Estudiante: ___________________________________ Fecha: _________________
Maestro /a: ___________________________________
Pronombres reflexivos
Reflexive pronouns: self
Pronombres sujetos Pronombres reflexivos Inglés
Yo me Myself
Tú te Yourself (informal)
Usted se Yourself (formal)
Él se Himself, itself
Ella se herself
Nosotros nos Ourselves
Vosotros os Yourselves (Spain)
Ustedes se Yourselves (formal)
Ellos se Masculine Themselves
Ellas se Feminine Themselves
Los pronombres reflexivos se usan siempre que la acción del verbo es hecha por el sujeto
para él mismo o para ella misma. Es decir que la acción recae en el sujeto que la hace.
Muchos de los verbos que requieren pronombres reflexivos en español no los requieren en
inglés.
Reflexive pronouns are used whenever the action of the verbs is done by the subject to himself
or herself. M any of the verbs that require reflexive pronouns in Spanish do not require them in
English.
Los pronombres reflexivos corresponden en inglés a self/selves. Aunque “se” se refiere a
Ud., Uds., él, ella, o ellos y ellas, se determina por el contexto de la oración.
Reflexive pronouns in English correspond to self/selves. Even though “se” refers to yourself,
himself, herself, or themselves, it is determined by the context of the sentence.
Ejemplos:
Usted se afeita. (You shave yourself)
Ustedes se duchan. (You take a shower yourselves)
Miguel se baña. (Miguel takes a bath himself)
Rosa y Julio se peinan. (Rosa and Julio comb themselves)
Los pronombres reflexivos preceden a verbos conjugados, pero pueden ser unidos a un
infinitivo. Marina se ducha, (Marina takes a shower) pero Marina quiere ducharse, (Marina
wants to take a shower), con el pronombre siguiendo al infinitivo y unido a él.
The reflexive pronouns precede conjugated verbs but may be attached to infinitives. One says
Marina se dacha. (Marina takes a shower), but Marina quiere ducharse. (Marina wants to take a
shower), with the pronoun following the infinitive and attached to it.)
Verbos comunes que toman un pronombre reflexivo cuando la acción es dirigida a uno
mismo.
Common verbs that take a reflexive pronoun when the action is directed to oneself.
Afeitarse to shave Peinarse to comb
Bañarse to take a bath Ponerse to put on
Cepillarse to brush Quitarse to take off -clothes-
Ducharse To take a shower Vestirse -e to i- to get dressed
Lavarse to wash Maquillarse to makeup
Secarse to dry Mirarse to look at
Verbos más comunes
Most common verbs
Acostarse Levantarse Despertarse Enojarse Sentarse
to go to bed - o to ue to get up to wake up to be angry to sit down
- Esteban, ¿te bañas o te afeitas primero? - Esteban, Do you take a bath or shave first?
- Me baño primero. - I take a bath first.
- ¿A qué hora se levanta Carmen? - What time does Carmen get up?
- Se levanta muy temprano. - She gets up very early.
-¿Se baña usted o se ducha? - Do you take a bath or a shower?
- Me ducho. - I take a shower
- Quiero afeitarme antes de ir al trabajo. - I want to shave before going to work.
El pronombre reflexivo es invariable. Ud. puede cambiar el tiempo del verbo pero el
pronombre no cambia.
The reflexive pronoun is invariable. You can change the tense of the verb, but the pronoun does
not change.
- Esteban, ¿te bañaste o te afeitaste primero? -Esteban, did you take a bath or shave
- Me afeité primero. first?
- I shaved first.
- ¿A qué hora se levantó Carmen? - What time did Carmen get up?
- Me levanté muy temprano. - I got up very early.
-¿Se bañó usted o se duchó? - Did you take a bath or a shower?
Me duché. I took a shower.
Parte A
Instrucciones: Completa las oraciones usando la conjugación del verbo en presente.
Instructions: Complete the sentences using the present tense verb conjugation.
