ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA

AUDITORÍA DEL SISTEMA DE PROTECCIONES DE MEDIA

TENSIÓN. CASO DE ESTUDIO NOVACERO S.A.

PROYECTO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE INGENIERO

ELÉCTRICO

ALEXANDRA ROCÍO TITUAÑA ANDRADE

at.rocio88@[Link]

DIRECTOR: GABRIEL BENJAMÍN SALAZAR YÉPEZ, Dr. Ing.

[Link]@[Link]

CO-DIRECTOR: JUAN CARLOS ASTUDILLO MUÑOZ, MSc. Ing.

[Link]@[Link]

Quito, abril 2017

 i

DECLARACIÓN

Yo, Alexandra Rocío Tituaña Andrade, declaro bajo juramento que el trabajo aquí
descrito es de mi autoría; que no ha sido previamente presentada para ningún grado
o calificación profesional; y, que he consultado las referencias bibliográficas que se
incluyen en este documento.

A través de la presente declaración cedo mis derechos de propiedad intelectual

correspondientes a este trabajo, a la Escuela Politécnica Nacional, según lo
establecido por la Ley de Propiedad Intelectual, por su Reglamento y por la
normatividad institucional vigente.

_______________________________
Alexandra Rocío Tituaña Andrade
 ii

CERTIFICACIÓN

Certificamos que el presente trabajo fue desarrollado por la estudiante Alexandra

Rocío Tituaña Andrade, bajo nuestra.

___________________________
Dr. Ing. Gabriel Salazar
DIRECTOR DEL PROYECTO

___________________________
MSc. Ing. Juan Carlos Astudillo
CO-DIRECTOR DEL PROYECTO
 iii

AGRADECIMIENTOS

Quiero empezar dando las gracias a papito Dios por regalarme la vida, la sabiduría y
la paciencia necesaria para culminar esta etapa tan importante de mi vida.

Agradezco a mis padres por todo el apoyo que me han brindado sobre todo con mis
hijos, a mi hermano por su sacrificio para permitir que continuara con mis estudios y a
mi querida hermana por su apoyo, cariño y por estar siempre a mi lado apoyándome y
siendo mi ejemplo a seguir.

A mi amado esposo, gracias por su amor y paciencia, por toda su ayuda y por ser mi
pilar para poder continuar en este largo y exhausto camino.

Al Ing. Juan Carlos Astudillo por su apoyo y dirección en este proyecto, por estar
abierto a compartir sus conocimientos para la realización y culminación de este
proyecto.

Al Ing. Gabriel Salazar por haber aceptado el reto de dirigir, brindar su apoyo y
conocimientos como director de este proyecto.

Por último muchas gracias a todos los que formaron parte de este camino amigos,
familiares y profesores.

Alexandra Rocío Tituaña Andrade

 iv

DEDICATORIA

A ti papito Dios y a ti mamita María por ser quienes permiten este logro.

A mis amados hijos ya que por ellos ha sido esta lucha y esfuerzo para que se sientan
orgullosos de su madre.

A mi esposo amado por todo su amor y ayuda, por estar conmigo en todo momento
dándome ánimo para continuar.

A mi querida hermana por todo su apoyo y por su cariño que siempre ha sido
incondicional y por siempre considerarme su pequeña hermanita.

Alexandra Rocío Tituaña Andrade

 v

CONTENIDO
DECLARACIÓN ............................................................................................................ i
CERTIFICACIÓN ......................................................................................................... ii
AGRADECIMIENTOS ................................................................................................. iii
DEDICATORIA ............................................................................................................ iv
ÍNDICE DE FIGURAS ................................................................................................. ix
ÍNDICE DE TABLAS ................................................................................................. xiv
RESUMEN ................................................................................................................. xv
PRESENTACIÓN ...................................................................................................... xvi
CAPÍTULO 1 ............................................................................................................... 1
1.1 INTRODUCCIÓN ........................................................................................ 1
1.2 OBJETIVOS ................................................................................................ 1
1.2.1 OBJETIVO GENERAL ............................................................................. 1
1.2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ................................................................... 2
1.3 ALCANCE ................................................................................................... 2
CAPÍTULO 2 ............................................................................................................... 3
2.1 SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA ................................................. 3
2.1.2 NIVELES DE VOLTAJE ........................................................................... 4
2.1.3 OPERACIÓN DE UN SEP ....................................................................... 4
2.2 ANORMALIDADES EN LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS ............................ 5
2.2.1 TIPOS DE FALLAS Y PERTURBACIONES ............................................ 6
[Link] Cortocircuitos .................................................................................... 6

[Link] Cortocircuito trifásico ........................................................................ 7

[Link] Cortocircuito bifásico......................................................................... 8

[Link] Cortocircuito monofásico .................................................................. 8

[Link] Sobretensiones ................................................................................. 8

[Link] Sobrecargas ..................................................................................... 9

[Link] Oscilaciones ..................................................................................... 9

[Link] Desequilibrios ................................................................................... 9

2.3 SISTEMA DE PROTECCIÓN DE UN SEP ............................................... 10

2.3.1 CARACTERÍSTICAS DE UN SISTEMA DE PROTECCIONES ............. 10
[Link] Selectividad .................................................................................... 10

[Link] Rapidez........................................................................................... 10
 vi

[Link] Sensibilidad .................................................................................... 10

[Link] Confiabilidad ................................................................................... 10

[Link] Simplicidad ..................................................................................... 11

[Link] Economía........................................................................................ 11

2.3.2 CONDICIONES QUE DEBE CUMPLIR UN SISTEMA DE

PROTECCIONES .................................................................................. 11
[Link] Independencia de la operación del sistema eléctrico ..................... 11

[Link] Discriminar entre carga, sobrecarga y cortocircuito ........................ 11

[Link] Discriminar entre falla y perturbación ............................................. 11

[Link] No ser afectadas por anormalidades en los circuitos de control ..... 12

2.3.3 COMPONENTES DE UN SISTEMA DE PROTECCIÓN ....................... 12

[Link] Transformadores de medida de potencial y de corriente ................ 12

[Link] Relés............................................................................................... 13

[Link] Interruptores de potencia ................................................................ 13

[Link] Circuitos de control ......................................................................... 13

2.3.4 ZONAS DE PROTECCIÓN ................................................................... 13

[Link] Protecciones principales ................................................................. 13

[Link] Protecciones de respaldo ............................................................... 15

[Link] Protección redundante .................................................................... 15

2.4 PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE ............................................. 15

2.4.1 CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN................................................. 16
2.4.2 COORDINACIÓN DE RELÉS DE SOBRECORRIENTE ....................... 17
[Link] Relé de corriente definida o instantáneo......................................... 17

[Link] Relés de tiempo definido ................................................................ 17

[Link] Relés de tiempo inverso ................................................................. 18

2.4.3 CALIBRACIÓN DE RELÉS DE SOBRECORRIENTE ........................... 19

[Link] Reglas generales para el ajuste de relés de sobrecorriente ........... 19
 vii

[Link].1 Relés de fase............................................................................ 19

[Link].2 Relés de tierra .......................................................................... 20

[Link] Pasos para el cálculo de ajuste de un relé de sobrecorriente ......... 20

2.5 FUSIBLES................................................................................................. 21
2.5.1 CLASIFICACIÓN ................................................................................... 21
[Link] Fusibles de expulsión ..................................................................... 21

[Link] Fusibles de vacío ............................................................................ 22

[Link] Fusibles limitadores de corriente .................................................... 22

2.6 PROTECCIÓN DEL TRANSFORMADOR ................................................ 25

2.6.1 CURVA DE DAÑO ................................................................................. 25
CAPÍTULO 3 ............................................................................................................. 28
3.1 INTRODUCCIÓN ...................................................................................... 28
3.2 DESCRIPCIÓN GENERAL ....................................................................... 28
3.3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ACTUAL DE LA PLANTA DE NOVACERO
S.A. 29
3.3.1 HORNO DE ARCO ................................................................................ 30
3.3.2 HORNO CUCHARA ............................................................................... 30
3.3.3 PLANTA DE HUMOS ............................................................................ 31
3.3.4 PLANTA DE AGUA................................................................................ 31
3.3.5 AUXILIARES.......................................................................................... 32
3.3.6 TREN 1 .................................................................................................. 32
3.3.7 ALAMBRÓN........................................................................................... 35
3.3.8 FIGURADOS ......................................................................................... 36
3.3.9 TREN 2 .................................................................................................. 37
3.3.10 RECICLAJE ........................................................................................... 39
3.4 SISTEMA DE PROTECCIONES ............................................................... 43
3.5 ANÁLISIS DE FLUJO DE POTENCIA ...................................................... 45
3.6 ESTUDIO DE CORTOCIRCUITOS .......................................................... 46
CAPÍTULO 4 ............................................................................................................. 47
4.1 AJUSTE DE LOS RELÉS DE SOBRECORRIENTE ................................. 47
4.1.1 CÁLCULO PARA LOS AJUSTES DE LOS RELÉS DE
SOBRECORRIENTE ............................................................................. 47
[Link] HAE (Horno de Arco Eléctrico)-T_T1 .............................................. 47
 viii

[Link] FILTROS – T_T1 ............................................................................ 52

[Link] HC (Horno Cuchara)–T_T2............................................................. 56

[Link] FILTRO – T_T2 ............................................................................... 64

[Link] [Link] – T_T2 ........................................................................... 69

[Link] [Link] – T_T2 .............................................................................. 76

[Link] AUXILIARES - T_T2 ....................................................................... 80

[Link] TREN1 – T_T2 ................................................................................ 84

[Link] ALAMBRÓN – T_T2 ....................................................................... 95

[Link] FIGURADOS – T_T2 .................................................................. 102

[Link] TREN2 – T_T2 ............................................................................ 108

[Link] RECICLAJE – T_T2 .................................................................... 121

4.1.2 RESUMEN DE LA CALIBRACIÓN DE LOS RELÉS Y FUSIBLES ...... 129

CAPÍTULO 5 ........................................................................................................... 133
5.1 CONCLUSIONES ................................................................................... 133
5.2 RECOMENDACIONES ........................................................................... 135
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................................................ 136
ANEXO A ................................................................................................................ 139
ANEXO B ................................................................................................................ 144
ANEXO C ................................................................................................................ 151
ANEXO D ................................................................................................................ 152
 ix

ÍNDICE DE FIGURAS

Figura. 2-1 Sistema eléctrico de potencia. [1] ............................................................. 3

Figura. 2-2. Anormalidades de un Sistema Eléctrico. [3] ............................................. 5
Figura. 2-3 Clasificación de Perturbaciones. [3] .......................................................... 6
Figura. 2-4 Cortocircuito trifásico-simétrico. [4] ........................................................... 7
Figura. 2-5 Cortocircuito línea-línea tierra sólida. [4] ................................................... 8
Figura. 2-6 Cortocircuito línea-línea. [4] ...................................................................... 8
Figura. 2-7 Cortocircuito línea-tierra sólida. [4]............................................................ 8
Figura. 2-8 Componentes de un Sistema de Protección. [2] ..................................... 12
Figura. 2-9 Parte de un sistema eléctrico que muestra las zonas de protección. [6] . 14
Figura. 2-10 Curvas de respuesta de tiempo de operación. [8] ................................. 17
Figura. 2-11 Curvas Características de los Relés de tiempo inverso. [9] .................. 18
Figura. 2-12 Definición de Relación de Velocidad. [10] ............................................. 22
Figura. 2-13 Comparación de fusibles de expulsión y limitadores de corriente. [12] 23
Figura. 2-14 Curva t-I de un fusible limitador de corriente. [10] ................................ 24
Figura. 3-1 Diagrama Unifilar S/E NOVACERO ........................................................ 29
Figura. 4-1 Diagrama unifilar de la rama HAE-T_T1. ................................................ 50
Figura. 4-2 Curva tiempo-corriente HAE-T_T1, protección fase-fase, Iccmax. ......... 51
Figura. 4-3 Curva tiempo-corriente HAE-T_T1, protección fase-fase, Iccmin. .......... 51
Figura. 4-4 Diagrama unifilar de la rama FILTROS-T_T1. ........................................ 54
Figura. 4-5 Curva tiempo-corriente FILTROS-T_T1, protección fase-fase, Iccmax... 55
Figura. 4-6 Curva tiempo-corriente FILTROS-T_T1, protección fase-fase, Iccmin.... 55
Figura. 4-7 Curva tiempo-corriente FILTROS-T_T1, protección fase-tierra. ............. 56
Figura. 4-8 Diagrama unifilar de la rama HC-T_T2. .................................................. 61
Figura. 4-9 Curva tiempo-corriente HC-T_T2, protección fase-fase, Iccmax. ........... 62
Figura. 4-10 Curva tiempo-corriente HC-T_T2, protección fase-fase, Iccmin............ 63
Figura. 4-11 Curva tiempo-corriente HC-T_T2, protección fase-tierra. ..................... 64
Figura. 4-12 Diagrama unifilar de la rama FILTRO-T_T2. ......................................... 67
Figura. 4-13 Curva tiempo-corriente FILTRO-T_T2, protección fase-fase, Iccmax. .. 68
 x

Figura. 4-14 Curva tiempo-corriente FILTRO-T_T2, protección fase-fase, Iccmin. ... 68

Figura. 4-15 Curva tiempo-corriente FILTRO-T_T2, protección fase-tierra. .............. 69
Figura. 4-16 Diagrama unifilar de la rama [Link]-T_T2. ..................................... 73
Figura. 4-17 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 74
Figura. 4-18 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 74
Figura. 4-19 Curva de sobrecorriente tiempo ANILLO-T_T2, protección fase-tierra. 75
Figura. 4-20 Diagrama unifilar de la rama [Link]-T_T2. ........................................ 78
Figura. 4-21 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 79
Figura. 4-22 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 80
Figura. 4-23 Diagrama unifilar de la rama AUXILIARES-T_T2.................................. 82
Figura. 4-24 Curva de sobrecorriente tiempo AUXILIARES-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 83
Figura. 4-25 Curva de sobrecorriente tiempo AUXILIARES-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 84
Figura. 4-26 Diagrama unifilar de la rama TREN1-T_T2. .......................................... 87
Figura. 4-27 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B4-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 88
Figura. 4-28 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B4-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 89
Figura. 4-29 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B5-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 89
Figura. 4-30 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B5-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 90
Figura. 4-31 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B6-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 91
Figura. 4-32 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B6-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 91
 xi

Figura. 4-33 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B7-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax. ...................................................................................................................... 92
Figura. 4-34 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B7-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 92
Figura. 4-35 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B8-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 93
Figura. 4-36 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B8-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 94
Figura. 4-37 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-T_T2, protección fase-tierra. . 94
Figura. 4-38 Diagrama unifilar de la rama ALAMBRÓN-T_T2................................... 97
Figura. 4-39 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. ...................................................................................................................... 98
Figura. 4-40 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ....................................................................................................................... 99
Figura. 4-41 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN1-T_T2, protección fase-
fase, Iccmax. ........................................................................................................... 100
Figura. 4-42 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN1-T_T2, protección fase-
fase, Iccmin. ............................................................................................................ 100
Figura. 4-43 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN-T_T2, protección fase-tierra.
................................................................................................................................ 101
Figura. 4-44 Diagrama unifilar de la rama FIGURADOS-T_T2. .............................. 104
Figura. 4-45 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B13-T_T2, protección fase-
fase, Iccmax. ........................................................................................................... 105
Figura. 4-46 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B13-T_T2, protección fase-
fase, Iccmin. ............................................................................................................ 105
Figura. 4-47 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B15-T_T2, protección fase-
fase, Iccmax. ........................................................................................................... 106
Figura. 4-48 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B15-T_T2, protección fase-
fase, Iccmin. ............................................................................................................ 107
Figura. 4-49 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-T_T2, protección fase-
tierra. ....................................................................................................................... 108
 xii

Figura. 4-50 Diagrama unifilar de la rama TREN2-T_T2. ........................................ 111

Figura. 4-51 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B15-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 112
Figura. 4-52 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B15-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 113
Figura. 4-53 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B16-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 113
Figura. 4-54 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B16-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 114
Figura. 4-55 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B17-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 115
Figura. 4-56 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B17-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 115
Figura. 4-57 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B18-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 116
Figura. 4-58 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B18-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 116
Figura. 4-59 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B19-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 117
Figura. 4-60 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B19-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 117
Figura. 4-61 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B20-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 118
Figura. 4-62 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B20-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 118
Figura. 4-63 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B21-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 119
Figura. 4-64 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B21-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 120
Figura. 4-65 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-T_T2, protección fase-tierra. 120
Figura. 4-66 Diagrama unifilar de la rama RECICLAJE-T_T2. ................................ 123
 xiii

Figura. 4-67 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax. .................................................................................................................... 125
Figura. 4-68 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 125
Figura. 4-69 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE1-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 126
Figura. 4-70 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE1-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 126
Figura. 4-71 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE2-T_T2, protección fase-fase,
Iccmax. .................................................................................................................... 127
Figura. 4-72 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE2-T_T2, protección fase-fase,
Iccmin. ..................................................................................................................... 127
Figura. 4-73 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE-T_T2, protección fase-tierra.
................................................................................................................................ 128
Figura. A-0-1 Curvas características t-I de fusión mínima para fusibles tipo K. [10] 140
Figura. A-0-2 Curvas características t-I de despeje máximo para fusibles tipo K. [10]
................................................................................................................................ 141
Figura. A-0-3 Curvas características t-I de fusión mínima para fusibles tipo H. [10] 142
Figura. A-0-4 Curvas características t-I de despeje máximo para fusibles tipo H. [10]
................................................................................................................................ 143
Figura. B-0-1 Curva para fallas frecuentes y no frecuentes categoría I. [13] .......... 145
Figura. B-0-2 Curva para fallas frecuentes categoría II. [13] ................................... 146
Figura. B-0-3 Curva para fallas no frecuentes categoría II. [13] ............................. 147
Figura. B-0-4 Curva para fallas frecuentes categoría III. [13] ................................. 148
Figura. B-0-5 Curva para fallas no frecuentes categoría III. [13] ............................ 149
Figura. B-0-6 Curva para fallas frecuentes y no frecuentes categoría IV. [13] ....... 150
 xiv

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 2-1. Niveles de voltaje ....................................................................................... 4

Tabla 2-2. Categorías de los transformadores [13] .................................................. 25
Tabla 2-3. Puntos coordenados t-I para determinar la curva ANSI del transformador.
[13] ............................................................................................................................ 27
Tabla 3-1. Transformadores de potencia trifásicos de la S/E NOVACERO .............. 41
Tabla 3-2. Transformadores trifásicos de distribución de la Planta NOVACERO...... 41
Tabla 3-3. Relés de sobrecorriente del sistema eléctrico de NOVACERO ............... 43
Tabla 3-4. Fusibles del sistema eléctrico de NOVACERO ........................................ 44
Tabla 3-5. Flujos de carga en la planta NOVACERO. ............................................... 45
Tabla 3-6. Resultados de simulación de cortocircuito. .............................................. 46
Tabla 4-1. Tabla comparativa de los ajustes para los relés de sobrecorriente. ....... 130
Tabla 4-2. Tabla comparativa de los valores de corriente nominal de Fusibles. ..... 132
 xv

RESUMEN

NOVACERO S.A. es una empresa nacional que en los últimos años ha presentado un
incremento en su producción, lo cual ha provocado un aumento en su carga y la
adquisición de nuevos equipos como cámaras de transformación los cuales presentan
elementos de protección que están calibrados para cada necesidad específica, por lo
tanto es necesario realizar un estudio de coordinación de protecciones integral para
mejorar el sistema de protecciones implementado en la actualidad.

