Especialista: Abog. Oscar Sarmiento.
Expediente: 00262-2013-2-2901-JR-PE-01.
Escrito No. 02.
SUMILLA: Apersonamiento a proceso y Deduzco
excepción de prescripción de la acción penal.
SEÑORITA JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL TRANSITORIO DE
PASCO:
MATEO JOEL CAMPOS MEZA, en los autos
seguidos por el delito de FALSIFICACIÓN DE
DOCUMENTOS PRIVADOS Y FALSEDAD
GENERICA (artículo 427 primer párrafo y 438 del
Código Penal), en supuesto agravio de Luis
Alberto Daga Deudor, a Ud., con atención digo:
Que, por convenir a mis derechos en mi condición
de procesado, me apersono al proceso, señalando mi domicilio procesal en el JR.
SAN MARTIN Nº 116, SEGUNDO PISO, SAN JUAN PAMPA, ESTUDIO JURIDICO
RUPAY & ABOGADOS, lugar donde se me harán llegar las futuras resoluciones de
autos, bajo cargo, y; designo al letrado que autoriza el presente recurso las facultades
de ley a fin de que en mi representación pueda presentar los recursos necesarios con
las prerrogativas legales contempladas en el artículo 290 del Texto Único Ordenado de
la Ley Orgánica del Poder Judicial y demás normas, para viabilizar el normal desarrollo
del proceso, del cual declaro expresamente encontrarme instruido de sus alcances,
asimismo; se le faculta a fin de que pueda tener acceso a la lectura del expediente
judicial, del cual igualmente declaro encontrarme instruido de sus alcances.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, amparado en los artículos 80º y 83º del Código
Sustantivo Penal, DEDUZCO EXCEPCION DE PRESCRIPCION DE LA ACCION
PENAL EN CONTRA DEL DELITO FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PRIVADOS
(ACUSACION PRINCIPAL) Y FALSEDAD GENERICA (ACUSACION
ALTERNATIVA), solicitando el archivamiento definitivo de los actuados una vez
declarada fundada la excepción, teniendo en cuenta los fundamentos de hecho y
derecho que paso a detallar:
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO QUE SUSTENTAN MI PEDIDO DE
PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL POR EL DELITO DE FALSIFICACION DE
DOCUMENTOS PRIVADOS Y FALSEDAD GENERICA:
PRIMERO: La institución jurídica de la prescripción, conforme a los conceptos
asumidos por las resoluciones emitidas por la Corte Suprema de Justicia de la
República, es un forma de extinción de la responsabilidad penal fundada en que la
acción del tiempo transcurrido borra los efectos de la infracción o del delito, mediante
este recurso técnico de defensa se limita la potestad punitiva del estado, dado a que se
extingue la posibilidad de investigar un hecho criminal, y con él, la responsabilidad del
supuesto autor o autores del delito investigado.
A fin de que vuestro despacho tenga elementos doctrinarios consistente, a fin de
amparar la excepción de prescripción, quiero detallar los criterios doctrinarios del
maestro argentino Sebastián Soler, quién refiriéndose a la prescripción señala:
La Institución Jurídica de la prescripción tiene su fundamento en los siguientes
criterios:
a) El simple transcurso del tiempo.
b) La desaparición de los efectos y rastros del delito.
c) La presunción de buena conducta.
d) El social del hecho
Estos criterios técnicos dogmáticos, demuestran objetivamente que invocar excepción
es un procedimiento técnica y procesalmente válida, la misma que justicieramente
debe aplicarse en el caso del suscrito.
SEGUNDO: De los actuados se desprende que al suscrito se me viene procesando
que en mi condición de Gerente de la Empresa Contratistas y Maquinarias Campos
S.A, por el delito de falsificación de documentos privados (artículo 427 primer párrafo
del Código Penal), y; por acusación alternativa el delito de falsedad genérica (Artículo
438º del Código Penal), hecho delictivo supuestamente cometido por el suscrito, LA
MISMA QUE HABRÍA OCURRIDO DE ACUERDO AL DETALLE DE LA
FORMALIZACION DE INVESTIGACION PREPARATORIA Y LA ACUSACION
FISCAL, de acuerdo a los siguientes términos:
“…en el proceso judicial que mantiene el agraviado con la Empresa
Contratistas y Maquinarias Campos en la Corte Superior de Justicia de Pasco,
expediente del Juzgado Laboral Nº 2009-263-0-2901-JR-LA-01, el Gerente
General de la empresa demandada Mateo Joel Campos Meza presentó entre
sus medios de prueba de descargo 04 copias legalizadas de las boletas de
pago de remuneraciones de Luis Alberto Daga Deudor correspondiente a los
meses de MARZO, ABRIL, JULIO Y AGOSTO DEL AÑO 2009, en las cuales se
apreciaba la firma del agraviado presuntamente falsificadas, ya que en ningún
momento firmó dichas boletas de pago expedidas por la Empresa
Contratistas y Maquinarias Campos”.
