.
¡Anda en bicicleta! ¡No arrojes basura al suelo!
¡Come comida orgánica! ¡No uses bolsas de plástico!
¡Recicla! ¡No comas comida rápida!
¡Reusa las bolsas! ¡No uses el carro para ir a la tienda!
Lección 3-Practicar – p. 84
1-2. Dialogues and answers will vary.
Lección 3-Escribir – p. 85-87
A. Papel: revista, correo, periódico, guía telefónica, bolsa de papel
Plástico: envase de yogur, bote de mayonesa,
Aluminio: papel de aluminio, lata de refresco
Vidrio: bote de mayonesa, botella de vino
Orgánico: cartón de huevos, servilleta, caja de cereal, envase de helado, cáscara de
huevos, planta muerta
Vertedero: pilas, colchón, pañal, envoltorio de caramel, lata de pintura, bombilla,
poliestireno
B. Answers will vary, but here are some possible statements.
1. En vez de usar pilas, podemos usar aparatos que no requieren pilas.
2. En vez de usar poliestireno, podemos usar materiales biodegradables.
3. En vez de usar pañales desechables, podemos usar pañales de tela.
4. En vez de usar papel de aluminio, podemos usar contenedores con tapas.
5. ¡En vez de usar bombillas, podemos usar velas!
C. 1. comprar 2. tirar 3. reciclar 4. lavar 5. usar 6. decidir
D. Answers will vary, but they will look something like these statements.
1. No las necesito. Puedo usar una bolsa reutilizable.
2. No los necesito. No me gustan los dulces.
3. No lo necesito. Puedo usar contenedores con tapas.
4. Sí, las necesito.
5. No las necesito. Puedo usar aparatos que no requieren pilas.
6. Sí, los necesito. ¡Tengo 9 años!
Lección 4-Practicar – p. 89-90
1. Answers will vary, but they may look something like these statements.
1. Uso bolsas reutilizables cuando voy de compras.
2. Sí, apagué las luces en mi habitación esta mañana.
3. Uso pilas recargables (rechargeable).
4. Sí, planté muchos árboles y algunos arbustos.
5. Sí, ando mucho en bicicleta como transporte.
2. Answers will vary, but they may look something like these statements.
1. Sí, he plantado un árbol.
2. Sí, he subido un árbol muchas veces.
3. Sí, he andado en bicicleta como transporte muchas veces.
4. No, no he comido grillos nunca.
5. Sí, he usado una bolsa reutilizable muchas veces.
6. Sí, he usado pilas recargables muchas veces.
7. Sí, he hecho la tarea en papel reciclado.
8. Sí, he visto muchas películas 3-D.
Lección 4-Escribir – p. 90-91
A. ¿Qué hiciste ayer? à Apagué las luces.
Usé bolsas reutilizables.
Usé pilas recargables.
¿Qué haces hoy? à Ando en bicicleta.
Planto un árbol.
Apago las luces.
¿Qué vas a hacer mañana? à Voy a plantar un árbol.
Voy a andar en bicicleta.
Voy a usar una bolsa reutilizable.
B. Stories will vary.
Lección 5-Repaso – p. 92
A. 1. m 2. t 3. a 4. r 5. i 6. j 7. c 8. s 9. n 10. b 11. k 12. e 13. q 14. h 15. d
16. l 17. g 18. o 19. f 20. p
B. a. Answers will vary, but they will look something like these statements.
1. La última vez que caminé a la escuela fue ayer.
2. Reciclo papel, plástico y vidrio.
3. Prefiero botellas.
b. Escribe "hola". / Camina tres pasos (steps). / Salta (jump) cinco veces.
Enfoque de Carrera – p. 94
B. 1. Liz Debari es geóloga.
2. Tiene 52 años.
3. Lo que más le gusta de su trabajo es la oportunidad de pasar mucho tiempo al aire
libre, y en lugares muy bonitos.
