Explorando IA generativa con las herramientas de Microsoft Guia 1: Como comenzar con Microsoft Copilot ULTIMA REVISION: 1 de Marzo de 2024 BE Microsoft techsoup SPAIN Estos cursos han sido encargados y financiados por Microsoft y producidos en colaboracién con TechSoup.techsoup SPAIN INDICE INDICE 2 Cémo comenzar con Microsoft Copilot 3 éPara quién es esta guia? 4 Otjetivos @ 4 Antes de comenzar 4 éQué es la JA? 4 Qué es Copilot? 5 Copilot versus Copilot Enterprise (anteriormente Bing Chat Enterprise) 7 Copilot versus buscadores 8 Cémo se pueden beneficiar las entidades sin fines de lucro al usar Copilot 12 ‘Cémo navegar y usar Copilots?* 12 Acceder a Copilot 12 La interfaz de Copitot 18 Iniciar una conversacién con Copilot 16 Compartir y exportar resultados 18 Caracteristicas adicionales disponibles en Edge 19 Copilot Enterprise 24 Para dejar de usar Copilot 22 Recomendaciones para usar Copilot 25 Limitaciones 26 Problemas comunes y resoluciones practicas 26 Recursos adicionales £& 27techsoup SPAIN Cémo comenzar con Microsoft Copilot Las herramientas asistidas por IA estan transformando la manera en que trabajamos hoy en dia. Usando IA, las entidades sin fines de lucro pueden optimizar recursos limitados y automatizar tareas de rutina — permitiendo a sus empleados enfocarse en proyectos mas estratégicos o creativos. Copilot (anteriormente Bing Chat) de Microsoft, comercializado como un copiloto para internet, combina los amplios conocimientos disponibles en internet con IA para ofrecer a los usuarios informaci6n exhaustiva y precisa. <¢Tienes curiosidad sobre cémo podria esto ayudar a las entidades sin fines de lucro? Nuestra guia para comenzar a usar Copilot (anteriormente Bing Chat) te presentaré lo basico sobre el uso de Bing y delineara algunas maneras que pueden aprovechar la 1A las entidades sin fines de lucro para avanzar con su misién. Nota: Esta guia se escribié originalmente en inglés, y fue traducida a espafol y revisadatechsoup SPAIN ¢Para quién es esta guia? Esta guia ha sido disefiada para entidades sin fines de lucro interesadas en a tareas 0 procesos usando buscadores propulsados por IA. Sera de utilidad para los equipos que no han usado antes Copilot con Edge y estén buscando una introduccién en los puntos basicos. Aquellos que ya tienen una comprensién basica de la herramienta IA, pero sienten curiosidad sobre las maneras en que puede aplicarse al sector sin fines de lucro también se beneficiarén de leer esta guia. Finalmente, los Iideres de entidades sin fines de lucro que deseen aprender mas sobre Copilot y cémo podria afectar la obtencién de recursos o mejorar la eficiencia encontraran Util esta guia también. Objetivos En esta guia, veremos: Qué es Copilot y cémo se usa Comparaciones claves entre Copilot, Copilot Enterprise (anteriormente Bing Chat Enterprise), y otras herramientas populares de IA como ChatGPT * Cémo pueden beneficiarse las entidades sin fines de lucro de usar herramientas de IA como Copilot en su propio trabajo Recomendaciones titiles, limitaciones, y resoluciones de problemas comunes que podrias encontrar al usar Copilot Antes de comenzar Qué es la IA? Segiin Microso‘, la Inteligencia Artificial (IA) “Es la capacidad de un sistema informatico de imitar funciones cognitivas humanas, como el aprendizaje y la solucién de problemas. Un sistema informético con inteligencia artificial hace predicciones o realiza acciones baséndose en los patrones de los datos disponibles, y puede aprender de sus errores para ser més preciso”, Las