Jardines
Jardines
Artículo científico
RESUMEN
Introducción: Este artículo explora la relación entre el paisaje y la memoria cultural en el litoral
del Centro Histórico Urbano de Santiago de Cuba, centrándose en la avenida Jesús Menéndez. Se
analiza cómo las antiguas edificaciones industriales, vinculadas a la producción de ron y cerveza,
forman parte de un patrimonio que integra lo urbano, lo natural y lo simbólico, reflejando la
identidad histórica y cultural de la región.
Métodos: A partir de la metodología de Espinosa Ocallaghan y Gómez Ortega (2022), se evalúa la
integración paisajística mediante un análisis de unidades paisajísticas y áreas de percepción visual.
Este enfoque permite identificar la calidad visual y la visibilidad del paisaje, así como su relación
con los valores patrimoniales y culturales del área.
Resultados: El estudio identifica un uso de suelo mixto, con escasez de servicios y tres unidades
de paisaje de alto valor, afectadas por falta de atención. Estas unidades permiten
jerarquizar los elementos clave para futuras intervenciones que integren la conservación del
patrimonio con el desarrollo comunitario.
Conclusiones: El litoral de Santiago de Cuba es un espacio cultural e histórico, por lo que se
propone un modelo sostenible que involucre a la comunidad para su conservación y
valorización como recurso clave de identidad local.
PALABRAS CLAVE: centro histórico; paisaje urbano; patrimonio cultural; identidad cultural;
Santiago de Cuba
ABSTRACT
Introduction: This article explores the relationship between landscape and cultural memory along
the waterfront of the Historic Urban Center of Santiago de Cuba, focusing on Jesús Menéndez
Avenue. It examines how former industrial buildings associated with rum and beer production
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[1]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
form part of a heritage that integrates urban, natural, and symbolic elements, reflecting the
region’s historical and cultural identity.
Methods: Based on the methodology proposed by Espinosa Ocallaghan and Gómez Ortega (2022),
the study evaluates landscape integration through an analysis of landscape units and visual
perception areas. This approach makes it possible to identify visual quality, landscape visibility,
and their relationship with the area’s cultural and heritage values.
Results: The study identifies a mixed-use urban fabric with limited public services and three high-
value landscape units affected by neglect. These units offer a framework for prioritizing key
elements in future interventions that merge heritage conservation with community development.
Conclusions: The waterfront of Santiago de Cuba is a cultural and historical space currently
underutilized due to neglect and lack of maintenance. A sustainable model is proposed, one that
engages the community in the conservation and enhancement of the waterfront as a vital resource
for local identity.
KEYWORDS: historic center; urban landscape; cultural heritage; cultural identity; Santiago de Cuba
CONTRIBUCIÓN DE AUTORÍA
INTRODUCCIÓN
En la actualidad, los conjuntos históricos y su entorno constituyen un patrimonio
universal irremplazable. Su salvaguarda e integración en la vida colectiva debe ser una
obligación para los gobiernos y para los ciudadanos de los estados en cuyos territorios se
encuentran. Estos sitios deberán considerarse como un todo coherente, cuyo equilibrio y
carácter específico dependen de la síntesis de los elementos que lo componen, tanto las
actividades humanas como los edificios, la estructura espacial y las zonas circundantes
(Soria & Guerrero, 2020, p. 1).
La UNESCO ha comprobado un desequilibrio en la conservación del patrimonio, que
beneficia a Europa en detrimento de un gran número de conjuntos urbanos de contenido no
europeo, cuya historia se remontan al siglo XVII y han tenido luego una rica evolución
(Hernández Vázquez, 2019, p. 1). En Latinoamérica, Argentina ha implementado desde 1981
políticas con el fin de conservar su imagen histórico-patrimonial y cultural que beneficia a
sus ciudadanos y al turismo internacional.
En tal sentido, Cuba se inserta en el reto de salvaguardar el patrimonio cultural de la nación.
