ISSN: 0328-5073

Año 38 Nº 444 - $6900

 Edición
Edición Digital
Digital de
de Saber
Saber Electrónica
Electrónica
Editorial Quark SRL: Altolaguirre 310, 1874 V. Domínico,
BsAs, Argentina, Tel: (11) 4206-1742
Director: Horacio D. Vallejo
Distribución y Publicidad: Soluciones Tecnológicas
www.clubse.com.ar - Whatsapp: +5491153106567

Número de Registro de Propiedad Intelectual Vigente: 966 999

Vea en Internet el primer portal de electrónica interactivo.

Visítenos en la web, y obtenga información gratis e innumerables beneficios.
EDIcIón DIgItal
Año 38 - Nº 444 www.webelectronica.com.ar

cpacItacIón En cIbErSEgurIDaD E IntElIgEncIa artIfIcIal

Bien, amigos de Saber Electrónica, nos encontramos nuevamente en las páginas de nuestra
revista predilecta, para compartir las novedades del mundo de la electrónica.

Esto de la inteligencia artificial es muy aburrido... Vicky 2 años y

mejor seguimos divirtiéndonos Lauti 7 años
con juguetes de verdad.

A fines del año pasado me pidieron que organice y programe cur-

sos de capacitación y de actualización sobre Ciberseguridad e In-
teligencia Artificial. Para ciberseguridad la idea era elaborar ambos
temas que debían cumplirse en tres etapas, la primera dirigida al
público en general que “no tiene idea” de lo expuesto que está ca-
da vez que manipula un equipo de cómputo (teléfono, Tablet, com-
putadora, Smart tv, etc.) y éste está conectado a la red.
Una segunda etapa tiene como objetivo explicar y exponer todos
los elementos que pueden interferir con nuestras tareas cada vez
que usamos una aplicación y/o compartimos información en la
nube. De esta manera se explican los riesgos a los que estamos
expuestos permanentemente y cómo protegernos de ellos.
En la tercera etapa vamos a los bifes… mostramos qué es lo que
se debe hacer y qué no, cómo protegernos y como vulnerar a quienes nos quieren atacar. También mostramos
cómo se deben realizar pericias y tirar abajo muchísimos mitos como esos que indican que “no es posible abrir
un teléfono si no se tiene la contraseña” o “no se puede recuperar un chat de whatsapp que fue borrado”.
Luego de pruebas iniciales en los meses de enero y febrero me di cuenta que hasta personas que ocupan car-
gos importantes y profesionales capacitados tienen muchas dificultades en darse cuenta que todo lo que tocan
mientras están conectados a internet es pasible de ser modificado. No nos damos cuenta que cualquier per-
sona con conocimientos puede interferir en nuestras actividades y modificarlas a gusto.
Claro que hay muchas formas de protegernos, pero no existe mecanismo infalible, como siempre digo, si Ud.
desea estar seguro que nadie lo hackee, entonces no se conecte a la red…
Sin embargo, lo ideal es establecer un “intermediario” al que deba pedir permiso cada vez que mando informa-
ción a la red y recibo información de ella de modo que cualquiera que quiera tener acceso a mis datos deba
pedir permiso a dicho intermediario y que este proceso no pueda ser de forma automática… claro que puede
ser lento y tedioso, pero es seguro.
 Edición
Edición Digital
Digital de
de Saber
Saber Electrónica
Electrónica

A ese intermediario deberíamos localizarlo en un servidor propio, un NAS, cómo el que hemos descripto hace
un par de números.
En temas de ciberseguridad nadie tiene la última palabra y cada experto seguramente tendrá su propia mirada,
lo ideal es que Ud. lector se instruya en el tema y tome sus propias conclusiones. En lo personal, ya modifiqué
el contenido y el enfoque de las tres etapas del curso tres veces (voy por la versión 1.3 jajaja).
Respecto a Inteligencia Artificial IA el tema es más complejo y divertido… hay muchos chantas que dicen
cualquier cosa y se jactan de ser expertos… exponen su visión en medios masivos de comunicación tales co-
mo radio y tv y ni qué decir de las barbaridades que uno encuentra en streaming…
Si la IA basara su funcionamiento en “datos recopilados únicamente” entonces estaríamos fritos porque si se
desconoce la procedencia del dato se podría establecer como cierto que la luna es cuadrada y NO ES ASI. Por
otra parte, si las Apps de IA fueran la solución a todos nuestros problemas entonces el día de mañana todos
seríamos candidatos a ocupar los puestos laborales que se nos ocurra y TAMPOCO ES ASI.
Cada vez que Ud. utiliza una App de IA “está dejando expuesto” su razonamiento como motor de búsqueda y
si combinamos esta idea con la ciberseguridad, dicha APP podría estar ovándome información.
Es muy lindo hacer una tarjeta de invitación con IA o un video explicativo en línea… es fascinante poder tra-
ducir toooooooooooooooodo un documento del chino al español con IA o hacer que un pariente fallecido nos
hable en presente como si fuera del más allá… Lo que debe tener en cuenta es que en cada uno de los ejemp-
los se generó un archivo (un archivo de invitación, un archivo de video explicativo, un archivo traducido o un
archivo de video fantasma) y cada archivo CONTIENE TODA LA INFORMACIÓN de cómo fue creado y qué el-
ementos de computo se emplearon para ello. Esto quiere decir que NO DEBE TENER MIEDO sobre los al-
cances de la IA porque es muy fácil saber si una foto o un video es trucho y, por ahora al menos, estamos muy
lejos de que una App de IA pueda tener razonamiento propio.

¡Hasta el mes próximo!