En el presente proyecto se modela el sistema eléctrico de la planta NOVACERO en el

programa de simulación PowerFactory DigSilent, luego se procede a realizar el análisis
de flujo de carga y el estudio de cortocircuitos, estas simulaciones se las realiza de
acuerdo con la norma IEC 60909, con estos datos se continúa con la realización del
estudio de coordinación de protecciones.

Se obtienen las curvas tiempo-corriente para las ramas en las que se dividió a la planta
NOVACERO, en las cuales se puede distinguir que se coordinan de manera selectiva
en cada una de sus zonas de protección respetando el margen de tiempo de actuación
entre ellas.
 xvi

PRESENTACIÓN

En el Capitulo1 se realiza una presentación previa del proyecto, para lo cual se

menciona una introducción, el objetivo general, los objetivos específicos y el alcance.

En el Capítulo 2 se realiza una descripción general de un Sistema Eléctrico de

Potencia, se trata temas como Fallas en los Sistemas Eléctricos de Potencia,
Protecciones en Sistemas Eléctricos de Potencia, se estudian algunos elementos de
protección, enfocándose sobre todo en los usados en NOVACERO, que son
protecciones de sobrecorriente y fusibles, su calibración y la coordinación de los
mismos.

En el Capítulo 3 se recopila toda la información existente del Sistema Eléctrico de la

planta de NOVACERO, para realizar la modelación del mismo con la ayuda del
programa PowerFactory DigSilent, así se obtienen los resultados de los estudios de
flujos de carga y análisis de cortocircuito, los cuales se presentan en tablas. También
se presentan tabulados los datos de calibración de los relés de sobrecorriente que
contiene el sistema de protecciones de NOVACERO y los datos de las corrientes
nominales de los fusibles.

En el Capítulo 4 se presenta el nuevo estudio de coordinación de protecciones, con la

ayuda de los datos obtenidos en el capítulo anterior se realizan los cálculos para
obtener los nuevos ajustes de los relés de sobrecorriente, y realizar la coordinación de
protecciones con la ayuda del programa computacional de simulación PowerFactory
DigSilent.

En el Capítulo 5 se presentan las conclusiones y recomendaciones que se obtienen a

partir del desarrollo del proyecto.

Como parte final se presenta los Anexos referentes del proyecto.

 1

CAPÍTULO 1

1.1 INTRODUCCIÓN

Actualmente NOVACERO S.A. ha ido aumentando su demanda de una manera muy

vertiginosa, tanto así que en los dos últimos años ha crecido desde 16 a 30 MVA, esto
debido al incremento de varias líneas de producción y a la repotenciación de varios
procesos, por esta razón se han venido incrementando varias cámaras de
transformación, alimentadores, y por ende carga, si bien es cierto estos equipos
ingresan con un sistema de protección y control, y se los calibra de acuerdo a la
necesidad específica, no se ha venido realizando ningún estudio o coordinación
integral de todo el sistema de protecciones, es por esta razón que NOVACERO desea
tener una visión y coordinación integral, ya que se está hablando de una demanda total
de 30 MVA.

Además y en el corto plazo NOVACERO ha solicitado a los entes reguladores, su

ingreso al SNI con un incremento de carga de 15 MVA, es decir ha presentado estudios
para que se le otorgue el acceso a la capacidad del Sistema Nacional Interconectado
con una carga de 45 MVA, lo que hace urgente el tener el sistema de protecciones
levantado, simulado y coordinado, para que el nuevo incremento de cargas se maneje
de la misma forma, este presente trabajo de titulación se va a centrar en las
protecciones de sobrecorriente de media tensión.

1.2 OBJETIVOS

1.2.1 OBJETIVO GENERAL

Realizar un estudio del Sistema de Protecciones de media tensión de NOVACERO

S.A. para determinar problemas existentes y plantear soluciones para mejorar la
confiabilidad del sistema.
 2

1.2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

· Modelar el sistema eléctrico actual de NOVACERO S.A. en un programa

computacional de aplicación para el análisis de Sistemas Eléctricos de
Potencia.
· Presentar el sistema de protecciones actualmente implementado.
· Simular la situación actual del sistema eléctrico de NOVACERO S.A. para
evaluar y estudiar el Sistema de Protecciones existente.
· Determinar los valores de cortocircuitos mediante la ayuda del programa
computacional de aplicación con la creación de casos de estudio sobre la base
de normas.
· Diseñar un sistema de protecciones para los valores encontrados de
cortocircuito para comparar con el sistema implementado en NOVACERO S.A.
· Realizar la coordinación de protecciones con los elementos recalibrados
mediante el uso de un programa computacional.
· Determinar conclusiones y recomendaciones en base a la información
recolectada en la realización el presente proyecto.

1.3 ALCANCE

El trabajo planteado tiene como alcance levantar la información de lo actualmente

instalado e implementado en la planta de NOVACERO, en cuanto a protecciones se
refiere en el sistema eléctrico de medio voltaje (18 y 13,8kV), modelar, simular y
estudiar dicho sistema en el programa computacional PowerFactory DigSilent, y de
esta manera determinar y recomendar las mejores soluciones en cuanto a la
calibración, coordinación y utilización de las protecciones actualmente utilizadas.
 3

CAPÍTULO 2
MARCO TEÓRICO

En el presente capítulo se presenta de manera breve conceptos básicos sobre

Sistemas Eléctricos de Potencia, Fallas y Protecciones en Sistemas Eléctricos de
Potencia, se enfoca en elementos de protección que son usados en NOVACERO,
como relés de sobrecorriente y fusibles, su calibración y coordinación de estos.

2.1 SISTEMAS ELÉCTRICOS DE POTENCIA

Un Sistema Eléctrico de Potencia (SEP) es un conjunto de elementos los cuales se

agrupan en diferentes grupos, como se puede ver en la Figura. 2-1, la Generación en
donde se transforma una clase de energía (térmica, hidráulica, etc.) en energía
eléctrica, la Transmisión que se encarga de transportar la energía y la Distribución que
es la encargada de entregar la energía eléctrica a los usuarios finales. [1]

Figura. 2-1 Sistema eléctrico de potencia. [1]

 4

2.1.2 NIVELES DE VOLTAJE

Tabla 2-1. Niveles de voltaje

DESCRIPCIÓN NIVEL DE VOLTAJE

Extra alta tensión 500 kV
Alta tensión 230 kV - 138kV - 69kV
Media tensión 600 V - 40kV
Baja tensión 120V - 600 V

Los niveles de voltaje que se muestran en la Tabla 2-1 son rangos especificados por
el Consejo Nacional de Electricidad de Ecuador, los niveles de voltajes de 500kV,
230kV, 138kV y 69kV se los usa para transmisión y subtransmisión de energía eléctrica
respectivamente, 13,8kV se lo usa para la distribución y 220V/110V son los niveles
que llegan al consumidor.

2.1.3 OPERACIÓN DE UN SEP

Para una operación normal de un SEP se debe cumplir con las siguientes condiciones:
[2]

· Debe tener una potencia instalada suficiente para absorber el aumento de la

demanda.
· Calidad, es decir, un nivel y rango adecuado de voltaje y frecuencia (±3-5% Vn,
±2% Fn), un mínimo número de interrupciones por operación de protecciones
ante fallas y/o por mantenimiento, voltaje de distorsión armónica total de 2,5%
según la norma IEEE 519-1992, y un factor de potencia mayor a 90%.
· Racional despacho de carga, es decir, que exista un reparto económico de la
carga en las diferentes centrales de generación y sistemas de transmisión,
teniendo en cuenta rendimientos de los equipos instalados, políticas de tarifas,
etc.

Al no cumplir con estas condiciones el sistema puede operar de manera anormal, pero
también la operación anormal se puede dar por fenómenos externos como:
 5

- Fallas en sus componentes

- Errores de operación
- Fenómenos eléctricos como tormentas, incendios, temblores, caída de un árbol,
etc.

Estas condiciones anormales de operación traen consecuencias en el sistema eléctrico

como:

- Daños en los equipos, cuando la intensidad y duración de la falla supera ciertos

límites.
- Se afecta la estabilidad del sistema eléctrico.
- Calidad de servicio eléctrico baja.

2.2 ANORMALIDADES EN LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS

La característica fundamental de una distribución de energía adecuada se basa en la

continuidad de servicio, de ahí que es importante el estudio de las anormalidades en
el sistema eléctrico, ya que pueden traer consecuencias graves a los diferentes
usuarios. [3]

Las anormalidades que ocurren en un sistema eléctrico se clasifican en fallas y

perturbaciones, en la Figura 2-2 se puede ver una descripción de estas anormalidades.

•Condición que interrumpe la operación de uno o más

componentes del sistema.
FALLA
•Se debe accionar de manera rápida las protecciones
para evitar daños en los equipos.

•Condición que permite seguir con la operación del

PERTURBACIÓN sistema, pero que puede dañar ciertos equipos si se
prolonga más de un tiempo mínimo.

Figura. 2-2. Anormalidades de un Sistema Eléctrico. [3]

 6

Las fallas y perturbaciones deben ser diferenciadas por el sistema de protecciones, ya

que al ocurrir una falla en un elemento se tiene una perturbación para el resto.
Entonces al aislar el elemento fallado, se quita de manera instantánea la perturbación
y el sistema vuelve al estado normal.

2.2.1 TIPOS DE FALLAS Y PERTURBACIONES

Las fallas más comunes son los cortocircuitos, pero también están la roptura de un
conductor, pérdida de exitación de máquinas sincrónicas, etc los cuales tienen efectos
similares a los cortociurcuitos.

En la Figura 2-3 se distingue la clasificación de las perturbaciones.

PERTURBACIONES

Sobretensiones

Sobrecargas

Oscilaciones

Desequilibrios

Figura. 2-3 Clasificación de Perturbaciones. [3]

[Link] Cortocircuitos

Un cortocircuito es la pérdida del aislamiento entre dos conductores de diferente voltaje

y que se encuentran alimentados por una misma fuente, sin tener entre ellos una
impedancia.

El cortocircuito puede ser causado por contacto directo, como es el caso de dos
conductores que se unen. También puede darse por la ruptura del aislamiento como
 7

es el caso del arco eléctrico o fugas que terminan en cortocircuitos. Otras causas de
los cortocircuitos son: envejecimiento de la aislación, daño de bobinados, falsa
maniobras como apertura de carga y puesta a tierra de líneas por mantenimiento, etc.

Una de las consecuencias de los cortocircuitos son las sobrecorrientes que producen
un calentamiento en el sistema que afecta los puntos más vulnerables: unión de líneas,
contactos de los interruptores, etc. Los efectos electromecánicos de las corrientes de
cortocircuito afectan a los arrollamientos de los transformadores.

Otro efecto de las corrientes de cortocircuito son las sobretensiones en las líneas de
telecomunicaciones vecinas a las líneas de transmisión, estas sobretensiones pueden
provocar daños y accidentes a las personas. Por esta razón se tienen sistemas
aislados a tierra o conectados a tierra mediante una impedancia para limitar las
corrientes de cortocircuito monofásico que es el más frecuente. La caída de voltaje
debido a los cortocircuitos ocasiona una disminución de la capacidad de transferencia
de potencia con lo cual afecta la estabilidad del sistema. [3]

Los cortocircuitos se pueden clasificar por su duración en permanentes, transitorios y

subtransitorios. Por su forma pueden ser simétricos y asimétricos, en las Figura. 2-4 a
2-7 se muestran gráficos de los cortocircuitos correspondientes.

[Link] Cortocircuito trifásico

Figura. 2-4 Cortocircuito trifásico-simétrico. [4]

 8

[Link] Cortocircuito bifásico

Figura. 2-5 Cortocircuito línea-línea tierra sólida. [4]

Figura. 2-6 Cortocircuito línea-línea. [4]

[Link] Cortocircuito monofásico

Figura. 2-7 Cortocircuito línea-tierra sólida. [4]

[Link] Sobretensiones

Las sobretensiones son importantes ya que tiene consecuencias como: el

envejecimiento del aislamiento debido a los esfuerzos que los someten lo cual puede
destruirlos, al ser de larga duración causan daños en los quipos tanto de generación,
 9

transmisión como en el de los usuarios, en el caso de que el aislante no funcione se

produce cortocircuito. [3]

Estas sobretensiones se producen por descargas atmosféricas o apertura de líneas

largas de alta tensión.

[Link] Sobrecargas

Las principales causas son: [3]

- Cortocircuitos que no se aíslan rápidamente.

- Los picos de consumos que pueden ser sobrecorrientes de 20 o 30% de la
corriente nominal de larga duración.
- Desconexión de circuitos en paralelo.

[Link] Oscilaciones

Se producen por la conexión y desconexión de circuitos del sistema, debido a la

variación de potencia. Esto se debe a que los generadores no toman el ángulo de la
carga de manera instantánea sino que después de varias oscilaciones amortiguadas,
lo cual puede originar la pérdida de sincronismo y esto a su vez produce
sobrecorriente. Esto también ocasiona daños en las partes mecánicas de los equipos
como generadores y máquinas motrices. Las oscilaciones deben ser controladas por
los reguladores automáticos de velocidad. [3]

[Link] Desequilibrios

Sus causas pueden ser: interruptores con una o dos fases abiertas, ruptura de una
línea que no produjo un cortocircuito.

Los efectos de los desequilibrios a pesar de no ser tan graves deben ser tomados en
cuenta debido a que producen vibraciones y calentamientos anormales en motores,
generadores y transformadores. [3]
 10

2.3 SISTEMA DE PROTECCIÓN DE UN SEP

Un sistema de protección se considera un conjunto de elementos que son

dependientes el uno del otro, que tienen como función la protección de un equipo o un
conjunto de equipos de un sistema eléctrico. [2]

2.3.1 CARACTERÍSTICAS DE UN SISTEMA DE PROTECCIONES

[Link] Selectividad

Característica de las protecciones con la cual se puede diferenciar la localización de

la falla, para poder desconectar únicamente el equipo fallado y no otro que no sería
necesario. [5]

[Link] Rapidez

Un sistema de protección debe actuar en el mínimo tiempo posible. En algunos casos

se utiliza temporización de protecciones para obtener selectividad, siempre que se
tome en cuenta los límites de resistencia de los equipos ante fallas y todo esto es
asociado con la economía. [5]

[Link] Sensibilidad

El sistema de protecciones debe operar bajo cualquier condición de falla sea máxima
o mínima, pero no debe operar fuera de ésta. Un bajo ajuste no necesariamente implica
una alta sensibilidad, ya que puede ser que la carga que impone este ajuste a los
transformadores de medida puede hacer que el conjunto no responda en caso de falla
máxima, debido a un aumento de errores de razón de los transformadores. [5]

[Link] Confiabilidad

Es una característica del sistema de protecciones que asegura que el relé va a operar
y por tanto los interruptores de potencia, ante una falla. El sistema de protecciones
debe cubrir todo el SEP y cumplir con el requerimiento de N-1 en los equipos de
protección, es decir debe existir al menos un elemento de respaldo. [5]
 11

[Link] Simplicidad

Todo sistema de protección debe presentar la solución más simple ante una falla, es
decir, que al diseñar dicho sistema se debe tratar de utilizar un diseño que no contenga
tantos elementos para así aumentar la seguridad y disminuir el burden o consumo de
carga de los transformadores de medida y de los circuitos de control. [5]

[Link] Economía

En los sistemas de generación y transmisión los costos de los equipos de protección

no afectan tanto los costos, pero en sistema de distribución este es un factor que debe
ser considerado en los estudios. [5]

2.3.2 CONDICIONES QUE DEBE CUMPLIR UN SISTEMA DE PROTECCIONES

[Link] Independencia de la operación del sistema eléctrico

Todo sistema de protecciones debe ser independiente del sistema de potencia, así por
ejemplo, cuando por una falla se desconecten algunos equipos las demás protecciones
deberán seguir operando con normalidad. [5]

[Link] Discriminar entre carga, sobrecarga y cortocircuito

Esto es importante ya que en ciertos casos la corriente de falla mínima es inferior a la

nominal de los equipos de protección lo que ocasionaría la no operación de la
protección. [5]

[Link] Discriminar entre falla y perturbación

Al poder diferenciar entre falla y perturbación se hace el sistema de protecciones

eficiente ya que los equipos pueden soportar ciertas perturbaciones sin que éstas les
causen daño alguno por lo que sería inoportuno el uso de la protección, pero en caso
de fallas en donde se debe aislar el equipo permanentemente sería un grave error no
accionar las protecciones. [5]
 12

[Link] No ser afectadas por anormalidades en los circuitos de control

La fuente de alimentación de los circuitos de control debe ser segura y muy confiable.
Los circuitos de control deben estar protegidos contra agentes externos que provoquen
su daño, como descargas atmosféricas inducidas. Se debe emplear elementos
redundantes de alimentación que permitan su confiabilidad de operación si éstos
queden desenergizados. [5]

2.3.3 COMPONENTES DE UN SISTEMA DE PROTECCIÓN

En la Figura. 2-8 se muestra un gráfico de los componentes de un sistema de

protección.