Por ello, el 4 de agosto de 1977 promulgó leyes fundamentales que rigen la protección de este
patrimonio (Colectivo de autores, 2009, p. 4). La Ley de Protección al Patrimonio Cultural
(Asamblea del Poder Popular, 1977) establece la regulación para salvaguardar los bienes de
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[2]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[3]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
MARCO TEÓRICO
El patrimonio cultural de un país, región o ciudad está constituido por todos aquellos
elementos y manifestaciones, tangibles e intangibles, resultado de un proceso histórico en
el cual la reproducción de las ideas y del material determinan los factores que identifican y
diferencian a ese país o región (cfr. Unesco, 1972; Fernández & Guzmán, 2020). Es
transmitido de generación en generación entre las comunidades y grupos, quienes lo
mantienen con vida en función de su entorno y su interacción con la naturaleza y su historia.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[4]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
Dentro de este patrimonio se encuentra el industrial, constituido por los bienes inmuebles
(zonas de producción) y bienes muebles (maquinarias, herramientas, archivos, etc.).
La intervención de la Unesco para salvaguardar el patrimonio cultural, a través de
políticas de preservación y ayuda, ha revitalizado la posición de los pueblos que
conservaron sus conocimientos, tradiciones ancestrales y han dejado un legado en
beneficio de la humanidad, basados en la diversidad cultural en la era de la globalización,
tendiente a la homogenización de la cultura. Esta institución en 2003 definió al patrimonio
cultural como:
[…] los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas junto con los
instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes, que las
comunidades, los grupos y, en algunos casos, los individuos reconozcan como parte
integrante de su patrimonio cultural. (Unesco, 2003, p. 2)
De modo que, este concepto abarca los paisajes, los sitios históricos, emplazamientos y
entornos construidos, así como la biodiversidad, grupos de objetos diversos, las tradiciones
pasadas y presentes. Asimismo, registra y expresa los procesos de evolución histórica,
constituyendo la esencia de muy diversas identidades desde épocas precedentes hasta las
más actuales.
Por tanto, se trata de incorporar mediante un proceso de revalorización su potencial
histórico, su valor actual, y de poner en productividad una riqueza inexplotada que, lejos
de mermar su significación histórica o artística, la acrecienta. La valorización del patrimonio
cultural implica una acción sistemática, eminentemente técnica, dirigida a utilizar los bienes
conforme a su naturaleza, lo que permite exaltar sus características y méritos hasta
colocarlos en condiciones de cumplir la nueva función a que estarán destinados.
En tal sentido, la Revolución industrial fue el comienzo de un fenómeno histórico que
afectó a una parte considerable de la población humana, así como a otras formas de vida
en el planeta (Casanelles & Logunov, 2003, p. 1). Este beneficio evolucionó y, como
resultado, surgieron diferentes entidades internacionales que posibilitaron la evolución
del concepto de patrimonio industrial. Según la Unesco, el patrimonio industrial se define
como:
[…] los restos de la cultura industrial que poseen un valor histórico, tecnológico, social,
arquitectónico o científico. Consisten en edificios, maquinarias, talleres, molinos,
fábricas, minas y sitios para procesar y refinar, almacenes, depósitos, lugares donde se
genera, se transmite y se usa energía, medios de transporte y toda su infraestructura,
así como los sitios donde se desarrollan las actividades sociales relacionadas con la
industria, tales como la vivienda, el culto religioso o la educación. (Casanelles &
Logunov, 2003, p. 2)
Otro concepto fue aportado por la Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra
Pública, el cual refiere que:
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[5]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
1 En lo adelante, para referirse al centro histórico urbano, el autor empleará las siglas CHU.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[6]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
Figura 2. Vista aérea del área de estudio tomada a la maqueta de la ciudad de Santiago de Cuba
Fuente: Elaboración propia
[7]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
la parte noroeste y al suroeste el barrio francés, integrado por varias calles. Si las primeras
viviendas fueron endebles ranchos, cubiertos de paja y cogollo o de madera y tejamaní, en
pocos años fueron sustituidas por otras que se atemperaron al quehacer constructivo local
(Argüelles, 2017, p. 36). El puerto santiaguero se benefició en contenido, su entorno se
calificó con un nuevo registro urbano y su actividad aumentó con el aporte de los franceses
que actuaron en conjunción con sus experimentados colegas locales.
