n7 419 427 JosepFalgas
n7 419 427 JosepFalgas
Resumen Abstract
La caries sigue siendo la primera causa de demanda Caries continues to be the leading cause of
odontológica en Atención Primaria (AP), aunque dental demand in Primary Care (PC), although
la disminución progresiva de esta patología en las the progressive decrease of this pathology in
encuestas epidemiológicas de población infantil de los epidemiological surveys of childhood population
últimos años probablemente nos induce a pensar que in recent years probably leads us to think that
disminuya su prevalencia en las próximas décadas. its prevalence will decrease in the coming
Además, los traumatismos y las maloclusiones dentarias decades. Trauma and dental malocclusions are
son motivos odontológicos de demanda frecuentes en also frequent dental reasons requested from PC
consultas de AP. También presentamos la patología de consultations. The pathology of the oral mucosa
la mucosa oral que no tiene relación con enfermedades that is not related to exanthematous diseases,
exantemáticas, ya bien conocidas en Pediatría, como: already well known in Pediatrics, is presented,
la gingivitis, la estomatitis aftosa recidivante, lesiones such as gingivitis, recurrent aphthous stomatitis,
herpéticas, candidiasis orales, alteraciones linguales herpetic lesions, oral candidiasis, lingual
y patología de los frenillos, que también son muy disorders and pathology of the frenums, which
habituales en las consultas de AP. are also very common PC consultations.
Palabras clave: Caries dental; Traumatismos dentales; Maloclusiones; Patología de la mucosa oral.
Key words: Dental cavities; Dental trauma; Malocclusions; Pathology of the oral mucosa.
Erupción dentaria
La dentición temporal o decidua
dental.
La dentición permanente se compone
de 28 piezas dentales o 32 en el caso de
que existan los cordales o muelas del
juicio (erupción a partir de los 18 años
bolo alimenticio con la ayuda de la o de leche se compone de 20 piezas aproximadamente): 2 incisivos cen-
lengua, para pasar a la faringe y seguir dentales por arcada: 2 incisivos cen- trales, 2 incisivos laterales, 2 caninos,
su tránsito digestivo. En el proceso de trales, 2 incisivos laterales, 2 caninos y 4 premolares y 4 molares por arcada.
4 molares. Las primeras piezas dentales En esta dentición, la variación en la
Autor de correspondencia: [email protected] en erupcionar sobre los 6-7 meses son erupción aún es más frecuente que en
Pediatr Integral 2024; XXVIII (7): 419 – 427 PEDIATRÍA INTEGRAL 419
Estomatología básica para el pediatra de Atención Primaria
Evolución en escolares de 12 años libres de caries de 1984 a 2020 y control de la hiposalivación, la ense-
80 ñanza de higiene oral y la utilización de
selladores de fisuras son algunas de las
70 medidas recomendadas.
60
La pasta dentífrica es el producto
con f lúor más utilizado. Las pastas
50 infantiles con concentraciones entre
40
250 y 500 ppm (partes por millón) no
71,4 disponen de una gran evidencia cien-
66,7
30
56 55
tífica que aconseje su uso. El consenso
53
internacional promueve la utilización
20
32 de pastas dentales con concentracio-
10 nes de 1.000-1.450 ppm para escola-
9 res, misma concentración, pero con
0
1984 1994 2000 2005 2010 2015 2020
distinta dosis (tamaño) según la edad.
El cepillado debería iniciarse con la
Figura 2. Evolución en escolares de 12 años libres de caries, de 1984 a 2020 (1). aparición de los primeros dientes,
sobre los 6-8 meses (aunque antes es
el medio bucal (dieta, saliva, etc.). El Clínica recomendable limpiar la cavidad bucal
desequilibrio en uno o varios de estos La caries se inicia con una desmine- con una gasa o un dedal), diariamente
factores provoca el inicio del proceso ralización totalmente reversible en sus con pasta dentífrica (1.000 ppm) del
de caries. estadios iniciales. La presencia de caries tamaño de un grano de arroz. A par-
Los hidratos de carbono, especial- puede objetivarse a la exploración, aún tir de los 3 años, puede utilizarse el
mente los azúcares, interaccionan con sin signos clínicos en caries incipien- tamaño de un guisante (1.000 ppm) y de
el biofilm bacteriano, produciendo una tes, que solo afecten a la primera capa 1.000 - 1.450 ppm a partir de los 6 años.
