UNIDAD 12

PUNTO 1. FILIACION ADOPTIVA

Aquí tenemos que tener en cuenta que la filiación básicamente es el vínculo jurídico que une a una
persona con sus padres.
La filiación puede originarse:
● Por naturaleza 🡪 es la que corresponde al hecho biológico de procreación
● Por TRA 🡪 es la que se origina en un acto de la ciencia médica cuyo elemento primordial es
la voluntad procreacional de las personas que deciden someterse a esos tratamientos
● Por adopción 🡪 es la que corresponde a un vínculo creado por la ley y establecido por una
sentencia judicial

Concepto de Adopción 🡪 Art 594. La adopción es una institución jurídica que tiene por objeto
proteger el derecho del niño, niña o adolescente a vivir y desarrollarse en una familia que le
procure los cuidados tendientes a satisfacer sus necesidades afectivas y materiales, cuándo su
familia de origen no puede proporcionarle dicha situación.
La adopción solo se otorga por sentencia judicial y emplaza al adoptado en el estado de hijo.
Objeto 🡪 dar progenitores al menor de edad que carece de ellos, o aun teniéndolos, no le ofrecen
los cuidaos que el menor requiere. Se cifra en el concepto de conveniencia del menor.

Evolución Histórica
- Al principio, su finalidad era el afán de los hombres por prolongar tras su muerte el linaje,
el nombre, la fortuna familiar o el culto de los dioses domésticos.
- En Roma dentro del concepto de adopción había dos especies:
o Adrogación 🡪la mas antigua y mas importante, tenia lugar cuando el adoptado era
un sui iuris. Todo un grupo familiar, representado por su paterfamilias, era
absorbido por otro. Se requería consentimiento del adoptado y el de ciertas
instituciones públicas.
o Adopción 🡪 tenia lugar cuando el adoptado era un alieni iuris, por lo cual se
concretaba simplemente entre los particulares intervinientes.
- En Francia, en el código napoleónico, se incluyó la adopción, pero solo para mayores de
edad. Era un contrato donde se unían familias y no un medio de protección a la infancia
- La historia de la moderna adopción empieza recién con la Primera Guerra Mundial y la
conmoción que produjo en los países europeos la perdida de hogares de millones de
niños. Y se convierte entonces, en un medio de protección a la infancia desprovista de
hogar.

Adopción en la Convención de los Derechos del Niño:

Contempla a la adopción entre los mecanismos destinados al cuidado de los niños, niñas y
adolescentes, sea en forma temporal o permanente, que se encuentren privados de su medio
familiar o cuando no se dan las condiciones para que puedan permanecer en él. Esto se da en
cumplimiento del derecho a la protección y a la asistencia por parte del Estado que gozan los
menores
Los Estados partes, que reconozcan el sistema de adopción cuidarán que el interés
superior del niño sea la consideración primordial.
Reserva argentina
Nuestro país se hace reserva del artículo 21 de la convención de los derechos del niño y manifiesta
que no regirá en nuestra jurisdicción el sistema de la adopción internacional, debido a que se
necesitan para ello rigurosos mecanismos de control para evitar el tráfico y venta de menores.

Iniciativas nacionales:
● Código civil 🡪 en primera instancia Vélez no había contemplado el instituto de la adopción
● Ley 13.252 🡪 ante el silencio del código, incorporó el sistema de la adopción con un
alcance claramente limitado. Muy similar a lo que conocemos hoy en día como adopción
simple.
● Ley 19.134 🡪 incorporó el doble sistema de adopción: adopción simple y se agrega la
adopción plena, para menores abandonados o huérfanos.
● Ley 24.779 🡪 modificó el régimen de adopción para adecuarlo a las normas de la
Convención sobre los Derechos del Niño e incorporó nuevas disposiciones al Código Civil.
Se estableció una suerte de guarda preadoptiva y se reafirmó el derecho del niño a
conocer su identidad biológica. En el 2004 se creó el Registro único de aspirantes a guarda
con fines adoptivos y los requisitos para formar parte de la nómina.

