Derecho a una Derecho a la
muerte digna autonomía
A recibir cuidados que alivien el Elegir o rechazar tratamientos
sufrimiento físico, emocional, (incluso medidas
social y espiritual. extraordinarias como
A no ser sometido a respiradores, reanimación, etc.).
tratamientos fútiles (sin Elaborar una voluntad
beneficio real) que solo anticipada o directiva
prolonguen el sufrimiento. anticipada, donde exprese sus
deseos para cuando ya no
pueda decidir.
Derecho a los DERECHOS DEL
cuidados paliativos Derecho a la intimidad
PACIENTE EN y confidencialidad
Acceder a tratamiento del
dolor y del malestar.
Recibir atención integral
ESTADO TERMINAL Su información médica debe
manejarse con discreción.
Puede decidir quién accede a
centrada en su bienestar, no en
sus datos clínicos.
la curación.
Derecho a la Derecho al
información Derecho a la atención acompañamiento
espiritual o religiosa
Conocer su diagnóstico, Estar acompañado por seres
pronóstico y opciones queridos, especialmente en las
Si lo desea, puede recibir apoyo
terapéuticas de forma clara, etapas finales.
espiritual o religioso conforme a
veraz y comprensible. En algunos países esto se
sus creencias.
Derecho a decidir cuánto desea garantiza incluso en hospitales
saber y a delegar esa o unidades de cuidados
información en familiares si así intensivos.
lo prefiere.
Derecho a recibir información Derecho a recibir apoyo
clara y completa emocional y psicológico
Conocer la situación médica Acceso a consejería, grupos de
del paciente, siempre que apoyo o terapia, tanto durante
él/ella lo autorice. la enfermedad como en el
Participar en decisiones duelo.
cuando el paciente no pueda
hacerlo.
Derecho al respeto de sus
Derecho a participar creencias y decisiones
en los cuidados DERECHOS DE LOS Sus valores y creencias deben
Incluirse en el
acompañamiento y decisiones
FAMILIARES O ser respetados, siempre que no
interfieran con el bienestar del
sobre el cuidado.
Ser considerados parte activa
CUIDADORES paciente.
del proceso paliativo.
Derecho a la orientación
Derecho a la Compañía sobre procesos legales y
del Paciente administrativos
Acompañar al paciente En México
durante su estancia en el
hospital o en casa, siempre que
(referencia particular) Información sobre trámites
como voluntad anticipada,
las condiciones lo permitan, La Ley General de Salud, el Reglamento de la Ley eutanasia (si es legal en el país),
especialmente en el momento de Voluntad Anticipada (en CDMX y algunos acceso a cuidados paliativos,
del fallecimiento. estados) y la Ley de Derechos del Paciente en el seguros, etc.
Proceso de Muerte Digna regulan muchos de
estos derechos. También se contemplan en la
Carta de los Derechos Generales de los Pacientes
de la Comisión Nacional de Bioética.
