Especificaciones Rápidas: HP Elitebook 2560P Notebook PC
Especificaciones Rápidas: HP Elitebook 2560P Notebook PC
Visión general
Visión general
Visión general
Resumen
Versiones de Windows® 7 original o FreeDOS
Pantalla de alta resolución (HD) de 12,5 pulgadas de diagonal con luz de fondo LED, sensor de luz ambiental
Las características de diseño industrial resistente para negocios de HP DuraCase incluyen un chasis totalmente de
aleación de magnesio, HP DuraFinish resistente al uso, bisagras de aleación de aluminio de alta precisión y
pestillos de pantalla de aleación de titanio fundidos. Creada para cumplir con los estándares militares Mil-Std-
810G para vibraciones, polvo, humedad, altitud y funcionamiento a altas temperaturas*
Teclado con drenajes resistente a derrames
Opción de un procesador de voltaje estándar Intel® Core™ i7 o Core i5 para lograr el máximo rendimiento
La tecnología Intel vPro (opcional) le permite supervisar de forma remota, diagnosticar y reparar las PC de la red,
incluso si un sistema está apagado o si su sistema operativo no funciona
Unidad óptica fija o economizador de peso opcionales
Opción de unidad de disco duro de 2,5 pulgadas, 7200 rpm y hasta 500 GB con protección HP 3D DriveGuard
o unidad de estado sólido de 128/160 GB
Opciones flexibles de conectividad inalámbrica:
o El módulo de Banda ancha móvil HP hs2340 HSPA+ integrado permite conectarse a redes HSPA y
HSPA+ (UMTS) y proporciona funciones de GPS
o El módulo de Banda ancha móvil HP un2430 EV-DO/HSPA integrado (Gobi 3000) proporciona funciones
de GPS
o Módulo de LAN inalámbrica integrado Intel® Centrino® 802.11 a/b/g/n 2x2 o a/b/g/n 3x3; o
Broadcom 802.11 a/b/g/n 2x2 o b/g/n 1x1
o Bluetooth v2.1+EDR
Opción de batería de 9 o 6 celdas que incluye la Batería de larga duración HP, para personalizar el peso, el
tiempo de funcionamiento y la duración de la batería según sus necesidades
HP Power Assistant para ahorrar energía, aumentar la duración de la batería, monitorear las necesidades de
energía e informar el consumo de energía de la fuerza de trabajo
Intel HD Graphics 3000 integrado
SRS Premium Sound optimizado para audio de alta fidelidad
Recursos de seguridad que incluyen HP ProtectTools, con administración central para PC clientes HP y de otras
marcas
Botones de inicio separados que proporcionan fácil acceso a los siguientes recursos: activación/desactivación de
conexiones inalámbricas, HP QuickWeb y silencio de volumen
HP DayStarter para mostrar información de calendario durante el inicio de Windows
DisplayPort para brindar compatibilidad con alta resolución
La Estación de acoplamiento HP serie 2560 opcional proporciona DisplayPort adicional, puerto eSATA, cuatro
puertos USB adicionales (uno de carga), puertos de entrada/salida de audio, RJ-45, conector de alimentación y
candado con cable para estación de acoplamiento HP
Cámara web de alta definición (HD) opcional
Dispositivos señaladores dobles (Touchpad con área de desplazamiento y dispositivo señalador tipo palanca)
HP Night Light
Ranura para ExpressCard/34
Ranura para Secure Digital/MMC
* Las pruebas no tuvieron la intención de demostrar la adecuación a los requisitos de los contratos del Departamento de
Defensa de los EE. UU. o al uso militar. Los resultados de las pruebas no son una garantía de desempeño futuro bajo las
condiciones de las pruebas.
Procesador Intel El procesador Intel Core i5 con vPro y el procesador Core i7 con tecnología vPro son recursos
Core i5 con seleccionables que se encuentran disponibles en unidades configuradas con determinados
vPro/procesador procesadores, un módulo WLAN Intel Centrino Advanced-N o Ultimate-N y un sistema Windows
Core i7 con preinstalado. Proporciona avances en administración remota, seguridad, rendimiento con uso
capacidad para eficiente de energía y conectividad inalámbrica. Intel Active Management Technology 7.0
tecnología vPro (iAMT) ofrece administración incorporada y seguridad proactiva para las notebooks en red,
incluso cuando están apagadas o cuando el sistema operativo no está funcionando*. Puede
ayudar a identificar amenazas antes de que lleguen a la red, aislar sistemas infectados y
actualizar las PC sin importar su estado de alimentación.
