Internet
Dra. Paula D. Otero**
Dr. Ariel L. Melamud*
Que es Internet?
Como la comunicarse, pero también los modos de hacer y pensar la política, los
negocios o el amor. Avanzando de forma incontenible y vertiginosa, el nuevo fenómeno
tecnológico tiene un fuerte impacto en la cultura de este fin de siglo.
Internet puede entenderse de muchas formas. Del mismo modo que no es necesario
conocer el funcionamiento interno de una televisión para disfrutar de la programación, hoy en
día también puede entenderse Internet de forma sencilla, por su utilidad, y también usarla sin
tener grandes conocimientos técnicos.
Internet es un el mundo. Estos cables se presentan en muchas formas: desde cables de
red local (varias máquinas conectadas en una oficina) a cables telefónicos convencionales
digitales y canales de fibra óptica que forman las "carreteras" principales.
Entonces, se podría tratar de definir a Internet, como la red más grandes de
computadoras.
Pero el fenómeno de Internet, va mucho mas allá de esta definición. Internet, es el
mayor adelanto tecnológico, de este fin de siglo. Esta nueva tecnología nos permite el rápido
acceso a cualquier tipo de información desde cualquier lugar donde nos encontremos. Su
crecimiento ha sido desmedido de los últimos años. Se calcula que existen mas de 60 millones
de usuarios en el mundo y más de 10 millones de computadoras conectadas a Internet.
Básicamente en Internet se pueden hacer solamente dos cosas: enviar y recibir
información. Esta información puede ser de cualquier tipo: imágenes, sonidos, textos y videos.
Existen tres grandes sistemas de comunicación definidos por una nueva ciencia: la
telemática o comunicación mediada por computadoras.
Los sistemas personales de comunicación vinculan personas mediante
aplicaciones básicas como el correo electrónico hasta las aplicaciones de alta
tecnología como la telefonía por Internet.
Los sistemas grupales, como los de chat o la videoconferencia vinculan
múltiples personas al mismo tiempo.
Los sistemas masivos encuentran su máxima expresión en la Word Wide
Web. La cual ha sido la responsable de la difusión a nivel mundial que ha tenido
Internet.
Cómo surgió Internet ?
Internet se ha convertido en algo muy distinto de aquello que pretendían crear los
investigadores del Pentágono cuando, en la década del 60, comenzaron a concebir la idea de
una red descentralizada.
El objetivo del proyecto era asegurar el funcionamiento del sistema de comunicaciones
norteamericano ante un eventual ataque nuclear soviético.
A diferencia de los medios de comunicación que existían hasta entonces, una red en la
cual la información pudiera circular por diferentes rutas para llegar a su destino permitiría que, si
uno de sus nodos era atacado por un misil enemigo, el sistema pudiera seguir funcionando.
A partir de este principio nació, en 1969, ARPAnet, madre de la actual red de redes, por
la cual se conectaron cuatro universidades. Al poco tiempo, él tráfico de información se repartía
casi en partes iguales entre los asuntos de defensa y los intereses personales de los usuarios,
quienes recurrían a ella para enviarse mensajes sobre los más diversos temas. Fue el
nacimiento de los mensajes sobre los más diversos temas. Fue el nacimiento del correo
electrónico.
La primera explosión de la red fue obra del entusiasmo de los estudiantes de
computación de las universidades norteamericanas y del auspicio que el proyecto encontró en
la Fundación Nacional para las Ciencias (NSF) de los EE.UU. Durante la década del 80, el
numero de máquinas conectadas creció a una tasa promedio del 100 por ciento anual, pero
Internet era patrimonio casi exclusivo de la comunidad académica. La extensión masiva de su
uso comenzaría en 1993, con el surgimiento de la World Wide Web, la cara multimedia de la
red. Sus paginas, basadas en el concepto de hipertexto, no solo resultaban atractivas -por la
posibilidad de combinar palabras, imágenes y sonidos- sino también fáciles de "leer".
La difusión del primer programa browser o navegador produjo una multiplicación
extraordinaria de usuarios.
