TEMA 15

LAS PERSONAS

1. INTRODUCCION

En el lenguaje común llamamos “persona” a todo individuo del género humano, hombre o
mujer sin consideración de sexo, condición social, origen, etnia o grupo social. En
consecuencia todos los que habitamos este planeta Tierra, nacidos en cualquier parte del
mundo y que tenemos forma humana, somos personas, que nos caracterizamos por tener
un cerebro desarrollado y desarrollamos actividades materiales e inmateriales.

2. ETIMOLOGÍA

El término persona proviene del verbo latino “personae” que se traduce por resonar,
persona que resonador de la voz. La palabra persona literalmente significa mascara de actor,
siendo en consecuencia, una palabra compuesta de “per” y "sono”, que significa "emitir
sonidos a través de". A cada interprete le correspondía una persona (una careta) que en su
expresión y rasgos llevaba impreso el carácter del papel que desempeñaba en las tablas;
antiguamente en los teatros de Roma los actores usaban máscaras con laminillas metálicas
en la boca que al vibrar daban adecuada sonoridad a sus palabras, esa careta se llamaba
persona, luego se extendió el sentido de la máscara al propio actor, designado como
personaje. Posteriormente paso a indicar la situación de cada quién en la vida social: la
persona del pretor, del cónsul, etc., Más tarde se aplicó a todo hombre, sin connotación de
“status” o función.

3. ORIGEN DE LA PALABRA PERSONA

Deducimos entonces que el origen de esta palabra hace alusión a los actores romanos que
usaban mascaras para que el sonido de la voz sea más vibrante y fuerte. Con el transcurso
del tiempo, ya no significo al actor que personificaba a un individuo teatral, sino al actor
mismo, es decir al individuo fuera de las tablas, al que actuaba en su vida diaria. "Hoy en día,
en las naciones civilizadas, sobre la base de la libertad, dignidad e igualdad ante la ley de
todos los seres humanos, esa capacidad jurídica es concebida como atributo innato e
inseparable de la condición humana". Con este concepto nos referiremos no a la persona en
forma general, sino a la llamada PERSONA JURIDICA, a la persona de Derecho, con
capacidad de adquirir derechos y contraer obligaciones. Desde el punto estrictamente
jurídico persona es: LA PERSONA ES TODO SER O ENTE CON CAPACIDAD DE
ADQUIRIR DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES

4. DEFINICION Y DIVISION DE LA PERSONA JURIDICA

Persona jurídica es todo ser capaz de tener y contraer derechos y obligaciones. O dicho en
otra forma: "Persona es todo ente susceptible de adquirir derechos y contraer
obligaciones".
De esta definición tan clara y sencilla, se derivan dos clases de personas jurídicas:

1. Las personas jurídicas INDIVIDUALES, NATURALES O FÍSICAS

1
 2. Las personas jurídicas COLECTIVAS (aclarando que ya desde el Derecho Romano
existe esta división, aunque con distinta denominación):

5. PERSONAS JURÍDICAS INDIVIDUALES, NATURALES O FÍSICAS

Son personas jurídicas individuales, NATURALES llamadas también físicas, las mujeres y
hombres individuales titulares de derechos y obligaciones. Son personas jurídicas
individuales, todos los individuos de la especie humana, cualquiera que sea su edad, sexo,
estirpe o condición, titulares de derechos y obligaciones.

6. PARTICULARIDADES DE LAS PERSONAS JURIDICAS INDIVIDUALES,

NATURALES O FÍSICAS

Todas las personas jurídicas naturales individuales o físicas, son seres orgánicos, tienen vida
propia, materia viviente, social y racional, con inteligencia, de posición vertical, erguidos,
dotados de lenguaje articulado y con unidad biológica y psicológica. Estas personas jurídicas
tienen relación directa o indirecta con las Leyes y el Derecho y son titulares de derechos y
obligaciones. Las personas naturales, individuales o físicas constituyen cada hombre, cada
mujer, cada ser humano, es decir, persona individual somos cada uno de nosotros, con
capacidades para adquirir derechos y contraer obligaciones.

7. COMIENZO DE LA PERSONALIDAD

Art. 1: Código Civil. “El nacimiento señala el comienzo de la personalidad” I. Al que está por
nacer se lo considera nacido para todo lo que pudiera favorecerle, y para ser tenido como
persona basta nacer con vida.
II. El nacimiento con vida se presume, salva la prueba contraria, siendo indiferente que se
produzca naturalmente o por procedimientos quirúrgicos.
El nacimiento determina el origen de la personalidad, sin perjuicio de la ficción de suponer
existente a la persona que no ha nacido aún.

