DERECHO CIVIL IV
SUCESIONES
M.DE Fredy Alberto Funes Erazo
[email protected]
Derecho Civil IV: SUCESIONES
Objetivos:
• Conocer las clases de sucesiones que regulan nuestra
legislación Civil para las masas patrimoniales, así como las
formalidades legales y las personas que tienen derecho a
suceder.
“Es un conjunto de bienes, derechos, acciones y obligaciones, estimables en
dinero, o al menos posee la aptitud para adquirirlos. Es un ente abstracto, ideal,
de naturaleza intelectual, incorpóreo, distintos de sus elementos igualmente
considerados, es pues una Universalidad Jurídica”
A. Es la noción de patrimonio económico;
B. Es único;
C. No es susceptible de transferirse, solo lo es de transmitirse;
D. Puede estar sujeto a la disposición del testador o de la Ley;
TRANSMISIÓN:
“Jurídicamente hablando, significa: el paso, el traslado del
patrimonio del poder de una persona por fallecimiento de la
misma, al de otra u otras personas.
Transmisión Implica una Sucesión en el dominio del
patrimonio.
Es decir, sustituir a otro en lo relativo a sus
derechos y obligaciones; continuar con las
relaciones jurídicas en que otro había
intervenido
LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE
Ideas principales:
Al hablar de sucesión nos referimos a la sustitución de un sujeto por otro,
en una relación jurídica que permanece inmutada en los demás elementos.
Este fenómeno tiene por causa la muerte de la persona.
Una definición de derecho de sucesiones o derecho hereditario :
“ Es parte del derecho privado constituida por el conjunto de normas que
regulan el destino de las relaciones jurídicas de una persona cuando muere, y de
las que con este motivo se producen”
“Luis Diez-Picazo”
EL FUNDAMENTO DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE
❑ La sucesión responde meramente a una necesidad social que
se encuentra en la necesidad de la seguridad, que exige la
continuidad en las relaciones jurídicas después de la muerte.
❑ Si la muerte supusiera la extinción de las relaciones jurídicas
que tenia el difunto se produciría una grave inseguridad en la vida
jurídica; los bienes que poseía en vida, quedarían a la deriva, se
extinguirían los créditos y las deudas, perjudicando gravemente los
acreedores.
El derecho de dominio pasa de una persona a otra:
Acto entre vivos Causa de muerte
Se continua en un derecho o en una cierta situación entre vivos en los contratos
comunes: el que compra, por ejemplo, sucede al vendedor en el derecho de
dominio; ese mismo derecho continua aquel a quien le dona algo en vida alguien.
TÉRMINOS DE LA RELACIÓN SUCESORAL:
SUCESIÓN: significa la transmisión del patrimonio, el traslado del conjunto
de derechos y obligaciones evaluables en dinero de una persona fallecida
a otras que le sobreviven, a quienes la ley o el testamento llaman para
recibirlas. Ese patrimonio transmitido se llama también “caudal relictio”
CAUSANTE: Persona fallecida, cuyo patrimonio se transmite a otro u otros
por razón de su muerte, quien deja una herencia; es el autor que causa la
sucesión con su muerte, denominado también “cujus”, que significa: aquel
de cuya sucesión de se trata.
TESTADOR: el que deja una herencia testamentaria. Es quien otorga su
testamento ante Notario
SUCESORES: Personas a quien se les transmite la herencia, llamados
también causahabiente. Llamados también por ley “asignatarios”, que pueden
ser a titulo universal o a titulo singular (Art. 952 inc. 1, 954 inc. final C.C.).
HERENCIA: conjunto de bienes, derechos y obligaciones que deja el
causante para su transmisión a la persona o personas que han de recibirlo, ya
sea a titulo universal de herederos o a titulo singular de legatarios.