Durante el primer año de vida de la Web, el trafico de información creció en un 350.000
por ciento. Entre 1993 y 1996, el numero de sitios paso de 130 a 230.000. Se estima que la
cantidad de usuarios aumenta a razón de un 10 por ciento mensual y que el numero de
paginas, que se duplica cada cuatro meses, llegara a 150 millones hacia fin de año.
Por otra parte, aunque el acceso a Internet creció y sigue creciendo a un ritmo casi
inconcebible, sus usuarios son aun una minoría: 60 millones de personas en todo el mundo, es
decir, el uno por ciento de la humanidad. En los EE.UU., el país de mayor difusión, solo el 7 por
ciento de los adultos tiene acceso a la World Wide Web. En la Argentina, a dos años de su
difusión comercial, conectarse a Internet sigue siendo mas caro que en EE.UU., debido
fundamentalmente al monopolio de Telintar sobre las llamadas internacionales. Hay poco mas
de 5.000 hosts y se estima que el numero de usuarios apenas sobrepasa los 50.000. De ellos
solo el 1% son médicos.
Cómo funciona Internet?
En Internet, las comunicaciones concretas se establecen entre dos puntos: uno es la
computadora personal desde el que usted accede y el otro es cualquiera de los servidores que
hay en la Red y facilitan información.
El fundamento de Internet es el TCP/IP ,un protocolo de transmisión que asigna a cada
máquina que se conecta un número específico, llamado “numero IP” (que actúa a modo de
"número teléfono único") como por ejemplo 192.555.26.11.
TCP/IP es la base de todas las máquinas y software sobre el que funciona Internet: los
programas de correo electrónico, transferencia de archivos , transmisión de páginas con texto e
imágenes y enlaces de hipertexto. Cuando es necesario, un servicio automático llamado DNS
convierte automáticamente esos números IP a palabras más inteligibles (como
www.universidad.edu) para que sean fáciles de recordar.
Los servicios de Internet
El correo electrónico
El correo electrónico “e-mail” es tal vez el principal servicio de Internet, y sin duda el de
mayor importancia histórica. Cada persona que está conectada cuenta con un "buzón
electrónico" personal, simbolizado en una dirección de correo: esos nombres con la letra arroba
(@) que usted habrá visto en revistas, tarjetas de visita y anuncios.
El buzón de correo electrónico sirve para enviar y recibir mensajes a otros usuarios, y
por eso no hay nunca dos nombres iguales. La primera parte de una dirección identifica
habitualmente a la persona y la segunda a la empresa u organización para la que trabaja, o al
proveedor de Internet a través del que recibe la información.
A la derecha del signo @ encontramos una serie de indicaciones sobre la computadora
y el acceso con el que está trabajando el usuario, lo que se llama el Host. Esta parte de la
dirección electrónica se subdivide en dominios y es fácil interpretarlos. Las dos últimas letras
representan al país. Si no hay dos letras al final, generalmente es que esa computadora está
en algún lugar de Estados Unidos. Las tres letras siguientes (com), siempre leyendo de derecha
a izquierda, indican el tipo de organización que es dueña de la máquina. Com es comercial, net
es administración de redes, gov es gubernamental, edu es educación, mil es militar, org es de
organizaciones no gubernamentales. Casi todos los usuarios particulares tendrán el dominio
com o net en su e-mail.
Lo que sigue varía mucho según los casos y las costumbres, pero puede darnos una
idea de la ciudad o el nombre de la organización o empresa propietaria (por ejemplo, en la
dirección [email protected], cnba son las siglas del Colegio Nacional Buenos Aires). Es
muy común que figure la empresa proveedora del acceso a Internet.
Una convención mayoritaria, es que se utilicen todas las letras en minúscula, ya que hay
sistemas que interpretan diferente las letras mayúsculas y las minúsculas.
El correo electrónico permite enviar texto o archivos codificados como texto,
generalmente de pequeño tamaño (gráficos u hojas de cálculo, por ejemplo). Se pueden
enviar mensajes a varias personas, responderlos de forma automática. También funcionan
listas automáticas de correo entre grupos que comparten un interés especial (como series
de televisión, aficiones comunes o proyectos en grupo).
