0% encontró este documento útil (0 votos)
47 vistas8 páginas

Fallo

Cargado por

Delfina Ordoñez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
47 vistas8 páginas

Fallo

Cargado por

Delfina Ordoñez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

La Plata, de agosto de 2025.- FDC

AUTOS Y VISTA: la presente causa FLP 19440/2024/TO1, caratulada

“ALILA, SERGIO O ARIELA Y OTROS s/ABUSO SEXUAL - ART. 119 3°

PARRAFO”, seguida contra Sergio o Ariela ALILA, Vanesa o Milton Sebastián

SARAVIA y Alex o Maia Sam ESTELA, de las demás circunstancias obrantes en

autos; y

CONSIDERANDO:

I. Que, conforme surge del requerimiento de elevación a juicio

formulado por la Sra. Fiscal Federal a cargo de la Fiscalía Federal n° 2 de Lomas

de Zamora, Dra. Cecilia Incardona (ver fs. 801/826), se imputa a las personas

antes nombradas el “haber abusado sexualmente, con acceso carnal, a Wanda

Camila Ocampo.”

En tal sentido, la Sra. Fiscal describió las circunstancias de tiempo, modo

y lugar en las que habría sucedido el hecho, manifestando que “[e]n la

madrugada del 26 de junio de 2024, en el pabellón n.º 5 de la Unidad Residencial I del

Complejo Federal IV de Ezeiza, Alila, Saravia y Estela, de manera conjunta y en

ejecución de un plan común, abusaron sexualmente de Wanda Camila Ocampo.

Esa madrugada, Alila le indicó a Wanda Ocampo, quien se encontraba en su

cama, que Saravia —referente y por ende, autoridad del pabellón— la estaba llamando

hacia el interior de la ‘carpa’, donde dormían Estela y Saravia.

Una vez dentro, Wanda observó que Estela estaba recostado en la cama, ubicada

al lado de Saravia y Alila permanecía de pie.

Luego de una extensa conversación en la que Ocampo intuyó que se encontraba

en peligro, intentó retirarse, pero Saravia se lo impidió, sujetándola de los brazos y le

ordenó que permaneciera allí.

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

Acto seguido, Alila se acostó junto a Wanda y comenzó a besarle el cuello.

Frente a ello, Wanda le dijo que ‘no’. Alila ignoró su negativa y sus intentos de

retirarse. Ante la resistencia de Wanda, Alila le propinó una cachetada, le dijo que era

una ‘puta’ y que a ella le gustaba ‘todo eso’.

Saravia, que continuaba sujetándola del brazo, mientras se reía, le dijo que había

visto cómo se maquillaba y que era una ‘puta’.

Ante esta situación, Ocampo sintió una gran angustia y, aunque no quería

llorar, las lágrimas cayeron sobre su cara de forma involuntaria. Le refirió a sus

agresores nuevamente que se quería ir, que no quería tener relaciones sexuales y que,

además, había sido víctima de situaciones de violencia sexual en el pasado.

Pese a ello, Alila le quitó el pantalón y la ropa interior y la penetró vaginalmente

con su pene sin utilizar preservativo, eyaculando en su interior.

Saravia, durante el acto, sostuvo a Wanda de los brazos para evitar su huida y

asegurar la consumación del hecho.

Durante todo el ataque, Estela permaneció en la carpa, observando los hechos sin

intervenir, a pesar de que Ocampo lo miraba durante el acto, suponiendo que iba a

intervenir; sin embargo, Estela continuó fumando y riéndose desde su cama. De ese

modo garantizó que Wanda no pudiera solicitar ayuda ni que otras personas

interfirieran.

Al finalizar, Saravia le dijo a Wanda que ‘no era nada’, que se fuera a bañar y

que, luego, volviera a la ‘carpa’ para tomar mate.

Durante los días siguientes, Alila persiguió a Wanda por el pabellón y en varias

oportunidades le dijo que la amaba, que quería irse con ella, intentando manipularla.

Wanda debió estar en un estado de alerta y cuidado permanente hasta que, una semana

después, pudo salir del pabellón, lo que ocurrió el 1° de julio de 2024.”

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

Dicho ello, tras efectuar una valoración de los elementos probatorios

colectados durante la instrucción, la Sra. Fiscal sostuvo que tales conductas

encuadraban en “el delito previsto y reprimido por el art. 119, tercer y cuarto

párrafo, agravado por el inciso d) del cuarto párrafo del Código Penal, por el

que deben responder en carácter de coautores, conforme lo previsto por el art.

45 del citado cuerpo legal.”

En otro orden, es dable señalar que la querella representada por la Dra.