Ing. Horacio D. Vallejo

contEnIDo DEl DISco MultIMEDIa DE ESta EDIcIón

Saber Electrónica nº 444 Edición Argentina

Saber Electrónica nº 400 Edición Internacional
club SE nº 225 proyectos con arduino 2
Service y Montajes nº 278 reparación de tV de Última generación
cD MultIMEDIa: aprEnDa tV En 8 lEccIonES

cD Multimedia para DEScarga:

El DISco ES un bEnEfIcIo para QuIEnES coMpraron la rEVISta. Si compró este

ejemplar, Ud. puede descargar el disco multimedia de esta edición con el código dado en la portada,
para ello, envíe un mail a [email protected] diciendo que quiere el disco y coloque
en “asunto” la clave que está en la portada de la revista que compró. El disco es un beneficio para
quienes comprar el ejemplar.
 A r t í c u lo de t A pA

Explorando El arduino uno r4

primEros pasos con arduino
instalación y primEr programa

Arduino es una plataforma de hardware y software de código abierto, diseñada

para facilitar la creación de proyectos electrónicos interactivos. Se basa en una
placa electrónica con un microcontrolador que puede ser programado para interac-
tuar con el mundo físico a través de entradas y salidas.
Desde hace años, en Saber Elecrónica publicamos artículos sobre esta platafor-
ma basándonos en general en la placa UNO R3.
El Arduino UNO R4 es la versión actualizada del legendario R3, que nos acom-
paña fielmente desde el año 2010. En este artículo, te invito a sumergirte en el
mundo del R4 y descubrir las principales características de sus dos variantes.
Exploraremos las novedades que trae esta nueva versión y las posibilidades que
ofrece para tus proyectos. Si eres un apasionado de la electrónica o un entusiasta
maker, esta guía te mostrará todo lo que necesitas saber para sacarle el máximo
provecho a tu Arduino UNO R4

Autor: Horacio D. Vallejo

[email protected]

Saber Electrónica 5
 Artículo de tapa
IntroduccIón

El 23 de mayo de 2023, Arduino anunció el lanzamiento del Arduino Uno R4, una actualiza-
ción esperada de su popular placa UNO. Esta nueva versión trae mejoras significativas en ren-
dimiento, funcionalidad y versatilidad, prometiendo llevar tus proyectos de electrónica a un nuevo
nivel.

FIGURA 1 - .Dos placas clones UNO R4

El Arduino UNO R4 incluye un microcontrolador más potente, el renesas rA4M1, que ofre-
ce mayor velocidad y memoria que su predecesor. Estas mejoras no solo amplían las posibili-
dades de proyectos complejos, sino que también simplifican el desarrollo de prototipos para prin-
cipiantes y expertos.
El UNO R4 está disponible en dos versiones: Mínima, con funciones básicas y Wifi, que
incorpora un ESP32-S3 que le añade conectividad y una matriz de 8×12 leds al estilo de las pla-
cas micro:bit.

Especificaciones

CPU mas potente

Comparando esta nueva versión con la anterior hay que resaltar que la CPU se ha actualiza-
do a un potente procesador, el rA4M1 de la empresa Renesas.
El RA4M1 está basado en un núcleo ArM-M4, e incluye además módulos FPu (unidad de
punto flotante) para agilizar los cálculos matemáticos y dSP que añade instrucciones que faci-
litan las aplicaciones de procesamiento de señales, como audio, imágenes o control de moto-
res.

6 Saber Electrónica
 explorando el Arduino uNo r4

Figura 2. El RA4M1 (Fuente: Mouser)

También contiene módulos de hardware destinados a facilitar la depuración del código que
pueden ser aprovechados por el Arduino IDE 2 (no las versiones 1.X). Con esto puedes seguir
la ejecución de tu código paso a paso, inspeccionar variables y entender cómo se comporta tu
programa en diferentes situaciones.
También cuenta con un rtc (Real Time Clock) o reloj de tiempo real para llevar la informa-
ción de fecha y hora. Este módulo tiene una entrada de alimentación separada para una batería
en caso de que falte la tensión de alimentación principal.

Mas memoria
La cantidad de memoria también se ha aumentado, a 256 kB de Flash y 32 kB de rAM, que
es la memoria incluída en el procesador. Además, se dispone de 8 KB de memoria de datos
tipo EEProM.

Tensión de operación
La tensión de trabajo de la CPU y de los pines es de 5V, manteniendo compatibilidad con el
UNO R3. La máxima tensión de alimentación de la placa se aumentó y ahora es de 24V.

Entradas y salidas
La cantidad de pines de entradas y salidas se mantiene constante, distribuidas de la siguien-
te forma:

Digitales: 14. La misma cantidad pero con mayor capacidad de corriente (8 mA).
Entradas analógicas: 6 (resolución de hasta 14 bits)

Saber Electrónica 7
 Artículo de tapa
Salidas analógicas: 1 (con resolución de 12 bits)
Pines PWM: 6
Amplificador operacional: disponible en los pines A1, A2 y A3.

Mas comunicaciones
También se han mejorado y aumentado las interfaces de comunicaciones:

CAN: Protocolo de comunicaciones ampliamente usado en la industria automotriz (no incluye

el driver de señal).
USB nativo con conector USB-C.
USB HID: Permite a la placa funcionar como un teclado o mouse de una PC.
UART: Dos puertos serie, uno conectado al USB y el otro disponible para perifericos.

Analicemos ahora las particularidades de cada modelo.

Fig. 3. Pines de la UNO R4 Mínima

8 Saber Electrónica
 explorando el Arduino uNo r4
uno r4 MínIMA

Esta es la versión más modesta del UNO R4 y hace honor a su nombre, ya que contiene lo
mínimo indispensable: la CPU con la memoria incluida y poco más que el circuito de la fuente
de alimentación y la interfaz USB.
En la figura 3 puedes apreciar la distribución de pines de esta placa.

uno r4 WIFI

Esta versión del R4 está mas equipada. Cuenta con una matriz de 12×8 leds de color rojo y
un módulo ESP32-S3-MInI-1-n8 que provee al UNO de conectividad Wifi y Buetooth. Además,
incluye un conector Qwiic que permite conectar distintos módulos de ampliación a un segundo
puerto I2c.
El ESP32 funciona con 3V y tiene adaptadores de nivel para comunicarse con el RA4M1.
Contiene un firmware que provee las funciones de conectividad. Este firmware se puede modi-
ficar para agregar nuevas funciones y debe reprogramarse empleando el conector de 6 pines J6

Figura 4

Saber Electrónica 9
 Artículo de tapa
disponible en la placa. La distribución de pines y conectores de la UNO R4 Wifi se pueden apre-
ciar en a siguiente imagen:
En la figura 4 se aprecian la diagramación de pines de la UNO R4 Wifi

ProgrAMAcIón dE ArduIno uno r4

Las placas UNO R4 se pueden programar con el Arduino IdE o el cloud Editor. En este últi-
mo caso las placas ya están instaladas en el editor y no es necesaria ninguna acción previa.