liberación de ácidos del metabolismo externa (esmalte), o con signos leves También, a partir de los 6 años, podría
bacteriano que desmineralizan el tejido producidos por quedar restos de comida recomendarse, si precisa, la utilización
dental (esmalte), por una disminución en estas caries. de enjuagues bucales con fluoruro sódico
brusca del pH. Los alimentos con El avance de la lesión cuando afecta diario (0,05 %-230 ppm F) o semanal
mayor potencial cariógeno son los que a la dentina, segunda capa dental en (0,2 %-920 ppm F), ya que a partir de
contienen azúcares refinados, que son profundidad que presenta terminacio- esta edad se considera que ya existe un
los más fácilmente metabolizables, y los nes nerviosas, ya puede dar dolor por control suficiente de la deglución para no
alimentos con consistencia pegajosa, ya sensibilidad a cambios de temperatura ingerir el enjuague(2). El cepillado dental
que al quedar retenidos más tiempo en o alimentos ácidos, por inflamación de se debe realizar, al menos, 2 veces al día,
la boca por su consistencia, se metabo- la pulpa (paquete vásculo-nervioso de la y uno de los cepillados debería ser rea-
lizan durante más tiempo. También la pieza dental). Si se deja evolucionar sin lizado por la noche antes de ir a dormir.
frecuencia de la ingesta de alimentos tratamiento, se producirá una pérdida de Se recomienda que hasta los 7 años los
inf luye más que la cantidad ingerida, estructura dental y la lesión puede llegar cepillados sean controlados y monitori-
ya que al ingerir alimentos entre horas, a afectar a la pulpa o cavidad pulpar. Es zados por los padres o un familiar.
se producen más ciclos de desminera- básica la derivación precoz para evitar En la actualidad, se recomienda que
lización y, por tanto, más picos de dis- su evolución. después del cepillado no se enjuague con
minución de pH. Se considera especial- El diagnóstico se produce normal- agua o que se haga con muy poca agua,
mente lesivo el consumo de alimentos mente por la presencia de sintomato- para no minimizar el efecto del flúor.
azucarados antes de ir a dormir, por- logía clínica o al realizar una explora- En caso de haber comido o bebido algún
que la producción de saliva disminuye ción rutinaria por visualización directa alimento muy azucarado, es recomenda-
durante el sueño. La tendencia actual de la lesión/es de caries. Las pruebas ble no cepillarse inmediatamente, sino
a consumir bebidas refrescantes con complementarias más utilizadas son que se debe esperar unos 10 minutos,
pH muy bajo, especialmente las bebi- la radiológicas, como la panorámica o para evitar que, debido a la importante
das energéticas y algunos zumos muy ortopantomografía, para una visualiza- disminución del pH bucal y el conse-
ácidos, se considera lesiva, y pueden, si ción global de todas las arcadas denta- cuente reblandecimiento del esmalte
son ingeridos con alta frecuencia, condi- rias, y las radiografías intraorales, para dental, no produzcamos al cepillarnos
cionar la aparición de lesiones de caries visualizar con más detalle la presencia erosiones del esmalte, hasta que el efecto
y lesiones erosivas en el esmalte, muy y diagnóstico de caries. tampón de la saliva haya neutralizado
parecidas a las que pueden producirse en parte este descenso de pH.
por la presencia de vómitos repetitivos. Prevención de la caries Las tabletas y comprimidos de flúor
La presencia de erosiones dentales en el En la actualidad, para prevenir la están en desuso, por su mayor riesgo de
adolescente puede indicarnos estar ante caries, se recomienda un abordaje múl- f luorosis, y solo se utilizan en ciertos
un trastorno de la conducta alimentaria tiple. Así, el uso de compuestos fluora- casos individuales o colectivos de riesgo
(anorexia, bulimia). dos, el consejo dietético, la hidratación muy alto de caries.