Para finales del siglo XIX, el crecimiento de la ciudad continuó orientándose hacia la zona
del puerto. Después de la construcción de la Alameda por el gobernador del Departamento
Oriental, mariscal de campo don Juan Téllez, pronto se convirtió en un espacio público
importante y centro de reunión y esparcimiento de la población santiaguera (Hernández,
2019, p. 40). La primera de las remodelaciones se llevó a cabo en 1893, impulsada por un
alemán residente en Santiago de Cuba: Herman Friedrich Wilhelm Michaelsen, y tras su
muerte fue denominado Alameda Michaelsen (Colectivo de autores, 2019, p. 5). En paralelo,
se desarrolló hacia el este de la ciudad la Plaza de Marte, así el crecimiento urbano de
Santiago para esta etapa limita al oeste por el paseo la Alameda Michaelsen, al este por la
Plaza de Marte y los cuarteles de Concha y Reina Mercedes, y al sur por la Trocha, quedando
así conformado el casco histórico de Santiago de Cuba.
Con el fin de la etapa colonial, las nuevas condicionantes económicas, políticas y sociales
que caracterizaron a la República motivaron la reafirmación de la burguesía y su interés
en sobrepasar los límites heredados de la ciudad. Ya en 1908 estaba planeada la
urbanización de los barrios de Fomento y Vista Alegre, ambos con las condiciones
demandadas por las familias de más desenvolvimiento económico. Comenzó así un
crecimiento urbano intenso hacia ese sector noroeste. Paralelamente, se produjo un
movimiento migratorio con el éxodo de masas de campesinos de los latifundios que se
localizaban en el perímetro de la ciudad colonial. De esta forma, surgieron numerosos
barrios obreros vinculados a la actividad portuaria y al incipiente desarrollo industrial de
la ciudad. Producto de las características sísmicas del lugar, del ideal estético-formal y de
las posibilidades técnico-materiales, la ciudad creció de forma extensiva ocupando
grandes áreas de terreno con edificaciones de poca altura, en su mayoría de una a dos
niveles (Colectivo de autores, 2009, p. 27).
Para finales de los años cincuenta del siglo XX Santiago de Cuba inició un proceso de
industrialización, como resultado del triunfo revolucionario en 1959. Esto permitió el
fortalecimiento como segunda ciudad en importancia del país, para lo cual todo el borde
noroeste de la bahía se convirtió en una principal zona industrial (Cambón, 201, p. 32). Sin
embargo, fue prioridad resolver las numerosas necesidades de la población, por tanto, las
inversiones se orientaron hacia sectores como educación, salud, vivienda, entre otros.
De este modo, quedó relegado el nivel de equipamiento de las actividades terciarias
(comercio, oficios, etc.). Como resultado, en la actualidad, los focos de centralidad
heredados de la etapa prerrevolucionaria y las zonas con una clara vocación para el ejercicio
de esta actividad permanecen todavía pendientes de desarrollar su plena potencialidad,
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[8]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
como es el caso de la avenida Jesús Menéndez y avenida Juan Gualberto Gómez o Yarayó
(hoy avenida Patria).
A partir de la década de 1970 se realizaron determinados análisis desde el punto de
vista urbano de la ciudad, se determinó su problemática y potencialidades, y se elaboró
la política de desarrollo urbano. Desde entonces hasta la fecha se efectuaron numerosos
estudios de desarrollo urbano a diversas escalas y temáticas que han retroalimentado los
ya existentes. El esquema de desarrollo urbano para Santiago de Cuba fue aprobado en
1980 con un horizonte temporal de veinte años y ha sido la referencia para la evolución
territorial, a pesar de las difíciles limitaciones económicas imperantes en el país
(Colectivo de autores, 2009, p. 24).
Tras la caída del campo socialista se produjeron afectaciones en la economía del país:
se detuvo el auge constructivo que había hecho crecer a la ciudad hasta esa fecha, por lo
que la zona objeto de estudio, sin la presencia de nuevas edificaciones, no experimentó
cambios notables.