Figura 5 - UNO R4 Wifi en el Cloud Editor

Si va a usar el IDE de Arduino, primero debe añadir la placa desde el gestor de

Placas (Board Manager).
Si no tenía instalado el IDE de Arduino en su computadora, recomendamos la versión 1.8.19.
Si es el caso suyo que aún no instaló el IDE de Arduino, más abajo, en este mismo artículo,
le indicamos cómo hacerlo paso a paso.
Si Ud. ya tiene instalado el IDE de Arduino, seguramente tiene una versión 20 o superior. Para
agregar la gestión de placas UNO R4 haga lo siguiente:
En el IdE2, selecciona el ícono correspondiente en el menú de la izquierda y en el campo de
búsqueda ingresa «uno r4«. Conecta la placa con un cable USB y luego pulsa el botón InS-
tALAr.

Figura 6 -
Gestor de placas

10 Saber Electrónica
 explorando el Arduino uNo r4
En unos instantes se descarga e instala el software necesario al IDE.
Para comprobar que todo funciona correctamente selecciona tu placa y sube un programa de
ejemplo, como el Blink típico para ver que funcione.

Figura 7 - Placa ya instalada

En Saber Electrónica utilizamos una versión anterior del IDE de Arduino, la 1.8.19. En este
caso, SE DEBE INSTALAR EL PAQUETE PARA ARDUINO UNO R4, para ello, vaya a “herra-
mientas” posiciónese en “placas” y haga clic en “gestión de tarjetas”.

Figura 8

En el campo de búsquedas coloque “uno r4” y aparecerá un paquete para instalar

Saber Electrónica 11
 Artículo de tapa

Figura 9

Si está conectado a INTERNET al posicionarse sobre dicho paquee le dará la opción de ins-
talar

Figura 10

Haga la instalación, le demandará unos minutos. Acepte los cambios cuando se lo pregunte
y al finalizar le indicará que el paquete fue instalado

12 Saber Electrónica
 explorando el Arduino uNo r4

Figura 11

Ahora, en HERRAIENTAS del programa IDE aparecerán la tarjetas por default y, también, la
línea R4

Figura 12

ProgrAMAcIón En MIcroPython

No existe a la fecha un port de Micropython o CircuitPython para programar las placas UNO
R4, sobre todo por su escasa cantidad de memoria RAM que hace difícil su implementación.

Conclusiones
Si bien Arduino ha lanzada en los últimos años varias placas nuevas, tanto en la familia Nano
como en la línea de placas profesionales, se extrañaba una actualización de su placa mas popu-
lar.
Con el Arduino Uno R4, los desarrolladores podemos disfrutar de una plataforma más robus-
ta y flexible, que sigue siendo accesible y fácil de usar. Esta evolución asegura que Arduino con-
tinúe siendo una herramienta esencial en la educación y en el desarrollo de proyectos innova-
dores en el campo de la electrónica y la programación.

Saber Electrónica 13
 Artículo de tapa

14 Saber Electrónica
explorando el Arduino uNo r4

Saber Electrónica 15
 Artículo de tapa

16 Saber Electrónica
explorando el Arduino uNo r4

Saber Electrónica 17
 Artículo de tapa

18 Saber Electrónica
explorando el Arduino uNo r4

Saber Electrónica 19
 Artículo de tapa

20 Saber Electrónica
explorando el Arduino uNo r4

Saber Electrónica 21
 Artículo de tapa

22 Saber Electrónica
explorando el Arduino uNo r4

Saber Electrónica 23
 Artículo de tapa

24 Saber Electrónica
Saber Electrónica 25
 Artículo de tapa

26 Saber Electrónica
Saber Electrónica 27
 Artículo de tapa

28 Saber Electrónica
Saber Electrónica 29
 Artículo de tapa

30 Saber Electrónica
Saber Electrónica 31
 Artículo de tapa

32 Saber Electrónica
 IntelIgencIa artIfIcIal

IntelIgencIa artIfIcIal
DIseño De gafas De realIDaD aumentaDa
controlaDas con arDuIno - Parte 2
Ya sabemos que la realidad virtual (RV) y la realidad aumentada (RA) son tecno-
logías que crean experiencias inmersivas e interactivas, pero con diferencias fun-
damentales: la RV crea entornos completamente nuevos y virtuales, mientras que
la RA superpone información digital sobre el mundo real.
La RV crea un entorno virtual completo, aislando al usuario del mundo real. La
RA, por otro lado, superpone elementos virtuales al mundo real, mejorando la
experiencia sin reemplazarla.
Como una primera definición podemos decir que la RA genera una visión asis-
tida por computadora mientras que la realidad aumentada genera un escenario que
nada tiene que ver con lo que sucede realmente… algo confuso de entender al
principio…
En esta sección continuamos el desarrollo de la memoria “Diseño y desarrollo
de un prototipo de gafas de realidad aumentada controlado con Arduino” de Jaime
Soto García, que constituye el Trabajo “Fin de Máster”: Master Universitario en
Ingeniería Industrial de la Universidad Politécnica de Valencia. En esta entrega ana-
lizamos la interfaz a utilizar en el prototipo de gafas de realidad aumentada contro-
ladas con Arduino.

