LA FIGURA DE

ACCIÓN DE JOHNNY
CAGE CON PEDESTAL
PARA
COMENZAR
TU COLECCION
CON:
Games
Clips |
Música
Reportajes
Idolos :
Humor intercambiar cosas
Información Y una banda
Condensados tocando en el piso A
de dibujos - mucho, no? ARGENTINA TELEVISORA COLOR
 STAFE EDITORIAL
: : Como ustedes saben, toda revista tiene su
Editorial Edukit Sid editorial. Esta también. Aquí, se supone, los que
hacen la revista dicen cuáles son sus intenciones,
Editor responsable qué es lo que piensan hacer... En otras palabras: prometen lo
apo que imaginan es bueno para el lector. En este caso, los lectores
Eo mdado Salas son ustedes (chicos entre 8 Y... 1 3, 14, 15 años).
Arte Por eso nosotros, que hace un tiempito ya no tenemos esa
Abbate+ Bonafini + Cobas edad, pedimos AUXILIO!!!... a ustedes.
a os E Para que nos ayuden a hacer esta revista. Para que nos digan
es a 0 _ qué secciones, artículos, notas les parecen buenas y cuáles
os Robbiano resultan un poco pesadas. a
Coordinación General Si ustedes nos ayudan y nosotros cumplimos con las
Daniel Le Corguillé sugerencias que nos hagan, TOP KIDS va a mejorar número a
E o número y en poco tiempo tendremos la revista que todos
uperType s.a.
(Alsina 2041 - Cap. enc El di
Tel: 95)-2308/2509/7379) í A Ire
Impresión |
Impreso el 18 de marzo de
1994 en los talleres de 5 y M A a ;0
Editorial Perfil s.a, S £: G: Los Fabulosos
(California 2715/31 Cap. Cadillacs
Tel.: 287050/0041 al 44) :
Distribución Cap. Editorial Horroróscopo
y Gran Bs. As.
Ayerbe y Asoc. A JOnñA 28
E cn a o A en el MORTAL KOMBAT Deporkids: El mundial

Distribución Interior 3
Disa (Pte. L. S. Peña 1836 Tel. Top Kids Games Humor Top
304-9377)
Colaboradores
Cine y Video Top Kids juguetes
Coyote Barolo
Washington Baez
Otto Scharember
e 8 Games: DragonporBall
multiplicado tres = >
10 años en JO mo

Cambio de mano Bocabierta (correo)

N' de Propiedad Intelectual:
E Ten ! Eh TK Toys: NIKKO Fuera de casa
Todas las marcas y nombres
mencionados tienen su O) y "Yy están
registradas a nombre de sus Reportaje a un ídolo:
INXS Top Kids TV
respectivos dueños,

(9 1992 MORTAL KOMBAT 0 es una

Top Kids Música Comic: MORTAL KOMBAT
marca registrada de MIDWAYO
MANTAS GE RINE COMPANY:
"Todos los derechos r2servados.
Novedades: NBA JAM Top Kids Hobby

ide aadiunta a este ejemplar es un obsequio promocional por lo que carece de valor comercial.
 Es conocido en todo el mundo por sus películas de artes marciales pero
mucho más por haber aceptado el desafío de Shang Tsung de participar -
en el MORTAL KOMBAT. Johnny, su verdadero nombre es John Carlton,
nació en Venice, California, y su carrera cinematográfica fue meteórica.
Los más grandes maestros mundiales de artes marciales fueron
sus entrenadores y logró en algunos años superar a los mejores
luchadores de nuestro tiempo. Tanto Chuck, su agente, como su
secretaria personal, trataron de convencer a Johnny para que .
no tomara parte del torneo, pero el actor no les hizo caso Y
viajó a la isla fortaleza de Shang Tsung.

Ficha de Johnny Cage |

Nombre real: John Carlton
Edad: 29 años
Altura: 1.83 m.
Peso: 91 kg.
Pelo: Castaño
Ojos: Azules
Estado legal: Ciudadano de los E.E. U.U.
Familiares
conocidos: — Robert Carlton (padre)
Rose Carlton (madre)
Rebecca Carlton (hermana)
Cindy Ford (esposa)
divorciado
Lugar de
nacimiento: Venice, California, E.E. U.U.
Ocupación: Actor
¿Por qué
Johnny Cage
aceptó el desafio?
¿Por qué razón un actor en la cumbre de la fa-
ma puede poner en peligro su carrera partici-
pando del terrible torneo de Shang Tsung?
¿Qué motivos llevan a Johnny Cage a arriesgar
los 15 millones de dólares que recibirá este
año por sus películas, jugándose la vida en el
MORTAL KOMBAT? Dicen que hay dos razo-
nes determinantes: ganar publicidad y perfec-
cionarse aún más. Sin embargo, sospechamos
que hay una razón más poderosa todavía: quie-
re demostrar que no es un héroe de celuloide
únicamente y así como no necesita dobles para
sus actuaciones puede, personalmente,
enfrentar a los más grandes e inven-
cibles campeones de artes
marciales.
 ARA
A
l pd

bió mucho: se hizo

| fesional y su dedicación a
las artes marciales se transformó
n una obsesión. Sin embargo,
quien lo vea, son sus infaltables
anteojos negros, su mechón de
pelo castaño sobre la frente y su
amplia sonrisa ganadora, dirá que
| | es el mismo Johnny de Mega: Y + PA
siempre: un hom-
bre muy seguro | Snes: D + GB
de sí mismo que
está convencido
de que “todo el
mundo ama a
Johnny Cage”.