En síntesis, este análisis histórico permite percibir el cambio de carácter de esta área
de la ciudad. La zona objeto de estudio ha sido escenario de constantes transformaciones
y parte esencial en el proceso evolutivo de la urbe. Hoy día ha quedado rezagada debido
al desarrollo de otras zonas y a la necesidad de adaptación a las condicionantes actuales.
Por lo tanto, cuenta con un potencial extraordinario para refuncionalizarla por su gran
volumen edificado, de alto valor patrimonial, relacionado con la producción de bebidas
y licores en una ubicación estratégica dentro de la estructura urbana. De este modo, se
favorece la comunicación directa con el litoral a través de la eliminación de usos
inarmónicos en una estructura que ha quedado obsoleta, y profundamente deprimida
dentro de la trama urbana.
En tal sentido, se aboga por la recuperación ambiental y paisajística como premisa para
el fortalecimiento de la identidad local. Asimismo, se propone la inserción de nuevos
usos que potencien el carácter cultural de esta zona y que, a su vez, posibilite su
activación económica. Es necesario, entonces, tomar en cuenta las regulaciones urbanas,
los criterios de sus habitantes, las características de los elementos tangibles e intangibles
comprendidos en el área. Esto permite manejar el espacio urbano desde la perspectiva
legal, con los elementos que permitan su adaptación a las necesidades futuras de la
ciudad.
METODOLOGÍA
Para esta investigación se aplicó la metodología propuesta por Espinosa Ocallaghan y
Gómez Ortega (2022), la más acertada para el estudio de integración paisajística, por los
elementos que considera, los cuales garantizan una mayor integralidad de los análisis.
Las autoras ofrecen una metodología basada en la aplicación de dos estrategias: el
inventario de los distintos aspectos que componen el paisaje y el inventario directo de
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[9]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[10]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
[11]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
La zona de estudio presenta las características antes mencionadas por ser parte del CHU.
Posee áreas verdes en los patios privados o interiores y en los espacios públicos (Figura 4),
con una apariencia en ocasiones exuberante. Este aspecto compensa la menuda escala de las
áreas verdes públicas de la trama colonial densamente ocupada. Esta característica, además
de aportar valores notables al potencial natural y paisajístico, contribuye a mejorar las
condiciones climáticas de la ciudad.
Los espacios públicos de interacción social (áreas deportivas, plazas, ejes de carácter
peatonal que pueden funcionar como espacios de estancia) se manifiestan de manera escasa.
Resultan insuficientes de acuerdo con la alta densidad poblacional, lo que provoca que los
habitantes conviertan las calles en los principales sitios para realizar las actividades de
interacción social.
Coexisten dos fuertes concentraciones en las zonas limítrofes del área, en la orientación
sur y norte. En la primera de estas se encuentran el conjunto de espacios vinculados al paseo
de la Alameda Michaelsen, entre ellos: el Parque Azul, entre el restaurante Club Náutico y
el edificio de la Aduana. Este espacio asimila diferentes funciones que se integran en una
agradable y gran zona de estar y recreación. No contiene elementos que dificulten o
interrumpan las visuales desde la ciudad y de esta hacia el mar. Contiene zonas de áreas
verdes por medio de jardineras, contempla zona de bancos en un porcentaje bajo, por lo que
predomina las áreas libres con grandes visuales. En este entorno, se encuentra el Parque
Germán Michaelsen y frente a este el paseo de la Alameda. El área se enriquece por la
circulación peatonal por medio de la abundante vegetación, elementos mobiliario urbano y
escultórico, destinado a ser un área para el descanso y la meditación.
La vegetación es abundante y variada en formas y texturas. Su distribución es simple y un
tanto monótona para los visitantes. El arbolado enriquece los parámetros de confort ambiental
en el sitio, pues crea altos niveles de satisfacción, lo cual incita a la permanencia y el disfrute
del lugar. El mobiliario urbano presente en este espacio posee buena calidad de diseño, siendo
esta quizás la imagen repetida de todos los parques y espacios públicos de la ciudad.