ASIGNACIONES: lo que se señala, lo que le ha de corresponder del
patrimonio cuando se va a transmitir, pueden comprender todo el
patrimonio, o una cuota del mismo, o bien bienes determinados. Puede ser a
titulo universal o a titulo singular.
ASIGNACIONES
Asignación: proviene de “Asignar”, que significa señalarle a una
persona lo que le corresponde; atribuirle; destinarle. Por lo que
Asignación denota haber sido asignado.
Asignatario: es aquel que ha sido beneficiado con una asignación.
ASIGNATARIO/A
ASIGNAR ASIGNAR
PATRIMONIO ASIGNACIÓN
1. ASIGNACIONES A TÍTULO UNIVERSAL: si lo que se le asigna a una persona ,
para que suceda al causante es todo su patrimonio o una cuota del mismo, tal
asignación es a titulo universal.
a. No existe especificación de los elementos de ese conjunto a los que se sucederá.
No se sucede en bienes determinados
b. Se sucede en todo o en una cuota del mismo
PATRIMONIO CUOTA DE
TOTAL PATRIMONIO
A la persona que se beneficia con una asignación de tal naturaleza es un
ASIGNATARIO A TITULO UNIVERSAL por que se le transmite todo o una
parte de la herencia.
Arts. 952 nc. 2, 1078 y 1079 inc. 1° C.C
Este es a quien se le llama HEREDERO
ASIGNATARIO A
TITULO UNIVERSAL
PATRIMONIO ASIGNACIÓN A TITULO
UNIVERSAL: todo o
cuota
HEREDERO: dueño, señor o propietario de la herencia, es
el designado, es entonces solamente la persona beneficiada
con una asignación a titulo universal
Otras denominaciones
genéricas:
-ASIGNATARIO A TITULO
-SUCESOR UNIVERSAL
-CAUSAHABIENTE
Si lo que se le asigna es la totalidad del Patrimonio se denominará
HEREDERO UNIVERSAL. Es o será dueño de la totalidad de la
herencia. Arts. 1078, 1079
Si no es la totalidad del patrimonio la que se asigna, sino
una parte del patrimonio, porción o cuota, de todo el
Patrimonio se denominará, se denominará: HEREDERO
DE CUOTA
HEREDEROS DE CUOTA: no comprenden la totalidad del
patrimonio, solo tienen derecho a la totalidad que se les ha
asignado.
a. La cuota se respeta entre los herederos así nombrados;
b. No tienen una parte definida en la herencia
c. Solo puede existir acrecimiento entre los coherederos de la
misma cuota Arts. 952 nc. 2, 1079 inc 2° C.C.Ejemplo: un tercio, un
quinto, cincuenta por ciento etc.
Bajo cierta circunstancia pueden ser:
-HEREDERO UNIVERSAL DE REMANENTE Y HEREDERO
DE CUOTA DE REMANENTE: cuando se le asigna a una
persona lo que resta después que el causante ha hecho otras
asignaciones Art. 1080 y 1081 C.C
CONFUSIÓN DEL PATRIMONIO
Los asignatarios a titulo universal, no solo son los continuadores de la
personalidad del causante, sino que también los suceden en sus bienes,
derechos y obligaciones, por lo que su patrimonio se confunde.
Responsabilidades derivadas:
-“Ultra vires Hereditatis”: más allá de las fuerzas de la herencia. Sin oponer
beneficios
-“Intra vires Hereditatis”: dentro de las fuerzas de la herencia. Cuando oponen
beneficio, de inventario y de separación de bienes.
- Satisfacer las obligaciones que se constituyen por el testamento mismo. Art.
1078 y 1155 c.c
ASIGNACIONES A TÍTULO SINGULAR: cuando lo que se le asigna a una
persona para que suceda al causante, son una o unas cosas determinadas,
individualizadas, resultando separadas de la universalidad. Es una sucesión
particular.
Solamente puede ser hechas por el testador, nunca por disposición de la Ley.