Mega Y +PA
Ses. D + GB
 Mortal Kombat
Lemmings
Super Mario Land
Terminator
Megaman ll

Mortal Kombat
Street Fighter ll
Super Goal Mortal Kombat
NBA JAM Street Fighter €
Dragon Ball 2 Super Mario Bros 3 |
Terminator 2
Tecmo NBA Basket

Í Mortal Kombat
2 Sonic ll
3 Out Run Street Fighter Il
4 Golden Axe Mortal Kombat
5 Sonic Aladdin
Terminator 2
 O falta la gente que di- maliza hasta dedicarle las ho-
Ice que los que se de- ras que merecen... y no más.
jan atrapar por las ¿Te parece que es así? ¿Vos
consolas de games pierden la qué opinás?
cabeza tarde o temprano. Al.
cruce de estas afirmaciones...
“salió un serio esi dio. realiza-

a Mi
a Enes €

pasamos con | nuestros progra-

mas, a ' medida a transcurre

don Tennis” para cuatro juga-

dores, “Columns
3” para cinco y

Soccer” para
- ocho. ¡A pre-
- pararse la barra!.
nectarse a un ent
trolEa los cu
 Un
Es un secreto... pero lo
sabe todo el mundo. “La
**Bouble
E E lo) Dragon??
A
E IS de película
E AS
quier momento. La Indus- DE EA
CO solas al cine. Jimmy y Billy
EA saltan del video juego al
cionados con el proyecto. - celuloide para reproducir:
dd Tol sus feroces peleas del ga-
MO E
mo ES el escenario
es Los Angeles en el pito
2000; el enemigo, el
AOS
 ¿Conocen la a del Dragón Xeron?
Desde que el mundo es mundo se viene
repitiendo de generación en generación.
: Dice que 7 Eso a fueron OS
ma fueron llevados con éxito a
los video games y todos los
chicos pueden disfrutar hoy en
día de los desafíos que afron- Cuando DRAGON BALL Z al- personaje fueron aumentadas
tan Son Goku y sus amigos. canzó primeros lugares en to-. pudiendo cada contrincante
DRAGON BALL Z es uno de do el mundo, se anunció el anular la magia del otro y con-
los cartuchos que los chicos lanzamiento de DRAGON traatacar. Con el Modo Versus
prefieren; así lo demuestran BALL Z 2. Esta segunda ver- puede combatirse en la cate-
los primeros sondeos de TOP sión trae variantes muy intere- goría de Super Guerreros sin
KIDS que colocan al juego en santes. Si la característica de tener que introducir un truco
los primeros lugares del ran- DRAGON BALL Z es la pan- antes de comenzar a jugar.
king. ¡Buen comienzo! talla partida en dos para aque- ¡Casi nada!
llos momentos en que los lu-
chadores se alejaban, DRA-
GON BALL Z 2 mantiene
esa característica y suma
unos indicadores de si-
| tuación de los comba- Uno no puede quedarse tran-
tientes y agrega nuevos quilo un minuto en el mundo
escenarios que de los video juegos. Porque
incluyen la posi- cuando preparábamos la nota
/ bilidad de su- del DRAGON BALL Z 2, se
Y” Mergirse bajo las anunciaba, con bombos, plati-
"aguas del mar y llos y algún cornetazo, que ya
continuar la pelea. Las estaba en Japón la versión 3. Y,
magias de cada claro, DRAGON BALL Z 3
tiene detalles realmente aluci-
nantes. Por ejemplo: puedes
luchar encima y debajo del
mar, estrellar a tu contrincan-
te contra las montañas o crear
un campo de energía para pro-
tegerte. Igual que en la versión
2, DRAGON BALL Z 3 te
permite optar por tres modos
de juego: Versus, Torneo e
Historia. El modo Historia ha
mejorado mucho gracias a las
nuevas pantallas de presenta-
ción de excelente calidad que
se suceden una tras otra. Lu-
chadores inéditos se suman a
la novedad. ¡Juguemos antes
de que llegue el 4!
ES.