Principios generales que rigen la adopción (Art 595)

● Interés superior del niño 🡪 cuando exista conflictos de intereses o derechos, en donde se
vean involucrados los derechos e intereses del niño, prevalecerán estos sobre el resto.
(Se trata de una garantía para los niños, tienen derecho a que antes de tomar una
medida respecto de ellos, se adopten aquellas que promuevan y protejan sus derechos y
no las que los vulneren)
● Respeto por el derecho a la identidad 🡪 Es la prueba de la existencia de una persona como
parte de una sociedad, como individuo que forma parte de un todo; es lo que la
caracteriza y la diferencia de las demás.
● Agotamiento de posibilidades de permanencia en la familia de origen 🡪 la separación tiene
que ser la excepción
● Preservación de los vínculos fraternos 🡪 debe priorizarse la adopción de hermanos en la
misma familia adoptiva
● El derecho a conocer sus orígenes 🡪 el menor siempre que tenga la edad y el grado de
madurez suficiente tendrá el derecho a acceder al expediente en el cual tramitó su
adopción.
● El derecho del menor a ser oído y que se tenga en cuenta su opinión.

PUNTO 2. CARACTERIZACION DE LOS TRES TIPOS DE ADOPCION

La adopción plena, adopción simple y adopción de integración.
La adopción de integración es añadida por el Código Civil y Comercial, se otorga entre una persona
y el hijo de su cónyuge. (Art 619). Esta no deja de ser en principio, un caso de adopción simple.

Adopción Plena
Confiere al adoptado la condición de hijo y extingue los vínculos jurídicos con su familia de origen,
excepto que se mantienen los impedimentos matrimoniales. El adoptado tiene en la familia
adoptiva los mismos derechos y obligaciones que todo hijo
Naturaleza 🡪 se desprende en una naturaleza emplazatoria y simultáneamente desplazatoria (ya
que extingue los vínculos con su familia de origen)
Quienes son sujetos adoptables (Art 625) 🡪 aquí tenemos que tener en cuenta que no todo
menor puede ser adoptado por medio de la adopción plena. Para su otorgamiento se exige que el
menor se encuentre en una situación de desamparo respecto con su familia biológica.
La adopción plena se debe otorgar:
- Huérfanos de padre y madre
- Hijos que no tengan filiación establecida (padres desconocidos)
- Cuando se haya declarado al menor en situación de adoptabilidad
- Cuando sean hijos de padres privados de la responsabilidad parental
- Cuando los progenitores manifiesten al juez dar a su hijo en adopción
Apellido del adoptado (Art 626) 🡪 el apellido del adoptado se rige por las siguientes reglas.
● Si la adopción es unipersonal 🡪 lleva el apellido del adoptante
● Si la adopción es conjunta 🡪 se aplican las reglas para los hijos matrimoniales
● Excepcionalmente y fundado en el derecho a la identidad del adoptado, a pedido de parte
se puede solicitar agregar o anteponer el apellido de origen
● En todos los casos, si el menor tiene edad y madurez suficiente se debe tener en cuenta su
opinión

Adopción Simple
Confiere el estado de hijo, el cual se circunscribe entre el adoptado y adoptante, sin trascender los
vínculos a la familia del adoptado. Los vínculos jurídicos con la familia de origen se mantienen.

Emplazamiento del adoptado (Art 627) 🡪 la adopción simple produce determinados efectos
jurídicos:
● Regla General 🡪 Los derechos y deberes que derivan del vínculo de origen no se extinguen
por la adopción. Pero la titularidad y el ejercicio de la responsabilidad parental se
transfiere a los adoptantes
● La familia de origen tiene derecho a comunicación con el adoptado, excepto que sea
contrario al interés superior del menor
● El adoptado puede reclamar alimentos a su familia de origen, si su familia adoptiva no
puede proveérselos
● El menor puede solicitar que se mantenga su apellido de origen, a falta de petición, se
aplica las mimas reglas para la adopción plena
● La adopción simple es revocable en los siguientes casos (Art 629):
- Cuando el adoptado o adoptante hubieren incurrido en causales de indignidad
- Por petición justificada del adoptado mayor de edad
- Por acuerdo entre el adoptante y adoptado mayor de edad manifestada judicialmente
(la revocación extingue la adopción desde que la sentencia queda firme y para el futuro)