Otro de los espacios públicos son las canchas deportivas, antesala para acceder al
restaurante Club Náutico (representación de la arquitectura marítima desarrollada sobre
pilotes). Estas rompen con la continuidad del paseo que se desenvuelve en la Alameda y
limitan el disfrute de las visuales hacia el restaurante. El exceso de pavimento provoca bajos
niveles de confort, de modo que la actividad deportiva se vuelve tediosa, sin ningún
elemento de protección solar o áreas para el descanso.
Al norte de la zona de estudio, se encuentra otro de los espacios públicos que resulta de
vital importancia rescatar e integrar, dado por los valores arquitectónicos, históricos y
culturales: la fábrica de Ron Bacardí y los almacenes Don Pancho. Estos se encuentran
inmersos en el ámbito de las edificaciones de carácter industrial. En su entorno crece una
exuberante vegetación y abundan bancas y jardineras, lo cual invita a la permanencia y el
disfrute del lugar.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[12]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
A modo de resumen, la zona de estudio ha sufrido el uso indiscriminado del suelo, una
pérdida casi generalizada del verde urbano, y el arbolado actual es disperso y deficiente. La
trama compacta de esta zona provoca que el arbolado se ubique, de manera muy escasa, en
el interior de las manzanas donde convergen los patios interiores de las edificaciones. Los
espacios públicos descritos resultan el escenario donde se manifiestan las cualidades de la
ciudadanía en el día a día, el intercambio entre la gente, la búsqueda del esparcimiento o el
descanso, de ahí la importancia de concebirlos como focos principales de atracción.
Influencia estilística
La expresión arquitectónica (Figura 5) de las edificaciones ha ido adaptándose a las
condiciones específicas de cada época, desde su fundación en el siglo XVI hasta nuestros
días. En la zona de estudio sus construcciones datan de la etapa colonial hasta la
revolucionaria.
Predominan edificaciones de la etapa republicana con influencia del estilo ecléctico. Esto
se evidencia, en mayor medida, en los componentes edilicios del tramo: viviendas, oficinas,
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[13]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[14]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
Valdés, 2008, 11); o simplemente como el espacio que rodea al observador, en concreto, el
entorno visual del punto de observación (Aguiló et al., 1998, p. 8).
Santiago de Cuba es una ciudad que permite hacer lecturas e interpretaciones diversas a
partir de sus características paisajísticas. Está latente una parte no visible y que muchos
llaman el alma o espíritu de la ciudad, marcada por dos importantes elementos que le
impregnan una imagen singular: el mar y su accidentada topografía (Morcate, 2010, p. 10).
La relación indisoluble urbanismo-arquitectura-paisaje es un atributo de esta urbe
caribeña. Cuenta con un patrimonio que se distingue por los aportes locales y el
acomodamiento del paisaje. Esto ha motivado aspectos singulares en su urbanismo y
arquitectura. Súmese a esto la idiosincrasia del santiaguero, su forma de ser y cultura. La
zona de estudio no está excepta de estas características paisajísticas, sobre todo por su
ubicación geográfica en la ciudad: topografía accidentada y zona residencial intermedia. En
tal sentido, establece un diálogo con la bahía santiaguera y el sistema montañoso de la Sierra
Maestra, por lo que se convierte en escenario propicio para que el potencial paisajístico se
manifieste dominante.
Como parte de esta investigación se realizó un análisis del paisaje a nivel urbano en la
zona de estudio. Este procedimiento proporcionó herramientas para la valoración de la
calidad visual. Se caracterizó a nivel de sitio seleccionado, por medio de inventario de los
componentes del paisaje y a nivel territorial definiendo las unidades de interés paisajístico
(UP) (Espinosa Ocallaghan & Gómez Ortega, 2022).
El inventario general de los componentes del paisaje simplifica los elementos
morfológicos del área que pueden incidir en la percepción del paisaje. De igual modo, refleja
los conectores del medio natural y construido. Se grafican los principales nodos, accesos y
recorridos, compendios bióticos, físicos y culturales más significativos y se cuantifican los
componentes del ambiente para la delimitación de las unidades de paisaje.
El área de estudio se ha subdividido en tres unidades de interés paisajístico (Figura 6).