¡En los próximos TOP KIDS te

revelaremos trucos de DRA-
GON BALL!
 Diez,
cienpibes
n esta sección TOP por Alfa Romeo 94. Nada.
Igualitos 3 vos
KIDS revista y TOP de eso: los cambios serán
KIDS TV se unirán, tam- lógicos y dentro de los si-
bién, para darte un mejor guientes rubros: .
servicio. Utilizando estas 1) Libros (es bueno cam»
páginas y la pantalla de biar un buen libro que ya
nuestro programa podrás conoces por otro que te
intercambiar una gran ga- gustaría leer).
ma de objetos por otro. Es. 2) Jugetes (¿ese jugete está |
decir: podrás entregar lo. en buenas condiciones Y Cuando decimos “diez o cien
que ya no quieres tener a ya no juegas con él, por igualitos a vos” queremos de-
cambio de otra cosa que sí qué no lo cambias por cir eso. Exactamente como
te gustaría conseguir y que otro?. vos. Con el mismo peloy la
a. otro chico ya no le im- 3) Revistas (esa revista que misma nariz. Como si fueran
porta. En otros tiempos o tiene dos meses alguien no
en otros lugares esta cos-
gemelos tuyos. Científicos
la leyó. Y ese alguien pue- norteamericanos están practi-
bre dió y da resultado de tener una que vos no
y se llama trueque. cando por primera vez la clo-
viste).
¡ hablamos de trueque, 4) Música (¡te gustaría. nación de embriones huma-
de cambio de mano, debe- cambiar ese tema por al- nos. Clonación, palabrita que
mos observar esta regla de gún otro; total, lo escu- querría decir algo así como
oro: los dos que intercam- chaste tanta veces!.
1 quedar 5) Games (en ese game
_ conformes y contentos. Si que tienes alcanzaste to-
uno sale con lo que se lle- dos los records. A ver co-
ndo de felicidadyel Mo te va con otro).
queda llorando en Claro que también se pue-
E ales anduvo den cambiar revistas por
jugetes y games por libros “proceso para crear personas
O Música. Ustedes verán... con un idéntico código genéti-
Escriban a Felipe Vallese co, con lo que serían exacta-
mente iguales al original”. Es-
“e
to, que parece ciencia ficción
es... ciencia, simplemente.
Ciencia con todos los riesgos.
Se puede multiplicar a un sa-
bio por mil y se puede multi-
. tado por una bici- plicar por mil a un criminal.
: cleta sin ruedas, ¡Lindo problema!
 A ANP
LSO OREA SCREWDRIVER
Este vehículo oruga es
números uno en el un verdadero monstruo. |
i ES ALLE Sus reacciones son ex-
plosivas y su velocidad
alta. Observen esos dos
cilindros amarillos a los
costados; son sus exca-
vadores que, al avanzar,
giran abriendo paso. Es-
cala 1/14
AT tidiEn Rompe a
la hora de accionar ES
lolo liiago)Ñ |
IM ET o tiene |CENTIPEDE
| Aquí tenemos otra oru- Y
la experiencia necesaria
ga especial NIKKO. Es- MM Ñ
para mantener su lideraz- te negrito posee una f
LR E
gran autonomía y pue-
nuevos vehículos de escala NN
E
PCT
> de subir cuestas de 45
1/250 a 1/10, autos con 'grados.
IEA OE Vienen con cargador y
| para que puedan jugar batería incluidos !. Esca-
seis personas al mismo la 1/18.
REI SE
“nen luz, sonido, marcha
Er EE RL EA
elocidad ES po P
Si quieren saber como
y o3 a es un cohete acuático
se diseño futurista, vean
esta foto. La lancha por
sus características y
gran velocidad navega
despegándose del agua.
Su maniobrabilidad es
A notable. Escala 1/30
 Top!Cid y una ntrevista

ue Pablo Marcovosk
en persona el qu
llegó al hotel para
dialogar con integrantes de
la banda australiana INXS.
Pablo lo había prometido en
o | el primer programa de TOP
Ñ KID TV y cumplió, com
suele hacerlo algunas veces.
Se sentaron en un rincón del
hotel y charlaron largamente
pero, lamentablemente, en
inglés, idioma totalmente
desconocido para nuestro muy apio
cronista Coyote Barolo. A piado para los intensos.
pesar de todo pudo darse. fríos de marzo, al estu-

- programa podía verse

o o un sombrero de

GUSTOS QUE
PUEDE DARSE
INXS uy cordial y en ningún mo-
ento se fueron a las
La rs termina de A i
=>) junto con una verdadera es-
“o trella del rock: Chrisse
| Hynde. También lo hizo con
Ray Charles, deslumbrante '
pianista y cantante, el rey|
del soul. “Piensa que noso-
tros, —agregó en cantan-
te— crecimos escuchando-
lo. Como para no estar sa-
El tisfechos de grabar con él”.
 PABLO ESTA
AGRANDADO
En un momento de la en-
trevista, antes de los estu-
= diados saludos para la au-
2 diencia y el recuerdo grato '
para nosotros, Pablo Mar- |
¡Ccovsky le comentó a Mi
chael y Kirk, con quienes y
len estuvo en otros viajes y |
> an Otros reportajes anteriores,
Sy que estábamos realizando
una experiencia que nos
llena de alegría: un progra-
ima de televisión y una re-
vista para chicos de 7 a 13,
14, 15 años. Los voceros
q del grupo no se quedaron
nn, en el saludo obligado, fue-
: ron más allá. Elogiaron la
idea y felicitaron a los que
piensan en ese sector que
| quiere ver televisión sin pri-
varse de la experiencia
de leer. “Muy mu-
cho...”, dijo Mi-
chael Hutchence 4%
dándole un apretón 22010
de manos a Pablo
que tradujo: “Lo que E
Michael quiere decir E
con “muy mucho” es E
que confía plenamen- '
te en mí y que sabe '*
que tanto el programa E
de televisión como la
revista serán un éxito”. E
Creo que se le fue la mano
A TA escaneado
con la traducción.
TACA
E CES 3 para e y z
| ¡1
wi Lat a INES
 E. a
dia