La aplicación de selladores de fisu- un acúmulo de placa bacteriana, por ción temporal. En este grupo se inclu-
ras a las piezas permanentes para evitar una mala higiene o técnica de cepillado yen enfermedades como el síndrome de
la instauración de caries en las mismas insuficiente, por la movilidad fisioló- Down, el síndrome de Papillon Lefé-
sería el complemento ideal a la utiliza- gica de las piezas temporales antes de vre, neutropenia cíclica, agranulocitosis
ción de compuestos fluorados (coluto- ser exfoliadas, y por la misma inflama- o el déficit de adherencia leucocitaria.
rios, geles, barnices) para realizar una ción producida por la erupción de las El éxito del tratamiento dependerá del
prevención integral de las piezas den- piezas dentales, tanto temporales como control de la enfermedad sistémica, y
tarias, ya que el f lúor actúa más por permanentes. En estos casos, es muy del tratamiento odontológico que se
las caras proximales e interdentarias y importante el control de la placa supra- efectúe sobre las mismas.
menos por las caras oclusales, donde los gingival mediante el cepillado dental, El pediatra de AP, si no mejora la
selladores de fisuras sí actuarían. con la ayuda de su entorno familiar para inflamación y sangrado con un progreso
La Sociedad Española de Odon- conseguir que ese cepillado sea eficaz y en el cepillado del niño, debería derivar
topediatría (SECOM) recomienda(3), ese niño obtenga la destreza y motiva- a Odontología para hacer el seguimiento
al igual que desde hace años ya reco- ción suficientes. del caso.
miendan en Australia, Canadá y Nueva Clínicamente, la gingivitis cursa con
Zelanda con sus programas “Lift the Lip” inf lamación y enrojecimiento de las Traumatismos dentales
- “Levanta el labio” a los niños menores encías, que pierden su color rosa coral
de 5 años, levantar hacia arriba el labio habitual y un sangrado de las mismas, La avulsión dentaria en dentición perma-
superior para visualizar los dientes del que puede producirse al comer, al cepi- nente se considera una verdadera urgencia
niño, para ver que no existan descal- llado suave o espontáneo, dependiendo dental, por variar el curso evolutivo depen-
cificaciones tempranas o caries inci- del grado evolutivo del proceso. diendo del tiempo que tarde en tratarse.
pientes o caries rampantes. Se aconseja El diagnóstico se realiza por inspec-
realizarlo regularmente 1 vez al mes ción, al ver las encías inflamadas o san- Son muy frecuentes en la infancia y
por sus padres, para poder realizar un grado al cepillado. En la encuesta del adolescencia, siendo la segunda causa
diagnóstico temprano de caries y evitar Consejo de Dentistas del año 2020(1), de demanda odontológica urgente des-
la evolución de las mismas. solamente el 36,7 % de adolescentes de pués de la caries dental. La prevalencia
15 años presentaban un estado perio- varía entre el 10 al 47 %, según auto-
Enfermedades periodontales dontal completamente sano, signifi- res(4), con dos picos de incidencia, en
cando estas cifras que la eficacia de la dentición temporal entre los 2 y 3 años,
Las enfermedades periodontales graves higiene dental diaria entre adolescentes cuando no está totalmente desarrollada
son muy poco frecuentes en la infancia, es baja, aunque su frecuencia ha mejo- la coordinación motora, y en dentición
pero debido a la erupción y recambio de rado respecto a encuestas anteriores. permanente entre los 8 y 10 años, aun-
piezas dentales y a la falta de una correcta El tratamiento consiste en la remo- que existe una gran variación en la noti-
higiene oral, es frecuente la existencia de ción y control de la placa bacteriana, ficación de prevalencia de traumatismos
gingivitis. incrementando el cepillado y mejorando dentales en el mundo.
la técnica. La etiología es multifactorial, con
Las enfermedades periodontales en La periodontitis es muy poco fre- tres grupos de factores etiológicos: los
la infancia son poco frecuentes. Com- cuente en la infancia. En el adulto, las determinantes por el comportamiento
prenden una serie de procesos clínicos formas de periodontitis más frecuentes humano, riesgos, falta de atención,
que se caracterizan por la afectación de son las crónicas; mientras que, en niños hiperactividad...; los determinantes
los tejidos de soporte del diente: encía, y adolescentes, son las formas agresivas ambientales, la casa donde vives y sus
cemento radicular, hueso alveolar y liga- y las periodontitis, como manifestación muebles en un entorno inseguro; y los
mento periodontal. de enfermedades sistémicas, las más determinantes orales, donde la posi-
La acumulación de placa bacteriana habituales. Las formas agresivas se pro- ción de los dientes en la arcada dental,
por una higiene incorrecta provoca ducen en edades próximas a la pubertad, sobre todo, los incisivos superiores si
inflamación y sangrado de las encías. estando condicionadas por la herencia están protruidos pueden ser un factor
Tanto la gingivitis como la periodontitis genética, así como por hábitos ambien- de riesgo a los traumatismos.