tecnologias de IA como Copilot absorben un volumen masivo de datos no estructurados (que a menudo se encuentran en intemet) y luego se entrenan para proporcionar respuestas adecuadas en funcién de los datos almacenados. Estos modelos también se conocen como “IA generativa” porque son capaces de crear nuevos contenidos, que pueden ser en forma de texto, fotos, video, cédigo, datos, e incluso representaciones en 3D. Conoce mas sobre IA en este resumen explicativo de Reuters,techsoup SPAIN Qué es Copilot? Lanzado en febrero de 2023, Copilot, con el nombre de “Bing Al y después Bing Chat, para llamarse (con fecha Marzo de 2024) con el nombre de Copilot, es un motor de busqueda impulsado por IA desarrollado por Microsoft. Copilot es un motor de biisqueda mas conversacional que utiliza el Ultimo modelo de lenguaje grande (LLM) de OpenAl, GPT-4, para proporcionar a los usuarios respuestas interactivas a las preguntas formuladas. Dado que Copilot esta conectado a internet, el buscador de IA puede responder preguntas de actualidad, historia, hechos generales, y mas. Brinda informacién completa y precisa, lo que ahorra a las entidades sin fines de lucro el trabajo de buscar en varias paginas (como sucede con un buscador mas tradicional). Las respuestas de Copilot estan disefiadas para proporcionar una experiencia personalizada mediante la compresién del contexto, las preferencias del usuario y las interacciones histéricas. Funciona mejor cuando se usa con el navegador Edge. Hivcootteg [Link] iol B Bacon © Copilot ‘Su complemento de A pata todos os as a. Lo que es especialmente singular de Copilot son sus respuestas visualmente atractivas que incorporan tablas, graficos, imagenes y respuestas de video. Copilot también acepta entradas de voz e imagen, lo que significa que puedes realizar una biisqueda verbalmente 0 cargando una imagen. Esto permite a los usuarios hacer preguntas y obtener mas informacién sobre las imégenes que cargan o suben.techsoup SPAIN Jn tance slimentas sega nme dee qe en eat sacenry También puedes pedirle a Copilot que cree imagenes personalizadas, lo hace utlizando Copilot Designer (anteriormente Bing Image Creator), que se basa en el modelo de texto a imagen DALL-E de OpenAl. Estas son algunas otras caracteristicas clave: Enlaces y recomendaciones sobre qué mas buscar a continuacién Todas las respuestas vienen con notas a pie de pagina, que se enlazan nuevamente con las fuentes originales (especialmente tttiles para fines de investigacién) * Cuando se utiliza el navegador Edge, Copilot proporciona restimenes completos para paginas web (elimina la necesidad de copiar y pegar texto en el cuadro de chat) ‘* _Integracién perfecta con el conjunto de servicios de Microsoft, incluyendo Microsoft 365, Copilot, Skype, Teams, Azure, y Power Virtual Agents Acceso gratuito al modelo mas avanzado de OpenAl, GPT-4 Compatible con plug-ins como OpenTable, Wolfram Alpha, Kayak, Kiama, Redfin, y Zillow (préximamente habra mas). Puedes usar hasta tres plug-ins simultaneamente. Copilot esta disefiado para funcionar con Microsoft Edge, esto significa que el uso del explorador Edge ofrece una serie de ventajas, que son las siguientes: Caracteristicas Copilot en Microsoft Edge | Copilot en otros navegadores Turnos (incluye pregunta y | 30 turnos 4 turnos (5 si uno ingresa respuesta) con una cuenta Microsoft) Limite de palabras por 4.000 caracteres (2.000 en | 2.000 caracteres consulta de chatbox el estilo More Balanced) Limite de chats diarios 100 chats 50 chats