8. TEORÍA DE LA VIABILIDAD Y DE LA VITALIDAD

Antiguamente se exigía la viabilidad (aptitud para vivir durante un mínimo de 24 horas),

condición originaria del Derecho Romano y además se requería que el nacido tenga figura
humana, consideraciones absurdas en la actualidad.
El concebido que no nace vivo, no es persona: “Los que nacen muertos, parece que no
nacieron ni fueron procreados, porque nunca se pueden llamar descendientes” En el Código
del Niño, Niña y adolescente la vida prenatal es un derecho fundamental, ya que se
considera nacido aunque haya sido sacado del seno materno por una operación quirúrgica.
El nacimiento no basta para el ingreso del sujeto a la vida jurídica, debe ser inscrito en el
Registro Civil con todos sus datos como nacido vivo, mientras no se de este requisito el
sujeto está privado de existencia legal o de su condición de persona.

9. FIN DE LA PERSONALIDAD

Art. 2° Código Civil. “La muerte pone fin a la personalidad”

El derecho presenta tres casos de muerte:
2

- Muerte natural, real y positiva

- Muerte presunta Art. 39° del Código Civil.
- Muerte Civil: si estuviera contemplada en alguna ley. (No existe en nuestra

legislación) [Link] JURIDICA

La capacidad jurídica es la aptitud legal para ser titular de derechos y obligaciones, es la

aptitud legal que tiene la persona para ser sujeto de derechos por si o mediante
representante legal. La capacidad jurídica es de dos clases:

a. CAPACIDAD DE GOCE: Es el aptitud que tiene cada persona para ser titular de derechos
y obligaciones.
b. CAPACIDAD DE EJERCICIO: Es la capacidad de obrar por sí mismo, es decir, la aptitud
que le da la ley a la persona para ejercer sus derechos y obligaciones por sí mismo. Es el
atributo que la ley otorga de poder obrar por sí mismo. La mayoría de edad determina que la
persona pueda realizar por sí mismo todos los actos de su vida civil y en Bolivia se da a partir
de los 18 años.

Todo ser humano tiene personalidad y capacidad jurídica con arreglo a las leyes conforme
establece el parágrafo I del artículo 14° de la C.P.E.

[Link] JURIDICAS COLECTIVAS (O DENOMINADAS TAMBIÉN MORALES,

IDEALES, FICTICIAS, ABSTRACTAS).

Son PERSONAS JURIDICAS COLECTIVAS, aquellas creaciones ideales, a las que la ley les
reconoce capacidad de derecho. Estas creaciones se dan cuando unos individuos o
personas se unen con el fin de lograr un objetivo en común, dispuestos a cumplir
obligaciones y ejercer derechos.
Son personas jurídicas colectivas, a decir de Ferrara: “colectividades y organizaciones
humanas formadas para la realización de fines y reconocidas por el orden jurídico como
sujetos de derecho".

[Link] DE LAS PERSONAS JURIDICAS COLECTIVAS

Se clasifican en personas jurídicas de derecho público y personas jurídicas de derecho

privado:

a. PERSONAS JURIDICAS COLECTIVAS DE DERECHO PÚBLICO.- Son aquellas que

representan a la autoridad en sus funciones administrativas, como ser el Estado, los
Municipios, etc.

b. PERSONAS Jurídicas COLECTIVAS DE DERECHO PRIVADO.- Son aquellas que

dependen de la iniciativa, privada, particular. Estas personas a su vez pueden ser de dos
tipos:
- LAS QUE PERSIGUEN FINES DE LUCRO, llamadas sociedades civiles y comerciales. -
LAS QUE NO PERSIGUEN GANANCIAS, como son las corporaciones y las fundaciones.

[Link] DE LAS PERSONAS JURÍDICAS COLECTIVAS

Las características para la existencia de las personas colectivas son:

a. NOMBRE.- Denominación con la cual se distinguen; es lo que se llama la “razón social”.
b. DOMICILIO.- Que corresponde al lugar o sede dónde las personas jurídicas tienen la
administración de su sociedad.
c. CAPACIDAD.- Tienen capacidad pero no en la misma extensión que las personas
naturales.
d. PATRIMONIO.- Son los recursos económicos, bienes, etc., que tienen estas sociedades
para realizar sus fines, sin los cuales no podrían desarrollar sus funciones.

[Link] DE LAS PERSONAS JURIDICAS COLECTIVAS

Para que las personas jurídicas colectivas tengan personalidad, gocen de derechos, deben
tener tres componentes imprescindibles que algunos llaman también "supuestos de las
personas jurídicas colectivas". Estos elementos: son: pluralidad de personas, fines y
reconocimiento del Estado:

a. PLURALIDAD DE PERSONAS.- Es decir compuesta por dos o más personas individuales

o personas físicas que tienden a una finalidad. Su número puede ser limitado o ilimitado;
pero imprescindible.

b. FINES.- Las personas jurídicas colectivas deben buscar un FIN. Este fin que se persigue
debe ser POSIBLE, DETERMINADO y LÍCITO. Por ejemplo, venta de automóviles.

c. RECONOCIMIENTO DEL ESTADO.- Para la constitución de una persona jurídica

colectiva, no basta que las personas individuales se agrupen, ni que cumplan con los fines,
sino que es imprescindible el reconocimiento del Estado, mediante normas jurídicas,
transcritas en Códigos, resoluciones supremas, etc., es lo que se llama la PERSONERÍA
JURÍDICA que tiene como base legal, el estatuto constitutivo y los reglamentos de la
institución.