están causadas por microorganismos que tales como el tabaco y la presencia de Estos traumatismos dentales com-
colonizan la placa bacteriana o biofilm bacterias. Pueden ser localizadas, afec- portan alteraciones médicas, estéticas
oral, que provocan una reacción infla- tando únicamente a incisivos y primeros y emocionales en los adolescentes y
matoria en el tejido gingival. La dife- molares permanentes, y generalizadas, también en los padres en los casos de
rencia entre estas dos enfermedades es que afectan, al menos, a tres dientes dis- niños más pequeños. Los dientes que
que en la gingivitis solo existe afectación tintos de incisivos y primeros molares y con más frecuencia se afectan son los
de los tejidos blandos y es reversible, y pueden afectar a toda la dentición. El incisivos superiores. La importancia del
en la periodontitis ya existe afectación éxito del tratamiento dependerá de un traumatismo también está en relación
del tejido de soporte óseo, siendo esta diagnóstico precoz. En las periodontitis con la dentición temporal o dentición
pérdida ya irreversible. condicionadas por enfermedades sisté- permanente, siendo en estos donde la
La gingivitis sí que es frecuente en la micas, estas predisponen a una pérdida repercusión estética en unos dientes
infancia y adolescencia, provocada por severa del soporte óseo, ya en la denti- que ya no se van a recambiar puede
con aftas muy sintomáticas, se debería 7-10 días. El tratamiento con aciclovir utilizar, preferentemente, f luconazol,
valorar la conveniencia de utilizar tera- en crema al 5 % aplicado 5 veces al día itraconazol y ketoconazol.
pia sistemática con corticosteroides. en fase prodrómica puede evitar la apa-
rición del cuadro o atenuarlo. Alteraciones linguales
Lesiones herpéticas(10) Lengua geográfica (glositis migratoria
Las lesiones herpéticas son frecuen- Herpes intraoral benigna)
tes en la infancia, pudiendo destacar la Es también frecuente, pero menos En población infantil se da en el
gingivo-estomatitis herpética primaria que la presentación labial. Da escasos 1-2 %, con más frecuencia en niños que
y el herpes recurrente oral como las dos síntomas, aunque puede presentar dolor en niñas, asociándose con: dermatitis
más prevalentes. al pasar la lengua o al contacto con ali- seborreica, bronquitis espasmódica,
mentos. Aparece en mucosa queratini- atopias, alergias, psoriasis y lengua
Herpes primario. Gingivoestomatitis zada de paladar duro y encía, formando fisurada. Aunque su etiología es des-
herpética primaria también un ramillete, pero sin aparecer conocida, es más frecuente en casos de
La primoinfección por el virus del costras en su evolución. ansiedad y tensión emotiva. Aparecen
herpes simple (VHS) en la infancia La aparición de lesiones herpéticas con unas placas únicas o múltiples depa-
puede ser asintomática o dar síntomas en pacientes inmunodeprimidos (leuce- piladas con centro eritematoso y bordes
inespecíficos, como un cuadro catarral, mia, VIH/SIDA) ocurre en el 15-40 % algo sobreelevados que afectan al dorso
faringitis o fiebre sin foco aparente. La de los casos. y márgenes linguales (aspecto geográ-
manifestación clínica más importante es fico). No precisa tratamiento si no da
la gingivoestomatitis, que afecta a niños Candidiasis orales sintomatología. En casos sintomáticos
de 2 a 5 años y que cursa con fiebre En la población infantil, las presen- se puede tratar con antisépticos, difen-
alta, malestar, inapetencia, adenopatías taciones más frecuentes son: la pseudo- hidramina o corticoides tópicos. En la
submandibulares y cervicales inflamato- membranosa o muguet, la eritematosa y pandemia de COVID-19, se diagnosti-
rias y lesiones vesiculosas que, en unas la queilitis angular. caron casos de lenguas con alteraciones
24 horas, dan lugar a erosiones y úlceras La candidiasis pseudomembranosa o que recordaban a la lengua geográfica
superficiales sangrantes en los labios, muguet se caracteriza por la presencia con zonas depapiladas, incluso en fase
encías, paladar duro, lengua y mucosa de unas pseudomembranas blanqueci- prodrómica del COVID, que se deno-
yugal, dando lugar a disfagia y sialorrea nas algodonosas que se desprenden con minaron “lengua COVID”.