Reciben el nombre especial de LEGADOS. Arts. 1083 Y S.S C.C
ASIGNATARIO A
TITULO SINGULAR
PATRIMONIO ASIGNACIÓN A TITULO
SINGULAR: un bien
determinado
ASIGNATARIOS A TITULO SINGULAR
Otras denominaciones
genéricas:
-ASIGNATARIO
A TITULO SINGULAR
-SUCESOR
-CAUSAHABIENTE
Llamados también LEGATARIOS
Bajo algunas circunstancias estos legatarios, son llamados:
SUB-LEGADO: legatario a titulo singular a quien el testador le impone pagar
una carga testamentaria. Art. 1245
VICELEGADO: cuando la sucesión en la cosa legada no se verifica porque el
legatario primigenio la repudia, premuere o no la quiere aceptar, el causante
nombra un segundo asignatario para que ocupe el lugar del que no quiso ser
asignatario. Art. 1133
PRELEGADO: legado que es hecho a una persona que ha sido constituida
como heredero universal o Heredero de cuota. Art. 952
DERECHOS Y OBLIGACIONES TRANSMISIBLES
DERECHOS: clasificados en Reales, Personales e Intelectuales
Reales: se dividen en derechos reales principales y derechos reales accesorios:
Derechos reales principales: herencia, dominio, el usufructo, uso, habitación, y el de
servidumbre activa.
De esos no son transmisibles el de usufructo, salvo la excepción, el de uso y
habitación.
Derechos reales accesorios: el de prenda y el de hipoteca.
Personales: dependen del arbitrio de las personas.
Intelectuales: derecho de autor que comprende el derecho moral (intelectual) y
el derecho pecuniario, siendo este ultimo el transmisible
Son Intransmisibles
1. El derecho de pedir alimentos a que tenia derecho el
difunto;
2. Los cargos públicos;
3. El derecho de representar a otro o actuar por éste.;
4. El derecho a la estabilidad laboral;
5. Los derechos políticos;
6. La fama;
7. El ser socio de una sociedad de personas;
8. El usufructo gratuito
9. El comodato
OBLIGACIONES: clasificadas en dar, hacer y no hacer
Dar: transferir un derecho real y entrega material. Son Transmisibles
Hacer: se debe efectuar un hecho. Esta son por lo general “intuito
personae”, lo que las hace intransmisibles por su carácter
personalísimo. Art. 1923, numeral 5.
No hacer: abstención de realizar un hecho. Son transmisibles
NATURALEZA DEL DERECHO DE SUCESIÓN
Relación Juridica Susesoria es “sui generi”, provocada por el fallecimiento de
una persona.
Transmisión de los derechos activos y pasivos de la Herencia de una persona
fallecida a otros que le sobreviven, a quien la ley o el Testador llama para recibirla
a. Sujetos: Persona fallecida y sucesores;
b. Objeto: La herencia o Patrimonio;
c. Causa: llamamiento, vocación sucesoria (llamamiento);
d. Acto Jurídico: la transmisión;
e. La ley que rige
SUJETOS
SUJETO SUJETO(S)
ACTIVO PASIVO (S)
SUCESOR (ES),
EL CAUSANTE CAUSHABIENTES
Testador O ASIGNATARIOS
(en el caso de la
sucesión
Testamentaria)
Cualidades:
Art. 963 y 962,
Debe reunir los
requisitos del
Art. 1316
OBJETO:
Es el patrimonio o herencia: conjunto de bienes valuables en
dinero, que reúnen ciertas características.