4. Sí, hay un volcán cerca de donde vive. Se llama Mount Baker.
5. Lo que menos le gusta de su trabajo es solicitar becas.
6. Sí, habla español en su trabajo cuando trabaja en el Ecuador y Chile.
7. No siempre necesita un intérprete.
8. Su palabra favorita en español es "almohada".
C. Answers will vary, but will look something like these statements.
1. Sí, me gusta pasar tiempo en las montañas.
2. Sí, he visto un volcán una vez.
3. Me gustaría trabajar al aire libre.
4. Sí, me interesa la carrera de geología.
5. Sería útil saber español en esta carrera porque podrías trabajar en Sudamérica.
Unidad 5 – La tecnología
Lección 1-Practicar – p. 96-97
1-3. Dialogues and answers will vary.
Lección 1-Escribir – p. 98-99
A. 1. tengo sed 2. tiene miedo 3. años tiene 4. tienen sueño 5. Tienes prisa
6. tengo hambre 7. tengo frío 8. tiene calor
B. Answers will vary, but may look something like this.
Clifford tiene hambre. Ryan en Survivor tiene sed.
Elsa de Frozen tiene frío. La jugadora de tenis Serena Williams tiene éxito.
C. Answers will vary, but may look something like this.
1. Me gusta un poco la tele. A Ryan le gusta muco la tele.
2. Veo la tele 2 horas al día. Ryan ve la tele 4 horas al día.
3. Mi programa favorito es Radio City. El programa favorito de Ryan es Hoops.
4. Mi programa menos favorito es la El programa menos favorito de Ryan es
telenovela El mundo amoroso. el programa de deportes.
5. Típicamente veo la tele con mi mamá. Ryan casi siempre ve la tele con su hermana.
6. Típicamente veo la tele los sábados. Ryan típicamente ve la tele antes de cenar.
Lección 2-Practicar – p. 101-102
1-4. Dialogues and answers will vary.
Lección 2-Escribir – p. 102-103
A. 1. es 2. son 3. está 4. estamos 5. es
B. Movie reviews will vary.
Lección 3-Practicar – p. 105-106
1-3. Dialogues and answers will vary.
Lección 3-Escribir – p. 107-108
A. 1. llamo 2. mandas 3. abren 4. encontramos, buscamos 5. escribe 6. cargan
7. cerramos 8. charlo 9. publica 10. escuchas
B. Emoji drawings will vary.
C. Profile pages will vary.
Lección 4-Practicar – p. 111
1. Answers will vary, but they will look something like these statements.
a. Paso una hora al día con un dispositivo electrónico.
b. No, no hago muchos comentarios en textos publicados.
c. Prefiero mandar correos electrónicos.
d. No, no saco fotos de personas sin permiso.
e. Sí, salí en mensajes de mis amigos muchas veces.
f. Cuando tengo 10 minutos libres, miro una revista.
2. Answers will vary.
Lección 4-Escribir – p. 113-114
A. Answers will vary.
Lección 5-Repaso – p. 114
A. 1. j 2. q 3. a 4. o 5. m 6. p 7. d 8. b 9. r 10. i 11. n 12. c 13. h 14. e 15. l 16. g
17. f 18. k
B. Answers will vary, but may look like these statements.
1. No, no estoy muy presente en la red social.
2. No, no escribo muchos mensajes.
3. Sí, de vez en cuando escucho audiolibros.
4. Tengo miedo de escalar rocas.
5. No tengo una huella digital muy grande.
Enfoque de Carrera – p. 116
1. Danny García es programador.
2. Es originario de Cuba.
3. Vive en Atlanta, Georgia.
4. Lo que más le gusta de su trabajo es la soledad.
5. Lo que menos le gusta es el aspecto fugaz de su profesión, el tener que estar desarrollando
actualizaciones constantemente.
6. Sí, habla español en su trabajo, colaborando con amigos y familiares en Cuba.
7. Ahora está desarrollando una aplicación para médicos.
8. Su palabra favorita en español es cariño.