Saber Electrónica 33
 Inteligencia artificial

34 Saber Electrónica
Saber Electrónica 35
 Inteligencia artificial

36 Saber Electrónica
Saber Electrónica 37
 Inteligencia artificial

38 Saber Electrónica
M o n ta j e D e s ta c a D o

Saber Electrónica 39
 Montaje Destacado

40 Saber Electrónica
Micrófono de Larga Distancia

Saber Electrónica 41
 Montaje Destacado

Este artículo se edita en el marco de colaboración entre Nueva

Electrónica y Saber Electrónica. Mediante este acuerdo, los lec-
tores de Saber Electrónica de América Latina tienen soporte téc-
nico y comercial de los kits y demás productos ofrecidos por
Nueva Electrónica (visite www.nuevaelectronica.com)

42 Saber Electrónica
 E n E r g í a s r E n o va b l E s

Componentes de una
InstalaCIón solar - parte 2
En una instalación fotovoltaica, los componentes principales son los paneles solares, el
inversor, el cableado, las estructuras de montaje y, opcionalmente, baterías para almacena-
miento. En una instalación térmica, los componentes principales son el colector solar, el
depósito de almacenamiento, el intercambiador de calor y el sistema de control. Una insta-
lación solar, por ejemplo, posee los siguientes elementos:

Paneles Solares: Capturan la energía solar y la convierten en electricidad (corriente con-

tinua).
Inversor: Convierte la corriente continua de los paneles en corriente alterna, que es la que
se utiliza en los hogares.
Cableado: Conecta todos los componentes del sistema, incluyendo paneles, inversor y, si
existen, las baterías.
Estructuras de Montaje: Soportan los paneles solares y los mantienen orientados para una
óptima captación de la luz solar.
Baterías (Opcional): Almacenan el excedente de energía generada para su uso cuando no
hay sol.
Optimizadores de Potencia (Opcional): Mejoran el rendimiento de cada panel individual-
mente.
Reguladores de Carga (Opcional): Controlan el flujo de energía a las baterías, protegién-
dolas de sobrecargas.
Sistemas de Monitorización: Permiten supervisar el rendimiento del sistema y detectar
posibles problemas.

En esta entrega comenzamos a describir cuáles son los elemntos que componen un ISF.

Saber Electrónica 43
 Energías renovables

44 Saber Electrónica
Componentes de una Instalación solar

Saber Electrónica 45
 Energías renovables

46 Saber Electrónica
Saber Electrónica 47
 Energías renovables

48 Saber Electrónica
Saber Electrónica 49
 Energías renovables

50 Saber Electrónica
 Arduino en el Aul A

EjErcicios dE ArdUiNo EN El AUlA

EjErcicio rEsUEltos - PArtE 4

La plataforma Arduino comprende una serie de elementos, tanto hardware,

como software, que permite a los estudiantes la creación de proyectos tecnológi-
cos mientras se van desarrollando los conocimientos y habilidades relacionadas
con la programación, la electrónica y la robótica. En cuanto al hardware, Arduino
cuenta con placas electrónicas, controladoras programables, placas electrónicas
de ampliación que se acoplan fácilmente a las primeras para incrementar su fun-
cionalidad, soportes y otros accesorios. Además, es posible comprar kits que
incluyen conjuntamente, tanto la placa controladora, como un conjunto de senso-
res y actuadores.
Si bien hace casi 20 años que en Saber Electrónica publicamos artículos sobre
ARDUINO, no está demás dar una breve explicación sobre este producto. Entre
todo el hardware disponible, la placa programable Arduino UNO es posiblemente
la más utilizada en el ámbito educativo. Es por ello que en esta serie de artículos
proponemos el uso de esta placa desde el comienzo, utilizando una versión de
software con una versión algo viejita pero que tiene la gran ventaja de poseer
todos los ejemplos en español. Luego, una vez instalada la versión propuesta por
Saber Electrónica Ud. puede actualizarla a la última versión donde se mantendrá
la librería. Continuamos con la descripción de ejercicios prácticos que servirán
para futuros proyectos.

Saber Electrónica 51
 ejercicios de Arduino en el Aula

52 Saber Electrónica
Comenzando con Arduino

Saber Electrónica 53
 ejercicios de Arduino en el Aula

54 Saber Electrónica
Comenzando con Arduino

Saber Electrónica 55
 ejercicios de Arduino en el Aula

56 Saber Electrónica
Comenzando con Arduino

Saber Electrónica 57
 ejercicios de Arduino en el Aula

58 Saber Electrónica
 ElEctrónica industrial

Curso de
eleCtróniCa indusrial
leCCión 20: HerraMientas - Pinzas y aliCates
Desde sus comienzos, Saber Electrónica, ha publicado diferentes cursos
de electrónica, comenzando la edición Nº 1 con la primera propuesta que se
prolongó durante más de 4 años. Posteriormente, en el marco de un acuerdo
con la Universidad Tecnológica Nacional, publicamos las primeras 3 etapas
de la Carrera de Técnico Superior en Electrónica.
En esta sección estamos editando el Curso de Electrónica Industrial, que
es parte de la etapa 5 de TSE y que es fundamental para entender el funcio-
namiento de las máquinas herramientas, PLCs y CNCs.
Para desarrollar este curso empleamos conceptos ya vertidos en Saber
Electrónica y en el Manual de CEDECO:

https://www.cedeco.net empleado para sus cursos virtuales.