Tras la aparición del correo electrónico surgió otra herramienta, llamada listserv o
listas de discusión que permiten la comunicación entre usuarios interesados sobre un
tópico en particular. Se maneja mediante la suscripción a la lista y luego funciona como un
foro de discusión. Existen diferentes lista relacionadas con pediatría, como por ejemplo,
listas de neonatología, pediatría ambulatoria o terapia intensiva.
La World Wide Web
La World Wide Web (la "telaraña" o "maraña mundial") es tal vez el punto más visible
de Internet y hoy en día el más usado junto con el correo electrónico, aunque también es de
los más recientes.
Originalmente denominado Proyecto WWW y desarrollado en el CERN (Centro
Europeo de Partículas Físicas) a principio de los 90, partió de la idea de definir un "sistema
de hipermedios distribuidos”.
La WWW puede definirse básicamente como tres cosas: hipertexto, que es un
sistema de enlaces que permite saltar de unos lugares a otros; multimedia, que hace
referencia al tipo de contenidos que puede manejar (texto, gráficos, vídeo, sonido y otros) e
Internet, las base sobre las que se transmite la información.
El aspecto exterior de la WWW son las conocidas "páginas Web." Una ventana
muestra al usuario la información que desea, en forma de texto y gráficos, con los enlaces
marcados en diferente color y subrayados. Haciendo un clic con el ratón se puede "saltar" a
otra página, que tal vez esté instalada en un servidor al otro lado del mundo. El usuario
también puede "navegar" pulsando sobre las imágenes o botones que formen parte de
diseño de la página.
Las páginas de la WWW están situadas en servidores de todo el mundo (sitios Web),
y se accede a ellas mediante un programa denominado "navegador" (browser).
Cada página Web tiene una dirección única en Internet, en forma de URL. Una URL
indica el tipo de documento (página Web o documento en formato HTML), y el de las
páginas hipertexto de la WWW comienza siempre por HTTP. Una página Web puede ser
http://www.proveedor./bienvenida.html, que corresponde a un documento hipertexto
(bienvenida.html) que está en el servidor Web (www) de un proveedor (.proveedor).Al saltar
de un enlace a otro, el programa navegador simplemente va leyendo páginas HTML de
distintos lugares de Internet y mostrándolas en pantalla.
La Web es el lugar de Internet que más crecimiento está experimentando
últimamente: se calcula que hay más de 50 millones de páginasWeb en la Red, y su número
crece a un ritmo vertiginoso. La Web, al facilitar la búsqueda de información, ha hecho que
otros servicios de Internet como Gopher, Archie o WAIS se usen cada vez menos.
Usenet: los grupos de noticias
Otro de los puntos de encuentro en Internet es Usenet. En sus orígenes, se trataba
de una red paralela a Internet, que circulaba de forma independiente, hasta que fueron
unidas. Para muchos, Usenet es lo más importante en la Red después del correo
electrónico o la WWW.
El nombre de Usenet (User's Net, "la red de los usuarios") proviene de la época en
que Internet se usaba con fines académicos: unos estudiantes decidieron que podían
conectar en una red sus máquinas de la universidad e intercambiar mensajes en público.
Esto era mejor que tener que enviar varios mensajes a cada uno de los interesados, o
utilizarlas interminables listas de correo mediante suscripción. Con el paso del tiempo,
Usenet pasó a usar Internet y sus protocolos como base, y hoy en día Internet y Usenet
están hoy ciertamente unidas y son casi indistinguibles.
Usenet es conocida por ser la red que transporta los "grupos de noticias"
(Newsgroups) o, como algunos les llaman para abreviar, "las news." Aunque por su nombre
parezca otra cosa, los grupos de noticias no se refieren únicamente a noticias informativas o
de un ámbito especial, sino que cubren cualquier área de interés en la que haya un número
suficiente de participantes. Existen debates sobre temas políticos, sociales, culebrones,
informática, cine, humor, música y cualquier otra cosa que usted pueda imaginar.
Usenet ha crecido con el tiempo hasta alcanzar unos 20.000 grupos de noticias
públicos, por lo que se puede decir que es un gigantesco foro de debate internacional.