*Requiere un sistema operativo Windows, hardware y software de red, una conexión con una
fuente de alimentación y una conexión de red corporativa directa (no VPN) por cable o por
Pantalla Interna Antirreflejo de alta definición y 12,5 pulg. de diagonal con luz de
fondo LED (resolución de 1366 x 768)
Sensor de luz ambiental
Compatibilidad con Filtro de privacidad HP
Externa Profundidad de color de hasta 32 bits por pixel
DisplayPort admite resoluciones de hasta 2560 x 1600,
profundidad de color de 30 bits a 60 Hz y monitores de alta
definición total (1920 x 1080), profundidad de color de 24 bits a 120
Hz
El puerto VGA admite resoluciones de hasta 2048 x 1536 a 75 Hz,
y resoluciones más bajas a hasta 100 Hz
NOTA: Las resoluciones dependen de la capacidad del monitor, las
configuraciones de resolución y la profundidad del color.
Dispositivos Compatibilidad con una amplia gama de opciones de LAN y WAN inalámbricas integradas y
inalámbricos seguras que admiten los estándares más recientes del sector. La conexión de banda ancha móvil
(WWAN) requiere un sistema operativo Windows y se encuentra disponible en algunos países
como recurso estándar, configurable de fábrica o como una opción para agregar
posteriormente. Bluetooth integrado también se encuentra disponible (solamente configurable de
fábrica) y puede combinarse con cualquiera de las opciones de LAN y WAN inalámbricas
admitidas.
Opciones de banda Dos antenas de 850/900/1575/1700/1800/1900/2100 MHz
ancha móvil integradas en la parte superior del marco de la pantalla admiten las
tecnologías WWAN actuales y futuras.
NOTA: Se requiere un servicio de un operador de red móvil
adquirido por separado.
Módulo de Banda Módulo de banda ancha móvil integrado que proporciona
ancha móvil hs2340 conectividad con redes HSPA y HSPA+ (UMTS). También proporciona
HSPA+ funciones de GPS independientes, por Internet o asistidas por redes
para distintas aplicaciones de mapas y seguridad, como Computrace
Pro for HP ProtectTools.
Módulo de Banda Módulo de banda ancha móvil integrado con tecnología de Internet
ancha móvil HP móvil global Gobi que proporciona conectividad tanto a redes CDMA
un2430 EV- (EVDO) como UMTS (HSPA). También proporciona funciones de GPS
DO/HSPA para distintas aplicaciones de mapas y seguridad, como Computrace
LoJack Pro Premium for HP ProtectTools.
Todas las opciones Certificación de Wi-Fi*
de LAN inalámbrica Admite Cisco Compatible Extensions
802.11 integradas Compatibilidad con Privacidad equivalente a cableado (Wired
Equivalent Privacy o WEP) que admite claves de hasta 128 bits
Compatibilidad con Acceso protegido Wi-Fi (Wi-Fi Protected Access o
WPA) y WPA2
Compatibilidad con autenticación 802.1x que incluye EAP-TLS, EAP-
TTLS, PEAP-GTC, PEAP-MSCHAPv2 y LEAP
Compatibilidad con Estándar de cifrado avanzado (Advanced
Encryption Standard o AES)
Antenas dobles integradas en el marco de la pantalla
Intel Centrino Compatibilidad integrada para 802.11a, b, g y n*
Ultimate-N 6300 3 antenas transmisoras, 3 antenas receptoras
(3x3) Tasa de datos de hasta 450 Mb/s
Intel Centrino Compatibilidad integrada para 802.11a, b, g y n*
Advanced-N 6205 2 antenas transmisoras, 2 antenas receptoras
(2x2) Tasa de datos de hasta 300 Mb/s
Broadcom Compatibilidad integrada para 802.11 a, b, g y n
43224AGN 2 antenas transmisoras, 2 antenas receptoras
802.11a/b/g/n Tasa de datos de hasta 300 Mb/s
Adaptador WiFi
Teclado El teclado HP resistente a derrames está diseñado con una fina capa de película Mylar debajo
del teclado y un sistema de drenaje que descarga los fluidos a través de un orificio en la parte
inferior de la notebook. Esto minimiza el riesgo de daños a los componentes sensibles internos.
El teclado compatible de 101/102 teclas posee un diseño de teclas de densidad total estándar
del sector con recursos de teclado de computadora de escritorio, como teclas de control de
cursor en forma de T invertida aisladas, teclas de edición, teclas alt y control en el lado
izquierdo y derecho y 12 teclas de función. Se encuentran disponibles diseños de teclado de EE.
UU. e internacionales. Otras características son el teclado numérico integrado, las teclas de
acceso rápido que brindan acceso instantáneo al ahorro de energía, al brillo y a otros recursos,
el espaciado de teclas de 19 mm x 19 mm (centro a centro), el golpe de tecla de 2,0 mm y las
teclas con superficie cóncava que ofrecen mayor comodidad.