Inés Jaureguiberry, Defensora Pública de Víctimas con asiento en esta

provincia, al formular su requerimiento de elevación a juicio, realizó una

descripción de los hechos concordante con la antes expuesta y postuló la

calificación de tales conductas en la figura penal mencionada precedentemente

(ver fs. 773/788).

Idéntica calificación legal fue escogida por el magistrado instructor para

subsumir los hechos objeto de autos, en ocasión de declarar clausurada la

instrucción y disponer la elevación a juicio de la causa (ver fs. 1016).

II. Que, habiéndose corrido vista al Ministerio Público Fiscal al radicarse

la presente causa en el Tribunal, esta fue contestada por el Dr. Hernán Schapiro,

Fiscal General interino ante esta sede, mediante el escrito que antecede, a través

del cual postuló que “corresponde declarar la incompetencia de este fuero, y

remitir estos obrados a la justicia provincial que por territorio y turno

corresponda.”

Así, tras efectuar un análisis del requerimiento de elevación a juicio antes

mencionado, destacó que el fuero federal resulta materialmente incompetente

para entender en los presentes actuados, recordando que “la competencia penal

es absolutamente improrrogable, por lo que se encuentra vedado asumir el

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

conocimiento de causas de extraña jurisdicción (arts. 18, 75 inc. 12 y 118 de la

Constitución Nacional).”

En tal sentido, consideró que, sin perjuicio de su gravedad de los sucesos

que conforman el objeto procesal de esta causa, la circunstancia de que hayan

sucedido en el interior de un complejo carcelario federal no resulta suficiente,

por sí sola, para sostener la competencia de este fuero de excepción; agregando

a ello que, en el caso, conforme surge de la pieza acusatoria de mención, tales

hechos no pusieron en riesgo intereses federales ni la prestación de servicios de

la unidad carcelaria, a la vez que tampoco surge ningún otra circunstancia que

pudiera determinar la competencia federal.

Al respecto, citó en apoyo de su postura lo dicho por la Corte Suprema

de Justicia de la Nación en Fallos: 297:421; 303:1228; 312:293; 316:339; 317:912; y

327:861, entre otros, así como lo dictaminado por el Procurador General de la

Nación en fecha 10 de abril del año en curso, en el marco del incidente FLP

41871/2014/TO1/4/CS1, caratulado “Loto, Cristian Alberto s/ incidente de

incompetencia”; a cuyo detalle nos remitimos.

III. Que, de conformidad con lo dictaminado por la vindicta publica y

atento lo referido precedentemente en cuanto a la naturaleza del hecho que

conforma el objeto procesal de la presente causa, consideramos que la

incompetencia de este Tribunal para seguir entendiendo en estas actuaciones

luce manifiesta.

Al respecto, corresponde señalar, liminarmente, que la

improrrogabilidad de la competencia penal establecida en el art. 18 del Código

Procesal Penal de la Nación obedece a que ese principio se encuentra

profundamente unido a la garantía constitucional del juez natural y a los

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

poderes no delegados por las provincias (arts. 18, 75, inc. 12, y 118 de la

Constitución Nacional).

De tal manera, resultaría manifiestamente ilegítimo arrogarse el

conocimiento de causas de estricta competencia provincial, como la presente,

dado que ello importaría el desconocimiento y consecuente detrimento de la

competencia “de los jueces designados por la ley antes del hecho de la causa”

(art. 18 de la CN).

Así las cosas, habiendo hecho referencia a los sucesos que fueron materia

de la investigación, a la intervención en ellos que se adjudicó a las personas

legitimadas pasivamente y a la calificación legal atribuida a tales conductas,

conforme fue plasmado en los requerimientos de elevación a juicio presentados

por las partes acusadoras, corresponde ahora detallar las razones que, a nuestro

entender, fundan la manifiesta incompetencia de esta sede para continuar

entendiendo en el trámite de la presente causa.

En tal sentido, se aprecia de la simple lectura de tales piezas acusatorias,

que, conforme lo ha señalado el representante de la vindicta publica, las

conductas allí descriptas en ningún momento pusieron en peligro intereses

federales, ni tampoco es posible apreciar alguna otra circunstancia que

determine la jurisdicción federal, de naturaleza excepcional y restrictiva, motivo

por el cual no corresponde la intervención de este fuero.

Por el contrario, se advierte, sin forzar la lectura del hecho endilgado,

que los eventuales motivos que habrían conducido a las personas imputadas a

cometer el delito cuya coautoría se les atribuye —ello siempre conforme la

acusación dirigida contra ellas por las partes acusadoras—, no escapan a

razones de estricta índole particular y que, en modo alguno, pueden hacer

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

peligrar el bien jurídico protegido por la ley 48, que es la que atribuye y da

sustento a la competencia del fuero de excepción.