Periódicamente se añaden nuevos grupos y se eliminan otros que no tienen movimiento o
pierden interés.
La principal diferencia con las listas de discusión, es que en los newsgroups no
llegan a través del correo electrónico sino que hay que leerlos en el lugar donde fueron
colocados. Así como existen servidores de web, donde se publican las paginas en formato
HTML, existen servidores de newsgroups.
FTP: transferencia de archivos
El FTP es un sistema de transmisión de archivos que permite el envío y recepción de
archivos de gran tamaño de un lugar a otro de Internet sea rápido y más cómodo que
mediante correo electrónico.
En Internet existen enormes servidores FTP con miles de programas de distribución
pública, imágenes y sonidos, de libre acceso. Muchos fabricantes los usan para mantener al
día a sus clientes en cuanto a nuevas versiones del software, actualizaciones o
controladores. Los servidores FTP también se emplean para la distribución de software de
demostración, revistas electrónicas y otros materiales.
Por ejemplo, el programa de uso público Epi Info puede ser obtenido mediante FTP
desde el CDC en EE.UU..
IRC: canales de charla
El Internet Relay Chat o simplemente chat, permite establecer reuniones
electrónicas. Se basa en una serie de servidores que admiten conexiones de cualquier
persona desde cualquier lugar de Internet, que puede enviar y recibir mensajes en directo y
charlar con otros usuarios.
Las charlas dentro de estos servidores se organizan en canales temáticos , los
cuales tienen operadores que actúan como moderadores. El idioma habitual es el inglés,
pero existen grupos de charla locales y en castellano. Otras veces se usan para la
retransmisión de eventos o reuniones de grupos con aficiones comunes.
Telnet
Sirve para conectarse en forma remota a una computadora, y poder utilizarla en
tiempo real como si estuvieramos sentados frente a ella. Simplemente se necesita
conectarse con una biblioteca o universidad que preste este servicio y uno podrá revisar
y realizar busquedas dentro del catálogo correspondiente.
Gopher
Es una herramienta de búsqueda de información que precedió a la WWW que se
maneja mediante un entornos de menúes y organización jerárquica de la información.
Fue creado en 1991 en la Universidad de Minnesota, y fue el primer sistema que permtió
pasar de un lugar a otro en Internet, mediante una opción de menú.
El buscador que nos permite encontrar toda la información que existe en gopher se
denomina Verónica.
Diferentes recursos pediátricos que ofrece Internet
Existen diferentes recursos dentro de Internet para el pediatra:
-Bases de datos: Existen diferentes bases de datos que permite el acceso y la
búsqueda en forma gratuita como Medline, OMIM (On-line Mendelian Inheritance in
Man), y el proyecto del genoma humano, entre otros.
-Publicaciones electrónicas: Las revistas biomedicas mas importantes se
encuentran en Internet, por ejemplo dentro de Pediatría se publica en formato
electrónico “Pediatrics”,“Journal of Pediatrics” y “Archives of Pediatrics and
Adolescent Medicine” . Otras revistas que se encuentran en el ciberespacio son
“New England Journal of Medicine”, “The Lancet”, “JAMA”,y “British Medical Journal”,
entre otras.
-Organizaciones, y Hospitales Pediátricos: Casi todas las organizaciones
mundiales relacionadas con la pediatría figuran en Internet, donde ofrecen
información general y sobre las diferentes actividades que realizan por ejemplo, la
Academia Americana de Pediatria o el Johns Hopkins Hospital
-Grupos de autoayuda para padres: Debido a que el acceso es global, las redes
de autoayuda para padres de niños con sindrome poco frecuentes han florecido en
la web, lo que le permite al pediatra conocer las dudas y preguntas de los padres, y
poder contactarlos con estos grupos cuando lo crea apropiado.
-Organizaciones de especialidades: Existen diferentes organizaciones de
subespecialidades como por ejemplo el sitio de la Pediatrics Critical Care Medicine o
la American Pediatric Ambulaatory Association que se dedican a organizar
diferentes recursos como libros en linea, presentación de casos clínicos o
información sobre congresos.