Botones de inicio y Botones de inicio separados proporcionan fácil acceso a los siguientes recursos:
teclas de función activación/desactivación de conexiones inalámbricas, HP QuickWeb y silencio de volumen. Las
teclas de función permiten controlar los siguientes recursos: modo de suspensión, pantalla
externa, disminución y aumento de volumen, HP Power Assistant y brillo de la pantalla.
Dos dispositivos Touchpad que admite gestos con botón de activación/desactivación, desplazamiento de dos
señaladores direcciones, dos botones de selección
Dispositivo señalador tipo palanca con dos botones de dispositivo señalador adicionales
HP Recovery Los modelos enviados con Windows 7 incluyen HP Recovery Manager, que permite recuperar
Manager rápidamente la imagen preinstalada de fábrica si el sistema se daña o si se borran
accidentalmente archivos importantes del sistema. Hasta 20 GB de la unidad de disco duro se
reservan para el software de recuperación del sistema.
Credential Manager
Computrace* Pro
Device Access Manager
Encriptación de unidad de disco
Reconocimiento facial (solo las configuraciones con cámara
web)
File Sanitizer
Privacy Manager
Digital Persona Pro AD: Diseñada para el cliente empresarial, esta solución se integra
con Active Directory y les ofrece a los gerentes de TI la capacidad de aprovisionar
usuarios y crear políticas de inicio de sesión basadas en contraseñas, biométrica o
smartcards. Los recursos de administración también incluyen la recuperación remota de
credenciales en caso de que un usuario olvide la contraseña, pierda su smartcard o no
pueda usar el lector de huellas digitales por algún motivo. Además, también ofrece
capacidades de auditoría avanzadas incorporadas. Digital Persona Pro AD ya se
encuentra disponible.
Digital Persona Pro Workgroup: Diseñado para clientes de pequeñas empresas. Esta
solución proporciona recursos similares a la versión de Active Directory, pero para
grupos de trabajo. La activación de grupo de trabajo está incorporada en HP
ProtectTools y se incluye activación para hasta cinco licencias individuales totalmente
gratuita.
Para obtener más información sobre Central Management for HP ProtectTools, consulte:
[Link]/products/security.
Ahorro de energía Compatible con la tecnología optimizada Intel SpeedStep (admite el modo Optimizado para
NOTA: Algunas Estaciones de acoplamiento HP pueden no ser compatibles con algunas de las
características de los modelos de notebooks HP. Consulte la documentación individual de la
estación de acoplamiento para obtener información específica acerca de las características
admitidas.
Servicio y soporte Los servicios de HP ofrecen garantía limitada por 3 años y opciones de garantía por 1 año; 1
técnico año de garantía limitada para la batería primaria. También se encuentran disponibles
actualizaciones de garantía y servicios en el sitio. Los Servicios HP Care Pack amplían los
contratos de servicio más allá de las garantías estándar. Para elegir el nivel adecuado de
servicios para su producto HP, utilice la herramienta de búsqueda de Servicios HP Care Pack en:
[Link]/go/lookuptool. Puede encontrar información adicional sobre los servicios HP Care
Pack por producto en: [Link]/services/carepack.
NOTA: Pueden aplicarse ciertas restricciones y exclusiones. Consulte el Centro de Soporte al
Cliente HP para conocer más detalles:
[Link]
Especificaciones técnicas
Unidad del sistema Dimensiones (Alt x 1,08 pulg. (frente) x 12,02 pulg. x 8,23 pulg.
Ancho x P) 27,4 mm (frente) x 305,2 mm x 209,0 mm
1,29 pulg. (32,8 mm) de altura en la parte posterior
Peso A partir de 4,02 libras (1,82 kg) con economizador de peso (sin
unidad óptica)
A partir de 4,24 libras (1,92 kg) con unidad óptica
NOTA:La altura de la notebook varía según la parte del dispositivo donde se haga la medición.
El peso varía de acuerdo con la configuración y los componentes. El peso incluye la batería de 6
celdas y el dispositivo de WLAN inalámbrica.