Ejemplo:
0. Yo me pongo los zapatos rojos. (ponerse)
1. Yo __________ a las once de la noche. (acostarse-ue)
2. ¿A qué hora __________ los niños? (acostarse-ue)
3. Ellos __________ frecuentemente. (peinarse)
4. Mi papá no __________ todos los días. (afeitarse)
5. Luchas, ¿ __________ en la tarde? (bañarse)
6. Yo __________ antes (before) de la escuela. (bañarse)
7. A veces (Sometimes) yo __________ a medianoche. (despertarse-ie)
8. Ella __________ la ropa rápidamente (quickly). (ponerse)
9. Yo no __________ el pelo en la tarde. (peinarse)
10. Esas chicas __________ demasiado (too much). (maquillarse)
11. Yo no __________ en el carro, es peligroso (dangerous). (maquillarse)
12. Yo __________ a veces en la clase, lo siento (sorry). (dormirse-ue)
13. Ana __________ con agua caliente. (ducharse)
14. Yo __________ cuando tengo calor. (ducharse)
15. Yo __________ los dientes tres veces al día. (cepillarse)
Parte B
Instrucciones: Sustituye el sujeto de la frase por el sujeto indicado.
Instructions: Replace the subject of the sentence with the indicated subject.
Ejemplo:
Yo me levanto a las 8 de la mañana. / Él
Él se levanta a las 8 de la mañana.
1. María se lava la cara con agua fría. / nosotros
________________________________________.
2. Lucas se despierta muy temprano. / usted
________________________________________.
3. Yo me ducho con agua caliente. / vosotros
________________________________________.
4. Él se baña todos los días. / nosotros
________________________________________.
5. Ellos se acuestan muy tarde. / ustedes
________________________________________.
6. Lucia se peina. / yo
________________________________________.
7. Yo me maquillo rápido (fast). / ellos
________________________________________.
8. Los niños se quitan los zapatos. / la niña
________________________________________.
9. Yo me afeito por las mañanas. / Carlos
________________________________________.
10. Él se levanta tarde (late). / yo
________________________________________.
Parte C
Instrucciones: Observa las imágenes y haz oraciones según la acción reflexiva.
Instructions: Observe the images and make sentences according to the reflexive action.
0. Ella se seca el pelo. 1._____________________ 2.____________________
3._____________________ 4._____________________ 5.____________________
7._____________________ 8.____________________9._____________________
10._____________________ 11.____________________
Parte D
Instrucciones: Lee la historia y sigue las instrucciones abajo.
Instructions: Read the story and follow the instructions below.
Yo me llamo Daniel y mi hermano se llama David. Nosotros
somos gemelos (twins). De lunes a viernes yo me despierto
a las seis de la mañana y David se despierta a las seis y
cuarto. Yo me ducho a las seis y media y después me
afeito. Y él se baña a las siete menos cuarto y después se
afeita. Después de ducharme, me seco, me visto, me
pongo los zapatos y me peino. Y David, después de
bañarse, se seca, se viste, se pone los zapatos y se peina.
Desayunamos a las siete y media de la mañana, nos
cepillamos los dientes y luego estamos listos para estudiar.
A las ocho de la mañana, me siento y trabajo con mi computadora. Y David también se sienta
y trabaja con su computadora. Comemos un poco de fruta a las diez de la mañana.
Almorzamos a la una de la tarde. Yo almuerzo despacio y David almuerza rápido. Después
nos cepillamos los dientes. A las seis de la tarde cenamos, nos cepillamos los dientes y
miramos un poco de televisión. A las diez de la noche yo me quito los zapatos, cambio mi
ropa (clothing) por pijama, me acuesto y duermo ocho horas. Y David, a las diez y cuarto de
la noche también se quita los zapatos, cambia su ropa por pijama, se acuesta y duerme ocho
horas.
Instrucciones: Y tú, ¿cuál es tu rutina diaria de lunes a viernes? (Usa los verbos reflexivos y
vocabulario de lecciones anteriores para escribir tu historia). What is your daily routine
Monday through Friday? (Use the reflexive verbs and vocabulary from previous lessons to write
your story).
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________