Figura. 2-8 Componentes de un Sistema de Protección. [2]

[Link] Transformadores de medida de potencial y de corriente

Son los encargados de recolectar la información de operación del sistema en valores

de voltaje o corriente.
 13

[Link] Relés

Son los elementos que reciben la información y discriminan entre condiciones

normales y anormales de operación del sistema. Al detectar condiciones anormales
los relés operan abriendo o cerrando contactos que activan de manera directa o
indirecta los circuitos de apertura de los interruptores de potencia.

[Link] Interruptores de potencia

Tienen la función de aislar los equipos en condiciones anormales de operación

desconectándolos del resto del sistema.

[Link] Circuitos de control

Son dispositivos que interconectan los tres elementos anteriores, estos pueden ser
alambrados, comunicadores de información por onda portadora y dispositivos
auxiliares. De estos últimos podemos mencionar switches, relés auxiliares, lámparas
indicadores, alarmas, etc. Estos circuitos se los usa también para el sistema de
medición y comando de los operadores desde las subestaciones. [2]

2.3.4 ZONAS DE PROTECCIÓN

[Link] Protecciones principales

Con el fin de proteger al sistema eléctrico de las fallas más comunes como son los
cortocircuitos, se lo divide en zonas de protección las cuales sirven para la aplicación
de las protecciones principales, denominadas de esta manera debido a que son las
que primero actúan ante un cortocircuito ya que tienen menor tiempo de operación que
las protecciones de respaldo.

Para determinar las zonas de protección se debe considerar:

 14

“que los componentes o grupos de componentes de un sistema eléctrico pueden

aislarse adecuadamente con el mínimo de desconexiones de interruptores, sin
comprometer a otros que pueden continuar dando servicio”. [5]

En la Figura 2-9 se puede distinguir las diferentes zonas de protección que se

encuentran en un sistema eléctrico.

· Generador o unidades generador-transformador

· Transformadores
· Barras
· Líneas
· Motores

Figura. 2-9 Parte de un sistema eléctrico que muestra las zonas de protección. [6]
 15

[Link] Protecciones de respaldo

Las protecciones de respaldo deben entrar en operación cuando la protección principal

no lo haga, esto quiere decir que al ocurrir una falla las dos protecciones empiezan su
funcionamiento pero se entiende que la protección de respaldo tiene un mayor tiempo
de operación. Este tipo de protección es utilizado para cortocircuitos, ya que para otros
casos no sería económico. Para su empleo se debe tener en cuenta los siguientes
criterios:

- Importancia y costo del equipo a proteger.

- Que no produzca perturbaciones en el resto del sistema.
- Puede causar la pérdida de suministro.

Hay dos formas de protección de respaldo, local que se encuentran en el mismo lugar
que las protecciones principales y que son casi una réplica de éstas, remotas se
encuentran a ciertas distancias de las protecciones principales y éstas pueden variar
en sus características sobre todo en los relés.

[Link] Protección redundante

Este tipo de protecciones son equipos iguales en sus características, pero tienen
diferentes puntos de medición y trabajan de manera separada uno del otro. Son muy
utilizadas en el diseño de protección de las líneas de transmisión del Sistema Nacional
de Transmisión del Ecuador. [6]

2.4 PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE

En un evento de cortocircuito, uno de los efectos es el aumento de corriente que en

algunos casos llega a ser mayor a la nominal de operación, es por eso que se
determina un método de protección tomando medidas de la corriente circulante por el
sistema eléctrico, a esto se le denomina protección de sobrecorriente.
 16

El sistema de protección de sobrecorriente es el más utilizado sobre todo para

sistemas radiales de distribución (10 a 25kV), transformadores de baja capacidad
(hasta 4 MVA), como protección de respaldo se la utiliza para equipos más robustos
como generadores, transformadores de mayor capacidad, líneas de media tensión,
etc. [7]

2.4.1 CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN

Los relés de sobrecorriente presentan dos variables que se deben considerar para su
correcta aplicación.

- Nivel de corriente mínima de operación o llamada corriente de pick-up, es la que

produce el cambio de estado de los relés.
- Característica de tiempos de operación, puede establecerse de la siguiente
manera.

Instantáneos.- una vez superado el pick-up, el relé da la orden de operación de manera

inmediata. Código ANSI 50.

Retardados.- cuando se supera la corriente de pick-up, el relé da la orden de operación

considerando una característica de tiempo definida por la curva “corriente vs tiempo”.
Código ANSI 51.

- Tiempo definido ! = "#$%&%#' ( ')*

- Tiempo inverso ! = "+' #
- Tiempo muy inverso ! = "+' , #
- Tiempo extremadamente inverso ! = " +' -

A continuación se presentan ejemplos de curvas de respuestas de los tiempos

mencionados en la Figura. 2-10.
 17

Figura. 2-10 Curvas de respuesta de tiempo de operación. [8]

2.4.2 COORDINACIÓN DE RELÉS DE SOBRECORRIENTE

[Link] Relé de corriente definida o instantáneo

Estos relés operan de manera instantánea cuando la corriente llega a un valor

determinado. El ajuste se lo realiza de tal manera que el valor más bajo de corriente
se encuentra en el punto más alejado de la fuente y conforme se va acercando el valor
de la corriente aumenta. De esta forma el relé con valor más bajo de corriente opera
primero y desconecta la carga más cercana a éste.

Posee poca selectividad con valores altos de corriente de cortocircuito, otra desventaja
es que se hace muy difícil discriminar una corriente de falla entre dos puntos cuando
la impedancia entre estos es muy pequeña con relación a la del lado de la fuente, lo
que provoca que pueda existir poca discriminación. [8]

[Link] Relés de tiempo definido

Permite ajustes variables para maniobrar a distintos tiempos de operación cuando se

presenten diferentes niveles de corriente. El ajuste se lo realiza, para cuando se
produce la falla el interruptor más cercano opere en el menor tiempo posible y los
demás lo hagan sucesivamente, con tiempos de retraso dirigiéndose hacia la fuente.
La diferencia de tiempos en la operación de los interruptores se la denomina tiempo
de discriminación. La coordinación se la puede realizar con retardos de tiempo fijos
logrando que el punto más lejano tenga el menor tiempo.
 18

Una desventaja es que al presentarse una falla en un punto cercano de la fuente, con
corrientes de falla elevadas, ésta tendrá un tiempo de despeje grande. Éstos relés son
usados con mayor frecuencia cuando se tiene que la impedancia de la fuente es
grande al compararla con los demás elementos del sistema eléctrico a proteger. [8]

[Link] Relés de tiempo inverso

La característica de estos relés es que operan con un tiempo que es inverso a la

corriente de falla. Una de las principales ventajas es que se pueden despejar grandes
corrientes de falla en tiempos más cortos. Estos se clasifican según su curva de
operación y pueden ser moderadamente inversos, inversos, muy inversos y
extremadamente inversos, como se muestra en la Figura. 2-11.

Figura. 2-11 Curvas Características de los Relés de tiempo inverso. [9]

 19

2.4.3 CALIBRACIÓN DE RELÉS DE SOBRECORRIENTE

Al determinar el tipo de relé de sobrecorriente, se debe obtener un sistema de

protección rápido y selectivo por lo que es esencial calcular cuales son los ajustes que
deben tener los relés.
A continuación se da las definiciones de los términos más usados con los ajustes de
los relés de sobrecorriente. [7]

a) Tap.- dispositivo que permite cambiar la sensibilidad del relé, de modo que
pueda operar con diferentes valores de corriente. Está dado en amperios, indica
el valor mínimo de corriente con el que opera el relé en un tiempo no
determinado.
b) Corriente de Pick-up.- corriente mínima que produce la operación de los
contactos del relé.
c) Dial.- permite variar los tiempos de operación, en los relés fabricados bajo
norma ANSI el dial va de 0 a 10, y en los relés fabricados bajo la norma IEC va
de 0 a 1.

[Link] Reglas generales para el ajuste de relés de sobrecorriente

Son criterios generales que se deben tomar en cuenta al momento de calibrar un relé
de sobrecorriente.

[Link].1 Relés de fase

Debe detectar por lo mínimo fallas en el extremo final de circuito siguiente al que está
protegiendo.

El tap se calcula de modo que la corriente de pick-up sea mayor a la corriente de carga,
se puede calcular este valor dándole al relé de sobrecorriente el carácter de relé de
sobrecarga con un ajuste de 1,2 a 1,5 veces la corriente de carga.
 20

El dial debe elegirse dando el tiempo más corto de operación al relé más alejado de la
fuente, si éste no coordina con otros elementos como fusibles u otros relés se debe
dar el valor mínimo permisible (0,5s o 0,05s) que no cause falsas operaciones. Para el
resto de los relés se deberán coordinar con los anteriores dándoles un margen de
tiempo de espera de 0,2s a 0,5s según recomendación de la Norma IEE Std C242-
2001.

[Link].2 Relés de tierra

Para el caso de los relés de tierra lo mencionado antes es válido, con excepción del
cálculo del tap ya que como estos relés son alimentados con corriente de secuencia
cero, que son nulas en condiciones normales, se puede elegir un valor de tap menor
a la corriente normal de carga. [7]

[Link] Pasos para el cálculo de ajuste de un relé de sobrecorriente

- Calcular las corrientes nominales de los equipos.

- Calcular las corrientes máximas de falla y mínimas de falla en los puntos donde
se tengan relés.
- Determinar si es necesario el uso de relés instantáneos.
- Calcular la corriente de pick-up de los relés en términos primarios, con relación
a las corriente nominales de los equipos y teniendo en cuenta que den respaldo
a fallas mínimas.
- Calcular los taps en términos secundarios, esto se obtiene con la división del
valor de la corriente de pick-up para la Relación de Transformación de Corriente
(RTC) del transformador de corriente correspondiente.
- Si se tiene elemento instantáneo se debe obtener el valor de la corriente de
pick-up que es 1,3 veces la corriente máxima de cortocircuito de la barra
siguiente. [7]
- Se debe elegir el dial teniendo en cuenta lo indicado en el punto [Link].1.
 21

2.5 FUSIBLES

Los fusibles son elementos de protección de sobrecorriente, son muy utilizados en

sistemas de distribución por ser económicos y confiables. Su función es interrumpir de
corriente eléctrica al sistema que se está protegiendo y proporcionar de un dieléctrico
para evitar la re-encendido del arco eléctrico cuando la corriente pasa por cero.

Para que el fusible opere de manera correcta debe detectar las condiciones a proteger,
despejar la falla rápidamente y coordinarse con otros dispositivos de protección para
deshabilitar la menor cantidad posible de elementos del sistema eléctrico por la acción
del fusible. [10]

2.5.1 CLASIFICACIÓN

[Link] Fusibles de expulsión

Se los usa en la intemperie en circuitos aéreos o en equipos descubiertos donde se

facilita la expulsión de gases. Se los encuentra en dos presentaciones en tubo de fibra
y sin portafusible.

Las normas EEI-NEMA clasifican a los fusibles de expulsión en dos tipos: rápidos o
tipo K y lentos o tipo T. En las Figura. A-1 a A-2 se puede ver las curvas t-I de fusión
mínima y despeje máximo para fusibles tipo K.

Existen otros fusibles con relaciones de velocidad, definida en la Figura 2-12,

diferentes a los tipos T y K, y se los designa con las letras H y N. Los de tipo H sirven
para la protección de sobrecarga y evitar la operación innecesaria en casos de ondas
de corriente transitorias de corta duración como en el arranque de motores y descargas
atmosféricas. Los de tipo N se fabrican con corrientes nominales de 1, 2, 3, 5 y 8
Amperios. En las Figura. A-3 y A-4 se puede ver las curvas t-I de fusión mínima y
despeje máximo para fusibles tipo H.
 22

Figura. 2-12 Definición de Relación de Velocidad. [10]

[Link] Fusibles de vacío

El elemento fundible se encuentra en una unidad completamente sellada, tienen un

camino que recorre el arco y lo encierra hasta que se produzca la interrupción total,
contienen un aislamiento cerámico que encierra el vapor producido. Pueden soportar
hasta 450 A.

[Link] Fusibles limitadores de corriente

Estos son usados en interiores, en transformadores Pad Mounted y equipos

encerrados. Limitan la energía que pasa por el fusible, para este tipo de fusibles es
necesario conocer la corriente que pasa por él en ese momento, la cual depende de la
relación de la corriente de falla, el punto de fundición mínimo, el valor pico del arco y
el calor que atraviesa el fusible (capacidad de reducir efectos dañinos durante la falla),
el cual viene dado por la ecuación 1. [11]

. = /0 1 (1)

En la Figura. 2-15 se puede ver que al utilizar fusible limitador de corriente se tiene
menor energía liberada que al usar solo un fusible de expulsión.
 23

Figura. 2-13 Comparación de fusibles de expulsión y limitadores de corriente. [12]

Hay tres tipos de fusibles limitadores de corriente que son:

· Rango parcial o de respaldo: se usa en conjunto con fusibles de expulsión y

pueden soportar corrientes mayores a 500 amperios.
· Propósito general: interrumpe todas las corrientes de falla, desde la corriente
de interrupción hasta la de fundición del elemento dentro de una hora.
· Rango completo: interrumpe todas las corrientes continuas.

Se representa con curvas t-I como los fusibles de expulsión, se diferencian en que los
fusibles limitadores de corriente tienen una respuesta extremadamente inversa, por lo
que actúan más rápido ante fallas. En la Figura. 2-14 podemos ver la curva t-I de un
fusible limitador de corriente la cual se compone de dos curvas una de tiempo mínimo
de fusión y otra de tiempo máximo de despeje.

De la selección adecuada del fusible depende la fiabilidad de la protección, por lo que

se tienen los siguientes criterios para la selección de los mismos:

· Voltaje del sistema

· Nivel de aislamiento
· Máxima corriente de cortocircuito
 24

· Relación X/R
· Máxima corriente de carga
· Tipo de sistema

Esto permite saber la corriente de operación, el voltaje y la capacidad interruptiva del

fusible a seleccionar.

Figura. 2-14 Curva t-I de un fusible limitador de corriente. [10]

 25

2.6 PROTECCIÓN DEL TRANSFORMADOR

El transformador es el elemento más importante en una subestación, si éste llega a

fallar se producen graves daños al sistema, por lo que es necesario que tenga un
esquema de protección adecuado que sea rápido y seguro. Las protecciones en un
transformador se basan en varios aspectos como: nivel de voltaje, capacidad, tipo,
conexión y aplicación, también se tiene en cuenta el principio de detección de fallas
mecánicas, eléctricas y térmicas. [13]

2.6.1 CURVA DE DAÑO

El esquema de protecciones de un transformador debe tomar en cuenta el daño por

corrientes de fallas externas de larga duración. La norma ANSI-IEEE C57.109-1993
“Guía para la duración de corriente de falla a través de transformadores” presenta
información sobre la capacidad de sobrecarga térmica de corto tiempo y los efectos
mecánicos sobre los devanados del transformador.

La norma establece recomendaciones para la aplicación de protecciones de

sobrecorriente para acortar el tiempo de exposición de los transformadores a las
corrientes de cortocircuito. Con este fin considera cuatro categorías de
transformadores que se detallan en la Tabla 2-2.