Historial de chat Se guarda el historial No se guarda ninguin historial Generacién de imagenes __| Activada Requiere registrarsetechsoup SPAIN Anuncios Se podria encontrar Se podria encontrar publicidad dentro de las publicidad dentro de las respuestas del chat respuestas del chat Plugins Disponibles (pero limitados) | No disponibles Renuncia de responsabilidad: Al igual que con cualquier tecnologia emergente, Copilot esta cambiando répidamente. Si bien TechSoup desarrolla guias utilizando la informacion més reciente disponible en el momento de su creacién, las caracteristicas, los pasos y los precios de este software pueden cambiar. Para obtener las tltimas actualizaciones y el lanzamiento de nuevas funciones y capacidades, consulta el Blog Oficial de Microsoft Copilot versus Copilot Enterprise (anteriormente Bing Chat Enterprise) Si bien la IA ha permitido a las entidades sin fines de lucro ahorrar tiempo y aumentar la eficiencia, sigue existiendo una gran preocupacién sobre la proteccién de los datos al usar estas herramientas. Las organizaciones que trabajan con informacién patentada, manejan datos confidenciales o estan sujetas a HIPAA y otras leyes de proteccién de datos, no pueden ingresar informacién en herramientas impulsadas por IA porque el desarrollador puede acceder a esta informacién y, a menudo, se usa para entrenar los modelos para mejorar sus respuestas. Copilot Enterprise resuelve este problema dando proteccién de datos comerciales para las, entidades sin fines de lucro. La informacién permanece dentro de la organizacién, Microsoft no puede acceder a los datos del usuario y de la organizacién, y no se usa para entrenar el modelo. Las entidades, sin fines de lucro pueden cargar documentos internos de forma segura, obtener ayuda para escribir cédigo, 0 incluso solicitar un analisis FODA, sabiendo que todos los datos ingresados en Copilot Enterprise son seguros. EMBED: httos:/youtube, com/clip/Uakx8Ot8N9fi2azWUoSdnlY tJ WcHOO6i4ixs?si=8WSKLCNS8rpOTE 48 Copilot Enterprise incluye la mayoria de las caracteristicas disponibles en la plataforma del consumidor. Sin embargo, hay algunas caracteristicas que no reciben soporte en este momento (pero podrian en el futuro) * Historial de chat: en la actualidad no se admite, Copilot Enterprise no mantiene los chats anteriores, ni esta disponible para los usuarios o la organizacién el historial de chats. Busqueda visual: actualmente no se admite Plugins 0 acciones de terceros: aclualmente no se admiten para evitar que se envien datos comerciales a proveedores externos. * Copilot Mobile: en la actualidad no es compatible con la aplicacién mévil de Copilot, pero se puede acceder a él desde navegadores méviles, incluyendo Edge.techsoup SPAIN Nota: Copilot Enterprise esta incluido en Microsoft 365. Los usuarios de Office 365 y Microsoft 365 que hayan iniciado sesién en Edge sin Copilot Enterprise llegaran a Copilot (consumidor) de forma predeterminada a menos que lo bloqueen los administradores. Para obtener informacién general mas detallada sobre Copilot Enterprise, ver este video. Copilot versus buscadores Los motores de busqueda convencionales devuelven para las consultas una lista de resultados, clasificados en orden de relevancia. Indexan la web, lo que permite a los usuarios que desean realizar investigaciones u obtener més informacién sobre un tema especifico encontrar fuentes autorizadas e informacién disponible en linea. Estas son las principales diferencias entre los motores de busqueda y Copilot * Los