Estas se clasifican como irregulares extensas, de acuerdo con los aspectos visuales de los
factores considerados como definitorios del paisaje. Se tuvo en cuenta para su selección la
homogeneidad de estos sectores, de manera que el valor paisajístico y el contraste con el
fondo escénico fueran identificados en cada una de ellas. Su estudio constituye un ejercicio
que reconoce la individualidad dentro de los aspectos que caracterizan el paisaje del
territorio. Esto permite evaluar, de manera general, el potencial paisajístico del área.
— Unidad de Paisaje N.o 1: conjunto industrial de fábricas (ron y cerveza).
— Unidad de Paisaje N.o 2: conjunto industrial de fábricas (ron y cerveza) y complejo
comercial TRD Caribe: Ferrocaribe.
— Unidad de Paisaje N.o 3: complejo comercial TRD Caribe: Ferrocaribe y paseo la
Alameda Michaelsen.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[15]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[16]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[17]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
Unidad de Paisaje N.o 2: conjunto industrial de fábricas (ron y cerveza) y complejo comercial TRD
Caribe: Ferrocaribe
Constituye el espacio más homogéneo dentro del área de estudio, identificado por la
regularidad del terreno, con presencia de pendientes generalmente suaves. Comprende
la avenida Jesús Menéndez. Convergen vías colectoras, lo cual genera puntos de
intercambio social y económico. Se encuentran también edificaciones con alto valor
patrimonial principalmente con un carácter productivo y destinadas en su mayoría al
uso habitacional.
Se ubican los inmuebles relacionados con la actividad ferroviaria, diferenciados en dos
grupos: el primero, conformado por los edificios para el servicio a los pasajeros (Terminal
Ferroviaria de Santiago de Cuba, General de División Senén Casas Regueiro); y el
segundo, las instalaciones destinadas a las funciones técnicas y administrativas (Villarreal,
2016, p. 80).
Esta zona es afectada principalmente por la descualificación de las áreas verdes y el déficit
de mobiliario urbano. Posee cualidades paisajísticas debido a las excelentes condiciones de
visibilidad e intervisibilidad (Figura 8).
No obstante, es un espacio descualificado y se aprovecha poco todo su potencial. De
acuerdo con los estudios para analizar el comportamiento de las visuales y de sus valores
escénicos, se obtuvieron los siguientes resultados.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[18]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
La calidad visual o escénica de esta área se limita por la variedad e intensidad de los
colores presentes, lo que genera un contraste casi imperceptible. Además, por su ubicación,
ligeramente por debajo de las cotas del lugar, el entorno circundante no influye
significativamente en la percepción del conjunto. En la mayoría de los puntos, las visuales
son cerradas, lo que disminuye la relevancia del fondo escénico. En estos casos, el paisaje
queda definido principalmente por los elementos físicos alineados en la orientación norte-
sur, limitando el impacto visual y escénico del entorno.
La fragilidad visual de esta área se ve influenciada por varios factores. El suelo no es firme
y se debe a su proximidad al mar, lo que puede afectar la estabilidad del terreno. Además,
la vegetación es insuficiente y no existen elementos que proporcionen protección solar, lo
que genera un ambiente poco agradable desde el punto de vista ambiental. La fragilidad
visual en esta zona es considerada media, ya que, aunque las edificaciones con valor
patrimonial imponen una restricción importante para las intervenciones, el resto del paisaje
es altamente susceptible a cambios que podrían alterar su imagen actual.
Unidad de Paisaje N.o 3: complejo comercial TRD Caribe: Ferrocaribe y Cervecería: Puerto del Rey
Esta unidad de paisaje presenta una vegetación escasa, solo dispuesta en el sistema de
parques vinculados al malecón santiaguero (Alameda Michaelsen, Parque Azul y Parque
Infantil), zonas con excelentes condiciones de visibilidad e intervisibilidad (Figura 9).