Esta nota decribe algunas herraientas básicas que se emplean tanto en la

adecuación de espacios como es instalaciones eléctricas

Saber Electrónica 59
 Electrónica industrial

60 Saber Electrónica
instrumentos de Medida para Electricistas

Saber Electrónica 61
 Electrónica industrial

62 Saber Electrónica
instrumentos de Medida para Electricistas

Saber Electrónica 63
 Electrónica industrial

64 Saber Electrónica
instrumentos de Medida para Electricistas

Saber Electrónica 65
 Electrónica industrial

66 Saber Electrónica
instrumentos de Medida para Electricistas

Saber Electrónica 67
 Electrónica industrial

68 Saber Electrónica
Saber Electrónica 69
 Electrónica industrial

70 Saber Electrónica
 Robótica en el aul a

DivirtiénDome con mBLocK

PLataforma GratUita Para eL aPrenDizaje De La roBótica
GUía De enseñanza - Parte 9

Mblock es una plataforma educativa para aprender a programar que utiliza la programación
mediante bloques de código. Está basada en Scratch pero mejorada en cuanto a soporte de dis-
positivos (Arduino, Raspberry, Makeblock, Microbit, etc.). Es un IDE multiplataforma, esto es,
que puede ser instalada y utilizada con distinto tipos de sistemas operativos; en este caso, con
Windows, Mac OS, Android e iOS, e incluso tiene una versión web.
Además de trabajar con código de bloques también puede ser usado en lenguaje Python.
Es gratuita y responde a la filosofía del software libre.
Para descargarlo o utilizarlo desde la nube, puede dirijirse a:

www.mblock.cc/en-us/download/

Estamos realizando un entrenamiento detallado sobre el manejo de mBlock en base a un trabajo

de Susana Oubiña Falcón. En esta entrega veremos cómo se programa un auto sigue líneas.

Saber Electrónica 71
 Robótica en el aula

72 Saber Electrónica
Guía de aprendizaje de mblocK

Saber Electrónica 73
 Robótica en el aula

74 Saber Electrónica
Guía de aprendizaje de mblocK

Saber Electrónica 75
 Robótica en el aula

76 Saber Electrónica
Guía de aprendizaje de mblocK

Saber Electrónica 77
 Robótica en el aula

78 Saber Electrónica
Saber Electrónica 79
 Robótica en el aula

80 Saber Electrónica
Saber Electrónica 81
 Robótica en el aula

82 Saber Electrónica
 T é c n i c o R e pa R a d o R

Reemplazo de la pantalla del

iphone 16e
El 16 de febrero, en el Apple Launch, la reconocida empresa sorprendió al pre-
sentar el iPhone 16e, un nuevo modelo de la línea iPhone 16 que combina alto
rendimiento con un precio más accesible

Utilice esta guía para reemplazar una pantalla rota, agrietada o que no responde
en su iPhone 16e.
Necesitará adhesivo de pantalla de repuesto para completar esta reparación.

Nota: Dado que no puedes desconectar la batería durante esta reparación, ten
especial cuidado de no usar herramientas de palanca de metal ni contactos
expuestos al tacto en tu iPhone.
Después de la reparación, calibra una pantalla auténtica con el Asistente de
reparación de Apple.
Algunas fotos de esta guía son de un modelo diferente y pueden contener lige-
ras discrepancias visuales, pero no afectarán el procedimiento.

https://es.ifixit.com

Saber Electrónica 83
 Técnico Reparador

84 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 85
 Técnico Reparador

86 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 87
 Técnico Reparador

88 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 89
 Técnico Reparador

90 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 91
 Técnico Reparador

92 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 93
 Técnico Reparador

94 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 95
 Técnico Reparador

96 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 97
 Técnico Reparador

98 Saber Electrónica
cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 99
 Técnico Reparador

100 Saber Electrónica

cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 101

 Técnico Reparador

102 Saber Electrónica

cambio de la pantalla del iphone 16e

Saber Electrónica 103

 Técnico Reparador

104 Saber Electrónica

 Montaje

Sonda para Pruebas

en Etapas de AF y RF
Este dispositivo contiene dos funciones de gran utilidad en
el banco de trabajo del técnico en Electrónica y del aficiona-
do. Se trata de un amplificador de gran ancho de banda que
sirve para probar el funcionamiento de diferentes circuitos
ya que actúa como seguidor de señales tanto de audio como
de RF. Al ser alimentado por una batería de 9V, es compacto,
sensible y muy fácil de usar.

Por: Horacio Daniel Vallejo

[email protected]

H
ay momentos en que precisa- general, es el acompañamiento de la único integrado, es sensible, barato,
mos disponer de un amplifica- señal por las diversas etapas hasta el fácil de montar y mucho más fácil de
dor sensible para una prueba punto en el que el mismo desaparece, usar. Las principales características
de micrófono, cápsula fonográfica e, cuando, entonces, quedará localizado de nuestra sonda son las siguientes:
incluso, de pequeños circuitos de el problema.
audio que no proporcionan potencia Estos dos puntos críticos del tra- o Tensión de alimentación: 9V
suficiente de salida para excitar un bajo del técnico reparador o montador o Corriente de reposo: 10mA (típ)
parlante. pueden ser resueltos con el sensible o Potencia de salida: mayor que
De la misma forma, un recurso amplificador y seguidor de señales 250mW
importante en la reparación de recep- que describimos en este artículo. o Impedancia de entrada: 50kΩ
tores de radios y aparatos de audio en Alimentado por pilas, y usando un o Ganancia de tensión: 200