Requisitos de Voltaje de 18,5 V
alimentación funcionamiento nominal
independiente Alimentación operativa A DETERMINAR W
(alimentación de CA) promedio
Alimentación operativa < 65 W
máxima
Temperatura Modelos 0 a 35 °C (32 a 95 °F) (sin grabación
óptica)
5 a 35 °C (41 a 95 °F) (con grabación
óptica)
No operativa -4° a 60.00℃(-20° a 60℃)
Humedad relativa Modelos 10% a 90%, sin condensación
No operativa 5% a 95%, 38,7 °C (101,6 °F) de
temperatura máxima de bulbo húmedo
Choque Modelos 125 G, 2 ms, media onda sinusoidal
No operativa 200 G, 2 ms, media onda sinusoidal
Vibración aleatoria Modelos 0,75 grms
No operativa 1,50 grms
Altitud Modelos -50 a 10.000 pies (-15,24 a 3.048 m)
(sin presurizar) No operativa -50 a 40.000 pies (-15,24 a 12.192 m)
Certificaciones de UL Sí
estándares del HP CSA Sí
sector
Conformidad con FCC Sí
ENERGY STAR® Solo en algunos modelos*
EPEAT Objetivo Gold**
ICES Sí
GS Sí
Conformidad con A-Tick Sí
de Australia / NZ
CCC Sí
Conformidad con VCCI Sí
de Japón
KCC Sí
Especificaciones técnicas
BSMI Sí
Conformidad con la Sí
marca CE
BNCI o BELUS Sí
CIT Sí
GOST Sí
Conformidad en Arabia Sí
Saudita (ICCP)
SABS Sí
UKRSERTCOMPUTER Sí
* Las configuraciones de la HP EliteBook 2560p con certificación ENERGY STAR se identifican
como
HP EliteBook 2560p ENERGY STAR en los sitios web de HP y en [Link].
** Registro EPEAT a determinarse en EE. UU. El registro de EPEAT varía según el país. Visite
[Link] para ver el estado del registro por país.
NOTA: Para obtener información acerca de la accesibilidad de los productos HP, visite:
[Link]
Especificaciones técnicas
ADC 16 o 20 bits
Energía
Adaptador de CA HP Dimensiones 4,17 x 1,85 x 1,1 pulgadas (10,6 x 4,7 x 2,8 cm)
Smart de 65 W Peso 280 g (0,62 lb)
Entrada 100 a 240 VCA
Eficiencia de entrada 87% mín. a 115 VCA
Rango de frecuencia de 47 a 63 Hz
entrada
Corriente de entrada de 1,7 A a 90 VCA, 0,85 A a 180 VCA
CA
Salida Potencia de salida 65 W
Salida de CC 18,5V
Intervalo de retención 5 ms a 115 VCA de entrada
Límite de corriente de <11 A, Protección contra sobrevoltaje:
salida apagado automático en máx. de 29 V
Conector 3 patas/tierra, se conecta con cables intercambiables
Diseño ambiental Temperatura operativa 32° a 104 °F (0° a 40 ºC)
Temperatura no -20° a 65 ºC (-4° a 149 °F)
operativa
(almacenamiento)
Altitud 0 a 10.000 pies (0 a 3.048 m)
Humedad 20% a 80%
Humedad de 10% a 90%
almacenamiento
Certificaciones de Marca CE: cumplimiento total de directivas LVD y EMC; normas
EMI y de seguridad mundiales de seguridad: IEC60950, EN60950, UL60950, clase1,
SELV; aprobaciones de agencias: C-UL-US, NORDICS, DENAN,
EN55022 clase B, FCC clase B, CISPR22 clase B, CCC, NOM-1
NYCE; MTBF: más de 200.000 horas a 25 °C ambiente.
Pantallas
Antirreflejo de alta Área activa (Ancho x 10,63 x 6,4 pulg. (27,7 x 15,6 cm)
definición y 12,5 Alt.)
pulg. en la diagonal Tamaño de diagonal 12,5 pulg. (31,75 cm)
con luz de fondo LED
Tratamiento de la Antirreflejo
superficie
Relación de 400:1 (típico)
Especificaciones técnicas
contraste
Frecuencia de 60 Hz
actualización
Brillo 200 nit (típico)
Resolución de Punto 0,2025 mm
píxeles Formato 1366 x 768
Configuración Banda RGB
Luz de fondo LED
PPI 125
Ángulo de SVA de ±30° Horizontal, ±10° Vertical (mínimo)
visualización 30/30/20/10 (Izquierda/Derecha/Abajo/Arriba) (mínimo) o
45/45/35/25 (Izquierda/Derecha/Abajo/Arriba) (típico)
Almacenamiento interno
Especificaciones técnicas
incluyendo Máxima 22 ms
estabilización)
Velocidad de 7200 rpm
rotación
Bloques lógicos 625.142.448
Temperatura 32° a 140 °F (0° a 60 °C) [temp. gab.]
operativa
Características Seguridad ATA
Especificaciones técnicas
GB y 2,5 pulg. Ancho 70 mm (2,76 pulg.)