[Link] ACERCA DE LA NATURALEZA DE LAS PERSONAS JURIDICAS

COLECTIVAS

Las teorías acerca de la naturaleza de las personas jurídicas colectivas, son las

siguientes: 15.1. TEORIA DE LA FICCIÓN

El representante de esta teoría es Savigny: Para él son auténticas personas jurídicas los
seres dotados de voluntad: los hombres. No obstante el legislador otorga personalidad
jurídica a entes que carecen de voluntad, a ficciones surgidas de la nada y que solo
existen para fines jurídicos: sociedades, instituciones, etc.

Dicen que una persona colectiva es una persona ideal, una ficción; una persona colectiva es
una abstracción intelectual. Savigny señala que las únicas personas son las físicas en razón
a su naturaleza. Una persona colectiva es una creación absurda de la doctrina. Esta teoría
ha recibido muchas objeciones, como la de Windscheid, quien dice que una persona
4

colectiva no es una creación absurda, sino una creación útil del legislador. Porque el ser
humano no puede alcanzar determinado fin solo. Determinados fines trascienden su
capacidad física, intelectual y económica, es por eso que se asocian entre ellos y afectan
parte de su patrimonio a una persona colectiva. Una persona colectiva le es útil al ser
humano para obtener beneficios económicos, aunque sea solo "ficto".

15.2. TEORIA DE LOS DERECHOS SIN SUJETO

Sus expositores Windscheid y Brinz: La noción previa a su estudio refiere al patrimonio “El
patrimonio, es el conjunto de derechos y obligaciones pertenecientes a una persona,
apreciables en dinero (activo y pasivo), con exclusión de los no pecuniarios, por ejemplo,
derechos políticos y algunos familiares (la autoridad de los padres). Estos autores sostienen
que hay dos clases de patrimonios: Ahora bien, esta doctrina sostiene que hay dos clases
de patrimonios.

1. Patrimonios que pertenece a cualquier individuo.

2.- Patrimonios, que "carecen de dueño pero encuéntranse adscritos al logro de una finalidad
determinada y gozan de garantías jurídicas especiales. La circunstancia de que estos no
pertenezcan a una persona, no significa que no tengan derechos. Los derechos existen, pero
no son de alguien, sino de algo (es decir, del patrimonio)". Este patrimonio o masa de bienes,
SIN SUJETO FISICO como el primero, es el SOPORTE DE LA PERSONA jurídica
COLECTIVA. A este patrimonio se le atribuyen los actos jurídicos de sus representantes
como pago de impuestos, adquisiciones, aceptación de garantías, deudas y créditos,
acciones judiciales, etc.

Esta teoría también tiene sus detractores: una sólida objeción a esta teoría, es expuesta por
el jurista Carlos Terrazas: "Encontramos reuniones de personas físicas que se agrupan sin
tener ninguna finalidad económica, tal como se supone que trabajan las instituciones
religiosas, deportivas, culturales, etc.”

La teoría de los Derechos sin sujeto tampoco explica la personalidad jurídica del Estado,
porque este no se reduce a una masa de bienes, tiene otros atributos jurídicos
fundamentales, como la facultad de dictar leyes y otras normas mediante las cuales crea,
modifica o extingue impuestos, administra justicia, etc. sobrepasando el estrecho concepto
del patrimonio.

15.3. TEORIA REALISTA DEL ORGANISMO SOCIAL

La teoría realista parte de la premisa de que las personas colectivas son reales. Existen, se
les reconocen personalidad, por lo tanto son aptas para ser titular de derechos y obligaciones.
Así como los individuos, personas jurídicas individuales forman un organismo dotado de
estructura física y psíquica, a quien el orden jurídico les reconoce voluntad para el ejercicio
de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones y deberes, se les reconoce
personalidad en razón de su naturaleza, su estructura y organismo; de igual manera existen
las personas colectivas que constituyen también un ORGANISMO, pero ya no un organismo
individual, sino más bien, un organismo social constituido por personas individuales, que
forman una ESTRUCTURA, un ORGANISMO, al cual se le dota también de voluntad y por
tanto existencia.
5

Gierke dice cualquier empresa, cualquier institución constituye un verdadero organismo

dotado de dirección y de planta administrativa que cumplen diferentes funciones pero
persiguiendo un fin común.