CAUSA:
Vocación sucesoria: llamamiento que se hace en vida del causante
que es diferente al que se hace al verificarse su muerte
ACTO JURÍDICO:
Al aceptar la herencia, con ello se verifica la Transmisión, es decir, siendo el acto Jurídico
el traslado del patrimonio del difunto a quien le sobreviven para sustituirlo
en sus derechos y obligaciones
TRANSMISIÓN DE LA HERENCIA
1 2 3
APERTURA DE DELACIÓN ACEPTACIÓN
LA SUCESIÓN
HEREDEROS
4 5
INDIVISIÓN PARTICIÓN DE LA HERENCIA
1 APERTURA DE LA SUCESIÓN
ART. 956 inc 1
Ocurre en el momento mismo en que fallece una persona: Muerte
Real o declaración de muerte presunta. Significa:
❑ Existe un patrimonio cuyo titular ha fallecido;
❑ Que ya puede iniciar el proceso de aceptación de herencia;
Se prueba con la certificación de la partida de defunción, y con la
certificación de la resolución que dicte el día presuntivo de muerte.
Ley transitoria del Registro del Estado Familiar y de los Regímenes
Patrimoniales del Matrimonio
Código de Familia
Importancia de determinar el momento de la apertura:
❑ Art. 957: la herencia o legado se difieren en el momento de
fallecer la persona de cuya sucesión se trata.
❑ Art. 963: para ser capaz de suceder es necesario existir al
momento de abrirse la sucesión.
❑ Art. 1161: Los efectos de la aceptación o repudiación de una
herencia se retrotraen al momento en que ésta haya sido diferida.
❑ Art. 1334: para determinar la válidez de un pacto sobre una
sucesión.
Vocación sucesoria
Es el título necesario, que coloca al sucesor en la posición del
causante.
Implica estar en la posibilidad de suceder a determinada persona.
Este eventual derecho solo puede provenir de un llamamiento hecho
con esa finalidad. Puede ser antes de la muerte del causante,
llamamiento que envestirá al heredero de heredero presunto o
presuntivo.
Puede venir de la LEY o de un TESTAMENTO.
Delación Art. 957 inc 1
Es el actual llamamiento que la ley hace a aceptar o repudiar una
asignación, sea herencia o legado.
Es implicito, aparente, no real, no es material. No se traduce en una
actuacion judicial.
Deferimiento Art. 957 inc 2
La ley ofrece la asignación. Este va inmerso en la delación.
La ley, llama a los herederos a aceptar o repudiar la
asignación que pone a su disposición.
LEY QUE RIGE LA SUCESIÓN:
Art. 956 c.c
La sucesión de los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su
ultimo domicilio; salvo los casos expresamente exceptuados.
La sucesión de regla por la ley del domicilio en que se abre, salva las
excepciones legales.
Existen 2 sistemas para determinar:
1. SISTEMA PERSONAL: somete la sucesión a la ley del país al cual pertenecía el
causante o a la del país donde estaba domiciliado, sin atender a la situación de
sus bienes.
La sucesión es única y se aplica una sola ley, la de la nacionalidad o la del último
domicilio.
También conocido “sistema de la unidad de la sucesión”.
2. SISTEMA TERRITORIAL: llamado también “sistema de pluralidad de la
sucesión”.
Somete la sucesión a la ley del lugar donde están situados los bienes
del causante. Para este sistema pueden existir pluralidad de sucesiones
respecto a un mismo causante, dependiendo del lugar donde esten
ubicados los bienes.
Nuestro país adoptó el sistema Personal, que se rige por el Estatuto
Personal, con las siguientes Excepciones:
A) en caso de muerte presunta, Art. 80 C.C
B) Cuando un salvadoreño fallece en el extranjero teniendo allá su
último domicilio dejando bienes y familia en El Salvador, en virtud de
lo establecido en el Art. 15 C.C
C) Cuando un extranjero en su país de origen o en otro, fallece
dejando bienes y herederos en El Salvador
“SUCESION”
Tomándolo desde el punto de vista de un modo de adquirir entonces entendemos que es: la
transmisión de la situación jurídica de alguien al fallecer, es decir transmisión a otros “MORTIS
CAUSA”
Esta sucesión “mortis causa”, se divide en :
TESTAMENTARIA: Cuando el difunto dispuso cómo se distribuirá su patrimonio después de sus
días.( por medio de un testamento)
ABINTESTATO: Cuando no se ha efectuado un testamento , en este caso es la ley que establece que
parientes van a suceder al difunto y la escala de ellos, suponiendo que la voluntad de aquel hubiera
sido distribuir sus bienes entre sus parientes mas cercanos.