Figura 1

Saber Electrónica 105

 Montaje
Figura 1 gabinete pequeño
en el cual debe
estar disponible el
conector para el
cable blindado que
servirá como ele-
mento o punta de
prueba. La llave
SW2 también debe
quedar en lugar
accesible y con la
identificación de sus
funciones.
Para probar el equi-
po basta conectar
su alimentación,
abrir el volumen,
El LM 386 es un amplificador bajar con las señales de RF a ser conectar la punta de prueba en el
completo en un único circuito integra- decodificadas. Esta posición será conector de audio y tocar en la entra-
do de National Semiconductor. usada cuando trabajemos siguiendo da con los dedos. Debe escucharse
Este pequeño amplificador puede señales en etapas de RF y FI de el ruido normal de la señal de red.
ser alimentado con tensiones de 4 a radios de AM y FM. Para usar el apa- Para usar el aparato, sólo queda
15V, por lo que resulta indicado para rato como amplificador de prueba en conectar la fuente de señal en la
aplicaciones donde la fuente está for- el taller hacemos las conexiones de entrada y utilizar SW2 de acuerdo
mada por pilas o batería. entrada en audio, y la llave SW2 con la función pretendida. El volumen
Su potencia depende de la ten- estará en la posición correspondien- debe abrirse hasta el punto en que no
sión de alimentación, pero la principal te. En la figura 1 tenemos el diagrama haya distorsión. Si hubiera ronquidos,
característica de este componente es completo de nuestro aparato. invierta la conexión de los cables de
que el mismo precisa muy pocos Su montaje en una placa de cir- entrada. J
componentes externos para realizar cuito impreso se muestra en la figura
su función. 2. Para el circuito integrado sugeri- Lista de Materiales
En nuestro caso, conectamos mos la utilización de un zócalo DIL de CI1 - LM386 - circuito integrado
nuestro circuito integrado como un 8 pines, lo que evita el calentamiento D1 - 1N34 ó equivalente - diodo de
amplificador de ganancia máxima del CI en el proceso de soldadura y germanio
(200) dada por el capacitor C5 entre facilita la sustitución del componente, B1 - 6 ó 9V - ver texto
los pines 1 y 8. Sin este capacitor, la en caso de que sea necesario. Para PTE. - 4 u 8Ω x 10cm. - parlante
ganancia se reducirá a 20. El elemen- las pilas, recomendamos el uso de (bocina) de 2” a 3”
to de salida es un pequeño parlante soporte. Pueden usarse 4 pilas S1 - interruptor simple
que, para mayor fidelidad de repro- pequeñas, medianas o grandes, o S2 - llave de 1 polo x 2 posiciones
ducción, recomendamos tenga, por lo bien, para mayor potencia, 6 pilas deslizante
menos, 10 cm. El control de volumen medianas o grandes. P1 - 10kΩ - potenciómetro (llave
se hace por un potenciómetro común El uso de batería de 9V no es opcional)
que en el proyecto puede tener incor- aconsejable dado su agotamiento R1 - 10Ω x 1/8W - resistor
porado el interruptor general SW1. rápido por el elevado consumo del C1 - 470nF cerámico o de poliéster
En la entrada tenemos una llave amplificador en potencia más alta. C2 - 100nF cerámico o de poliéster
que selecciona el tipo de señal con Sería interesante que el lector dis- C3 - 220µF electrolítico x 25
que vamos a trabajar. pusiera de un cable blindado de 1 C4 - 100µF electrolítico x 25
Según la posición en que la llave metro de largo, teniendo en un extre- C5 - 10µF electrolítico x 25
queda conectada a la entrada de mo un conector plug para conexión al
audio, la señal pasa directamente al aparato y, en el otro, dos pinzas coco- Varios:
circuito. drilo para conexión a los componen- Placa de circuito impreso, batería,
En la posición en que D2 sea tes en prueba. jack de salida, cable blindado, estaño,
conectado al circuito, podremos tra- El circuito se puede montar en un etc.

106 Saber Electrónica

 Montaje

Espanta Mosquitos Personal

El ruido emitido por este pequeño oscilador de bajo
consumo ahuyenta mosquitos y otros insectos. Se lo
puede alimentar con una batería de 9V y, debido a su
bajo consumo, tiene una autonomía de varias horas
lo que permite que si lo lleva consigo en un día de
camping, los mosquitos no se le acercarán.

Por: Federico Prado

E
s sabido que el ruido producido Evidentemente, su eficiencia los bichitos no exista un "sordo" que
por un mosquito hembra, que depende de varios factores que no escuche el aparato.
es el único que pica, ahuyenta deberán ser tenidos en cuenta duran- Nuestro proyecto consiste en un
otras hembras de la misma especie. te el montaje, como, por ejemplo, la oscilador de audio de bajísimo consu-
Así, osciladores que imitan tales especie de insectos que se quiere mo, ya que utiliza un circuito integrado
insectos han sido utilizados casi uni- espantar, las condiciones de opera- temporizador con 555 que alimenta un
versalmente como "espanta mosqui- ción y, claro (usando un poco de sen- transductor piezoeléctrico.
tos" . tido del humor), esperando que entre Alimentado por pilas, el consumo
estará entre 0,5 y
1mA, lo que garantiza
Figura 1
una durabilidad extre-
madamente prolonga-
da para la batería, aun
cuando el oscilador se
mantenga permanen-
temente conectado.
Un ajuste de frecuen-
cia permite encontrar
un tono que tenga
mayor efecto sobre los
insectos. Las principa-
les características de
este dispositivo son
las siguientes:

o Tensión de alimenta-
ción: 9V (batería)
o Consumo: 0,5 a
2mA
o Frecuencia: 500 a
5000Hz (ajustable)