Características resultado de su topografía irregular (fuente de excelentes vistas
panorámicas), y su posición privilegiada teniendo contacto físico inmediato con la bahía
santiaguera. Por ende, la visibilidad enriquecedora hacia el sistema montañoso de la Sierra
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[19]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
Luego de analizado los aspectos para el estudio del paisaje en la presente unidad, se
obtuvieron los siguientes resultados. La calidad visual o escénica de esta área se caracteriza
por una limitada variedad de especies vegetales, lo que genera poco contraste dentro del
conjunto paisajístico. Sin embargo, esta falta de diversidad contrasta de manera notable con
la presencia del mar y la pavimentación, creando un equilibrio visual interesante. Además,
el paisaje circundante desempeña un papel crucial en potenciar la calidad visual de la zona,
ya que tanto el mar como el sistema montañoso de la región ejercen una marcada influencia
sobre la percepción general del entorno, enriqueciendo la experiencia visual.
La fragilidad visual de esta área es media, influenciada por varios factores. El suelo no es
firme debido a la proximidad del mar, aunque está reforzado por la presencia de diversos
tipos de pavimento. Además, el lugar posee un valor cultural significativo, al ser un punto
de concentración para el intercambio social y la realización de actividades socioculturales.
La principal restricción para intervenir en esta zona radica en la presencia de edificaciones
con valor patrimonial, lo que limita las modificaciones en ciertos sectores. Sin embargo, el
resto de la unidad de paisaje es altamente susceptible a transformaciones que podrían
alterar su imagen actual.
En resumen, se considera que los valores escénicos analizados han permitido determinar
los valores paisajísticos que presenta el área de estudio, con el objetivo de clasificarlos y
exponer sus características. Los resultados obtenidos de la caracterización de los
componentes del paisaje y la evaluación cuantitativa y cualitativa de la calidad y fragilidad
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[20]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
Potencialidades
— Presencia de una imagen urbana peculiar, con gran valor ambiental, motivado por el
diálogo que existe entre paisaje natural, el patrimonio industrial y el componente
ferroviario.
— Área con gran potencial paisajístico a nivel urbano. Se obtienen visuales panorámicas
directas hacia el resto de la ciudad y la bahía santiaguera. Por tanto, establece un
escenario favorable para el diálogo entre el sistema montañoso de la Sierra Maestra, la
bahía y la ciudad, excelentes planos de visión que contrastan en forma y color, de modo
que potencia la integridad del área y sus zonas de influencia.
— Frente marítimo con alta actividad antrópica, lo cual posibilita la continuación del
paseo marítimo y la inserción de equipamientos de servicio cultural, con el propósito
de abrir esta porción de la ciudad al mar.
— Existencia de áreas exteriores en condiciones propicias para la realización de
propuestas de diseños.
— Aprovechamiento de concentración de edificaciones vinculadas al patrimonio
ferroviario e industrial, para programa cultural y potenciar su uso.
Restricciones
— Respetar e interactuar con las propuestas del Plan de Revitalización de la Ciudad y las
regulaciones urbanas del Plan General de Ordenamiento Urbano Territorial. Ambos
garantizan el equilibrio entre los usos sociales y los espacios arquitectónicos, con una
valoración de impactos, que con las exigencias a las demandas innovadoras no se
aparte del contenido profundo de la ciudad histórica.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[21]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
CONCLUSIONES
El estudio del potencial paisajístico en la avenida Jesús Menéndez, desde su intersección
con la avenida Patria hasta la calle A. Duvergel (Ayuntamiento), permitió identificar y
valorar las unidades de interés paisajístico (UP) y las áreas de percepción visual (visibilidad
e intervisibilidad) mediante el análisis de cuencas visuales. Este enfoque metodológico
evidenció la importancia de la visibilidad e intervisibilidad en la zona, destacando las
visuales panorámicas hacia la bahía de Santiago de Cuba y el sistema montañoso de la Sierra
Maestra como elementos clave del paisaje urbano, los cuales no solo poseen valor escénico,
sino que también están profundamente ligados a la memoria colectiva y la identidad
cultural de la comunidad.