a línea de jugetes a escala pequeña

Micro Machines es realmente colo-
sal. Todo tipo de vehículos llevado
a un tamaño como para que quepa en tu
puño. Ahora esos micros autos, micro lan-
chas, micro helicóp-
teros, etc.,se han
metido dentro de las [Y
pantallas. Esta nove- E MATADOR
dad para Game Gear Los Fabulosos Cadillac.
y Master System es
realmente ingeniosa!. SIN DOCUMENTO
Los vehículos dimi- Los Rodriguez.
nutos recorren circuitos “construidos” en EL 050
mesas de trabajo, patios, bañeras con es- Fito Paez.
puma y todo. Los...
EL AMOR DESPUES
obstáculos son he- PS
DEL AMOR
chos a la medida de Fito Paez.
Micro Machines: go-
mas de borrar, lápi- TRACTOR AMARILLO.
ces,rarrugas de un lapato Veloz.
mantel, destornilla-
dores, gotas de pe- WAITIN
gamento y otras menudencias. El modo de Los Pericos.
dos jugadores resulta divertido ya que pue- LA MARCA .
den disputar una sola carrera o enfrentarse DE LA GORRA o
mano a mano a lo largo de un campeonato Los Auténticos Decadentes
: A diversos AT) ME MATE
circuitos. Wa? Los Pericos.
== Grandes
“los chi- BESO POR BESO
quitos! Nancy Anka.
FPS) MI VIEJA
LS Pappo.
 WN
INENNAO

Guns n Roses.
NO LLORES
2 Guns'n Roses.

Michael Jackson.
SUAVE
Luis Miguel.
CURAR AL MUNDO
Michael Bose E

Ace of Base.
QUE PASA
4 non Blondes.
 mitido todo tipo de golpes, tre
encestar. Por otra parte se ha¡
turbo energía adicional que pe
de ciencia-ficción. Esta fuerza, si
Basquetball dinámico y al- se repone paulatinamente cuand
tamente competitivo crea- no se te vaya la mano!.
- do con la modalidad dos
contra dos para que trans-
pires la camiseta. NBA JAM
aparece, en formato con-
sola, como una nueva sen-
sación para este año. Los Las estrellas de la NBA
anteriores juegos de bas- participantes en este cartu=
ye como David Robinson cho tienen las condiciones
físicas y técnicas de los ju-
gadores
“ball y los en- que sir-
frentamientos vieron
entre los fina-
listas de cada
torneo de la
NBA, queda- |
ron atrás. En En los póx
NBA JAN juegan las estre- te revelare
llas más rutilantes de la liga
profesional con dos únicas dad, defensa y porcentaje
reglas: el límite de posesión de tiros de tres puntos,
de la pelota es de 24 se-
gundos y está prohibido in-
terceptar el balon cuando
se encuentra en trayectoria
decendiente. ¡Cuidado con
lo que haces!

ni
 LOS
FABULOSOS
CADILLAC SON:
Fernando Ricciardi
batería y percusión
Vaino Rigozo
guitarra y coros
Mario Siperman
“Los Fabulosos” »,luego de su Hammond B3 y piano
brillante A m “E |León”, de- Daniel Lozano
] o con lo mejor trompeta
0 mn o io Sergio Rotman
saxo alto y coros
| k ol Vicentico
jos”, asía a E ,
O
VOCES
a ERNA C IONAL. |
musical más importa:
Si. Flavio
arae od o “Mi ase bajos y co!
por prim lera vez en su
cayó en un pozo ciego”, “El Fernando A Vareda
satánico Dr. Cadill lac”, “Revo- trombón: e
lution Rock”, “Gitana” yclaro,
“Matador”
tas
La ste: o

Estos dlehache
tocando desde
e dd
a
 - para guiar a los
Cazafantasmas,
no te pierdas es-
te juego en su
5 nueva versión.
¿Podrás resolver
el misterio de la tablita