Tabla 2-2. Categorías de los transformadores [13]

CAPACIDAD MÍNIMA EN kVA

CATEGORÍA
MONOFÁSICO TRIFÁSICO
I 5-500 15-500
II 501-1667 501-5000
III 1667-10000 5001-30000
IV ˃10000 ˃30000

Para realizar coordinación de protecciones de acuerdo con la corriente que soporta el

transformador se debe tener en cuenta la curva de daño, que es una representación
gráfica de las corriente y tiempo que soporta el transformador antes de sufrir daños.
 26

Las curvas constan de dos partes que se representan por líneas una sólida y una
punteada como se puede ver en las figuras del Anexo B, la línea sólida corresponde a
la duración de una falla que tiene lugar por daño térmico. La línea punteada
corresponde a daños mecánicos. Los transformadores que se sometan a fallas
frecuentes se los representa con la combinación de las dos partes de la curva
mecánica y térmica, y para el caso de transformadores sometidos a fallas no
frecuentes solo se los representa por la curva de daño térmica. [13]

Para las categorías I y IV se tiene una sola curva sea para fallas frecuentes y no
frecuentes. Para las categorías II y III se tienen dos curvas una para fallas frecuentes
y otra para no frecuentes, como se muestra en las Figura. B-1 a B-6.

La Figura. B-1 muestra la curva de daño para la categoría I, que manifiesta las
consideraciones térmicas y mecánicas, la cual se la debe usar para fallas frecuentes
y no frecuentes. La parte punteada de la curva considera lo que la norma IEEE Std
C57.12.00-1993 expone sobre la capacidad de los transformadores de distribución de
soportar corrientes de cortocircuito que pueden llegar a 40 veces la corriente nominal.

La Figura. B-2 contiene la curva de daño mecánico y térmico para la categoría II, para
fallas frecuentes, una parte de esta curva depende de la impedancia del transformador
para fallas mayores al 70% de la máxima.

La Figura. B-3 es la curva para fallas no frecuentes de la categoría II, expresa el daño
térmico, no depende de la impedancia del transformador, puede ser usada para
protección de respaldo para el caso de fallas frecuentes que son despejadas con relés
rápidos.

La Figura. B-4 curva para fallas frecuentes de la categoría III, muestra daño térmico y
mecánico, para fallas mayores al 50% de la máxima se debe considerar la impedancia
del transformador.
 27

La Figura. B-5 curva para fallas no frecuentes de la categoría III, muestra daño térmico,
no depende de la impedancia del transformador. Se la usa como protección de
respaldo en el caso de fallas frecuentes despejadas por relés rápidos.

La Figura. B-6 curva para fallas frecuentes y no frecuentes de la categoría IV, muestra
daño térmico y mecánico debe ser usada tanto como para fallas frecuentes y no
frecuentes, para valores de fallas mayores al 50% de la máxima depende de la
impedancia del transformador.

Las curvas de daño del transformador o curvas ANSI se las puede obtener de la unión
de dos o cuatro puntos cuyas ecuaciones se muestran en la Tabla 2-4 y las variables
corresponden a: [13]

Zt: impedancia del transformador, en p.u.

Zs: impedancia equivalente del sistema, en p.u.
In: corriente nominal

Tabla 2-3. Puntos coordenados t-I para determinar la curva ANSI del transformador. [13]

PUNTO! CATEGORÍA! TIEMPO![s]! CORRIENTE![A]!

, '9
I! 2 = 345678 !
1! '= !
II,!III!IV! T=2! 7:
'9
II! T=4.08! '= ;6<>?!
78
2! '9
III,!IV! T=8.0! '= 6<5!
7: @ 7A
'9
II! 2 = 455378 , ! '= ;6<>?
78
3! '9
III,!IV! 2 = 566678 @ 7B , ! ' = 6<5
7: @ 7A
4! I,!II,!III,!IV! T=50! ' = ;CD?;5?
T=60! ' = ;CD?;E<>5?
PARTE!DE!LA!
I,!II,!III,!IV! T=300! ' = ;CD?;F?
CURVA!
T=1800! ' = ;CD?;4?
 28

CAPÍTULO 3
ANÁLISIS DEL SISTEMA ELÉCTRICO ACTUAL DE
NOVACERO S.A.

3.1 INTRODUCCIÓN

NOVACERO S.A. es una empresa ecuatoriana dedicada a la fundición de metales y a

la fabricación de soluciones en acero útiles para la construcción.

NOVACERO S.A. Planta Lasso, está ubicado en la provincia de Cotopaxi, sector

Mulaló, Panamericana Norte km 15.

El análisis del sistema actual corresponde a la recolección de información del sistema

eléctrico y de protecciones, para poder obtener datos de los estudios de flujos de carga
y cortocircuitos y poder determinar las condiciones de operatividad del sistema de
protecciones.

Con este análisis y al realizar el nuevo estudio de coordinación de protecciones se

podrá determinar las posibles soluciones para mejorar la actual.

3.2 DESCRIPCIÓN GENERAL

NOVACERO S.A. cuenta con una subestación de 138kV/18kV-13,8kV la cual es

alimentada por una línea aérea de 1,2 km a un nivel de voltaje de 138 kV desde la
subestación Mulaló que pertenece a CELEC E.P. – TRANSELECTRIC.

La subestación NOVACERO está compuesta por un autotransformador de 60 MVA y

dos transformadores de potencia de 20 MVA cada uno como se muestra en la Figura.
3-1. La demanda de potencia de la planta de NOVACERO S.A. es de 45 MVA.
 29

Figura. 3-1 Diagrama Unifilar S/E NOVACERO

3.3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ACTUAL DE LA PLANTA DE

NOVACERO S.A.

Para poder describir el sistema eléctrico de NOVACERO S.A. Planta Lasso, cuyo
diagrama unifilar se presenta en el Anexo C, se divide a la planta en diferentes áreas
presentadas a continuación:
· Horno de Arco
· Horno Cuchara
· Planta de Humos
· Planta de Agua
 30

· Auxiliares
· Tren 1
· Alambrón
· Figurados
· Tren 2
· Reciclaje

Las cuales se describen con más detalle a continuación:

3.3.1 HORNO DE ARCO

Esta área se conforma por un Transformador T_T1 de 20 MVA, reductor de voltaje

138kV/18kV, trifásico. Desde el secundario se derivan tres filtros de 2da, 3ra, 4ta
armónica de 8 MVAr, 3,47 MVAr y 2,67 MVAr de 18 kV, respectivamente.

Un transformador TRA1 de 18 MVA, reductor de voltaje 18kV/430V, trifásico. Desde

su secundario se conecta el Horno de Arco de 15,84 MVA, fp 0,88 inductivo el cual se
encuentra en funcionamiento cíclico entre las 22h00 y 17h00, debido a que en el
período de demanda máxima no debe operar por la restricción de acceso al Sistema
Nacional Interconectado (S.N.I.).

3.3.2 HORNO CUCHARA

Esta área se deriva del secundario del transformador T_T2 de 20 MVA, reductor de
voltaje 138kV/13,8kV, trifásico, en el cual se encuentra conectado el filtro de 5ta
armónica de 2,65 MVAr de 13,8 kV.

Un transformador TRA2 de 7 MVA, reductor de voltaje 12kV/230V, trifásico, a su

secundario se conecta un Horno Cuchara de 5,5 MVA, fp 0,85 ind.
 31

3.3.3 PLANTA DE HUMOS

Esta área es una derivación del secundario del transformador T_T2, consta de un
transformador TRA3 de 10 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/2,3kV, trifásico, de su
secundario se deriva una carga de 4,53 MW, fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Compresor 1 261
Compresor 2 223
Compresor 3 261
Motor 1 1120
Motor 2 1120
Motor 3 1120
Grupo motor 425
.

3.3.4 PLANTA DE AGUA

Se deriva del secundario del transformador T_T2, consta de un transformador TRA4

de 2 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, trifásico, a su secundario se conecta una
carga de 1,7 MW, fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 425
Grupo motor 2 425
Grupo motor 3 425
Grupo motor 4 425
 32

3.3.5 AUXILIARES

Se deriva del secundario del transformador T_T2, consta de un transformador TRA5

de 2 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, y está formado por una carga de 1,7 MW,
fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 283
Grupo motor 2 283
Grupo motor 3 283
Grupo motor 4 283
Grupo motor 5 283
Grupo motor 6 285

3.3.6 TREN 1

Se deriva del secundario del transformador T_T2, se compone de seis

transformadores. El transformador TRA6 de 3 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/575V,
trifásico, y el transformador TRA7 de 3 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/575V, trifásico,
de cuyos secundarios se derivan dos cargas una de 1,5 MW y otra de 2,8 MW, fp 0,85
ind.

Las cargas están compuestas por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 373
Grupo motor 2 373
Grupo motor 3 373
Grupo motor 4 373
Grupo motor 5 596
Grupo motor 6 373
Grupo motor 7 746
Grupo motor 8 373
Grupo motor 9 746
 33

El transformador TRA8 de 1,5 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, trifásico, a cuyo

secundario se conecta una carga de 1,2 MW, fp 0,85 ind y un filtro capacitivo de 122,4
kVAr.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 110
Grupo motor 2 55
Grupo motor 3 5
Grupo motor 4 12,6
Grupo motor 5 13
Grupo motor 6 15,6
Grupo motor 7 8,6
Grupo motor 8 1,5
Grupo motor 9 26
Carga resistiva 1 5
Carga resistiva 2 0
Carga resistiva 3 20
Carga resistiva 4 20
Carga resistiva 5 10
Carga resistiva 6 1,2
Grupo motor 10 39
Grupo motor 11 26
Grupo motor 12 44,7
Grupo motor 13 2,5
Grupo motor 14 1,5
Grupo motor 15 1,5
Grupo motor 16 2,5
Grupo motor 17 1,5
Grupo motor 18 2,5
Grupo motor 19 1,5
Grupo motor 20 15
Grupo motor 21 15
Grupo motor 22 15
Grupo motor 23 480
Grupo motor 24 150
Grupo motor 25 70
 34

El transformador TRA9 de 0,75 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/220V, trifásico, a cuyo

secundario se conecta una carga de 0,31 MW, fp 0,85 ind y un filtro capacitivo de 68,8
kVAr.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 11,4
Grupo motor 2 26,6
Grupo motor 3 18,7
Grupo motor 4 18,7
Grupo motor 5 7,5
Grupo motor 6 7,5
Grupo motor 7 37,3
Grupo motor 8 37,3
Grupo motor 9 33,6
Grupo motor 10 33,6
Grupo motor 11 33,6
Grupo motor 12 22,4
Grupo motor 13 11,2
Grupo motor 14 14,9
Grupo motor 15 7,5
Grupo motor 16 1,1
Grupo motor 17 1,1
Grupo motor 18 1,1
Grupo motor 19 1,1
Grupo motor 20 37

El transformador TRA10 de 1,5 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, trifásico, a cuyo

secundario se conecta una carga de 1,3 MW, fp 0,85 ind y un filtro capacitivo de 450
kVAr.

El transformador TRA11 de 1,6 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, trifásico, a cuyo

secundario se conecta una carga de 2,37 MW, fp 0,85 ind y un filtro capacitivo de 200
kVAr.
 35

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 750
Grupo motor 2 540
Grupo motor 3 540
Grupo motor 4 540

Y un filtro capacitivo de 1500 kVAr de 13,8 kV.

3.3.7 ALAMBRÓN

Se deriva del secundario del transformador T_T2, consta de cuatro transformadores.

El transformador TRA12 de 1,6 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, trifásico en
cuyo secundario se conecta una carga de 0,84 MW, fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 3,8
Grupo motor 2 14,9
Grupo motor 3 14,9
Grupo motor 4 14,9
Grupo motor 5 14,9
Grupo motor 6 74,6
Grupo motor 7 22,2
Grupo motor 8 37,3
Grupo motor 9 37,3
Grupo motor 10 22,2
Grupo motor 11 37,3
Grupo motor 12 74,6
Grupo motor 13 74,6
Grupo motor 14 74,6
Grupo motor 15 74,6
Grupo motor 16 111,9
Grupo motor 17 55,9
Grupo motor 18 29,8
Grupo motor 19 44,8
 36

Los tres transformador TRA13, TRA14, TRA15 de 1,5 MVA, reductores de voltaje
13,8kV/575V, trifásicos, en cuyos secundarios se conecta una carga de 1,1 MW, fp
0,85 ind en cada uno.

3.3.8 FIGURADOS

Se deriva del secundario del transformador T_T2, se compone de dos

transformadores. El transformador TRA16 de 0,5 MVA, reductor de voltaje
13,8kV/220V, trifásico en cuyo secundario se conecta un carga de 0,26 MW fp 0,85
ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 1,75
Grupo motor 2 2,6
Grupo motor 3 11
Grupo motor 4 3,7
Grupo motor 5 2,2
Grupo motor 6 1,5
Grupo motor 7 3,7
Grupo motor 8 148
Grupo motor 9 14,9
Grupo motor 10 0,75
Grupo motor 11 3
Grupo motor 12 2,2
Grupo motor 13 5,4
Grupo motor 14 14,9
Grupo motor 15 22,4
Grupo motor 16 5
Grupo motor 17 15

El transformador TRA17 de 1,5 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/440V, trifásico en

cuyo secundario se conecta una carga de 1,2 MW fp 0,85 ind.
 37

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 956
Grupo motor 2 30
Grupo motor 3 260

3.3.9 TREN 2

Se deriva del secundario del transformador T_T2, y está formado por siete
transformadores y una carga de 0,75 MW fp 0,85 ind. El transformador TRA18 de 0,56
MVA, reductor de voltaje 13,8kV/240V, trifásico en cuyo secundario se conecta una
carga de 0,16 MW fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 5,6
Grupo motor 2 3,7
Grupo motor 3 22
Grupo motor 4 17,9
Grupo motor 5 17,9
Grupo motor 6 26,9
Grupo motor 7 26,9
Grupo motor 8 1,1
Grupo motor 9 1,5
Grupo motor 10 27,1
Grupo motor 11 2,2
Grupo motor 12 0,75
Grupo motor 13 3,7
Grupo motor 14 12,1
Grupo motor 15 4,8

El transformador TRA19 de 1,01 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/3kV, trifásico en

cuyo secundario se conecta una carga de 0,9 MW fp 0,85 ind.
 38

El transformador TRA20 de 2,5 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/480V, trifásico en

cuyo secundario se conecta una carga de 2,03 MW fp 0,85.
La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 549,8
Grupo motor 2 549,8
Grupo motor 3 932,5

El transformador TRA21 de 2,5 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/480V, trifásico en

cuyo secundario se conecta una carga de 2,04 MW fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 537,1
Grupo motor 2 537,1
Grupo motor 3 298,4
Grupo motor 4 298,4
Grupo motor 5 373

El transformador TRA22 de 1 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/480V, trifásico en cuyo

secundario se conecta una carga de 1,12 MW fp 0,85 ind.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 373
Grupo motor 2 373
Grupo motor 3 373

El transformador TRA23 de 2 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/480V, trifásico en cuyo

secundario se conecta una carga de 1,6 MW fp 0,85 ind.
 39

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 596,8
Grupo motor 2 596,8
Grupo motor 3 373

Y el transformador TRA24 de 1 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/480V, trifásico en

cuyo secundario se conecta a una carga de 0,5 MW fp 0,85 ind y un filtro capacitivo de
8,8 kVAr.

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 59,7
Grupo motor 2 74,6
Grupo motor 3 29,8
Grupo motor 4 22,4
Grupo motor 5 28
Grupo motor 6 14,9
Grupo motor 7 149,2
Grupo motor 8 19,5
Grupo motor 9 55,9
Grupo motor 10 44,8

3.3.10 RECICLAJE

Se deriva del secundario del transformador T_T2, y está formado por dos
transformadores y una carga de 0,75 MW fp 0,85 ind. El transformador TRA25 de 0,5
MVA, reductor de voltaje 13,2kV/480V, trifásico cuyo secundario se conecta una carga
de 0,4 MW fp 0,85 ind.
 40

La carga está compuesta por:

DESCRIPCIÓN POTENCIA NOMINAL [kW]

Grupo motor 1 200
Grupo motor 2 37
Grupo motor 3 44
Grupo motor 4 3
Grupo motor 5 18,5
Grupo motor 6 0,37
Grupo motor 7 18,5
Grupo motor 8 4
Grupo motor 9 18,5
Grupo motor 10 11
Grupo motor 11 15
Grupo motor 12 8,9
Grupo motor 13 7,2
Grupo motor 14 22
Grupo motor 15 4
Grupo motor 16 10
Grupo motor 17 2,2
Grupo motor 18 1,5
Grupo motor 19 1,5

El transformador TRA26 de 0,75 MVA, reductor de voltaje 13,8kV/220V, trifásico en

cuyo secundario se conecta una carga de 0,43 MW fp 0,85 ind.

