| | repotaj
Disminución de agua subterránea
con nueva tecnología de vacío
Busch
FIGURA 1. El sistema de bajada
de aguas subterráneas GWA
80/90 con una bomba de vacío de
garra Mink MV 0080 C con control
de frecuencia de Busch
GW Kanalabsperrung está utilizando nuevos métodos de vacío para disminuir el nivel de agua subterránea. Las bombas de vacío de uña Mink
de Busch se emplean exclusivamente en los sistemas de reducción de aguas subterráneas de la serie GWA recientemente desarrollados. En
comparación con los generadores de vacío convencionales para reducir el agua subterránea, las bombas de vacío de uña Mink ofrecen ventajas
significativas en las áreas de mantenimiento, eficiencia y fiabilidad.
La empresa GW Kanalabsperrung fue fundada en 2005 y se ocupa de la venta y alquiler de equipos utilizados para el bloqueo
de alcantarillas como balones de sellado, placas de cierre o collares de sellado, así como sistemas que utilizan métodos de
vacío para bajar las aguas subterráneas.
GW Kanalabsperrung siempre tiene una selección de estos sistemas almacenados en la sede de su empresa en Wesel,
Alemania. Estos sistemas se alquilan a empresas y municipios que tienen problemas con capas freáticas demasiado altas y
necesitan ser bajadas durante la fase de construcción subterránea, construcción de tuberías o construcción de alcantarillado.
En el proceso, GW Kanalabsperrung ofrece a sus clientes un servicio personalizado que incluye la instalación del sistema con
todos los filtros y líneas de manguera a través de la monitorización diaria de su funcionalidad y correcta operación. Esto ha
permitido a GW Kanalabsperrung construir una base de clientes en todo el estado de Renania del Norte-Westfalia.
26 Industria Química Junio 2017
| | repotaj
FIGURA 2. Principio de
funcionamiento del método de vacío
para bajar agua subterránea:
1 Sistema de bajada de agua
subterránea
2 Colector
3 Excavación
4 Tubo de succión
5 Filtro de succión
6 Agua subterránea
tor. Este sistema de bajada de aguas subterráneas consta
»» En 2015 Gerhard Wagner desarrollo siempre de una o dos bombas de vacío, un recipiente de
un nuevo sistema y, después de vacío y una o dos bombas de agua, así como un sistema
de control. Cuando se conecta el sistema, las bombas de
muchos años de experiencia con vacío bombean todo el aire fuera del contenedor y toda la
bombas de vacío, decidió usar la red de tuberías. El vacío creado por este proceso chupa el
agua subterránea de los filtros individuales, que baja el nivel
tecnología de vacío de uña Mink freático total. El agua es aspirada en el recipiente por vacío.
de Busch Tan pronto como se alcanza un cierto nivel en el recipiente,
la bomba de agua, usualmente una bomba centrífuga o
sumergible, empieza a bombear el agua del recipiente y la
dirige al sistema de alcantarillado o a través de una man-
Hasta ahora se vendían sistemas de diferentes fabrican- guera (Figura 2).
tes. En 2015 el gerente Gerhard Wagner mismo desarrolló Una vez que el nivel de agua en el recipiente se reduce al
un nuevo sistema y, después de muchos años de experiencia mínimo, la bomba de agua se apaga y el vacío una vez más
con diferentes bombas de vacío, decidió usar la tecnología succiona las aguas subterráneas al recipiente de vacío. Este
de vacío de uña Mink de Busch. Mientras que los primeros proceso se repite constantemente durante todo el día para
sistemas fueron entregados a los clientes el año pasado, asegurar que el pozo de excavación se drene durante la
GW Kanalabsperrung dio a conocer este nuevo enfoque fase de construcción. Dependiendo de cuánto tiempo dure
de sistema a un público más amplio de especialistas por la excavación, este proceso puede durar semanas o meses.
primera vez en Bauma 2016 en Munich. Las bombas de vacío de anillo líquido usadas frecuente-
Gerhard Wagner había estado involucrado en el tema de mente para este proceso tienen el inconveniente de que
la disminución de las aguas subterráneas mucho antes de requieren agua como fluido de funcionamiento. En el pro-
que la compañía fuera fundada. Trabajar con métodos de ceso, la cantidad de agua se debe comprobar regularmente
vacío básicamente sigue el mismo principio (Figura 1). Pa- para asegurarse de que la bomba no funciona en seco, lo
ra evitar que las aguas subterráneas penetren en un pozo que conduciría al fallo de la bomba. A pesar del funciona-
de excavación o, alternativamente, para evitar que tenga miento circulatorio, se debe introducir regularmente agua
que drenar un pozo de excavación, las tuberías de succión fresca en el sistema durante el funcionamiento de la bomba
con filtros se colocan alrededor del pozo a una distancia de de vacío de anillo líquido. En la práctica, esto puede ser
dos metros entre sí. Estos pueden ser de hasta seis a siete difícil durante el trabajo de excavación. El agua subterránea
metros de profundidad en el suelo. El número de estas tu- que se ha succionado no debe entrar en este sistema cir-
berías de succión, su distancia entre sí y los filtros utilizados culatorio en ningún caso porque, a pesar de filtrar el agua
dependen de las condiciones del terreno. subterránea, a menudo lleva arena fina y abrasiva que rá-
Todas las tuberías de succión están conectadas al siste- pidamente provoca desgaste en las bombas de vacío de
ma de descenso del agua subterránea utilizando un colec- anillo líquido.