La base del circuito es

Saber Electrónica 107

 Montaje
un integrado TLC7555, que
consiste en una versión CMOS
Figura 1 Lista de Materiales
del conocido timer 555. CI1 - TLC7555 - circuito integrado
Lo que caracteriza a a este CMOS
espanta mosquitos es su bajísi- R1 - 4,7kΩ
mo consumo (menos de 1 R2 - 2,2kΩ
miliampere), dado por la tecno- VR1 - trimpot de 100kΩ
logía CMOS de integración. C1 - 22nF o 47nF - cerámico o poliés-
En nuestro caso, conecta- ter
mos este circuito integrado C2 - 01µF - cerámico o poliéster
como oscilador, donde la fre- C3 - 220nF - cerámico o poliéster
cuencia depende de R1, R2,
P1 y del capacitor C1. Varios:
En el trimpot P1 podemos SW1 - Interruptor simple
ajustar esta frecuencia de B1 - 3 a 9V - pilas o batería
modo de imitar el sonido de un BZ1 - Transductor piezoeléctrico
insecto y, así, obtener el efecto Metaloplástica o equivalente
deseado. Placa de circuito impreso, caja para
El circuito integrado excita montaje, zócalo para el circuito inte-
directamente un transductor piezo- mente compacto como para caber en grado, soporte para las pilas o conec-
eléctrico de buen rendimiento. una caja plástica muy pequeña tor de batería, cables, soldadura, etc.
En realidad, el mayor rendimiento Para el circuito integrado sugeri-
mos la utilización de zócalo DIL de 8 zumbido semejante al batir de las
de estos transductores está, justa-
pines. alas de un insecto. Hecho este ajuste,
mente, entre 3 y 5kHz, que es la
El trimpot es común, para monta- sólo resta usar el aparato. El uso es
banda que corresponde al sonido del
je vertical en placa de circuito impre- simple: manténgalo conectado en las
batir de las alas de los insectos pica-
so. proximidades del lugar donde estu-
dores.
El transductor es del tipo piezo- vieran los insectos y éstos no se acer-
La alimentación del circuito puede
eléctrico, y debe ser ubicado de modo carán . Para espantar otros tipos de
hacerse con tensiones de 3 a 9V, lo
que su sonido salga de la caja, por lo insectos y animales, se puede emple-
que permite el uso de pilas o batería.
que deben ser previstos orificios para ar un circuito como el de la figura 3,
En la figura 1 vemos el diagrama
esta finalidad. cuyo funcionamiento y disposición en
completo del Espanta Insectos.
Para probar el aparato sólo basta placa de circuito impreso desarrolla-
La figura 2 muestra la disposición
conectar su alimentación. Debe apa- remos en la próxima edición. Este cir-
de los componentes en una placa de
recer la emisión de un zumbido por el cuito es más complejo, tiene mayor
circuito impreso. Luego de instalado,
transductor. potencia y es ideal como “espanta
junto con las pilas o la batería, este
Luego, ajuste VR1 hasta lograr un roedores”. J
montaje podrá quedar lo suficiente-

Figura 2

108 Saber Electrónica

 Montaje

Relé Lumínico Selectivo

Este circuito permite que un relé cierre sus con-
tactos sólo en una banda determinada de inten-
sidades de luz incidente sobre una resistencia
variable con la luz (LDR). Puede utilizarse tanto
para detectar un exceso de iluminación como su
ausencia en un lugar específico. Con un ajuste
adecuado puede emplearse como detector para
el nivel de luz en una cámara de secado, exposi-
ción de películas o en otras aplicaciones.

Por: Horacio Daniel Vallejo

E
ste circuito está basado en el ciona esta ventana en la banda de se utilice, y también la aplicación.
uso de dos amplificadores iluminación deseada. Como sensor, podrá usarse cual-
operacionales utilizados como El relé sugerido es para 2A pero quier LDR común.
comparadores de tensión. puede sustituirse por un G1RC1 o La gran sensibilidad del circuito
Los dos comparadores están G2RC2 en el caso de tener que con- permite su operación con intensida-
conectados como un discriminador trolar cargas mayores, de 4 hasta des de luz muy pequeñas, lo que
de ventana con abertura controlada 10A. facilita su utilización como alarma.
externamente, y, además, tenemos La alimentación se hace con ten- En la condición en la que el relé
un control de sensibilidad que posi- siones de 6 ó 12V, según el relé que se encuentra desarmado, el consu-

Figura 1

Saber Electrónica 109

 Montaje
mo de corriente del apara- zócalos para el integrado
to es muy bajo. Las carac- y también para el relé.
terísticas más importantes Los otros dos compara-
de este relé selectivo son dores del circuito integra-
las siguientes: do pueden usarse con
otra finalidad, como, por
* Tensión de alimenta- ejemplo, un oscilador de
ción: 6V a 12V audio modulado para un
* Corriente con relé sistema de aviso.
disparado: 100mA (12V) El transistor admite equi-
* Corriente de reposo: valentes y el LDR puede
10mA (típ) Figura 2 ser de cualquier tipo
redondo común.
Los dos comparadores Si el cable de conexión al
de tensión en el proyecto LDR fuera largo, éste
están conectados de deberá ser blindado a fin
modo de formar un com- de evitar el accionamien-
parador de ventana. to errático por la capta-
En este circuito tene- ción de zumbidos.
mos dos tensiones de Para la prueba y uso del
referencia, establecidas relé programable, basta
en los comparadores variar la intensidad de luz
mediante una red divisora sobre el LDR y ajustar
formada por R1, VR2 y tanto VR1 como VR2
R3. VR2 permite que la para tener el acciona-
separación entre las ten- miento del relé en la
siones de referencia sea banda indicada.
ajustada entre 0 y un máximo muy los comparadores serán positivas y Para un accionamiento "inverti-
próximo a la tensión de alimenta- el transistor se saturará en el senti- do" puede utilizarse un transistor en
ción. Este ajuste va a influir en el do de cerrar los contactos del relé. la activación del relé. J
ancho de la "ventana" del compara- Si la tensión de entrada fuera
dor. intermedia entre los valores de refe-
rencia, entonces la salida será tal Lista de Materiales
La señal del sensor se aplica a
que tendremos el corte del transis- CI1, CI2 - CA741, circuitos integrados
las otras dos entradas, que corres-
tor. Esto se va a producir hasta que operacionales
ponden a los pines 2 y 3 de cada
el nivel de la señal de entrada supe- Q1 - BC548 o equivalente - transistor
operacional.
re la referencia en el pin 3 del primer NPN de uso general
Obsérvese que una de las entra-
AO. D1 - 1N4148 - diodo de uso general
das es inversora y la otra no.
Cuando esto sucede, nueva- R1, R2 - 22kΩ
El circuito de entrada está for-
mente las salidas serán tales que el R3 - 12kΩ
mado por el LDR más un potenció-
transistor irá a la saturación y el relé R4 - 1kΩ
metro (VR1) de control de sensibili-
será nuevamente energizado. Una VR!, VR2- potenciómetros de 1MΩ
dad. En este circuito, la tensión
banda "negativa" de actuación C1 - 100µF - capacitor electrolítico de
aumenta cuando la intensidad de
podrá obtenerse cambiando de 16V
luz en el LDR también aumenta.
posición el LDR respecto de VR1. El LDR - LDR redondo común
Así, partiendo de una condición
circuito puede alimentarse con una K1 - MCH2RC1 (6V) o MCH2RC2
de poca iluminación en el LDR, ten-
fuente de alimentación que entre- (12V) - Relé Metaltex o equivalente
dremos una baja tensión de entrada
en el comparador. gue una tensión comprendida entre
9V y 12V con una corriente de con- Varios:
Si esta tensión fuera menor que
sumo de 100mA. Placa de circuito impreso, fuente de
la referencia en el pin 3 del primer
En la figura 2 se observa la alimentación, perillas para los poten-
operacional y, también, menor que
placa de circuito impreso. ciómetros, zócalos para los integra-
la referencia en el pin 2 del segundo
Sugerimos la utilización de dos, cables, soldadura, etc.
AO, las tensiones en las salidas de