Teniendo en consideración los cargos atribuidos y detallados en la acusación fiscal;
para efectos de tomarse como referencia para determinar el cómputo del plazo de
inicio de la prescripción de la acción debe tenerse presente: LA FECHA DE Los
supuestos hechos alegados, consecuentemente; el plazo de inicio de la acción de
prescripción de la acción penal debe considerarse desde aquella fecha ( MARZO, ABRIL,
JULIO Y AGOSTO DEL AÑO 2009 ), más aún; teniendo en consideración que el proceso
judicial data del año 2009, año en que el suscrito presentó la absolución de la demanda
respectiva, adjuntando los referidos medios de prueba.
TERCERO: Por otro lado, la institución jurídica de la prescripción opera en razón de
que el TIPO PENAL QUE TIPIFICA EL DELITO DE FALSIFICACION DE
DOCUMENTOS PRIVADOS (ARTÍCULO 427 PRIMER PARRAFO DEL CODIGO
PENAL), señala expresamente los siguientes:
“EL QUE HACE EN TODO O EN PARTE, UN DOCUMENTO FALSO O ADULTERA UNO
VERDADERO, QUE PUEDE DAR ORIGEN A DERECHO U OBLIGACION, O SERVIR
PARA PROBAR UN HECHO, CON EL PROPOSITO DE UTILIZAR EL DOCUMENTO,
SERA REPRIMIDO, SI DE SU USO PUEDA RESULTAR ALGUN PERJUICIO, CON
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE DOS NI MAYOR DE DIEZ AÑOS Y
CON TREINTA A NOVENTA DIAS MULTA, SI SE TRATA DE UN DOCUMENTO
PUBLICO (….), Y CON PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE
DOS NI MAYOR DE CUATRO AÑOS, Y CON CIENTO OCHENTA A
TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DIAS MULTA, SI SE TRATA DE
UN DOCUMENTO PRIVADO.
Es decir, el delito por el cual se me viene citando a inicio de juicio, tiene una penalidad
de cuatro (04) años de pena privativa de libertad, consecuentemente; para que
normalmente prescriban estos delitos se requiere el transcurso de 06 años,
computados desde la fecha del inicio de la prescripción, (PRESCRIPCIÓN
EXTRAORDINARIA CONTEMPLADO EN EL ULTIMO PARRAFO EL ARTICULO 83º
DEL CODIGO PENAL), por lo que tomando en consideración; la fecha de los
supuestos hechos, la misma que data, la última boleta de pago del mes de agosto del
año 2009, habiendo prescrito la acción penal el mes de agosto del año 2015, (fecha en
que han transcurrido 06 años desde la fecha de la supuesta comisión de los hechos
delictivos que son materia de juicio), por lo que su despacho debe amparar la
excepción propuesta a fin de declarar extinguida la acción penal por prescripción,
previo a la apertura del juicio.
De la misma forma, respecto al delito de falsedad genérica, el artículo 438º del
Código Penal señala:
“EL QUE DE CUALQUIER OTRO MODO QUE NO ESTE ESPECIFICADO EN LOS
CAPITULOS PRECEDENTES, COMETE FALSEDAD SIMULANDO, SUPONIENDO,
ALTERANDO LA VERDAD INTENCIONALMENTE Y CON PERJUICIO DE
TERCEROS, POR PALABRAS, HECHOS O USURPANDO NOMBRES, CALIDAD O
EMPLEO QUE NO LE CORRESPONDE, SUPONIENDO VIVA A UNA PERSONA
FALLECIDA O QUE NO HA EXISTIDO, O VICIVERSA, SERA REPRIMIDO CON
PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD NO MENOR DE DOS NI MAYOR DE CUATRO
AÑOS”
Al igual que en el caso anterior, la acusación alternativa contempla, la misma
penalidad, en consecuencia; teniendo en consideración la fecha del inicio de la
prescripción de la acción penal, igualmente este delito ha prescrito el mes de agosto
del año 2015.
CUARTO: Para la procedencia de la excepción de prescripción de la acción penal, la
misma que debe ser amparada por vuestro despacho bajo responsabilidad funcional,
debe tenerse en consideración, que las normas procesales son de orden público, por
tanto su cumplimiento es obligatorio, en consecuencia; teniendo en cuenta el
transcurso del tiempo, a la fecha de inicio del juicio oral, la conducta atribuida al
suscrito, han prescrito para ambos delitos, tanto para el principal de falsificación de
documentos privados, así como para el delito de falsedad genérica, considerado como
acusación alternativa respectivamente, por lo que vuestro despacho, en el mismo
momento de la apertura del juicio, debe previamente permitirme la oralización de la
defensa técnica de prescripción, deducida en contra de la acusación fiscal, pues; no
puede permitirse que se prosiga el juicio cuando los hechos atribuidos adecuados e los
tipos penales antes glosados, han prescrito de manera inevitable y por política criminal
y bajo aplicación del principio constitucional de legalidad, debe declararse fundada le
excepción de prescripción de la acción penal.
POR LO EXPUESTO:
A Ud., Señorita Juez Penal Unipersonal, sírvase tener por
deducido la excepción de prescripción de la acción penal, la misma que debe
declararse fundada y disponerse el archivamiento de los actuados, conforme a ley.
Cerro de Pasco, 22 de Junio del 2016.