tropas, tanques y helicópt

ros que quieren aniquilarl
para poder rescatar
E el BON Traut Trautman. Lo que no sabe
- man, guía y amigo de Ram- el enemigo es que vos estás
del lado de Rambo Ys
 E Y”, Horóscopo viene del griego zarlo todo. Desde cuál es el
SI NO QUIERES LEER hora, hora, tiempo y sko- mejor truco de Sub-Zero a
y - peo, mirar. Viene a ser la cómo declararte a una chica
ALGO COMPLIC ADO A. observación del estado del sin hacer un papelón. Ojo!
9 2. cielo (estrellas y planeta) du- Ella a cansarse de espe-
e ... rante el nacimiento de al- rar.
NO LEAS ESTA NOTA. . guien para adivinar su futuro.
EL HORROROSCOPO es LIBRA
prácticamente lo mismo pe- (23 sept.- 22 de y
No es sencillo hacer una revista como ésta. O es O o a Tu o es Venus pero
A . ES Z ' mente tu signo ysi llegamos es bueno que pienses sola- o
muy fácil. No ES simple, mpoco decir cuál de las . acertar seremos los prime- mente en que eres bonito.
dos afirmaciones anteriores compartimos. Un viejo ros sorprendidos. - Sácale provecho a tu facili-
P eriodista dijo una vez q que escribir una nota, de JS P ARIES dad para
todo en hacer amigos. Sobre:
una fiesta adonde
cualquier tipo, es un desafío, porque si bien lo que P (21 marzo- 20 abril) vas a ir y donde conocerás a
uno dice se lo lleva el viento, lo que escribe queda Elplaneta Marte te hizo a ella E
: Los
para siempre. Y uno es prisionero de lo que escri i WM mico ee ho
impulsivo.
e Dejas e ESCORPIO a
be más de lo que dice. Léelo de nuevo y piensa lo Mo. E z
ML pres detrás de las chicas, Pe- (24oct -21 new] a
que decimos. ro como todavía te queda al- Marte y Plutón te hicieron E
pa e . 2 go de timidez cuando las al- explosivo. Los escorpianos,
Otro viejo periodista (tal vez fuera el mismo) afimó canzas sueles pasar de largo. cuando están flechados,
que las radios se hacen con lo que dicen los dia- - muestran un raro fulgor en.
rios,
.
que la televisión se hace con lo que dice la ra- PJ-—(Qlabril-20
TAURO sus ojos. A ver... mirame. A
EN . mayo) Caramba: parece que esa
dio, Y ES los diarios se hacen con lo que dice la | La luna te dio talento. Apro- chica de Libra te tiene o
televisión. Por lo tanto NADA ES NUEVO. -véchalo derrotando a Goro no? o
En la mesa de r e iario o is en el Mortal Kombat. Tienes
di a d caenón e En aa E e - que dejar de dar vueltas
yto- SAGITARIO
una radio o de un canal, están siempre presentes mar una decisión. Esa chica (22 nov.-2l dic.)
los otros medios. En nuestra mesa de redacción, que conociste se hace la dis- Júpiter o algún otro te dio.
también. No tienen idea
ñ cuántas buenas: revistas osa
. ingenua. Por otra parte eres
sobre games y sus variantes hay en el mundo. Cada. P GEMINIS ganador (aunque Kano te ha-
país que tiene video juegos (¿cuál no lo tiene?), tie- MP an mala junio) E E ada el o o
- . _ planeta Mercurio te hizo Toss) Rápido: sonríele a la
ne, por lo tanto, una serie de publicaciones: IS -. Un verdadero cohete. Hay rubia dela otra o no
santes. En muchas de esas publicaciones vimos el PP que terminar con tantas du- :
mismo problema: no saben cómo dirigirse a sus PJ das y tomar una determina CAPRICORNIO
ción. ¿Cómo es ella?. ¿Moro- (22 dic.-20 enero)
lectores. Nosotros tampoco. _ cha de ojos grandes?. Bueno: El planeta de los anillos,
Porque, como dice el edito- TW NX cuando a veas dile que te turno, influye para que seas.
rial, solamente ustedes — . A terriblemente voluntarioso.
E - | Cuando se te mete una cosa
chicos— saben lo que quie- ,. CANCER no hay quien te la saque de
ren. Por lo tanto cuando oO e dejulio) . a Por a e chica
3 E luna te hace quedar bas- de ojos claritos.
HIS Smnos (buscar en el dic- tante en casa. Si does así nos e E
cionario), cuando urga- 2 equivocamos por poco. Te ACUARIO
mos en el material . , 5 gustaría tener un arcade en (2l enero- 19 febrero) o
E a £ A - el dormitorio. Escribe a TOP Urano te convirtió en un chi-
q se MOSS KIDS [Link] seguro que es- co muy amistoso. No es ver-
mesa de trabajo,
] tenemos > Y . úás loco epor una vecinita. g
dad? No te agrandes p pero
dudas al seleccionar. Esta pequeña nota sale en au- Lo .— a ae :
xilio de nuestro DIRE que pide auxilio. Porque sos- (3 julio 2 agosto) do de Rayden pero no te
pechamos que nadie lee el editorial y porque tene- | El sol te “fabricó” con buena gusta evitar cierta chica de
mos todo el material
S a
que ustedes quieren... pero A
más poder que Rayden y más a
nos cuesta elegir bien, es que los convocamos. M pinta que Johnny Cage. ¿No PISCIS
Respondenos a esta nota. El que la firma tiene co- te parece que esa Eo a Oe a
a “ » 25 M pasa yte mira, está buscando Tu planeta es eptuno y él a
Ju mens letras w.B yet paa se llama MA gueledigas algo? - hizo algo para que seas soña-
Figurita difícil”. Si mencionas a la sección o a mí, o dor y buen tipo. Eso sí: no
recibiré el sobre en persona. Y, por ahí, publicamos | VIRGO - confundas la fantasía con la
E o (23 agosto- 22 sept.) realidad. La chica de tus sue-
tu respuesta. Gracias. Ah, la pregunta es: ¿qué Por culpa de Mercurio eres ños vive cerca de tu casa
quieren leer en TOP KIDS?. -])” tipo de dar vuelta, de anali- ...pero no es e Blade.
soccer, por eso
quienes dicen
llos, al fútbol,
conocen ni de
e. Sin embargo,
saben organizar es-
los y tienen una
colonia latina se
que este año reali-
an mundial.

nuevo cam
mil millone
personas
o quea no- Dos mil m
que tienes llones es
acer, no cho, verdad
tados

Según una.
casi al 70% de
teamericanos
La
impáticos y pequeños
niños de este querido
planeta. Desde TOP

Columna KIDS REVISTA quiero seguir

con la prédica que llevo a ca-

del Lic,
bo en televisión junto a ese
gran amigo y conductor llama-
do Pablo o algo muy parecido.