110 Saber Electrónica

 Montaje

Interruptor Programable con Retardo

En tareas de laboratorio o en algunas aplicaciones prácti-

cas, resulta conveniente contar con una llave que permita la
activación de un sistema con algún retardo. El circuito pro-
puesto es la solución a este problema. Se trata de un dispo-
sitivo muy sencillo de armar y con un ajuste sencillo.

Por: Federico Prado

E
xisten ocasiones en las que el relé MC2RC2, y de 6A, con el mos delante de un instrumento para
necesitamos conectar un dis- G2RC2. ver lo que ocurre con una medición
positivo eléctrico (un electro- En algunos experimentos de justo en el instante de la conexión, o
doméstico, por ejemplo) con algún electrónica, o en los laboratorios, para que podamos actuar sobre un
retardo. Esto puede hacerse aparecen circunstancias en las que determinado control cuando esto
automáticamente con el dispositivo precisamos conectar algún dispositi- sucede.
que describimos en este artículo y vo con un cierto tiempo de retardo, Como es imposible estar en dos
que admite cargas de hasta 2A, con el suficiente para que nos ubique- lugares al mismo tiempo, la cone-
xión debe
h a c e r s e
Figura 1 mediante algún
s i s t e m a
automático y es
eso, justamen-
te, lo que des-
cribimos en
este artículo.
El circuito que
proponemos
puede producir
retardos de
hasta más de
media hora y
tiene una confi-
guración bas-
tante simple.
Montado en una
caja apropiada,
consiste en un
recurso de gran
utilidad para el

Saber Electrónica 111

 Montaje
Figura 2

laboratorio de electrónica, para el fase de temporización (carga po deseado (la escala puede hacer-
hogar o, también, para un laborato- desactivada). La fuente de alimen- se con la ayuda de un cronómetro o
rio de investigaciones. A continua- tación para el circuito es simple y reloj). Accione SW1 y espere. La
ción detallamos las características consiste en un transformador, dos carga debe conectarse después del
sobresalientes del interruptor: diodos y un capacitor de filtro. tiempo ajustado.
La figura 1 muestra el diagrama El relé K1 posee dos contactos
* Tensión de alimentación: completo del aparato. En la figura 2 reversibles que pueden usarse para
110/220V se observa la disposición de los otras finalidades, además del accio-
* Consumo: 5W (típ.) componentes en una placa de cir- namiento de la carga externa. J
* Corriente máxima de carga: 2 cuito impreso.
ó 6A, según el relé El SCR no necesita disipador de Lista de Materiales
* Banda de tiempo de retardo: calor. El transformador tiene arrolla-
entre 10 segundos y media hora miento primario de acuerdo con la Q1 - BF 244C ó 2N2646 - Transistor
red local. Los resistores son todos unijuntura común
Cuando conectamos el aparato, de 1/8W y los capacitores electrolíti- SCR - TIC106 - Tiristor
el capacitor C2 comienza a cargar- cos son para 16V o más. D1, D2 y D3 - 1N4002 - Diodo rectifi-
se lentamente mediante el potenció- El relé puede ser el MC2RC2 cador
metro VR1 y el resistor R1, hasta para 2A x 12V o el G2RC2 para 6A D5 - Diodo LED de 5mm
alcanzar la tensión de disparo del x 12V, dependiendo de las cargas R1 - 10kΩ
transistor unijuntura. que se desee controlar. R2 - 470Ω
Cuando esto ocurre, el transistor El SCR puede tener tensión de R3 - 100Ω
dispara y produce un pulso de corta trabajo a partir de 50V; desde ahí no R4 - 220kΩ
duración, correspondiente a la des- importa el sufijo. VR1 - 1MΩ - potenciómetro
carga parcial de C2, el que va direc- Los diodos son 1N4002 o equi- C1 y C2 - 1000µF - Electrolítico x 25V
tamente a la compuerta del SCR. valentes y el fusible es importante SW1 - Interruptor simple
Con el pulso, el SCR dispara y para garantizar el funcionamiento T1 - Transformador con primario
permanece así, conectando enton- del circuito. según la red local y secundario de 12
ces, el relé que alimenta la carga. Para temporizaciones mayores, + 12V x 500mA
Aún después de haber desapareci- puede aumentarse VR1 hasta K1 - MC2RC2 - relé Metaltex de 12V
do el pulso de disparo del unijuntu- 2,2MΩ; en este caso, se llega cerca
Varios:
ra, el SCR se mantiene disparado y de los 45 minutos. No se aconseja
Placas de circuito impreso, zócalo
la carga alimentada. Para desco- aumentar C2, dado que las fugas
para el relé, toma de salida, cable de
nectar la carga es preciso desco- pueden restar estabilidad al funcio-
alimentación, caja para montaje,
nectar el circuito a través de SW1. namiento del aparato.
soporte para el fusible, cables, solda-
Una lámpara de neón indica que Conecte como carga una lámpa-
dura, perilla para VR1, etc.
el circuito está conectado pero en ra común. Ajuste VR1, para el tiem-

112 Saber Electrónica

3ª de forros 2.qxd:club 10/12/12 09:55 Página 3ªFo1
4ª de forros.qxd:sumario 223 21/11/13 18:13 Página 4ªFo1