Interfaz Gen 2 SATA
Rendimiento Lectura secuencial máxima Escritura secuencial máxima
250 MB/seg. 100 MB/seg.
Bloques lógicos 312.581.808
Temperatura 32° a 158 °F (0° a 70 °C) [temp. gab.]
operativa
Características Seguridad ATA; ATA-7; SATA 2.6; DIPM; TRIM
Unidad ópticas
Especificaciones técnicas
DVD-RAM 5X
Modo de UDMA Modo 5
transferencia
Interfaz Gen 1 SATA
Medios admitidos CD-DA, CD-TEXT, CD-ROM, CD-ROM XA, MIXED MODE CD, CD-I,
(lectura) CD-I Bridge (CD de fotos, CD de video), CD multisesión (CD de fotos,
CD-EXTRA, Portafolio, CD-R, CD-RW), CD-R, CD-RW, DVD-ROM (DVD-
5, DVD-9, DVD-10, DVD-18), DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW,
DVD-RAM
Medios admitidos CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM,
(grabación) DVD+R DL, DVD-R DL
Capacidad máxima 8,5 GB
de medios (lectura)
Capacidad máxima 8,5 GB
de medios (grabación)
Transporte Carga por bandeja
Seguridad
Comunicaciones
Conexión de red Recursos de Ethernet Funcionamiento a 10 Mbit/s (10BASE-T; IEEE 802.3i; IEEE 802.3
Intel® 82579LM cláusulas 13-14)
Gigabit Funcionamiento a 100 10 Mbit/s (10BASE-T; IEEE 802.3i; IEEE 802.3
cláusulas 13-14)
Funcionamiento a 100 Mbit/s (100BASE-TX; IEEE 802.3u; IEEE 802.3
cláusulas 21-30)
Funcionamiento a 1000 Mbit/s (1000BASE-T; IEEE 802.3ab; IEEE
8023. Cláusula 40)
Negociación automática (selección automática de velocidad)
Funcionamiento en dúplex completo a todas las velocidades,
Especificaciones técnicas
funcionamiento en semidúplex a 10 y 100 Mbit/s
Compatibilidad con IEEE 802.1p QoS (Quality of Service)
Compatibilidad con IEEE 802.1q VLAN
Control de flujo IEEE 802.3x (IEEE 802.3 cláusulas 31-32;
configurable)
IEEE 802.3az EEE (Energy Efficient Ethernet)
Trama gigante 9K
Detección de cable cruzado MDI/MDIX automático
Administración Conformidad con ACPI - múltiples modos de energía
de energía Modo de ahorro de energía con detección de energía (Green
Ethernet)
Recursos de Descarga de suma de comprobación TCP/IP/UDP (configurable)
rendimiento Descarga de protocolo (ARP y NS)
Descarga de envío grande y descarga de envío gigante
Escalamiento del lado de la recepción
Descarga MACSec (802.3ae)
Intel vPro
Arranque iSCSI
Capacidad de Wake-on-LAN desde el modo de espera y la hibernación (Magic
administración Packet y Microsoft Wake-Up Frame); Wake-on-LAN desde el estado
apagado (Magic Packet únicamente)
Arranque remoto PXE 2.1
Recopilación de estadísticas (SNMP MIB II, MIB tipo Ethernet, Ethernet
MIB [802.3x, cláusula 30])
Conjunto integral de software de diagnóstico y configuración
Estado del cable Virtual Cable Doctor for Ethernet
Interfaz PCI Express 1.1 x1 para compatibilidad total con ASPM L0s/L1 y
CLKREQ.
NOTA: La interfaz PCIe Intel 82579 no cumple con PCIe. Funciona a
la mitad de la velocidad de la especificación PCIe V1.1 (2,5 GT/s).
Nombre del Conexión de red Ethernet Intel 82579LM/82579V
controlador del
dispositivo NIC
Especificaciones técnicas
Velocidades de símbolo opcional:
2800, 3429
Velocidades de símbolo asimétricas
Velocidades de señalización de datos de canal primario
sincrónico:
3600, 31200
Renegociación automática de velocidad
V.34
V.32bis
V.32
V.23
V.22bis
V.22
V.21
Bell 212A
Bell 103J
Capacidades de TIA/EIA-578-B (Clase 1)
modo de fax T.30, T.4 (Grupo 3)
V.17
V.29
V.27ter
V.21 Canal 2
Conjunto de V.250 (Parcial)
Comandos TIA-602
Identificación: +GMI, +GMM, +GMR
Control de puerto: +IPR, +ICF, +IFC, +ILRR
Modulación: +MS, +MR, +MA
Control de errores: +ES, +ER, +EB, +ESR, +ETBM
Compresión de datos: +DS, +DR
V.251
Especificaciones técnicas
máximas de datos CDMA (EVDO Versión A) - 3,1 Mbps (Descarga), 1,8 Mbps (Carga)
GPS GPS independiente activado
gpsOneXTRATM™
Bandas de GPS L1 - 1575.42 MHz
Potencia máxima de GSM/GPRS/EDGE: 32dBm (+/-1)