Liberat Mi primera charla fue sobre el

aire contaminado, no sé si re-
cuerdan y, preci-
—= Perdone, camarero... ¿De don-
de traen este café?
») Samente, ¡= Del Brasil, señor.
sobre este [== Con razón esta tan frío.
tema me ¡== A ver, alumno. ¿Qué seres pue-
¿- referiré en iden Vivir tanto en la tierra como
esta colum- en el agua?
na. El aire =— Los marineros, señorita.
- contaminado
es bueno Dos chicos se enfrentan en la ca-
] Ile: ,
siempre que
¡== Mi papá le puede romper la ca-
no lo respire- ra al tuyo.
mos. Por eso, — ¡Qué gracia¡. Mi mamá también.
J ante la campa-
ña de despresti- El hombre había ido por primera
gio que muchos vez a ver ballet. La mujer le pre-
emprenden contra ese vital y guntó.
— ¿Que tal “El lago de los cisnes”
sucio elemento, digo: El aire
Lindo. Ganaron 4a 2.
contaminado tiene sus venta-
jas. Sabemos dónde está, cosa == Me dijeron que “La mano que
que no sucede con el aire lim- estrangula” es una gran película de
pio que, como todos saben, misterio.
no se ve. Ademas, ahí andan Es verdad. Es tan misteriosa
que no se sabe en que cine la dan.
los ecologistas diciendo que
los caños de escape de los au- ¡5 Nene: antes de subirte a la silla
tos y ómnibus llenan las calles fpara colgar el poster hubieras
de humo renegrido.¿Qué pre- [puesto unas hojas de diario.
tenden esos señores?. ¿Que la ¡No hace falta. Alcanzo igual.
gente guarde el humo en bol-
eLo parece justo?. Dicen que
sas de papel?.¿O, acaso, que en [tengo la nariz que parece un pica-
lugar de dejarlos escapar libre- “porte.
mente en las calles y avenidas 2 No haga caso, señora. Pero,
de la ciudad lo arrojen aden- Ppor la dudas, no se pare cerca de
tro de las aulas donde hay ni- la puesta. :
ños indefensos?. Tenemos que
¡ES Pensar que hay gente que pre-
recordar ese refrán que dice: Miere tener un auto antes que te-
“Aire limpio nunca engor- ner un chico.
da”. Hasta la próxima y re- == ¡Qué tontos!. Los chicos son
cuerden: ¡Salven el pasto!. muchos más fáciles de estacionar.
e
e
JA
2
 Uuper petrole-
ro Exxon Valdez se estrelló en las costas
de Alaska derramando 40 mil toneladas
UAde petróleo en el océano.

988 el motociclista norteamericano

Kévin Schwantz le envió 500 rosas a la
chiéa de sus sueños. Era Gabriela Sabati-

do prácticam
del volcán chileno

| etv, fa arrojada al agua, con capa. [Link]=

do, la Reiña de los ASS
En 1991 alcal
—
nematográfica Arnold Schwarzenegger,
después de haber sido siete veces “Mis-
ter Universo”.

<d 11
REW PAUSE
 Y sabes lo que es un co-
rreo de lectores: el lugar
donde, en una revista o un
diario, se publica la opinión tu-
ya, el destinatario de lo que se
escribe. Y TOP KIDS tiene su
lugarcito para esas cartas. Esta
sección se llama “Bocabierta”,
en homenajes al buzón, recep-

h tor de todo lo que se te ocu-

rre mandarnos. Aquí llegarán
las palabras de aliento y las
criticas que nos obligen a me-
jorar. Y podrás hacernos las
preguntas que quieras. Tal vez
sepamos responder algunas.
Como es el primer número,
esperamos tus opinio-
nes y observacio-
nes para el n? 2.
 Estas son algunos espectáculos - PICCOLO TEATRO
que los más chiquitos pueden Corrientes 1624 —49-3485—
ver... "fuera de casa” y que TOP (domingos a las 20 hs.) Con el
KIDS publica sin opinar si lo que auspicio de la embajada de
se ofrece es bueno o malo. España. “LA MAGICA
La critica vendrá más adelante. ZARZUELA con “LAS COSAS
DEL QUERER”.