Los resultados demostraron que el área posee un alto potencial paisajístico, tanto por sus
valores naturales como escénicos, asociados a la presencia de la bahía y las visuales hacia la
Sierra Maestra, como por sus valores históricos y culturales, representados por las
edificaciones vinculadas al patrimonio industrial (fábricas de ron y cerveza). Estos
elementos no solo configuran el paisaje físico, sino que también encarnan la historia social
y económica de la región, siendo testigos de procesos productivos y dinámicas comunitarias
que han definido la identidad local. Sin embargo, se identificó un predominio del abandono
y la falta de mantenimiento en los componentes naturales y antrópicos del paisaje, lo que
afecta su calidad visual, fragilidad y, en última instancia, su valor como referente cultural.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[22]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
Es evidente el alto grado de abandono de un paisaje que debe ser conservado y utilizado
en función de la explotación de sus potencialidades. Actualmente, la zona de estudio y sus
zonas de influencia se encuentra contaminada por las actuaciones humanas. Los elementos
antes expuestos son la base para la creación de un modelo de actividades y actuaciones. que
involucre a la población y a diversas entidades en único programa ambiental y sostenible,
que propicie el actuar sobre el paisaje, con elevados potenciales en esta sede citadina.
El análisis de las cuencas visuales permitió jerarquizar las áreas de mayor interés
paisajístico y reconocer su papel fundamental en la integración del paisaje urbano. No
obstante, la falta de estudios previos sobre el paisaje en esta zona ha limitado el
conocimiento y la valoración de sus potencialidades, tanto desde una perspectiva ambiental
como humanística. Además, se evidenció un alto grado de contaminación visual y ambiental
debido a las actuaciones humanas, lo que subraya la necesidad de implementar un modelo
de gestión sostenible que involucre activamente a la comunidad en la preservación y puesta
en valor de este patrimonio.
En conclusión, este estudio aporta una base metodológica y valorativa para futuras
intervenciones en la zona, proponiendo un enfoque integral que combine la conservación
del patrimonio natural y cultural con el desarrollo urbano sostenible. La integración de la
población y la promoción de prácticas ambientales responsables son esenciales para
aprovechar y preservar el potencial paisajístico de este emblemático sector de Santiago de
Cuba. Además, se destaca la importancia de reconocer el paisaje no solo como un recurso
físico, sino como un espacio de memoria, identidad y pertenencia, donde la comunidad
juega un papel protagónico en su conservación y revitalización.
REFERENCIAS
AGUILÓ, M. ET AL. (1998). Guía para la elaboración de estudio del medio ambiente. Editorial MOPT.
ARGÜELLES GUERRERO, A. (2017). Propuesta de rehabilitación urbana de la avenida Jesús Menéndez
(tramo comprendido entre la antigua ferroviaria hasta la intersección con la Avenida Patria) [Tesis
de diploma en Arquitectura]. Universidad de Oriente.
ASAMBLEA DEL PODER POPULAR (1977). Ley N.o 1 de Protección al Patrimonio Cultural.
ASAMBLEA DEL PODER POPULAR (1977). Ley N.o 2 Relativa a la declaración de Monumentos
Nacionales y Locales.
BRIOSO RODRÍGUEZ, M. (2017). Propuesta de reutilización del patrimonio industrial a nivel de ideas
conceptuales en los edificios de la antigua zona de producción de la fábrica de cerveza Hatuey [Tesis
de diploma en Arquitectura]. Universidad de Oriente.
CAMBÓN FREIRE, E. (2011). El paisaje de la cuenca visual de la bahía de Santiago de Cuba.
Procedimiento metódico para su caracterización y valoración [Tesis de doctorado en
Arquitectura]. Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría.
CASANELLES, E. & LOGUNOV, E. (2003). Carta de Nizhny Tagil sobre el patrimonio industrial por
el Comité Internacional para la Conservación del Patrimonio industrial. Moscú, Rusia.
_______________________________________________________________
ISSN: 0042-1547 (papel) ISSN: 1997-6720 (digital)
http: //[Link]
[23]
ISLAS, 67 (211): e1541; mayo-junio, 2025.
[24]
Paisaje y memoria cultural. El litoral histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio / GARCÍA, A. A.
CÓMO CITAR ESTE ARTÍCULO: GARCÍA JARDINES, A. A. (2025). Paisaje y memoria cultural. El litoral
histórico de Santiago de Cuba como espacio de identidad y patrimonio. Islas, 67(211): e1541.
[25]