Adopción de Integración
Se da básicamente cuando una persona adopta al hijo de su cónyuge.
Efectos entre adoptado y su progenitor de origen 🡪 Esta adopción siempre mantiene el vinculo
filiatorio y todos sus efectos entre el adoptado y su progenitor de origen, cónyuge o conviviente
del adoptante (Art 630)

Efectos entre el adoptante y adoptado 🡪

 ● Si el adoptado tiene un solo vinculo filial de origen 🡪 se inserta en la familia del adoptante
con los efectos de la adopción plena
● Si el adoptado tiene doble vinculo filial de origen 🡪 quedará a criterio del juez otorgarle el
carácter de plena o simple a la adopción de integración, teniendo en cuenta las
circunstancias y el interés superior del niño.
Sin embargo, el juez puede mantener subsistente el vínculo jurídico con algún familiar
de origen en la adopción plena. Y también crear vínculos con la familia del adoptante en la
adopción simple.

Procedimiento (Art 632)🡪 la adopción de integración se rige por las siguientes reglas:
- Los progenitores de origen deben ser escuchados, excepto causas graves
- El adoptante no requiere estar inscripto en el registro de adoptantes
- No se aplican las prohibiciones en materia de guarda de hecho
- No se exige declaración judicial de situación de adoptabilidad
- No se exige la guarda previa con fines de adopción
- No se exige que el menor se encuentre en una situación de desamparo con
respecto a su familia de origen

Revocación (Art 633) 🡪 la adopción de integración es revocable por las mimas causas previstas
para la adopción simple, se haya otorgado con carácter de plena o simple

PUNTO 3. PERSONAS QUE PUEDEN SER ADOPTADAS (Art 597)

Aquí tenemos que tener en cuenta que “pueden ser adoptadas las personas menores de edad no
emancipadas y declaradas en situación de adoptabilidad o cuyos padres han sido privados de la
responsabilidad parental”
La adopción solo se otorga mediante sentencia judicial. El estado de familia que se crea mediante
la adopción ya no puede derivar de un contrato ni de disposición testamentaria como ocurría
antiguamente.
● Adopción de menores de edad. Requiere:
1- Ser menor de 18 años y no estar emancipado
2- Ser declarado en situación de adoptabilidad o que sus padres hayan sido privados de
la responsabilidad parental.
● Adopción de mayores de edad o menores emancipados
- Cuando se trate del hijo del cónyuge o conviviente del adoptante 🡪 su finalidad es
la mayor integración familiar, y permitir al adoptado heredar al cónyuge o
conviviente que lo adopta. Requiere su consentimiento.
- Cuando hubo posesión del estado de hijo mientras era menor de edad 🡪 también
requiere consentimiento del adoptado mayor de edad.

Pluralidad de adoptados (Art 598) 🡪 un mismo adoptante puede adoptar varias personas, ya sea
en forma simultánea o sucesiva.
En el anterior código se establecía que, si se adoptaba a varios menores, todas las
adopciones debían ser del mismo tipo, es decir, plenas o simples.
Actualmente no se limita el número de adoptados, salvo el límite dado por el interés
familia que corresponde evaluar al adoptante y en su caso al juez.
Adopción por quienes tienen descendientes (Art 598) 🡪 la existencia de descendientes del
adoptando no impide la adopción. Durante la vigencia de la ley 13.252 la existencia de hijos
constituyó el obstáculo fundamental de la adopción.
Aptitud para ser adoptante (Art 599) 🡪 para adoptar se necesita:
● Inscripción y aprobación en el registro de adoptantes (Registro Único de aspirantes a
guarda con fines adoptivos)
● Estado civil 🡪 no se exige ningún estado civil, pero las personas casadas o en unión
convivencial pueden adoptar solo si lo hacen conjuntamente. Excepcionalmente puede
adoptar individualmente:
o Cuando el cónyuge o conviviente sea declarado incapaz, con capacidad restringida
y la sentencia le impide otorgar ese acto
o Los cónyuges estén separados de hecho
● Edad 🡪 haber cumplido 25 años, excepto que su cónyuge o conviviente cumpla con ese
requisito y la adopción fuera conjunta
● Residencia permanente en el país 🡪 durante 5 años anteriores a la petición de la guarda
con fines de adopción. No es necesario para los que tienen nacionalidad argentina o los
naturalizados en el país
● Ser 16 años mayor que el adoptado 🡪 excepción dada por la adopción de integración
● No podrán adoptar:
o Los ascendientes a sus descendientes (abuelo a nieto)
o Los hermanos entre si
o El tutor a su pupilo mientras no se hayan extinguido las obligaciones emergentes
de la tutela.