Acoyte 52 —99-6900— COLONIAL

(sábados y domingos a las 16) Paseo Colón.413 —-342-7958—
“EL CONEJO MALEDETTO”. (sábados y domingos a las 18 hs.)
A las 17,30 hs “VIVAN LAS “ENCANTADA SENOR
NARICES”. Localidades $ 7.- FANTASIA”.
BABILONIA LIBERARTE
Guardia Vieja 3360 —862- Corrientes 1555 —-375-234 |—
0683— (domingos a las 17,.30 (sábados y domingos a las 18 hs.)
hs.) Versión infantil de “¿DONDE ESTA MI HEROE?”.
“BABILONIA RIE” -"MUSEO DE Títeres. Localidades $ 7.
ARTE MODERNO COMICO”.
Teatro, Kermesse, Museo de MUSEO LARRETA
Objetos. Obligado 2150 —783-2640—
(miércoles a domingos a las 18
CENTRO CULTURAL ARTIGAS hs.) “LA VALIJA ENCANTADA”.
Pte. Perón 208l —-361-6385— (viernes a domingos a las 19 hs.)
(sábados,domingos y feriados a “LOS COMUNICADORES”.
A las 17 hs.) “DOÑA Localidades $ 6.
IMAGINACION Y YO TE
INVITAMOS A JUGAR”.
Títeres, canciones y juegos.

Como pueden darse cuenta,

Cerrito 226 —812-2168— salvo honrosas excepciones que
(domingos a las 17.30) “EL apenas pudimos descubrir, no
¡ SHOW DEL PAYASITO PEGOTE hay espectáculos para chicos de
erial escaneado Y EL CONEJO OREJITAS”. tu edad. Para los más chiquitos
por: JTKc Títeres, juegos, bailes, canciones sí, pero para los que tienen
para. y magia con participación del alrededor de diez, doce años...
AR público. poco y nada. O sea, casi nada.
 fesional con una onda bárbara y animados, condensados sobre
un músico de aquellos. Los chi- ídolos de todo el mundo, un es-
pacio para intercambiar cosas,
ranking de games y música,
cOoMO DE HIZO sin fin” y po sus trabajos como competencias de chicos contra
músico y como actor. Pablo es las máquinas de games, diez
El primer sábado de marzo a las el que le da el ritmo al progra- años en imágenes y hasta una
3 de la tarde comenzó a trans- el que dialoga con DIEGO banda tocando en el piso con
mitirse por ATC el programa -FERF ARI un brillante Liberato Pablo Marcovsky en el teclado y
TOP KIDS. Los chicos, que por Verdi que habla y habla sobre cantando temas creados para el
primera vez vieron el programa ecología (¿a favor o en con- _ programa. ¿Cómo entra todo
y los que lo hicieron las sema- tra?) sin decir nada que una hora?, Fácil: en TOP
nas siguientes se encontraron resulte serio. JS no se pierde el tiempo.
con un programa distinto. Un Tam-
programa que los
Quiere entretener con ACC AE
lo que a ellos les gusta.
¿Cómo se enteró la o
producción de TOP KIDS ' ' Cuando en el canal se ente
del gusto de su audiencia?. Y raron del premio qu
No fue magia. Simplemente
hizo un llamamiento a los s los meses, todo el
chicos, los que llenaron un "mundo quería partici-
extenso formulario contan- par. “No —aclararon en
do todo lo que les agrada: la producción— el premio es
desde el programa de televi- para los chicos que Sn
ión ideal hasta su grupo musi únicamente”.
A Desde el game El premio es un ARCAD En.
Sí, un terrible maquinón.
puesto que detrás Esos que ves en las casas «
el cine que ven hasta el premio Diego hay un equ video juegos. Esos que te.
que les gustaría ganar. Y, claro, ducción eficaz que vuelven loco. Ese ARCADE
hubo una sorpresa: el programa ciona y pone en el puede ser tuyo y, a partir de
que surgió no está en la televi- material que acompa entonces, basta de gastar en
sión. O no estaba. Ahora hay programa de TOP KID fichas. Todas las fichas on
uno que se parece bastante y “tuyas porque [Link]
que se parecerá más con el O. al y ap 'ove
transcurso de la semanas. SÍ, se
llama TOP KIDS. TOP KIDS T

El conductor de TOP KIDS e

PABLO MARCOVSKY un pro-
 E A | SHANG T3UNG HABÍA SIDO MALDECIDO FORSUSA
Dl o a A SOLO O
EL TORNEO SHAOLIN DEARTES MARCIALES FUE, POR MUCHO (MEE ae o E - a a aE
TIEMPO, UNA COMPETENCIA DE HONOR Y GLORÍA. GERREROS oa 0
IN TRINCANTES A
|Ll DETODAS PARTES DEL MUND
INVTADOS APARTICIBAR. |
ERANO /TUVENTU
EMO, JE El
UNO DE ESOS GERREROS FUE SHANG TSUNG. SHANG T3UNG | SES
DE INMEDIATO GANO EL TITULO DE GRAN CAMPEON.
PERO SIN QUE 05 SHAOLIN, ANFITRIONES DEL TORNEO
10 SUPIERAN CADA UNA DE LAS VICTORIAS DE TSUNG
HACIA CRECER UN PODER OSCURO Y DESTRUCTIVO.