salida WCDMA: 24 dBm (+0,7/-2,3)
CDMA: 24 dBm (+0,7/-2)
Consumo máximo 2750 mA (pico); 1100 mA (promedio)
de energía
Consumo de 20 mA
energía, inactiva y
desconectada
Administración de Suspensión selectiva USB
energía Botón de conexiones inalámbricas integrado en la notebook
Tipo de antena Dos antenas de 5 bandas de alta eficiencia con diversidad espacial,
montadas en el marco de la pantalla
Formato PCI-Express MiniCard, interfaz USB 2.0
Peso 11,5 g
Dimensiones (Largo x 2,01 x 1,18 x 0,18 pulg. (51 x 30 x 5 mm)
Ancho x Grosor)
Voltaje de 3,3 v +/- 10%
funcionamiento
Temperatura, -22° a 158° F (-30° a 70° C) (rendimiento RF completo)
operativa (de -22° a 167° F (-30° a 75° C) (rendimiento RF reducido)
TIA/EIA/IS-98-D)
Temperatura, no -40° a 85 ºC (-40° a 185 °F)
operativa, 96 horas
(de MIL-STD 202 Método
108)
Humedad, no 95% de humedad relativa durante 48 horas a 185 °F (85 °C) (sin
operativa condensación)
Utilidades de HP Connection Manager
configuración
Actividad LED LED apagado – Radio apagada;
LED fijo encendido – Radio encendida
Especificaciones técnicas
Receptor avanzado de tipo 3i
Estándares Cumple con las especificaciones 3GPP
paramétricos
inalámbricos
Velocidades UMTS (HSPA) - 21 Mbps (Descarga), 5,76 Mbps (Carga)
máximas de datos
GPS Independiente, A-GPS (por Internet y asistido por red)
Bandas de GPS 1575,42 MHz (± 1,023 MHz)
Potencia máxima de GSM/EDGE
salida Bandas GSM850 y GSM900
GPRS: +33 dBm ± 2 dBm (clase 4)
EGPRS: +27 dBm ± 3 dBm (clase E2)
UMTS
Bandas UTRA FDD
+24 dBm +4 / -3 dBm (clase 3)
Consumo máximo 2,000mA (pico); 600mA (promedio)
de energía
Consumo de 5 mA
energía, modo
suspensión
Administración de Suspensión selectiva USB
energía Botón de conexiones inalámbricas integrado en la notebook
Tipo de antena Dos antenas de 5 bandas de alta eficiencia con diversidad espacial,
montadas en el marco de la pantalla
Formato PCI-Express MiniCard, interfaz USB 2.0
Peso < 12 g
Dimensiones (Largo x 2,01 x 1,18 x 0,18 pulg. (51 x 30 x 5 mm)
Ancho x Grosor)
Voltaje de 3,3 v +/- 9%
funcionamiento
Temperatura de 14° a 149° F (-10° a 65° C) (rendimiento RF completo)
funcionamiento 14° a 167° F (-10° a 75° C) (rendimiento RF reducido)
Temperatura, no -22° a 85 ºC (-30° a 185 °F)
operativa, 96 horas
(de MIL-STD 202 Método
108)
Humedad, no 85% de humedad relativa durante 48 horas a 185 °F (85 °C) (sin
operativa condensación)
Utilidades de HP Connection Manager
Especificaciones técnicas
configuración
Actividad LED LED apagado – Radio apagada;
LED fijo encendido – Radio encendida
Especificaciones técnicas
Roaming Roaming en conformidad con IEEE 802.11 entre puntos de acceso en
la banda de 2.4 GHz
Potencia de salida 17 dBm máx
(para CCK y OFDM)2
Consumo de energía Transmisión: 2,3 watts (máx., con tres flujos espaciales)
Recepción: 1 Watt (máx. con dos flujos de espacio)
Modo ocioso3: 35 mW (promedio)
Radio encendida: 20 mW (máx)
Administración de Administración de energía conforme a ACPI
energía Modo de ahorro de energía conforme a 802.11
Sensibilidad del 54 Mbps: -76 dBm, 6 Mbps: -92 dBm
receptor4
Conexiones de 2 conectores tipo [Link], impedancia nominal de 50 ohm
antena
Formato PCI-Express Half-MiniCard
Peso 3,4 g (0,0075 lb)
Dimensiones 3,1 x 26,8 x 30 mm (0,12 x 1,06 x 1,18 pulgadas)
Voltaje de 3,3 V +/- 9%
funcionamiento
Temperatura Operativa 32 a 176 °F (0 a 80 °C)
No operativa -40 a 176 °F (-40 a 80 °C)
Humedad Operativa 10% a 90% (sin condensación)
No operativa 5% a 90% (sin condensación)
Altitud Operativa 0 a 10.000 pies (3.048 m)
No operativa 0 a 50.000 pies (15.240 m)
Actividad LED LED apagado: Radio apagada; LED fijo encendido: Radio encendida
1. Verifique la última versión de software/controlador para actualizar los recursos de
seguridad compatibles.