En tal sentido, entendemos que el hecho atribuido no ha puesto —ni

hubiera podido— poner en peligro, siquiera remotamente, la seguridad del

Estado Nacional o de alguna de sus instituciones, extremo que resulta ser un

requisito indispensable para la intervención del fuero federal.

Y ello es así dado que, si bien la descripción del suceso que conforma el

objeto procesal de autos da cuenta de que este habría sido cometido por

personas privadas de la libertad en un establecimiento carcelario perteneciente

al Servicio Penitenciario Federal, y habría tenido como víctima otra persona

privada de la libertad en dicho lugar, resulta inveterada jurisprudencia de

nuestro Máximo Tribunal que no basta la sola circunstancia de que un hecho se

produzca dentro del perímetro de un establecimiento reservado exclusivamente

al Estado Nacional para considerarlo sujeto a la competencia federal, pues, para

que ello ocurra, es preciso que se hayan afectado intereses federales o la

prestación del servicio de tal establecimiento (Fallos: 297:421; 303:1228; 312:293;

316:339; 317:912 y 327:861, entre otros, y en igual sentido D’ALBORA, Francisco

J; “Código Procesal Penal de la Nación. Anotado. Comentado. Concordado”,

Tomo I, Séptima Edición corregida, ampliada y actualizada por Nicolás F.

D’Albora, Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 2005, pág. 109).

De lo antedicho, se colige que no corresponde continuar el trámite de la

presente pesquisa en el fuero de excepción, pues resulta evidente que el suceso

que no ocupa no ha provocado, no podría por su naturaleza haberlo hecho, una

alteración del normal desarrollo de las funciones del establecimiento carcelario

federal en el cual habría sido cometido; a la vez que, como dijimos, tampoco se

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

aprecia alguna otra circunstancia que pudiera dar lugar a la competencia de la

justicia federal (Fallos: 311:1389; 312:1220 y 1950), que resulta de naturaleza

excepcional y restrictiva (Fallos: 317:931; 322:2996 y 323:4008).

Finalmente, debe señalarse que idéntico criterio ha sido adoptado por

este mismo Tribunal, con distinta integración, en la causa FLP 14220/2020/TO1,

caratulada “REDES, Maximiliano Javier s/ atentado contra la autoridad”, cuyo

trámite ha quedado a cargo de la justicia ordinaria de Lomas de Zamora.

Por lo expuesto, de conformidad con lo dictaminado por el Ministerio

Público Fiscal y en base a la jurisprudencia citada, este Tribunal Oral en lo

Criminal Federal n° 1 de La Plata RESUELVE:

I. DECLARAR LA INCOMPETENCIA de este Tribunal Oral en lo

Criminal Federal n° 1 de La Plata para seguir conociendo en la presente causa

FLP 19440/2024/TO1, caratulada “ALILA, SERGIO O ARIELA Y OTROS

s/ABUSO SEXUAL - ART. 119 3° PARRAFO”, y delegarla, respecto a los

hechos imputados a Sergio o Ariela ALILA, Vanesa o Milton Sebastián

SARAVIA y Alex Maia Sam ESTELA, de las demás condiciones personales

obrantes en autos, en favor del Tribunal Oral en lo Criminal del Departamento

Judicial de Lomas de Zamora que por turno corresponda.

2) REMITIR las presentes actuaciones a la Cámara de Apelación y

Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, a fin de

que efectúe el correspondiente sorteo para determinar el tribunal que deba

intervenir.

3) REQUERIR a la mencionada Cámara que informe a esta sede el

resultado de dicho sorteo a la mayor brevedad posible, a fin de anotar a las

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101
Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE LA PLATA NRO. 1

personas detenidas a disposición del Tribunal Oral en lo Criminal que

corresponda.

Notifíquese, regístrese y cúmplase, remitiéndose las actuaciones en

formato digital, sirviendo la presente de muy atenta nota de envío.

R. Fernando Minguillón Jorge Luciano Gorini

Juez de Cámara Juez de Cámara

Ante mí:

Federico D. Castagna

Secretario

NOTA: para dejar constancia de que la Dra. María Gabriela López

Iñíguez no suscribe la presente por encontrarse en uso de licencia. Conste.

Secretaría, de agosto de 2025.

Federico D. Castagna

Secretario

Fecha de firma: 13/08/2025


Firmado por: FEDERICO DAMIAN CASTAGNA, SECRETARIO DE JUZGADO
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ROBERTO FERNANDO MINGUILLON, JUEZ DE CAMARA

#40321602#467049171#20250813122519101

También podría gustarte