PEROIALLEGADA DERONGLAG ONNOGIE VIALSTICO

MONTE SHAOLIN CAMEJO LAS COSAS. LA FUERZA Y
VELOCIDAD DELMONTE FUERON UVAPRUEBALEMASIADO |
DURA PARA EL CONFIADO. SHANG T3UNG. LAO
a ANO AA DO E o
“| QUE 75UNG DEFENOYA CON TANTA DESESPERACION.

O
ELE)
AÑOS MAS TARDE, J/0ASLASTERIOSA SUERTE
DEUNO DELOS TRES
GRANDES MAESTROS DEL TORNEO REGRESO FHHANG [Link]
ENVEJECIDO EN FYIA PREMATURA Y ESTABA DEBILITADO POR
NO HABER PODIDO COMPLACERA SUS DIOSES. FUE CUANDO 73UNG
INVITO BARA COMBATIR CONTADOAUNDISCIPULO DE OTRO MUNDO.
 ---SU/NVOMBRE ERA GORO Y TENIA UNA VELOCIDAD
INCREJBLE Y UMA FUERZA JAMAS IGUALADA.
AUNQUE KUNG LAO LUGO DURAMENTE GORO
PRO
SER El.
BO MEJOR DE LOS DOS.

BARA ESTE ANTIGUO TORNEO

LA VICTORIA MARCABA EL
FIN DEUNA ERA...

MEL COMIENZO DE [Link]

PERIODO...

UNO QUE ALETARIA A LOS SHAOLINDE

SU
FROCIO TORNEO Y QUE GARANTIZARÍA A
SING T3UNG LA INMORTALIOAD QUE
ZANTO DESEABA.
 A LAPROVINCA DEHONAN |
CUNA. El DIADEMOX:

"LU /ANG HA OIDO HISTORIAS Y RUMORES

SOBRE EL TORNEO DE ARTES MARCIALES DE

e
SHANG TSUNG. SABE BIEN QUE HAY ALGO
S/ ACEPTA LA INVIZACION QUE
ACABA DE RECIBIR. a

DE VER ElVERDADERO MOTIVO

DE LA INVITACION. A $US OJOS
TU DERROTA EN MANOS DE GORO
PONDRIA FIN, CIERTAMENTE A
TENGO ENTENDIDO ; LA E DE QUE LOS
có SHAO0UN O]
QUE PEDISTE PERMISO PARA
COMPETIR EN El TORNEO DE a ALGUNA VEZ INTRO!
SHANG TSUNG. a VES DEL TORNEO.

SI MAESTRO a -/ PEROGORO
WU...SE
ME PIDIO Er E 2E HA VUELTOMUY
QUE ASISTA. a on
CON 500 AÑOS DE
VICTORIAS :

TU MENTE
TIENES /MI
PER/MISO LU ANA.
LOS 5HAOLIN DEPENDEMOS
DE TU VICTORIAS

ESA ES MI
PROMESAS £
 VORNY CAGE, ESTRELLA DE CINE DE ARTES
HMARCALES. TAMBIEN COARETIRA ENEL TORNER, Y |
DESPANG TZUNG. ESPA LISTO FARI ABORDAR |
PERMEDIATO UNO DELOS BARCOS
LEN LAS ULTIVAS SEMANAS TONIDE TEM
SOLO
LDO PENSAR EN ESA COMPETENCIA,

TAMBIE SUNAGENTE YO >

SECREJ
EEN EN
ACIA FERIESO...
ALo
SAN

/NIRA JOHNY: TODO

LOQUE DIGO ES QUE QUIZA
DEBAS RECONSIDERAR TU
PARTICIBACION EN [Link]
EN EL BARCO. NO PUEDES SUBIRTE
A ESE PEDAZO DE BASURA. ERES
INDISPENSABLE. ESTE AÑO Vas
¡A GANAR 2OMILLONES
: : QUIERES ARRI ESGARIOS?
JOHNY. TIENES QUE
ESTAR DE REGRESO EL15.
ESTAS COMPROMETIDOA EMPEZAR
EL47 LA FILMACIÓN DE “GARRA
DEACERO" YTODAVIA NO e
LEISTE EL GUION. :
VAMOS JOHNY, ESTA
y GENTE PODRIA ESTAR LOCA.
SABES QUE ESTE TORNEO NOES
[RECONOCIDO POR NINGUNA ORGANIZACION
DE ARTES MARCIALES 2 NO PUDE
ENCONTRARA NADIE QUE HAYA
OIDO HABLAR DE ESTO.

“2. LO
ESTA GENTE ES DE PRIMERA
CONFIA ENML, CHUCK.

EY Qui
LE ado
JOHNY. CAGE 2?
TODOS ME AMAN/

CONTINUARA...
 Pegar el arco antivuelco con su bart: Pegar a la carrocería el parabri
de contención. Pegar palanca de cam- espejo retrovisor.
bios. Pegar el vols al tablero y el ta-
blero a la cabina.

na a carrocería. Colocar los ejes

Pegar en los extr
las ruedas los neumático:
Una vez armado Peg
rrocería.

egar vidrios traseros al te

calcomanías completan el
 De

Variados Para jugar Con monstruosos

sabores tutti-fruti y divertirse personajes
 |
A E 7 A E E
4 e | LA LIN = A DE de

| bios ECOS ARTICULA DOS

EMENTOS Y ACCESORIOS