motores de bissqueda son mds rdpidos, devuelven una serie de resultados relevantes, y son excelentes para busquedas simples. © Copilot funciona mejor con preguntas complejas y cita fuentes autorizadas que son relevantes para cada consulta. © Copilot Al también vincula toda la informacién para que puedas comprobar tti mismo las fuentes, y te pide que hagas preguntas de seguimiento para aclarar ambigiiedades Es importante tener en cuenta que ambas plataformas incluyen anuncios. Los motores de biisqueda incluyen anuncios en sus paginas de resultados de busqueda. Microsoft también ha dectarado que es probable que aparezcan anuncios en algunas busquedas de Copilot. Copilot tiene como objetivo combinar las habilidades conversacionales de un chatbot de IA con el conocimiento y la funcionalidad de un motor de busqueda. Puede hacer que la biisqueda sea mas agradable y basada en hechos.jee1 odwon ue epezijenoe upioeWuojU 0189 & Soloueysod sopeyinsel sanjonap apand eas odwen ue epeziienioe gjpeUUoJUl Zeuojo!odoud eed gioeUojul seUo!os0doud eued epenbsng ugisjooid euoioiodoig | ou !}Z0z eIsey soyep ue opeseg | —epanbsnq ep 10}0W un e169}U) ‘9p s0}0W uN euBe}Uy anny 19 Ue JoUUajU! e OSeD9e UBIPUa} yousezu Is Sil 2p Se1ojduosns $07 “oN Is B oseo0y so! 8 plopuy esed ugioeoldy aquaipuedeput jolIdo9 uoioeoyde ej ua ueyeg awoiyg ‘aiquodsip eyse ou eyuawyjenjoy | 2i6009 ‘e6p3 ue ajqiseooy sejuerpuedepul plospuy & go! seuorseoridy (so! @ pioupuy) yosouoIy ep ‘souojeaide efp3 seijnqw sauojseaiide | 1} Ao} SMopuly ep Seavey Agam saopeBanen | — |dy 0 aluarpuadeput qam ons. f a6p3 ue ajqiseooy | ap euieq e| uo9 opesBaiuy euuoyereia efenBue) (pLd9 Bsn snid afenBuay ‘8p Ojepow uN ezIInN ON Laareyd) lwuedo 8p s'e-1d9 1vuedo ep p-1dd Iwuedo @p p-Ldd Pp O}@POW soujouensn/sg jod eyuelpuedapul ‘sew/0z$ ep epebed uojduosqns BUO} US BIB9040 8g Bun $0 (p-1d9) SMid LdDeUD wines solounue sinjou (s'e-Ld9) | ssauisng A puepurig sseulsng solounue Jinjout ‘epand ‘ounjes6 osn 9g ‘oynjesB osn ap ugisia | ‘G3 “63 SOE YOSOLOIW UOD sEID ‘apand ‘ounjeuB osn aq ¥801981g (esudseyuz YD Bug eyueuoueyue) Geys bug epenbsnq op se1ojow sid 1doveuo A 1d5veUD esuidioyug yojldog | —eyueutsojsoque) yoj1dog | seonsieye1e9 “se[2uo}oUeAUOD epenbsNg ep Ses} So] A ‘| dOIEYD “Ol!dog ep Osn ap sosed so} A anejo seo!}s}Je}eJe9 se] EsedWOD BIqGe) BISe UZ Nivas dnosyoe}oF sejqiuodsip seuosied Aey ON seuosied A eamuose ep sojjise seiueseIp sejdope esed seuasue epand ag JOplunsuos je eed UQISJAA B| OWOD Se|qiuodsip Ugise saleuojoesianuco sojpse Sows $07 “opesoueleg SPIN ‘OANESID SB ‘UgIoesyeAUOD 9p sojise axjue s169}9 souensn so] @ aytieg uglaesseauoo ug!oeBysenut ‘eau! ue ajguuodsip ayuenajo1 gioewuojul reUOOUS se61e| seuojsesienuoo Jeuajuew epand ‘sepeliejep sejsendsai 0040 ‘nb oysodoudninw yoqeud epenud uioeWuojUL © sajelouepyuioo soyep 4eBue9 uapand es ‘seje|o18U09 SOveP ap ug!09}010 UD sefeqen e1ed opeyosip y1 10d opesinduit epanbsnq ep so} jeuopoesuen x seae B epeyuavo UoIoRWOJUT ue A uoioeBnsaaul ue sofew! eyedwiasep 2s :(e6p3 ua) gam e ap sofajduioo seuauinsas euojoiodoid ‘r1dd & eUOWEYMeES Jepeode ap euuo) EIU) enelo seonsye}ee5 sepey seponbsng seioy son eped p-1do solesuou! 