-Indexadores pediátricos: Son sitios que se dedican a agrupar y organizar la
información pediatrica existente en Internet. Los dos mas conocidos son PEDINFO,
que pertenece a la Universidad de Alabama y “Pediatric Points of Interest” que es
mantenido por el Johns Hopkins en Maryland.
Conclusión
Nunca ha existido nada igual a Internet en la historia de la humanidad. El mundo se ha
globalizado, las fronteras han desaparecido.
Internet es para el médico una herramienta mas de trabajo, que permite no solamente
mantenerse actualizado mediante un caudal informático, sino también, intercambiar
información, ideas y experiencias con otros profesionales, poder observar casos clínicos a
distancia, ver sus radiografías hasta escuchar el sonido de su tos mediante la tecnología de
multimedia que nos ofrece la World Wide Web.
Es imposible predecir en la actualidad donde nos llevara este nuevo tipo de colaboración
científica, pero lo cierto es que en la próxima década estarán en pleno auge las llamadas
comunidades electrónicas (miles de profesionales comunicados entre sí, compartiendo
información). El estar dentro o fuera de ellas marcara la diferencia entre los médicos.
La Sociedad Argentina presenta su pagina web para todos los interesados en
http://www.sap.org.ar, donde todos los pediatras del país están invitados a enviar sus
sugerencias a la siguiente dirección del correo electrónico
[email protected] Lamentablemente, a pesar que la tecnología esta abierta para todos, muchos profesionales
todavía no utilizan estos recursos que Internet nos ofrece. Internet esta creando dos tipos de
profesionales: las que aprovechan las ventajas que la era de la información brinda y las que
viven sin conocer esas ventajas. En pocos años, esta diferencia se hará tan clara que
provocara una desigualdad entre los que la manejan y las que no, semejante a la que existe
entre los alfabetos y analfabetos.
Internet amenaza la distribución monopólica del conocimiento, poniendo a disposición de
todos los usuarios la información que antes estaba concentrada en universidades, bibliotecas o
escuelas.
Desafía también la primacía de la palabra escrita como fuente de acceso al saber, los
viejos medios de comunicación, las identidades tradicionales y hasta las formas del conflicto
social. Desde el sexo hasta la protesta política, todas las relaciones sociales tienen hoy su
expresión en la red.
Es imposible predecir de que manera este nuevo mundo virtual influirá sobre el viejo
mundo, pero sin dudas la "invención" de Internet, como la de la imprenta en el siglo XV, tendrá
consecuencias importantes.
Glosario
Ancho de banda: Es la máxima cantidad de datos, medida en bits por segundo que pueden
ser transportados a través de una red.
Bit: La unidad más pequeña de datos computarizados.
Bps: (Bits-por-segundo) es una medida de transferencia de datos. Un módem de 28.8 puede
28,800 bits por segundo.
Byte: Es la mínima unidad de información, representa un carácter, es igual a 8 bits.
Ciberespacio: Es el mundo electrónico de las computadoras interconectadas. El termino se
originó en la trilogía de ciencia-ficción Neuromancer escrita por William Gibson, se usa como
sinónimo de Internet
Correo electrónico: Es el sistema que nos permite intercambiar mensajes a través de la red.
También se conoce como e-mail.
Download: Copiar archivos u otro tipo de software de la computadora huésped a la nuestra.
Encriptación: Es un método de protección de datos, que permite que solo lo pueda leer aquella
persona a la que se le envía la información
Freeware: Software que se puede bajar de la red y utilizar en forma gratuita.
FTP: es la sigla para “protocolo de transferencia de archivos”, es el protocolo que permite la
transferencia de archivos dentro de Internet
GIF: (Graphics Interchange Format) es un estándar de formato de imágenes comúnmente
encontrado en la web, otros formatos comunes son JPG y TIFF.
Gopher: Es un sistema basado en menú para organizar y distribuir información en Internet. Fue
desarrollado por la Universidad de Minnesota.
Hipertexto: Una porción de texto que permite enlace o links con otras paginas de Internet,
generalmente es de color y subrayada.
Homepage: Es la página principal e introductoria de un sitio en la web.