En la Tabla 3-1 y 3-2 se presenta la información nominal de los transformadores del

Sistema Eléctrico de NOVACERO.
 41

Tabla 3-1. Transformadores de potencia trifásicos de la S/E NOVACERO

CAPACIDAD NOMINAL
TIPO DE
No.
TRANSFORMADOR kV kV TIPO DE In (A) Max. Max.
CONEXIÓN In (A) prim. MVA %Z CLASE
prim. secun. OPERACIÓN secun. MVA T °C
1 Autotransformador YNa0 138 138 Regulador 220,2/199,2 209,2 50 60 1,27 60 ONAN/ONAF
Transformador de
2 Potencia Dyn1 138 18 Reductor 83,7 641,5 20 25 10,01 65 ONAN/ONAF
Transformador de
3 Potencia Dyn1 138 13,8 Reductor 83,7 836,7 20 25 9,84 65 ONAN/ONAF

Tabla 3-2. Transformadores trifásicos de distribución de la Planta NOVACERO

CAPACIDAD NOMINAL
TIPO DE
No. kV V TIPO DE In (A) In (A) Max.
TRANSFORMADOR DENOMINACIÓN CONEXIÓN MVA %Z
prim. secun. OPERACIÓN prim. secun. MVA
Transformador de
1 TRA1 YnD1 18 430 Reductor 577,4 24168 18 21,6 7,7
Distribución
Transformador de
2 TRA2 YnD1 12 230 Reductor 336,7 17571 7 8,4 7,5
Distribución
Transformador de
3 TRA3 Dyn1 13,8 2300 Reductor 418,4 2510 10 12 6
Distribución
Transformador de
4 TRA4 Dy0 13,8 440 Reductor 83,6 2624 2 2,3 6
Distribución
Transformador de
5 TRA5 Dy0 13,8 440 Reductor 83,6 2624 2 2,3 6
Distribución
Transformador de
6 TRA6 Dyn1 13,8 575 Reductor 125,5 3012 3 6
Distribución
Transformador de
7 TRA7 Dyn1 13,8 575 Reductor 125,5 3012 3 6
Distribución
Transformador de
8 TRA8 Dyn1 13,8 440 Reductor 62,8 1970 1,5 6
Distribución
Transformador de
9 TRA9 Dyn1 13,8 220 Reductor 31,4 1970 0,75 6
Distribución
Transformador de
10 TRA10 Dyn1 13,8 440 Reductor 62,8 1506 1,5 6,33
Distribución
 42

Transformador de
11 TRA11 Dyn1 13,8 440 Reductor 62,8 2102 1,6 6,33
Distribución
Transformador de
12 TRA12 Dyn1 13,8 440 Reductor 66,9 2102 1,6 6
Distribución
Transformador de
13 TRA13 Dyn1 13,8 575 Reductor 62,7 1506 1,5 6
Distribución
Transformador de
15 TRA14 Dyn1 13,8 575 Reductor 62,7 1506 1,5 6
Distribución
Transformador de
16 TRA15 Dyn1 13,8 575 Reductor 62,7 1506 1,5 6
Distribución
Transformador de
17 TRA16 Dyn1 13,8 220 Reductor 10 656 0,25 6
Distribución
Transformador de
18 TRA17 Dyn1 13,8 440 Reductor 41 1313 1 6
Distribución
Transformador de
19 TRA18 Dyn1 13,8 240 Reductor 23 1350 0,56 6
Distribución
Transformador de
20 TRA19 Dyn1 13,8 3000 Reductor 42 194 1,01 6
Distribución
Transformador de
21 TRA20 Dyn1 13,8 480 Reductor 104 3010 2,5 6
Distribución
Transformador de
22 TRA21 Dyn1 13,8 480 Reductor 104,5 3010 2,5 6
Distribución
Transformador de
23 TRA22 Dyn1 13,8 440 Reductor 41 1203 1 6
Distribución
Transformador de
24 TRA23 Dyn1 13,8 480 Reductor 83 2513 2 6
Distribución
Transformador de
25 TRA24 Dyn1 13,8 440 Reductor 41 1203 1 6
Distribución
Transformador de
26 TRA25 Dyn1 13,8 220 Reductor 31,4 1970 0,75 6
Distribución
Transformador de
27 TRA26 Dyn1 13,2 480 Reductor 22 602 0,5 6
Distribución
 43

3.4 SISTEMA DE PROTECCIONES

En esta sección se muestran en la Tabla 3-3 y 3-4 los valores de los ajustes de los
relés que se encuentran en el Sistema Eléctrico de NOVACERO, así como los fusibles
y su ubicación, para de esta manera al realizar el nuevo estudio de protecciones se
pueda comparar y sacar las conclusiones y recomendaciones adecuadas.

Tabla 3-3. Relés de sobrecorriente del sistema eléctrico de NOVACERO

ELEMENTO TIPO AJUSTES

TIPO DE
No A RTC
PROTECCIÓN TAP DIAL
PROTEGER FABRICANTE MODELO TIPO DE CURVA
[Asec] [s]
T_T1 138/18kV 1200/ 51 3,2 4,5 ANSI-Very Inverse
1 lado 18kV SEL 387
5 50 60
TRA1 51 4,8 2,5 ANSI-Standard Inverse
BASLER
2 18/0,43kV lado BE1-1051 800/5
18kV ELECTRIC 50 57
Filtros 2,3,4 GE GEK- 1200/ 51 3,5 1 ANSI-Very Inverse
3 18kV MULTILIN 106238K 5 50 44
T_T2 51 4,65 2 ANSI-Very Inverse
1200/
4 138/13,8kV SEL 387
lado 13,8kV 5 50 15
Línea 51 1,9 2 ANSI-Very Inverse
5 NOVACERO- SEL 551 800/5
HC 13,8kV 50 7
TRA2
1200/ 51 1,3 0,5 ANSI-Very Inverse
6 13,8/0,23kV SCHNEIDER SEPAM S42
lado 13,8kV 5 50 30
Filtro 5ta 51 2,38 0,1 ANSI-Normal Inverse
7 13,8kV ABB PR521 500/5
50 8
Línea
51 3,5 1 ANSI-Very Inverse
8 NOVACERO- SEL 551 800/5
ANILLO 13,8kV 50 10
TRA3 51 2,7 0,1 IEC-Very Inverse
9 13,8/2,3kV lado ABB PR521 500/5
13,8kV 50 35
TRA4 51 1 0,1 ANSI-Normal Inverse
1200/
10 13,8/0,44kV ABB PR521
lado 13,8kV 5 50 4
TRA5 51 0,9 0,1 ANSI-Normal Inverse
1200/
11 13,8/0,44kV ABB PR521
lado 13,8kV 5 50 11
Línea ANILLO- 1200/ 51 2 0,1 IEC-Very Inverse
12 T3 13,8kV SIEMENS 7SJ80315EB
5 50 15
Línea ANILLO- 51 3,2 2 ANSI-Extremely Inverse
13 T4 13,8kV SEL 551 400/5
50 40
Línea ANILLO- 1200/ 51 0,5 2 ANSI-Very Inverse
14 T5 13,8kV SIEMENS 7SJ80315EB
5 50 9
Línea ANILLO- 51 1,3 1 ANSI-Inverse
15 T6 13,8kV FANOX SIL-A 800/5
50 7
Línea ANILLO- 51 1,3 0,5 ANSI-Very Inverse
16 T7 13,8kV SEL 551 400/5
50 3,8
 44

Tabla 3-4. Fusibles del sistema eléctrico de NOVACERO

SETTING RANGE
No DENOMINACIÓN UBICACIÓN
In [A] V [kV]
1 F1 ANILLO 300 15
2 F2 ANILLO 300 15
3 F3 ANILLO 300 15
4 F4 ANILLO 80 15
5 F5 ANILLO 80 15
6 F6 ANILLO 80 15
7 F7 ANILLO 70 15
8 F8 T2 80 15
9 F9 T2 80 15
10 F10 T3 120 15
11 F11 T3 120 15
12 F12 T4 62 15
13 F13 T4 62 15
14 F14 T4 62 15
15 F15 T4 62 15
16 F16 T5 30 15
17 F17 T5 60 15
18 F18 T6 30 15
19 F19 T6 50 15
20 F20 T6 110 15
21 F21 T6 110 15
22 F22 T6 50 15
23 F23 T6 100 15
24 F24 T6 50 15
25 F25 T7 40 15
26 F26 T7 31 15
27 F27 T7 20 15
28 F28 T1 300 15
29 F29 T8 80 15
30 F30 T9 80 15
31 F31 T10 62 15
32 F32 T10 31 15
33 F33 T10 62 15
34 F34 T10 62 15
35 F35 T7 20 15
 45

3.5 ANÁLISIS DE FLUJO DE POTENCIA

El estudio de flujo de carga se lo realiza sobre el sistema eléctrico actual de la planta

de NOVACERO, para lo cual se realizó la modelación del mismo en el programa de
simulación PowerFactory DigSilent. El estudio de flujo de carga sirvió para tener una
referencia de cómo está operando el sistema. Las cargas de NOVACERO se modelan
como cargas generales y se plantean un escenario en demanda máxima, pero en
demanda media - 12:00am para el S.N.I., ya que la planta de NOVACERO trabaja con
su mayor demanda cuando el S.N.I. presenta demanda baja a media para no influir
con los picos de demanda. Para dicho escenario se realiza simulaciones y los
resultados se presentan en la Tabla 3-5.

Tabla 3-5. Flujos de carga en la planta NOVACERO.

NOVACERO S [MVA] I [kA]

T_T1 15,89 0,5
T_T2 43,29 1,67
HAE 18,61 0,59
FILTROS 2,3,4 11,26 0,36
HC 6,73 0,26
FILTRO 5 2,77 0,12
ANILLO 37,94 1,4
P. HUMOS 5,37 0,21
P. AGUA 2,07 0,08
AUXILIARES 2,07 0,08
TREN 1 10,01 0,35
ALAMBRON 4,72 0,19
FIGURADOS 1,94 0,08
TREN 2 10,12 0,37
RECICLAJE 1,91 0,08

De los resultados obtenidos en la simulación se puede decir que los niveles de voltaje
en las barras se encuentran en los rangos permisibles según la norma IEEE 141-1993,
que dice que los niveles de voltaje deben estar entre 0,95 pu y 1,05 pu para una
operación adecuada de un sistema eléctrico; y según los datos de las cargas, se
determina que los transformadores trabajan a su potencia nominal o con menor
potencia. En el Anexo C se puede ver el diagrama unifilar con los resultados de la
simulación para el cálculo de flujos de potencia.
 46

Este estudio de flujos de potencia será de utilidad también para realizar el nuevo
estudio de coordinación de protecciones ya que en el sistema eléctrico de NOVACERO
no existe ninguna variante.

3.6 ESTUDIO DE CORTOCIRCUITOS

Este estudio tiene por objeto determinar las corrientes máximas y mínimas de falla
trifásica y monofásica, para una falla producida en las barras de medio y bajo voltaje,
considerando el periodo de demanda media. Esto con la finalidad de determinar la
calibración de los equipos de protecciones de la planta NOVACERO.

Este estudio se realiza según la norma IEC 60909 edición 2001, denominada “Cálculo
de corrientes de cortocircuito en sistemas trifásicos A.C.” y los resultados se presentan
en la Tabla 3-6.

Tabla 3-6. Resultados de simulación de cortocircuito.

Iccmax Iccmin
BARRA 3 I0 [kA]
3ф[kA] 3ф[kA]
NOVACERO_18kV 5,29 4,79 5,43
HAE 3,13 2,82 -
FILTRO_18kV 5,29 4,79 7,25
NOVACERO_13.8kV 14,04 12,66 17,92
HC_13,8kV 14,04 12,66 17,93
HC 3,24 2,93 -
FILTRO 13,8kV 14,05 12,66 17,93
ANILLO_13.8kV 14,05 12,66 17,93
B1 5,67 5,15 -
B2 2,26 1,24 -
B3 2,04 1,24 -
T3 14,05 12,66 17,93
T4 14,05 12,66 17,93
T5 14,05 12,66 17,93
T6 14,05 12,66 17,93
T7 14,05 12,66 17,93
 47

CAPÍTULO 4
NUEVO ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE
PROTECCIONES PARA LA PLANTA DE NOVACERO S.A.

Con los datos obtenidos del análisis del flujo de potencia y el estudio de cortocircuitos,
en este capítulo se presentan los nuevos valores de ajustes para los relés de
sobrecorriente y los valores nominales de corriente de los fusibles.

4.1 AJUSTE DE LOS RELÉS DE SOBRECORRIENTE

Para el cálculo de los valores de ajuste de los relés de sobrecorriente se va a seguir

los pasos mencionados en la sección [Link]. Se muestra a continuación los cálculos
para los ajustes de los relés de sobrecorriente para la coordinación de protecciones de
todas las ramas de la planta de NOVACERO.

4.1.1 CÁLCULO PARA LOS AJUSTES DE LOS RELÉS DE SOBRECORRIENTE

Para algunos casos los valores calculados en teoría son cambiados en la simulación
ya que para la coordinación con los fusibles es necesario, sobre todo en los relés de
sobrecorriente instantáneos.

[Link] HAE (Horno de Arco Eléctrico)-T_T1

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [kA] Iccmin [kA] 3I0 [kA]
BE1-1051 800/5 590 3,13 2,82 -

El relé de sobrecorriente Basler Electric da protección al horno de arco eléctrico el cual

fue calibrado en campo haciendo una coordinación directa con los electrodos y el
regulador de longitud de arco eléctrico, debido a esto los valores que se tienen
actualmente no son modificados.

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

GHI = EJK#L
 48

M/HN = 4J5#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#X!%DY%&Y#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

GHI = 5>#L

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [kA] Iccmin [kA] 3I0 [kA]
SEL 387-T_T1 1250/5 500 5,29 4,79 4,92

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
i66 ` '$jk"l$ ` >56
/eb\fge = >66#L
/eb\fge
GHI =
TGR
>66
2Lm =
456
GHI = 4JK#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación en

donde se obtienen las curvas i-t y partiendo del dial de la curva del relé Basler Electric.

M/HN = >O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 5J4p
/eb\fge = iJK>#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
 49

iJK>#"
2Lm =
456
GHI = 4>J5#L q 5>#L#$r&#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#&[Cé#XstFK> u L223

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
>66
'$jk"l$ =
F
/eb\fge = 4FF#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF
2Lm =
456
GHI = 6JpF#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 3J5#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × EJp4#
/eb\fge = iJE#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
iE66
2Lm =
456
GHI = 45Ji#L# q O[#k%}~j%#%#i6#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#Y[#CrO#&[CéO<

En la Figura 4-1 se muestra el diagrama unifilar de la rama HAE-T_T1, aquí se observa

que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la fuente.
 50

Figura. 4-1 Diagrama unifilar de la rama HAE-T_T1.

En la Figura 4-2 y 4-3 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama HAE-T_T1 para protección fase-
fase, tanto como para corriente máxima y mínima de cortocircuito respectivamente,
también se puede ver la curva de daño del transformador T_T1 que fue colocada para
la simulación.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-2 y 4-3, la curva negra correspondiente al

relé Basler Electric los valores para la calibración son los mismos con los que se
encuentra actualmente, ya que como se mencionó este fue calibrado en campo. La
curva azul representa el relé SEL387-T_T1 en este caso el TAP anterior era de 3,2 A
el cual es sustituido por 2,8 A, el Dial fue cambiado de 4,5 s a 7 s, el tipo de curva es
cambiado de ANSI Very Inverse a ANSI Inverse; para el caso del relé instantáneo el
TAP se mantiene en 60 A.
 51

Figura. 4-2 Curva tiempo-corriente HAE-T_T1, protección fase-fase, Iccmax.

Figura. 4-3 Curva tiempo-corriente HAE-T_T1, protección fase-fase, Iccmin.

 52

[Link] FILTROS – T_T1

En esta rama el relé GE Multilin se coordina con el relé SEL387-T_T1 el cual ya tiene
los valores calculados en la sección anterior.

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [kA] Iccmin [kA] 3I0 [kA]
GE Multilin 1200/5 360 5,29 4,79 7,25

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

Para este relé se calcula la Ipickup con una Icarga multiplicada por el factor 1,2 ya
que es una recomendación del fabricante.

/\]^_] ` /\\abc

dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]

53K ` '$jk"l$ ` iEK
'$jk"l$ = 5>i#L
/eb\fge
GHI =
TGR
5>i
2Lm =
4E6
2Lm = 4JE#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = FO
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#s!&[}[C€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 5J4p
 53

/eb\fge = iJK#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
iK66
2Lm =
4E6
GHI = 4KJF#L

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
5>i
'$jk"l$ =
F
/eb\fge = 3p4#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3p4
2Lm =
4E6
GHI = 6JK#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 4O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#s!&[}[C€#'DZ[O[
Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × >J45
/eb\fge = pJE4#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
pE46
2Lm =
4E6
GHI = FpJF#L# q O[#k%}~j%#%#F6#L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<
 54

En la Figura 4-4 se muestra el diagrama unifilar de la rama FILTROS-T_T1, aquí se

observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.

Figura. 4-4 Diagrama unifilar de la rama FILTROS-T_T1.

En la Figura 4-5 y 4-6 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama FILTROS-T_T1 para la
protección fase-fase, tanto como para corriente máxima y mínima de cortocircuito
respectivamente, también se puede ver la curva de daño del transformador T_T1 que
fue colocada para la simulación.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-5 y 4-6, la curva de color rojo

correspondiente al relé GE Multilin los valores de calibración son cambiados, el TAP
anterior era de 3,5 A el cual es sustituido por 2,7 A, el Dial de 1 s a 3 s, el tipo de curva
de ANSI Very Inverse a ANSI Extremely Inverse; para el caso del relé instantáneo el
TAP es cambiando de 44 A por 28,6 A.
 55

Figura. 4-5 Curva tiempo-corriente FILTROS-T_T1, protección fase-fase, Iccmax.

Figura. 4-6 Curva tiempo-corriente FILTROS-T_T1, protección fase-fase, Iccmin.

 56

En la Figura 4-7 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama FILTROS-T_T1 para la
protección fase-tierra.