2. La potencia máxima de salida puede variar según el país de acuerdo con las normas
locales.
3. En modo de sondeo con ahorro de energía en alimentación por batería.
4. La sensibilidad del receptor se mide a una tasa de error de paquete del 8% para
802.11b (modulación CCK) y una tasa de error de paquete del 10% para 802.11a/g
(modulación OFDM).
5. La utilidad cliente del proveedor de WLAN es necesaria para admitir Cisco Compatible
Extensions en Microsoft Windows XP. WLAN también puede ser compatible con
determinados solicitantes de software de terceros. Las extensiones IHV del proveedor de
WLAN son necesarias para admitir Cisco Compatible Extensions para Microsoft
Windows Vista.
Especificaciones técnicas
* En países donde 802.11n no está permitido, esta capacidad no está
habilitada.
Interoperación Certificación Wi-Fi (802.11bgn únicamente)
Conformidad con el Programa Cisco Compatible Extensions
(802.11bgn únicamente) con Microsoft Windows Vista y XP (detalles
en: [Link]
Banda de frecuencia 2.4 GHz y 5 GHz
Estructura de 3 transmisoras; 3 receptoras (3x3)
antenas
Velocidades de 802.11a: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps
datos 802.11b: 1, 2, 5,5, 11 Mbps
802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps
802.11n: Muchas velocidades de datos posibles, desde 6 Mbps hasta
450 Mbps, dependiendo de la combinación de ancho de banda, el
esquema de codificación de la modulación y el intervalo de protección
utilizados, como se define en la especificación IEE 802.11n
Modulación Espectro disperso de secuencia directa
DBPSK, DQPSK, CCK, OFDM, BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Seguridad1 Autenticación: WPA y WPA2, 802.1x (EAP_TLS, TTLS, PEAP, LEAP,
EAP-FAST)
Especificaciones técnicas
energía Modo de ahorro de energía conforme a 802.11
Sensibilidad del 54 Mbps: -76 dBm, 6 Mbps: -92 dBm
receptor4
Conexiones de 3 conectores tipo [Link], impedancia nominal de 50 ohm
antena
Formato PCI-Express Half-MiniCard
Peso 3,4 g (0.0075 lb)
Dimensiones 3,1 x 26,8 x 30 mm (0,12 x 1,06 x 1,18 pulgadas)
Voltaje de 3,3 V +/- 9%
funcionamiento
Temperatura Operativa 32 a 176 °F (0 a 80 °C)
No operativa -40 a 176 °F (-40 a 80 °C)
Humedad Operativa 10% a 90% (sin condensación)
No operativa 5% a 90% (sin condensación)
Altitud Operativa 0 a 10.000 pies (3.048 m)
No operativa 0 a 50.000 pies (15.240 m)
Actividad LED LED apagado: Radio apagada; LED fijo encendido: Radio encendida
1. Verifique la última versión de software/controlador para actualizar los recursos de
seguridad compatibles.
2. La potencia máxima de salida puede variar según el país de acuerdo con las normas
locales.
3. En modo de sondeo con ahorro de energía en alimentación por batería.
4. La sensibilidad del receptor se mide a una tasa de error de paquete del 8% para
802.11b (modulación CCK) y una tasa de error de paquete del 10% para 802.11a/g
(modulación OFDM).
5. La utilidad cliente del proveedor de WLAN es necesaria para admitir Cisco Compatible
Extensions en Microsoft Windows XP. WLAN también puede ser compatible con
determinados solicitantes de software de terceros. Las extensiones IHV del proveedor de
WLAN son necesarias para admitir Cisco Compatible Extensions para Microsoft
Windows Vista.
Especificaciones técnicas
135, 162, 216, 243, 270, 300 Mbps
Compatibilidad de 20 MHz: Bandas de 2,4 GHz y 5 GHz
frecuencia 40 MHz: Bandas de 2,4 GHz y 5 GHz
Modulación Espectro disperso de secuencia directa
DBPSK, DQPSK, CCK, OFDM, BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Seguridad1 Admite WEP de 64 y 128 bits, WPA, WPA2, AES acelerado por
hardware, tipos de autenticación 802.1x EAP-TLS, EAP-TTLS, PEAP-
GTC, PEAP-MSCHAPv2, LEAP, EAP-FAST.
Especificaciones técnicas
Humedad Operativa 10% a 90% (sin condensación)
No operativa 5% a 95% (sin condensación)
Altitud Operativa 0 a 10.000 pies (3.048 m)
No operativa 0 a 50.000 pies (15.240 m)
Actividad LED LED apagado: Radio apagada; LED fijo encendido: Radio encendida
1. Verifique la última versión de software/controlador para actualizar los recursos de
seguridad compatibles.
2. La potencia máxima de salida puede variar según el país de acuerdo con las normas
locales.