Adopción del tutor (Art 606)🡪 el tutor solo puede adoptar a su pupilo una vez extinguidas las
obligaciones emergentes de la tutela. Es decir, tiene que cumplir con los requisitos para ser
adoptante y completar la rendición de cuentas aprobadas judicialmente.
Fundamento 🡪 Aquí el sentido de la norma es evitar que, mediante la adopción, el tutor
pretendiese liberarse o eludir las responsabilidades que genera la administración de la tutela, con
lo cual se habría desnaturalizado el fin mismo de la institución.
Es una causal de nulidad relativa (llegado a su mayor edad, el adoptado podría convalidar
la adopción otorgada a su extutor)

PUNTO 4. DECLARACIÓN JUDICIAL DE LA SITUACIÓN DE

ADOPTABILIDAD.
Es el acto judicial que determina la conveniencia de la adopción para el menor.
Casos en los cuales procede:
● Cuando el menor no tiene filiación establecida o sus padres han fallecido y se ha agotado
la búsqueda de familiares de origen sin éxito
● Los padres tomarán la decisión libre y voluntaria de que el menor sea adoptado (esta
decisión debe producirse después de los 45 días del nacimiento para que sea válida)
● Las medidas excepcionales tomadas para que el menor permanezca en su familia de
origen no han dado resultado en un plazo máximo de 180 días.
● Si algún familiar del menor ofrece asumir la guarda o tutela el juez no podrá dictar la
situación de adoptabilidad si considera conveniente para el niño el otorgamiento de la
guarda o tutela (el juez deberá resolver en 90 días)
Sujetos del procedimiento (Art 608):
• El menor (si tiene edad y grado de madurez suficiente) deberá concurrir con asistencia
letrada en carácter de parte
 • Los padres o representantes legales del menor deberán comparecer con carácter de parte
• El organismo administrativo que participó en la etapa extra judicial
• El Ministerio Público
• El juez también puede escuchar a los parientes o referentes afectivos

Reglas del procedimiento (Art 609):

• Tramita ante el juez que ejerció el control de legalidad de las medidas excepcionales
impuestas por el organismo administrativo de protección de los derechos del niño, niña y
adolescente
• Es obligatoria la entrevista personal del juez con los padres, si existen y con el menor
• La sentencia debe disponer que se remitan al juez dentro de 10 días los legajos de los
seleccionados por el registro, para comenzar con el proceso de guarda con fines de
adopción

Guarda con fines de adopción y su carácter judicial (Art 611):

La guarda constituye fundamentalmente una medida de protección de la persona del niño.
Desde luego, la guarda no se dispone en todos los casos como previa a la adopción, pues puede
ser conferida a instituciones públicas o privadas a través de programas de tutela.
Comúnmente podemos decir que es una especie de evaluación que se hace para ver si el
adoptante está capacitado para efectuar la adopción.
El código prohíbe las guardas de hecho, es decir, la entrega directa en guarda de menores
mediante escritura pública o acto administrativo, así como la entrega directa en guarda otorgada
por cualquiera de los progenitores u otros familiares del niño. Con esto se establece que a guarda
con fines de adopción siempre tiene que ser judicial, justamente para que exista un debido control
y evitar así el tráfico de menores que la guarda de hecho posibilita.
La transgresión de la prohibición de las guardas de hecho habilita al juez a separar al niño
(transitoriamente o definitivamente) de su pretenso guardador, excepto que se compruebe
judicialmente que la elección de los progenitores se funda en la existencia de un vínculo de
parentesco, entre estos y el pretenso guardador del niño.