Figura. 4-7 Curva tiempo-corriente FILTROS-T_T1, protección fase-tierra.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-7, la curva de color rojo correspondiente al

relé GE Multilin los valores de calibración son: el TAP es 0,93 A, el Dial es 1,5 s, el
tipo de curva es ANSI Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP es 42 A.

[Link] HC (Horno Cuchara)–T_T2

El relé de sobrecorriente Schneider SEPAM da protección al horno cuchara el cual fue

calibrado en campo, debido a esto los valores que se tienen actualmente no son
modificados.
 57

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [kA] Iccmin [kA] 3I0 [kA]
S42 1200/5 260 3,24 2,93 17,93

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

GHI = 3JF#L
M/HN = 6J5#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

GHI = F6#L

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [kA] Iccmin [kA] 3I0 [kA]
SEL551 800/5 260 14,05 12,66 17,93

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
F34 ` '$jk"l$ ` Fp6
'$jk"l$ = F54#L
/eb\fge
GHI =
TGR
F54
2Lm =
3i6
2Lm = 4J4#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 4#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#s!&[}[C€#'DZ[O[
 58

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3EJ65
'$jk"l$ = 3KJ4>#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
3KJ4>#"
2Lm =
3i6
2Lm = 33E<3#L q K6#L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el caso del relé tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
F54
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = 33>#L
/eb\fge
GHI =
TGR
33>
2Lm =
3i6
2Lm = 6J>#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.
M/HN = 6JK#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>JpF
 59

'$jk"l$ = 4FJF#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FJF#"
2Lm =
3i6
2Lm = 3E5#L q K6#L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [kA] Iccmin [kA] 3I0 [kA]
SEL387-T_T2 1200/5 1670 14,05 12,66 17,93

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
466E ` '$jk"l$ ` 4565
'$jk"l$ = 44F4#L
/eb\fge
GHI =
TGR
44F4
2Lm =
4E6
2Lm = pJF#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J6>O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#X!%DY%&Y#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3EJ65
 60

'$jk"l$ = 3KJ4i#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
3KJ4i#"
2Lm =
4E6
2Lm = >i#L

Para el caso del relé tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
44F4
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = >EE#L
/eb\fge
GHI =
TGR
>EE
2Lm =
4E6
2Lm = FJ4#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 3J4#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>JpF
'$jk"l$ = 4FJF#"L
/eb\fge
GHI =
TGR
 61

4FJF#"
2Lm =
4E6
2Lm = p>J3#L

En la Figura 4-8 se muestra el diagrama unifilar de esta rama, aquí se observa que se
obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la fuente.

Figura. 4-8 Diagrama unifilar de la rama HC-T_T2.

 62

En la Figura 4-9 y 4-10 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama HC-T_T2 protección fase-fase,
tanto como para la corriente de cortocircuito máxima y mínima respectivamente,
también se puede ver la curva de daño de los transformadores TRA2 y T_T2 que fue
colocada para la simulación.

Figura. 4-9 Curva tiempo-corriente HC-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-9 y 4-10, la curva de color lila

correspondiente al relé Schneider Sepam S42 los valores de calibración no se cambian
debido a que como se mencionó para el horno cuchara la calibración fue realizada en
campo. Para la curva de color turquesa del relé SEL551-HC los valores quedan: el
TAP anterior era de 1,9 A el cual es sustituido por 2,4 A, el Dial se mantiene en 2 s, el
tipo de curva es cambiado de ANSI Very Inverse a ANSI Extremely Inverse; para el
caso del relé instantáneo el TAP se reemplaza de 7 A a 80 A.
 63

Figura. 4-10 Curva tiempo-corriente HC-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

Para la curva de color verde agua de la Figura 4-9 y 4-10 del relé SEL387-T_T2 los
valores quedan: el TAP es cambiado de 4,65 A a 9,6 A, el Dial anterior es 2 s el cual
se cambia por 0,7 s, el tipo de curva es cambiado de ANSI Very Inverse a ANSI
Standard Inverse, para el relé instantáneo el TAP es cambiando de 15 A a 76 A.

En la Figura 4-11 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama HC-T_T2 protección fase-tierra.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-11, la curva de color rojo que corresponde

al relé SEL551-HC los valores son: el TAP es 0,8 A, el Dial es 0,8 s, el tipo de curva
es ANSI Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP es 80 A. Para la curva de
color verde agua del relé SEL387-T_T2 los valores son: el TAP es 3,2 A, el Dial es 1,2
 64

s y el tipo de curva es ANSI Inverse, para el relé instantáneo el valor del TAP es 97,1
A.

Figura. 4-11 Curva tiempo-corriente HC-T_T2, protección fase-tierra.

[Link] FILTRO – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
ABB 500/5 120 14050 12660 17930

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

Para este relé se calcula la Ipickup con una Icarga multiplicada por el factor 1,2 ya
que es una recomendación del fabricante.

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
3>F ` '$jk"l$ ` 43i
 65

'$jk"l$ = 3p6#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3p6
2Lm =
366
2Lm = 3Jp#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6JF#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656
'$jk"l$ = 3K4i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
366
2Lm = 3K4#L q 46L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el caso del relé tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
3p6
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = iFJF#L
/eb\fge
GHI =
TGR
 66

iFJF
2Lm =
366
2Lm = 6JiF#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J3#O
G/IP#MQ#RSTUHV#'s‚#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6
'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
366
2Lm = 4FF#L q 46#L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el relé SEL387-T_T2 los valores ya se encuentran calculados en la sección

[Link].

En la Figura 4-12 se muestra el diagrama unifilar de la rama FILTRO-T_T2, aquí se

observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.

En la Figura 4-13 y 4-14 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a

la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama FILTRO-T_T2 protección
fase-fase, tanto como para corriente máxima y mínima de cortocircuito
 67

respectivamente, también se puede ver la curva de daño del transformador T_T2 que
fue colocada para la simulación.

Figura. 4-12 Diagrama unifilar de la rama FILTRO-T_T2.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-13 y 4-14, la curva de color negro

correspondiente al relé ABB PR521 los valores son: el TAP anterior era de 2,38 A el
cual es sustituido por 1,9 A, el Dial se cambia de 0,1 s a 0,3 s, el tipo de curva es
cambiado de ANSI Standard Inverse a ANSI Very Inverse; para el relé instantáneo el
valor del TAP se cambia de 8 A por 20 A. La curva de color verde agua del relé SEL387-
T_T2 los valores son el TAP es 9,6 A, el Dial es 0,7 s, y el tipo de curva es ANSI
Standard Inverse; el TAP del relé instantáneo es 76 A.

En la Figura 4-15 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama FILTRO-T_T2 protección fase-
tierra.
 68

Figura. 4-13 Curva tiempo-corriente FILTRO-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

Figura. 4-14 Curva tiempo-corriente FILTRO-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

 69

Figura. 4-15 Curva tiempo-corriente FILTRO-T_T2, protección fase-tierra.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-15, la curva de color rojo correspondiente

al relé ABB PR521 los valores son: el TAP es 0,63 A, el Dial es 0,1 s, el tipo de curva
es IEC Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP es 20 A. La curva de color
verde agua del relé SEL387-T_T2 los valores son: el TAP es 3,2 A, el Dial es 1,2 s, y
el tipo de curva es ANSI Inverse; el TAP del relé instantáneo es 97,1 A.

[Link] [Link] – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
ABB 500/5 210 5670 5150 -

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
 70

454 ` '$jk"l$ ` F35

'$jk"l$ = 4p6#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4p6
2Lm =
366
2Lm = 4Jp#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J5#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 5i>6
'$jk"l$ = >F>3#L
/eb\fge
GHI =
TGR
>F>3
2Lm =
366
2Lm = >FJ>#L# q O[#k%}~j%#%#3K#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„3

Para el caso del relé de fase 51N/50N no se encuentra encendido debido a que el
transformador tiene configuración delta-estrella, por lo tanto las corrientes de
cortocircuito fase-tierra no se reflejan al secundario donde se ubica el relé.

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
SEL551-ANILLO 800/5 1400 14050 12660 17930
 71

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
3iK6 ` '$jk"l$ ` 4366
'$jk"l$ = 3KKK#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3KKK
2Lm =
3i6
2Lm = 33JK#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J65#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#X!%DY%&Y#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /\\a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656#L
'$jk"l$ = 3K4i5L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
3i6
2Lm = 33EJ3#L q #K6L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
 72

3KKK
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = i4p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
i4p
2Lm =
3i6
2Lm = FJp#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J>#O
G/IP#MQ#RSTUHV#LWX'#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6#L
'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
3i6
2Lm = 3E5Ji#L q K6L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el relé SEL387-T_T2 los valores ya se encuentran calculados en la sección

[Link].

En la Figura 4-16 se muestra el diagrama unifilar de la rama P_HUMOS-T_T2, aquí se

observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.
 73

Figura. 4-16 Diagrama unifilar de la rama [Link]-T_T2.

En la Figura 4-17 y 4-18 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a

la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama [Link]-T_T2 protección
fase-fase, tanto como para corriente máxima y mínima de cortocircuito
respectivamente, también se puede ver la curva de daño de los transformadores T_T2
y TRA3 que fueron colocadas para la simulación.
 74

Figura. 4-17 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

Figura. 4-18 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

 75

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-17 y 4-18, la curva de color plomo

corresponde al relé ABB PR521 los valores del TAP anterior era de 2,7 A el cual es
sustituido por 2,9 A, el Dial se cambia de 0,1 s a 0,5 s, el tipo de curva se mantiene en
IEC Very Inverse; para el caso del relé instantáneo el valor del TAP se cambia de 35
A a 18 A. La curva de color verde agua corresponde al fusible F1 con una corriente de
300 A, el cual se mantiene el que se tenía ubicado y se elimina el fusible F28 debido
a que es del mismo valor de F1.

En la Figura 4-17 y 4-18 la curva de color azul corresponde al relé SEL551-ANILLO

los valores quedan: el TAP anterior es 3,5 A y se cambia por 12,9 A, el Dial anterior es
1 s y se cambian por 0,05 s, y el tipo de curva se cambia de ANSI Very Inverse a IEC
Standard Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP se cambia de 10 A a 80 A.
La curva de color verde oliva que corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son
TAP de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el tipo de curva es IEC Standard Inverse y el valor del
TAP del relé instantáneo es de 76 A.

Figura. 4-19 Curva de sobrecorriente tiempo ANILLO-T_T2, protección fase-tierra.

 76

En la Figura 4-19 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama ANILLO-T_T2 protección fase-
tierra, también se observa la corriente de cortocircuito que se calcula en el punto más
alejado de la fuente.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-19, la curva de color rojo corresponde al

relé SEL551 los valores son: del TAP es 4,3 A, el Dial es 0,7 s, el tipo de curva es
ANSI Inverse; para el caso del relé instantáneo el valor del TAP es 80 A. La curva de
color verde agua corresponde al relé SEL387-T_T2 y los valores son: TAP de 3,2 A,
Dial de 1,2 s, tipo de curva es ANSI Inverse; el relé instantáneo tiene el valor del TAP
de 97,1 A.

La curva tiempo-corriente de la Figura 4-19 se lo denomina a la rama ANILLO-T_T2

ya que como se menciona las ramas [Link]-T_T2, [Link]-T_T2 y AUXILIARES-
T_T2 sus relés ubicados en el lugar más alejado de la fuente no tienen encendida la
opción de protección fase-tierra, por lo tanto tienen una misma curva ya que se deben
coordinar los relés comunes en estas ramas.

[Link] [Link] – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
ABB 1200/5 80 2260 1240 -

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
pi ` '$jk"l$ ` 346
'$jk"l$ = 346#L
/eb\fge
GHI =
TGR
346
2Lm =
4E6
 77

2Lm = 6J5#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J3#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 44i6
'$jk"l$ = 4pFK#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4pFK
2Lm =
4E6
2Lm = 34J4E#L# q 4J>#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„K

Para el caso del relé de fase 51N/50N no se encuentra encendido debido a que el
transformador tiene configuración delta-estrella, por lo tanto las corrientes de
cortocircuito fase-tierra no se reflejan al secundario donde se ubica el relé.

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.

En la Figura 4-20 se muestra el diagrama unifilar de la rama P. AGUA-T_T2, aquí se

observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.
 78

Figura. 4-20 Diagrama unifilar de la rama [Link]-T_T2.

En la Figura 4-21 y 4-22 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a

la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama [Link]-T_T2 protección
fase-fase, tanto como para las corrientes máximas y mínimas de cortocircuito
 79

respectivamente, también se puede ver la curva de daño de los transformadores T_T2

y TRA4 que fueron colocadas para la simulación.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-21 y 4-22, la curva de color verde oliva

corresponde al relé ABB PR521 los valores son: el TAP anterior era de 1 A el cual es
sustituido por 0,5 A, el Dial se mantiene en 0,1 s, el tipo de curva cambia de ANSI
Standard Inverse a IEC Very Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP se
cambia de 4 A a 2,7 A. La curva de color concho de vino corresponde al fusible F8 con
una corriente de 80 A, la curva de color verde le corresponde al fusible F2 de 200 A
que sustituye a uno de 300 A, el fusible F29 se pone fuera de servicio ya que tiene el
mismo valor del fusible F8.

Figura. 4-21 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

 80

Figura. 4-22 Curva de sobrecorriente tiempo [Link]-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

La curva de color verde agua de la Figura 4-21 y 4-22 corresponde al relé SEL551-
ANILLO los valores son: el TAP 12,9 A, el Dial 0,05 s, y el tipo de curva IEC Standard
Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color azul que
corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son TAP de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el
tipo de curva es IEC Standard Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 76
A.

[Link] AUXILIARES - T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
ABB 1200/5 80 2040 1024 -

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
 81

pi ` '$jk"l$ ` 346
'$jk"l$ = 36K#L
/eb\fge
GHI =
TGR
36K
2Lm =
4E6
2Lm = 6JE5#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J3#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 46E6
'$jk"l$ = 4i54#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4i54
2Lm =
4E6
2Lm = 33#L# q 4J>#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„p

Para el caso del relé de fase 51N/50N no se encuentra encendido debido a que el
transformador tiene configuración delta-estrella, por lo tanto las corrientes de
cortocircuito fase-tierra no se reflejan al secundario donde se ubica el relé.

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.
 82

En la Figura 4-23 se muestra el diagrama unifilar de la rama AUXILIARES-T_T2, aquí

se observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.

Figura. 4-23 Diagrama unifilar de la rama AUXILIARES-T_T2.

 83

En la Figura 4-24 y 4-25 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a

la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama AUXILIARES-T_T2
protección fase-fase, también se puede ver la curva de daño de los transformadores
T_T2 y TRA5 que fueron colocadas para la simulación, también se observa la corriente
de cortocircuito que se calcula en el punto más alejado de la fuente.

Figura. 4-24 Curva de sobrecorriente tiempo AUXILIARES-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-24 y 4-25, la curva de color verde oliva

corresponde al relé ABB PR521 los valores son: el TAP anterior era de 0,9 A el cual
es sustituido por 0,45 A, el Dial se mantiene en 0,1 s, el tipo de curva cambia de ANSI
Standard Inverse a IEC Very Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP se
cambia de 11 A a 2,7 A. La curva de color turquesa corresponde al fusible F9 con una
corriente de 80 A, para el fusible F2 de 200 A le corresponde la curva de color concho
 84

de vino, el fusible F30 es puesto fuera de servicio debido a que tiene el mismo valor
del fusible F9.

Figura. 4-25 Curva de sobrecorriente tiempo AUXILIARES-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.

La curva de color verde agua en la Figura 4-24 y 4-25 corresponde al relé SEL551-
ANILLO los valores son: el TAP 12,9 A, el Dial 0,05 s, y el tipo de curva IEC Standard
Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color azul que
corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son TAP de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el
tipo de curva es IEC Standard Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 76
A.

[Link] TREN1 – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
SIEMENS 1200/5 350 14050 12660 17930
 85

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
E46 ` '$jk"l$ ` 545
'$jk"l$ = EK6#L
/eb\fge
GHI =
TGR
EK6
2Lm =
4E6
2Lm = 4#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J65#O
G/IP#MQ#RSTUHV 's‚#s!&[}[C€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656
'$jk"l$ = 3K4i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
4E6
2Lm = >iJ3#L# q 35#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„F

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
 86

554
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = 3KE#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3KE
2Lm =
4E6
2Lm = 6J>i#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6JK#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6#L
'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
4E6
2Lm = p>J3#L q 46L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.

En la Figura 4-26 se muestra el diagrama unifilar de la rama TREN1-T_T2, aquí se

observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.
 87

Figura. 4-26 Diagrama unifilar de la rama TREN1-T_T2.

En las Figuras 4-27 a 4-36 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde
a la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama TREN1-T_T2 protección
fase-fase, tanto como para las corrientes máxima y mínima de cortocircuito, también
 88

se puede ver la curva de daño de los transformadores T_T2 y TRA6, TRA7, TRA8,
TRA9, TRA10, TRA11 según corresponda.