intensa que les puede impedir comer. facilidad con un depresor, dejando una
Pueden existir también lesiones extrao- mucosa enrojecida. Pueden aparecer en Lengua dentada
rales faciales y en zonas periungueales cualquier localización oral, aunque en Es frecuente, observándose indenta-
de los dedos de las manos. El diagnós- lengua y mucosa yugal son frecuentes. ciones en uno o en ambos bordes latera-
tico es básicamente clínico, pudiéndose Dan escasa sintomatología. les de la lengua por una excesiva presión
realizar test de Tzanck o PCR para La candidiasis eritematosa puede ser de la lengua sobre las piezas dentales, en
VHS para confirmar el caso. Se produce una evolución del muguet o puede ini- casos de macroglosia, bruxismo, ansie-
la resolución espontánea entre los 10 y ciarse como eritematosa. Se da en áreas dad o por problemas de espacio en bocas
15 días. Se debe controlar la deshidra- eritematosas y erosivas, normalmente en pequeñas. No precisa tratamiento; solo
tación si se produce; ya que, en algunos dorso lingual, dando lugar a una lengua si es preciso se pueden redondear las
casos, especialmente en menores de depapilada, roja y brillante; aunque esto cúspides más cortantes que produzcan
2 años, pueden requerir hospitalización es más frecuente en las candidiasis erite- sintomatología.
para rehidratación parenteral. El aciclo- matosas crónicas del adulto, también se
vir oral administrado antes de las 72 h pueden dar en niños con higiene bucal Patología de los frenillos bucales
del inicio del cuadro puede disminuir la deficiente, siendo frecuente post-trata- Ante la presencia de un frenillo patológico,
duración de las lesiones y evitar compli- miento con antibióticos (como resultado debería derivarse a Odontología para segui-
caciones, aunque existen dudas de que de la destrucción de la flora bacteriana miento del caso y valorar las necesidades
sea eficaz en reducir el número de lesio- saprófita y del aumento de la capacidad terapéuticas.
nes orales. Prescribir analgésicos como patogénica de la cándida), después de
tratamiento sintomático(11). tratamientos con corticoides, en pacien- Los frenillos bucales son bandas de
tes diabéticos y en SIDA. tejido conectivo fibroso, muscular o
Herpes recurrente oral Las queilitis angulares cursan con la mixto, recubiertas de una membrana
El herpes labial es la forma clínica aparición de lesiones eritematosas con mucosa situada en la línea media y de
más frecuente. Cursa con una fase fisuras en las comisuras de los labios origen congénito.
prodrómica con escozor y sensación (rágades o boqueras), que pueden ero- La presencia de un frenillo labial
pruriginosa en la zona del labio donde sionarse al abrir y cerrar la boca. superior patológico de implantación baja
se instaurará la lesión, apareciendo las El tratamiento de las candidiasis ora- (entre dientes) es el más frecuente, y su
vesículas a los 2-3 días en ramillete de les normalmente se realiza con nistatina aparición provoca habitualmente la sepa-
8-10 con contenido claro. Evolucionan o miconazol, aplicados 4 o 5 veces al día. ración de los incisivos centrales supe-
abriéndose, desecándose y formando En casos refractarios donde se precisen riores (diastemas) que da alteraciones
costras. Curan espontáneamente en antimicóticos sistémicos, se pueden estéticas y, en pocas y raras ocasiones,
Caso clínico
Niño de 23 meses que presenta fiebre alta, malestar e inapetencia. A la exploración, palpamos adenopatías submandibu-
lares y cervicales inflamatorias y se observan lesiones vesiculosas, que en las últimas 24 horas, han dado lugar a erosiones y
úlceras superficiales sangrantes en los labios, encías, paladar duro, lengua y mucosa yugal, dando lugar a disfagia y sialorrea
intensa, que le impide comer con normalidad. No presenta lesiones en otras localizaciones.
Los Cuestionarios de Acreditación de los temas de FC se pueden realizar en “on line” a través de la web: www.sepeap.org
y www.pediatriaintegral.es.
Para conseguir la acreditación de formación continuada del sistema de acreditación de los profesionales sanitarios de carácter
único para todo el sistema nacional de salud, deberá contestar correctamente al 70 % de las preguntas. Se podrán realizar los
cuestionarios de acreditación de los diferentes números de la revista durante el periodo señalado en el cuestionario “on-line”.
PEDIATRÍA INTEGRAL