3. La sensibilidad del receptor se mide a una tasa de error de paquete del 8% para
802.11b (modulación CCK) y una tasa de error de paquete del 10% para 802.11a/g
(modulación OFDM).
4. La utilidad cliente del proveedor de WLAN es necesaria para admitir Cisco Compatible
Extensions en Microsoft Windows XP. WLAN también puede ser compatible con
determinados solicitantes de software de terceros. Las extensiones IHV del proveedor de
WLAN son necesarias para admitir Cisco Compatible Extensions para Microsoft
Windows Vista.
Especificaciones técnicas
de medios
Modelos de Ad-hoc (punto a punto)
arquitectura Infraestructura (se necesitan puntos de acceso)
de red
Roaming Roaming en conformidad con IEEE 802.11 entre puntos de acceso
Potencia de salida 17 dBm, nominal
(para CCK)2
Potencia de salida 15 dBm, nominal
(para OFDM; la
potencia varía según la
velocidad de datos)2
Consumo de energía Asociado inactiva: 250 mW avg (apto CLKREQ)
No asociado inactiva: 425 mW avg
Canal de transmisión/recepción de 20 MHz: 5,5 W (máx)
Administración de Administración de energía conforme a ACPI
energía Modo de ahorro de energía conforme a 802.11
Sensibilidad del 72,2 Mbps: -71dBm
receptor3
Tipo de antena Antena de banda doble de alta eficiencia con diversidad espacial,
habitualmente montada en el marco de la pantalla
Formato PCI-Express Half-MiniCard
Peso 6 g (0,013 lb)
Dimensiones 4,75 x 26,8 x 30 mm (0,19 x 1,06 x 1,18 pulgadas)
Voltaje de 3,3 v +/- 10%
funcionamiento
Temperatura Operativa 14° a 149° F (-10° a 65° C)
No operativa -40° a 176° F (-40° a 80° C)
Humedad Operativa 10% a 90% (sin condensación)
No operativa 5% a 95% (sin condensación)
Altitud Operativa 0 a 10.000 pies (3.048 m)
No operativa 0 a 50.000 pies (15.240 m)
Actividad LED LED apagado: Radio apagada; LED fijo encendido: Radio encendida
1. Verifique la última versión de software/controlador para actualizar los recursos de
seguridad compatibles.
2. La potencia máxima de salida puede variar según el país de acuerdo con las normas
locales.
3. La sensibilidad del receptor se mide a una tasa de error de paquete del 8% para
802.11b (modulación CCK) y una tasa de error de paquete del 10% para 802.11a/g
(modulación OFDM).
4. La utilidad cliente del proveedor de WLAN es necesaria para admitir Cisco Compatible
Extensions en Microsoft Windows XP. WLAN también puede ser compatible con
determinados solicitantes de software de terceros. Las extensiones IHV del proveedor de
WLAN son necesarias para admitir Cisco Compatible Extensions para Microsoft
Especificaciones técnicas
Windows Vista y 7.
Especificaciones técnicas
No operativa 5% a 95%
Altitud Operativa 15.000 pies (4.572 m)
No operativa 40.000 pies (12.192 m)
Perfiles Bluetooth Perfil de puerto serie (SPP)1
compatibles Perfil de aplicación de descubrimiento de servicios (SDAP)
Conexión telefónica (DUN)1,2
Perfil de intercambio de objetos genéricos (GOEP)1,2
Perfil de inserción de objetos (OPP)1,2
Perfil de transferencia de archivos (FTP)
Perfil de sincronización (SYNC)
Perfil de reemplazo de cable para copia impresa (HCRP)1,2
Perfil de red de área personal (PAN)1,2
Perfil de dispositivo de interfaz humana (HID)1,2,3
Perfil de FAX (FAX)
Perfil de imagen básico (BIP)2
Perfil de audífonos con micrófono (HSP)
Perfil de manos libres (HFP)
Perfil de distribución de audio avanzado (A2DP)
1. Indica que el perfil es admitido por Microsoft Windows XP SP2
2. Indica que el perfil es parte de Windows Vista
Todos los derechos reservados. Microsoft, Windows, Windows 7 y Windows Vista y Windows XP son marcas comerciales
o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE. UU. y/o en otros países. Intel y Core son marcas
comerciales o registradas de Intel Corporation en los EE. UU. y/o en otros países. Bluetooth es una marca comercial
registrada de Bluetooth SIG, Inc. en los [Link]. y en otros países. El resto de los nombres de productos aquí mencionados
pueden ser marcas comerciales de sus respectivas compañías.
La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso y se suministra “tal como está”,
sin garantía de ningún tipo. Las garantías de los productos de HP se establecen en las declaraciones expresas de garantía
limitada que acompañan a dichos productos. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como
una garantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos o de edición ni por omisiones en el presente
documento.