Figura. 4-27 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B4-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

En la curvas tiempo-corriente de las Figuras 4-27 a 4-36, la curva de color negro

corresponde al relé SIEMENS 7SJ80315EB los valores son: el TAP anterior era de 2
A el cual es sustituido por 2,3 A, el Dial se reemplaza de 0,1 s por 0,05 s, el tipo de
curva cambia de IEC Very Inverse a IEC Extremely Inverse; para el relé instantáneo el
valor del TAP se mantiene en 15 A. La curva de color verde agua corresponde al relé
SEL551-ANILLO los valores son: el TAP 12,9 A, el Dial 0,05 s, y el tipo de curva IEC
Standard Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color
azul que corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son TAP de 9,6 A, el Dial es
0,07 s, el tipo de curva es IEC Standard Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo
es de 76 A.
 89

Figura. 4-28 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B4-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

Figura. 4-29 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B5-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

 90

En la Figura 4-27 y 4-28 la curva de color lila corresponde al fusible F10 y F11 con una
corriente de 80 A, para el fusible F3 de 300 A le corresponde la curva de color amarillo.

En la Figura 4-29 y 4-30 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F3 con
una corriente de 300 A, la curva de color turquesa corresponde al fusible F31 con una
corriente de 62 A.

En la Figura 4-31 y 4-32 la curva de color turquesa corresponde al fusible F3 con una
corriente de 300 A, la curva de color lila corresponde al fusible F32 con una corriente
de 31 A.

Figura. 4-30 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B5-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

 91

Figura. 4-31 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B6-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

Figura. 4-32 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B6-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

 92

Figura. 4-33 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B7-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

Figura. 4-34 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B7-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

 93

En la Figura 4-33 y 4-34 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F3 con
una corriente de 300 A, la curva de color turquesa corresponde al fusible F33 con una
corriente de 62 A.

En la Figura 4-35 y 4-36 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F3 con
una corriente de 300 A, la curva de color turquesa corresponde al fusible F34 con una
corriente de 80 A en lugar de 62 A.

Figura. 4-35 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B8-T_T2, protección fase-fase, Iccmax.

 94

Figura. 4-36 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-B8-T_T2, protección fase-fase, Iccmin.

Figura. 4-37 Curva de sobrecorriente tiempo TREN1-T_T2, protección fase-tierra.

 95

En la Figura 4-37 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama TREN1-T_T2 protección fase-
tierra.

En la curva tiempo-corriente de la Figura 4-37, la curva de color rojo corresponde al

relé SIEMENS 7SJ80315EB los valores son: el TAP es 0,76 A, el Dial es 0,8 s, el tipo
de curva es ANSI Very Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP es 20 A. La
curva de color verde agua corresponde al relé SEL551-ANILLO los valores son: el TAP
4,3 A, el Dial 0,7 s, y el tipo de curva ANSI Inverse; para el caso del relé instantáneo
el TAP es 80 A. La curva de color azul que corresponde al relé SEL387-T_T2 los
valores son TAP de 3,2 A, el Dial es 1,2 s, el tipo de curva es ANSI Inverse y el valor
del TAP del relé instantáneo es de 97,1 A.

[Link] ALAMBRÓN – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
SEL551 400/5 190 14050 12660 17930

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
44K ` '$jk"l$ ` 4K5
'$jk"l$ = 45i#L
/eb\fge
GHI =
TGR
45i
2Lm =
K6
2Lm = FJ4#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.
 96

M/HN = 4JE5#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#s!&[}[C€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656
'$jk"l$ = 3K4i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
K6
2Lm = 44K#L# q F>#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„E

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
45i
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = K5JF#L
/eb\fge
GHI =
TGR
K5JF
2Lm =
K6
2Lm = 3J6i#L
El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en
donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6J5#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
 97

'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6#L

'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
K6
2Lm = 4p3#L q K6L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Figura. 4-38 Diagrama unifilar de la rama ALAMBRÓN-T_T2.

 98

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.

En la Figura 4-38 se muestra el diagrama unifilar de la rama ALAMBRÓN-T_T2, aquí

se observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.

En las Figuras 4-39 a 4-41 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde
a la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama ALAMBRÓN-T_T2
protección fase-fase, tanto como para corriente máxima y mínima de cortocircuito,
también se puede ver la curva de daño de los transformadores T_T2 y TRA12, TRA13,
TRA14, TRA15 según corresponda.

Figura. 4-39 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.
 99

Figura. 4-40 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.

En la curvas tiempo-corriente de las Figuras 4-39 a 4-41, la curva de color negro

corresponde al relé SEL 551 los valores del TAP se mantiene en 3,2 A, el Dial se
reemplaza de 2 s por 2,45 s, el tipo de curva se mantiene en IEC Extremely Inverse;
para el relé instantáneo el valor del TAP cambia de 40 A a 37 A. La curva de color
verde agua corresponde al relé SEL551-ANILLO los valores son: el TAP 12,9 A, el Dial
0,05 s, y el tipo de curva IEC Standard Inverse; para el relé instantáneo el TAP es 80
A. La curva de color azul que corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son TAP
de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el tipo de curva es IEC Standard Inverse y el valor del TAP
del relé instantáneo es de 76 A.

En la Figura 4-39 la curva de color turquesa corresponde al fusible F4 que es sustituido

por uno de corriente de 300 A en lugar de 80 A, la curva de color lila corresponde al
fusible F12 con una corriente de 62 A.
 100

Figura. 4-41 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN1-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-42 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN1-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 101

En la Figura 4-41 la curva de color turquesa corresponde al fusible F4 que es sustituido

por uno de corriente de 300 A en lugar de 80 A, la curva de color concho de vino
corresponde al fusible F13 con una corriente de 62 A.

Figura. 4-43 Curva de sobrecorriente tiempo ALAMBRÓN-T_T2, protección fase-tierra.

En la Figura 4-43 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama ALAMBRÓN-T_T2 protección
fase-tierra.

En la curvas tiempo-corriente de la Figura 4-43, la curva de color rojo corresponde al

relé SEL 551 los valores son: del TAP es 1,06 A, el Dial es 0,5 s, el tipo de curva es
ANSI Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP es 80 A. La curva de color azul
que corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son: TAP de 3,2 A, el Dial es 1,2 s,
el tipo de curva es ANSI Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 97,1 A.
 102

[Link] FIGURADOS – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
SIEMENS 1200/5 80 14050 12660 17930

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]

pi ` '$jk"l$ ` 346
'$jk"l$ = 346#L
/eb\fge
GHI =
TGR
346
2Lm =
4E6
2Lm = 6J5#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = FJ>#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#s!&[}[C€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656
'$jk"l$ = 3K4i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
4E6
2Lm = >iJ3#L# q >#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„5

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

 103

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
'$jk"l$ = 346#L
/eb\fge
GHI =
TGR
346
2Lm =
4E6
2Lm = 6J5#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6JK#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6#L
'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
4E6
2Lm = p>J3#L q 46L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.

En la Figura 4-44 se muestra el diagrama unifilar de la rama FIGURADOS-T_T2, aquí

se observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.
 104

Figura. 4-44 Diagrama unifilar de la rama FIGURADOS-T_T2.

En las Figuras 4-45 a 4-48 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde
a la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama FIGURADOS-T_T2
protección fase-fase, tanto como para la corriente máxima y mínima de cortocircuito,
también se puede ver la curva de daño de los transformadores T_T2 y TRA16, TRA17
según corresponda.
 105

Figura. 4-45 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B13-T_T2, protección fase-

fase, Iccmax.

Figura. 4-46 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B13-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 106

En la curvas tiempo-corriente de las Figuras 4-45 a 4-48, la curva de color negro

corresponde al relé SIEMENS 7SJ80315EB los valores son: el TAP se mantiene en
0,5 A, el Dial es reemplazado de 2 s por 3,7 s, el tipo de curva se cambia de ANSI Very
Inverse a ANSI Extremely Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP cambia de
9 A a 7 A. La curva de color verde agua corresponde al relé SEL551-ANILLO los
valores son: el TAP 12,9 A, el Dial 0,05 s, y el tipo de curva IEC Standard Inverse; para
el relé instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color azul que corresponde al relé
SEL387-T_T2 los valores son TAP de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el tipo de curva es IEC
Standard Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 76 A.

En la Figura 4-45 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F5 que es

sustituido por uno de corriente de 200 A en lugar de 300 A, la curva de color lila
corresponde al fusible F16 que se cambia por uno de corriente de 20 A en vez de 30
A.

Figura. 4-47 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B15-T_T2, protección fase-

fase, Iccmax.
 107

En la Figura 4-47 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F5 que es

sustituido por uno de corriente de 200 A en lugar de 300 A, la curva de color lila
corresponde al fusible F17 que se cambia por uno de corriente de 40 A en vez de 60
A.

Figura. 4-48 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-B15-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.

En la Figura 4-49 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama FIGURADOS-T_T2 protección
fase-tierra.

En la curvas tiempo-corriente de la Figura 4-49, la curva de color rojo corresponde al

relé SIEMENS 7SJ80315EB los valores son: del TAP es 0,5 A, el Dial es 0,8 s, el tipo
de curva es ANSI Very Inverse; para el caso del relé instantáneo el TAP es 20 A. La
curva de color azul que corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son: TAP de 3,2
 108

A, el Dial es 1,2 s, el tipo de curva es ANSI Inverse y el valor del TAP del relé
instantáneo es de 97,1 A.

Figura. 4-49 Curva de sobrecorriente tiempo FIGURADOS-T_T2, protección fase-tierra.

[Link] TREN2 – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin[A] 3I0 [A]

FANOX 800/5 370 14050 12660 17930

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
EEE ` '$jk"l$ ` 555
'$jk"l$ = Epi#L
 109

/eb\fge
GHI =
TGR
Epi
2Lm =
3i6
2Lm = F3J L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6JK#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#s!&[}[C€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656
'$jk"l$ = 3K4i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
3i6
2Lm = 33E#L# q 46#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„i

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
Epi
'$jk"l$ =
F
'$jk"l$ = 3i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3i5
2Lm =
3i6
2Lm = 3#L
 110

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 3#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6#L
'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
3i6
2Lm = 3E5#L q F6L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.

En la Figura 4-50 se muestra el diagrama unifilar de la rama TREN2-T_T2, aquí se

observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.

En las Figuras 4-51 a 4-64 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde
a la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama TREN2-T_T2 protección
fase-fase, tanto como para corriente máxima y mínima de cortocircuito, también se
puede ver la curva de daño de los transformadores T_T2 y TRA18, TRA19, TRA20,
TRA21, TRA22, TRA23, TRA24 según corresponda, que fueron colocadas para la
simulación.
 111

Figura. 4-50 Diagrama unifilar de la rama TREN2-T_T2.

En la curvas tiempo-corriente de las Figuras 4-51 a 4-64, la curva de color negro

corresponde al relé SIEMENS 7SJ80315EB los valores son: el TAP cambia de 1,3 A
a 3,4 A, el Dial se reemplaza de 1 s por 0.8 s, el tipo de curva se cambia de ANSI
Inverse por ANSI Extremely Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP cambia
de 7 A a 20 A. La curva de color verde agua corresponde al relé SEL551-ANILLO los
valores son: el TAP 12,9 A, el Dial 0,05 s, y el tipo de curva IEC Standard Inverse; para
 112

el relé instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color azul que corresponde al relé

SEL387-T_T2 los valores son TAP de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el tipo de curva es IEC
Standard Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 76 A.

Figura. 4-51 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B15-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

En la Figuras 4-51 a 4-64 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F6 que
es sustituido por uno de corriente de 300 A en lugar de 80 A.

En la Figura 4-51 la curva de color lila corresponde al fusible F18 que es sustituido por
uno de corriente de 25 A en lugar de 30 A.
 113

Figura. 4-52 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B15-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.

Figura. 4-53 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B16-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.
 114

En la Figura 4-53 la curva de color plomo corresponde al fusible F19 con un valor de
corriente de 50 A.

Figura. 4-54 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B16-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

En la Figura 4-55 la curva de color plomo corresponde al fusible F20 con un valor de
corriente de 80 A en lugar de 110 A.

En la Figura 4-57 la curva de color lila corresponde al fusible F21 con un valor de
corriente de 80 A en lugar de 110 A.

En la Figura 4-59 la curva de color plomo corresponde al fusible F22 con un valor de
corriente de 50 A.
 115

Figura. 4-55 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B17-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-56 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B17-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 116

Figura. 4-57 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B18-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-58 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B18-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 117

Figura. 4-59 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B19-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-60 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B19-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 118

Figura. 4-61 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B20-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-62 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B20-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 119

En la Figura 4-61 la curva de color plomo corresponde al fusible F23 con un valor de
corriente de 80 A en lugar de 110 A.

En la Figura 4-63 la curva de color lila corresponde al fusible F24 con un valor de
corriente de 50 A.

Figura. 4-63 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B21-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

En la Figura 4-65 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde a la

coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama TREN2-T_T2 protección fase-
tierra.

En la curvas tiempo-corriente de la Figura 4-65, la curva de color rojo corresponde al

relé FANOX los valores son: del TAP es 1,13 A, el Dial es 1 s, el tipo de curva es ANSI
Very Inverse; para el relé instantáneo el TAP es 30 A. La curva de color azul que
corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son: TAP de 3,2 A, el Dial es 1,2 s, el
tipo de curva es ANSI Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 97,1 A.
 120

Figura. 4-64 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-B21-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.

Figura. 4-65 Curva de sobrecorriente tiempo TREN2-T_T2, protección fase-tierra.

 121

[Link] RECICLAJE – T_T2

RELÉ RTC Icarga [A] Iccmax [A] Iccmin [A] 3I0 [A]
SEL551 400/5 80 14050 12660 17930

Para el caso del relé tiempo-corriente 51:

/\]^_] ` /\\abc
dJ 0/\]^_] ` /eb\fge ` dJ h/\]^_]
pi ` '$jk"l$ ` 346
'$jk"l$ = 36E#L
/eb\fge
GHI =
TGR
36E
2Lm =
K6
2Lm = 3JF#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = F#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#s!&[}[C€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50:

/eb\fge = dJ n × /{f1a]o
'$jk"l$ = 3JF × 3E656
'$jk"l$ = 3K4i5#L
/eb\fge
GHI =
TGR
3K4i5
2Lm =
K6
2Lm = 44K#L# q 46#L#Y[~jYr#%#C%#krr&YjD%kjóD#krD#[C#ƒlOj~C[#„>
 122

Para el caso del relé de tiempo-corriente 51N:

/eb\fge q v{#avcw^#]#x]#/eb\fge#yvx#^vxé#yv#z]{v
'$jk"l$ = E6#L
/eb\fge
GHI =
TGR
E6
2Lm =
K6
2Lm = 6J5#L

El valor del DIAL y el tipo de curva se determinan con la ayuda de la simulación, en

donde se obtienen las curvas i-t.

M/HN = 6Jp#O
G/IP#MQ#RSTUHV LWX'#[&€#'DZ[O[

Para el caso del relé instantáneo 50N:

/eb\fge = dJ n × n/|
'$jk"l$ = 3JF × 3>pF6#L
'$jk"l$ = 4FF6p#L
/eb\fge
GHI =
TGR
4FF6p
2Lm =
K6
2Lm = 4p3#L q K6L#Y[~jYr#%#CrO#Z%Cr&[O#Dr}jD%C[O#Y[C#&[Cé<

Para el relé SEL551-ANILLO y el relé SEL387-T_T2 los valores de calibración ya

fueron calculados en la sección [Link] y [Link], por lo que no se presentan estos
cálculos.
 123

En la Figura 4-66 se muestra el diagrama unifilar de la rama RECICLAJE-T_T2, aquí

se observa que se obtienen las curvas i-t con una falla en el lugar más alejado de la
fuente.

Figura. 4-66 Diagrama unifilar de la rama RECICLAJE-T_T2.

 124

En las Figuras 4-67 a 4-72 se muestran las curvas tiempo-corriente que corresponde
a la coordinación de los relés de sobrecorriente de la rama RECICLAJE-T_T2
protección fase-fase, también se puede ver la curva de daño de los transformadores
T_T2 y TRA25, TRA26 según corresponda, que fueron colocadas para la simulación,
también se observa la corriente de cortocircuito que se calcula en el punto más alejado
de la fuente.

En la curvas tiempo-corriente de las Figuras 4-67 a 4-72, la curva de color negro

corresponde al relé SEL551 los valores son: el TAP se mantiene en 1,3 A, el Dial se
reemplaza de 0,5 s por 3 s, el tipo de curva se cambia de ANSI Very Inverse por ANSI
Extremely Inverse; para el relé instantáneo el valor del TAP cambia de 3,8 A a 20 A.
La curva de color verde agua corresponde al relé SEL551-ANILLO los valores son: el
TAP 12,9 A, el Dial 0,05 s, y el tipo de curva IEC Standard Inverse; para el relé
instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color azul que corresponde al relé SEL387-
T_T2 los valores son TAP de 9,6 A, el Dial es 0,07 s, el tipo de curva es IEC Standard
Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 76 A.

En la Figuras 4-67 a 4-72 la curva de color verde oliva corresponde al fusible F7 que
es sustituido por uno de corriente de 150 A en lugar de 70 A.

En la Figura 4-67 la curva de color lila corresponde al fusible F25 con un valor de
corriente de 40 A.

En la Figura 4-69 la curva de color concho de vino corresponde al fusible F26 con un
valor de corriente de 31 A.

En la Figura 4-71 la curva de color plomo corresponde al fusible F27 con un valor de
corriente de 20 A.
 125

Figura. 4-67 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-68 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.
 126

Figura. 4-69 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE1-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-70 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE1-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.
 127

Figura. 4-71 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE2-T_T2, protección fase-fase,

Iccmax.