.iw ndustriaquimica.es Industria Química 27
Dismnucó de agu ánearsubt onc anuev íaecnolgt de acíov
FIGURA 3. Sección transversal de una bomba de vacío funcionamiento como agua o aceite en las cámaras de
seca, sin contacto de la garra del Mink compresión de estas bombas. Por lo tanto, todo el tra-
bajo de monitorización y mantenimiento relacionado con
los fluidos de operación es completamente innecesario.
El riesgo de fallo si hay muy poca agua en la bomba de
vacío del anillo líquido o debido a la condensación de la
humedad aspirada con el aceite en la bomba de vacío ya
no existe. Además, no hay desgaste debido al método de
operación sin contacto. Esto significa que las partes no tie-
nen que ser intercambiadas y las partes individuales dentro
de la bomba no pueden agarrar debido a la corrosión. El
esfuerzo de mantenimiento para las bombas de vacío de
garra Mink está limitado únicamente a un cambio anual
de aceite de la caja de cambios.
Los nuevos sistemas de bajada de aguas subterráneas
GWA de GW Kanalabsperrung están disponibles en cua-
tro versiones. Todas las versiones consisten en un reci-
piente de vacío con un volumen de un metro cúbico. En
el interior, una bomba sumergida de aguas residuales se
instala horizontalmente. La capacidad de esta bomba es
de 90 metros cúbicos por hora. Se pueden seleccionar tres
tamaños de bomba de vacío de uña Mink para el sumi-
nistro de vacío, con velocidades de bombeo de 80, 100
Hasta ahora, Gerhard Wagner utilizó principalmente o 140 metros cúbicos por hora, dependiendo de cuántas
bombas de vacío rotativas de paletas lubricadas con aceite tuberías de succión estén conectadas o de la cantidad
para bajar las aguas subterráneas. Son fiables. Sin embargo, de agua que se necesita aspirar. La bomba de vacío más
requieren un cierto nivel de mantenimiento. Las bombas pequeña de uña Mink y 80 metros cúbicos por hora de
de vacío de paletas de funcionamiento en seco resultaron velocidad de bombeo también está disponible con un sis-
ser completamente inadecuadas. Mientras que las bombas tema de control incorporado y control de frecuencia. Esto
de vacío de paletas rotativas lubricadas con aceite crean hace posible controlar el sistema de modo que se pueda
una película protectora dentro de la bomba, protegiéndola mantener la velocidad de bombeo constante o el nivel de
contra la corrosión, las bombas de vacío de paletas rotativas vacío constante independientemente de las condiciones
de funcionamiento en seco siempre corren el riesgo de co- de funcionamiento cambiantes. Esto es una ventaja si las
rroerse durante los tiempos de inactividad. Incluso después condiciones cambian durante el tiempo de funcionamien-
de una interrupción en el funcionamiento de un solo día, to y la bomba de vacío ajusta automáticamente la veloci-
las paletas pueden quedar atascadas en el rotor. Al arrancar, dad de bombeo. Además, el rendimiento de transporte se
pueden romperse y producir un mayor daño dentro de la puede ajustar individualmente en el lugar de uso durante
bomba de vacío. la instalación. Esto permite que el sistema sea precisamen-
En sus nuevos sistemas de disminución de aguas sub- te ajustado o reajustado para las condiciones en el sitio,
terráneas, Gerhard Wagner depende de la tecnología de o se ajusta automáticamente. Durante la primera prueba
aspiración de uña de Busch. Hasta ahora ha proporciona- de campo, Gerhard Wagner descubrió una ventaja adi-
do los mejores resultados. El esfuerzo mínimo de man- cional de usar la tecnología de vacío de uña de Busch: la
tenimiento en particular los hace interesantes para esta bomba de vacío de Mink es significativamente más ener-
aplicación, porque ya no es necesario comprobar la bomba géticamente eficiente que todas las otras bombas me-
de vacío diariamente, que puede ser muy costoso y ocupar cánicas de vacío en el mercado. Esta eficiencia se puede
mucho tiempo; por ejemplo, si un sitio de construcción no aumentar aún más usando el control de frecuencia. Los
se está trabajando después de que se cimente una bode- nuevos sistemas de disminución de aguas subterráneas
ga, o el fin de semana, si un empleado tiene que hacer GWA también pueden utilizarse para pozos profundos.
un viaje extra al sitio de construcción para comprobar si el En el proceso se puede aplicar adicionalmente un vacío al
sistema está funcionando correctamente. El bajo esfuerzo pocillo desde la superficie superior hacia abajo. El vacío
de mantenimiento es posible debido a que las bombas de asegura principalmente un drenaje y una estabilización
vacío de uña Mink cuentan con compresión sin fluidos y más rápidos y de mayor alcance si el suelo tiene mala
sin contacto Figura 3). Esto significa que no hay fluido de permeabilidad.
28 Industria Química Junio 2017