TRANSMISIÓN DE LA HERENCIA
MUERTE
Ley Testament
o
TRANSMISIÓN
Llamado a personas con DE LA
vocacion HERENCIA
Deben manifestar su
ACEPTAR EL
voluntad de adquirir el
dominio de la herencia
PATRIMONIO
Requisito para Suceder Art. 962
Los requisitos que recaen en los asignitarios son los denominados REQUISITOS
SUBJETIVOS. Estos son los necesarios para que el asignatario pueda suceder a
su causante:
a) La Capacidad art. 963
b) La Dignidad art. 969 y s.s.
c) Ser persona cierta y Determinada art.1039
1er. Requisito:
La Capacidad art. 963
En derecho hereditario, cuando se habla de capacidad o incapacidad, quedrá
circunscrito a la aptitude legal para adquirir derechos. La capacidad o
incapacidad de ejercercio es irrelevante para suceder por causa de muerte.
Incapacidad: en Derecho sucesorio se refiere a la falta de aptitud legal para
poder suceder por causa de muerte a título universal o a título singular, es
decir para poder recibir herencias o legados.
Incapacidades segun el C.C. (Incapaces para suceder)
1. La persona que no existe: Art. 963
2. Las cofradías, gremios o establecimientos cualesquiera que no sean
personas jurídicas art. 964
3. El sacerdote o ministro de cualquier culto que haya confesado o asistidio al
testador durante su ultima enfermedad art. 966
4. El Médico de cabecera
5. El Notario que autorizo el Testamento Art. 1044 inc 1, art. 9 LN
6. Los Testigos art. 1044 inc 2.
Caracteristicas de las Incapacidades para suceder
1. Son de orden público: tienen por objeto proteger
los intereses de los herederos antes que los del
testador
2. Operan de pleno derecho.
2do. Requisito:
Ser Digno art. 962
Por lo tanto, los actos ofensivos que el asignatario verifique en contra del
causante o contra su cónyuge, ascendiente y descendientes, bienes le hacen
desmerecer a los ojos de la ley, la asignacion a que es llamado, sea a titulo
singular o universal. Indignidades Art. 969:
1. El que cometa homicidio en perjuicio del difunto. El participe del
cometimiento del delito. Tambien se considera indigno la persona que
no lo asistió.
2. El que cometa homicidio, y delitos contra el honor en perjuicio de los
ascendientes, descendientes y conyuge de la persona de cuya sucesión
se trata. Asi Tambien, esta misma indignidad va abarcar, los delitos que
se cometan en perjuicio de los bienes.
3. El que no Socorrió a la persona de cuya sucesion se trata, en
estado de indigencia o enajenación mental.
4. El que utilizó fuerza o dolo en perjuicio del Testador, para lograr
una asignación testamentaria. Tambien es indigno, aquella pernosa
que limitó su libertad de testar.
5. El que ha detenido u ocultado el testamento.
6. El que no de aviso a la Autoridades sobre el cometimiento del
delito en perjuicio de la persona de la persona de cuya sucesión
se trata
7. El que no le nombró tutor al causante, cuando tenia la
obligación de hacerlo
8. El que haga la promesa al causante de pasar sus bienes a un
incapaz.
Características de las indignidades:
1. No operan de pleno derecho: deben ser declaradas en juicio
art. 975.
2. La indignidades no son de orden público.
3. La indignidad no pasa contra terceros de buena fe.
4. La indgnidad se purge en 10 años de posesión de la herencia
o legado. Art. 976.