Figura. 4-72 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE2-T_T2, protección fase-fase,

Iccmin.
 128

La Figura 4-73 muestra las curvas tiempo-corriente que corresponde a la coordinación

de los relés de sobrecorriente de la rama TREN2-T_T2 protección fase-tierra.

Figura. 4-73 Curva de sobrecorriente tiempo RECICLAJE-T_T2, protección fase-tierra.

En la curvas tiempo-corriente de la Figura 4-73, la curva de color rojo corresponde al

relé SEL551 los valores son: del TAP es 0,5 A, el Dial es 0,9 s, el tipo de curva es
ANSI Very Inverse; para el relé instantáneo el TAP es 80 A. La curva de color azul que
corresponde al relé SEL387-T_T2 los valores son: TAP de 3,2 A, el Dial es 1,2 s, el
tipo de curva es ANSI Inverse y el valor del TAP del relé instantáneo es de 97,1 A.

En general se observa que las curvas de tiempo-corriente presentadas en esta

sección, están correctamente calibradas, ya que no están cruzadas o montadas y
tienen un margen de tiempo dentro de lo recomendado y para el caso de los relés de
 129

protecciones fase-fase se puede ver que las curvas de los relés y fusibles están por
debajo de las curvas de daño de los transformadores correspondientes.

4.1.2 RESUMEN DE LA CALIBRACIÓN DE LOS RELÉS Y FUSIBLES

En las Tablas 4-1 y 4-2 se indican los valores del nuevo estudio de coordinación de
protecciones de sobrecorriente para la planta NOVACERO, colocando también los
valores actuales para tener un resumen de los valores que cambian en este estudio.

Se observa en la Tabla 4-1 que los valores se asemejan en el mayor de los casos, esto
debido a que se tenía calibrados los elementos de manera individual, sin tener un
estudio integral de coordinación de protecciones. Los valores calibrados para los relés
de protección fase-tierra, no tienen valores para comparar debido a que actualmente
no están encendidas estas funciones de protección.

Se colocó los fusibles existentes en la planta NOVACERO en la modelación para

realizar la coordinación con los relés de sobrecorriente, en este caso se usaron fusibles
que tienen curvas tiempo-corriente de acuerdo a la norma ANSI C37.46-2000.
 130

Tabla 4-1. Tabla comparativa de los ajustes para los relés de sobrecorriente.

TIPO NUEVO AJUSTE AJUSTE ACTUAL

ELEMENTO A FUNCIONES DE
No RTC
PROTEGER FABRICANTE MODELO PROTECCIÓN TAP DIAL TIPO DE CURVA TAP DIAL TIPO DE CURVA

51 2,8 7 ANSI-Inverse 3,2 4,5 ANSI-Very Inverse

T_T1 138/18kV 50 60 60
1 SEL 387 1200/5
lado 18kV 51N 0,93 1,5 ANSI-Inverse
No hay valores de calibración
50N 42

TRA1 18/0,43kV BASLER 51 Se mantiene los valores calibrados en 4,8 2,5 ANSI-Standard Inverse
2 BE1-1051 800/5
lado 18kV ELECTRIC_HAE 50 campo 57
51 2,4 3 ANSI-Extremely Inverse 3,5 1 ANSI-Very Inverse
50 28,3 44
3 Filtros 2,3,4 18kV GE MULTILIN GEK-106238K 1200/5
51N 0,8 2 ANSI-Extremely Inverse
No hay valores de calibración
50N 30
51 9,3 0,07 IEC-Standard Inverse 4,65 2 ANSI-Very Inverse
T_T2 138/13,8kV 50 76 15
4 SEL 387 1200/5
lado 13,8kV 51N 3,2 1,2 ANSI-Inverse
No hay valores de calibración
50N 97,1
51 2,2 2 ANSI-Extremely Inverse 1,9 2 ANSI-Very Inverse
Línea 50 80 7
5 NOVACERO-HC SEL_HC 551
13,8kV 51N 0,7 0,8 ANSI-Inverse
No hay valores de calibración
50N 80

TRA2 13,8/0,23kV 51 Se mantiene los valores calibrados en 1,3 0,5 ANSI-Very Inverse
6 SCHNEIDER_HC SEPAM S42 1200/5
lado 13,8kV 50 campo 30
51 1,9 0,3 IEC-Very Inverse 2,38 0,1 ANSI-Normal Inverse
50 20 8
7 Filtro 5ta 13,8kV ABB PR521 500/5
51N 0,63 0,1 IEC- Inverse
No hay valores de calibración
50N 20
51 11,8 0,05 IEC-Standard Inverse 3,5 1 ANSI-Very Inverse
8 SEL_ANILLO 551 800/5
50 80 10
 131

Línea 51N 3,9 0,7 ANSI-Inverse

NOVACERO- No hay valores de calibración
ANILLO 13,8kV 50N 80

TRA3 13,8/2,3kV 51 2,9 0,5 IEC-Very Inverse 2,7 0,1 IEC-Very Inverse
9 ABB_HUMOS PR521 500/5
lado 13,8kV 50 18 35
TRA4 13,8/0,44kV 51 0,5 0,1 IEC-Very Inverse 1 0,1 ANSI-Normal Inverse
10 AGUA_ABB PR521 1200/5
lado 13,8kV 50 2,7 4
TRA5 13,8/0,44kV 51 0,45 0,1 IEC-Very Inverse 0,9 0,1 ANSI-Normal Inverse
11 AUX_ABB PR521 1200/5
lado 13,8kV 50 2,7 11
51 2 0,05 IEC-Extremely Inverse 2 0,1 IEC-Very Inverse
Línea ANILLO-T3 SIEMENS_ 50 15 15
12 7SJ80315EB 1200/5
13,8kV TREN1 51N 0,76 0,8 ANSI-Very Inverse
No hay valores de calibración
50N 20
51 3,2 2,45 ANSI-Extremely Inverse 3,2 2 ANSI-Extremely Inverse
Línea ANILLO-T4 SEL_ 50 37 40
13 551 400/5
13,8kV ALAMBRON 51N 1,06 0,5 ANSI-Inverse
No hay valores de calibración
50N 80
51 0,5 3,7 ANSI-Extremely Inverse 0,5 2 ANSI-Very Inverse
Línea ANILLO-T5 SIEMENS_ 50 7 9
14 7SJ80315EB 1200/5
13,8kV FIGURADOS 51N 0,5 0,8 ANSI-Very Inverse
No hay valores de calibración
50N 20
51 3,1 0,8 ANSI-Extremely Inverse 1,3 1 ANSI-Inverse
Línea ANILLO-T6 50 20 7
15 FANOX_ TREN2 SIL-A 800/5
13,8kV 51N 1,0 1 ANSI-Very Inverse
No hay valores de calibración
50N 30
51 1,3 3 ANSI-Extremely Inverse 1,3 0,5 ANSI-Very Inverse
Línea ANILLO-T7 SEL_ 50 20 3,8
16 551 400/5
13,8kV RECICLAJE 51N 0,5 0,9 ANSI-Very Inverse
No hay valores de calibración
50N 80
 132

Tabla 4-2. Tabla comparativa de los valores de corriente nominal de Fusibles.

AJUSTE ACTUAL NUEVO AJUSTE

No DENOMINACIÓN UBICACIÓN SETTING RANGE SETTING RANGE
In [A] V [kV] In [A] V [kV]
1 F1 ANILLO 300 15 Se mantiene
2 F2 ANILLO 300 15 200 15
3 F3 ANILLO 300 15 Se mantiene
4 F4 ANILLO 80 15 300 15
5 F5 ANILLO 80 15 200 15
6 F6 ANILLO 80 15 300 15
7 F7 ANILLO 70 15 150 15
8 F8 T2 80 15 Se mantiene
9 F9 T2 80 15 Se mantiene
10 F10 T3 80 15 Se mantiene
11 F11 T3 80 15 Se mantiene
12 F12 T4 62 15 Se mantiene
13 F13 T4 62 15 Se mantiene
14 F14 T4 62 15 Se mantiene
15 F15 T4 62 15 Se mantiene
16 F16 T5 30 15 20 15
17 F17 T5 60 15 40 15
18 F18 T6 30 15 25 15
19 F19 T6 50 15 Se mantiene
20 F20 T6 110 15 80 15
21 F21 T6 110 15 80 15
22 F22 T6 50 15 Se mantiene
23 F23 T6 100 15 80 15
24 F24 T6 50 15 Se mantiene
25 F25 T7 40 15 Se mantiene
26 F26 T7 31 15 Se mantiene
27 F27 T7 20 15 Se mantiene
28 F28 T1 300 15 Fuera de servicio
29 F29 T8 80 15 Fuera de servicio
30 F30 T9 80 15 Fuera de servicio
31 F31 T10 62 15 Se mantiene
32 F32 T10 31 15 Se mantiene
33 F33 T10 62 15 Se mantiene
34 F34 T10 62 15 80 15
35 F35 T7 20 15 Fuera de servicio
 133

CAPÍTULO 5
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En el presente capítulo se presentan las conclusiones que se obtuvieron en la

realización del estudio y simulación de la coordinación de protecciones de
sobrecorriente y fusibles en el sistema eléctrico de NOVACERO S.A., se plantean
recomendaciones que se podría realizar en el futuro con el fin de complementar el
estudio del presente proyecto.

5.1 CONCLUSIONES

En base al estudio realizado todos los objetivos planteados inicialmente han sido
alcanzados satisfactoriamente, lo que permite determinar una serie de conclusiones
presentadas a continuación:

· De los resultados obtenidos en el análisis de flujo de carga se puede decir que

los niveles de voltaje en las barras se encuentran en los rangos permisibles
según la norma IEEE 141-1993, que dice que los niveles de voltaje deben estar
entre 0,95 pu y 1,05 pu para una operación adecuada de un sistema eléctrico.

· Al realizar el estudio de protecciones para la planta de NOVACERO S.A., se

puede decir que el sistema de protecciones actual opera de manera normal, a
pesar de que la calibración de los equipos fueron hechas para necesidades
específicas sin un estudio general de coordinación de protecciones, por lo tanto
con la ayuda del estudio realizado en este trabajo de titulación se realiza una
mejora al sistema de protecciones para que este cumpla con los requisitos de
ser selectivo, confiable, rápido y económico.

· La planta NOVACERO S.A. utiliza en su proceso de producción un horno de

arco eléctrico y un horno cuchara, los cuales tienen un comportamiento
 134

diferente al de una carga general, por lo que la calibración de los elementos de

protección de estos equipos fueron realizados en campo por personal
especializado en hornos de arco eléctrico.

· En el caso de los hornos de arco eléctrico y el horno cuchara sus relés de

sobrecorriente no tienen habilitadas la función de protección fase-tierra debido
a que presentan muchos desbalances de corriente, los cuales van por el neutro
y provocan que éstos se disparen en condiciones normales de operación para
este equipamiento.

· Los relés de sobrecorriente que están protegiendo a los transformadores con

tipo de conexión delta-estrella no tienen habilitada la protección de fase-tierra
ya que estos transformadores no reflejan corriente de cortocircuito fase-tierra
en su primario, por lo tanto no se puede configurar esta opción.

· En el sistema de protecciones que presenta la planta de NOVACERO S.A. usa

demasiados fusibles, los cuales son elementos no recomendables para
proteger equipos de potencia grandes debido a que no son flexibles para
realizar una coordinación de protecciones adecuada.

· Los relés de sobrecorriente están coordinados de tal manera que al simular

fallas trifásicas y fase-tierra actúen selectivamente dentro de su zona de
protección y con un margen de tiempo (Δt) de 0,2 a 0,5 segundos entre las
curvas tiempo-corriente, lo que garantiza que el sistema de protecciones sea
confiable en su operación, según la recomendación de la Norma IEE Std C242-
2001.

· Con la realización de este trabajo de titulación se puede mejorar el sistema de

protecciones de la planta de NOVACERO S.A., ya que debido a la falta de
coordinación del mismo, se pudo observar en los datos entregados que los
 135

fusibles operarían antes que el relé de sobrecorriente cuando debe ser de

manera contraria debido a que esto causa pérdida del elemento fusible, lo que
incurre en pérdidas económicas por paras de producción innecesarias, debido
a la falta de selectividad en las protecciones.

5.2 RECOMENDACIONES

· Para evitar el uso innecesario de elementos fusibles, algunos deben ser

removidos ya que en el caso de los fusibles F28, F29, F30 y F35 están
colocados en serie con fusibles del mismo valor de corriente nominal que
despejan un mismo valor de corriente de cortocircuito, lo que puede causar en
caso de falla que los dos fusibles se fundan y se tenga la pérdida de los dos
elementos y esto es pérdidas económicas.

· Los fusibles F28, F29 y F30 están ubicados en el mismo sitio que los relés de
sobrecorriente, lo cual es otro motivo para que sean removidos ya que al estar
el relé de sobrecorriente ahí es la protección principal y es el que debe actuar
para despejar una falla.

· Para el caso de los fusibles que deben ser cambiados, se recomienda que se
los reemplace por fusibles de expulsión que usen curvas tiempo-corriente que
cumplan con la norma ANSI C37.46-2000.

· Se recomienda configurar los relés de sobrecorriente con los nuevos valores de

ajustes que se han determinado en el presente trabajoo, para que el sistema de
protecciones de la planta de NOVACERO S.A. sea más efectivo, esto lo debe
realizar personal calificado para evitar inconvenientes posteriores.

· En el caso de que exista un incremento de carga o un cambio en el diseño del

sistema eléctrico de la planta de NOVACERO S.A., se debe actualizar el estudio
planteado en este trabajo de titulación.
 136

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

[1] G. F., «Introducción a los Sistemas de Potencia,» de ELC-30514, Venezuela,

2008.
[2] J. M. L. Brand, «Generalidades sobre Protecciones Eléctricas,» de
Protecciones de Sistemas Eléctricos, Santiago de Chile, H. Gonzáles, 1976, pp.
9,10-12.
[3] J. M. L. Brand, «Análisis de las anomalidades que ocurren en los sitemas
eléctricos,» de Protecciones de Sistemas Eléctricos, Santiago de Chile, H.
Gonzáles, 1976, pp. 16-19.
[4] C. L. W. Caisabanda, Estudio de optimización, rediseño y simulación del
sistema eléctrico de potencia de ESPE-L, Latacunga: Facultad de Ingeniería
Electromecánica, 2009, pp. 6,7,30-31.
[5] J. M. L. Brand, «Premisas generales para la aplicación de las protecciones,»
de Protecciones de sistemas eléctricos, Santiago de Chile, H. Gonzáles, 1976,
pp. 32-37.
[6] C. R. Mason, El Arte y la Ciencia de la Protección por Relevadores, México,
D.F.: Continental, 1971.
[7] J. M. L. Brand, «Protecciones de sobrecorriente,» de Protecciones de
sistemas eléctricos, Santiago de Chile, H. Gonzáles, 1976, pp. 100-128.
[8] S. Ramirez, «Principios y características fundamentales del funcionamiento de
los relevadores,» de Protección de sistemas eléctricos, Manizales, Universidad
de Colombia, 2003, pp. 161-165.
[9] R. Galvis, «SlideShare,» Red de energía del Perú, 1 Julio 2008. [En línea].
Available: [Link]
sobrecorriente. [Último acceso: 3 12 2015].
[10] S. Ramirez, «Protreccion de redes de distribución contra sobrecorriente,» de
Protección de sistemas eléctricos, Manizales, Universidad de Colombia, 2003,
pp. 400-428.
 137

[11] G. Guzmán, Manual para coordinación de fusibles en la red de media tensión,

Costa Rica: Universidad de Costa Rica, 2012, pp. 34-47.
[12] L. Morán, «SlidePlayer,» Universidad de Concepción, 1 10 2015. [En línea].
Available: [Link] [Último acceso: 3 12 2015].
[13] E. Romero, Coordinación de protecciones para la subestación eléctrica
Bellavista de la zona de distribición de Poza Rica C.F.E., Veracruz: Universidad
Veracruzana, 2000.
 138

ANEXOS
 139

ANEXO A
CURVAS CARACTERÍSTICAS T-I DE FUSIBLES TIPO K Y H.
 140

Figura. A-0-1 Curvas características t-I de fusión mínima para fusibles tipo K. [10]
 141

Figura. A-0-2 Curvas características t-I de despeje máximo para fusibles tipo K. [10]
 142

Figura. A-0-3 Curvas características t-I de fusión mínima para fusibles tipo H. [10]
 143

Figura. A-0-4 Curvas características t-I de despeje máximo para fusibles tipo H. [10]
 144

ANEXO B
CURVAS CARACTERÍSTICAS T-I DE FUSIBLES TIPO K Y H.
 145

Figura. B-0-1 Curva para fallas frecuentes y no frecuentes categoría I. [13]

 146

Figura. B-0-2 Curva para fallas frecuentes categoría II. [13]

 147

Figura. B-0-3 Curva para fallas no frecuentes categoría II. [13]

 148

Figura. B-0-4 Curva para fallas frecuentes categoría III. [13]

 149

Figura. B-0-5 Curva para fallas no frecuentes categoría III. [13]

 150

Figura. B-0-6 Curva para fallas frecuentes y no frecuentes categoría IV. [13]
 151

ANEXO C
DIAGRAMA UNIFILAR DE LA PLANTA DE NOVACERO S.A.
 152

ANEXO D
MODELACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE NOVACERO S.A. CON POWER
FACTORY DIGSILENT, SIMULACIÓN DE ANÁLISIS DE FLUJO DE POTENCIA.