0g uagyoeu souensn so} ‘sewape ‘SepeUUl| SeUDIDeSIeAUOD (sesopeBeneu soso) syeuo 0g A yuo ap sowiny (26p3 a) e1p 40d salei0} syeyO 001 A ugisas sod seo o¢ oipne sod epenbsng ugjeoijde e| us oipne oipne olpne sod epanbsnq 2| a1quodsip e183 | 10d epenbsnq e} aiqjuodsip gysq | sod epenbsnq e} ajqiuodsip e1S3 2] ejqiuodsip 1s ompny sejensin sopeyinses se10ue6 sejensin ‘apend ou ‘ajqiuodsip soue6ewi sod epenbsnq| —sopeynsei se10u96 epend Ise SoueBeU o}xo} | pxeBalj cyuoud ‘sejensin | —_ugiqwe) ‘elqiuodsip FISe souaBpul! tod epenbsnq e7 se18ue6 & Jeosng epend o19¢ sopeyinsei ses0Ue6 epend souebepull Jod epanbsng e7 9p ugjoesou09 eal odwon ue epezyenoe epanbsnq ap sai0jow snid 1d9veUd A 1dOve4D (esudioqua aqueuuolsayue) asudiayug yo1do9 Geus bug equeuo}eyue) 3o1d03 seonseyoee9 Nivas dnosyoe}ue ‘sopezijenjae Seus Sojgeid So] 1800U09 Bied esasduie B] ap Gem ONS [9 JeyNSUOD O Se]UOA Ep BJUeJUASEJdaJ UN UOD JeYNSUCD UBJOGEP O49N| Op SOUY WIS SEpepIjUs ST "So/quIeD B sojoIns URIS SojDeJd SOT :B]ON, Tosa FIO DTe semnoneuE] | | TeUD DUG STSMIOTETTE] TeS RUS SIqOs Se | © SSUCIB|UB TON aaqos Sey yordog siqos seyy | spwt san0u0g YOSO.0IW) 8p PNO|D aunzy euuiojeye|d ‘Yososoiy ‘9p sequatueniay £ suiGnjd op eweb eydwe eun pepoenud| sorwuas so) exBoqu! (e8p3 afnjoul (y-1d5) Sid UOISIEN | od souoisednooaid | —_ap s@aes} e) S0s8018) ap suBnid | ‘ousiqe o61p99 ep euoyereig | e opiqep sopewigeysep sulBnid | suiGnid soueA e ejeUOD ag | A seuc}oesBo}U osioaig Sew A (esudioua 3249 Burg eyueuuoleyue) Geus bug epenbsnq ep sai0j0w, snid 1d91e4D A LdOveYyD esudiequ jojidop eyueuu0Ueque) joj1do5 | seoysuejsee5 Nivas dnosyoe}techsoup SPAIN Cémo se pueden beneficiar las entidades sin fines de lucro al usar Copilot Los asistentes de IA estén cambiando répidamente la forma en que las organizaciones de hoy en dia estructuran y gestionan las tareas cotidianas. Las entidades sin fines de lucro podrian beneficiarse de la implementacién de IA en su trabajo: aumenta la eficiencia, automatiza las tareas que consumen mucho tiempo, y devuelve tiempo a los empleados. En muchos casos, las entidades sin fines de lucro tienen dificultades para adoptar las Uiltimas tecnologias disponibles porque son inasequibles o requieren una amplia capacitacién y desarrollo de conocimientos. Sin embargo, herramientas como Copilot de Microsoft, que son gratuitas y faciles de usar, presentan una oportunidad Unica para mejorar las habilidades de la fuerza laboral y aumentar la productividad. Los principales beneficios de los programas de IA como éstos, son hacer el trabajo preliminar que de otro modo harian td o tu equipo. Tu entidad sin fines de lucro puede usar Copilot para: * Comprender las implicaciones de una decisién: pregiintale a la IA sobre los pros y los contras de varias estrategias, o cémo medir el éxito de las campatias de recaudacién de fondos Comparar los datos y analizar las tendencias con los puntos de referencia existentes Elaborar una lista de recursos para la recaudacién de fondos 0 las solicitudes de subvenciones © Generar répidamente imagenes de IA para usar en las redes sociales u otro contenido externo * Condensar o reformatear estudios de casos extensos, paginas web, archivos PDF, 0 investigaciones en linea * Resumir las investigaciones disponibles on line (mediante el navegador Microsoft Edge) * Crear varios tipos de contenido, incluidas publicaciones en redes sociales, campafias por correo electrénico, cartas solicitando fondos, y otro contenido para la captacién de donantes Escribir y editar cédigo Planificar conferencias o reuniones de junta directiva haciendo una preseleccién de salas de conferencias y hoteles de acuerdo con diferentes criterios y solicitando comparaciones de precios Como navegar y usar Copilot” En esta secci6n, veremos o6mo iniciar sesién y comenzar a usar Copilot. Acceder a Copilot Existen varias maneras de acceder a Copilot: 12