¿Sordomudo o sordo?
Las personas sordas son aquellas que tienen una pérdida auditiva (mayor o menor) y
encuentran en su vida cotidiana barreras de acceso a la comunicación y la información.
Sordomudo es un término incorrecto y proviene del enfoque médico, en el cual se pensaba
que una persona sorda “aparentemente” era incapaz de comunicarse con los demás. No es así
ya que pueden comunicarse a través de la lengua de señas y también de lengua oral (en su
modalidad escrita, hablada y cada cual en función de sus habilidades).
La palabra “sordomudo” actualmente solo se utiliza en los medios por aquellas personas que
por desconocimiento o por pereza mental no tienen en cuenta a aquellos de quienes se habla:
los sordos. Las personas sordas hablan con voz y/o en lengua de señas, no son “mudos”. Las
cuerdas vocales de las personas sordas están intactas y hablan aunque sea de diferente
manera. La persona sorda, hablando únicamente en lengua de señas, nunca se considera muda
porque habla en esta lengua con aquellas personas que también lo hablan.
¿Lenguaje o lengua?
LENGUAJE
Capacidad propia del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por medio de la
palabra. Esta capacidad nos permite comunicarnos.
LENGUA
Una lengua es un sistema de comunicación verbal y escrito, de convenciones y reglas
gramaticales, empleado por las comunidades humanas con fines comunicativos.
La Lengua de Señas (L.S) es, entonces la lengua natural de las personas sordas.
Lengua natural: Son aquellas lenguas que han sido generadas espontáneamente en un grupo
de hablantes con propósito de comunicarse, a diferencia de otras lenguas, como pueden ser
una lengua constituida, los lenguajes de programación o los lenguajes formales usados en el
estudio de la lógica formal, especialmente la lógica matemática.
Características de la Lengua de Señas:
Es visual. El canal por el cual se percibe es el visual, es decir, los ojos.
Es gestual. Vale aclarar que se diferencia de la mímica, porque estamos hablando de
una lengua. Los rasgos no manuales, configuran lingüísticamente para la L.S lo que
oralmente se conoce como entonación.
Es espacial. Se desarrolla en un espacio propio, y que a su vez, tiene connotaciones
gramaticales.
Es ágrafa. Esta lengua no tiene escritura.
Es una lengua viva, cambiante, se actualiza e incorpora palabras todo el tiempo.