Competencia (Art 612)🡪 el código establece que la guarda con fines de adopción debe ser
discernida inmediatamente por el juez que dicta la sentencia que declara la situación de
adoptabilidad del menor.

Elección del guardador e intervención del organismo administrativo:

El mismo juez selecciona a los pretensos adoptantes de la nómina remitida por el registro único de
aspirantes a guarda con fines adoptivos. Para estos fines y otros que se consideren, el juez
convoca a la autoridad administrativa de protección de los derechos de los niños y adolescentes
que intervino en el proceso de situación de adoptabilidad.
Luego se establecen básicamente los aspectos que debe tener en cuenta el juez para seleccionar al
guardador:
● Condiciones personales, edad y aptitud del pretenso adoptante
● Su idoneidad para cumplir con las funciones de cuidado y educación
● Sus motivaciones y expectativas frente a la adopción
● El respeto asumido frente al derecho a la identidad y origen del niño
● El juez debe citar al menor, cuya opinión debe ser tenida en cuenta según su edad y grado
de madurez

Sentencia y plazo de la guarda (Art 614) 🡪 cumplidos todos estos recaudos el juez dicta sentencia
de guarda con fines de adopción. El plazo de la guarda no puede durar más de 6 meses

PUNTO 5. EL JUICIO DE ADOPCION

Juez competente para otorgar la adopción (Art 615) 🡪 el código establece que será competente el
juez que otorgó la guarda con fines de adopción o a elección de los pretensos adoptantes, el del
lugar donde el menor tiene su centro de vida si el traslado fue tenido en consideración en esa
decisión. Una vez cumplido el periodo de guarda, inicia el proceso de adopción

Reglas de procedimiento:
● Partes 🡪 el adoptante y el adoptado (si tiene edad y grado de madurez suficiente) debe
comparecer con asistencia letrada. Si bien no es en carácter de parte, deberán intervenir
el Ministerio Público y el organismo administrativo
● Audiencia con el menor 🡪 el juez debe oír personalmente al adoptado y tener en cuenta
su opinión según su edad y grado de madurez
● Interés superior del niño 🡪 el juez deberá proteger principalmente el interés superior del
niño
● Consentimiento del adoptado 🡪 cuando el adoptado fuese mayor de 10 años deberá
prestar su consentimiento expreso
● Privacidad 🡪 las audiencias serán privadas y el expediente quedara reservado

Sentencia 🡪 la sentencia que otorga la adopción tiene efecto retroactivo a la fecha de la sentencia
que otorga la guarda con fines de adopción, excepto en la adopción por integración, cuyos efectos
se retrotraen a la fecha de la promoción de la acción de adopción.
La sentencia deberá ser inscripta en el Registro de Estado y Capacidad de las personas.

PUNTO 6. RÉGIMEN DE NULIDADES DE LA ADOPCIÓN.

Nulidad absoluta (Art 634)🡪 se establece en violación de las siguientes disposiciones:
- La edad del adoptado
- La diferencia de edad entre el adoptante y adoptado
- La adopción que hubiese tenido un hecho ilícito como antecedente necesario,
incluido el abandono (ej: una persona mata a un matrimonio para luego pedir la
adopción del hijo huérfano)
- La adopción simultanea por más de una persona, excepto que los adoptantes sean
cónyuges o convivientes
- La adopción de descendientes (abuelo que adopta a su nieto)
- La adopción entre hermanos
- La declaración judicial de la situación de adoptabilidad
- La inscripción y aprobación de los registros de adoptantes
- La falta de consentimiento del mayor de 10 años, a petición exclusiva del adoptado

Nulidad relativa 🡪 se establece en violación de las siguientes disposiciones:

- La edad mínima del adoptante (su cónyuge o conviviente puede suplir ese
requisito)
- El derecho del menor a ser oído, a petición exclusiva del adoptado
- Vicios del consentimiento

Inscripción (Art 637) 🡪 La adopción, su revocación, conversión y nulidad deben inscribirse en el

Registro del Estado civil y Capacidad de las Personas
Sin embargo, la inscripción no es constitutiva del titulo de estado como tal ni, tampoco,
convalidará eventuales vicios que puedan afectar a la adopción acordada.