Host: Computadora a la cual se conectan otras computadoras de una red.
HTML: Es el lenguaje para crear documentos de hipertexto en la WWW.
Internet: Una colección de muchas redes de computadoras que se comunican en forma rápida
a través del protocolo TCP/IP.
IRC: (Internet Relay Chat) o Chat es el protocolo que permite a múltiples usuarios mantener
conversaciones a través del teclado en tiempo real en Internet.
Java: Es un lenguaje de programación, que permite incluir en las paginas web, animaciones,
elementos interactivos y otros trucos.
Listserv: ( lista de discusión), es el mecanismo por el cual se permite la distribución simultánea
de mensajes a través del correo electrónico a un grupo de usuarios suscriptos, que tratan un
determinado tópico.
Modem: una pieza de hardware que permite enviar y recibir información a través de la línea
telefónica.
Multimedia: Utilización de diferentes medios como gráficos, animación, y sonido, en un solo
programa.
Navegador: (web browser) es el software que nos muestra la información en la www.
Netiquette: son las reglas de “etiqueta” para el intercambio de mensajes en Internet.
Newsgroup: Una serie de mensajes puestos en una especie de cartelera electrónica para la
discusión de un tópico específico.
Pagina web: Es un documento que puede ser visto en Internet, puede contener, texto, links de
hipertexo, sonido, gráficos, vídeo, etc.
Paquete: Es la unidad de información enviada a través de Internet
Plug-in: Son piezas de software, que agregado a los navegadores permiten utilizar otras
aplicaciones como, videos, sonido, fotos, etc.
Protocolo: Reglas por la cual dos maquinas se comunicaran entre sí a través de una red.
Proveedor: Una compañía que ofrece acceso a Internet
Red: Una conexión de 2 o más computadoras, que interactúan y comparten recursos.
Shareware: Es el software que se baja de Internet y se puede usar durante un periodo de
prueba, luego del cual se debe comprar.
TCP/IP: Es el protocolo por el cual se envía la información en Internet
Telnet: Un protocolo que permite entrar a una computadora remota, y recorrerla como si
estuviéramos frente a ella.
URL: (uniform resource locator) es la dirección de un pagina de web
VRML: Es el lenguaje de programación que permite el manejo de imágenes en 3D.
World Wide Web: el formato gráfico donde se obtiene la información en Internet
Bibliografía:
1. Wang KK, Wong Kee Song LM. The Physician and the Internet. Mayo Clin Proc
1997; 72:66-71
2. Spooner SA. The Pediatric Internet. Pediatrics 1996; 98:1185-1192
3. Kramer JM, Cath A. Medical resources and the Internet: making the connection. Arch
Intern Med 1996; 156:833-842
4. Spooner SA. On-line resources for pediatricians. Arch Pediatr Adolesc Med 1995;
149:1160-1168
5. Pallen M. Introducing the Internet. BMJ 1995; 311:1422-1424
6. Pallen M. Electronic Mail. BMJ 1995; 311:1487-1490
7. Pallen M. The World Wide Web. BMJ 1995; 311:1552-1556
8. Pallen M. Logging in, fetching files, reading news. BMJ 1995; 311:1626-1630
9. Fikar CR. The Internet and the Pediatrician: should there be a connection. Clin
Pediatr (Phila) 1996; 35:229-35
10. Millman A, Lee N, Kealy K. ABC of Medical Computing. The Internet. BMJ 1995;
311:440-443
11. McEnery KW. The Internet, World-Wide Web, and Mosaic: an overview. AJR Am J
Roentgenol, 1995; 164:469-473
12. Glowniak JV. Medical resources on the Internet. Ann Intern Med, 1995; 123:123-31
*El Dr. Ariel L. Melamud es coordinador informático del Hospital de Niños "Pedro de Elizalde", webmaster
de la Sociedad Argentina de Pediatría y Coordinador del área Pediátrica del Hospital Virtual de Argentina.
**La Dra. Paula D. Otero es coordinadora informática del Departamento de Pediatría del Hospital Italiano
de Buenos Aires, webmaster de la Sociedad Argentina de Pediatría.
